Promotion of lifelong learning (Q2736001): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
(‎Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é dar resposta à falta de participação dos cidadãos croatas no sistema de aprendizagem ao longo da vida (LLL) através do reforço (expansão dos atuais e introdução de novos), de ações específicas (diferentes grupos, campanhas locais e regionais) e concebidas a longo prazo (estratégia de promoção contínua da UC) para a promoção da aprendizagem ao longo da vida, em especial a educação de adultos. Reforçará igualmente a capacidade...)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
label / itlabel / it
 
Promuovere l'apprendimento permanente
label / eslabel / es
 
Fomento del aprendizaje permanente
label / etlabel / et
 
Elukestva õppe edendamine
label / ltlabel / lt
 
Mokymosi visą gyvenimą skatinimas
label / ellabel / el
 
Προώθηση της διά βίου μάθησης
label / sklabel / sk
 
Podpora celoživotného vzdelávania
label / filabel / fi
 
Elinikäisen oppimisen edistäminen
label / pllabel / pl
 
Promowanie uczenia się przez całe życie
label / hulabel / hu
 
Az egész életen át tartó tanulás előmozdítása
label / cslabel / cs
 
Podpora celoživotního učení
label / lvlabel / lv
 
Mūžizglītības veicināšana
label / galabel / ga
 
Foghlaim ar feadh an tsaoil a chur chun cinn
label / sllabel / sl
 
Spodbujanje vseživljenjskega učenja
label / bglabel / bg
 
Насърчаване на ученето през целия живот
label / mtlabel / mt
 
Promozzjoni tat-tagħlim tul il-ħajja
label / ptlabel / pt
 
Promoção da aprendizagem ao longo da vida
label / dalabel / da
 
Fremme af livslang læring
label / rolabel / ro
 
Promovarea învățării pe tot parcursul vieții
label / svlabel / sv
 
Främjande av livslångt lärande
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2736001 в Хърватия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2736001 u Hrvatskoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2736001 Horvátországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2736001 v Chorvatsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2736001 i Kroatien
description / nldescription / nl
 
Project Q2736001 in Kroatië
description / etdescription / et
 
Projekt Q2736001 Horvaatias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2736001 Kroatiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2736001 en Croatie
description / dedescription / de
 
Projekt Q2736001 in Kroatien
description / eldescription / el
 
Έργο Q2736001 στην Κροατία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2736001 sa Chróit
description / itdescription / it
 
Progetto Q2736001 in Croazia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2736001 Horvātijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2736001 Kroatijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2736001 fil-Kroazja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2736001 w Chorwacji
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2736001 na Croácia
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2736001 în Croația
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2736001 v Chorvátsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2736001 na Hrvaškem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2736001 en Croacia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2736001 i Kroatien
Property / instance of
 
Property / instance of: Kohesio project / rank
Normal rank
 
Property / coordinate location
45°51'5.54"N, 15°57'17.50"E
Latitude45.85154
Longitude15.95486
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
 
Property / coordinate location: 45°51'5.54"N, 15°57'17.50"E / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of the project is to address the lack of involvement of Croatian citizens in the lifelong learning system (LLL) through enhanced (expanding existing and introducing new), targeted (different groups, local and regional campaigns) and designed in the long term (CU’s continuous promotion strategy) to the promotion of lifelong learning, in particular adult learning. It will also strengthen the capacity of authorities and stakeholders in adult education systems through the development and introduction of modern Andorran approaches, as well as the development of an offering of education responsive to individual needs, labour markets and higher education institutions. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7445642872146276
Amount0.7445642872146276
Unit1
Property / postal code
10000
 
Property / postal code: 10000 / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank
Normal rank
 
Property / instance of
 
Property / instance of: Kohesio project / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
L'obiettivo del progetto è affrontare il problema dell'insufficiente inclusione dei cittadini croati nel sistema di apprendimento permanente attraverso attività rafforzate (estensione di quelli esistenti e nuovi), mirate (diversi gruppi, campagne locali e regionali) e attività a lungo termine (strategia di promozione continua della CU) che promuovano l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita, in particolare l'istruzione degli adulti. Rafforzerà inoltre le capacità degli organismi e delle parti interessate dei sistemi di istruzione degli adulti attraverso lo sviluppo e l'introduzione di approcci andragogici moderni, nonché la progettazione di un'offerta formativa che risponda alle esigenze dell'individuo, del mercato del lavoro e degli istituti di istruzione superiore. (Italian)
Property / summary: L'obiettivo del progetto è affrontare il problema dell'insufficiente inclusione dei cittadini croati nel sistema di apprendimento permanente attraverso attività rafforzate (estensione di quelli esistenti e nuovi), mirate (diversi gruppi, campagne locali e regionali) e attività a lungo termine (strategia di promozione continua della CU) che promuovano l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita, in particolare l'istruzione degli adulti. Rafforzerà inoltre le capacità degli organismi e delle parti interessate dei sistemi di istruzione degli adulti attraverso lo sviluppo e l'introduzione di approcci andragogici moderni, nonché la progettazione di un'offerta formativa che risponda alle esigenze dell'individuo, del mercato del lavoro e degli istituti di istruzione superiore. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L'obiettivo del progetto è affrontare il problema dell'insufficiente inclusione dei cittadini croati nel sistema di apprendimento permanente attraverso attività rafforzate (estensione di quelli esistenti e nuovi), mirate (diversi gruppi, campagne locali e regionali) e attività a lungo termine (strategia di promozione continua della CU) che promuovano l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita, in particolare l'istruzione degli adulti. Rafforzerà inoltre le capacità degli organismi e delle parti interessate dei sistemi di istruzione degli adulti attraverso lo sviluppo e l'introduzione di approcci andragogici moderni, nonché la progettazione di un'offerta formativa che risponda alle esigenze dell'individuo, del mercato del lavoro e degli istituti di istruzione superiore. (Italian) / qualifier
 
point in time: 11 January 2022
Timestamp+2022-01-11T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
El objetivo del proyecto es abordar el problema de la insuficiente inclusión de los ciudadanos croatas en el sistema de aprendizaje permanente a través de actividades mejoradas (ampliación de las existentes y nuevas), específicas (diferentes grupos, campañas locales y regionales) y a largo plazo (estrategia de promoción continua de las CU) que promuevan el aprendizaje permanente, y especialmente la educación de adultos. También reforzará las capacidades de los órganos y partes interesadas de los sistemas de educación de adultos mediante el desarrollo y la introducción de enfoques andragógicos modernos, así como el diseño de una oferta educativa que responda a las necesidades de las personas, el mercado laboral y las instituciones de educación superior. (Spanish)
Property / summary: El objetivo del proyecto es abordar el problema de la insuficiente inclusión de los ciudadanos croatas en el sistema de aprendizaje permanente a través de actividades mejoradas (ampliación de las existentes y nuevas), específicas (diferentes grupos, campañas locales y regionales) y a largo plazo (estrategia de promoción continua de las CU) que promuevan el aprendizaje permanente, y especialmente la educación de adultos. También reforzará las capacidades de los órganos y partes interesadas de los sistemas de educación de adultos mediante el desarrollo y la introducción de enfoques andragógicos modernos, así como el diseño de una oferta educativa que responda a las necesidades de las personas, el mercado laboral y las instituciones de educación superior. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: El objetivo del proyecto es abordar el problema de la insuficiente inclusión de los ciudadanos croatas en el sistema de aprendizaje permanente a través de actividades mejoradas (ampliación de las existentes y nuevas), específicas (diferentes grupos, campañas locales y regionales) y a largo plazo (estrategia de promoción continua de las CU) que promuevan el aprendizaje permanente, y especialmente la educación de adultos. También reforzará las capacidades de los órganos y partes interesadas de los sistemas de educación de adultos mediante el desarrollo y la introducción de enfoques andragógicos modernos, así como el diseño de una oferta educativa que responda a las necesidades de las personas, el mercado laboral y las instituciones de educación superior. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 13 January 2022
Timestamp+2022-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekti eesmärk on tegeleda Horvaatia kodanike vähese kaasamisega elukestva õppe süsteemi, laiendades olemasolevaid ja võttes kasutusele uusi, sihipäraseid (eri rühmad, kohalikud ja piirkondlikud kampaaniad) ja pikaajalises perspektiivis (CU pideva edendamise strateegia) kavandatud elukestva õppe, eelkõige täiskasvanuhariduse edendamisele. Samuti tugevdab see ametiasutuste ja sidusrühmade suutlikkust täiskasvanuhariduse süsteemides, arendades ja juurutades kaasaegseid Andorra lähenemisviise ning töötades välja individuaalsetele vajadustele vastava hariduse pakkumise, tööturud ja kõrgharidusasutused. (Estonian)
Property / summary: Projekti eesmärk on tegeleda Horvaatia kodanike vähese kaasamisega elukestva õppe süsteemi, laiendades olemasolevaid ja võttes kasutusele uusi, sihipäraseid (eri rühmad, kohalikud ja piirkondlikud kampaaniad) ja pikaajalises perspektiivis (CU pideva edendamise strateegia) kavandatud elukestva õppe, eelkõige täiskasvanuhariduse edendamisele. Samuti tugevdab see ametiasutuste ja sidusrühmade suutlikkust täiskasvanuhariduse süsteemides, arendades ja juurutades kaasaegseid Andorra lähenemisviise ning töötades välja individuaalsetele vajadustele vastava hariduse pakkumise, tööturud ja kõrgharidusasutused. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekti eesmärk on tegeleda Horvaatia kodanike vähese kaasamisega elukestva õppe süsteemi, laiendades olemasolevaid ja võttes kasutusele uusi, sihipäraseid (eri rühmad, kohalikud ja piirkondlikud kampaaniad) ja pikaajalises perspektiivis (CU pideva edendamise strateegia) kavandatud elukestva õppe, eelkõige täiskasvanuhariduse edendamisele. Samuti tugevdab see ametiasutuste ja sidusrühmade suutlikkust täiskasvanuhariduse süsteemides, arendades ja juurutades kaasaegseid Andorra lähenemisviise ning töötades välja individuaalsetele vajadustele vastava hariduse pakkumise, tööturud ja kõrgharidusasutused. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekto tikslas – spręsti nepakankamo Kroatijos piliečių dalyvavimo mokymosi visą gyvenimą sistemoje problemą stiprinant (plečiant esamą ir įvedant naujas), tikslines (įvairias grupes, vietos ir regionines kampanijas) ir rengiant ilgalaikes (CU nuolatinio skatinimo strategija) mokymosi visą gyvenimą, visų pirma suaugusiųjų mokymosi, skatinimo priemones. Ji taip pat sustiprins suaugusiųjų švietimo sistemų valdžios institucijų ir suinteresuotųjų subjektų gebėjimus plėtojant ir diegiant šiuolaikinius Andoros metodus, taip pat plėtojant švietimo pasiūlą, atitinkančią individualius poreikius, darbo rinkas ir aukštojo mokslo įstaigas. (Lithuanian)
Property / summary: Projekto tikslas – spręsti nepakankamo Kroatijos piliečių dalyvavimo mokymosi visą gyvenimą sistemoje problemą stiprinant (plečiant esamą ir įvedant naujas), tikslines (įvairias grupes, vietos ir regionines kampanijas) ir rengiant ilgalaikes (CU nuolatinio skatinimo strategija) mokymosi visą gyvenimą, visų pirma suaugusiųjų mokymosi, skatinimo priemones. Ji taip pat sustiprins suaugusiųjų švietimo sistemų valdžios institucijų ir suinteresuotųjų subjektų gebėjimus plėtojant ir diegiant šiuolaikinius Andoros metodus, taip pat plėtojant švietimo pasiūlą, atitinkančią individualius poreikius, darbo rinkas ir aukštojo mokslo įstaigas. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekto tikslas – spręsti nepakankamo Kroatijos piliečių dalyvavimo mokymosi visą gyvenimą sistemoje problemą stiprinant (plečiant esamą ir įvedant naujas), tikslines (įvairias grupes, vietos ir regionines kampanijas) ir rengiant ilgalaikes (CU nuolatinio skatinimo strategija) mokymosi visą gyvenimą, visų pirma suaugusiųjų mokymosi, skatinimo priemones. Ji taip pat sustiprins suaugusiųjų švietimo sistemų valdžios institucijų ir suinteresuotųjų subjektų gebėjimus plėtojant ir diegiant šiuolaikinius Andoros metodus, taip pat plėtojant švietimo pasiūlą, atitinkančią individualius poreikius, darbo rinkas ir aukštojo mokslo įstaigas. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Στόχος του σχεδίου είναι η αντιμετώπιση της έλλειψης συμμετοχής των Κροατών πολιτών στο σύστημα διά βίου μάθησης (ΔΒΜ) μέσω της ενίσχυσης (επέκταση των υφιστάμενων και της εισαγωγής νέων), στοχευμένων (διαφορετικών ομάδων, τοπικών και περιφερειακών εκστρατειών) και σχεδιασμένων μακροπρόθεσμα (στρατηγική συνεχούς προώθησης της ΜΜ) για την προώθηση της διά βίου μάθησης, ιδίως της εκπαίδευσης ενηλίκων. Θα ενισχύσει επίσης την ικανότητα των αρχών και των ενδιαφερόμενων μερών στα συστήματα εκπαίδευσης ενηλίκων μέσω της ανάπτυξης και της εισαγωγής σύγχρονων προσεγγίσεων της Ανδόρας, καθώς και της ανάπτυξης μιας προσφοράς εκπαίδευσης ανταποκρινόμενης στις ατομικές ανάγκες, τις αγορές εργασίας και τα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. (Greek)
Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η αντιμετώπιση της έλλειψης συμμετοχής των Κροατών πολιτών στο σύστημα διά βίου μάθησης (ΔΒΜ) μέσω της ενίσχυσης (επέκταση των υφιστάμενων και της εισαγωγής νέων), στοχευμένων (διαφορετικών ομάδων, τοπικών και περιφερειακών εκστρατειών) και σχεδιασμένων μακροπρόθεσμα (στρατηγική συνεχούς προώθησης της ΜΜ) για την προώθηση της διά βίου μάθησης, ιδίως της εκπαίδευσης ενηλίκων. Θα ενισχύσει επίσης την ικανότητα των αρχών και των ενδιαφερόμενων μερών στα συστήματα εκπαίδευσης ενηλίκων μέσω της ανάπτυξης και της εισαγωγής σύγχρονων προσεγγίσεων της Ανδόρας, καθώς και της ανάπτυξης μιας προσφοράς εκπαίδευσης ανταποκρινόμενης στις ατομικές ανάγκες, τις αγορές εργασίας και τα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι η αντιμετώπιση της έλλειψης συμμετοχής των Κροατών πολιτών στο σύστημα διά βίου μάθησης (ΔΒΜ) μέσω της ενίσχυσης (επέκταση των υφιστάμενων και της εισαγωγής νέων), στοχευμένων (διαφορετικών ομάδων, τοπικών και περιφερειακών εκστρατειών) και σχεδιασμένων μακροπρόθεσμα (στρατηγική συνεχούς προώθησης της ΜΜ) για την προώθηση της διά βίου μάθησης, ιδίως της εκπαίδευσης ενηλίκων. Θα ενισχύσει επίσης την ικανότητα των αρχών και των ενδιαφερόμενων μερών στα συστήματα εκπαίδευσης ενηλίκων μέσω της ανάπτυξης και της εισαγωγής σύγχρονων προσεγγίσεων της Ανδόρας, καθώς και της ανάπτυξης μιας προσφοράς εκπαίδευσης ανταποκρινόμενης στις ατομικές ανάγκες, τις αγορές εργασίας και τα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. (Greek) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cieľom projektu je riešiť nedostatočné zapojenie chorvátskych občanov do systému celoživotného vzdelávania (LLL) prostredníctvom posilneného (rozšírenie existujúcich a zavedenie nových), cielených (rôzne skupiny, miestne a regionálne kampane) a navrhnutých z dlhodobého hľadiska (stratégia kontinuálnej propagácie CU) na podporu celoživotného vzdelávania, najmä vzdelávania dospelých. Posilní sa tým aj kapacita orgánov a zainteresovaných strán v systémoch vzdelávania dospelých prostredníctvom rozvoja a zavedenia moderných andorrských prístupov, ako aj rozvoja ponuky vzdelávania reagujúcej na individuálne potreby, trhy práce a inštitúcie vysokoškolského vzdelávania. (Slovak)
Property / summary: Cieľom projektu je riešiť nedostatočné zapojenie chorvátskych občanov do systému celoživotného vzdelávania (LLL) prostredníctvom posilneného (rozšírenie existujúcich a zavedenie nových), cielených (rôzne skupiny, miestne a regionálne kampane) a navrhnutých z dlhodobého hľadiska (stratégia kontinuálnej propagácie CU) na podporu celoživotného vzdelávania, najmä vzdelávania dospelých. Posilní sa tým aj kapacita orgánov a zainteresovaných strán v systémoch vzdelávania dospelých prostredníctvom rozvoja a zavedenia moderných andorrských prístupov, ako aj rozvoja ponuky vzdelávania reagujúcej na individuálne potreby, trhy práce a inštitúcie vysokoškolského vzdelávania. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cieľom projektu je riešiť nedostatočné zapojenie chorvátskych občanov do systému celoživotného vzdelávania (LLL) prostredníctvom posilneného (rozšírenie existujúcich a zavedenie nových), cielených (rôzne skupiny, miestne a regionálne kampane) a navrhnutých z dlhodobého hľadiska (stratégia kontinuálnej propagácie CU) na podporu celoživotného vzdelávania, najmä vzdelávania dospelých. Posilní sa tým aj kapacita orgánov a zainteresovaných strán v systémoch vzdelávania dospelých prostredníctvom rozvoja a zavedenia moderných andorrských prístupov, ako aj rozvoja ponuky vzdelávania reagujúcej na individuálne potreby, trhy práce a inštitúcie vysokoškolského vzdelávania. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hankkeen tavoitteena on puuttua Kroatian kansalaisten puutteelliseen osallistumiseen elinikäisen oppimisen järjestelmään tehostamalla (laajentamalla nykyisiä ja ottamalla käyttöön uusia), kohdennettuja (eri ryhmät, paikalliset ja alueelliset kampanjat) ja pitkällä aikavälillä (CU:n jatkuva edistämisstrategia) elinikäisen oppimisen ja erityisesti aikuiskoulutuksen edistämiseksi. Se vahvistaa myös viranomaisten ja sidosryhmien valmiuksia aikuiskoulutusjärjestelmissä kehittämällä ja ottamalla käyttöön Andorran nykyaikaisia lähestymistapoja sekä kehittämällä yksilöllisiin tarpeisiin, työmarkkinoihin ja korkeakouluihin sopivaa koulutustarjontaa. (Finnish)
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on puuttua Kroatian kansalaisten puutteelliseen osallistumiseen elinikäisen oppimisen järjestelmään tehostamalla (laajentamalla nykyisiä ja ottamalla käyttöön uusia), kohdennettuja (eri ryhmät, paikalliset ja alueelliset kampanjat) ja pitkällä aikavälillä (CU:n jatkuva edistämisstrategia) elinikäisen oppimisen ja erityisesti aikuiskoulutuksen edistämiseksi. Se vahvistaa myös viranomaisten ja sidosryhmien valmiuksia aikuiskoulutusjärjestelmissä kehittämällä ja ottamalla käyttöön Andorran nykyaikaisia lähestymistapoja sekä kehittämällä yksilöllisiin tarpeisiin, työmarkkinoihin ja korkeakouluihin sopivaa koulutustarjontaa. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on puuttua Kroatian kansalaisten puutteelliseen osallistumiseen elinikäisen oppimisen järjestelmään tehostamalla (laajentamalla nykyisiä ja ottamalla käyttöön uusia), kohdennettuja (eri ryhmät, paikalliset ja alueelliset kampanjat) ja pitkällä aikavälillä (CU:n jatkuva edistämisstrategia) elinikäisen oppimisen ja erityisesti aikuiskoulutuksen edistämiseksi. Se vahvistaa myös viranomaisten ja sidosryhmien valmiuksia aikuiskoulutusjärjestelmissä kehittämällä ja ottamalla käyttöön Andorran nykyaikaisia lähestymistapoja sekä kehittämällä yksilöllisiin tarpeisiin, työmarkkinoihin ja korkeakouluihin sopivaa koulutustarjontaa. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Celem projektu jest rozwiązanie problemu braku zaangażowania obywateli Chorwacji w system uczenia się przez całe życie poprzez wzmocnienie (rozszerzenie istniejących i wprowadzenie nowych), ukierunkowanych (różne grupy, kampanie lokalne i regionalne) i zaprojektowanych w perspektywie długoterminowej (strategia stałej promocji unii celnej) w celu promowania uczenia się przez całe życie, w szczególności kształcenia dorosłych. Wzmocni on również potencjał organów i zainteresowanych stron w systemach kształcenia dorosłych poprzez opracowanie i wprowadzenie nowoczesnych podejść Andory, a także rozwój oferty kształcenia dostosowanej do indywidualnych potrzeb, rynków pracy i instytucji szkolnictwa wyższego. (Polish)
Property / summary: Celem projektu jest rozwiązanie problemu braku zaangażowania obywateli Chorwacji w system uczenia się przez całe życie poprzez wzmocnienie (rozszerzenie istniejących i wprowadzenie nowych), ukierunkowanych (różne grupy, kampanie lokalne i regionalne) i zaprojektowanych w perspektywie długoterminowej (strategia stałej promocji unii celnej) w celu promowania uczenia się przez całe życie, w szczególności kształcenia dorosłych. Wzmocni on również potencjał organów i zainteresowanych stron w systemach kształcenia dorosłych poprzez opracowanie i wprowadzenie nowoczesnych podejść Andory, a także rozwój oferty kształcenia dostosowanej do indywidualnych potrzeb, rynków pracy i instytucji szkolnictwa wyższego. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Celem projektu jest rozwiązanie problemu braku zaangażowania obywateli Chorwacji w system uczenia się przez całe życie poprzez wzmocnienie (rozszerzenie istniejących i wprowadzenie nowych), ukierunkowanych (różne grupy, kampanie lokalne i regionalne) i zaprojektowanych w perspektywie długoterminowej (strategia stałej promocji unii celnej) w celu promowania uczenia się przez całe życie, w szczególności kształcenia dorosłych. Wzmocni on również potencjał organów i zainteresowanych stron w systemach kształcenia dorosłych poprzez opracowanie i wprowadzenie nowoczesnych podejść Andory, a także rozwój oferty kształcenia dostosowanej do indywidualnych potrzeb, rynków pracy i instytucji szkolnictwa wyższego. (Polish) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A projekt célja a horvát állampolgároknak az egész életen át tartó tanulás rendszerébe (LLL) való bevonásának hiánya a célzott (különböző csoportok, helyi és regionális kampányok) és az egész életen át tartó tanulás – különösen a felnőttkori tanulás – előmozdítását célzó hosszú távú (a vámunió folyamatos promóciós stratégiája) révén. Erősíteni fogja továbbá a hatóságok és az érdekelt felek kapacitását a felnőttoktatási rendszerekben a modern andorrai megközelítések kidolgozása és bevezetése, valamint az egyéni igényeknek, munkaerőpiacoknak és felsőoktatási intézményeknek megfelelő oktatási kínálat kialakítása révén. (Hungarian)
Property / summary: A projekt célja a horvát állampolgároknak az egész életen át tartó tanulás rendszerébe (LLL) való bevonásának hiánya a célzott (különböző csoportok, helyi és regionális kampányok) és az egész életen át tartó tanulás – különösen a felnőttkori tanulás – előmozdítását célzó hosszú távú (a vámunió folyamatos promóciós stratégiája) révén. Erősíteni fogja továbbá a hatóságok és az érdekelt felek kapacitását a felnőttoktatási rendszerekben a modern andorrai megközelítések kidolgozása és bevezetése, valamint az egyéni igényeknek, munkaerőpiacoknak és felsőoktatási intézményeknek megfelelő oktatási kínálat kialakítása révén. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A projekt célja a horvát állampolgároknak az egész életen át tartó tanulás rendszerébe (LLL) való bevonásának hiánya a célzott (különböző csoportok, helyi és regionális kampányok) és az egész életen át tartó tanulás – különösen a felnőttkori tanulás – előmozdítását célzó hosszú távú (a vámunió folyamatos promóciós stratégiája) révén. Erősíteni fogja továbbá a hatóságok és az érdekelt felek kapacitását a felnőttoktatási rendszerekben a modern andorrai megközelítések kidolgozása és bevezetése, valamint az egyéni igényeknek, munkaerőpiacoknak és felsőoktatási intézményeknek megfelelő oktatási kínálat kialakítása révén. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cílem projektu je řešit nedostatečné zapojení chorvatských občanů do systému celoživotního učení prostřednictvím posílení (rozšíření stávajících a zavádění nových) cílených (různých skupin, místních a regionálních kampaní) a navržených v dlouhodobém horizontu (strategie nepřetržité podpory Unie) na podporu celoživotního učení, zejména vzdělávání dospělých. Posílí rovněž kapacitu orgánů a zúčastněných stran v systémech vzdělávání dospělých prostřednictvím rozvoje a zavádění moderních Andorrských přístupů, jakož i rozvojem nabídky vzdělávání reagující na individuální potřeby, trhy práce a vysokoškolské instituce. (Czech)
Property / summary: Cílem projektu je řešit nedostatečné zapojení chorvatských občanů do systému celoživotního učení prostřednictvím posílení (rozšíření stávajících a zavádění nových) cílených (různých skupin, místních a regionálních kampaní) a navržených v dlouhodobém horizontu (strategie nepřetržité podpory Unie) na podporu celoživotního učení, zejména vzdělávání dospělých. Posílí rovněž kapacitu orgánů a zúčastněných stran v systémech vzdělávání dospělých prostřednictvím rozvoje a zavádění moderních Andorrských přístupů, jakož i rozvojem nabídky vzdělávání reagující na individuální potřeby, trhy práce a vysokoškolské instituce. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cílem projektu je řešit nedostatečné zapojení chorvatských občanů do systému celoživotního učení prostřednictvím posílení (rozšíření stávajících a zavádění nových) cílených (různých skupin, místních a regionálních kampaní) a navržených v dlouhodobém horizontu (strategie nepřetržité podpory Unie) na podporu celoživotního učení, zejména vzdělávání dospělých. Posílí rovněž kapacitu orgánů a zúčastněných stran v systémech vzdělávání dospělých prostřednictvím rozvoje a zavádění moderních Andorrských přístupů, jakož i rozvojem nabídky vzdělávání reagující na individuální potřeby, trhy práce a vysokoškolské instituce. (Czech) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekta mērķis ir novērst Horvātijas iedzīvotāju līdzdalības trūkumu mūžizglītības sistēmā (LLL), uzlabojot (paplašinot esošo un ieviešot jaunas), mērķorientētas (dažādas grupas, vietējas un reģionālas kampaņas) un ilgtermiņā izstrādājot (CU nepārtrauktas veicināšanas stratēģija), lai veicinātu mūžizglītību, jo īpaši pieaugušo izglītību. Tas arī stiprinās iestāžu un ieinteresēto personu spējas pieaugušo izglītības sistēmās, izstrādājot un ieviešot modernas Andoras pieejas, kā arī izstrādājot tādas izglītības piedāvājumu, kas atbilst individuālām vajadzībām, darba tirgiem un augstākās izglītības iestādēm. (Latvian)
Property / summary: Projekta mērķis ir novērst Horvātijas iedzīvotāju līdzdalības trūkumu mūžizglītības sistēmā (LLL), uzlabojot (paplašinot esošo un ieviešot jaunas), mērķorientētas (dažādas grupas, vietējas un reģionālas kampaņas) un ilgtermiņā izstrādājot (CU nepārtrauktas veicināšanas stratēģija), lai veicinātu mūžizglītību, jo īpaši pieaugušo izglītību. Tas arī stiprinās iestāžu un ieinteresēto personu spējas pieaugušo izglītības sistēmās, izstrādājot un ieviešot modernas Andoras pieejas, kā arī izstrādājot tādas izglītības piedāvājumu, kas atbilst individuālām vajadzībām, darba tirgiem un augstākās izglītības iestādēm. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekta mērķis ir novērst Horvātijas iedzīvotāju līdzdalības trūkumu mūžizglītības sistēmā (LLL), uzlabojot (paplašinot esošo un ieviešot jaunas), mērķorientētas (dažādas grupas, vietējas un reģionālas kampaņas) un ilgtermiņā izstrādājot (CU nepārtrauktas veicināšanas stratēģija), lai veicinātu mūžizglītību, jo īpaši pieaugušo izglītību. Tas arī stiprinās iestāžu un ieinteresēto personu spējas pieaugušo izglītības sistēmās, izstrādājot un ieviešot modernas Andoras pieejas, kā arī izstrādājot tādas izglītības piedāvājumu, kas atbilst individuālām vajadzībām, darba tirgiem un augstākās izglītības iestādēm. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Is é is aidhm don tionscadal aghaidh a thabhairt ar easpa rannpháirtíochta shaoránaigh na Cróite sa chóras foghlama ar feadh an tsaoil (LLL) trí fheabhas a chur ar an bhfoghlaim ar feadh an tsaoil (an fhoghlaim ar feadh an tsaoil a mhéadú agus a thabhairt isteach), spriocdhírithe (grúpaí éagsúla, feachtais áitiúla agus réigiúnacha) agus a ceapadh san fhadtéarma (straitéis leanúnach cur chun cinn Ollscoile) chun foghlaim ar feadh an tsaoil a chur chun cinn, go háirithe foghlaim aosach. Neartóidh sé freisin cumas na n-údarás agus na ngeallsealbhóirí i gcórais oideachais aosaigh trí chur chuige nua-aimseartha Andóra a fhorbairt agus a thabhairt isteach, chomh maith le forbairt a dhéanamh ar thairiscint oideachais atá freagrúil do riachtanais aonair, do mhargaí saothair agus d’institiúidí ardoideachais. (Irish)
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal aghaidh a thabhairt ar easpa rannpháirtíochta shaoránaigh na Cróite sa chóras foghlama ar feadh an tsaoil (LLL) trí fheabhas a chur ar an bhfoghlaim ar feadh an tsaoil (an fhoghlaim ar feadh an tsaoil a mhéadú agus a thabhairt isteach), spriocdhírithe (grúpaí éagsúla, feachtais áitiúla agus réigiúnacha) agus a ceapadh san fhadtéarma (straitéis leanúnach cur chun cinn Ollscoile) chun foghlaim ar feadh an tsaoil a chur chun cinn, go háirithe foghlaim aosach. Neartóidh sé freisin cumas na n-údarás agus na ngeallsealbhóirí i gcórais oideachais aosaigh trí chur chuige nua-aimseartha Andóra a fhorbairt agus a thabhairt isteach, chomh maith le forbairt a dhéanamh ar thairiscint oideachais atá freagrúil do riachtanais aonair, do mhargaí saothair agus d’institiúidí ardoideachais. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal aghaidh a thabhairt ar easpa rannpháirtíochta shaoránaigh na Cróite sa chóras foghlama ar feadh an tsaoil (LLL) trí fheabhas a chur ar an bhfoghlaim ar feadh an tsaoil (an fhoghlaim ar feadh an tsaoil a mhéadú agus a thabhairt isteach), spriocdhírithe (grúpaí éagsúla, feachtais áitiúla agus réigiúnacha) agus a ceapadh san fhadtéarma (straitéis leanúnach cur chun cinn Ollscoile) chun foghlaim ar feadh an tsaoil a chur chun cinn, go háirithe foghlaim aosach. Neartóidh sé freisin cumas na n-údarás agus na ngeallsealbhóirí i gcórais oideachais aosaigh trí chur chuige nua-aimseartha Andóra a fhorbairt agus a thabhairt isteach, chomh maith le forbairt a dhéanamh ar thairiscint oideachais atá freagrúil do riachtanais aonair, do mhargaí saothair agus d’institiúidí ardoideachais. (Irish) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj projekta je odpraviti pomanjkanje vključenosti hrvaških državljanov v sistem vseživljenjskega učenja z okrepljenim (razširjanjem obstoječih in uvajanjem novih), ciljno usmerjenih (različne skupine, lokalne in regionalne kampanje) in dolgoročno zasnovano (strategija nenehnega napredovanja) za spodbujanje vseživljenjskega učenja, zlasti izobraževanja odraslih. Prav tako bo okrepil zmogljivosti organov in zainteresiranih strani v sistemih izobraževanja odraslih z razvojem in uvedbo sodobnih pristopov Andore, pa tudi z razvojem ponudbe izobraževanja, ki bo ustrezalo individualnim potrebam, trgom dela in visokošolskim ustanovam. (Slovenian)
Property / summary: Cilj projekta je odpraviti pomanjkanje vključenosti hrvaških državljanov v sistem vseživljenjskega učenja z okrepljenim (razširjanjem obstoječih in uvajanjem novih), ciljno usmerjenih (različne skupine, lokalne in regionalne kampanje) in dolgoročno zasnovano (strategija nenehnega napredovanja) za spodbujanje vseživljenjskega učenja, zlasti izobraževanja odraslih. Prav tako bo okrepil zmogljivosti organov in zainteresiranih strani v sistemih izobraževanja odraslih z razvojem in uvedbo sodobnih pristopov Andore, pa tudi z razvojem ponudbe izobraževanja, ki bo ustrezalo individualnim potrebam, trgom dela in visokošolskim ustanovam. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj projekta je odpraviti pomanjkanje vključenosti hrvaških državljanov v sistem vseživljenjskega učenja z okrepljenim (razširjanjem obstoječih in uvajanjem novih), ciljno usmerjenih (različne skupine, lokalne in regionalne kampanje) in dolgoročno zasnovano (strategija nenehnega napredovanja) za spodbujanje vseživljenjskega učenja, zlasti izobraževanja odraslih. Prav tako bo okrepil zmogljivosti organov in zainteresiranih strani v sistemih izobraževanja odraslih z razvojem in uvedbo sodobnih pristopov Andore, pa tudi z razvojem ponudbe izobraževanja, ki bo ustrezalo individualnim potrebam, trgom dela in visokošolskim ustanovam. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Целта на проекта е да се преодолее липсата на участие на хърватските граждани в системата за учене през целия живот чрез засилено (разширяване на съществуващите и въвеждане на нови), целенасочени (различни групи, местни и регионални кампании) и планирано в дългосрочен план (стратегия за непрекъснато насърчаване на ЦС) за насърчаване на ученето през целия живот, по-специално ученето за възрастни. Тя също така ще укрепи капацитета на органите и заинтересованите страни в системите за образование за възрастни чрез разработване и въвеждане на съвременни андорански подходи, както и чрез разработване на предлагане на образование, отговарящо на индивидуалните потребности, пазарите на труда и висшите учебни заведения. (Bulgarian)
Property / summary: Целта на проекта е да се преодолее липсата на участие на хърватските граждани в системата за учене през целия живот чрез засилено (разширяване на съществуващите и въвеждане на нови), целенасочени (различни групи, местни и регионални кампании) и планирано в дългосрочен план (стратегия за непрекъснато насърчаване на ЦС) за насърчаване на ученето през целия живот, по-специално ученето за възрастни. Тя също така ще укрепи капацитета на органите и заинтересованите страни в системите за образование за възрастни чрез разработване и въвеждане на съвременни андорански подходи, както и чрез разработване на предлагане на образование, отговарящо на индивидуалните потребности, пазарите на труда и висшите учебни заведения. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Целта на проекта е да се преодолее липсата на участие на хърватските граждани в системата за учене през целия живот чрез засилено (разширяване на съществуващите и въвеждане на нови), целенасочени (различни групи, местни и регионални кампании) и планирано в дългосрочен план (стратегия за непрекъснато насърчаване на ЦС) за насърчаване на ученето през целия живот, по-специално ученето за възрастни. Тя също така ще укрепи капацитета на органите и заинтересованите страни в системите за образование за възрастни чрез разработване и въвеждане на съвременни андорански подходи, както и чрез разработване на предлагане на образование, отговарящо на индивидуалните потребности, пазарите на труда и висшите учебни заведения. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-għan tal-proġett huwa li jindirizza n-nuqqas ta’ involviment taċ-ċittadini Kroati fis-sistema ta’ tagħlim tul il-ħajja (LLL) permezz ta’ titjib (espansjoni eżistenti u introduzzjoni ġodda), immirati (gruppi differenti, kampanji lokali u reġjonali) u mfassla fit-tul (l-istrateġija ta’ promozzjoni kontinwa tal-Unjoni Doganali) għall-promozzjoni tat-tagħlim tul il-ħajja, b’mod partikolari t-tagħlim għall-adulti. Dan se jsaħħaħ ukoll il-kapaċità tal-awtoritajiet u l-partijiet interessati fis-sistemi tal-edukazzjoni għall-adulti permezz tal-iżvilupp u l-introduzzjoni ta’ approċċi moderni ta’ Andorra, kif ukoll l-iżvilupp ta’ offerta ta’ edukazzjoni li tirrispondi għall-ħtiġijiet individwali, is-swieq tax-xogħol u l-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni għolja. (Maltese)
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jindirizza n-nuqqas ta’ involviment taċ-ċittadini Kroati fis-sistema ta’ tagħlim tul il-ħajja (LLL) permezz ta’ titjib (espansjoni eżistenti u introduzzjoni ġodda), immirati (gruppi differenti, kampanji lokali u reġjonali) u mfassla fit-tul (l-istrateġija ta’ promozzjoni kontinwa tal-Unjoni Doganali) għall-promozzjoni tat-tagħlim tul il-ħajja, b’mod partikolari t-tagħlim għall-adulti. Dan se jsaħħaħ ukoll il-kapaċità tal-awtoritajiet u l-partijiet interessati fis-sistemi tal-edukazzjoni għall-adulti permezz tal-iżvilupp u l-introduzzjoni ta’ approċċi moderni ta’ Andorra, kif ukoll l-iżvilupp ta’ offerta ta’ edukazzjoni li tirrispondi għall-ħtiġijiet individwali, is-swieq tax-xogħol u l-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni għolja. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jindirizza n-nuqqas ta’ involviment taċ-ċittadini Kroati fis-sistema ta’ tagħlim tul il-ħajja (LLL) permezz ta’ titjib (espansjoni eżistenti u introduzzjoni ġodda), immirati (gruppi differenti, kampanji lokali u reġjonali) u mfassla fit-tul (l-istrateġija ta’ promozzjoni kontinwa tal-Unjoni Doganali) għall-promozzjoni tat-tagħlim tul il-ħajja, b’mod partikolari t-tagħlim għall-adulti. Dan se jsaħħaħ ukoll il-kapaċità tal-awtoritajiet u l-partijiet interessati fis-sistemi tal-edukazzjoni għall-adulti permezz tal-iżvilupp u l-introduzzjoni ta’ approċċi moderni ta’ Andorra, kif ukoll l-iżvilupp ta’ offerta ta’ edukazzjoni li tirrispondi għall-ħtiġijiet individwali, is-swieq tax-xogħol u l-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni għolja. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O objetivo do projeto é dar resposta à falta de participação dos cidadãos croatas no sistema de aprendizagem ao longo da vida (LLL) através do reforço (expansão dos atuais e introdução de novos), de ações específicas (diferentes grupos, campanhas locais e regionais) e concebidas a longo prazo (estratégia de promoção contínua da UC) para a promoção da aprendizagem ao longo da vida, em especial a educação de adultos. Reforçará igualmente a capacidade das autoridades e das partes interessadas nos sistemas de educação de adultos através do desenvolvimento e da introdução de abordagens modernas andorranas, bem como do desenvolvimento de uma oferta de educação que responda às necessidades individuais, aos mercados de trabalho e às instituições de ensino superior. (Portuguese)
Property / summary: O objetivo do projeto é dar resposta à falta de participação dos cidadãos croatas no sistema de aprendizagem ao longo da vida (LLL) através do reforço (expansão dos atuais e introdução de novos), de ações específicas (diferentes grupos, campanhas locais e regionais) e concebidas a longo prazo (estratégia de promoção contínua da UC) para a promoção da aprendizagem ao longo da vida, em especial a educação de adultos. Reforçará igualmente a capacidade das autoridades e das partes interessadas nos sistemas de educação de adultos através do desenvolvimento e da introdução de abordagens modernas andorranas, bem como do desenvolvimento de uma oferta de educação que responda às necessidades individuais, aos mercados de trabalho e às instituições de ensino superior. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O objetivo do projeto é dar resposta à falta de participação dos cidadãos croatas no sistema de aprendizagem ao longo da vida (LLL) através do reforço (expansão dos atuais e introdução de novos), de ações específicas (diferentes grupos, campanhas locais e regionais) e concebidas a longo prazo (estratégia de promoção contínua da UC) para a promoção da aprendizagem ao longo da vida, em especial a educação de adultos. Reforçará igualmente a capacidade das autoridades e das partes interessadas nos sistemas de educação de adultos através do desenvolvimento e da introdução de abordagens modernas andorranas, bem como do desenvolvimento de uma oferta de educação que responda às necessidades individuais, aos mercados de trabalho e às instituições de ensino superior. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Formålet med projektet er at afhjælpe den manglende inddragelse af kroatiske borgere i systemet for livslang læring gennem øget (udvidelse af eksisterende og indførelse af nye), målrettede (forskellige grupper, lokale og regionale kampagner) og på lang sigt (CU's kontinuerlige strategi for fremme af livslang læring), navnlig voksenuddannelse. Det vil også styrke kapaciteten hos myndigheder og interessenter i voksenuddannelsessystemerne gennem udvikling og indførelse af moderne Andorras tilgange samt udvikling af et udbud af uddannelse, der imødekommer individuelle behov, arbejdsmarkeder og videregående uddannelsesinstitutioner. (Danish)
Property / summary: Formålet med projektet er at afhjælpe den manglende inddragelse af kroatiske borgere i systemet for livslang læring gennem øget (udvidelse af eksisterende og indførelse af nye), målrettede (forskellige grupper, lokale og regionale kampagner) og på lang sigt (CU's kontinuerlige strategi for fremme af livslang læring), navnlig voksenuddannelse. Det vil også styrke kapaciteten hos myndigheder og interessenter i voksenuddannelsessystemerne gennem udvikling og indførelse af moderne Andorras tilgange samt udvikling af et udbud af uddannelse, der imødekommer individuelle behov, arbejdsmarkeder og videregående uddannelsesinstitutioner. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Formålet med projektet er at afhjælpe den manglende inddragelse af kroatiske borgere i systemet for livslang læring gennem øget (udvidelse af eksisterende og indførelse af nye), målrettede (forskellige grupper, lokale og regionale kampagner) og på lang sigt (CU's kontinuerlige strategi for fremme af livslang læring), navnlig voksenuddannelse. Det vil også styrke kapaciteten hos myndigheder og interessenter i voksenuddannelsessystemerne gennem udvikling og indførelse af moderne Andorras tilgange samt udvikling af et udbud af uddannelse, der imødekommer individuelle behov, arbejdsmarkeder og videregående uddannelsesinstitutioner. (Danish) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Scopul proiectului este de a aborda lipsa de implicare a cetățenilor croați în sistemul de învățare pe tot parcursul vieții (LLL) printr-o îmbunătățire (extinderea celor existente și introducerea de noi), cu obiective specifice (diferite grupuri, campanii locale și regionale) și concepute pe termen lung (strategia de promovare continuă a CU) pentru promovarea învățării pe tot parcursul vieții, în special a învățării în rândul adulților. Aceasta va consolida, de asemenea, capacitatea autorităților și a părților interesate din sistemele de educație pentru adulți prin dezvoltarea și introducerea unor abordări moderne din Andorra, precum și prin dezvoltarea unei oferte de educație care să răspundă nevoilor individuale, piețelor forței de muncă și instituțiilor de învățământ superior. (Romanian)
Property / summary: Scopul proiectului este de a aborda lipsa de implicare a cetățenilor croați în sistemul de învățare pe tot parcursul vieții (LLL) printr-o îmbunătățire (extinderea celor existente și introducerea de noi), cu obiective specifice (diferite grupuri, campanii locale și regionale) și concepute pe termen lung (strategia de promovare continuă a CU) pentru promovarea învățării pe tot parcursul vieții, în special a învățării în rândul adulților. Aceasta va consolida, de asemenea, capacitatea autorităților și a părților interesate din sistemele de educație pentru adulți prin dezvoltarea și introducerea unor abordări moderne din Andorra, precum și prin dezvoltarea unei oferte de educație care să răspundă nevoilor individuale, piețelor forței de muncă și instituțiilor de învățământ superior. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Scopul proiectului este de a aborda lipsa de implicare a cetățenilor croați în sistemul de învățare pe tot parcursul vieții (LLL) printr-o îmbunătățire (extinderea celor existente și introducerea de noi), cu obiective specifice (diferite grupuri, campanii locale și regionale) și concepute pe termen lung (strategia de promovare continuă a CU) pentru promovarea învățării pe tot parcursul vieții, în special a învățării în rândul adulților. Aceasta va consolida, de asemenea, capacitatea autorităților și a părților interesate din sistemele de educație pentru adulți prin dezvoltarea și introducerea unor abordări moderne din Andorra, precum și prin dezvoltarea unei oferte de educație care să răspundă nevoilor individuale, piețelor forței de muncă și instituțiilor de învățământ superior. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Syftet med projektet är att åtgärda bristen på deltagande av kroatiska medborgare i systemet för livslångt lärande genom att förbättra (utvidga befintliga och införa nya), riktade (olika grupper, lokala och regionala kampanjer) och utformade på lång sikt (EU:s kontinuerliga strategi för främjande av livslångt lärande) för att främja livslångt lärande, särskilt vuxenutbildning. Det kommer också att stärka kapaciteten hos myndigheter och berörda parter inom vuxenutbildningssystemen genom utveckling och införande av moderna Andorras strategier samt utveckling av ett utbildningsutbud som är anpassat till individuella behov, arbetsmarknader och högre utbildningsanstalter. (Swedish)
Property / summary: Syftet med projektet är att åtgärda bristen på deltagande av kroatiska medborgare i systemet för livslångt lärande genom att förbättra (utvidga befintliga och införa nya), riktade (olika grupper, lokala och regionala kampanjer) och utformade på lång sikt (EU:s kontinuerliga strategi för främjande av livslångt lärande) för att främja livslångt lärande, särskilt vuxenutbildning. Det kommer också att stärka kapaciteten hos myndigheter och berörda parter inom vuxenutbildningssystemen genom utveckling och införande av moderna Andorras strategier samt utveckling av ett utbildningsutbud som är anpassat till individuella behov, arbetsmarknader och högre utbildningsanstalter. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Syftet med projektet är att åtgärda bristen på deltagande av kroatiska medborgare i systemet för livslångt lärande genom att förbättra (utvidga befintliga och införa nya), riktade (olika grupper, lokala och regionala kampanjer) och utformade på lång sikt (EU:s kontinuerliga strategi för främjande av livslångt lärande) för att främja livslångt lärande, särskilt vuxenutbildning. Det kommer också att stärka kapaciteten hos myndigheter och berörda parter inom vuxenutbildningssystemen genom utveckling och införande av moderna Andorras strategier samt utveckling av ett utbildningsutbud som är anpassat till individuella behov, arbetsmarknader och högre utbildningsanstalter. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 28 July 2022
Timestamp+2022-07-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Education and lifelong learning / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
14 November 2023
Timestamp+2023-11-14T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 14 November 2023 / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
Grad Zagreb
Property / location (string): Grad Zagreb / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 07:29, 11 October 2024

Project Q2736001 in Croatia
Language Label Description Also known as
English
Promotion of lifelong learning
Project Q2736001 in Croatia

    Statements

    0 references
    9,780,414.17 Croatian kuna
    0 references
    1,271,453.84 Euro
    2 June 2021
    0 references
    11,506,369.61 Croatian kuna
    0 references
    1,495,828.05 Euro
    2 June 2021
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2016
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    Agencija za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih
    0 references
    0 references
    0 references
    Svrha projekta je odgovoriti na problem nedovoljnog uključivanja građana RH u sustav cjeloživotnog učenja kroz pojačane (širenje postojećih i uvođenje novih), ciljane (različite skupine, lokalne i regionalne kampanje) i dugoročno osmišljene (strategija kontinuirane promocije CU) aktivnosti promocije cjeloživotnog učenja, a posebice obrazovanje odraslih. Također ojačat će se kapaciteti tijela i dionika sustava obrazovanja odraslih kroz razvoj i uvođenje modernih andragoških pristupa, kao i osmišljavanje obrazovne ponude koja odgovara na potrebe pojedinca, tržišta rada i visokih učilišta. (Croatian)
    0 references
    The aim of the project is to address the lack of involvement of Croatian citizens in the lifelong learning system (LLL) through enhanced (expanding existing and introducing new), targeted (different groups, local and regional campaigns) and designed in the long term (CU’s continuous promotion strategy) to the promotion of lifelong learning, in particular adult learning. It will also strengthen the capacity of authorities and stakeholders in adult education systems through the development and introduction of modern Andorran approaches, as well as the development of an offering of education responsive to individual needs, labour markets and higher education institutions. (English)
    3 June 2021
    0.7445642872146276
    0 references
    L’objectif du projet est de s’attaquer au problème de l’inclusion insuffisante des citoyens croates dans le système d’éducation et de formation tout au long de la vie grâce à des activités renforcées (extension de ceux existants et nouveaux), ciblées (différents groupes, campagnes locales et régionales) et à long terme (stratégie de promotion continue de l’union douanière) favorisant l’apprentissage tout au long de la vie, et en particulier l’éducation des adultes. Elle renforcera également les capacités des organismes et des parties prenantes des systèmes d’éducation des adultes par l’élaboration et l’introduction d’approches andragogiques modernes, ainsi que par la conception d’une offre éducative répondant aux besoins de l’individu, du marché du travail et des établissements d’enseignement supérieur. (French)
    29 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, das Problem der unzureichenden Einbeziehung der kroatischen Bürger in das System des lebenslangen Lernens durch verstärkte (Verlängerung bestehender und neuer), gezielte (verschiedene Gruppen, lokale und regionale Kampagnen) und langfristige (kontinuierliche Förderungsstrategie der CU) Maßnahmen zur Förderung des lebenslangen Lernens und insbesondere der Erwachsenenbildung anzugehen. Sie wird auch die Kapazitäten der Einrichtungen und Akteure der Erwachsenenbildungssysteme durch die Entwicklung und Einführung moderner andragogischer Ansätze sowie durch die Gestaltung eines Bildungsangebots stärken, das den Bedürfnissen des Einzelnen, des Arbeitsmarktes und der Hochschuleinrichtungen entspricht. (German)
    29 November 2021
    0 references
    Het doel van het project is het probleem van onvoldoende integratie van Kroatische burgers in het systeem voor een leven lang leren aan te pakken door middel van verbeterde (uitbreiding van bestaande en nieuwe) activiteiten (uitbreiding van bestaande en nieuwe), gerichte (verschillende groepen, lokale en regionale campagnes) en langetermijnactiviteiten (continue promotiestrategie van CU) ter bevordering van een leven lang leren, en met name volwasseneneducatie. Het zal ook de capaciteiten van organen en belanghebbenden in de volwasseneneducatiestelsels versterken door de ontwikkeling en invoering van moderne Andragogische benaderingen, alsook door het ontwerpen van een onderwijsaanbod dat inspeelt op de behoeften van het individu, de arbeidsmarkt en instellingen voor hoger onderwijs. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è affrontare il problema dell'insufficiente inclusione dei cittadini croati nel sistema di apprendimento permanente attraverso attività rafforzate (estensione di quelli esistenti e nuovi), mirate (diversi gruppi, campagne locali e regionali) e attività a lungo termine (strategia di promozione continua della CU) che promuovano l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita, in particolare l'istruzione degli adulti. Rafforzerà inoltre le capacità degli organismi e delle parti interessate dei sistemi di istruzione degli adulti attraverso lo sviluppo e l'introduzione di approcci andragogici moderni, nonché la progettazione di un'offerta formativa che risponda alle esigenze dell'individuo, del mercato del lavoro e degli istituti di istruzione superiore. (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es abordar el problema de la insuficiente inclusión de los ciudadanos croatas en el sistema de aprendizaje permanente a través de actividades mejoradas (ampliación de las existentes y nuevas), específicas (diferentes grupos, campañas locales y regionales) y a largo plazo (estrategia de promoción continua de las CU) que promuevan el aprendizaje permanente, y especialmente la educación de adultos. También reforzará las capacidades de los órganos y partes interesadas de los sistemas de educación de adultos mediante el desarrollo y la introducción de enfoques andragógicos modernos, así como el diseño de una oferta educativa que responda a las necesidades de las personas, el mercado laboral y las instituciones de educación superior. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on tegeleda Horvaatia kodanike vähese kaasamisega elukestva õppe süsteemi, laiendades olemasolevaid ja võttes kasutusele uusi, sihipäraseid (eri rühmad, kohalikud ja piirkondlikud kampaaniad) ja pikaajalises perspektiivis (CU pideva edendamise strateegia) kavandatud elukestva õppe, eelkõige täiskasvanuhariduse edendamisele. Samuti tugevdab see ametiasutuste ja sidusrühmade suutlikkust täiskasvanuhariduse süsteemides, arendades ja juurutades kaasaegseid Andorra lähenemisviise ning töötades välja individuaalsetele vajadustele vastava hariduse pakkumise, tööturud ja kõrgharidusasutused. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – spręsti nepakankamo Kroatijos piliečių dalyvavimo mokymosi visą gyvenimą sistemoje problemą stiprinant (plečiant esamą ir įvedant naujas), tikslines (įvairias grupes, vietos ir regionines kampanijas) ir rengiant ilgalaikes (CU nuolatinio skatinimo strategija) mokymosi visą gyvenimą, visų pirma suaugusiųjų mokymosi, skatinimo priemones. Ji taip pat sustiprins suaugusiųjų švietimo sistemų valdžios institucijų ir suinteresuotųjų subjektų gebėjimus plėtojant ir diegiant šiuolaikinius Andoros metodus, taip pat plėtojant švietimo pasiūlą, atitinkančią individualius poreikius, darbo rinkas ir aukštojo mokslo įstaigas. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι η αντιμετώπιση της έλλειψης συμμετοχής των Κροατών πολιτών στο σύστημα διά βίου μάθησης (ΔΒΜ) μέσω της ενίσχυσης (επέκταση των υφιστάμενων και της εισαγωγής νέων), στοχευμένων (διαφορετικών ομάδων, τοπικών και περιφερειακών εκστρατειών) και σχεδιασμένων μακροπρόθεσμα (στρατηγική συνεχούς προώθησης της ΜΜ) για την προώθηση της διά βίου μάθησης, ιδίως της εκπαίδευσης ενηλίκων. Θα ενισχύσει επίσης την ικανότητα των αρχών και των ενδιαφερόμενων μερών στα συστήματα εκπαίδευσης ενηλίκων μέσω της ανάπτυξης και της εισαγωγής σύγχρονων προσεγγίσεων της Ανδόρας, καθώς και της ανάπτυξης μιας προσφοράς εκπαίδευσης ανταποκρινόμενης στις ατομικές ανάγκες, τις αγορές εργασίας και τα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je riešiť nedostatočné zapojenie chorvátskych občanov do systému celoživotného vzdelávania (LLL) prostredníctvom posilneného (rozšírenie existujúcich a zavedenie nových), cielených (rôzne skupiny, miestne a regionálne kampane) a navrhnutých z dlhodobého hľadiska (stratégia kontinuálnej propagácie CU) na podporu celoživotného vzdelávania, najmä vzdelávania dospelých. Posilní sa tým aj kapacita orgánov a zainteresovaných strán v systémoch vzdelávania dospelých prostredníctvom rozvoja a zavedenia moderných andorrských prístupov, ako aj rozvoja ponuky vzdelávania reagujúcej na individuálne potreby, trhy práce a inštitúcie vysokoškolského vzdelávania. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on puuttua Kroatian kansalaisten puutteelliseen osallistumiseen elinikäisen oppimisen järjestelmään tehostamalla (laajentamalla nykyisiä ja ottamalla käyttöön uusia), kohdennettuja (eri ryhmät, paikalliset ja alueelliset kampanjat) ja pitkällä aikavälillä (CU:n jatkuva edistämisstrategia) elinikäisen oppimisen ja erityisesti aikuiskoulutuksen edistämiseksi. Se vahvistaa myös viranomaisten ja sidosryhmien valmiuksia aikuiskoulutusjärjestelmissä kehittämällä ja ottamalla käyttöön Andorran nykyaikaisia lähestymistapoja sekä kehittämällä yksilöllisiin tarpeisiin, työmarkkinoihin ja korkeakouluihin sopivaa koulutustarjontaa. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    Celem projektu jest rozwiązanie problemu braku zaangażowania obywateli Chorwacji w system uczenia się przez całe życie poprzez wzmocnienie (rozszerzenie istniejących i wprowadzenie nowych), ukierunkowanych (różne grupy, kampanie lokalne i regionalne) i zaprojektowanych w perspektywie długoterminowej (strategia stałej promocji unii celnej) w celu promowania uczenia się przez całe życie, w szczególności kształcenia dorosłych. Wzmocni on również potencjał organów i zainteresowanych stron w systemach kształcenia dorosłych poprzez opracowanie i wprowadzenie nowoczesnych podejść Andory, a także rozwój oferty kształcenia dostosowanej do indywidualnych potrzeb, rynków pracy i instytucji szkolnictwa wyższego. (Polish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt célja a horvát állampolgároknak az egész életen át tartó tanulás rendszerébe (LLL) való bevonásának hiánya a célzott (különböző csoportok, helyi és regionális kampányok) és az egész életen át tartó tanulás – különösen a felnőttkori tanulás – előmozdítását célzó hosszú távú (a vámunió folyamatos promóciós stratégiája) révén. Erősíteni fogja továbbá a hatóságok és az érdekelt felek kapacitását a felnőttoktatási rendszerekben a modern andorrai megközelítések kidolgozása és bevezetése, valamint az egyéni igényeknek, munkaerőpiacoknak és felsőoktatási intézményeknek megfelelő oktatási kínálat kialakítása révén. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je řešit nedostatečné zapojení chorvatských občanů do systému celoživotního učení prostřednictvím posílení (rozšíření stávajících a zavádění nových) cílených (různých skupin, místních a regionálních kampaní) a navržených v dlouhodobém horizontu (strategie nepřetržité podpory Unie) na podporu celoživotního učení, zejména vzdělávání dospělých. Posílí rovněž kapacitu orgánů a zúčastněných stran v systémech vzdělávání dospělých prostřednictvím rozvoje a zavádění moderních Andorrských přístupů, jakož i rozvojem nabídky vzdělávání reagující na individuální potřeby, trhy práce a vysokoškolské instituce. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir novērst Horvātijas iedzīvotāju līdzdalības trūkumu mūžizglītības sistēmā (LLL), uzlabojot (paplašinot esošo un ieviešot jaunas), mērķorientētas (dažādas grupas, vietējas un reģionālas kampaņas) un ilgtermiņā izstrādājot (CU nepārtrauktas veicināšanas stratēģija), lai veicinātu mūžizglītību, jo īpaši pieaugušo izglītību. Tas arī stiprinās iestāžu un ieinteresēto personu spējas pieaugušo izglītības sistēmās, izstrādājot un ieviešot modernas Andoras pieejas, kā arī izstrādājot tādas izglītības piedāvājumu, kas atbilst individuālām vajadzībām, darba tirgiem un augstākās izglītības iestādēm. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal aghaidh a thabhairt ar easpa rannpháirtíochta shaoránaigh na Cróite sa chóras foghlama ar feadh an tsaoil (LLL) trí fheabhas a chur ar an bhfoghlaim ar feadh an tsaoil (an fhoghlaim ar feadh an tsaoil a mhéadú agus a thabhairt isteach), spriocdhírithe (grúpaí éagsúla, feachtais áitiúla agus réigiúnacha) agus a ceapadh san fhadtéarma (straitéis leanúnach cur chun cinn Ollscoile) chun foghlaim ar feadh an tsaoil a chur chun cinn, go háirithe foghlaim aosach. Neartóidh sé freisin cumas na n-údarás agus na ngeallsealbhóirí i gcórais oideachais aosaigh trí chur chuige nua-aimseartha Andóra a fhorbairt agus a thabhairt isteach, chomh maith le forbairt a dhéanamh ar thairiscint oideachais atá freagrúil do riachtanais aonair, do mhargaí saothair agus d’institiúidí ardoideachais. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je odpraviti pomanjkanje vključenosti hrvaških državljanov v sistem vseživljenjskega učenja z okrepljenim (razširjanjem obstoječih in uvajanjem novih), ciljno usmerjenih (različne skupine, lokalne in regionalne kampanje) in dolgoročno zasnovano (strategija nenehnega napredovanja) za spodbujanje vseživljenjskega učenja, zlasti izobraževanja odraslih. Prav tako bo okrepil zmogljivosti organov in zainteresiranih strani v sistemih izobraževanja odraslih z razvojem in uvedbo sodobnih pristopov Andore, pa tudi z razvojem ponudbe izobraževanja, ki bo ustrezalo individualnim potrebam, trgom dela in visokošolskim ustanovam. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се преодолее липсата на участие на хърватските граждани в системата за учене през целия живот чрез засилено (разширяване на съществуващите и въвеждане на нови), целенасочени (различни групи, местни и регионални кампании) и планирано в дългосрочен план (стратегия за непрекъснато насърчаване на ЦС) за насърчаване на ученето през целия живот, по-специално ученето за възрастни. Тя също така ще укрепи капацитета на органите и заинтересованите страни в системите за образование за възрастни чрез разработване и въвеждане на съвременни андорански подходи, както и чрез разработване на предлагане на образование, отговарящо на индивидуалните потребности, пазарите на труда и висшите учебни заведения. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jindirizza n-nuqqas ta’ involviment taċ-ċittadini Kroati fis-sistema ta’ tagħlim tul il-ħajja (LLL) permezz ta’ titjib (espansjoni eżistenti u introduzzjoni ġodda), immirati (gruppi differenti, kampanji lokali u reġjonali) u mfassla fit-tul (l-istrateġija ta’ promozzjoni kontinwa tal-Unjoni Doganali) għall-promozzjoni tat-tagħlim tul il-ħajja, b’mod partikolari t-tagħlim għall-adulti. Dan se jsaħħaħ ukoll il-kapaċità tal-awtoritajiet u l-partijiet interessati fis-sistemi tal-edukazzjoni għall-adulti permezz tal-iżvilupp u l-introduzzjoni ta’ approċċi moderni ta’ Andorra, kif ukoll l-iżvilupp ta’ offerta ta’ edukazzjoni li tirrispondi għall-ħtiġijiet individwali, is-swieq tax-xogħol u l-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni għolja. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é dar resposta à falta de participação dos cidadãos croatas no sistema de aprendizagem ao longo da vida (LLL) através do reforço (expansão dos atuais e introdução de novos), de ações específicas (diferentes grupos, campanhas locais e regionais) e concebidas a longo prazo (estratégia de promoção contínua da UC) para a promoção da aprendizagem ao longo da vida, em especial a educação de adultos. Reforçará igualmente a capacidade das autoridades e das partes interessadas nos sistemas de educação de adultos através do desenvolvimento e da introdução de abordagens modernas andorranas, bem como do desenvolvimento de uma oferta de educação que responda às necessidades individuais, aos mercados de trabalho e às instituições de ensino superior. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at afhjælpe den manglende inddragelse af kroatiske borgere i systemet for livslang læring gennem øget (udvidelse af eksisterende og indførelse af nye), målrettede (forskellige grupper, lokale og regionale kampagner) og på lang sigt (CU's kontinuerlige strategi for fremme af livslang læring), navnlig voksenuddannelse. Det vil også styrke kapaciteten hos myndigheder og interessenter i voksenuddannelsessystemerne gennem udvikling og indførelse af moderne Andorras tilgange samt udvikling af et udbud af uddannelse, der imødekommer individuelle behov, arbejdsmarkeder og videregående uddannelsesinstitutioner. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a aborda lipsa de implicare a cetățenilor croați în sistemul de învățare pe tot parcursul vieții (LLL) printr-o îmbunătățire (extinderea celor existente și introducerea de noi), cu obiective specifice (diferite grupuri, campanii locale și regionale) și concepute pe termen lung (strategia de promovare continuă a CU) pentru promovarea învățării pe tot parcursul vieții, în special a învățării în rândul adulților. Aceasta va consolida, de asemenea, capacitatea autorităților și a părților interesate din sistemele de educație pentru adulți prin dezvoltarea și introducerea unor abordări moderne din Andorra, precum și prin dezvoltarea unei oferte de educație care să răspundă nevoilor individuale, piețelor forței de muncă și instituțiilor de învățământ superior. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att åtgärda bristen på deltagande av kroatiska medborgare i systemet för livslångt lärande genom att förbättra (utvidga befintliga och införa nya), riktade (olika grupper, lokala och regionala kampanjer) och utformade på lång sikt (EU:s kontinuerliga strategi för främjande av livslångt lärande) för att främja livslångt lärande, särskilt vuxenutbildning. Det kommer också att stärka kapaciteten hos myndigheter och berörda parter inom vuxenutbildningssystemen genom utveckling och införande av moderna Andorras strategier samt utveckling av ett utbildningsutbud som är anpassat till individuella behov, arbetsmarknader och högre utbildningsanstalter. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    14 November 2023
    0 references
    Grad Zagreb
    0 references

    Identifiers

    UP.03.2.3.01.0001
    0 references