Modernisation of the water treatment plant in Kamesznica (Q2713392): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modernisation de | Modernisation de la station d’épuration de Kamesznica | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Modernisierung der Wasseraufbereitungsanlage in Kamesznica | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Modernisering van de waterzuiveringsinstallatie in Kamesznica | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque a Kamesznica | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización de la planta de tratamiento de aguas en Kamesznica | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af vandrensningsanlægget i Kamesznica | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός του σταθμού επεξεργασίας υδάτων στην Kamesznica | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija postrojenja za pročišćavanje vode u Kamesznici | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea stației de epurare a apei din Kamesznica | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia čistiarne vody v Kamesznici | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma f’Kamesznica | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização da estação de tratamento de água de Kamesznica | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kamesznican vedenpuhdistamon nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev čistilne naprave v Kamesznici | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace čistírny vod v Kamesznici | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vandens valymo įrenginio Kamesznicoje modernizavimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ūdens attīrīšanas iekārtas Kamesznica modernizācija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на пречиствателната станция в Камезница | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Kamesznicai víztisztító telep korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú ar an ngléasra cóireála uisce i Kamesznica | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av vattenreningsverket i Kamesznica | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kamesznica veepuhastusjaama moderniseerimine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2713392 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2713392 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2713392 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2713392 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2713392 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2713392 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2713392 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2713392 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2713392 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2713392 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2713392 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2713392 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2713392 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2713392 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2713392 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2713392 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2713392 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2713392 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2713392 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2713392 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2713392 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2713392 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2713392 i Polen | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°33'27.7"N, 19°5'15.7"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the modernisation of the Water Treatment Station located in Kamesznica with a target average daily water production Qśr. = 6 l/s = 518 m³/day. The project will extend the water treatment plant building, reconstruct the existing water treatment system by replacing existing fast filters with new turbidity up to 15 NTU and introduce an intelligent water system management system. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2843194716236935
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet concerne la modernisation de la station de traitement de l’eau située à Kamesznica avec une production quotidienne moyenne d’eau Qśr. = 6 l/s = 518 m³/jour. Dans le cadre du projet, la construction de la station de traitement de l’eau sera agrandie, le système de traitement de l’eau existant sera reconstruit en remplaçant les filtres à la hâte existants par de nouveaux filtres fonctionnant à la turbidité jusqu’à 15 NTU et l’introduction d’un système intelligent de gestion du système d’eau. (French) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bielski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Milówka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Milówka / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt betrifft die Modernisierung der Wasseraufbereitungsstation in Kamesznica mit einer Zieldurchschnittsproduktion von Wasser Qśr. = 6 l/s = 518 m³/Tag. Im Rahmen des Projekts wird der Bau der Wasseraufbereitungsanlage erweitert, die bestehende Wasseraufbereitungsanlage umgebaut, indem die bestehenden hastig wirkenden Filter durch neue ersetzt werden, die bei Trübung bis zu 15 NTU arbeiten, und die Einführung eines intelligenten Wassersystemmanagementsystems. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Modernisierung der Wasseraufbereitungsstation in Kamesznica mit einer Zieldurchschnittsproduktion von Wasser Qśr. = 6 l/s = 518 m³/Tag. Im Rahmen des Projekts wird der Bau der Wasseraufbereitungsanlage erweitert, die bestehende Wasseraufbereitungsanlage umgebaut, indem die bestehenden hastig wirkenden Filter durch neue ersetzt werden, die bei Trübung bis zu 15 NTU arbeiten, und die Einführung eines intelligenten Wassersystemmanagementsystems. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Modernisierung der Wasseraufbereitungsstation in Kamesznica mit einer Zieldurchschnittsproduktion von Wasser Qśr. = 6 l/s = 518 m³/Tag. Im Rahmen des Projekts wird der Bau der Wasseraufbereitungsanlage erweitert, die bestehende Wasseraufbereitungsanlage umgebaut, indem die bestehenden hastig wirkenden Filter durch neue ersetzt werden, die bei Trübung bis zu 15 NTU arbeiten, und die Einführung eines intelligenten Wassersystemmanagementsystems. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project betreft de modernisering van het waterbehandelingsstation in Kamesznica met een doelgemiddelde dagelijkse productie van water Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Als onderdeel van het project wordt de bouw van de waterzuiveringsinstallatie uitgebreid, wordt het bestaande waterzuiveringssysteem herbouwd door de bestaande haastige filters te vervangen door nieuwe die werken bij troebelheid tot 15 NTU en de invoering van een intelligent watersysteembeheersysteem. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de modernisering van het waterbehandelingsstation in Kamesznica met een doelgemiddelde dagelijkse productie van water Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Als onderdeel van het project wordt de bouw van de waterzuiveringsinstallatie uitgebreid, wordt het bestaande waterzuiveringssysteem herbouwd door de bestaande haastige filters te vervangen door nieuwe die werken bij troebelheid tot 15 NTU en de invoering van een intelligent watersysteembeheersysteem. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de modernisering van het waterbehandelingsstation in Kamesznica met een doelgemiddelde dagelijkse productie van water Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Als onderdeel van het project wordt de bouw van de waterzuiveringsinstallatie uitgebreid, wordt het bestaande waterzuiveringssysteem herbouwd door de bestaande haastige filters te vervangen door nieuwe die werken bij troebelheid tot 15 NTU en de invoering van een intelligent watersysteembeheersysteem. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda l'ammodernamento della stazione di trattamento delle acque situata a Kamesznica con un obiettivo medio di produzione giornaliera di acqua Qśr. = 6 l/s = 518 m³/giorno. Nell'ambito del progetto, la costruzione dell'impianto di trattamento delle acque sarà ampliata, il sistema di trattamento delle acque esistente sarà ricostruito sostituendo i filtri frettolosi esistenti con quelli nuovi funzionanti a torbidità fino a 15 NTU e l'introduzione di un sistema di gestione intelligente del sistema idrico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda l'ammodernamento della stazione di trattamento delle acque situata a Kamesznica con un obiettivo medio di produzione giornaliera di acqua Qśr. = 6 l/s = 518 m³/giorno. Nell'ambito del progetto, la costruzione dell'impianto di trattamento delle acque sarà ampliata, il sistema di trattamento delle acque esistente sarà ricostruito sostituendo i filtri frettolosi esistenti con quelli nuovi funzionanti a torbidità fino a 15 NTU e l'introduzione di un sistema di gestione intelligente del sistema idrico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda l'ammodernamento della stazione di trattamento delle acque situata a Kamesznica con un obiettivo medio di produzione giornaliera di acqua Qśr. = 6 l/s = 518 m³/giorno. Nell'ambito del progetto, la costruzione dell'impianto di trattamento delle acque sarà ampliata, il sistema di trattamento delle acque esistente sarà ricostruito sostituendo i filtri frettolosi esistenti con quelli nuovi funzionanti a torbidità fino a 15 NTU e l'introduzione di un sistema di gestione intelligente del sistema idrico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la modernización de la estación de tratamiento de agua ubicada en Kamesznica con un objetivo de producción diaria promedio de agua Qśr. = 6 l/s = 518 m³/día. Como parte del proyecto, se ampliará la construcción de la planta de tratamiento de agua, el sistema de tratamiento de agua existente se reconstruirá reemplazando los filtros apresurados existentes por otros nuevos que trabajan en turbidez hasta 15 NTU y la introducción de un sistema inteligente de gestión del sistema de agua. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la modernización de la estación de tratamiento de agua ubicada en Kamesznica con un objetivo de producción diaria promedio de agua Qśr. = 6 l/s = 518 m³/día. Como parte del proyecto, se ampliará la construcción de la planta de tratamiento de agua, el sistema de tratamiento de agua existente se reconstruirá reemplazando los filtros apresurados existentes por otros nuevos que trabajan en turbidez hasta 15 NTU y la introducción de un sistema inteligente de gestión del sistema de agua. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la modernización de la estación de tratamiento de agua ubicada en Kamesznica con un objetivo de producción diaria promedio de agua Qśr. = 6 l/s = 518 m³/día. Como parte del proyecto, se ampliará la construcción de la planta de tratamiento de agua, el sistema de tratamiento de agua existente se reconstruirá reemplazando los filtros apresurados existentes por otros nuevos que trabajan en turbidez hasta 15 NTU y la introducción de un sistema inteligente de gestión del sistema de agua. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører moderniseringen af vandbehandlingsstationen i Kamesznica med en målgennemsnitlig daglig produktion af vand Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Som en del af projektet vil opførelsen af vandrensningsanlægget blive udvidet, det eksisterende vandbehandlingssystem vil blive genopbygget ved at erstatte de eksisterende hastige filtre med nye, der arbejder på turbiditet op til 15 NTU og indførelsen af et intelligent vandsystemstyringssystem. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører moderniseringen af vandbehandlingsstationen i Kamesznica med en målgennemsnitlig daglig produktion af vand Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Som en del af projektet vil opførelsen af vandrensningsanlægget blive udvidet, det eksisterende vandbehandlingssystem vil blive genopbygget ved at erstatte de eksisterende hastige filtre med nye, der arbejder på turbiditet op til 15 NTU og indførelsen af et intelligent vandsystemstyringssystem. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører moderniseringen af vandbehandlingsstationen i Kamesznica med en målgennemsnitlig daglig produktion af vand Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Som en del af projektet vil opførelsen af vandrensningsanlægget blive udvidet, det eksisterende vandbehandlingssystem vil blive genopbygget ved at erstatte de eksisterende hastige filtre med nye, der arbejder på turbiditet op til 15 NTU og indførelsen af et intelligent vandsystemstyringssystem. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά τον εκσυγχρονισμό του σταθμού επεξεργασίας νερού που βρίσκεται στην Kamesznica με στόχο τη μέση ημερήσια παραγωγή νερού Qśr. = 6 l/s = 518 m³/ημέρα. Στο πλαίσιο του έργου, η κατασκευή του σταθμού επεξεργασίας νερού θα επεκταθεί, το υπάρχον σύστημα επεξεργασίας νερού θα ανακατασκευαστεί αντικαθιστώντας τα υπάρχοντα βιαστικά φίλτρα με νέα που λειτουργούν με θολότητα έως 15 ΕΜΤ και την εισαγωγή ενός ευφυούς συστήματος διαχείρισης του συστήματος ύδρευσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά τον εκσυγχρονισμό του σταθμού επεξεργασίας νερού που βρίσκεται στην Kamesznica με στόχο τη μέση ημερήσια παραγωγή νερού Qśr. = 6 l/s = 518 m³/ημέρα. Στο πλαίσιο του έργου, η κατασκευή του σταθμού επεξεργασίας νερού θα επεκταθεί, το υπάρχον σύστημα επεξεργασίας νερού θα ανακατασκευαστεί αντικαθιστώντας τα υπάρχοντα βιαστικά φίλτρα με νέα που λειτουργούν με θολότητα έως 15 ΕΜΤ και την εισαγωγή ενός ευφυούς συστήματος διαχείρισης του συστήματος ύδρευσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά τον εκσυγχρονισμό του σταθμού επεξεργασίας νερού που βρίσκεται στην Kamesznica με στόχο τη μέση ημερήσια παραγωγή νερού Qśr. = 6 l/s = 518 m³/ημέρα. Στο πλαίσιο του έργου, η κατασκευή του σταθμού επεξεργασίας νερού θα επεκταθεί, το υπάρχον σύστημα επεξεργασίας νερού θα ανακατασκευαστεί αντικαθιστώντας τα υπάρχοντα βιαστικά φίλτρα με νέα που λειτουργούν με θολότητα έως 15 ΕΜΤ και την εισαγωγή ενός ευφυούς συστήματος διαχείρισης του συστήματος ύδρευσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na modernizaciju stanice za pročišćavanje vode smještene u Kamesznici s ciljanom prosječnom dnevnom proizvodnjom vode Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dan. U sklopu projekta, izgradnja postrojenja za pročišćavanje vode bit će proširena, postojeći sustav za pročišćavanje vode obnovit će se zamjenom postojećih naglih filtara koji rade na zamućenosti do 15 NTU i uvođenjem inteligentnog sustava upravljanja vodnim sustavom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na modernizaciju stanice za pročišćavanje vode smještene u Kamesznici s ciljanom prosječnom dnevnom proizvodnjom vode Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dan. U sklopu projekta, izgradnja postrojenja za pročišćavanje vode bit će proširena, postojeći sustav za pročišćavanje vode obnovit će se zamjenom postojećih naglih filtara koji rade na zamućenosti do 15 NTU i uvođenjem inteligentnog sustava upravljanja vodnim sustavom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na modernizaciju stanice za pročišćavanje vode smještene u Kamesznici s ciljanom prosječnom dnevnom proizvodnjom vode Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dan. U sklopu projekta, izgradnja postrojenja za pročišćavanje vode bit će proširena, postojeći sustav za pročišćavanje vode obnovit će se zamjenom postojećih naglih filtara koji rade na zamućenosti do 15 NTU i uvođenjem inteligentnog sustava upravljanja vodnim sustavom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la modernizarea stației de tratare a apei situată în Kamesznica, cu o producție zilnică medie de apă Qśr. = 6 l/s = 518 m³/zi. În cadrul proiectului, clădirea stației de tratare a apei va fi extinsă, sistemul existent de tratare a apei va fi reconstruit prin înlocuirea filtrelor existente în grabă cu altele noi care funcționează la turbiditate de până la 15 NTU și introducerea unui sistem inteligent de gestionare a apei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la modernizarea stației de tratare a apei situată în Kamesznica, cu o producție zilnică medie de apă Qśr. = 6 l/s = 518 m³/zi. În cadrul proiectului, clădirea stației de tratare a apei va fi extinsă, sistemul existent de tratare a apei va fi reconstruit prin înlocuirea filtrelor existente în grabă cu altele noi care funcționează la turbiditate de până la 15 NTU și introducerea unui sistem inteligent de gestionare a apei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la modernizarea stației de tratare a apei situată în Kamesznica, cu o producție zilnică medie de apă Qśr. = 6 l/s = 518 m³/zi. În cadrul proiectului, clădirea stației de tratare a apei va fi extinsă, sistemul existent de tratare a apei va fi reconstruit prin înlocuirea filtrelor existente în grabă cu altele noi care funcționează la turbiditate de până la 15 NTU și introducerea unui sistem inteligent de gestionare a apei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka modernizácie čistiarne vody nachádzajúcej sa v Kamesznici s cieľovou priemernou dennou produkciou vody Qśr. = 6 l/s = 518 m³/deň. V rámci projektu sa rozšíri výstavba čistiarne vody, existujúci systém úpravy vody sa prestaví nahradením existujúcich rýchlostných filtrov novými filtrami pracujúcimi v zákale do 15 NTU a zavedením inteligentného systému hospodárenia s vodou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka modernizácie čistiarne vody nachádzajúcej sa v Kamesznici s cieľovou priemernou dennou produkciou vody Qśr. = 6 l/s = 518 m³/deň. V rámci projektu sa rozšíri výstavba čistiarne vody, existujúci systém úpravy vody sa prestaví nahradením existujúcich rýchlostných filtrov novými filtrami pracujúcimi v zákale do 15 NTU a zavedením inteligentného systému hospodárenia s vodou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka modernizácie čistiarne vody nachádzajúcej sa v Kamesznici s cieľovou priemernou dennou produkciou vody Qśr. = 6 l/s = 518 m³/deň. V rámci projektu sa rozšíri výstavba čistiarne vody, existujúci systém úpravy vody sa prestaví nahradením existujúcich rýchlostných filtrov novými filtrami pracujúcimi v zákale do 15 NTU a zavedením inteligentného systému hospodárenia s vodou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni tal-Istazzjon tat-Trattament tal-Ilma li jinsab f’Kamesznica bi produzzjoni medja fil-mira ta’ kuljum tal-ilma Qśr. = 6 l/s = 518 m³/kuljum. Bħala parti mill-proġett, il-bini tal-impjant tat-trattament tal-ilma se jiġi estiż, is-sistema eżistenti tat-trattament tal-ilma se terġa’ tinbena billi jinbidlu l-filtri bil-għaġla eżistenti b’oħrajn ġodda li jaħdmu fit-turbidità sa 15-il NTU u l-introduzzjoni ta’ sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tas-sistema tal-ilma. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni tal-Istazzjon tat-Trattament tal-Ilma li jinsab f’Kamesznica bi produzzjoni medja fil-mira ta’ kuljum tal-ilma Qśr. = 6 l/s = 518 m³/kuljum. Bħala parti mill-proġett, il-bini tal-impjant tat-trattament tal-ilma se jiġi estiż, is-sistema eżistenti tat-trattament tal-ilma se terġa’ tinbena billi jinbidlu l-filtri bil-għaġla eżistenti b’oħrajn ġodda li jaħdmu fit-turbidità sa 15-il NTU u l-introduzzjoni ta’ sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tas-sistema tal-ilma. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni tal-Istazzjon tat-Trattament tal-Ilma li jinsab f’Kamesznica bi produzzjoni medja fil-mira ta’ kuljum tal-ilma Qśr. = 6 l/s = 518 m³/kuljum. Bħala parti mill-proġett, il-bini tal-impjant tat-trattament tal-ilma se jiġi estiż, is-sistema eżistenti tat-trattament tal-ilma se terġa’ tinbena billi jinbidlu l-filtri bil-għaġla eżistenti b’oħrajn ġodda li jaħdmu fit-turbidità sa 15-il NTU u l-introduzzjoni ta’ sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tas-sistema tal-ilma. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à modernização da estação de tratamento de água situada em Kamesznica, com uma produção média diária de água visada em Qśr. = 6 l/s = 518 m3/dia. O projeto alargará a construção da estação de tratamento de água, reconstruirá o sistema de tratamento de água existente, substituindo os filtros rápidos existentes por uma nova turbidez até 15 UTN, e introduzirá um sistema inteligente de gestão do sistema de água. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à modernização da estação de tratamento de água situada em Kamesznica, com uma produção média diária de água visada em Qśr. = 6 l/s = 518 m3/dia. O projeto alargará a construção da estação de tratamento de água, reconstruirá o sistema de tratamento de água existente, substituindo os filtros rápidos existentes por uma nova turbidez até 15 UTN, e introduzirá um sistema inteligente de gestão do sistema de água. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à modernização da estação de tratamento de água situada em Kamesznica, com uma produção média diária de água visada em Qśr. = 6 l/s = 518 m3/dia. O projeto alargará a construção da estação de tratamento de água, reconstruirá o sistema de tratamento de água existente, substituindo os filtros rápidos existentes por uma nova turbidez até 15 UTN, e introduzirá um sistema inteligente de gestão do sistema de água. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee Kamesznicassa sijaitsevan vedenkäsittelyaseman nykyaikaistamista, jonka tavoitteena on veden keskimääräinen päivittäinen tuotanto Qśr. = 6 l/s = 518 m³/vrk. Osana hanketta vedenpuhdistamon rakennusta laajennetaan, olemassa oleva vedenkäsittelyjärjestelmä rakennetaan uudelleen korvaamalla nykyiset hätäiset suodattimet uusilla, jotka työskentelevät jopa 15 NTU: n sameudessa, ja ottamalla käyttöön älykäs vesijärjestelmän hallintajärjestelmä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee Kamesznicassa sijaitsevan vedenkäsittelyaseman nykyaikaistamista, jonka tavoitteena on veden keskimääräinen päivittäinen tuotanto Qśr. = 6 l/s = 518 m³/vrk. Osana hanketta vedenpuhdistamon rakennusta laajennetaan, olemassa oleva vedenkäsittelyjärjestelmä rakennetaan uudelleen korvaamalla nykyiset hätäiset suodattimet uusilla, jotka työskentelevät jopa 15 NTU: n sameudessa, ja ottamalla käyttöön älykäs vesijärjestelmän hallintajärjestelmä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee Kamesznicassa sijaitsevan vedenkäsittelyaseman nykyaikaistamista, jonka tavoitteena on veden keskimääräinen päivittäinen tuotanto Qśr. = 6 l/s = 518 m³/vrk. Osana hanketta vedenpuhdistamon rakennusta laajennetaan, olemassa oleva vedenkäsittelyjärjestelmä rakennetaan uudelleen korvaamalla nykyiset hätäiset suodattimet uusilla, jotka työskentelevät jopa 15 NTU: n sameudessa, ja ottamalla käyttöön älykäs vesijärjestelmän hallintajärjestelmä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na posodobitev čistilne postaje v Kamesznici s ciljno povprečno dnevno proizvodnjo vode Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dan. V okviru projekta se bo gradnja čistilne naprave za vodo razširila, obstoječi sistem čiščenja vode bo obnovljen z zamenjavo obstoječih naglih filtrov z novimi, ki delujejo na motnosti do 15 NTU in uvedbo inteligentnega sistema upravljanja vodnih sistemov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na posodobitev čistilne postaje v Kamesznici s ciljno povprečno dnevno proizvodnjo vode Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dan. V okviru projekta se bo gradnja čistilne naprave za vodo razširila, obstoječi sistem čiščenja vode bo obnovljen z zamenjavo obstoječih naglih filtrov z novimi, ki delujejo na motnosti do 15 NTU in uvedbo inteligentnega sistema upravljanja vodnih sistemov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na posodobitev čistilne postaje v Kamesznici s ciljno povprečno dnevno proizvodnjo vode Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dan. V okviru projekta se bo gradnja čistilne naprave za vodo razširila, obstoječi sistem čiščenja vode bo obnovljen z zamenjavo obstoječih naglih filtrov z novimi, ki delujejo na motnosti do 15 NTU in uvedbo inteligentnega sistema upravljanja vodnih sistemov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká modernizace ČOV v Kamesznici s cílovou průměrnou denní výrobou vody Qśr. = 6 l/s = 518 m³/den. V rámci projektu bude rozšířena výstavba čistírny vody, stávající systém úpravy vody bude přestavěn nahrazením stávajících uspěchaných filtrů novými, které pracují na zákalu až do 15 NTU a zavedením inteligentního systému hospodaření s vodou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká modernizace ČOV v Kamesznici s cílovou průměrnou denní výrobou vody Qśr. = 6 l/s = 518 m³/den. V rámci projektu bude rozšířena výstavba čistírny vody, stávající systém úpravy vody bude přestavěn nahrazením stávajících uspěchaných filtrů novými, které pracují na zákalu až do 15 NTU a zavedením inteligentního systému hospodaření s vodou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká modernizace ČOV v Kamesznici s cílovou průměrnou denní výrobou vody Qśr. = 6 l/s = 518 m³/den. V rámci projektu bude rozšířena výstavba čistírny vody, stávající systém úpravy vody bude přestavěn nahrazením stávajících uspěchaných filtrů novými, které pracují na zákalu až do 15 NTU a zavedením inteligentního systému hospodaření s vodou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su Kamesznicoje esančios vandens valymo stoties modernizavimu ir tiksline vidutine kasdiene vandens gavyba Qśr. = 6 l/s = 518 m³ per dieną. Įgyvendinant projektą, bus išplėstas vandens valymo įrenginio pastatas, rekonstruota esama vandens valymo sistema, pakeičiant esamus skubotai veikiančius filtrus naujais, veikiančiais iki 15 NTU drumstumo, ir diegiant pažangią vandens sistemos valdymo sistemą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su Kamesznicoje esančios vandens valymo stoties modernizavimu ir tiksline vidutine kasdiene vandens gavyba Qśr. = 6 l/s = 518 m³ per dieną. Įgyvendinant projektą, bus išplėstas vandens valymo įrenginio pastatas, rekonstruota esama vandens valymo sistema, pakeičiant esamus skubotai veikiančius filtrus naujais, veikiančiais iki 15 NTU drumstumo, ir diegiant pažangią vandens sistemos valdymo sistemą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su Kamesznicoje esančios vandens valymo stoties modernizavimu ir tiksline vidutine kasdiene vandens gavyba Qśr. = 6 l/s = 518 m³ per dieną. Įgyvendinant projektą, bus išplėstas vandens valymo įrenginio pastatas, rekonstruota esama vandens valymo sistema, pakeičiant esamus skubotai veikiančius filtrus naujais, veikiančiais iki 15 NTU drumstumo, ir diegiant pažangią vandens sistemos valdymo sistemą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz Kamesznicā esošās ūdens attīrīšanas stacijas modernizāciju, kuras mērķis ir vidējais ūdens daudzums dienā Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dienā. Projekta ietvaros tiks paplašināta ūdens attīrīšanas iekārtas būvniecība, tiks atjaunota esošā ūdens attīrīšanas sistēma, aizstājot esošos steigā esošos filtrus ar jauniem, kas strādā duļķainībā līdz 15 NTU, un ieviešot inteliģentas ūdens sistēmas pārvaldības sistēmu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz Kamesznicā esošās ūdens attīrīšanas stacijas modernizāciju, kuras mērķis ir vidējais ūdens daudzums dienā Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dienā. Projekta ietvaros tiks paplašināta ūdens attīrīšanas iekārtas būvniecība, tiks atjaunota esošā ūdens attīrīšanas sistēma, aizstājot esošos steigā esošos filtrus ar jauniem, kas strādā duļķainībā līdz 15 NTU, un ieviešot inteliģentas ūdens sistēmas pārvaldības sistēmu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz Kamesznicā esošās ūdens attīrīšanas stacijas modernizāciju, kuras mērķis ir vidējais ūdens daudzums dienā Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dienā. Projekta ietvaros tiks paplašināta ūdens attīrīšanas iekārtas būvniecība, tiks atjaunota esošā ūdens attīrīšanas sistēma, aizstājot esošos steigā esošos filtrus ar jauniem, kas strādā duļķainībā līdz 15 NTU, un ieviešot inteliģentas ūdens sistēmas pārvaldības sistēmu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до модернизирането на пречиствателната станция, разположена в Камезница, с целево средно дневно производство на вода Qśr. = 6 l/s = 518 m³/ден. Като част от проекта сградата на пречиствателната станция ще бъде разширена, съществуващата система за пречистване на водата ще бъде възстановена чрез замяна на съществуващите прибързани филтри с нови, работещи при мътност до 15 NTU и въвеждането на интелигентна система за управление на водната система. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до модернизирането на пречиствателната станция, разположена в Камезница, с целево средно дневно производство на вода Qśr. = 6 l/s = 518 m³/ден. Като част от проекта сградата на пречиствателната станция ще бъде разширена, съществуващата система за пречистване на водата ще бъде възстановена чрез замяна на съществуващите прибързани филтри с нови, работещи при мътност до 15 NTU и въвеждането на интелигентна система за управление на водната система. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до модернизирането на пречиствателната станция, разположена в Камезница, с целево средно дневно производство на вода Qśr. = 6 l/s = 518 m³/ден. Като част от проекта сградата на пречиствателната станция ще бъде разширена, съществуващата система за пречистване на водата ще бъде възстановена чрез замяна на съществуващите прибързани филтри с нови, работещи при мътност до 15 NTU и въвеждането на интелигентна система за управление на водната система. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a Kamesznica városában található víztisztító állomás korszerűsítésére irányul, amelynek célja a Qśr víz átlagos napi termelése. = 6 l/s = 518 m³/nap. A projekt részeként kibővítik a víztisztító telep építését, a meglévő vízkezelő rendszert úgy alakítják át, hogy a meglévő gyors szűrőket új szűrőkkel helyettesítik, amelyek akár 15 NTU-ig zavarosak, valamint intelligens vízrendszer-kezelő rendszer bevezetése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Kamesznica városában található víztisztító állomás korszerűsítésére irányul, amelynek célja a Qśr víz átlagos napi termelése. = 6 l/s = 518 m³/nap. A projekt részeként kibővítik a víztisztító telep építését, a meglévő vízkezelő rendszert úgy alakítják át, hogy a meglévő gyors szűrőket új szűrőkkel helyettesítik, amelyek akár 15 NTU-ig zavarosak, valamint intelligens vízrendszer-kezelő rendszer bevezetése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Kamesznica városában található víztisztító állomás korszerűsítésére irányul, amelynek célja a Qśr víz átlagos napi termelése. = 6 l/s = 518 m³/nap. A projekt részeként kibővítik a víztisztító telep építését, a meglévő vízkezelő rendszert úgy alakítják át, hogy a meglévő gyors szűrőket új szűrőkkel helyettesítik, amelyek akár 15 NTU-ig zavarosak, valamint intelligens vízrendszer-kezelő rendszer bevezetése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le nuachóiriú an Stáisiúin Cóireála Uisce atá suite i Kamesznica le táirgeadh laethúil spriocdhírithe Qśr uisce. = 6 l/s = 518 m³/lá. Mar chuid den tionscadal, déanfar tógáil an ghléasra cóireála uisce a leathnú, déanfar an córas cóireála uisce atá ann cheana a atógáil trí chinn nua a chur in ionad na scagairí hastily atá ann cheana féin ag obair ar mhoirtiúlacht suas le 15 NTU agus córas bainistíochta cliste uisce a thabhairt isteach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le nuachóiriú an Stáisiúin Cóireála Uisce atá suite i Kamesznica le táirgeadh laethúil spriocdhírithe Qśr uisce. = 6 l/s = 518 m³/lá. Mar chuid den tionscadal, déanfar tógáil an ghléasra cóireála uisce a leathnú, déanfar an córas cóireála uisce atá ann cheana a atógáil trí chinn nua a chur in ionad na scagairí hastily atá ann cheana féin ag obair ar mhoirtiúlacht suas le 15 NTU agus córas bainistíochta cliste uisce a thabhairt isteach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le nuachóiriú an Stáisiúin Cóireála Uisce atá suite i Kamesznica le táirgeadh laethúil spriocdhírithe Qśr uisce. = 6 l/s = 518 m³/lá. Mar chuid den tionscadal, déanfar tógáil an ghléasra cóireála uisce a leathnú, déanfar an córas cóireála uisce atá ann cheana a atógáil trí chinn nua a chur in ionad na scagairí hastily atá ann cheana féin ag obair ar mhoirtiúlacht suas le 15 NTU agus córas bainistíochta cliste uisce a thabhairt isteach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet avser modernisering av vattenreningsstationen i Kamesznica med en målgenomsnittlig daglig produktion av vatten Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Som en del av projektet kommer byggandet av vattenreningsverket att utökas, det befintliga vattenreningssystemet kommer att byggas om genom att ersätta befintliga filter med nya som arbetar med grumlighet upp till 15 NTU och införandet av ett intelligent system för vattensystem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser modernisering av vattenreningsstationen i Kamesznica med en målgenomsnittlig daglig produktion av vatten Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Som en del av projektet kommer byggandet av vattenreningsverket att utökas, det befintliga vattenreningssystemet kommer att byggas om genom att ersätta befintliga filter med nya som arbetar med grumlighet upp till 15 NTU och införandet av ett intelligent system för vattensystem. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser modernisering av vattenreningsstationen i Kamesznica med en målgenomsnittlig daglig produktion av vatten Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Som en del av projektet kommer byggandet av vattenreningsverket att utökas, det befintliga vattenreningssystemet kommer att byggas om genom att ersätta befintliga filter med nya som arbetar med grumlighet upp till 15 NTU och införandet av ett intelligent system för vattensystem. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab Kamesznicas asuva veepuhastusjaama ajakohastamist keskmise päevase veetoodanguga Qśr. = 6 l/s = 518 m³ päevas. Projekti raames laiendatakse veepuhastusjaama ehitust, ehitatakse ümber olemasolev veepuhastussüsteem, asendades olemasolevad kiirfiltrid uutega, mis töötavad hägususe juures kuni 15 NTU-ni, ning kasutusele võetakse aruka veesüsteemi juhtimissüsteem. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab Kamesznicas asuva veepuhastusjaama ajakohastamist keskmise päevase veetoodanguga Qśr. = 6 l/s = 518 m³ päevas. Projekti raames laiendatakse veepuhastusjaama ehitust, ehitatakse ümber olemasolev veepuhastussüsteem, asendades olemasolevad kiirfiltrid uutega, mis töötavad hägususe juures kuni 15 NTU-ni, ning kasutusele võetakse aruka veesüsteemi juhtimissüsteem. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab Kamesznicas asuva veepuhastusjaama ajakohastamist keskmise päevase veetoodanguga Qśr. = 6 l/s = 518 m³ päevas. Projekti raames laiendatakse veepuhastusjaama ehitust, ehitatakse ümber olemasolev veepuhastussüsteem, asendades olemasolevad kiirfiltrid uutega, mis töötavad hägususe juures kuni 15 NTU-ni, ning kasutusele võetakse aruka veesüsteemi juhtimissüsteem. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rybnicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rybnicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENVIRONMENTAL PROTECTION AND EFFICIENT USE OF RESOURCES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:02, 8 October 2024
Project Q2713392 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the water treatment plant in Kamesznica |
Project Q2713392 in Poland |
Statements
1,000,000.0 zloty
0 references
1,217,071.09 zloty
0 references
82.16 percent
0 references
4 January 2021
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA MILÓWKA
0 references
Projekt dotyczy swoim zakresem modernizację Stację Uzdatniania Wody położoną w Kamesznicy o docelowej średnio dobowej produkcja wody Qśr. = 6 l/s = 518 m3/dobę. W ramach projektu zostanie przeprowadzona rozbudowa budynku stacji uzdatniania wody, przebudowany istniejący układ uzdatniania wody poprzez między innymi wymianę istniejących filtrów pospiesznych na nowe pracujące przy mętności do 15 NTU oraz wprowadzenie inteligentnego systemu zarządzania systemem wodociągowym. (Polish)
0 references
The project concerns the modernisation of the Water Treatment Station located in Kamesznica with a target average daily water production Qśr. = 6 l/s = 518 m³/day. The project will extend the water treatment plant building, reconstruct the existing water treatment system by replacing existing fast filters with new turbidity up to 15 NTU and introduce an intelligent water system management system. (English)
8 July 2021
0.2843194716236935
0 references
Le projet concerne la modernisation de la station de traitement de l’eau située à Kamesznica avec une production quotidienne moyenne d’eau Qśr. = 6 l/s = 518 m³/jour. Dans le cadre du projet, la construction de la station de traitement de l’eau sera agrandie, le système de traitement de l’eau existant sera reconstruit en remplaçant les filtres à la hâte existants par de nouveaux filtres fonctionnant à la turbidité jusqu’à 15 NTU et l’introduction d’un système intelligent de gestion du système d’eau. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Modernisierung der Wasseraufbereitungsstation in Kamesznica mit einer Zieldurchschnittsproduktion von Wasser Qśr. = 6 l/s = 518 m³/Tag. Im Rahmen des Projekts wird der Bau der Wasseraufbereitungsanlage erweitert, die bestehende Wasseraufbereitungsanlage umgebaut, indem die bestehenden hastig wirkenden Filter durch neue ersetzt werden, die bei Trübung bis zu 15 NTU arbeiten, und die Einführung eines intelligenten Wassersystemmanagementsystems. (German)
16 December 2021
0 references
Het project betreft de modernisering van het waterbehandelingsstation in Kamesznica met een doelgemiddelde dagelijkse productie van water Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Als onderdeel van het project wordt de bouw van de waterzuiveringsinstallatie uitgebreid, wordt het bestaande waterzuiveringssysteem herbouwd door de bestaande haastige filters te vervangen door nieuwe die werken bij troebelheid tot 15 NTU en de invoering van een intelligent watersysteembeheersysteem. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'ammodernamento della stazione di trattamento delle acque situata a Kamesznica con un obiettivo medio di produzione giornaliera di acqua Qśr. = 6 l/s = 518 m³/giorno. Nell'ambito del progetto, la costruzione dell'impianto di trattamento delle acque sarà ampliata, il sistema di trattamento delle acque esistente sarà ricostruito sostituendo i filtri frettolosi esistenti con quelli nuovi funzionanti a torbidità fino a 15 NTU e l'introduzione di un sistema di gestione intelligente del sistema idrico. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la modernización de la estación de tratamiento de agua ubicada en Kamesznica con un objetivo de producción diaria promedio de agua Qśr. = 6 l/s = 518 m³/día. Como parte del proyecto, se ampliará la construcción de la planta de tratamiento de agua, el sistema de tratamiento de agua existente se reconstruirá reemplazando los filtros apresurados existentes por otros nuevos que trabajan en turbidez hasta 15 NTU y la introducción de un sistema inteligente de gestión del sistema de agua. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vedrører moderniseringen af vandbehandlingsstationen i Kamesznica med en målgennemsnitlig daglig produktion af vand Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Som en del af projektet vil opførelsen af vandrensningsanlægget blive udvidet, det eksisterende vandbehandlingssystem vil blive genopbygget ved at erstatte de eksisterende hastige filtre med nye, der arbejder på turbiditet op til 15 NTU og indførelsen af et intelligent vandsystemstyringssystem. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο αφορά τον εκσυγχρονισμό του σταθμού επεξεργασίας νερού που βρίσκεται στην Kamesznica με στόχο τη μέση ημερήσια παραγωγή νερού Qśr. = 6 l/s = 518 m³/ημέρα. Στο πλαίσιο του έργου, η κατασκευή του σταθμού επεξεργασίας νερού θα επεκταθεί, το υπάρχον σύστημα επεξεργασίας νερού θα ανακατασκευαστεί αντικαθιστώντας τα υπάρχοντα βιαστικά φίλτρα με νέα που λειτουργούν με θολότητα έως 15 ΕΜΤ και την εισαγωγή ενός ευφυούς συστήματος διαχείρισης του συστήματος ύδρευσης. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na modernizaciju stanice za pročišćavanje vode smještene u Kamesznici s ciljanom prosječnom dnevnom proizvodnjom vode Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dan. U sklopu projekta, izgradnja postrojenja za pročišćavanje vode bit će proširena, postojeći sustav za pročišćavanje vode obnovit će se zamjenom postojećih naglih filtara koji rade na zamućenosti do 15 NTU i uvođenjem inteligentnog sustava upravljanja vodnim sustavom. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul se referă la modernizarea stației de tratare a apei situată în Kamesznica, cu o producție zilnică medie de apă Qśr. = 6 l/s = 518 m³/zi. În cadrul proiectului, clădirea stației de tratare a apei va fi extinsă, sistemul existent de tratare a apei va fi reconstruit prin înlocuirea filtrelor existente în grabă cu altele noi care funcționează la turbiditate de până la 15 NTU și introducerea unui sistem inteligent de gestionare a apei. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt sa týka modernizácie čistiarne vody nachádzajúcej sa v Kamesznici s cieľovou priemernou dennou produkciou vody Qśr. = 6 l/s = 518 m³/deň. V rámci projektu sa rozšíri výstavba čistiarne vody, existujúci systém úpravy vody sa prestaví nahradením existujúcich rýchlostných filtrov novými filtrami pracujúcimi v zákale do 15 NTU a zavedením inteligentného systému hospodárenia s vodou. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni tal-Istazzjon tat-Trattament tal-Ilma li jinsab f’Kamesznica bi produzzjoni medja fil-mira ta’ kuljum tal-ilma Qśr. = 6 l/s = 518 m³/kuljum. Bħala parti mill-proġett, il-bini tal-impjant tat-trattament tal-ilma se jiġi estiż, is-sistema eżistenti tat-trattament tal-ilma se terġa’ tinbena billi jinbidlu l-filtri bil-għaġla eżistenti b’oħrajn ġodda li jaħdmu fit-turbidità sa 15-il NTU u l-introduzzjoni ta’ sistema intelliġenti ta’ ġestjoni tas-sistema tal-ilma. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à modernização da estação de tratamento de água situada em Kamesznica, com uma produção média diária de água visada em Qśr. = 6 l/s = 518 m3/dia. O projeto alargará a construção da estação de tratamento de água, reconstruirá o sistema de tratamento de água existente, substituindo os filtros rápidos existentes por uma nova turbidez até 15 UTN, e introduzirá um sistema inteligente de gestão do sistema de água. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke koskee Kamesznicassa sijaitsevan vedenkäsittelyaseman nykyaikaistamista, jonka tavoitteena on veden keskimääräinen päivittäinen tuotanto Qśr. = 6 l/s = 518 m³/vrk. Osana hanketta vedenpuhdistamon rakennusta laajennetaan, olemassa oleva vedenkäsittelyjärjestelmä rakennetaan uudelleen korvaamalla nykyiset hätäiset suodattimet uusilla, jotka työskentelevät jopa 15 NTU: n sameudessa, ja ottamalla käyttöön älykäs vesijärjestelmän hallintajärjestelmä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na posodobitev čistilne postaje v Kamesznici s ciljno povprečno dnevno proizvodnjo vode Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dan. V okviru projekta se bo gradnja čistilne naprave za vodo razširila, obstoječi sistem čiščenja vode bo obnovljen z zamenjavo obstoječih naglih filtrov z novimi, ki delujejo na motnosti do 15 NTU in uvedbo inteligentnega sistema upravljanja vodnih sistemov. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt se týká modernizace ČOV v Kamesznici s cílovou průměrnou denní výrobou vody Qśr. = 6 l/s = 518 m³/den. V rámci projektu bude rozšířena výstavba čistírny vody, stávající systém úpravy vody bude přestavěn nahrazením stávajících uspěchaných filtrů novými, které pracují na zákalu až do 15 NTU a zavedením inteligentního systému hospodaření s vodou. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas susijęs su Kamesznicoje esančios vandens valymo stoties modernizavimu ir tiksline vidutine kasdiene vandens gavyba Qśr. = 6 l/s = 518 m³ per dieną. Įgyvendinant projektą, bus išplėstas vandens valymo įrenginio pastatas, rekonstruota esama vandens valymo sistema, pakeičiant esamus skubotai veikiančius filtrus naujais, veikiančiais iki 15 NTU drumstumo, ir diegiant pažangią vandens sistemos valdymo sistemą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz Kamesznicā esošās ūdens attīrīšanas stacijas modernizāciju, kuras mērķis ir vidējais ūdens daudzums dienā Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dienā. Projekta ietvaros tiks paplašināta ūdens attīrīšanas iekārtas būvniecība, tiks atjaunota esošā ūdens attīrīšanas sistēma, aizstājot esošos steigā esošos filtrus ar jauniem, kas strādā duļķainībā līdz 15 NTU, un ieviešot inteliģentas ūdens sistēmas pārvaldības sistēmu. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът се отнася до модернизирането на пречиствателната станция, разположена в Камезница, с целево средно дневно производство на вода Qśr. = 6 l/s = 518 m³/ден. Като част от проекта сградата на пречиствателната станция ще бъде разширена, съществуващата система за пречистване на водата ще бъде възстановена чрез замяна на съществуващите прибързани филтри с нови, работещи при мътност до 15 NTU и въвеждането на интелигентна система за управление на водната система. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a Kamesznica városában található víztisztító állomás korszerűsítésére irányul, amelynek célja a Qśr víz átlagos napi termelése. = 6 l/s = 518 m³/nap. A projekt részeként kibővítik a víztisztító telep építését, a meglévő vízkezelő rendszert úgy alakítják át, hogy a meglévő gyors szűrőket új szűrőkkel helyettesítik, amelyek akár 15 NTU-ig zavarosak, valamint intelligens vízrendszer-kezelő rendszer bevezetése. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le nuachóiriú an Stáisiúin Cóireála Uisce atá suite i Kamesznica le táirgeadh laethúil spriocdhírithe Qśr uisce. = 6 l/s = 518 m³/lá. Mar chuid den tionscadal, déanfar tógáil an ghléasra cóireála uisce a leathnú, déanfar an córas cóireála uisce atá ann cheana a atógáil trí chinn nua a chur in ionad na scagairí hastily atá ann cheana féin ag obair ar mhoirtiúlacht suas le 15 NTU agus córas bainistíochta cliste uisce a thabhairt isteach. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet avser modernisering av vattenreningsstationen i Kamesznica med en målgenomsnittlig daglig produktion av vatten Qśr. = 6 l/s = 518 m³/dag. Som en del av projektet kommer byggandet av vattenreningsverket att utökas, det befintliga vattenreningssystemet kommer att byggas om genom att ersätta befintliga filter med nya som arbetar med grumlighet upp till 15 NTU och införandet av ett intelligent system för vattensystem. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Kamesznicas asuva veepuhastusjaama ajakohastamist keskmise päevase veetoodanguga Qśr. = 6 l/s = 518 m³ päevas. Projekti raames laiendatakse veepuhastusjaama ehitust, ehitatakse ümber olemasolev veepuhastussüsteem, asendades olemasolevad kiirfiltrid uutega, mis töötavad hägususe juures kuni 15 NTU-ni, ning kasutusele võetakse aruka veesüsteemi juhtimissüsteem. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.05.01.02-24-029C/20
0 references