BO measures 2017/2018-2. Lot: Mittelburgenland (District Oberpullendorf) (Q3089418): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Die Berufsorientierung soll eine arbeitsmarktpolitisch zielgerichtete Unterstützung für beruflich nicht orientierte Jugendliche und für Jugendliche mit arbeitsmarktfernen Berufswünschen sein., Removing bad summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / de-at | label / de-at | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
BO-Maßnahmen 2017/2018 - 2. Los: Mittelburgenland (Bezirk Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Misure BO 2017/2018-2. Lotto: Mittelburgenland (distretto Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Medidas BO 2017/2018-2. Lote: Mittelburgenland (Distrito de Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μέτρα BO 2017/2018-2. Παρτίδα: Mittelburgenland (περιφερειακή περιφέρεια Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bo-foranstaltninger 2017/2018-2. Parti: Mittelburgenland (distrikt Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Bo-toimenpiteet 2017/2018–2. Erä: Mittelburgenland (Oberpullendorfin alue) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Miżuri BO 2017/2018–2. Lott: Mittelburgenland (Oberpullendorf Distrettwali) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PL pasākumi 2017/2018–2. Daļa: Mittelburgenland (Oberpullendorfas rajons) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Opatrenia BO 2017/2018 – 2. Časť: Mittelburgenland (okres Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An dá bheart 2017/2018-2. Beart: Mittelburgenland (Dúiche Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Opatření BO 2017/2018–2. Část: Mittelburgenland (Okres Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Medidas de PV 2017/2018-2. Lote: Mittelburgenland (distrito de Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
BO meetmed 2017/2018–2. Partii: Mittelburgenland (Oberpullendorfi rajoon) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A 2017/2018–2. számú BO-intézkedések. Tétel: Mittelburgenland (Operpullendorf kerület) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мерки на BO 2017/2018—2. Обособена позиция: Мителбургенланд (Оберпулендорф) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PĮ priemonės 2017/2018–2. Partija: Mittelburgenland (Oberpullendorfo apylinkės) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mjere za preuzimanje obveza 2017./2018. – 2. Zemljište: Mittelburgenland (Općinski okrug Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bo åtgärder 2017/2018–2. Parti: Mittelburgenland (distriktet Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Măsurile BO 2017/2018-2. Lotul: Mittelburgenland (Districtul Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ukrepi BO 2017/2018–2. Sklop: Mittelburgenland (Okrajno Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Środki BO na lata 2017/2018-2. Część: Mittelburgenland (Okręg Oberpullendorf) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3089418 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3089418 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3089418 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3089418 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3089418 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3089418 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3089418 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3089418 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3089418 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3089418 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3089418 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3089418 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3089418 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3089418 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3089418 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3089418 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3089418 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3089418 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3089418 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3089418 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3089418 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3089418 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3089418 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / summary: Career orientation should be targeted at labour market policy for non-professional young people and young people with off-the-job demands. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0053625357654536
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Berufsorientierung soll eine arbeitsmarktpolitisch zielgerichtete Unterstützung für beruflich nicht orientierte Jugendliche und für Jugendliche mit arbeitsmarktfernen Berufswünschen sein. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Berufsorientierung soll eine arbeitsmarktpolitisch zielgerichtete Unterstützung für beruflich nicht orientierte Jugendliche und für Jugendliche mit arbeitsmarktfernen Berufswünschen sein. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'orientamento professionale dovrebbe essere mirato alla politica del mercato del lavoro per i giovani non professionali e i giovani con esigenze esterne al lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'orientamento professionale dovrebbe essere mirato alla politica del mercato del lavoro per i giovani non professionali e i giovani con esigenze esterne al lavoro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'orientamento professionale dovrebbe essere mirato alla politica del mercato del lavoro per i giovani non professionali e i giovani con esigenze esterne al lavoro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La orientación profesional debe orientarse hacia la política del mercado laboral para los jóvenes no profesionales y los jóvenes con demandas fuera del empleo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La orientación profesional debe orientarse hacia la política del mercado laboral para los jóvenes no profesionales y los jóvenes con demandas fuera del empleo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La orientación profesional debe orientarse hacia la política del mercado laboral para los jóvenes no profesionales y los jóvenes con demandas fuera del empleo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο επαγγελματικός προσανατολισμός θα πρέπει να στοχεύει στην πολιτική για την αγορά εργασίας για τους μη επαγγελματίες νέους και τους νέους με απαιτήσεις εκτός απασχόλησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο επαγγελματικός προσανατολισμός θα πρέπει να στοχεύει στην πολιτική για την αγορά εργασίας για τους μη επαγγελματίες νέους και τους νέους με απαιτήσεις εκτός απασχόλησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο επαγγελματικός προσανατολισμός θα πρέπει να στοχεύει στην πολιτική για την αγορά εργασίας για τους μη επαγγελματίες νέους και τους νέους με απαιτήσεις εκτός απασχόλησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erhvervsorientering bør rettes mod arbejdsmarkedspolitik for ikke-professionelle unge og unge, der ikke har behov for arbejde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervsorientering bør rettes mod arbejdsmarkedspolitik for ikke-professionelle unge og unge, der ikke har behov for arbejde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervsorientering bør rettes mod arbejdsmarkedspolitik for ikke-professionelle unge og unge, der ikke har behov for arbejde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Urasuuntautuneisuus olisi kohdistettava työmarkkinapolitiikkaan, jota sovelletaan muihin kuin ammattimaisiin nuoriin ja työelämän ulkopuolella oleviin nuoriin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Urasuuntautuneisuus olisi kohdistettava työmarkkinapolitiikkaan, jota sovelletaan muihin kuin ammattimaisiin nuoriin ja työelämän ulkopuolella oleviin nuoriin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Urasuuntautuneisuus olisi kohdistettava työmarkkinapolitiikkaan, jota sovelletaan muihin kuin ammattimaisiin nuoriin ja työelämän ulkopuolella oleviin nuoriin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-orjentazzjoni lejn il-karriera għandha tkun immirata lejn il-politika tas-suq tax-xogħol għaż-żgħażagħ mhux professjonali u ż-żgħażagħ b’talbiet barra mill-post tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-orjentazzjoni lejn il-karriera għandha tkun immirata lejn il-politika tas-suq tax-xogħol għaż-żgħażagħ mhux professjonali u ż-żgħażagħ b’talbiet barra mill-post tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-orjentazzjoni lejn il-karriera għandha tkun immirata lejn il-politika tas-suq tax-xogħol għaż-żgħażagħ mhux professjonali u ż-żgħażagħ b’talbiet barra mill-post tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesionālā orientācija būtu jāorientē uz darba tirgus politiku neprofesionāliem jauniešiem un jauniešiem ar ārpusdarba vajadzībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālā orientācija būtu jāorientē uz darba tirgus politiku neprofesionāliem jauniešiem un jauniešiem ar ārpusdarba vajadzībām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālā orientācija būtu jāorientē uz darba tirgus politiku neprofesionāliem jauniešiem un jauniešiem ar ārpusdarba vajadzībām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kariérna orientácia by mala byť zameraná na politiku trhu práce pre neprofesionálnych mladých ľudí a mladých ľudí s dopytom mimo zamestnania. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kariérna orientácia by mala byť zameraná na politiku trhu práce pre neprofesionálnych mladých ľudí a mladých ľudí s dopytom mimo zamestnania. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kariérna orientácia by mala byť zameraná na politiku trhu práce pre neprofesionálnych mladých ľudí a mladých ľudí s dopytom mimo zamestnania. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ba cheart treoshuíomh gairme a dhíriú ar bheartas mhargadh an tsaothair do dhaoine óga neamhghairmiúla agus do dhaoine óga a bhfuil éilimh lasmuigh den láthair oibre acu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ba cheart treoshuíomh gairme a dhíriú ar bheartas mhargadh an tsaothair do dhaoine óga neamhghairmiúla agus do dhaoine óga a bhfuil éilimh lasmuigh den láthair oibre acu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ba cheart treoshuíomh gairme a dhíriú ar bheartas mhargadh an tsaothair do dhaoine óga neamhghairmiúla agus do dhaoine óga a bhfuil éilimh lasmuigh den láthair oibre acu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesní orientace by měla být zaměřena na politiku trhu práce pro neprofesionální mladé lidi a mladé lidi s požadavky mimo zaměstnání. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesní orientace by měla být zaměřena na politiku trhu práce pro neprofesionální mladé lidi a mladé lidi s požadavky mimo zaměstnání. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesní orientace by měla být zaměřena na politiku trhu práce pro neprofesionální mladé lidi a mladé lidi s požadavky mimo zaměstnání. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A orientação profissional deve centrar-se na política do mercado de trabalho para os jovens não profissionais e os jovens com necessidades fora do mercado de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A orientação profissional deve centrar-se na política do mercado de trabalho para os jovens não profissionais e os jovens com necessidades fora do mercado de trabalho. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A orientação profissional deve centrar-se na política do mercado de trabalho para os jovens não profissionais e os jovens com necessidades fora do mercado de trabalho. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Karjäärinõustamine peaks olema suunatud mittekutseliste noorte ja töökohaväliste nõudmistega noorte tööturupoliitikale. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Karjäärinõustamine peaks olema suunatud mittekutseliste noorte ja töökohaväliste nõudmistega noorte tööturupoliitikale. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Karjäärinõustamine peaks olema suunatud mittekutseliste noorte ja töökohaväliste nõudmistega noorte tööturupoliitikale. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A pályaorientációnak a nem hivatásos fiatalok és a munkahelyen kívüli igényekkel rendelkező fiatalok munkaerő-piaci politikájára kell irányulnia. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A pályaorientációnak a nem hivatásos fiatalok és a munkahelyen kívüli igényekkel rendelkező fiatalok munkaerő-piaci politikájára kell irányulnia. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A pályaorientációnak a nem hivatásos fiatalok és a munkahelyen kívüli igényekkel rendelkező fiatalok munkaerő-piaci politikájára kell irányulnia. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Професионалното ориентиране следва да бъде насочено към политиката на пазара на труда за непрофесионални млади хора и млади хора с търсене на работа извън работното място. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионалното ориентиране следва да бъде насочено към политиката на пазара на труда за непрофесионални млади хора и млади хора с търсене на работа извън работното място. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионалното ориентиране следва да бъде насочено към политиката на пазара на труда за непрофесионални млади хора и млади хора с търсене на работа извън работното място. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Orientavimasis į karjerą turėtų būti orientuotas į darbo rinkos politiką, skirtą neprofesionaliems jaunuoliams ir jaunuoliams, turintiems ne darbo poreikius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Orientavimasis į karjerą turėtų būti orientuotas į darbo rinkos politiką, skirtą neprofesionaliems jaunuoliams ir jaunuoliams, turintiems ne darbo poreikius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Orientavimasis į karjerą turėtų būti orientuotas į darbo rinkos politiką, skirtą neprofesionaliems jaunuoliams ir jaunuoliams, turintiems ne darbo poreikius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Orijentacija na karijeru trebala bi biti usmjerena na politiku tržišta rada za neprofesionalne mlade ljude i mlade koji ne rade na radnom mjestu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Orijentacija na karijeru trebala bi biti usmjerena na politiku tržišta rada za neprofesionalne mlade ljude i mlade koji ne rade na radnom mjestu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Orijentacija na karijeru trebala bi biti usmjerena na politiku tržišta rada za neprofesionalne mlade ljude i mlade koji ne rade na radnom mjestu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Karriärorienteringen bör inriktas på arbetsmarknadspolitiken för icke-professionella ungdomar och ungdomar med behov av arbete. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Karriärorienteringen bör inriktas på arbetsmarknadspolitiken för icke-professionella ungdomar och ungdomar med behov av arbete. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Karriärorienteringen bör inriktas på arbetsmarknadspolitiken för icke-professionella ungdomar och ungdomar med behov av arbete. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Orientarea profesională ar trebui să fie orientată către politica privind piața forței de muncă pentru tinerii neprofesioniști și pentru tinerii cu cerințe în afara locului de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Orientarea profesională ar trebui să fie orientată către politica privind piața forței de muncă pentru tinerii neprofesioniști și pentru tinerii cu cerințe în afara locului de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Orientarea profesională ar trebui să fie orientată către politica privind piața forței de muncă pentru tinerii neprofesioniști și pentru tinerii cu cerințe în afara locului de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poklicno usmerjanje bi bilo treba usmeriti v politiko trga dela za nepoklicne mlade in mlade, ki niso zaposleni na delovnem mestu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poklicno usmerjanje bi bilo treba usmeriti v politiko trga dela za nepoklicne mlade in mlade, ki niso zaposleni na delovnem mestu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poklicno usmerjanje bi bilo treba usmeriti v politiko trga dela za nepoklicne mlade in mlade, ki niso zaposleni na delovnem mestu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ukierunkowanie na karierę zawodową powinno być ukierunkowane na politykę rynku pracy dla młodych ludzi niebędących zawodowymi i młodych ludzi, którzy nie zajmą się pracą. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukierunkowanie na karierę zawodową powinno być ukierunkowane na politykę rynku pracy dla młodych ludzi niebędących zawodowymi i młodych ludzi, którzy nie zajmą się pracą. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukierunkowanie na karierę zawodową powinno być ukierunkowane na politykę rynku pracy dla młodych ludzi niebędących zawodowymi i młodych ludzi, którzy nie zajmą się pracą. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 23:30, 8 October 2024
Project Q3089418 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BO measures 2017/2018-2. Lot: Mittelburgenland (District Oberpullendorf) |
Project Q3089418 in Austria |
Statements
221,346.02 Euro
0 references
14 June 2017
0 references
30 April 2019
0 references
Amt der Burgenländischen Landesregierung, Abteilung 6 - Soziales und Gesundheit, Referat Förderwesen
0 references
Career orientation should be targeted at labour market policy for non-professional young people and young people with off-the-job demands. (English)
3 September 2021
0.0053625357654536
0 references
Die Berufsorientierung soll eine arbeitsmarktpolitisch Zielgerichtete Unterstützung für beruflich nicht orientierte Jugendliche und für Jugendliche mit arbeitsmarktfernen Berufswünschen senne. (French)
27 November 2021
0 references
Loopbaanoriëntatie moet gericht zijn op het arbeidsmarktbeleid voor niet-professionele jongeren en jongeren met een beroep op de arbeidsmarkt. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Die Berufsorientierung soll eine arbeitsmarktpolitisch zielgerichtete Unterstützung für beruflich nicht orientierte Jugendliche und für Jugendliche mit arbeitsmarktfernen Berufswünschen sein. (German)
0 references
L'orientamento professionale dovrebbe essere mirato alla politica del mercato del lavoro per i giovani non professionali e i giovani con esigenze esterne al lavoro. (Italian)
11 January 2022
0 references
La orientación profesional debe orientarse hacia la política del mercado laboral para los jóvenes no profesionales y los jóvenes con demandas fuera del empleo. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Ο επαγγελματικός προσανατολισμός θα πρέπει να στοχεύει στην πολιτική για την αγορά εργασίας για τους μη επαγγελματίες νέους και τους νέους με απαιτήσεις εκτός απασχόλησης. (Greek)
17 August 2022
0 references
Erhvervsorientering bør rettes mod arbejdsmarkedspolitik for ikke-professionelle unge og unge, der ikke har behov for arbejde. (Danish)
17 August 2022
0 references
Urasuuntautuneisuus olisi kohdistettava työmarkkinapolitiikkaan, jota sovelletaan muihin kuin ammattimaisiin nuoriin ja työelämän ulkopuolella oleviin nuoriin. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-orjentazzjoni lejn il-karriera għandha tkun immirata lejn il-politika tas-suq tax-xogħol għaż-żgħażagħ mhux professjonali u ż-żgħażagħ b’talbiet barra mill-post tax-xogħol. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Profesionālā orientācija būtu jāorientē uz darba tirgus politiku neprofesionāliem jauniešiem un jauniešiem ar ārpusdarba vajadzībām. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Kariérna orientácia by mala byť zameraná na politiku trhu práce pre neprofesionálnych mladých ľudí a mladých ľudí s dopytom mimo zamestnania. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Ba cheart treoshuíomh gairme a dhíriú ar bheartas mhargadh an tsaothair do dhaoine óga neamhghairmiúla agus do dhaoine óga a bhfuil éilimh lasmuigh den láthair oibre acu. (Irish)
17 August 2022
0 references
Profesní orientace by měla být zaměřena na politiku trhu práce pro neprofesionální mladé lidi a mladé lidi s požadavky mimo zaměstnání. (Czech)
17 August 2022
0 references
A orientação profissional deve centrar-se na política do mercado de trabalho para os jovens não profissionais e os jovens com necessidades fora do mercado de trabalho. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Karjäärinõustamine peaks olema suunatud mittekutseliste noorte ja töökohaväliste nõudmistega noorte tööturupoliitikale. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A pályaorientációnak a nem hivatásos fiatalok és a munkahelyen kívüli igényekkel rendelkező fiatalok munkaerő-piaci politikájára kell irányulnia. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Професионалното ориентиране следва да бъде насочено към политиката на пазара на труда за непрофесионални млади хора и млади хора с търсене на работа извън работното място. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Orientavimasis į karjerą turėtų būti orientuotas į darbo rinkos politiką, skirtą neprofesionaliems jaunuoliams ir jaunuoliams, turintiems ne darbo poreikius. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Orijentacija na karijeru trebala bi biti usmjerena na politiku tržišta rada za neprofesionalne mlade ljude i mlade koji ne rade na radnom mjestu. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Karriärorienteringen bör inriktas på arbetsmarknadspolitiken för icke-professionella ungdomar och ungdomar med behov av arbete. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Orientarea profesională ar trebui să fie orientată către politica privind piața forței de muncă pentru tinerii neprofesioniști și pentru tinerii cu cerințe în afara locului de muncă. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Poklicno usmerjanje bi bilo treba usmeriti v politiko trga dela za nepoklicne mlade in mlade, ki niso zaposleni na delovnem mestu. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Ukierunkowanie na karierę zawodową powinno być ukierunkowane na politykę rynku pracy dla młodych ludzi niebędących zawodowymi i młodych ludzi, którzy nie zajmą się pracą. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2DAAAB_00522
0 references