Purchase of a new fully automatic machine for the production of horse litter (Q3060343): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): es wird eine neue Anlage zur Erzeugung von Pferdeeinstreu am Standort Martinsberg installiert, dadurch werden die Kapazitäten erweitert und die Abhängigkeit vom bisher einzigen Rohstofflieferanten verringert, Removing bad summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2286125521984977) |
||||||||||||||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / de-at | label / de-at | ||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Anschaffung einer neuen, vollautomatischen Maschine zur Erzeugung von Pferdeeinstreu | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisizione di una nuova macchina completamente automatica per la produzione di lettiera per cavalli | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de una nueva máquina totalmente automática para la producción de basura de caballos | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά νέου πλήρως αυτόματου μηχανήματος για την παραγωγή απορριμμάτων αλόγων | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Køb af en ny fuldautomatisk maskine til produktion af hesteaffald | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden täysin automaattisen koneen ostaminen hevosten roskiksen tuotantoa varten | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xiri ta’ magna ġdida kompletament awtomatika għall-produzzjoni ta’ mifrex taż-żwiemel | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunas pilnībā automātiskas iekārtas iegāde zirgu pakaišu ražošanai | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nákup nového plne automatického stroja na výrobu konského podstielky | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Meaisín nua atá go hiomlán uathoibríoch a cheannach chun bruscar capall a tháirgeadh | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nákup nového plně automatického stroje na výrobu podestýlky pro koně | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de uma nova máquina totalmente automática para a produção de lixo de cavalo | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Uue täisautomaatse masina ostmine hobuste allapanu tootmiseks | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új, teljesen automata gép vásárlása lóalmok előállítására | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Закупуване на нова напълно автоматична машина за производство на конска постеля | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujos visiškai automatinės arklių pakratų gamybos mašinos pirkimas | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kupnja novog potpuno automatskog stroja za proizvodnju konjskog legla | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inköp av en ny helautomatisk maskin för produktion av hästskräp | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea unei noi mașini complet automate pentru producția de așternut de cai | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup novega popolnoma avtomatskega stroja za proizvodnjo konjskega legla | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup nowej w pełni automatycznej maszyny do produkcji ściółki dla koni | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3060343 в Австрия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3060343 u Austriji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3060343 Ausztriában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3060343 v Rakousku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3060343 i Østrig | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3060343 in Oostenrijk | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3060343 Austrias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3060343 Itävallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3060343 en Autriche | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3060343 in Österreich | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3060343 στην Αυστρία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3060343 san Ostair | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3060343 in Austria | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3060343 Austrijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3060343 Austrijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3060343 fl-Awstrija | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3060343 w Austrii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3060343 na Áustria | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3060343 în Austria | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3060343 v Rakúsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3060343 v Avstriji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3060343 en Austria | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3060343 i Österrike | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / summary: a new plant for the production of horse litter will be installed at the Martinsberg site, thereby increasing capacity and reducing dependence on the only raw material supplier so far (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2286125521984977
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Martinsberg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
es wird eine neue Anlage zur Erzeugung von Pferdeeinstreu am Standort Martinsberg installiert, dadurch werden die Kapazitäten erweitert und die Abhängigkeit vom bisher einzigen Rohstofflieferanten verringert (German) | |||||||||||||||
Property / summary: es wird eine neue Anlage zur Erzeugung von Pferdeeinstreu am Standort Martinsberg installiert, dadurch werden die Kapazitäten erweitert und die Abhängigkeit vom bisher einzigen Rohstofflieferanten verringert (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
nel sito di Martinsberg sarà installato un nuovo impianto per la produzione di rifiuti di cavalli, aumentando così la capacità e riducendo la dipendenza dall'unico fornitore di materie prime ad oggi (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: nel sito di Martinsberg sarà installato un nuovo impianto per la produzione di rifiuti di cavalli, aumentando così la capacità e riducendo la dipendenza dall'unico fornitore di materie prime ad oggi (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: nel sito di Martinsberg sarà installato un nuovo impianto per la produzione di rifiuti di cavalli, aumentando così la capacità e riducendo la dipendenza dall'unico fornitore di materie prime ad oggi (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
en el emplazamiento de Martinsberg se instalará una nueva planta para la producción de basura de caballos, aumentando así la capacidad y reduciendo la dependencia del único proveedor de materias primas hasta la fecha. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: en el emplazamiento de Martinsberg se instalará una nueva planta para la producción de basura de caballos, aumentando así la capacidad y reduciendo la dependencia del único proveedor de materias primas hasta la fecha. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: en el emplazamiento de Martinsberg se instalará una nueva planta para la producción de basura de caballos, aumentando así la capacidad y reduciendo la dependencia del único proveedor de materias primas hasta la fecha. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
μια νέα μονάδα παραγωγής απορριμμάτων αλόγων θα εγκατασταθεί στις εγκαταστάσεις του Martinsberg, αυξάνοντας έτσι την παραγωγική ικανότητα και μειώνοντας την εξάρτηση από τον μοναδικό προμηθευτή πρώτων υλών μέχρι σήμερα. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: μια νέα μονάδα παραγωγής απορριμμάτων αλόγων θα εγκατασταθεί στις εγκαταστάσεις του Martinsberg, αυξάνοντας έτσι την παραγωγική ικανότητα και μειώνοντας την εξάρτηση από τον μοναδικό προμηθευτή πρώτων υλών μέχρι σήμερα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: μια νέα μονάδα παραγωγής απορριμμάτων αλόγων θα εγκατασταθεί στις εγκαταστάσεις του Martinsberg, αυξάνοντας έτσι την παραγωγική ικανότητα και μειώνοντας την εξάρτηση από τον μοναδικό προμηθευτή πρώτων υλών μέχρι σήμερα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
et nyt anlæg til produktion af hesteaffald vil blive installeret på Martinsberg-anlægget, hvilket øger kapaciteten og mindsker afhængigheden af den eneste råvareleverandør hidtil. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: et nyt anlæg til produktion af hesteaffald vil blive installeret på Martinsberg-anlægget, hvilket øger kapaciteten og mindsker afhængigheden af den eneste råvareleverandør hidtil. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: et nyt anlæg til produktion af hesteaffald vil blive installeret på Martinsberg-anlægget, hvilket øger kapaciteten og mindsker afhængigheden af den eneste råvareleverandør hidtil. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Martinsbergin tehtaalle asennetaan uusi hevosroskan tuotantolaitos, mikä lisää kapasiteettia ja vähentää riippuvuutta ainoasta raaka-aineen toimittajasta. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Martinsbergin tehtaalle asennetaan uusi hevosroskan tuotantolaitos, mikä lisää kapasiteettia ja vähentää riippuvuutta ainoasta raaka-aineen toimittajasta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Martinsbergin tehtaalle asennetaan uusi hevosroskan tuotantolaitos, mikä lisää kapasiteettia ja vähentää riippuvuutta ainoasta raaka-aineen toimittajasta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
impjant ġdid għall-produzzjoni tal-iskart taż-żwiemel se jiġi installat fis-sit ta’ Martinsberg, u b’hekk tiżdied il-kapaċità u titnaqqas id-dipendenza fuq l-uniku fornitur tal-materja prima s’issa (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: impjant ġdid għall-produzzjoni tal-iskart taż-żwiemel se jiġi installat fis-sit ta’ Martinsberg, u b’hekk tiżdied il-kapaċità u titnaqqas id-dipendenza fuq l-uniku fornitur tal-materja prima s’issa (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: impjant ġdid għall-produzzjoni tal-iskart taż-żwiemel se jiġi installat fis-sit ta’ Martinsberg, u b’hekk tiżdied il-kapaċità u titnaqqas id-dipendenza fuq l-uniku fornitur tal-materja prima s’issa (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Martinsbergas teritorijā tiks uzstādīta jauna zirgu pakaišu ražošanas rūpnīca, tādējādi palielinot jaudu un samazinot atkarību no vienīgā izejvielu piegādātāja. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Martinsbergas teritorijā tiks uzstādīta jauna zirgu pakaišu ražošanas rūpnīca, tādējādi palielinot jaudu un samazinot atkarību no vienīgā izejvielu piegādātāja. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Martinsbergas teritorijā tiks uzstādīta jauna zirgu pakaišu ražošanas rūpnīca, tādējādi palielinot jaudu un samazinot atkarību no vienīgā izejvielu piegādātāja. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
v závode Martinsberg bude inštalovaný nový závod na výrobu konského odpadu, čím sa zvýši kapacita a zníži závislosť od jediného dodávateľa surovín. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: v závode Martinsberg bude inštalovaný nový závod na výrobu konského odpadu, čím sa zvýši kapacita a zníži závislosť od jediného dodávateľa surovín. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: v závode Martinsberg bude inštalovaný nový závod na výrobu konského odpadu, čím sa zvýši kapacita a zníži závislosť od jediného dodávateľa surovín. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
suiteálfar gléasra nua chun bruscar capall a tháirgeadh ar shuíomh Martinsberg, rud a mhéadóidh acmhainn agus a laghdóidh an spleáchas ar an aon soláthróir amhábhar go dtí seo (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: suiteálfar gléasra nua chun bruscar capall a tháirgeadh ar shuíomh Martinsberg, rud a mhéadóidh acmhainn agus a laghdóidh an spleáchas ar an aon soláthróir amhábhar go dtí seo (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: suiteálfar gléasra nua chun bruscar capall a tháirgeadh ar shuíomh Martinsberg, rud a mhéadóidh acmhainn agus a laghdóidh an spleáchas ar an aon soláthróir amhábhar go dtí seo (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
v místě Martinsbergu bude instalován nový závod na výrobu podestýlky koní, čímž se zvýší kapacita a sníží se závislost na jediném dodavateli surovin. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: v místě Martinsbergu bude instalován nový závod na výrobu podestýlky koní, čímž se zvýší kapacita a sníží se závislost na jediném dodavateli surovin. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: v místě Martinsbergu bude instalován nový závod na výrobu podestýlky koní, čímž se zvýší kapacita a sníží se závislost na jediném dodavateli surovin. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
será instalada uma nova unidade de produção de lixo de cavalos nas instalações de Martinsberg, aumentando assim a capacidade e reduzindo a dependência em relação ao único fornecedor de matérias-primas até à data. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: será instalada uma nova unidade de produção de lixo de cavalos nas instalações de Martinsberg, aumentando assim a capacidade e reduzindo a dependência em relação ao único fornecedor de matérias-primas até à data. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: será instalada uma nova unidade de produção de lixo de cavalos nas instalações de Martinsberg, aumentando assim a capacidade e reduzindo a dependência em relação ao único fornecedor de matérias-primas até à data. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Martinsbergi tehasesse rajatakse uus hobuste allapanu tootmise tehas, mis suurendab tootmisvõimsust ja vähendab sõltuvust seni ainsast toorainetarnijast. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Martinsbergi tehasesse rajatakse uus hobuste allapanu tootmise tehas, mis suurendab tootmisvõimsust ja vähendab sõltuvust seni ainsast toorainetarnijast. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Martinsbergi tehasesse rajatakse uus hobuste allapanu tootmise tehas, mis suurendab tootmisvõimsust ja vähendab sõltuvust seni ainsast toorainetarnijast. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
a martinsbergi telephelyen új lóhulladék-termelő üzemet hoznak létre, ezáltal növelve a kapacitást és csökkentve az egyetlen nyersanyagszállítótól való függőséget. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: a martinsbergi telephelyen új lóhulladék-termelő üzemet hoznak létre, ezáltal növelve a kapacitást és csökkentve az egyetlen nyersanyagszállítótól való függőséget. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: a martinsbergi telephelyen új lóhulladék-termelő üzemet hoznak létre, ezáltal növelve a kapacitást és csökkentve az egyetlen nyersanyagszállítótól való függőséget. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
в обекта на Мартинсберг ще бъде инсталиран нов завод за производство на отпадъци от коне, като по този начин ще се увеличи капацитетът и ще се намали зависимостта от единствения доставчик на суровини до момента. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: в обекта на Мартинсберг ще бъде инсталиран нов завод за производство на отпадъци от коне, като по този начин ще се увеличи капацитетът и ще се намали зависимостта от единствения доставчик на суровини до момента. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: в обекта на Мартинсберг ще бъде инсталиран нов завод за производство на отпадъци от коне, като по този начин ще се увеличи капацитетът и ще се намали зависимостта от единствения доставчик на суровини до момента. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Martinsbergo teritorijoje bus įrengta nauja arklių kraiko gamybos gamykla, taip padidinant pajėgumus ir mažinant priklausomybę nuo vienintelio žaliavų tiekėjo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Martinsbergo teritorijoje bus įrengta nauja arklių kraiko gamybos gamykla, taip padidinant pajėgumus ir mažinant priklausomybę nuo vienintelio žaliavų tiekėjo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Martinsbergo teritorijoje bus įrengta nauja arklių kraiko gamybos gamykla, taip padidinant pajėgumus ir mažinant priklausomybę nuo vienintelio žaliavų tiekėjo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
na lokaciji u Martinsbergu postavit će se nova tvornica za proizvodnju konjskog legla, čime će se povećati kapacitet i smanjiti ovisnost o jedinom dobavljaču sirovina do sada (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: na lokaciji u Martinsbergu postavit će se nova tvornica za proizvodnju konjskog legla, čime će se povećati kapacitet i smanjiti ovisnost o jedinom dobavljaču sirovina do sada (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: na lokaciji u Martinsbergu postavit će se nova tvornica za proizvodnju konjskog legla, čime će se povećati kapacitet i smanjiti ovisnost o jedinom dobavljaču sirovina do sada (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
en ny anläggning för produktion av hästskräp kommer att installeras på Martinsbergs anläggning, vilket ökar kapaciteten och minskar beroendet av den enda råvaruleverantören hittills. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: en ny anläggning för produktion av hästskräp kommer att installeras på Martinsbergs anläggning, vilket ökar kapaciteten och minskar beroendet av den enda råvaruleverantören hittills. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: en ny anläggning för produktion av hästskräp kommer att installeras på Martinsbergs anläggning, vilket ökar kapaciteten och minskar beroendet av den enda råvaruleverantören hittills. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
la situl din Martinsberg se va instala o nouă instalație pentru producția de așternut de cai, sporind astfel capacitatea și reducând dependența de singurul furnizor de materii prime până în prezent. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: la situl din Martinsberg se va instala o nouă instalație pentru producția de așternut de cai, sporind astfel capacitatea și reducând dependența de singurul furnizor de materii prime până în prezent. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: la situl din Martinsberg se va instala o nouă instalație pentru producția de așternut de cai, sporind astfel capacitatea și reducând dependența de singurul furnizor de materii prime până în prezent. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
na lokaciji v Martinsbergu bo nameščen nov obrat za proizvodnjo konjskih odpadkov, s čimer se bo povečala zmogljivost in zmanjšala odvisnost od edinega dobavitelja surovin doslej. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: na lokaciji v Martinsbergu bo nameščen nov obrat za proizvodnjo konjskih odpadkov, s čimer se bo povečala zmogljivost in zmanjšala odvisnost od edinega dobavitelja surovin doslej. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: na lokaciji v Martinsbergu bo nameščen nov obrat za proizvodnjo konjskih odpadkov, s čimer se bo povečala zmogljivost in zmanjšala odvisnost od edinega dobavitelja surovin doslej. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
w zakładzie Martinsberg zostanie zainstalowany nowy zakład produkcji ściółki dla koni, zwiększając tym samym wydajność i zmniejszając zależność od jedynego dotychczas dostawcy surowców. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: w zakładzie Martinsberg zostanie zainstalowany nowy zakład produkcji ściółki dla koni, zwiększając tym samym wydajność i zmniejszając zależność od jedynego dotychczas dostawcy surowców. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: w zakładzie Martinsberg zostanie zainstalowany nowy zakład produkcji ściółki dla koni, zwiększając tym samym wydajność i zmniejszając zależność od jedynego dotychczas dostawcy surowców. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
|
Latest revision as of 14:24, 7 March 2024
Project Q3060343 in Austria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Purchase of a new fully automatic machine for the production of horse litter |
Project Q3060343 in Austria |
Statements
1,150,000.0 Euro
0 references
27 May 2016
0 references
30 June 2017
0 references
Pferdestreu Vertriebs Ges.m.b.H.;Weinsberg Pellets GmbH
0 references
32517
0 references
a new plant for the production of horse litter will be installed at the Martinsberg site, thereby increasing capacity and reducing dependence on the only raw material supplier so far (English)
20 July 2021
0.2286125521984977
0 references
une nouvelle installation de production de litière équine sera installée sur le site de Martinsberg, ce qui permettra d’augmenter les capacités et de réduire la dépendance vis-à-vis du seul fournisseur de matières premières à ce jour. (French)
27 November 2021
0 references
op het terrein van Martinsberg zal een nieuwe fabriek voor de productie van paardenafval worden geïnstalleerd, waardoor de capaciteit wordt vergroot en de afhankelijkheid van de enige grondstofleverancier tot nu toe wordt verminderd. (Dutch)
29 November 2021
0 references
es wird eine neue Anlage zur Erzeugung von Pferdeeinstreu am Standort Martinsberg installiert, dadurch werden die Kapazitäten erweitert und die Abhängigkeit vom bisher einzigen Rohstofflieferanten verringert (German)
0 references
nel sito di Martinsberg sarà installato un nuovo impianto per la produzione di rifiuti di cavalli, aumentando così la capacità e riducendo la dipendenza dall'unico fornitore di materie prime ad oggi (Italian)
11 January 2022
0 references
en el emplazamiento de Martinsberg se instalará una nueva planta para la producción de basura de caballos, aumentando así la capacidad y reduciendo la dependencia del único proveedor de materias primas hasta la fecha. (Spanish)
12 January 2022
0 references
μια νέα μονάδα παραγωγής απορριμμάτων αλόγων θα εγκατασταθεί στις εγκαταστάσεις του Martinsberg, αυξάνοντας έτσι την παραγωγική ικανότητα και μειώνοντας την εξάρτηση από τον μοναδικό προμηθευτή πρώτων υλών μέχρι σήμερα. (Greek)
17 August 2022
0 references
et nyt anlæg til produktion af hesteaffald vil blive installeret på Martinsberg-anlægget, hvilket øger kapaciteten og mindsker afhængigheden af den eneste råvareleverandør hidtil. (Danish)
17 August 2022
0 references
Martinsbergin tehtaalle asennetaan uusi hevosroskan tuotantolaitos, mikä lisää kapasiteettia ja vähentää riippuvuutta ainoasta raaka-aineen toimittajasta. (Finnish)
17 August 2022
0 references
impjant ġdid għall-produzzjoni tal-iskart taż-żwiemel se jiġi installat fis-sit ta’ Martinsberg, u b’hekk tiżdied il-kapaċità u titnaqqas id-dipendenza fuq l-uniku fornitur tal-materja prima s’issa (Maltese)
17 August 2022
0 references
Martinsbergas teritorijā tiks uzstādīta jauna zirgu pakaišu ražošanas rūpnīca, tādējādi palielinot jaudu un samazinot atkarību no vienīgā izejvielu piegādātāja. (Latvian)
17 August 2022
0 references
v závode Martinsberg bude inštalovaný nový závod na výrobu konského odpadu, čím sa zvýši kapacita a zníži závislosť od jediného dodávateľa surovín. (Slovak)
17 August 2022
0 references
suiteálfar gléasra nua chun bruscar capall a tháirgeadh ar shuíomh Martinsberg, rud a mhéadóidh acmhainn agus a laghdóidh an spleáchas ar an aon soláthróir amhábhar go dtí seo (Irish)
17 August 2022
0 references
v místě Martinsbergu bude instalován nový závod na výrobu podestýlky koní, čímž se zvýší kapacita a sníží se závislost na jediném dodavateli surovin. (Czech)
17 August 2022
0 references
será instalada uma nova unidade de produção de lixo de cavalos nas instalações de Martinsberg, aumentando assim a capacidade e reduzindo a dependência em relação ao único fornecedor de matérias-primas até à data. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Martinsbergi tehasesse rajatakse uus hobuste allapanu tootmise tehas, mis suurendab tootmisvõimsust ja vähendab sõltuvust seni ainsast toorainetarnijast. (Estonian)
17 August 2022
0 references
a martinsbergi telephelyen új lóhulladék-termelő üzemet hoznak létre, ezáltal növelve a kapacitást és csökkentve az egyetlen nyersanyagszállítótól való függőséget. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
в обекта на Мартинсберг ще бъде инсталиран нов завод за производство на отпадъци от коне, като по този начин ще се увеличи капацитетът и ще се намали зависимостта от единствения доставчик на суровини до момента. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Martinsbergo teritorijoje bus įrengta nauja arklių kraiko gamybos gamykla, taip padidinant pajėgumus ir mažinant priklausomybę nuo vienintelio žaliavų tiekėjo. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
na lokaciji u Martinsbergu postavit će se nova tvornica za proizvodnju konjskog legla, čime će se povećati kapacitet i smanjiti ovisnost o jedinom dobavljaču sirovina do sada (Croatian)
17 August 2022
0 references
en ny anläggning för produktion av hästskräp kommer att installeras på Martinsbergs anläggning, vilket ökar kapaciteten och minskar beroendet av den enda råvaruleverantören hittills. (Swedish)
17 August 2022
0 references
la situl din Martinsberg se va instala o nouă instalație pentru producția de așternut de cai, sporind astfel capacitatea și reducând dependența de singurul furnizor de materii prime până în prezent. (Romanian)
17 August 2022
0 references
na lokaciji v Martinsbergu bo nameščen nov obrat za proizvodnjo konjskih odpadkov, s čimer se bo povečala zmogljivost in zmanjšala odvisnost od edinega dobavitelja surovin doslej. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
w zakładzie Martinsberg zostanie zainstalowany nowy zakład produkcji ściółki dla koni, zwiększając tym samym wydajność i zmniejszając zależność od jedynego dotychczas dostawcy surowców. (Polish)
17 August 2022
0 references
Martinsberg
0 references
Identifiers
AUST-59
0 references