Creation of an offer of leisure time for children and young people and adult residents of the revitalisation area through the construction of recreational infrastructure and athletics complex in Sukhan together with the offer of sports activities. (Q139077): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Création d’une offre de temps libre pour les enfants, les jeunes et les résidents adultes de la zone de revitalisation grâce à la construction d’infrastructures récréatives et de complexe d’athlétisme à Suchań, ainsi qu’à l’offre d’activités sportives. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Schaffung eines Freizeitangebots für Kinder und Jugendliche und erwachsene Bewohner des Revitalisierungsgebiets durch den Bau der Freizeitinfrastruktur und des Leichtathletikkomplexes in Suchań zusammen mit dem Angebot von Sportaktivitäten. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Het creëren van een aanbod van vrije tijd voor kinderen, jongeren en volwassen bewoners van het revitalisatiegebied door de aanleg van recreatieve infrastructuur en atletiekcomplex in Suchań, samen met het aanbod van sportactiviteiten. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione di un'offerta di tempo libero per bambini e giovani e residenti adulti dell'area rivitalizzazione attraverso la costruzione di infrastrutture ricreative e complesso di atletica a Suchań insieme all'offerta di attività sportive. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de una oferta de tiempo libre para niños y jóvenes y adultos residentes de la zona de revitalización a través de la construcción de infraestructura recreativa y complejo de atletismo en Suchań junto con la oferta de actividades deportivas. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Etablering af et tilbud om fritid til børn og unge og voksne beboere i revitaliseringsområdet gennem opførelse af rekreativ infrastruktur og atletikkompleks i Suchań sammen med tilbud om sportsaktiviteter. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία προσφοράς ελεύθερου χρόνου για παιδιά και νέους και ενήλικες κατοίκους της περιοχής αναζωογόνησης μέσω της κατασκευής υποδομών αναψυχής και αθλητικού συγκροτήματος στο Suchań μαζί με την προσφορά αθλητικών δραστηριοτήτων. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvaranje ponude slobodnog vremena za djecu i mlade i odrasle stanovnike područja revitalizacije kroz izgradnju rekreativne infrastrukture i atletskog kompleksa u Suchańu uz ponudu sportskih aktivnosti. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea unei oferte de timp liber pentru copiii și tinerii și rezidenții adulți din zona de revitalizare prin construirea infrastructurii de agrement și a complexului de atletism în Suchań, împreună cu oferta de activități sportive. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie ponuky voľného času pre deti a mládež a dospelých obyvateľov revitalizačnej oblasti prostredníctvom výstavby rekreačnej infraštruktúry a atletického komplexu v Suchań spolu s ponukou športových aktivít. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ offerta ta’ ħin liberu għat-tfal u ż-żgħażagħ u r-residenti adulti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni permezz tal-kostruzzjoni ta’ infrastruttura rikreattiva u kumpless tal-atletika f’Suchań flimkien mal-offerta ta’ attivitajiet sportivi. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de uma oferta de tempo de lazer para crianças e jovens e adultos residentes na área de revitalização através da construção de infra-estruturas recreativas e complexo de atletismo em Sukhan, juntamente com a oferta de actividades desportivas. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Luodaan vapaa-ajan tarjoaminen lapsille ja nuorille sekä elvyttämisalueen aikuisille rakentamalla vapaa-ajan infrastruktuuria ja urheilukeskusta Suchańiin yhdessä urheilutoiminnan tarjonnan kanssa. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustvarjanje ponudbe prostega časa za otroke in mlade ter odrasle prebivalce območja revitalizacije z izgradnjo rekreacijske infrastrukture in atletskega kompleksa v Suchańu ter ponudbo športnih aktivnosti. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření nabídky volného času pro děti a mládež a dospělé obyvatele revitalizační oblasti prostřednictvím výstavby rekreační infrastruktury a atletického komplexu v Suchani spolu s nabídkou sportovních aktivit. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Laisvo laiko siūlymo vaikams, jaunimui ir suaugusiems atgaivinimo zonos gyventojams sukūrimas, kuriant poilsio infrastruktūrą ir lengvosios atletikos kompleksą Sučoje, taip pat sporto veiklos pasiūla. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Brīvā laika piedāvājuma radīšana atdzīvināšanas zonas bērniem un jauniešiem un pieaugušajiem, izbūvējot atpūtas infrastruktūru un vieglatlētikas kompleksu Sučaņā, kā arī piedāvājot sporta aktivitātes. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на предложение за свободно време за деца и младежи и възрастни жители на зоната за съживяване чрез изграждане на инфраструктура за отдих и спортен комплекс в Сучан заедно с предлагането на спортни дейности. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A rekreációs infrastruktúra és az atlétikai komplexum megépítése a rekreációs infrastruktúra és az atlétikai komplexum megépítésével Suchańban, valamint a sporttevékenységek kínálata. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tairiscint saor in aisce a chruthú do leanaí agus do dhaoine óga agus do dhaoine fásta sa limistéar athbheochana trí bhonneagar áineasa agus ionad lúthchleasaíochta a thógáil in Suchań mar aon leis an tairiscint ar ghníomhaíochtaí spóirt. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av ett erbjudande om fritid för barn och ungdomar och vuxna invånare i vitaliseringsområdet genom byggandet av rekreationsinfrastruktur och friidrottskomplex i Suchań tillsammans med utbudet av idrottsaktiviteter. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vaba aja pakkumise loomine lastele ja noortele ning taaselustamispiirkonna täiskasvanud elanikele, ehitades Suchańis puhketaristu ja kergejõustikukompleksi koos sporditegevuse pakkumisega. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q139077 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q139077 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q139077 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q139077 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q139077 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q139077 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q139077 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q139077 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q139077 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q139077 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q139077 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q139077 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q139077 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q139077 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q139077 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q139077 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q139077 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q139077 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q139077 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q139077 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q139077 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q139077 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 232,506.09 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 310,008.12 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 October 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project will be revitalisation of the public space by developing a neglected part of the revitalisation area near the SP building and rebuilding part of the access road to the newly created infrastructure. Which will allow for the creation of modern and functional recreational and road infrastructure for residents of the revitalisation area. The need to implement the project directly results from the diagnosed needs of the local population living in the area of revitalisation in the area of Suchań, where there is an intensification of crisis phenomena. The solution to the problem will be the construction of infrastructure at the SP building in Drachan, which consists of; 1.Construction of athletics complex – consisting of a treadmill of polyurethane pavement, run-off for long jumping, finished with sand jumps and accompanying infrastructure, 2.Development of the area in front of the SP in Suchan – with elements of small recreational infrastructure in the form of park benches, lighting, table tennis tables and recreational and utility equipment, i.e. 3.Reconstruction of the access road to the sports complex with the construction of parking spaces. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7955047301191097
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet aura pour objet la revitalisation de l’espace public par le développement d’une partie négligée de la zone de revitalisation à côté du bâtiment SP et la reconstruction d’une partie de la route d’accès à l’infrastructure nouvellement créée. Cela permettra de créer une infrastructure routière et récréative moderne et fonctionnelle pour les résidents de la zone de revitalisation. La nécessité de mettre en œuvre le projet découle directement des besoins diagnostiqués des communautés locales vivant dans le domaine de la revitalisation dans la région de Dryń, où il y a une augmentation des phénomènes de crise. La solution au problème sera la construction d’infrastructures dans le bâtiment SP à Dryń, comprenant: 1.Construction du complexe d’athlétisme — composé d’un tapis roulant en chaussée en polyuréthane, courir jusqu’à la distance, fini avec des sauts de sable et l’infrastructure qui l’accompagne, 2. le développement du terrain devant le SP à Dry — avec des éléments de petite infrastructure récréative sous forme de bancs de parc, d’éclairage, de tables pour jouer aux échecs et de tennis de table, ainsi que d’appareils récréatifs et utilitaires, c’est-à-dire une planche d’activité — squat et planche pour jouer à la classe de la masse thermoplastique. 3.Reconstruction de la route d’accès au complexe sportif avec la construction d’espaces de stationnement. (French) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stargard / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stargard / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Revitalisierung des öffentlichen Raums durch die Entwicklung eines vernachlässigten Teils des Revitalisierungsbereichs neben dem SP-Gebäude und die Rekonstruktion eines Teils der Zufahrtsstraße zur neu geschaffenen Infrastruktur. Dies ermöglicht die Schaffung einer modernen und funktionalen Freizeit- und Straßeninfrastruktur für die Bewohner des Revitalisierungsgebiets. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich unmittelbar aus den diagnostizierten Bedürfnissen lokaler Gemeinschaften, die im Bereich der Revitalisierung im Gebiet Dryń leben, wo es zu einer Zunahme von Krisenphänomenen kommt. Die Lösung des Problems wird der Bau der Infrastruktur im SP-Gebäude in Dryń sein, bestehend aus: 1.Konstruktion des Leichtathletikkomplexes – bestehend aus einem Laufband aus Polyurethanpflaster, Lauf zur Ferne, abgeschlossen mit Sandsprüngen und begleitender Infrastruktur, 2.Die Entwicklung des Landes vor dem SP in Dry – mit Elementen der kleinen Freizeitinfrastruktur in Form von Parkbänken, Beleuchtung, Tischen zum Spielen von Schach und Tischtennis, sowie Freizeit- und Gebrauchsgeräten, d. h. einem Aktivitätsbrett – Hocke und Brett für das Spielen mit thermoplastischen Masse. 3.Rekonstruktion der Zufahrtsstraße zum Sportkomplex zusammen mit dem Bau von Parkplätzen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Revitalisierung des öffentlichen Raums durch die Entwicklung eines vernachlässigten Teils des Revitalisierungsbereichs neben dem SP-Gebäude und die Rekonstruktion eines Teils der Zufahrtsstraße zur neu geschaffenen Infrastruktur. Dies ermöglicht die Schaffung einer modernen und funktionalen Freizeit- und Straßeninfrastruktur für die Bewohner des Revitalisierungsgebiets. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich unmittelbar aus den diagnostizierten Bedürfnissen lokaler Gemeinschaften, die im Bereich der Revitalisierung im Gebiet Dryń leben, wo es zu einer Zunahme von Krisenphänomenen kommt. Die Lösung des Problems wird der Bau der Infrastruktur im SP-Gebäude in Dryń sein, bestehend aus: 1.Konstruktion des Leichtathletikkomplexes – bestehend aus einem Laufband aus Polyurethanpflaster, Lauf zur Ferne, abgeschlossen mit Sandsprüngen und begleitender Infrastruktur, 2.Die Entwicklung des Landes vor dem SP in Dry – mit Elementen der kleinen Freizeitinfrastruktur in Form von Parkbänken, Beleuchtung, Tischen zum Spielen von Schach und Tischtennis, sowie Freizeit- und Gebrauchsgeräten, d. h. einem Aktivitätsbrett – Hocke und Brett für das Spielen mit thermoplastischen Masse. 3.Rekonstruktion der Zufahrtsstraße zum Sportkomplex zusammen mit dem Bau von Parkplätzen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Revitalisierung des öffentlichen Raums durch die Entwicklung eines vernachlässigten Teils des Revitalisierungsbereichs neben dem SP-Gebäude und die Rekonstruktion eines Teils der Zufahrtsstraße zur neu geschaffenen Infrastruktur. Dies ermöglicht die Schaffung einer modernen und funktionalen Freizeit- und Straßeninfrastruktur für die Bewohner des Revitalisierungsgebiets. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich unmittelbar aus den diagnostizierten Bedürfnissen lokaler Gemeinschaften, die im Bereich der Revitalisierung im Gebiet Dryń leben, wo es zu einer Zunahme von Krisenphänomenen kommt. Die Lösung des Problems wird der Bau der Infrastruktur im SP-Gebäude in Dryń sein, bestehend aus: 1.Konstruktion des Leichtathletikkomplexes – bestehend aus einem Laufband aus Polyurethanpflaster, Lauf zur Ferne, abgeschlossen mit Sandsprüngen und begleitender Infrastruktur, 2.Die Entwicklung des Landes vor dem SP in Dry – mit Elementen der kleinen Freizeitinfrastruktur in Form von Parkbänken, Beleuchtung, Tischen zum Spielen von Schach und Tischtennis, sowie Freizeit- und Gebrauchsgeräten, d. h. einem Aktivitätsbrett – Hocke und Brett für das Spielen mit thermoplastischen Masse. 3.Rekonstruktion der Zufahrtsstraße zum Sportkomplex zusammen mit dem Bau von Parkplätzen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de revitalisering van de openbare ruimte door de ontwikkeling van een verwaarloosd deel van het revitalisatiegebied naast het SP-gebouw en de wederopbouw van een deel van de toegangsweg tot de nieuw aangelegde infrastructuur. Dit maakt het mogelijk om een moderne en functionele recreatieve en weginfrastructuur te creëren voor bewoners van het revitalisatiegebied. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit rechtstreeks voort uit de gediagnosticeerde behoeften van lokale gemeenschappen die leven op het gebied van revitalisering in het gebied Dryń, waar zich een toename van crisisverschijnselen voordoet. De oplossing voor het probleem is de aanleg van infrastructuur in het SP-gebouw in Dryń, bestaande uit; 1.Bouw van het atletische complex — bestaande uit een loopband gemaakt van polyurethaan bestrating, lopen naar de afstand, afgewerkt met zand sprongen en bijbehorende infrastructuur, 2.De ontwikkeling van het land voor de SP in Dry — met elementen van kleine recreatieve infrastructuur in de vorm van parkbanken, verlichting, tafels voor het spelen van schaken en tafeltennis, evenals recreatieve en nutsvoorzieningen, d.w.z. een activiteitenbord — kraak en bord voor het spelen klasse met thermoplastische massa. 3.Reconstructie van de toegangsweg naar het sportcomplex samen met de aanleg van parkeerplaatsen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de revitalisering van de openbare ruimte door de ontwikkeling van een verwaarloosd deel van het revitalisatiegebied naast het SP-gebouw en de wederopbouw van een deel van de toegangsweg tot de nieuw aangelegde infrastructuur. Dit maakt het mogelijk om een moderne en functionele recreatieve en weginfrastructuur te creëren voor bewoners van het revitalisatiegebied. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit rechtstreeks voort uit de gediagnosticeerde behoeften van lokale gemeenschappen die leven op het gebied van revitalisering in het gebied Dryń, waar zich een toename van crisisverschijnselen voordoet. De oplossing voor het probleem is de aanleg van infrastructuur in het SP-gebouw in Dryń, bestaande uit; 1.Bouw van het atletische complex — bestaande uit een loopband gemaakt van polyurethaan bestrating, lopen naar de afstand, afgewerkt met zand sprongen en bijbehorende infrastructuur, 2.De ontwikkeling van het land voor de SP in Dry — met elementen van kleine recreatieve infrastructuur in de vorm van parkbanken, verlichting, tafels voor het spelen van schaken en tafeltennis, evenals recreatieve en nutsvoorzieningen, d.w.z. een activiteitenbord — kraak en bord voor het spelen klasse met thermoplastische massa. 3.Reconstructie van de toegangsweg naar het sportcomplex samen met de aanleg van parkeerplaatsen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de revitalisering van de openbare ruimte door de ontwikkeling van een verwaarloosd deel van het revitalisatiegebied naast het SP-gebouw en de wederopbouw van een deel van de toegangsweg tot de nieuw aangelegde infrastructuur. Dit maakt het mogelijk om een moderne en functionele recreatieve en weginfrastructuur te creëren voor bewoners van het revitalisatiegebied. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit rechtstreeks voort uit de gediagnosticeerde behoeften van lokale gemeenschappen die leven op het gebied van revitalisering in het gebied Dryń, waar zich een toename van crisisverschijnselen voordoet. De oplossing voor het probleem is de aanleg van infrastructuur in het SP-gebouw in Dryń, bestaande uit; 1.Bouw van het atletische complex — bestaande uit een loopband gemaakt van polyurethaan bestrating, lopen naar de afstand, afgewerkt met zand sprongen en bijbehorende infrastructuur, 2.De ontwikkeling van het land voor de SP in Dry — met elementen van kleine recreatieve infrastructuur in de vorm van parkbanken, verlichting, tafels voor het spelen van schaken en tafeltennis, evenals recreatieve en nutsvoorzieningen, d.w.z. een activiteitenbord — kraak en bord voor het spelen klasse met thermoplastische massa. 3.Reconstructie van de toegangsweg naar het sportcomplex samen met de aanleg van parkeerplaatsen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto sarà la rivitalizzazione dello spazio pubblico attraverso lo sviluppo di una parte trascurata dell'area di rivitalizzazione accanto all'edificio SP e la ricostruzione di parte della strada di accesso alle infrastrutture di nuova costruzione. Ciò consentirà di creare un'infrastruttura ricreativa e stradale moderna e funzionale per i residenti dell'area di rivitalizzazione. La necessità di attuare il progetto deriva direttamente dai bisogni diagnosticati delle comunità locali che vivono nell'area di rivitalizzazione nell'area di Dryń, dove si registra un aumento dei fenomeni di crisi. La soluzione al problema sarà la costruzione di infrastrutture presso l'edificio SP a Dryń costituito da: 1.Costruzione del complesso di atletica — costituito da un tapis roulant realizzato in pavimentazione in poliuretano, correre a distanza, finito con salti di sabbia e infrastrutture di accompagnamento, 2. Lo sviluppo del terreno di fronte al SP in Dry — con elementi di piccola infrastruttura ricreativa sotto forma di panchine parco, illuminazione, tavoli per giocare a scacchi e ping pong, così come dispositivi ricreativi e di utilità, vale a dire una tavola di attività — squat e tavola per giocare classe con massa termoplastica. 3.Ricostruzione della strada di accesso al complesso sportivo insieme alla costruzione di posti auto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto sarà la rivitalizzazione dello spazio pubblico attraverso lo sviluppo di una parte trascurata dell'area di rivitalizzazione accanto all'edificio SP e la ricostruzione di parte della strada di accesso alle infrastrutture di nuova costruzione. Ciò consentirà di creare un'infrastruttura ricreativa e stradale moderna e funzionale per i residenti dell'area di rivitalizzazione. La necessità di attuare il progetto deriva direttamente dai bisogni diagnosticati delle comunità locali che vivono nell'area di rivitalizzazione nell'area di Dryń, dove si registra un aumento dei fenomeni di crisi. La soluzione al problema sarà la costruzione di infrastrutture presso l'edificio SP a Dryń costituito da: 1.Costruzione del complesso di atletica — costituito da un tapis roulant realizzato in pavimentazione in poliuretano, correre a distanza, finito con salti di sabbia e infrastrutture di accompagnamento, 2. Lo sviluppo del terreno di fronte al SP in Dry — con elementi di piccola infrastruttura ricreativa sotto forma di panchine parco, illuminazione, tavoli per giocare a scacchi e ping pong, così come dispositivi ricreativi e di utilità, vale a dire una tavola di attività — squat e tavola per giocare classe con massa termoplastica. 3.Ricostruzione della strada di accesso al complesso sportivo insieme alla costruzione di posti auto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto sarà la rivitalizzazione dello spazio pubblico attraverso lo sviluppo di una parte trascurata dell'area di rivitalizzazione accanto all'edificio SP e la ricostruzione di parte della strada di accesso alle infrastrutture di nuova costruzione. Ciò consentirà di creare un'infrastruttura ricreativa e stradale moderna e funzionale per i residenti dell'area di rivitalizzazione. La necessità di attuare il progetto deriva direttamente dai bisogni diagnosticati delle comunità locali che vivono nell'area di rivitalizzazione nell'area di Dryń, dove si registra un aumento dei fenomeni di crisi. La soluzione al problema sarà la costruzione di infrastrutture presso l'edificio SP a Dryń costituito da: 1.Costruzione del complesso di atletica — costituito da un tapis roulant realizzato in pavimentazione in poliuretano, correre a distanza, finito con salti di sabbia e infrastrutture di accompagnamento, 2. Lo sviluppo del terreno di fronte al SP in Dry — con elementi di piccola infrastruttura ricreativa sotto forma di panchine parco, illuminazione, tavoli per giocare a scacchi e ping pong, così come dispositivi ricreativi e di utilità, vale a dire una tavola di attività — squat e tavola per giocare classe con massa termoplastica. 3.Ricostruzione della strada di accesso al complesso sportivo insieme alla costruzione di posti auto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El tema del proyecto será la revitalización del espacio público mediante el desarrollo de una parte descuidada de la zona de revitalización junto al edificio del SP y la reconstrucción de parte de la carretera de acceso a la infraestructura recién creada. Esto permitirá crear una infraestructura recreativa y vial moderna y funcional para los residentes de la zona de revitalización. La necesidad de implementar el proyecto se deriva directamente de las necesidades diagnosticadas de las comunidades locales que viven en el área de revitalización en el área de Dryń, donde hay un aumento de los fenómenos de crisis. La solución al problema será la construcción de infraestructuras en el edificio SP en Dryń, que consiste en; 1.Construcción del complejo atlético — consistente en una cinta de correr hecha de pavimento de poliuretano, correr a la distancia, terminado con saltos de arena e infraestructura de acompañamiento, 2.El desarrollo de la tierra frente al SP en seco — con elementos de pequeña infraestructura recreativa en forma de bancos de parque, iluminación, mesas para jugar al ajedrez y tenis de mesa, así como dispositivos recreativos y utilitarios, es decir, un tablero de actividades — sentadilla y tablero para jugar clase con masa termoplástica. 3.Reconstrucción de la vía de acceso al complejo deportivo junto con la construcción de plazas de aparcamiento. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto será la revitalización del espacio público mediante el desarrollo de una parte descuidada de la zona de revitalización junto al edificio del SP y la reconstrucción de parte de la carretera de acceso a la infraestructura recién creada. Esto permitirá crear una infraestructura recreativa y vial moderna y funcional para los residentes de la zona de revitalización. La necesidad de implementar el proyecto se deriva directamente de las necesidades diagnosticadas de las comunidades locales que viven en el área de revitalización en el área de Dryń, donde hay un aumento de los fenómenos de crisis. La solución al problema será la construcción de infraestructuras en el edificio SP en Dryń, que consiste en; 1.Construcción del complejo atlético — consistente en una cinta de correr hecha de pavimento de poliuretano, correr a la distancia, terminado con saltos de arena e infraestructura de acompañamiento, 2.El desarrollo de la tierra frente al SP en seco — con elementos de pequeña infraestructura recreativa en forma de bancos de parque, iluminación, mesas para jugar al ajedrez y tenis de mesa, así como dispositivos recreativos y utilitarios, es decir, un tablero de actividades — sentadilla y tablero para jugar clase con masa termoplástica. 3.Reconstrucción de la vía de acceso al complejo deportivo junto con la construcción de plazas de aparcamiento. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto será la revitalización del espacio público mediante el desarrollo de una parte descuidada de la zona de revitalización junto al edificio del SP y la reconstrucción de parte de la carretera de acceso a la infraestructura recién creada. Esto permitirá crear una infraestructura recreativa y vial moderna y funcional para los residentes de la zona de revitalización. La necesidad de implementar el proyecto se deriva directamente de las necesidades diagnosticadas de las comunidades locales que viven en el área de revitalización en el área de Dryń, donde hay un aumento de los fenómenos de crisis. La solución al problema será la construcción de infraestructuras en el edificio SP en Dryń, que consiste en; 1.Construcción del complejo atlético — consistente en una cinta de correr hecha de pavimento de poliuretano, correr a la distancia, terminado con saltos de arena e infraestructura de acompañamiento, 2.El desarrollo de la tierra frente al SP en seco — con elementos de pequeña infraestructura recreativa en forma de bancos de parque, iluminación, mesas para jugar al ajedrez y tenis de mesa, así como dispositivos recreativos y utilitarios, es decir, un tablero de actividades — sentadilla y tablero para jugar clase con masa termoplástica. 3.Reconstrucción de la vía de acceso al complejo deportivo junto con la construcción de plazas de aparcamiento. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet vil være revitalisering af det offentlige rum gennem udvikling af en forsømt del af revitaliseringsområdet ved siden af SP-bygningen og genopbygningen af en del af adgangsvejen til den nyoprettede infrastruktur. Dette vil gøre det muligt at skabe en moderne og funktionel rekreativ og vejinfrastruktur for beboerne i revitaliseringsområdet. Behovet for at gennemføre projektet skyldes direkte de diagnosticerede behov hos lokalsamfund, der lever i revitaliseringsområdet i Dryń-området, hvor der er en stigning i krisefænomener. Løsningen på problemet vil være opførelsen af infrastruktur i SP-bygningen i Dryń bestående af; 1.Opførelse af atletik kompleks — bestående af et løbebånd lavet af polyurethan fortov, køre til afstand, færdig med sand hopper og ledsagende infrastruktur, 2.Udvikling af jorden foran SP i Dry — med elementer af lille rekreativ infrastruktur i form af park bænke, belysning, borde til at spille skak og bordtennis, samt rekreative og brugsenheder, dvs. en aktivitet bord — squat og bord til at spille klasse med termoplastisk masse. 3.Rekonstruktion af adgangsvejen til sportskomplekset sammen med opførelsen af parkeringspladser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet vil være revitalisering af det offentlige rum gennem udvikling af en forsømt del af revitaliseringsområdet ved siden af SP-bygningen og genopbygningen af en del af adgangsvejen til den nyoprettede infrastruktur. Dette vil gøre det muligt at skabe en moderne og funktionel rekreativ og vejinfrastruktur for beboerne i revitaliseringsområdet. Behovet for at gennemføre projektet skyldes direkte de diagnosticerede behov hos lokalsamfund, der lever i revitaliseringsområdet i Dryń-området, hvor der er en stigning i krisefænomener. Løsningen på problemet vil være opførelsen af infrastruktur i SP-bygningen i Dryń bestående af; 1.Opførelse af atletik kompleks — bestående af et løbebånd lavet af polyurethan fortov, køre til afstand, færdig med sand hopper og ledsagende infrastruktur, 2.Udvikling af jorden foran SP i Dry — med elementer af lille rekreativ infrastruktur i form af park bænke, belysning, borde til at spille skak og bordtennis, samt rekreative og brugsenheder, dvs. en aktivitet bord — squat og bord til at spille klasse med termoplastisk masse. 3.Rekonstruktion af adgangsvejen til sportskomplekset sammen med opførelsen af parkeringspladser. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet vil være revitalisering af det offentlige rum gennem udvikling af en forsømt del af revitaliseringsområdet ved siden af SP-bygningen og genopbygningen af en del af adgangsvejen til den nyoprettede infrastruktur. Dette vil gøre det muligt at skabe en moderne og funktionel rekreativ og vejinfrastruktur for beboerne i revitaliseringsområdet. Behovet for at gennemføre projektet skyldes direkte de diagnosticerede behov hos lokalsamfund, der lever i revitaliseringsområdet i Dryń-området, hvor der er en stigning i krisefænomener. Løsningen på problemet vil være opførelsen af infrastruktur i SP-bygningen i Dryń bestående af; 1.Opførelse af atletik kompleks — bestående af et løbebånd lavet af polyurethan fortov, køre til afstand, færdig med sand hopper og ledsagende infrastruktur, 2.Udvikling af jorden foran SP i Dry — med elementer af lille rekreativ infrastruktur i form af park bænke, belysning, borde til at spille skak og bordtennis, samt rekreative og brugsenheder, dvs. en aktivitet bord — squat og bord til at spille klasse med termoplastisk masse. 3.Rekonstruktion af adgangsvejen til sportskomplekset sammen med opførelsen af parkeringspladser. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου θα είναι η αναζωογόνηση του δημόσιου χώρου μέσω της ανάπτυξης παραμελημένου τμήματος της περιοχής αναζωογόνησης δίπλα στο κτίριο SP και η ανακατασκευή μέρους του δρόμου πρόσβασης στις νεοσύστατες υποδομές. Αυτό θα επιτρέψει τη δημιουργία μιας σύγχρονης και λειτουργικής ψυχαγωγικής και οδικής υποδομής για τους κατοίκους της περιοχής αναζωογόνησης. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου απορρέει άμεσα από τις διαγνωσμένες ανάγκες των τοπικών κοινοτήτων που ζουν στην περιοχή της αναζωογόνησης στην περιοχή του Dryń, όπου παρατηρείται αύξηση των φαινομένων κρίσης. Η λύση του προβλήματος θα είναι η κατασκευή υποδομών στο κτίριο SP στο Dryń που θα αποτελείται από· 1.Κατασκευή του αθλητικού συγκροτήματος — αποτελούμενο από διάδρομο κατασκευασμένο από πεζοδρόμιο πολυουρεθάνης, τρέχουν στην απόσταση, τελειώνουν με άλματα άμμου και συνοδευτικές υποδομές, 2.Η ανάπτυξη της γης μπροστά από το SP σε ξηρό — με στοιχεία μικρών υποδομών αναψυχής με τη μορφή πάγκων πάρκων, φωτισμού, τραπεζιών για παιχνίδι σκακιού και επιτραπέζιας αντισφαίρισης, καθώς και συσκευές αναψυχής και χρησιμότητας, δηλαδή ένα πίνακα δραστηριότητας — καταλήψεις και σανίδα για παιχνίδι με θερμοπλαστική μάζα. 3.Ανακατασκευή του δρόμου πρόσβασης στο αθλητικό συγκρότημα μαζί με την κατασκευή θέσεων στάθμευσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου θα είναι η αναζωογόνηση του δημόσιου χώρου μέσω της ανάπτυξης παραμελημένου τμήματος της περιοχής αναζωογόνησης δίπλα στο κτίριο SP και η ανακατασκευή μέρους του δρόμου πρόσβασης στις νεοσύστατες υποδομές. Αυτό θα επιτρέψει τη δημιουργία μιας σύγχρονης και λειτουργικής ψυχαγωγικής και οδικής υποδομής για τους κατοίκους της περιοχής αναζωογόνησης. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου απορρέει άμεσα από τις διαγνωσμένες ανάγκες των τοπικών κοινοτήτων που ζουν στην περιοχή της αναζωογόνησης στην περιοχή του Dryń, όπου παρατηρείται αύξηση των φαινομένων κρίσης. Η λύση του προβλήματος θα είναι η κατασκευή υποδομών στο κτίριο SP στο Dryń που θα αποτελείται από· 1.Κατασκευή του αθλητικού συγκροτήματος — αποτελούμενο από διάδρομο κατασκευασμένο από πεζοδρόμιο πολυουρεθάνης, τρέχουν στην απόσταση, τελειώνουν με άλματα άμμου και συνοδευτικές υποδομές, 2.Η ανάπτυξη της γης μπροστά από το SP σε ξηρό — με στοιχεία μικρών υποδομών αναψυχής με τη μορφή πάγκων πάρκων, φωτισμού, τραπεζιών για παιχνίδι σκακιού και επιτραπέζιας αντισφαίρισης, καθώς και συσκευές αναψυχής και χρησιμότητας, δηλαδή ένα πίνακα δραστηριότητας — καταλήψεις και σανίδα για παιχνίδι με θερμοπλαστική μάζα. 3.Ανακατασκευή του δρόμου πρόσβασης στο αθλητικό συγκρότημα μαζί με την κατασκευή θέσεων στάθμευσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου θα είναι η αναζωογόνηση του δημόσιου χώρου μέσω της ανάπτυξης παραμελημένου τμήματος της περιοχής αναζωογόνησης δίπλα στο κτίριο SP και η ανακατασκευή μέρους του δρόμου πρόσβασης στις νεοσύστατες υποδομές. Αυτό θα επιτρέψει τη δημιουργία μιας σύγχρονης και λειτουργικής ψυχαγωγικής και οδικής υποδομής για τους κατοίκους της περιοχής αναζωογόνησης. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου απορρέει άμεσα από τις διαγνωσμένες ανάγκες των τοπικών κοινοτήτων που ζουν στην περιοχή της αναζωογόνησης στην περιοχή του Dryń, όπου παρατηρείται αύξηση των φαινομένων κρίσης. Η λύση του προβλήματος θα είναι η κατασκευή υποδομών στο κτίριο SP στο Dryń που θα αποτελείται από· 1.Κατασκευή του αθλητικού συγκροτήματος — αποτελούμενο από διάδρομο κατασκευασμένο από πεζοδρόμιο πολυουρεθάνης, τρέχουν στην απόσταση, τελειώνουν με άλματα άμμου και συνοδευτικές υποδομές, 2.Η ανάπτυξη της γης μπροστά από το SP σε ξηρό — με στοιχεία μικρών υποδομών αναψυχής με τη μορφή πάγκων πάρκων, φωτισμού, τραπεζιών για παιχνίδι σκακιού και επιτραπέζιας αντισφαίρισης, καθώς και συσκευές αναψυχής και χρησιμότητας, δηλαδή ένα πίνακα δραστηριότητας — καταλήψεις και σανίδα για παιχνίδι με θερμοπλαστική μάζα. 3.Ανακατασκευή του δρόμου πρόσβασης στο αθλητικό συγκρότημα μαζί με την κατασκευή θέσεων στάθμευσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tema projekta bit će revitalizacija javnog prostora kroz razvoj zanemarenog dijela revitalizacijskog prostora pored zgrade SP i rekonstrukcija dijela pristupne ceste novostvorenoj infrastrukturi. Time će se omogućiti stvaranje moderne i funkcionalne rekreativne i cestovne infrastrukture za stanovnike područja revitalizacije. Potreba za provedbom projekta proizlazi izravno iz dijagnosticiranih potreba lokalnih zajednica koje žive u području revitalizacije na području Dryńa, gdje dolazi do povećanja kriznih pojava. Rješenje problema bit će izgradnja infrastrukture u zgradi SP u Dryńu koja će se sastojati od; 1.Izgradnja atletskog kompleksa – koji se sastoji od trake za trčanje od poliuretanskog kolnika, trčanje na daljinu, završio s skokovima pijeska i prateće infrastrukture, 2. Razvoj zemljišta ispred SP u suhom – s elementima male rekreativne infrastrukture u obliku park klupa, rasvjeta, stolovi za igranje šaha i stolnog tenisa, kao i rekreacijski i uslužni uređaji, tj. ploča za aktivnosti – čučanj i ploča za igranje klase s termoplastičnom masom. 3.Rekonstrukcija pristupne ceste do sportskog kompleksa zajedno s izgradnjom parkirnih mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tema projekta bit će revitalizacija javnog prostora kroz razvoj zanemarenog dijela revitalizacijskog prostora pored zgrade SP i rekonstrukcija dijela pristupne ceste novostvorenoj infrastrukturi. Time će se omogućiti stvaranje moderne i funkcionalne rekreativne i cestovne infrastrukture za stanovnike područja revitalizacije. Potreba za provedbom projekta proizlazi izravno iz dijagnosticiranih potreba lokalnih zajednica koje žive u području revitalizacije na području Dryńa, gdje dolazi do povećanja kriznih pojava. Rješenje problema bit će izgradnja infrastrukture u zgradi SP u Dryńu koja će se sastojati od; 1.Izgradnja atletskog kompleksa – koji se sastoji od trake za trčanje od poliuretanskog kolnika, trčanje na daljinu, završio s skokovima pijeska i prateće infrastrukture, 2. Razvoj zemljišta ispred SP u suhom – s elementima male rekreativne infrastrukture u obliku park klupa, rasvjeta, stolovi za igranje šaha i stolnog tenisa, kao i rekreacijski i uslužni uređaji, tj. ploča za aktivnosti – čučanj i ploča za igranje klase s termoplastičnom masom. 3.Rekonstrukcija pristupne ceste do sportskog kompleksa zajedno s izgradnjom parkirnih mjesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tema projekta bit će revitalizacija javnog prostora kroz razvoj zanemarenog dijela revitalizacijskog prostora pored zgrade SP i rekonstrukcija dijela pristupne ceste novostvorenoj infrastrukturi. Time će se omogućiti stvaranje moderne i funkcionalne rekreativne i cestovne infrastrukture za stanovnike područja revitalizacije. Potreba za provedbom projekta proizlazi izravno iz dijagnosticiranih potreba lokalnih zajednica koje žive u području revitalizacije na području Dryńa, gdje dolazi do povećanja kriznih pojava. Rješenje problema bit će izgradnja infrastrukture u zgradi SP u Dryńu koja će se sastojati od; 1.Izgradnja atletskog kompleksa – koji se sastoji od trake za trčanje od poliuretanskog kolnika, trčanje na daljinu, završio s skokovima pijeska i prateće infrastrukture, 2. Razvoj zemljišta ispred SP u suhom – s elementima male rekreativne infrastrukture u obliku park klupa, rasvjeta, stolovi za igranje šaha i stolnog tenisa, kao i rekreacijski i uslužni uređaji, tj. ploča za aktivnosti – čučanj i ploča za igranje klase s termoplastičnom masom. 3.Rekonstrukcija pristupne ceste do sportskog kompleksa zajedno s izgradnjom parkirnih mjesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului va fi revitalizarea spațiului public prin dezvoltarea unei părți neglijate a zonei de revitalizare din apropierea clădirii SP și reconstrucția unei părți a drumului de acces la infrastructura nou creată. Acest lucru va permite crearea unei infrastructuri de agrement și rutiere moderne și funcționale pentru locuitorii zonei de revitalizare. Necesitatea de a pune în aplicare proiectul provine direct din nevoile diagnosticate ale comunităților locale care trăiesc în zona de revitalizare în zona Dryń, unde se înregistrează o creștere a fenomenelor de criză. Soluția la această problemă va fi construirea infrastructurii în clădirea SP din Dryń, care constă în; 1.Construirea complexului de atletism – constând dintr-o bandă de alergare din pavaj poliuretanic, care rulează la distanță, finisată cu salturi de nisip și infrastructură însoțitoare, 2.Dezvoltarea terenului în fața SP în uscat – cu elemente de mică infrastructură de agrement sub formă de bănci de parc, iluminat, mese pentru jocul de șah și tenis de masă, precum și dispozitive de agrement și utilitate, adică o placă de activitate – squat și bord pentru clasa de joc cu masă termoplastică. 3.Reconstrucția drumului de acces la complexul sportiv împreună cu construirea de spații de parcare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului va fi revitalizarea spațiului public prin dezvoltarea unei părți neglijate a zonei de revitalizare din apropierea clădirii SP și reconstrucția unei părți a drumului de acces la infrastructura nou creată. Acest lucru va permite crearea unei infrastructuri de agrement și rutiere moderne și funcționale pentru locuitorii zonei de revitalizare. Necesitatea de a pune în aplicare proiectul provine direct din nevoile diagnosticate ale comunităților locale care trăiesc în zona de revitalizare în zona Dryń, unde se înregistrează o creștere a fenomenelor de criză. Soluția la această problemă va fi construirea infrastructurii în clădirea SP din Dryń, care constă în; 1.Construirea complexului de atletism – constând dintr-o bandă de alergare din pavaj poliuretanic, care rulează la distanță, finisată cu salturi de nisip și infrastructură însoțitoare, 2.Dezvoltarea terenului în fața SP în uscat – cu elemente de mică infrastructură de agrement sub formă de bănci de parc, iluminat, mese pentru jocul de șah și tenis de masă, precum și dispozitive de agrement și utilitate, adică o placă de activitate – squat și bord pentru clasa de joc cu masă termoplastică. 3.Reconstrucția drumului de acces la complexul sportiv împreună cu construirea de spații de parcare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului va fi revitalizarea spațiului public prin dezvoltarea unei părți neglijate a zonei de revitalizare din apropierea clădirii SP și reconstrucția unei părți a drumului de acces la infrastructura nou creată. Acest lucru va permite crearea unei infrastructuri de agrement și rutiere moderne și funcționale pentru locuitorii zonei de revitalizare. Necesitatea de a pune în aplicare proiectul provine direct din nevoile diagnosticate ale comunităților locale care trăiesc în zona de revitalizare în zona Dryń, unde se înregistrează o creștere a fenomenelor de criză. Soluția la această problemă va fi construirea infrastructurii în clădirea SP din Dryń, care constă în; 1.Construirea complexului de atletism – constând dintr-o bandă de alergare din pavaj poliuretanic, care rulează la distanță, finisată cu salturi de nisip și infrastructură însoțitoare, 2.Dezvoltarea terenului în fața SP în uscat – cu elemente de mică infrastructură de agrement sub formă de bănci de parc, iluminat, mese pentru jocul de șah și tenis de masă, precum și dispozitive de agrement și utilitate, adică o placă de activitate – squat și bord pentru clasa de joc cu masă termoplastică. 3.Reconstrucția drumului de acces la complexul sportiv împreună cu construirea de spații de parcare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu bude revitalizácia verejného priestoru prostredníctvom rozvoja zanedbanej časti revitalizačného areálu vedľa budovy SP a rekonštrukcia časti prístupovej cesty k novovytvorenej infraštruktúre. To umožní vytvoriť modernú a funkčnú rekreačnú a cestnú infraštruktúru pre obyvateľov revitalizačnej oblasti. Potreba realizácie projektu vyplýva priamo z diagnostikovaných potrieb miestnych komunít žijúcich v oblasti revitalizácie v oblasti Dryń, kde dochádza k nárastu krízových javov. Riešením problému bude výstavba infraštruktúry v budove SP v Dryni, ktorá pozostáva z: 1. Výstavba atletického komplexu – pozostávajúca z bežeckého pásu z polyuretánovej dlažby, beh na vzdialenosť, dokončená pieskovými skokmi a sprievodnou infraštruktúrou, 2.Vývoj pozemku pred SP v suchu – s prvkami malej rekreačnej infraštruktúry vo forme parkovacích lavičiek, osvetlenia, stolov na hranie šachu a stolného tenisu, ako aj rekreačných a úžitkových zariadení, t. j. doska aktivity – drep a doska pre hranie triedy s termoplastickou hmotnosťou. 3.Rekonštrukcia prístupovej cesty do športového areálu spolu s výstavbou parkovacích miest. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu bude revitalizácia verejného priestoru prostredníctvom rozvoja zanedbanej časti revitalizačného areálu vedľa budovy SP a rekonštrukcia časti prístupovej cesty k novovytvorenej infraštruktúre. To umožní vytvoriť modernú a funkčnú rekreačnú a cestnú infraštruktúru pre obyvateľov revitalizačnej oblasti. Potreba realizácie projektu vyplýva priamo z diagnostikovaných potrieb miestnych komunít žijúcich v oblasti revitalizácie v oblasti Dryń, kde dochádza k nárastu krízových javov. Riešením problému bude výstavba infraštruktúry v budove SP v Dryni, ktorá pozostáva z: 1. Výstavba atletického komplexu – pozostávajúca z bežeckého pásu z polyuretánovej dlažby, beh na vzdialenosť, dokončená pieskovými skokmi a sprievodnou infraštruktúrou, 2.Vývoj pozemku pred SP v suchu – s prvkami malej rekreačnej infraštruktúry vo forme parkovacích lavičiek, osvetlenia, stolov na hranie šachu a stolného tenisu, ako aj rekreačných a úžitkových zariadení, t. j. doska aktivity – drep a doska pre hranie triedy s termoplastickou hmotnosťou. 3.Rekonštrukcia prístupovej cesty do športového areálu spolu s výstavbou parkovacích miest. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu bude revitalizácia verejného priestoru prostredníctvom rozvoja zanedbanej časti revitalizačného areálu vedľa budovy SP a rekonštrukcia časti prístupovej cesty k novovytvorenej infraštruktúre. To umožní vytvoriť modernú a funkčnú rekreačnú a cestnú infraštruktúru pre obyvateľov revitalizačnej oblasti. Potreba realizácie projektu vyplýva priamo z diagnostikovaných potrieb miestnych komunít žijúcich v oblasti revitalizácie v oblasti Dryń, kde dochádza k nárastu krízových javov. Riešením problému bude výstavba infraštruktúry v budove SP v Dryni, ktorá pozostáva z: 1. Výstavba atletického komplexu – pozostávajúca z bežeckého pásu z polyuretánovej dlažby, beh na vzdialenosť, dokončená pieskovými skokmi a sprievodnou infraštruktúrou, 2.Vývoj pozemku pred SP v suchu – s prvkami malej rekreačnej infraštruktúry vo forme parkovacích lavičiek, osvetlenia, stolov na hranie šachu a stolného tenisu, ako aj rekreačných a úžitkových zariadení, t. j. doska aktivity – drep a doska pre hranie triedy s termoplastickou hmotnosťou. 3.Rekonštrukcia prístupovej cesty do športového areálu spolu s výstavbou parkovacích miest. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett se jkun ir-rivitalizzazzjoni tal-ispazju pubbliku permezz tal-iżvilupp ta’ parti traskurata taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni ħdejn il-bini SP u r-rikostruzzjoni ta’ parti mit-triq ta’ aċċess għall-infrastruttura li għadha kemm inħolqot. Dan se jippermetti l-ħolqien ta’ infrastruttura rikreattiva u tat-toroq moderna u funzjonali għar-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett ġejja direttament mill-ħtiġijiet dijanjostikati tal-komunitajiet lokali li jgħixu fiż-żona ta’ rivitalizzazzjoni fiż-żona ta’ Dryń, fejn hemm żieda fil-fenomeni ta’ kriżi. Is-soluzzjoni għall-problema se tkun il-kostruzzjoni ta ‘infrastruttura fil-bini SP fi Dryń li jikkonsisti minn; 1.Kostruzzjoni tal-kumpless atletika — li jikkonsisti f’treadmill magħmul minn bankina tal-poliuretan, run għad-distanza, lest b’jumps tar-ramel u l-infrastruttura li takkumpanjah, 2.L-iżvilupp tal-art quddiem l-SP f’Dry — b’elementi ta ‘infrastruttura rikreattiva żgħira fil-forma ta’ bankijiet tal-parks, dawl, imwejjed għall-logħob taċ-ċess u t-tennis tal-mejda, kif ukoll tagħmir ta ‘rikreazzjoni u utilità, jiġifieri bord ta’ attività — squat u bord għal-logħob tal-klassi b’massa termoplastika. 3.Reconstruction tat-triq aċċess għall-kumpless isports flimkien mal-kostruzzjoni ta ‘spazji ta’ parkeġġ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett se jkun ir-rivitalizzazzjoni tal-ispazju pubbliku permezz tal-iżvilupp ta’ parti traskurata taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni ħdejn il-bini SP u r-rikostruzzjoni ta’ parti mit-triq ta’ aċċess għall-infrastruttura li għadha kemm inħolqot. Dan se jippermetti l-ħolqien ta’ infrastruttura rikreattiva u tat-toroq moderna u funzjonali għar-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett ġejja direttament mill-ħtiġijiet dijanjostikati tal-komunitajiet lokali li jgħixu fiż-żona ta’ rivitalizzazzjoni fiż-żona ta’ Dryń, fejn hemm żieda fil-fenomeni ta’ kriżi. Is-soluzzjoni għall-problema se tkun il-kostruzzjoni ta ‘infrastruttura fil-bini SP fi Dryń li jikkonsisti minn; 1.Kostruzzjoni tal-kumpless atletika — li jikkonsisti f’treadmill magħmul minn bankina tal-poliuretan, run għad-distanza, lest b’jumps tar-ramel u l-infrastruttura li takkumpanjah, 2.L-iżvilupp tal-art quddiem l-SP f’Dry — b’elementi ta ‘infrastruttura rikreattiva żgħira fil-forma ta’ bankijiet tal-parks, dawl, imwejjed għall-logħob taċ-ċess u t-tennis tal-mejda, kif ukoll tagħmir ta ‘rikreazzjoni u utilità, jiġifieri bord ta’ attività — squat u bord għal-logħob tal-klassi b’massa termoplastika. 3.Reconstruction tat-triq aċċess għall-kumpless isports flimkien mal-kostruzzjoni ta ‘spazji ta’ parkeġġ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett se jkun ir-rivitalizzazzjoni tal-ispazju pubbliku permezz tal-iżvilupp ta’ parti traskurata taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni ħdejn il-bini SP u r-rikostruzzjoni ta’ parti mit-triq ta’ aċċess għall-infrastruttura li għadha kemm inħolqot. Dan se jippermetti l-ħolqien ta’ infrastruttura rikreattiva u tat-toroq moderna u funzjonali għar-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett ġejja direttament mill-ħtiġijiet dijanjostikati tal-komunitajiet lokali li jgħixu fiż-żona ta’ rivitalizzazzjoni fiż-żona ta’ Dryń, fejn hemm żieda fil-fenomeni ta’ kriżi. Is-soluzzjoni għall-problema se tkun il-kostruzzjoni ta ‘infrastruttura fil-bini SP fi Dryń li jikkonsisti minn; 1.Kostruzzjoni tal-kumpless atletika — li jikkonsisti f’treadmill magħmul minn bankina tal-poliuretan, run għad-distanza, lest b’jumps tar-ramel u l-infrastruttura li takkumpanjah, 2.L-iżvilupp tal-art quddiem l-SP f’Dry — b’elementi ta ‘infrastruttura rikreattiva żgħira fil-forma ta’ bankijiet tal-parks, dawl, imwejjed għall-logħob taċ-ċess u t-tennis tal-mejda, kif ukoll tagħmir ta ‘rikreazzjoni u utilità, jiġifieri bord ta’ attività — squat u bord għal-logħob tal-klassi b’massa termoplastika. 3.Reconstruction tat-triq aċċess għall-kumpless isports flimkien mal-kostruzzjoni ta ‘spazji ta’ parkeġġ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto será a revitalização do espaço público através do desenvolvimento de uma parte negligenciada da área de revitalização perto do edifício SP e da reconstrução de uma parte da estrada de acesso à infraestrutura recém-criada. O que permitirá a criação de infraestruturas rodoviárias e recreativas modernas e funcionais para os residentes da zona de revitalização. A necessidade de executar o projeto resulta diretamente das necessidades diagnosticadas da população local que vive na zona de revitalização na zona de Suchań, onde se verifica uma intensificação dos fenómenos de crise. A solução para o problema será a construção de infra-estruturas no edifício SP em Drachan, que consiste em: 1.Construção do complexo de atletismo – constituído por uma esteira de pavimento de poliuretano, escoamento para saltos em distância, acabamento com saltos de areia e infraestruturas de acompanhamento, 2.Desenvolvimento da área em frente ao SP em Suchan – com elementos de pequenas infraestruturas recreativas sob a forma de bancos de parque, iluminação, mesas de ténis de mesa e equipamento recreativo e de utilidade pública, ou seja, 3.Reconstrução da estrada de acesso ao complexo desportivo com a construção de lugares de estacionamento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto será a revitalização do espaço público através do desenvolvimento de uma parte negligenciada da área de revitalização perto do edifício SP e da reconstrução de uma parte da estrada de acesso à infraestrutura recém-criada. O que permitirá a criação de infraestruturas rodoviárias e recreativas modernas e funcionais para os residentes da zona de revitalização. A necessidade de executar o projeto resulta diretamente das necessidades diagnosticadas da população local que vive na zona de revitalização na zona de Suchań, onde se verifica uma intensificação dos fenómenos de crise. A solução para o problema será a construção de infra-estruturas no edifício SP em Drachan, que consiste em: 1.Construção do complexo de atletismo – constituído por uma esteira de pavimento de poliuretano, escoamento para saltos em distância, acabamento com saltos de areia e infraestruturas de acompanhamento, 2.Desenvolvimento da área em frente ao SP em Suchan – com elementos de pequenas infraestruturas recreativas sob a forma de bancos de parque, iluminação, mesas de ténis de mesa e equipamento recreativo e de utilidade pública, ou seja, 3.Reconstrução da estrada de acesso ao complexo desportivo com a construção de lugares de estacionamento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto será a revitalização do espaço público através do desenvolvimento de uma parte negligenciada da área de revitalização perto do edifício SP e da reconstrução de uma parte da estrada de acesso à infraestrutura recém-criada. O que permitirá a criação de infraestruturas rodoviárias e recreativas modernas e funcionais para os residentes da zona de revitalização. A necessidade de executar o projeto resulta diretamente das necessidades diagnosticadas da população local que vive na zona de revitalização na zona de Suchań, onde se verifica uma intensificação dos fenómenos de crise. A solução para o problema será a construção de infra-estruturas no edifício SP em Drachan, que consiste em: 1.Construção do complexo de atletismo – constituído por uma esteira de pavimento de poliuretano, escoamento para saltos em distância, acabamento com saltos de areia e infraestruturas de acompanhamento, 2.Desenvolvimento da área em frente ao SP em Suchan – com elementos de pequenas infraestruturas recreativas sob a forma de bancos de parque, iluminação, mesas de ténis de mesa e equipamento recreativo e de utilidade pública, ou seja, 3.Reconstrução da estrada de acesso ao complexo desportivo com a construção de lugares de estacionamento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on julkisen tilan elvyttäminen kehittämällä laiminlyöty osa elvyttämisalueesta SP-rakennuksen viereen ja kunnostamalla osa vastikään luotuun infrastruktuuriin johtavasta tiestä. Tämä mahdollistaa nykyaikaisen ja toimivan virkistys- ja tieinfrastruktuurin luomisen elvyttämisalueen asukkaille. Tarve toteuttaa hanke johtuu suoraan sellaisten paikallisyhteisöjen diagnosoiduista tarpeista, jotka elävät elvyttämisalueella Dryńin alueella, jossa kriisiilmiöt lisääntyvät. Ongelman ratkaisu on infrastruktuurin rakentaminen Dryńissa sijaitsevaan SP-rakennukseen, joka koostuu 1. Rakentaminen yleisurheilu kompleksi – koostuu juoksumatto valmistettu polyuretaani jalkakäytävä, ajaa etäisyys, viimeistelty hiekka hyppyjä ja siihen liittyvä infrastruktuuri, 2. Kehittäminen maa edessä SP kuiva – elementtejä pieni virkistys infrastruktuuri muodossa puisto penkit, valaistus, pöydät pelaamiseen shakki ja pöytätennis, sekä virkistys- ja hyödyllisyys laitteet, eli aktiivisuuslauta – kyykky ja lauta pelaamiseen luokan termoplastinen massa. 3.Rekonstruktio kulkutietä urheilukompleksiin yhdessä rakentamisen pysäköintipaikkojen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on julkisen tilan elvyttäminen kehittämällä laiminlyöty osa elvyttämisalueesta SP-rakennuksen viereen ja kunnostamalla osa vastikään luotuun infrastruktuuriin johtavasta tiestä. Tämä mahdollistaa nykyaikaisen ja toimivan virkistys- ja tieinfrastruktuurin luomisen elvyttämisalueen asukkaille. Tarve toteuttaa hanke johtuu suoraan sellaisten paikallisyhteisöjen diagnosoiduista tarpeista, jotka elävät elvyttämisalueella Dryńin alueella, jossa kriisiilmiöt lisääntyvät. Ongelman ratkaisu on infrastruktuurin rakentaminen Dryńissa sijaitsevaan SP-rakennukseen, joka koostuu 1. Rakentaminen yleisurheilu kompleksi – koostuu juoksumatto valmistettu polyuretaani jalkakäytävä, ajaa etäisyys, viimeistelty hiekka hyppyjä ja siihen liittyvä infrastruktuuri, 2. Kehittäminen maa edessä SP kuiva – elementtejä pieni virkistys infrastruktuuri muodossa puisto penkit, valaistus, pöydät pelaamiseen shakki ja pöytätennis, sekä virkistys- ja hyödyllisyys laitteet, eli aktiivisuuslauta – kyykky ja lauta pelaamiseen luokan termoplastinen massa. 3.Rekonstruktio kulkutietä urheilukompleksiin yhdessä rakentamisen pysäköintipaikkojen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on julkisen tilan elvyttäminen kehittämällä laiminlyöty osa elvyttämisalueesta SP-rakennuksen viereen ja kunnostamalla osa vastikään luotuun infrastruktuuriin johtavasta tiestä. Tämä mahdollistaa nykyaikaisen ja toimivan virkistys- ja tieinfrastruktuurin luomisen elvyttämisalueen asukkaille. Tarve toteuttaa hanke johtuu suoraan sellaisten paikallisyhteisöjen diagnosoiduista tarpeista, jotka elävät elvyttämisalueella Dryńin alueella, jossa kriisiilmiöt lisääntyvät. Ongelman ratkaisu on infrastruktuurin rakentaminen Dryńissa sijaitsevaan SP-rakennukseen, joka koostuu 1. Rakentaminen yleisurheilu kompleksi – koostuu juoksumatto valmistettu polyuretaani jalkakäytävä, ajaa etäisyys, viimeistelty hiekka hyppyjä ja siihen liittyvä infrastruktuuri, 2. Kehittäminen maa edessä SP kuiva – elementtejä pieni virkistys infrastruktuuri muodossa puisto penkit, valaistus, pöydät pelaamiseen shakki ja pöytätennis, sekä virkistys- ja hyödyllisyys laitteet, eli aktiivisuuslauta – kyykky ja lauta pelaamiseen luokan termoplastinen massa. 3.Rekonstruktio kulkutietä urheilukompleksiin yhdessä rakentamisen pysäköintipaikkojen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta bo oživitev javnega prostora z razvojem zanemarjenega dela območja revitalizacije ob stavbi SP in rekonstrukcija dela dostopne ceste do novoustanovljene infrastrukture. To bo omogočilo vzpostavitev sodobne in funkcionalne rekreacijske in cestne infrastrukture za prebivalce območja revitalizacije. Potreba po izvajanju projekta izhaja neposredno iz ugotovljenih potreb lokalnih skupnosti, ki živijo na območju revitalizacije na območju Dryńa, kjer se je povečalo število kriznih pojavov. Rešitev problema bo gradnja infrastrukture v stavbi SP v Dryńu, ki jo sestavljajo; 1.Gradnja atletskega kompleksa – sestavljena iz tekalne steze iz poliuretanskega pločnika, teči na daljavo, končana s peščenimi skoki in spremljajočo infrastrukturo, 2.Razvoj zemljišča pred SP v Dryu – z elementi majhne rekreacijske infrastrukture v obliki parkskih klopi, razsvetljave, miz za igranje šaha in namiznega tenisa, pa tudi rekreacijskih in komunalnih naprav, t.j. deske za aktivnosti – čepe in plošče za igranje razreda s termoplastično maso. 3.Rekonstrukcija dostopne ceste do športnega kompleksa skupaj z gradnjo parkirnih mest. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta bo oživitev javnega prostora z razvojem zanemarjenega dela območja revitalizacije ob stavbi SP in rekonstrukcija dela dostopne ceste do novoustanovljene infrastrukture. To bo omogočilo vzpostavitev sodobne in funkcionalne rekreacijske in cestne infrastrukture za prebivalce območja revitalizacije. Potreba po izvajanju projekta izhaja neposredno iz ugotovljenih potreb lokalnih skupnosti, ki živijo na območju revitalizacije na območju Dryńa, kjer se je povečalo število kriznih pojavov. Rešitev problema bo gradnja infrastrukture v stavbi SP v Dryńu, ki jo sestavljajo; 1.Gradnja atletskega kompleksa – sestavljena iz tekalne steze iz poliuretanskega pločnika, teči na daljavo, končana s peščenimi skoki in spremljajočo infrastrukturo, 2.Razvoj zemljišča pred SP v Dryu – z elementi majhne rekreacijske infrastrukture v obliki parkskih klopi, razsvetljave, miz za igranje šaha in namiznega tenisa, pa tudi rekreacijskih in komunalnih naprav, t.j. deske za aktivnosti – čepe in plošče za igranje razreda s termoplastično maso. 3.Rekonstrukcija dostopne ceste do športnega kompleksa skupaj z gradnjo parkirnih mest. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta bo oživitev javnega prostora z razvojem zanemarjenega dela območja revitalizacije ob stavbi SP in rekonstrukcija dela dostopne ceste do novoustanovljene infrastrukture. To bo omogočilo vzpostavitev sodobne in funkcionalne rekreacijske in cestne infrastrukture za prebivalce območja revitalizacije. Potreba po izvajanju projekta izhaja neposredno iz ugotovljenih potreb lokalnih skupnosti, ki živijo na območju revitalizacije na območju Dryńa, kjer se je povečalo število kriznih pojavov. Rešitev problema bo gradnja infrastrukture v stavbi SP v Dryńu, ki jo sestavljajo; 1.Gradnja atletskega kompleksa – sestavljena iz tekalne steze iz poliuretanskega pločnika, teči na daljavo, končana s peščenimi skoki in spremljajočo infrastrukturo, 2.Razvoj zemljišča pred SP v Dryu – z elementi majhne rekreacijske infrastrukture v obliki parkskih klopi, razsvetljave, miz za igranje šaha in namiznega tenisa, pa tudi rekreacijskih in komunalnih naprav, t.j. deske za aktivnosti – čepe in plošče za igranje razreda s termoplastično maso. 3.Rekonstrukcija dostopne ceste do športnega kompleksa skupaj z gradnjo parkirnih mest. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu bude revitalizace veřejného prostoru rozvojem opomíjené části revitalizace vedle budovy SP a rekonstrukce části přístupové cesty k nově vytvořené infrastruktuře. To umožní vytvořit moderní a funkční rekreační a silniční infrastrukturu pro obyvatele revitalizační oblasti. Potřeba realizace projektu vyplývá přímo z diagnostikovaných potřeb místních komunit žijících v oblasti revitalizace v oblasti Dryń, kde dochází k nárůstu krizových jevů. Řešením tohoto problému bude výstavba infrastruktury v budově SP v Dryni, která se skládá z 1.Výstavba atletického komplexu – skládající se z běžeckého pásu z polyuretanové dlažby, běh do dálky, zakončený pískovými skoky a doprovodnou infrastrukturou, 2.Vývoj pozemku před SP v suché – s prvky malé rekreační infrastruktury ve formě parkových lavic, osvětlení, stolů pro hraní šachů a stolního tenisu, jakož i rekreačních a užitkových zařízení, tj. squat a desku pro hraní třídy s termoplastickou hmotou. 3.Rekonstrukce přístupové cesty do sportovního areálu spolu s výstavbou parkovacích míst. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu bude revitalizace veřejného prostoru rozvojem opomíjené části revitalizace vedle budovy SP a rekonstrukce části přístupové cesty k nově vytvořené infrastruktuře. To umožní vytvořit moderní a funkční rekreační a silniční infrastrukturu pro obyvatele revitalizační oblasti. Potřeba realizace projektu vyplývá přímo z diagnostikovaných potřeb místních komunit žijících v oblasti revitalizace v oblasti Dryń, kde dochází k nárůstu krizových jevů. Řešením tohoto problému bude výstavba infrastruktury v budově SP v Dryni, která se skládá z 1.Výstavba atletického komplexu – skládající se z běžeckého pásu z polyuretanové dlažby, běh do dálky, zakončený pískovými skoky a doprovodnou infrastrukturou, 2.Vývoj pozemku před SP v suché – s prvky malé rekreační infrastruktury ve formě parkových lavic, osvětlení, stolů pro hraní šachů a stolního tenisu, jakož i rekreačních a užitkových zařízení, tj. squat a desku pro hraní třídy s termoplastickou hmotou. 3.Rekonstrukce přístupové cesty do sportovního areálu spolu s výstavbou parkovacích míst. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu bude revitalizace veřejného prostoru rozvojem opomíjené části revitalizace vedle budovy SP a rekonstrukce části přístupové cesty k nově vytvořené infrastruktuře. To umožní vytvořit moderní a funkční rekreační a silniční infrastrukturu pro obyvatele revitalizační oblasti. Potřeba realizace projektu vyplývá přímo z diagnostikovaných potřeb místních komunit žijících v oblasti revitalizace v oblasti Dryń, kde dochází k nárůstu krizových jevů. Řešením tohoto problému bude výstavba infrastruktury v budově SP v Dryni, která se skládá z 1.Výstavba atletického komplexu – skládající se z běžeckého pásu z polyuretanové dlažby, běh do dálky, zakončený pískovými skoky a doprovodnou infrastrukturou, 2.Vývoj pozemku před SP v suché – s prvky malé rekreační infrastruktury ve formě parkových lavic, osvětlení, stolů pro hraní šachů a stolního tenisu, jakož i rekreačních a užitkových zařízení, tj. squat a desku pro hraní třídy s termoplastickou hmotou. 3.Rekonstrukce přístupové cesty do sportovního areálu spolu s výstavbou parkovacích míst. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tema – viešosios erdvės atgaivinimas plėtojant apleistą revitalizacijos zonos dalį šalia SP pastato ir atstatant dalį privažiavimo prie naujai sukurtos infrastruktūros. Tai leis sukurti modernią ir funkcionalią rekreacinę ir kelių infrastruktūrą atgaivinimo zonos gyventojams. Poreikį įgyvendinti projektą tiesiogiai lemia diagnozuoti vietos bendruomenių, gyvenančių atgaivinimo srityje Dryń regione, kur didėja krizių reiškiniai, poreikiai. Problemos sprendimas bus infrastruktūros statyba SP pastate Dryń, kurią sudaro: 1.Atletikos komplekso statyba – susideda iš bėgimo takelio, pagaminto iš poliuretano dangos, paleisti iki atstumo, baigtas smėlio šuoliais ir susijusia infrastruktūra, 2.Iš žemės, esančios priešais SP sausumoje, plėtra – su mažos poilsio infrastruktūros elementais parko suoluose, apšvietimas, stalai žaisti šachmatais ir stalo tenisas, taip pat pramoginiai ir naudingi prietaisai, ty veiklos lenta – pritūpęs ir lenta žaisti klasėje su termoplastine mase. 3.Prieigos kelio į sporto kompleksą rekonstrukcija kartu su automobilių stovėjimo aikštelių statyba. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tema – viešosios erdvės atgaivinimas plėtojant apleistą revitalizacijos zonos dalį šalia SP pastato ir atstatant dalį privažiavimo prie naujai sukurtos infrastruktūros. Tai leis sukurti modernią ir funkcionalią rekreacinę ir kelių infrastruktūrą atgaivinimo zonos gyventojams. Poreikį įgyvendinti projektą tiesiogiai lemia diagnozuoti vietos bendruomenių, gyvenančių atgaivinimo srityje Dryń regione, kur didėja krizių reiškiniai, poreikiai. Problemos sprendimas bus infrastruktūros statyba SP pastate Dryń, kurią sudaro: 1.Atletikos komplekso statyba – susideda iš bėgimo takelio, pagaminto iš poliuretano dangos, paleisti iki atstumo, baigtas smėlio šuoliais ir susijusia infrastruktūra, 2.Iš žemės, esančios priešais SP sausumoje, plėtra – su mažos poilsio infrastruktūros elementais parko suoluose, apšvietimas, stalai žaisti šachmatais ir stalo tenisas, taip pat pramoginiai ir naudingi prietaisai, ty veiklos lenta – pritūpęs ir lenta žaisti klasėje su termoplastine mase. 3.Prieigos kelio į sporto kompleksą rekonstrukcija kartu su automobilių stovėjimo aikštelių statyba. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tema – viešosios erdvės atgaivinimas plėtojant apleistą revitalizacijos zonos dalį šalia SP pastato ir atstatant dalį privažiavimo prie naujai sukurtos infrastruktūros. Tai leis sukurti modernią ir funkcionalią rekreacinę ir kelių infrastruktūrą atgaivinimo zonos gyventojams. Poreikį įgyvendinti projektą tiesiogiai lemia diagnozuoti vietos bendruomenių, gyvenančių atgaivinimo srityje Dryń regione, kur didėja krizių reiškiniai, poreikiai. Problemos sprendimas bus infrastruktūros statyba SP pastate Dryń, kurią sudaro: 1.Atletikos komplekso statyba – susideda iš bėgimo takelio, pagaminto iš poliuretano dangos, paleisti iki atstumo, baigtas smėlio šuoliais ir susijusia infrastruktūra, 2.Iš žemės, esančios priešais SP sausumoje, plėtra – su mažos poilsio infrastruktūros elementais parko suoluose, apšvietimas, stalai žaisti šachmatais ir stalo tenisas, taip pat pramoginiai ir naudingi prietaisai, ty veiklos lenta – pritūpęs ir lenta žaisti klasėje su termoplastine mase. 3.Prieigos kelio į sporto kompleksą rekonstrukcija kartu su automobilių stovėjimo aikštelių statyba. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets būs publiskās telpas atjaunošana, attīstot novārtā atstāto daļu no atdzīvināšanas zonas blakus SP ēkai un rekonstruējot daļu no pievedceļa jaunizveidotajai infrastruktūrai. Tas ļaus izveidot modernu un funkcionālu atpūtas un ceļu infrastruktūru atdzīvināšanas zonas iedzīvotājiem. Nepieciešamība īstenot projektu tieši izriet no to vietējo kopienu apzinātajām vajadzībām, kuras dzīvo atdzīvināšanas zonā Dryń apgabalā, kur pieaug krīzes parādības. Problēmas risinājums būs infrastruktūras būvniecība SP ēkā Dryń, kurā ietilpst: 1.Vieglatlētikas kompleksa būvniecība — kas sastāv no skrejceļš, kas izgatavots no poliuretāna bruģa, nobraukt līdz attālumam, pabeigts ar smilšu lēcieniem un pavadošo infrastruktūru, 2.No zemes attīstība pie SP Dry — ar nelielas atpūtas infrastruktūras elementiem parka soliņu, apgaismojuma, galdi šaha un galda tenisa spēlēšanai, kā arī atpūtas un palīgierīces, t. i., darbības dēlis — tupēts un dēlis spēlēšanai ar termoplastisko masu. 3. Sporta kompleksa pievedceļa rekonstrukcija kopā ar autostāvvietu būvniecību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets būs publiskās telpas atjaunošana, attīstot novārtā atstāto daļu no atdzīvināšanas zonas blakus SP ēkai un rekonstruējot daļu no pievedceļa jaunizveidotajai infrastruktūrai. Tas ļaus izveidot modernu un funkcionālu atpūtas un ceļu infrastruktūru atdzīvināšanas zonas iedzīvotājiem. Nepieciešamība īstenot projektu tieši izriet no to vietējo kopienu apzinātajām vajadzībām, kuras dzīvo atdzīvināšanas zonā Dryń apgabalā, kur pieaug krīzes parādības. Problēmas risinājums būs infrastruktūras būvniecība SP ēkā Dryń, kurā ietilpst: 1.Vieglatlētikas kompleksa būvniecība — kas sastāv no skrejceļš, kas izgatavots no poliuretāna bruģa, nobraukt līdz attālumam, pabeigts ar smilšu lēcieniem un pavadošo infrastruktūru, 2.No zemes attīstība pie SP Dry — ar nelielas atpūtas infrastruktūras elementiem parka soliņu, apgaismojuma, galdi šaha un galda tenisa spēlēšanai, kā arī atpūtas un palīgierīces, t. i., darbības dēlis — tupēts un dēlis spēlēšanai ar termoplastisko masu. 3. Sporta kompleksa pievedceļa rekonstrukcija kopā ar autostāvvietu būvniecību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets būs publiskās telpas atjaunošana, attīstot novārtā atstāto daļu no atdzīvināšanas zonas blakus SP ēkai un rekonstruējot daļu no pievedceļa jaunizveidotajai infrastruktūrai. Tas ļaus izveidot modernu un funkcionālu atpūtas un ceļu infrastruktūru atdzīvināšanas zonas iedzīvotājiem. Nepieciešamība īstenot projektu tieši izriet no to vietējo kopienu apzinātajām vajadzībām, kuras dzīvo atdzīvināšanas zonā Dryń apgabalā, kur pieaug krīzes parādības. Problēmas risinājums būs infrastruktūras būvniecība SP ēkā Dryń, kurā ietilpst: 1.Vieglatlētikas kompleksa būvniecība — kas sastāv no skrejceļš, kas izgatavots no poliuretāna bruģa, nobraukt līdz attālumam, pabeigts ar smilšu lēcieniem un pavadošo infrastruktūru, 2.No zemes attīstība pie SP Dry — ar nelielas atpūtas infrastruktūras elementiem parka soliņu, apgaismojuma, galdi šaha un galda tenisa spēlēšanai, kā arī atpūtas un palīgierīces, t. i., darbības dēlis — tupēts un dēlis spēlēšanai ar termoplastisko masu. 3. Sporta kompleksa pievedceļa rekonstrukcija kopā ar autostāvvietu būvniecību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта ще бъде съживяването на публичното пространство чрез развитие на пренебрегвана част от зоната за съживяване до сградата СП и реконструкция на част от пътя за достъп до новосъздадената инфраструктура. Това ще позволи да се създаде модерна и функционална инфраструктура за отдих и пътна инфраструктура за жителите на зоната за съживяване. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича пряко от диагностицираните нужди на местните общности, живеещи в района на съживяване в района на Дран, където се наблюдава увеличаване на кризисните явления. Решението на проблема ще бъде изграждането на инфраструктура в сградата SP в Dryń, състояща се от; 1.Изграждане на атлетичен комплекс — състоящ се от бягаща пътека от полиуретанова настилка, тичане до разстояние, завършено с пясъчни скокове и съпътстваща инфраструктура, 2.Разработване на земята пред SP в Сух — с елементи на малка развлекателна инфраструктура под формата на паркови пейки, осветление, маси за игра на шах и тенис на маса, както и развлекателни и комунални устройства, т.е. дъска за активност — клек и дъска за игра с термопластична маса. 3.Реконструкция на пътя за достъп до спортния комплекс заедно с изграждането на паркоместа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта ще бъде съживяването на публичното пространство чрез развитие на пренебрегвана част от зоната за съживяване до сградата СП и реконструкция на част от пътя за достъп до новосъздадената инфраструктура. Това ще позволи да се създаде модерна и функционална инфраструктура за отдих и пътна инфраструктура за жителите на зоната за съживяване. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича пряко от диагностицираните нужди на местните общности, живеещи в района на съживяване в района на Дран, където се наблюдава увеличаване на кризисните явления. Решението на проблема ще бъде изграждането на инфраструктура в сградата SP в Dryń, състояща се от; 1.Изграждане на атлетичен комплекс — състоящ се от бягаща пътека от полиуретанова настилка, тичане до разстояние, завършено с пясъчни скокове и съпътстваща инфраструктура, 2.Разработване на земята пред SP в Сух — с елементи на малка развлекателна инфраструктура под формата на паркови пейки, осветление, маси за игра на шах и тенис на маса, както и развлекателни и комунални устройства, т.е. дъска за активност — клек и дъска за игра с термопластична маса. 3.Реконструкция на пътя за достъп до спортния комплекс заедно с изграждането на паркоместа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта ще бъде съживяването на публичното пространство чрез развитие на пренебрегвана част от зоната за съживяване до сградата СП и реконструкция на част от пътя за достъп до новосъздадената инфраструктура. Това ще позволи да се създаде модерна и функционална инфраструктура за отдих и пътна инфраструктура за жителите на зоната за съживяване. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича пряко от диагностицираните нужди на местните общности, живеещи в района на съживяване в района на Дран, където се наблюдава увеличаване на кризисните явления. Решението на проблема ще бъде изграждането на инфраструктура в сградата SP в Dryń, състояща се от; 1.Изграждане на атлетичен комплекс — състоящ се от бягаща пътека от полиуретанова настилка, тичане до разстояние, завършено с пясъчни скокове и съпътстваща инфраструктура, 2.Разработване на земята пред SP в Сух — с елементи на малка развлекателна инфраструктура под формата на паркови пейки, осветление, маси за игра на шах и тенис на маса, както и развлекателни и комунални устройства, т.е. дъска за активност — клек и дъска за игра с термопластична маса. 3.Реконструкция на пътя за достъп до спортния комплекс заедно с изграждането на паркоместа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a közterület újjáélesztése az SP épület melletti revitalizációs terület elhanyagolt részének fejlesztésével, valamint az újonnan létrehozott infrastruktúrához vezető út egy részének újjáépítésével. Ez lehetővé teszi egy modern és funkcionális rekreációs és közúti infrastruktúra létrehozását az újjáélesztési terület lakosai számára. A projekt végrehajtásának szükségessége közvetlenül a Dryń területén élő helyi közösségek diagnosztizált szükségleteiből fakad, ahol a válságjelenségek fokozódnak. A probléma megoldása a Dryńban található SP épület infrastruktúrájának megépítése lesz, amely a következőkből áll: 1.Az atlétika komplexum építése – amely egy poliuretán járdából készült futópadból áll, távolra fut, homokugrásokkal és kísérő infrastruktúrával, 2.A terület fejlesztése az SP előtt szárazban – kis rekreációs infrastruktúra elemeivel parkpadok, világítás, sakkasztalok és asztalitenisz, valamint szabadidős és hasznos eszközök, azaz egy aktivitási tábla – guggolás és tábla a hőre lágyuló tömegű játékosztályhoz. 3.A sportkomplexumhoz vezető út felújítása parkolók építésével együtt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a közterület újjáélesztése az SP épület melletti revitalizációs terület elhanyagolt részének fejlesztésével, valamint az újonnan létrehozott infrastruktúrához vezető út egy részének újjáépítésével. Ez lehetővé teszi egy modern és funkcionális rekreációs és közúti infrastruktúra létrehozását az újjáélesztési terület lakosai számára. A projekt végrehajtásának szükségessége közvetlenül a Dryń területén élő helyi közösségek diagnosztizált szükségleteiből fakad, ahol a válságjelenségek fokozódnak. A probléma megoldása a Dryńban található SP épület infrastruktúrájának megépítése lesz, amely a következőkből áll: 1.Az atlétika komplexum építése – amely egy poliuretán járdából készült futópadból áll, távolra fut, homokugrásokkal és kísérő infrastruktúrával, 2.A terület fejlesztése az SP előtt szárazban – kis rekreációs infrastruktúra elemeivel parkpadok, világítás, sakkasztalok és asztalitenisz, valamint szabadidős és hasznos eszközök, azaz egy aktivitási tábla – guggolás és tábla a hőre lágyuló tömegű játékosztályhoz. 3.A sportkomplexumhoz vezető út felújítása parkolók építésével együtt. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a közterület újjáélesztése az SP épület melletti revitalizációs terület elhanyagolt részének fejlesztésével, valamint az újonnan létrehozott infrastruktúrához vezető út egy részének újjáépítésével. Ez lehetővé teszi egy modern és funkcionális rekreációs és közúti infrastruktúra létrehozását az újjáélesztési terület lakosai számára. A projekt végrehajtásának szükségessége közvetlenül a Dryń területén élő helyi közösségek diagnosztizált szükségleteiből fakad, ahol a válságjelenségek fokozódnak. A probléma megoldása a Dryńban található SP épület infrastruktúrájának megépítése lesz, amely a következőkből áll: 1.Az atlétika komplexum építése – amely egy poliuretán járdából készült futópadból áll, távolra fut, homokugrásokkal és kísérő infrastruktúrával, 2.A terület fejlesztése az SP előtt szárazban – kis rekreációs infrastruktúra elemeivel parkpadok, világítás, sakkasztalok és asztalitenisz, valamint szabadidős és hasznos eszközök, azaz egy aktivitási tábla – guggolás és tábla a hőre lágyuló tömegű játékosztályhoz. 3.A sportkomplexumhoz vezető út felújítása parkolók építésével együtt. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná an spás poiblí a athbheochan trí chuid den limistéar athbheochana in aice leis an bhfoirgneamh SP a fhorbairt agus cuid den bhóthar rochtana ar an mbonneagar nuachruthaithe a atógáil. Leis sin, beifear in ann bonneagar áineasa agus bóithre nua-aimseartha agus feidhmiúil a chruthú do chónaitheoirí an limistéir athbheochana. Eascraíonn an gá leis an tionscadal a chur chun feidhme go díreach ó riachtanais dhiagnóisithe na bpobal áitiúil a bhfuil cónaí orthu i limistéar an athbheochana i gceantar Dryń, áit a bhfuil méadú tagtha ar fheiniméin ghéarchéime. Is é a bheidh mar réiteach ar an bhfadhb bonneagar a thógáil ag foirgneamh SP in Dryń ina mbeidh; 1.Construction an casta lúthchleasaíocht — comhdhéanta de treadmill déanta as pábháil polúireatán, reáchtáil go dtí an t-achar, críochnaithe le jumps gaineamh agus bonneagar a ghabhann leis, 2.The fhorbairt na talún i os comhair an SP i Dry — le heilimintí de bhonneagar áineasa beag i bhfoirm binsí páirce, soilsiú, táblaí le haghaidh imirt fichille agus leadóg boird, chomh maith le áineasa agus fóntais feistí, ie bord gníomhaíochta — squat agus bord le haghaidh imirt rang le mais teirmeaplaisteach. 3.Atógáil an bhóthair rochtana go dtí an casta spóirt mar aon le tógáil spásanna páirceála. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná an spás poiblí a athbheochan trí chuid den limistéar athbheochana in aice leis an bhfoirgneamh SP a fhorbairt agus cuid den bhóthar rochtana ar an mbonneagar nuachruthaithe a atógáil. Leis sin, beifear in ann bonneagar áineasa agus bóithre nua-aimseartha agus feidhmiúil a chruthú do chónaitheoirí an limistéir athbheochana. Eascraíonn an gá leis an tionscadal a chur chun feidhme go díreach ó riachtanais dhiagnóisithe na bpobal áitiúil a bhfuil cónaí orthu i limistéar an athbheochana i gceantar Dryń, áit a bhfuil méadú tagtha ar fheiniméin ghéarchéime. Is é a bheidh mar réiteach ar an bhfadhb bonneagar a thógáil ag foirgneamh SP in Dryń ina mbeidh; 1.Construction an casta lúthchleasaíocht — comhdhéanta de treadmill déanta as pábháil polúireatán, reáchtáil go dtí an t-achar, críochnaithe le jumps gaineamh agus bonneagar a ghabhann leis, 2.The fhorbairt na talún i os comhair an SP i Dry — le heilimintí de bhonneagar áineasa beag i bhfoirm binsí páirce, soilsiú, táblaí le haghaidh imirt fichille agus leadóg boird, chomh maith le áineasa agus fóntais feistí, ie bord gníomhaíochta — squat agus bord le haghaidh imirt rang le mais teirmeaplaisteach. 3.Atógáil an bhóthair rochtana go dtí an casta spóirt mar aon le tógáil spásanna páirceála. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná an spás poiblí a athbheochan trí chuid den limistéar athbheochana in aice leis an bhfoirgneamh SP a fhorbairt agus cuid den bhóthar rochtana ar an mbonneagar nuachruthaithe a atógáil. Leis sin, beifear in ann bonneagar áineasa agus bóithre nua-aimseartha agus feidhmiúil a chruthú do chónaitheoirí an limistéir athbheochana. Eascraíonn an gá leis an tionscadal a chur chun feidhme go díreach ó riachtanais dhiagnóisithe na bpobal áitiúil a bhfuil cónaí orthu i limistéar an athbheochana i gceantar Dryń, áit a bhfuil méadú tagtha ar fheiniméin ghéarchéime. Is é a bheidh mar réiteach ar an bhfadhb bonneagar a thógáil ag foirgneamh SP in Dryń ina mbeidh; 1.Construction an casta lúthchleasaíocht — comhdhéanta de treadmill déanta as pábháil polúireatán, reáchtáil go dtí an t-achar, críochnaithe le jumps gaineamh agus bonneagar a ghabhann leis, 2.The fhorbairt na talún i os comhair an SP i Dry — le heilimintí de bhonneagar áineasa beag i bhfoirm binsí páirce, soilsiú, táblaí le haghaidh imirt fichille agus leadóg boird, chomh maith le áineasa agus fóntais feistí, ie bord gníomhaíochta — squat agus bord le haghaidh imirt rang le mais teirmeaplaisteach. 3.Atógáil an bhóthair rochtana go dtí an casta spóirt mar aon le tógáil spásanna páirceála. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet kommer att vara förnyelsen av det offentliga rummet genom utveckling av en försummad del av vitaliseringsområdet intill SP-byggnaden och återuppbyggnaden av en del av tillfartsvägen till den nyskapade infrastrukturen. Detta kommer att göra det möjligt att skapa en modern och funktionell rekreations- och väginfrastruktur för invånarna i vitaliseringsområdet. Behovet av att genomföra projektet beror direkt på de diagnostiserade behoven hos lokalsamhällen som lever i området för vitalisering i Dryń, där krisfenomenen ökar. Lösningen på problemet kommer att vara byggandet av infrastruktur i SP-byggnaden i Dryń som består av; 1. Konstruktion av friidrottskomplexet – bestående av ett löpband tillverkat av polyuretanbeläggning, kör till avstånd, färdig med sandhopp och tillhörande infrastruktur, 2.Utvecklingen av marken framför SP i torrt – med inslag av liten rekreationsinfrastruktur i form av parkbänkar, belysning, bord för att spela schack och bordtennis, samt rekreations- och nyttoutrustning, dvs en aktivitetstavla – knäböj och bräda för att spela klass med termoplastisk massa. 3.Rekonstruktion av tillfartsvägen till sportkomplexet tillsammans med byggandet av parkeringsplatser. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet kommer att vara förnyelsen av det offentliga rummet genom utveckling av en försummad del av vitaliseringsområdet intill SP-byggnaden och återuppbyggnaden av en del av tillfartsvägen till den nyskapade infrastrukturen. Detta kommer att göra det möjligt att skapa en modern och funktionell rekreations- och väginfrastruktur för invånarna i vitaliseringsområdet. Behovet av att genomföra projektet beror direkt på de diagnostiserade behoven hos lokalsamhällen som lever i området för vitalisering i Dryń, där krisfenomenen ökar. Lösningen på problemet kommer att vara byggandet av infrastruktur i SP-byggnaden i Dryń som består av; 1. Konstruktion av friidrottskomplexet – bestående av ett löpband tillverkat av polyuretanbeläggning, kör till avstånd, färdig med sandhopp och tillhörande infrastruktur, 2.Utvecklingen av marken framför SP i torrt – med inslag av liten rekreationsinfrastruktur i form av parkbänkar, belysning, bord för att spela schack och bordtennis, samt rekreations- och nyttoutrustning, dvs en aktivitetstavla – knäböj och bräda för att spela klass med termoplastisk massa. 3.Rekonstruktion av tillfartsvägen till sportkomplexet tillsammans med byggandet av parkeringsplatser. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet kommer att vara förnyelsen av det offentliga rummet genom utveckling av en försummad del av vitaliseringsområdet intill SP-byggnaden och återuppbyggnaden av en del av tillfartsvägen till den nyskapade infrastrukturen. Detta kommer att göra det möjligt att skapa en modern och funktionell rekreations- och väginfrastruktur för invånarna i vitaliseringsområdet. Behovet av att genomföra projektet beror direkt på de diagnostiserade behoven hos lokalsamhällen som lever i området för vitalisering i Dryń, där krisfenomenen ökar. Lösningen på problemet kommer att vara byggandet av infrastruktur i SP-byggnaden i Dryń som består av; 1. Konstruktion av friidrottskomplexet – bestående av ett löpband tillverkat av polyuretanbeläggning, kör till avstånd, färdig med sandhopp och tillhörande infrastruktur, 2.Utvecklingen av marken framför SP i torrt – med inslag av liten rekreationsinfrastruktur i form av parkbänkar, belysning, bord för att spela schack och bordtennis, samt rekreations- och nyttoutrustning, dvs en aktivitetstavla – knäböj och bräda för att spela klass med termoplastisk massa. 3.Rekonstruktion av tillfartsvägen till sportkomplexet tillsammans med byggandet av parkeringsplatser. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on avaliku ruumi taaselustamine SP hoone kõrval asuva taaselustamispiirkonna tähelepanuta jäetud osa arendamise ja äsjaloodud taristule juurdepääsutee osa rekonstrueerimise kaudu. See võimaldab luua kaasaegse ja funktsionaalse puhke- ja maanteetaristu taaselustamispiirkonna elanikele. Projekti elluviimise vajadus tuleneb otseselt Dryńi piirkonnas taaselavdamise piirkonnas elavate kohalike kogukondade diagnoositud vajadustest, kus kriisinähtused sagenevad. Probleemi lahenduseks on Dryńis asuva SP hoone infrastruktuuri ehitamine, mis koosneb järgmisest: 1. Kergejõustikukompleksi ehitamine – mis koosneb polüuretaanist kõnniteest valmistatud jooksulintist, kulgeb kauguseni, lõpeb liivahüppega ja sellega kaasneva infrastruktuuriga, 2.Päeva SP-i ees oleva maa arendamine kuivas – väikeste puhketaristu elementidega pargipinkide kujul, valgustus, male- ja lauatennis mängimise lauad, samuti puhke- ja kommunaalseadmed, st tegevuslaud – termoplastilise massiga mänguklass. 3. Spordikompleksi juurdepääsutee rekonstrueerimine koos parkimiskohtade ehitamisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on avaliku ruumi taaselustamine SP hoone kõrval asuva taaselustamispiirkonna tähelepanuta jäetud osa arendamise ja äsjaloodud taristule juurdepääsutee osa rekonstrueerimise kaudu. See võimaldab luua kaasaegse ja funktsionaalse puhke- ja maanteetaristu taaselustamispiirkonna elanikele. Projekti elluviimise vajadus tuleneb otseselt Dryńi piirkonnas taaselavdamise piirkonnas elavate kohalike kogukondade diagnoositud vajadustest, kus kriisinähtused sagenevad. Probleemi lahenduseks on Dryńis asuva SP hoone infrastruktuuri ehitamine, mis koosneb järgmisest: 1. Kergejõustikukompleksi ehitamine – mis koosneb polüuretaanist kõnniteest valmistatud jooksulintist, kulgeb kauguseni, lõpeb liivahüppega ja sellega kaasneva infrastruktuuriga, 2.Päeva SP-i ees oleva maa arendamine kuivas – väikeste puhketaristu elementidega pargipinkide kujul, valgustus, male- ja lauatennis mängimise lauad, samuti puhke- ja kommunaalseadmed, st tegevuslaud – termoplastilise massiga mänguklass. 3. Spordikompleksi juurdepääsutee rekonstrueerimine koos parkimiskohtade ehitamisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on avaliku ruumi taaselustamine SP hoone kõrval asuva taaselustamispiirkonna tähelepanuta jäetud osa arendamise ja äsjaloodud taristule juurdepääsutee osa rekonstrueerimise kaudu. See võimaldab luua kaasaegse ja funktsionaalse puhke- ja maanteetaristu taaselustamispiirkonna elanikele. Projekti elluviimise vajadus tuleneb otseselt Dryńi piirkonnas taaselavdamise piirkonnas elavate kohalike kogukondade diagnoositud vajadustest, kus kriisinähtused sagenevad. Probleemi lahenduseks on Dryńis asuva SP hoone infrastruktuuri ehitamine, mis koosneb järgmisest: 1. Kergejõustikukompleksi ehitamine – mis koosneb polüuretaanist kõnniteest valmistatud jooksulintist, kulgeb kauguseni, lõpeb liivahüppega ja sellega kaasneva infrastruktuuriga, 2.Päeva SP-i ees oleva maa arendamine kuivas – väikeste puhketaristu elementidega pargipinkide kujul, valgustus, male- ja lauatennis mängimise lauad, samuti puhke- ja kommunaalseadmed, st tegevuslaud – termoplastilise massiga mänguklass. 3. Spordikompleksi juurdepääsutee rekonstrueerimine koos parkimiskohtade ehitamisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: stargardzki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: stargardzki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: PUBLIC INFRASTRUCTURE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
75.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°18'55.04"N, 15°9'54.36"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°18'55.04"N, 15°9'54.36"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°18'55.04"N, 15°9'54.36"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczeciński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczeciński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
25 October 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 25 October 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:50, 10 October 2024
Project Q139077 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of an offer of leisure time for children and young people and adult residents of the revitalisation area through the construction of recreational infrastructure and athletics complex in Sukhan together with the offer of sports activities. |
Project Q139077 in Poland |
Statements
1,045,911.33 zloty
0 references
1,394,548.46 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
25 February 2019
0 references
25 October 2019
0 references
GMINA SUCHAŃ
0 references
Przedmiotem projektu będzie rewitalizacja przestrzeni publicznej poprzez zagospodarowanie zaniedbanej części obszaru rewitalizacji przy budynku SP oraz przebudowa części drogi dojazdowej do nowopowstałej infrastruktury. Co pozwoli na stworzenia nowoczesnej i funkcjonalnej infrastruktury rekreacyjnej wypoczynkowej i drogowej dla mieszkańców obszaru rewitalizacji. Potrzeba realizacji projektu bezpośrednio wynika z zdiagnozowanych potrzeb społ. lok. zamieszkujących obszaru rewitalizacji na terenie gm. Suchań gdzie występuje nasilenie zjawisk kryzysowych. Rozwiązaniem problemu będzie budowa infrastruktury przy budynku SP w Suchaniu polegająca na; 1.Budowie kompleksu lekkoatletycznego -składającego się z bieżni z nawierzchni poliuretanowej, rozbiegu do skoku w dal,zakończonego zeskokami z piaskiem oraz infrastruktury towarzyszącej, 2.Zagospodarowaniu terenu przed SP w Suchaniu - z elementami małej infrastruktury rekreacyjnej w postaci ławek parkowych, oświetlenia, stolików do gry w szachy i tenisa stołowego oraz urządzeń rekreacyjno – użytkowych tj. tablicy aktywności – przysiad i planszy do gry w klasy z masy termoplastycznej. 3.Przebudowie drogi dojazdowej do kompleksu sportowego wraz z budową miejsc postojowych. (Polish)
0 references
The subject of the project will be revitalisation of the public space by developing a neglected part of the revitalisation area near the SP building and rebuilding part of the access road to the newly created infrastructure. Which will allow for the creation of modern and functional recreational and road infrastructure for residents of the revitalisation area. The need to implement the project directly results from the diagnosed needs of the local population living in the area of revitalisation in the area of Suchań, where there is an intensification of crisis phenomena. The solution to the problem will be the construction of infrastructure at the SP building in Drachan, which consists of; 1.Construction of athletics complex – consisting of a treadmill of polyurethane pavement, run-off for long jumping, finished with sand jumps and accompanying infrastructure, 2.Development of the area in front of the SP in Suchan – with elements of small recreational infrastructure in the form of park benches, lighting, table tennis tables and recreational and utility equipment, i.e. 3.Reconstruction of the access road to the sports complex with the construction of parking spaces. (English)
21 October 2020
0.7955047301191097
0 references
Le projet aura pour objet la revitalisation de l’espace public par le développement d’une partie négligée de la zone de revitalisation à côté du bâtiment SP et la reconstruction d’une partie de la route d’accès à l’infrastructure nouvellement créée. Cela permettra de créer une infrastructure routière et récréative moderne et fonctionnelle pour les résidents de la zone de revitalisation. La nécessité de mettre en œuvre le projet découle directement des besoins diagnostiqués des communautés locales vivant dans le domaine de la revitalisation dans la région de Dryń, où il y a une augmentation des phénomènes de crise. La solution au problème sera la construction d’infrastructures dans le bâtiment SP à Dryń, comprenant: 1.Construction du complexe d’athlétisme — composé d’un tapis roulant en chaussée en polyuréthane, courir jusqu’à la distance, fini avec des sauts de sable et l’infrastructure qui l’accompagne, 2. le développement du terrain devant le SP à Dry — avec des éléments de petite infrastructure récréative sous forme de bancs de parc, d’éclairage, de tables pour jouer aux échecs et de tennis de table, ainsi que d’appareils récréatifs et utilitaires, c’est-à-dire une planche d’activité — squat et planche pour jouer à la classe de la masse thermoplastique. 3.Reconstruction de la route d’accès au complexe sportif avec la construction d’espaces de stationnement. (French)
3 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Revitalisierung des öffentlichen Raums durch die Entwicklung eines vernachlässigten Teils des Revitalisierungsbereichs neben dem SP-Gebäude und die Rekonstruktion eines Teils der Zufahrtsstraße zur neu geschaffenen Infrastruktur. Dies ermöglicht die Schaffung einer modernen und funktionalen Freizeit- und Straßeninfrastruktur für die Bewohner des Revitalisierungsgebiets. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich unmittelbar aus den diagnostizierten Bedürfnissen lokaler Gemeinschaften, die im Bereich der Revitalisierung im Gebiet Dryń leben, wo es zu einer Zunahme von Krisenphänomenen kommt. Die Lösung des Problems wird der Bau der Infrastruktur im SP-Gebäude in Dryń sein, bestehend aus: 1.Konstruktion des Leichtathletikkomplexes – bestehend aus einem Laufband aus Polyurethanpflaster, Lauf zur Ferne, abgeschlossen mit Sandsprüngen und begleitender Infrastruktur, 2.Die Entwicklung des Landes vor dem SP in Dry – mit Elementen der kleinen Freizeitinfrastruktur in Form von Parkbänken, Beleuchtung, Tischen zum Spielen von Schach und Tischtennis, sowie Freizeit- und Gebrauchsgeräten, d. h. einem Aktivitätsbrett – Hocke und Brett für das Spielen mit thermoplastischen Masse. 3.Rekonstruktion der Zufahrtsstraße zum Sportkomplex zusammen mit dem Bau von Parkplätzen. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de revitalisering van de openbare ruimte door de ontwikkeling van een verwaarloosd deel van het revitalisatiegebied naast het SP-gebouw en de wederopbouw van een deel van de toegangsweg tot de nieuw aangelegde infrastructuur. Dit maakt het mogelijk om een moderne en functionele recreatieve en weginfrastructuur te creëren voor bewoners van het revitalisatiegebied. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit rechtstreeks voort uit de gediagnosticeerde behoeften van lokale gemeenschappen die leven op het gebied van revitalisering in het gebied Dryń, waar zich een toename van crisisverschijnselen voordoet. De oplossing voor het probleem is de aanleg van infrastructuur in het SP-gebouw in Dryń, bestaande uit; 1.Bouw van het atletische complex — bestaande uit een loopband gemaakt van polyurethaan bestrating, lopen naar de afstand, afgewerkt met zand sprongen en bijbehorende infrastructuur, 2.De ontwikkeling van het land voor de SP in Dry — met elementen van kleine recreatieve infrastructuur in de vorm van parkbanken, verlichting, tafels voor het spelen van schaken en tafeltennis, evenals recreatieve en nutsvoorzieningen, d.w.z. een activiteitenbord — kraak en bord voor het spelen klasse met thermoplastische massa. 3.Reconstructie van de toegangsweg naar het sportcomplex samen met de aanleg van parkeerplaatsen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sarà la rivitalizzazione dello spazio pubblico attraverso lo sviluppo di una parte trascurata dell'area di rivitalizzazione accanto all'edificio SP e la ricostruzione di parte della strada di accesso alle infrastrutture di nuova costruzione. Ciò consentirà di creare un'infrastruttura ricreativa e stradale moderna e funzionale per i residenti dell'area di rivitalizzazione. La necessità di attuare il progetto deriva direttamente dai bisogni diagnosticati delle comunità locali che vivono nell'area di rivitalizzazione nell'area di Dryń, dove si registra un aumento dei fenomeni di crisi. La soluzione al problema sarà la costruzione di infrastrutture presso l'edificio SP a Dryń costituito da: 1.Costruzione del complesso di atletica — costituito da un tapis roulant realizzato in pavimentazione in poliuretano, correre a distanza, finito con salti di sabbia e infrastrutture di accompagnamento, 2. Lo sviluppo del terreno di fronte al SP in Dry — con elementi di piccola infrastruttura ricreativa sotto forma di panchine parco, illuminazione, tavoli per giocare a scacchi e ping pong, così come dispositivi ricreativi e di utilità, vale a dire una tavola di attività — squat e tavola per giocare classe con massa termoplastica. 3.Ricostruzione della strada di accesso al complesso sportivo insieme alla costruzione di posti auto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto será la revitalización del espacio público mediante el desarrollo de una parte descuidada de la zona de revitalización junto al edificio del SP y la reconstrucción de parte de la carretera de acceso a la infraestructura recién creada. Esto permitirá crear una infraestructura recreativa y vial moderna y funcional para los residentes de la zona de revitalización. La necesidad de implementar el proyecto se deriva directamente de las necesidades diagnosticadas de las comunidades locales que viven en el área de revitalización en el área de Dryń, donde hay un aumento de los fenómenos de crisis. La solución al problema será la construcción de infraestructuras en el edificio SP en Dryń, que consiste en; 1.Construcción del complejo atlético — consistente en una cinta de correr hecha de pavimento de poliuretano, correr a la distancia, terminado con saltos de arena e infraestructura de acompañamiento, 2.El desarrollo de la tierra frente al SP en seco — con elementos de pequeña infraestructura recreativa en forma de bancos de parque, iluminación, mesas para jugar al ajedrez y tenis de mesa, así como dispositivos recreativos y utilitarios, es decir, un tablero de actividades — sentadilla y tablero para jugar clase con masa termoplástica. 3.Reconstrucción de la vía de acceso al complejo deportivo junto con la construcción de plazas de aparcamiento. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet vil være revitalisering af det offentlige rum gennem udvikling af en forsømt del af revitaliseringsområdet ved siden af SP-bygningen og genopbygningen af en del af adgangsvejen til den nyoprettede infrastruktur. Dette vil gøre det muligt at skabe en moderne og funktionel rekreativ og vejinfrastruktur for beboerne i revitaliseringsområdet. Behovet for at gennemføre projektet skyldes direkte de diagnosticerede behov hos lokalsamfund, der lever i revitaliseringsområdet i Dryń-området, hvor der er en stigning i krisefænomener. Løsningen på problemet vil være opførelsen af infrastruktur i SP-bygningen i Dryń bestående af; 1.Opførelse af atletik kompleks — bestående af et løbebånd lavet af polyurethan fortov, køre til afstand, færdig med sand hopper og ledsagende infrastruktur, 2.Udvikling af jorden foran SP i Dry — med elementer af lille rekreativ infrastruktur i form af park bænke, belysning, borde til at spille skak og bordtennis, samt rekreative og brugsenheder, dvs. en aktivitet bord — squat og bord til at spille klasse med termoplastisk masse. 3.Rekonstruktion af adgangsvejen til sportskomplekset sammen med opførelsen af parkeringspladser. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου θα είναι η αναζωογόνηση του δημόσιου χώρου μέσω της ανάπτυξης παραμελημένου τμήματος της περιοχής αναζωογόνησης δίπλα στο κτίριο SP και η ανακατασκευή μέρους του δρόμου πρόσβασης στις νεοσύστατες υποδομές. Αυτό θα επιτρέψει τη δημιουργία μιας σύγχρονης και λειτουργικής ψυχαγωγικής και οδικής υποδομής για τους κατοίκους της περιοχής αναζωογόνησης. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου απορρέει άμεσα από τις διαγνωσμένες ανάγκες των τοπικών κοινοτήτων που ζουν στην περιοχή της αναζωογόνησης στην περιοχή του Dryń, όπου παρατηρείται αύξηση των φαινομένων κρίσης. Η λύση του προβλήματος θα είναι η κατασκευή υποδομών στο κτίριο SP στο Dryń που θα αποτελείται από· 1.Κατασκευή του αθλητικού συγκροτήματος — αποτελούμενο από διάδρομο κατασκευασμένο από πεζοδρόμιο πολυουρεθάνης, τρέχουν στην απόσταση, τελειώνουν με άλματα άμμου και συνοδευτικές υποδομές, 2.Η ανάπτυξη της γης μπροστά από το SP σε ξηρό — με στοιχεία μικρών υποδομών αναψυχής με τη μορφή πάγκων πάρκων, φωτισμού, τραπεζιών για παιχνίδι σκακιού και επιτραπέζιας αντισφαίρισης, καθώς και συσκευές αναψυχής και χρησιμότητας, δηλαδή ένα πίνακα δραστηριότητας — καταλήψεις και σανίδα για παιχνίδι με θερμοπλαστική μάζα. 3.Ανακατασκευή του δρόμου πρόσβασης στο αθλητικό συγκρότημα μαζί με την κατασκευή θέσεων στάθμευσης. (Greek)
3 July 2022
0 references
Tema projekta bit će revitalizacija javnog prostora kroz razvoj zanemarenog dijela revitalizacijskog prostora pored zgrade SP i rekonstrukcija dijela pristupne ceste novostvorenoj infrastrukturi. Time će se omogućiti stvaranje moderne i funkcionalne rekreativne i cestovne infrastrukture za stanovnike područja revitalizacije. Potreba za provedbom projekta proizlazi izravno iz dijagnosticiranih potreba lokalnih zajednica koje žive u području revitalizacije na području Dryńa, gdje dolazi do povećanja kriznih pojava. Rješenje problema bit će izgradnja infrastrukture u zgradi SP u Dryńu koja će se sastojati od; 1.Izgradnja atletskog kompleksa – koji se sastoji od trake za trčanje od poliuretanskog kolnika, trčanje na daljinu, završio s skokovima pijeska i prateće infrastrukture, 2. Razvoj zemljišta ispred SP u suhom – s elementima male rekreativne infrastrukture u obliku park klupa, rasvjeta, stolovi za igranje šaha i stolnog tenisa, kao i rekreacijski i uslužni uređaji, tj. ploča za aktivnosti – čučanj i ploča za igranje klase s termoplastičnom masom. 3.Rekonstrukcija pristupne ceste do sportskog kompleksa zajedno s izgradnjom parkirnih mjesta. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului va fi revitalizarea spațiului public prin dezvoltarea unei părți neglijate a zonei de revitalizare din apropierea clădirii SP și reconstrucția unei părți a drumului de acces la infrastructura nou creată. Acest lucru va permite crearea unei infrastructuri de agrement și rutiere moderne și funcționale pentru locuitorii zonei de revitalizare. Necesitatea de a pune în aplicare proiectul provine direct din nevoile diagnosticate ale comunităților locale care trăiesc în zona de revitalizare în zona Dryń, unde se înregistrează o creștere a fenomenelor de criză. Soluția la această problemă va fi construirea infrastructurii în clădirea SP din Dryń, care constă în; 1.Construirea complexului de atletism – constând dintr-o bandă de alergare din pavaj poliuretanic, care rulează la distanță, finisată cu salturi de nisip și infrastructură însoțitoare, 2.Dezvoltarea terenului în fața SP în uscat – cu elemente de mică infrastructură de agrement sub formă de bănci de parc, iluminat, mese pentru jocul de șah și tenis de masă, precum și dispozitive de agrement și utilitate, adică o placă de activitate – squat și bord pentru clasa de joc cu masă termoplastică. 3.Reconstrucția drumului de acces la complexul sportiv împreună cu construirea de spații de parcare. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu bude revitalizácia verejného priestoru prostredníctvom rozvoja zanedbanej časti revitalizačného areálu vedľa budovy SP a rekonštrukcia časti prístupovej cesty k novovytvorenej infraštruktúre. To umožní vytvoriť modernú a funkčnú rekreačnú a cestnú infraštruktúru pre obyvateľov revitalizačnej oblasti. Potreba realizácie projektu vyplýva priamo z diagnostikovaných potrieb miestnych komunít žijúcich v oblasti revitalizácie v oblasti Dryń, kde dochádza k nárastu krízových javov. Riešením problému bude výstavba infraštruktúry v budove SP v Dryni, ktorá pozostáva z: 1. Výstavba atletického komplexu – pozostávajúca z bežeckého pásu z polyuretánovej dlažby, beh na vzdialenosť, dokončená pieskovými skokmi a sprievodnou infraštruktúrou, 2.Vývoj pozemku pred SP v suchu – s prvkami malej rekreačnej infraštruktúry vo forme parkovacích lavičiek, osvetlenia, stolov na hranie šachu a stolného tenisu, ako aj rekreačných a úžitkových zariadení, t. j. doska aktivity – drep a doska pre hranie triedy s termoplastickou hmotnosťou. 3.Rekonštrukcia prístupovej cesty do športového areálu spolu s výstavbou parkovacích miest. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett se jkun ir-rivitalizzazzjoni tal-ispazju pubbliku permezz tal-iżvilupp ta’ parti traskurata taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni ħdejn il-bini SP u r-rikostruzzjoni ta’ parti mit-triq ta’ aċċess għall-infrastruttura li għadha kemm inħolqot. Dan se jippermetti l-ħolqien ta’ infrastruttura rikreattiva u tat-toroq moderna u funzjonali għar-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett ġejja direttament mill-ħtiġijiet dijanjostikati tal-komunitajiet lokali li jgħixu fiż-żona ta’ rivitalizzazzjoni fiż-żona ta’ Dryń, fejn hemm żieda fil-fenomeni ta’ kriżi. Is-soluzzjoni għall-problema se tkun il-kostruzzjoni ta ‘infrastruttura fil-bini SP fi Dryń li jikkonsisti minn; 1.Kostruzzjoni tal-kumpless atletika — li jikkonsisti f’treadmill magħmul minn bankina tal-poliuretan, run għad-distanza, lest b’jumps tar-ramel u l-infrastruttura li takkumpanjah, 2.L-iżvilupp tal-art quddiem l-SP f’Dry — b’elementi ta ‘infrastruttura rikreattiva żgħira fil-forma ta’ bankijiet tal-parks, dawl, imwejjed għall-logħob taċ-ċess u t-tennis tal-mejda, kif ukoll tagħmir ta ‘rikreazzjoni u utilità, jiġifieri bord ta’ attività — squat u bord għal-logħob tal-klassi b’massa termoplastika. 3.Reconstruction tat-triq aċċess għall-kumpless isports flimkien mal-kostruzzjoni ta ‘spazji ta’ parkeġġ. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objeto do projeto será a revitalização do espaço público através do desenvolvimento de uma parte negligenciada da área de revitalização perto do edifício SP e da reconstrução de uma parte da estrada de acesso à infraestrutura recém-criada. O que permitirá a criação de infraestruturas rodoviárias e recreativas modernas e funcionais para os residentes da zona de revitalização. A necessidade de executar o projeto resulta diretamente das necessidades diagnosticadas da população local que vive na zona de revitalização na zona de Suchań, onde se verifica uma intensificação dos fenómenos de crise. A solução para o problema será a construção de infra-estruturas no edifício SP em Drachan, que consiste em: 1.Construção do complexo de atletismo – constituído por uma esteira de pavimento de poliuretano, escoamento para saltos em distância, acabamento com saltos de areia e infraestruturas de acompanhamento, 2.Desenvolvimento da área em frente ao SP em Suchan – com elementos de pequenas infraestruturas recreativas sob a forma de bancos de parque, iluminação, mesas de ténis de mesa e equipamento recreativo e de utilidade pública, ou seja, 3.Reconstrução da estrada de acesso ao complexo desportivo com a construção de lugares de estacionamento. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on julkisen tilan elvyttäminen kehittämällä laiminlyöty osa elvyttämisalueesta SP-rakennuksen viereen ja kunnostamalla osa vastikään luotuun infrastruktuuriin johtavasta tiestä. Tämä mahdollistaa nykyaikaisen ja toimivan virkistys- ja tieinfrastruktuurin luomisen elvyttämisalueen asukkaille. Tarve toteuttaa hanke johtuu suoraan sellaisten paikallisyhteisöjen diagnosoiduista tarpeista, jotka elävät elvyttämisalueella Dryńin alueella, jossa kriisiilmiöt lisääntyvät. Ongelman ratkaisu on infrastruktuurin rakentaminen Dryńissa sijaitsevaan SP-rakennukseen, joka koostuu 1. Rakentaminen yleisurheilu kompleksi – koostuu juoksumatto valmistettu polyuretaani jalkakäytävä, ajaa etäisyys, viimeistelty hiekka hyppyjä ja siihen liittyvä infrastruktuuri, 2. Kehittäminen maa edessä SP kuiva – elementtejä pieni virkistys infrastruktuuri muodossa puisto penkit, valaistus, pöydät pelaamiseen shakki ja pöytätennis, sekä virkistys- ja hyödyllisyys laitteet, eli aktiivisuuslauta – kyykky ja lauta pelaamiseen luokan termoplastinen massa. 3.Rekonstruktio kulkutietä urheilukompleksiin yhdessä rakentamisen pysäköintipaikkojen. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta bo oživitev javnega prostora z razvojem zanemarjenega dela območja revitalizacije ob stavbi SP in rekonstrukcija dela dostopne ceste do novoustanovljene infrastrukture. To bo omogočilo vzpostavitev sodobne in funkcionalne rekreacijske in cestne infrastrukture za prebivalce območja revitalizacije. Potreba po izvajanju projekta izhaja neposredno iz ugotovljenih potreb lokalnih skupnosti, ki živijo na območju revitalizacije na območju Dryńa, kjer se je povečalo število kriznih pojavov. Rešitev problema bo gradnja infrastrukture v stavbi SP v Dryńu, ki jo sestavljajo; 1.Gradnja atletskega kompleksa – sestavljena iz tekalne steze iz poliuretanskega pločnika, teči na daljavo, končana s peščenimi skoki in spremljajočo infrastrukturo, 2.Razvoj zemljišča pred SP v Dryu – z elementi majhne rekreacijske infrastrukture v obliki parkskih klopi, razsvetljave, miz za igranje šaha in namiznega tenisa, pa tudi rekreacijskih in komunalnih naprav, t.j. deske za aktivnosti – čepe in plošče za igranje razreda s termoplastično maso. 3.Rekonstrukcija dostopne ceste do športnega kompleksa skupaj z gradnjo parkirnih mest. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Předmětem projektu bude revitalizace veřejného prostoru rozvojem opomíjené části revitalizace vedle budovy SP a rekonstrukce části přístupové cesty k nově vytvořené infrastruktuře. To umožní vytvořit moderní a funkční rekreační a silniční infrastrukturu pro obyvatele revitalizační oblasti. Potřeba realizace projektu vyplývá přímo z diagnostikovaných potřeb místních komunit žijících v oblasti revitalizace v oblasti Dryń, kde dochází k nárůstu krizových jevů. Řešením tohoto problému bude výstavba infrastruktury v budově SP v Dryni, která se skládá z 1.Výstavba atletického komplexu – skládající se z běžeckého pásu z polyuretanové dlažby, běh do dálky, zakončený pískovými skoky a doprovodnou infrastrukturou, 2.Vývoj pozemku před SP v suché – s prvky malé rekreační infrastruktury ve formě parkových lavic, osvětlení, stolů pro hraní šachů a stolního tenisu, jakož i rekreačních a užitkových zařízení, tj. squat a desku pro hraní třídy s termoplastickou hmotou. 3.Rekonstrukce přístupové cesty do sportovního areálu spolu s výstavbou parkovacích míst. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projekto tema – viešosios erdvės atgaivinimas plėtojant apleistą revitalizacijos zonos dalį šalia SP pastato ir atstatant dalį privažiavimo prie naujai sukurtos infrastruktūros. Tai leis sukurti modernią ir funkcionalią rekreacinę ir kelių infrastruktūrą atgaivinimo zonos gyventojams. Poreikį įgyvendinti projektą tiesiogiai lemia diagnozuoti vietos bendruomenių, gyvenančių atgaivinimo srityje Dryń regione, kur didėja krizių reiškiniai, poreikiai. Problemos sprendimas bus infrastruktūros statyba SP pastate Dryń, kurią sudaro: 1.Atletikos komplekso statyba – susideda iš bėgimo takelio, pagaminto iš poliuretano dangos, paleisti iki atstumo, baigtas smėlio šuoliais ir susijusia infrastruktūra, 2.Iš žemės, esančios priešais SP sausumoje, plėtra – su mažos poilsio infrastruktūros elementais parko suoluose, apšvietimas, stalai žaisti šachmatais ir stalo tenisas, taip pat pramoginiai ir naudingi prietaisai, ty veiklos lenta – pritūpęs ir lenta žaisti klasėje su termoplastine mase. 3.Prieigos kelio į sporto kompleksą rekonstrukcija kartu su automobilių stovėjimo aikštelių statyba. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta priekšmets būs publiskās telpas atjaunošana, attīstot novārtā atstāto daļu no atdzīvināšanas zonas blakus SP ēkai un rekonstruējot daļu no pievedceļa jaunizveidotajai infrastruktūrai. Tas ļaus izveidot modernu un funkcionālu atpūtas un ceļu infrastruktūru atdzīvināšanas zonas iedzīvotājiem. Nepieciešamība īstenot projektu tieši izriet no to vietējo kopienu apzinātajām vajadzībām, kuras dzīvo atdzīvināšanas zonā Dryń apgabalā, kur pieaug krīzes parādības. Problēmas risinājums būs infrastruktūras būvniecība SP ēkā Dryń, kurā ietilpst: 1.Vieglatlētikas kompleksa būvniecība — kas sastāv no skrejceļš, kas izgatavots no poliuretāna bruģa, nobraukt līdz attālumam, pabeigts ar smilšu lēcieniem un pavadošo infrastruktūru, 2.No zemes attīstība pie SP Dry — ar nelielas atpūtas infrastruktūras elementiem parka soliņu, apgaismojuma, galdi šaha un galda tenisa spēlēšanai, kā arī atpūtas un palīgierīces, t. i., darbības dēlis — tupēts un dēlis spēlēšanai ar termoplastisko masu. 3. Sporta kompleksa pievedceļa rekonstrukcija kopā ar autostāvvietu būvniecību. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Предмет на проекта ще бъде съживяването на публичното пространство чрез развитие на пренебрегвана част от зоната за съживяване до сградата СП и реконструкция на част от пътя за достъп до новосъздадената инфраструктура. Това ще позволи да се създаде модерна и функционална инфраструктура за отдих и пътна инфраструктура за жителите на зоната за съживяване. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича пряко от диагностицираните нужди на местните общности, живеещи в района на съживяване в района на Дран, където се наблюдава увеличаване на кризисните явления. Решението на проблема ще бъде изграждането на инфраструктура в сградата SP в Dryń, състояща се от; 1.Изграждане на атлетичен комплекс — състоящ се от бягаща пътека от полиуретанова настилка, тичане до разстояние, завършено с пясъчни скокове и съпътстваща инфраструктура, 2.Разработване на земята пред SP в Сух — с елементи на малка развлекателна инфраструктура под формата на паркови пейки, осветление, маси за игра на шах и тенис на маса, както и развлекателни и комунални устройства, т.е. дъска за активност — клек и дъска за игра с термопластична маса. 3.Реконструкция на пътя за достъп до спортния комплекс заедно с изграждането на паркоместа. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt tárgya a közterület újjáélesztése az SP épület melletti revitalizációs terület elhanyagolt részének fejlesztésével, valamint az újonnan létrehozott infrastruktúrához vezető út egy részének újjáépítésével. Ez lehetővé teszi egy modern és funkcionális rekreációs és közúti infrastruktúra létrehozását az újjáélesztési terület lakosai számára. A projekt végrehajtásának szükségessége közvetlenül a Dryń területén élő helyi közösségek diagnosztizált szükségleteiből fakad, ahol a válságjelenségek fokozódnak. A probléma megoldása a Dryńban található SP épület infrastruktúrájának megépítése lesz, amely a következőkből áll: 1.Az atlétika komplexum építése – amely egy poliuretán járdából készült futópadból áll, távolra fut, homokugrásokkal és kísérő infrastruktúrával, 2.A terület fejlesztése az SP előtt szárazban – kis rekreációs infrastruktúra elemeivel parkpadok, világítás, sakkasztalok és asztalitenisz, valamint szabadidős és hasznos eszközök, azaz egy aktivitási tábla – guggolás és tábla a hőre lágyuló tömegű játékosztályhoz. 3.A sportkomplexumhoz vezető út felújítása parkolók építésével együtt. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná an spás poiblí a athbheochan trí chuid den limistéar athbheochana in aice leis an bhfoirgneamh SP a fhorbairt agus cuid den bhóthar rochtana ar an mbonneagar nuachruthaithe a atógáil. Leis sin, beifear in ann bonneagar áineasa agus bóithre nua-aimseartha agus feidhmiúil a chruthú do chónaitheoirí an limistéir athbheochana. Eascraíonn an gá leis an tionscadal a chur chun feidhme go díreach ó riachtanais dhiagnóisithe na bpobal áitiúil a bhfuil cónaí orthu i limistéar an athbheochana i gceantar Dryń, áit a bhfuil méadú tagtha ar fheiniméin ghéarchéime. Is é a bheidh mar réiteach ar an bhfadhb bonneagar a thógáil ag foirgneamh SP in Dryń ina mbeidh; 1.Construction an casta lúthchleasaíocht — comhdhéanta de treadmill déanta as pábháil polúireatán, reáchtáil go dtí an t-achar, críochnaithe le jumps gaineamh agus bonneagar a ghabhann leis, 2.The fhorbairt na talún i os comhair an SP i Dry — le heilimintí de bhonneagar áineasa beag i bhfoirm binsí páirce, soilsiú, táblaí le haghaidh imirt fichille agus leadóg boird, chomh maith le áineasa agus fóntais feistí, ie bord gníomhaíochta — squat agus bord le haghaidh imirt rang le mais teirmeaplaisteach. 3.Atógáil an bhóthair rochtana go dtí an casta spóirt mar aon le tógáil spásanna páirceála. (Irish)
3 July 2022
0 references
Ämnet för projektet kommer att vara förnyelsen av det offentliga rummet genom utveckling av en försummad del av vitaliseringsområdet intill SP-byggnaden och återuppbyggnaden av en del av tillfartsvägen till den nyskapade infrastrukturen. Detta kommer att göra det möjligt att skapa en modern och funktionell rekreations- och väginfrastruktur för invånarna i vitaliseringsområdet. Behovet av att genomföra projektet beror direkt på de diagnostiserade behoven hos lokalsamhällen som lever i området för vitalisering i Dryń, där krisfenomenen ökar. Lösningen på problemet kommer att vara byggandet av infrastruktur i SP-byggnaden i Dryń som består av; 1. Konstruktion av friidrottskomplexet – bestående av ett löpband tillverkat av polyuretanbeläggning, kör till avstånd, färdig med sandhopp och tillhörande infrastruktur, 2.Utvecklingen av marken framför SP i torrt – med inslag av liten rekreationsinfrastruktur i form av parkbänkar, belysning, bord för att spela schack och bordtennis, samt rekreations- och nyttoutrustning, dvs en aktivitetstavla – knäböj och bräda för att spela klass med termoplastisk massa. 3.Rekonstruktion av tillfartsvägen till sportkomplexet tillsammans med byggandet av parkeringsplatser. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti teemaks on avaliku ruumi taaselustamine SP hoone kõrval asuva taaselustamispiirkonna tähelepanuta jäetud osa arendamise ja äsjaloodud taristule juurdepääsutee osa rekonstrueerimise kaudu. See võimaldab luua kaasaegse ja funktsionaalse puhke- ja maanteetaristu taaselustamispiirkonna elanikele. Projekti elluviimise vajadus tuleneb otseselt Dryńi piirkonnas taaselavdamise piirkonnas elavate kohalike kogukondade diagnoositud vajadustest, kus kriisinähtused sagenevad. Probleemi lahenduseks on Dryńis asuva SP hoone infrastruktuuri ehitamine, mis koosneb järgmisest: 1. Kergejõustikukompleksi ehitamine – mis koosneb polüuretaanist kõnniteest valmistatud jooksulintist, kulgeb kauguseni, lõpeb liivahüppega ja sellega kaasneva infrastruktuuriga, 2.Päeva SP-i ees oleva maa arendamine kuivas – väikeste puhketaristu elementidega pargipinkide kujul, valgustus, male- ja lauatennis mängimise lauad, samuti puhke- ja kommunaalseadmed, st tegevuslaud – termoplastilise massiga mänguklass. 3. Spordikompleksi juurdepääsutee rekonstrueerimine koos parkimiskohtade ehitamisega. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: stargardzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0052/18
0 references