Evaluations and analyses under DMSD (Q3836404): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2263300885179031) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Auswertungen und Analysen unter DMSD | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Beoordelingen en analyses in het kader van DMSD | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Valutazioni e analisi nell'ambito del DMSD | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Evaluaciones y análisis en el marco de DMSD | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Evalueringer og analyser under DMSD | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αξιολογήσεις και αναλύσεις βάσει της οδηγίας DMSD | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Evaluacije i analize u okviru DMSD-a | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Evaluări și analize în temeiul DMSD | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Hodnotenia a analýzy podľa smernice o digitálnych službách | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Evalwazzjonijiet u analiżi taħt id-DMSD | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Avaliações e análises no âmbito da DMSD | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
DMSD:n mukaiset arvioinnit ja analyysit | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ewaluacje i analizy w ramach DMSD | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vrednotenja in analize v okviru DMSD | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Hodnocení a analýzy v rámci DMSD | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vertinimai ir analizės pagal DMSD | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Novērtējumi un analīzes saskaņā ar DMSD | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Értékelések és elemzések a DMSD keretében | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Meastóireachtaí agus anailísí faoi DMSD | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utvärderingar och analyser enligt DMSD | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
DMSD kohased hindamised ja analüüsid | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3836404 в България | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3836404 u Bugarskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3836404 Bulgáriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3836404 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3836404 i Bulgarien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3836404 in Bulgarije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3836404 Bulgaarias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3836404 Bulgariassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3836404 en Bulgarie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3836404 in Bulgarien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3836404 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3836404 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3836404 in Bulgaria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3836404 Bulgārijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3836404 Bulgarijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3836404 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3836404 w Bułgarii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3836404 na Bulgária | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3836404 în Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3836404 v Bulharsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3836404 v Bolgariji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3836404 en Bulgaria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3836404 i Bulgarien | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 945,838.8 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 482,377.79 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 482,377.79 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 482,377.79 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 803,962.98 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 410,021.12 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 410,021.12 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 410,021.12 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.85 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 May 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3836403 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The budget line through a financial plan aims to carry out evaluations and analyses, according to the prepared and approved Evaluation Plan of the DPM for the programming period 2014-2020. The evaluations/analyses will contribute to the effective and efficient implementation and management of the programme, as well as to the assessment of the impact of the interventions on the target groups of the OPMD. The envisaged evaluations will improve transparency and openness regarding the implementation of the DBMP and the awareness of stakeholders on the results of the implementation of the programme and its impact, and will ensure that the results are used by stakeholders in the implementation of the programme. The activities will also contribute to the qualitative and timely preparation of all evaluations necessary to provide information on the reports that the MA has committed to provide to the Commission for the period after 2016. The budget line is intended to carry out evaluations through a financial plan, as specified in the implementation plan. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2263300885179031
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Preparation, implementation, monitoring and inspection / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Evaluation and studies / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Natural gas / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Other renewable energy (including hydroelectric, geothermal and marine energy) and renewable energy integration (including storage, power to gas and renewable hydrogen infrastructure) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Natural gas (TEN-E) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Railways (TEN-T comprehensive) / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): България / rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Good Governance - BG - ESF / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kazanlak / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Haushaltslinie im Rahmen eines Finanzplans zielt auf die Durchführung von Bewertungen und Analysen im Einklang mit dem erstellten und genehmigten Evaluierungsplan des DPM für den Programmplanungszeitraum 2014-2020 ab. Die Evaluierungen/Analysen werden zur wirksamen und effizienten Durchführung und Verwaltung des Programms sowie zur Bewertung der Auswirkungen der Interventionen auf die Zielgruppen der OPMD beitragen. Die geplanten Evaluierungen werden die Transparenz und Offenheit in Bezug auf die Umsetzung des DBMP und das Bewusstsein der Interessenträger für die Ergebnisse der Programmdurchführung und dessen Auswirkungen verbessern und sicherstellen, dass die Ergebnisse von den Interessenträgern bei der Durchführung des Programms genutzt werden. Die Tätigkeiten werden auch zur qualitativen und rechtzeitigen Vorbereitung aller Evaluierungen beitragen, die erforderlich sind, um Informationen über die Berichte zu liefern, die die Verwaltungsbehörde der Kommission für den Zeitraum nach 2016 zu übermitteln verpflichtet hat. Die Haushaltslinie soll im Rahmen eines Finanzplans gemäß dem Durchführungsplan Evaluierungen durchführen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Haushaltslinie im Rahmen eines Finanzplans zielt auf die Durchführung von Bewertungen und Analysen im Einklang mit dem erstellten und genehmigten Evaluierungsplan des DPM für den Programmplanungszeitraum 2014-2020 ab. Die Evaluierungen/Analysen werden zur wirksamen und effizienten Durchführung und Verwaltung des Programms sowie zur Bewertung der Auswirkungen der Interventionen auf die Zielgruppen der OPMD beitragen. Die geplanten Evaluierungen werden die Transparenz und Offenheit in Bezug auf die Umsetzung des DBMP und das Bewusstsein der Interessenträger für die Ergebnisse der Programmdurchführung und dessen Auswirkungen verbessern und sicherstellen, dass die Ergebnisse von den Interessenträgern bei der Durchführung des Programms genutzt werden. Die Tätigkeiten werden auch zur qualitativen und rechtzeitigen Vorbereitung aller Evaluierungen beitragen, die erforderlich sind, um Informationen über die Berichte zu liefern, die die Verwaltungsbehörde der Kommission für den Zeitraum nach 2016 zu übermitteln verpflichtet hat. Die Haushaltslinie soll im Rahmen eines Finanzplans gemäß dem Durchführungsplan Evaluierungen durchführen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Haushaltslinie im Rahmen eines Finanzplans zielt auf die Durchführung von Bewertungen und Analysen im Einklang mit dem erstellten und genehmigten Evaluierungsplan des DPM für den Programmplanungszeitraum 2014-2020 ab. Die Evaluierungen/Analysen werden zur wirksamen und effizienten Durchführung und Verwaltung des Programms sowie zur Bewertung der Auswirkungen der Interventionen auf die Zielgruppen der OPMD beitragen. Die geplanten Evaluierungen werden die Transparenz und Offenheit in Bezug auf die Umsetzung des DBMP und das Bewusstsein der Interessenträger für die Ergebnisse der Programmdurchführung und dessen Auswirkungen verbessern und sicherstellen, dass die Ergebnisse von den Interessenträgern bei der Durchführung des Programms genutzt werden. Die Tätigkeiten werden auch zur qualitativen und rechtzeitigen Vorbereitung aller Evaluierungen beitragen, die erforderlich sind, um Informationen über die Berichte zu liefern, die die Verwaltungsbehörde der Kommission für den Zeitraum nach 2016 zu übermitteln verpflichtet hat. Die Haushaltslinie soll im Rahmen eines Finanzplans gemäß dem Durchführungsplan Evaluierungen durchführen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De begrotingslijn via een financieel plan is gericht op het uitvoeren van evaluaties en analyses, volgens het opgestelde en goedgekeurde evaluatieplan van de DPM voor de programmeringsperiode 2014-2020. De evaluaties/analyses zullen bijdragen aan de effectieve en efficiënte uitvoering en het beheer van het programma, alsook aan de beoordeling van de impact van de interventies op de doelgroepen van de OPMD. De beoogde evaluaties zullen de transparantie en de openheid ten aanzien van de uitvoering van het OBMP en het bewustzijn van de belanghebbenden over de resultaten van de uitvoering van het programma en het effect ervan verbeteren en ervoor zorgen dat de resultaten door de belanghebbenden worden gebruikt bij de uitvoering van het programma. De activiteiten zullen ook bijdragen tot de kwalitatieve en tijdige voorbereiding van alle evaluaties die nodig zijn om informatie te verstrekken over de verslagen die de MA heeft toegezegd aan de Commissie te zullen verstrekken voor de periode na 2016. Het begrotingsonderdeel is bedoeld om evaluaties uit te voeren door middel van een financieel plan, zoals gespecificeerd in het uitvoeringsplan. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De begrotingslijn via een financieel plan is gericht op het uitvoeren van evaluaties en analyses, volgens het opgestelde en goedgekeurde evaluatieplan van de DPM voor de programmeringsperiode 2014-2020. De evaluaties/analyses zullen bijdragen aan de effectieve en efficiënte uitvoering en het beheer van het programma, alsook aan de beoordeling van de impact van de interventies op de doelgroepen van de OPMD. De beoogde evaluaties zullen de transparantie en de openheid ten aanzien van de uitvoering van het OBMP en het bewustzijn van de belanghebbenden over de resultaten van de uitvoering van het programma en het effect ervan verbeteren en ervoor zorgen dat de resultaten door de belanghebbenden worden gebruikt bij de uitvoering van het programma. De activiteiten zullen ook bijdragen tot de kwalitatieve en tijdige voorbereiding van alle evaluaties die nodig zijn om informatie te verstrekken over de verslagen die de MA heeft toegezegd aan de Commissie te zullen verstrekken voor de periode na 2016. Het begrotingsonderdeel is bedoeld om evaluaties uit te voeren door middel van een financieel plan, zoals gespecificeerd in het uitvoeringsplan. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De begrotingslijn via een financieel plan is gericht op het uitvoeren van evaluaties en analyses, volgens het opgestelde en goedgekeurde evaluatieplan van de DPM voor de programmeringsperiode 2014-2020. De evaluaties/analyses zullen bijdragen aan de effectieve en efficiënte uitvoering en het beheer van het programma, alsook aan de beoordeling van de impact van de interventies op de doelgroepen van de OPMD. De beoogde evaluaties zullen de transparantie en de openheid ten aanzien van de uitvoering van het OBMP en het bewustzijn van de belanghebbenden over de resultaten van de uitvoering van het programma en het effect ervan verbeteren en ervoor zorgen dat de resultaten door de belanghebbenden worden gebruikt bij de uitvoering van het programma. De activiteiten zullen ook bijdragen tot de kwalitatieve en tijdige voorbereiding van alle evaluaties die nodig zijn om informatie te verstrekken over de verslagen die de MA heeft toegezegd aan de Commissie te zullen verstrekken voor de periode na 2016. Het begrotingsonderdeel is bedoeld om evaluaties uit te voeren door middel van een financieel plan, zoals gespecificeerd in het uitvoeringsplan. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La linea di bilancio attraverso un piano finanziario mira a effettuare valutazioni e analisi, secondo il piano di valutazione preparato e approvato del DPM per il periodo di programmazione 2014-2020. Le valutazioni/analisi contribuiranno all'attuazione e alla gestione efficaci ed efficienti del programma, nonché alla valutazione dell'impatto degli interventi sui gruppi destinatari dell'OPMD. Le valutazioni previste miglioreranno la trasparenza e l'apertura per quanto riguarda l'attuazione del programma DBMP e la sensibilizzazione delle parti interessate sui risultati dell'attuazione del programma e sul suo impatto, e assicureranno che i risultati siano utilizzati dalle parti interessate nell'attuazione del programma. Le attività contribuiranno inoltre alla preparazione qualitativa e tempestiva di tutte le valutazioni necessarie per fornire informazioni sulle relazioni che l'AG si è impegnata a fornire alla Commissione per il periodo successivo al 2016. La linea di bilancio è destinata a effettuare valutazioni attraverso un piano finanziario, come specificato nel piano di attuazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La linea di bilancio attraverso un piano finanziario mira a effettuare valutazioni e analisi, secondo il piano di valutazione preparato e approvato del DPM per il periodo di programmazione 2014-2020. Le valutazioni/analisi contribuiranno all'attuazione e alla gestione efficaci ed efficienti del programma, nonché alla valutazione dell'impatto degli interventi sui gruppi destinatari dell'OPMD. Le valutazioni previste miglioreranno la trasparenza e l'apertura per quanto riguarda l'attuazione del programma DBMP e la sensibilizzazione delle parti interessate sui risultati dell'attuazione del programma e sul suo impatto, e assicureranno che i risultati siano utilizzati dalle parti interessate nell'attuazione del programma. Le attività contribuiranno inoltre alla preparazione qualitativa e tempestiva di tutte le valutazioni necessarie per fornire informazioni sulle relazioni che l'AG si è impegnata a fornire alla Commissione per il periodo successivo al 2016. La linea di bilancio è destinata a effettuare valutazioni attraverso un piano finanziario, come specificato nel piano di attuazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La linea di bilancio attraverso un piano finanziario mira a effettuare valutazioni e analisi, secondo il piano di valutazione preparato e approvato del DPM per il periodo di programmazione 2014-2020. Le valutazioni/analisi contribuiranno all'attuazione e alla gestione efficaci ed efficienti del programma, nonché alla valutazione dell'impatto degli interventi sui gruppi destinatari dell'OPMD. Le valutazioni previste miglioreranno la trasparenza e l'apertura per quanto riguarda l'attuazione del programma DBMP e la sensibilizzazione delle parti interessate sui risultati dell'attuazione del programma e sul suo impatto, e assicureranno che i risultati siano utilizzati dalle parti interessate nell'attuazione del programma. Le attività contribuiranno inoltre alla preparazione qualitativa e tempestiva di tutte le valutazioni necessarie per fornire informazioni sulle relazioni che l'AG si è impegnata a fornire alla Commissione per il periodo successivo al 2016. La linea di bilancio è destinata a effettuare valutazioni attraverso un piano finanziario, come specificato nel piano di attuazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La línea presupuestaria a través de un plan financiero tiene por objeto llevar a cabo evaluaciones y análisis, de acuerdo con el Plan de Evaluación elaborado y aprobado del DPM para el período de programación 2014-2020. Las evaluaciones/análisis contribuirán a la aplicación y gestión efectivas y eficientes del programa, así como a la evaluación del impacto de las intervenciones en los grupos destinatarios de la OPMD. Las evaluaciones previstas mejorarán la transparencia y la apertura en lo que respecta a la aplicación del PPD y la sensibilización de las partes interesadas sobre los resultados de la ejecución del programa y su impacto, y garantizarán que las partes interesadas utilicen los resultados en la ejecución del programa. Las actividades también contribuirán a la preparación cualitativa y oportuna de todas las evaluaciones necesarias para proporcionar información sobre los informes que la AG se ha comprometido a presentar a la Comisión para el período posterior a 2016. La línea presupuestaria está destinada a llevar a cabo evaluaciones a través de un plan financiero, tal como se especifica en el plan de ejecución. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La línea presupuestaria a través de un plan financiero tiene por objeto llevar a cabo evaluaciones y análisis, de acuerdo con el Plan de Evaluación elaborado y aprobado del DPM para el período de programación 2014-2020. Las evaluaciones/análisis contribuirán a la aplicación y gestión efectivas y eficientes del programa, así como a la evaluación del impacto de las intervenciones en los grupos destinatarios de la OPMD. Las evaluaciones previstas mejorarán la transparencia y la apertura en lo que respecta a la aplicación del PPD y la sensibilización de las partes interesadas sobre los resultados de la ejecución del programa y su impacto, y garantizarán que las partes interesadas utilicen los resultados en la ejecución del programa. Las actividades también contribuirán a la preparación cualitativa y oportuna de todas las evaluaciones necesarias para proporcionar información sobre los informes que la AG se ha comprometido a presentar a la Comisión para el período posterior a 2016. La línea presupuestaria está destinada a llevar a cabo evaluaciones a través de un plan financiero, tal como se especifica en el plan de ejecución. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La línea presupuestaria a través de un plan financiero tiene por objeto llevar a cabo evaluaciones y análisis, de acuerdo con el Plan de Evaluación elaborado y aprobado del DPM para el período de programación 2014-2020. Las evaluaciones/análisis contribuirán a la aplicación y gestión efectivas y eficientes del programa, así como a la evaluación del impacto de las intervenciones en los grupos destinatarios de la OPMD. Las evaluaciones previstas mejorarán la transparencia y la apertura en lo que respecta a la aplicación del PPD y la sensibilización de las partes interesadas sobre los resultados de la ejecución del programa y su impacto, y garantizarán que las partes interesadas utilicen los resultados en la ejecución del programa. Las actividades también contribuirán a la preparación cualitativa y oportuna de todas las evaluaciones necesarias para proporcionar información sobre los informes que la AG se ha comprometido a presentar a la Comisión para el período posterior a 2016. La línea presupuestaria está destinada a llevar a cabo evaluaciones a través de un plan financiero, tal como se especifica en el plan de ejecución. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budgetposten gennem en finansieringsplan har til formål at foretage evalueringer og analyser i overensstemmelse med den udarbejdede og godkendte evalueringsplan for DPM for programmeringsperioden 2014-2020. Evalueringerne/analyserne vil bidrage til en effektiv gennemførelse og forvaltning af programmet samt til en vurdering af interventionernes indvirkning på OPMD's målgrupper. De planlagte evalueringer vil forbedre gennemsigtigheden og åbenheden med hensyn til gennemførelsen af BFMP og interessenternes bevidsthed om resultaterne af gennemførelsen af programmet og dets virkninger og vil sikre, at resultaterne anvendes af interessenterne i gennemførelsen af programmet. Aktiviteterne vil også bidrage til den kvalitative og rettidige forberedelse af alle de evalueringer, der er nødvendige for at give oplysninger om de rapporter, som forvaltningsmyndigheden har forpligtet sig til at forelægge Kommissionen for perioden efter 2016. Formålet med budgetposten er at foretage evalueringer ved hjælp af en finansieringsplan som specificeret i gennemførelsesplanen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budgetposten gennem en finansieringsplan har til formål at foretage evalueringer og analyser i overensstemmelse med den udarbejdede og godkendte evalueringsplan for DPM for programmeringsperioden 2014-2020. Evalueringerne/analyserne vil bidrage til en effektiv gennemførelse og forvaltning af programmet samt til en vurdering af interventionernes indvirkning på OPMD's målgrupper. De planlagte evalueringer vil forbedre gennemsigtigheden og åbenheden med hensyn til gennemførelsen af BFMP og interessenternes bevidsthed om resultaterne af gennemførelsen af programmet og dets virkninger og vil sikre, at resultaterne anvendes af interessenterne i gennemførelsen af programmet. Aktiviteterne vil også bidrage til den kvalitative og rettidige forberedelse af alle de evalueringer, der er nødvendige for at give oplysninger om de rapporter, som forvaltningsmyndigheden har forpligtet sig til at forelægge Kommissionen for perioden efter 2016. Formålet med budgetposten er at foretage evalueringer ved hjælp af en finansieringsplan som specificeret i gennemførelsesplanen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budgetposten gennem en finansieringsplan har til formål at foretage evalueringer og analyser i overensstemmelse med den udarbejdede og godkendte evalueringsplan for DPM for programmeringsperioden 2014-2020. Evalueringerne/analyserne vil bidrage til en effektiv gennemførelse og forvaltning af programmet samt til en vurdering af interventionernes indvirkning på OPMD's målgrupper. De planlagte evalueringer vil forbedre gennemsigtigheden og åbenheden med hensyn til gennemførelsen af BFMP og interessenternes bevidsthed om resultaterne af gennemførelsen af programmet og dets virkninger og vil sikre, at resultaterne anvendes af interessenterne i gennemførelsen af programmet. Aktiviteterne vil også bidrage til den kvalitative og rettidige forberedelse af alle de evalueringer, der er nødvendige for at give oplysninger om de rapporter, som forvaltningsmyndigheden har forpligtet sig til at forelægge Kommissionen for perioden efter 2016. Formålet med budgetposten er at foretage evalueringer ved hjælp af en finansieringsplan som specificeret i gennemførelsesplanen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η γραμμή του προϋπολογισμού μέσω χρηματοδοτικού σχεδίου αποσκοπεί στη διενέργεια αξιολογήσεων και αναλύσεων, σύμφωνα με το προπαρατεθέν και εγκεκριμένο Σχέδιο Αξιολόγησης του DPM για την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020. Οι αξιολογήσεις/αναλύσεις θα συμβάλουν στην αποτελεσματική και αποδοτική εφαρμογή και διαχείριση του προγράμματος, καθώς και στην εκτίμηση του αντικτύπου των παρεμβάσεων στις ομάδες-στόχους του OPMD. Οι προβλεπόμενες αξιολογήσεις θα βελτιώσουν τη διαφάνεια και τον ανοικτό χαρακτήρα όσον αφορά την εφαρμογή του ΣΔΠΠ και την ευαισθητοποίηση των ενδιαφερόμενων μερών σχετικά με τα αποτελέσματα της εφαρμογής του προγράμματος και τον αντίκτυπό του, και θα διασφαλίσουν ότι τα αποτελέσματα χρησιμοποιούνται από τα ενδιαφερόμενα μέρη κατά την εφαρμογή του προγράμματος. Οι δραστηριότητες θα συμβάλουν επίσης στην ποιοτική και έγκαιρη προετοιμασία όλων των αξιολογήσεων που απαιτούνται για την παροχή πληροφοριών σχετικά με τις εκθέσεις που η ΔΑ έχει δεσμευτεί να υποβάλει στην Επιτροπή για την περίοδο μετά το 2016. Η γραμμή του προϋπολογισμού προορίζεται για τη διενέργεια αξιολογήσεων μέσω χρηματοδοτικού σχεδίου, όπως ορίζεται στο σχέδιο εφαρμογής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η γραμμή του προϋπολογισμού μέσω χρηματοδοτικού σχεδίου αποσκοπεί στη διενέργεια αξιολογήσεων και αναλύσεων, σύμφωνα με το προπαρατεθέν και εγκεκριμένο Σχέδιο Αξιολόγησης του DPM για την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020. Οι αξιολογήσεις/αναλύσεις θα συμβάλουν στην αποτελεσματική και αποδοτική εφαρμογή και διαχείριση του προγράμματος, καθώς και στην εκτίμηση του αντικτύπου των παρεμβάσεων στις ομάδες-στόχους του OPMD. Οι προβλεπόμενες αξιολογήσεις θα βελτιώσουν τη διαφάνεια και τον ανοικτό χαρακτήρα όσον αφορά την εφαρμογή του ΣΔΠΠ και την ευαισθητοποίηση των ενδιαφερόμενων μερών σχετικά με τα αποτελέσματα της εφαρμογής του προγράμματος και τον αντίκτυπό του, και θα διασφαλίσουν ότι τα αποτελέσματα χρησιμοποιούνται από τα ενδιαφερόμενα μέρη κατά την εφαρμογή του προγράμματος. Οι δραστηριότητες θα συμβάλουν επίσης στην ποιοτική και έγκαιρη προετοιμασία όλων των αξιολογήσεων που απαιτούνται για την παροχή πληροφοριών σχετικά με τις εκθέσεις που η ΔΑ έχει δεσμευτεί να υποβάλει στην Επιτροπή για την περίοδο μετά το 2016. Η γραμμή του προϋπολογισμού προορίζεται για τη διενέργεια αξιολογήσεων μέσω χρηματοδοτικού σχεδίου, όπως ορίζεται στο σχέδιο εφαρμογής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η γραμμή του προϋπολογισμού μέσω χρηματοδοτικού σχεδίου αποσκοπεί στη διενέργεια αξιολογήσεων και αναλύσεων, σύμφωνα με το προπαρατεθέν και εγκεκριμένο Σχέδιο Αξιολόγησης του DPM για την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020. Οι αξιολογήσεις/αναλύσεις θα συμβάλουν στην αποτελεσματική και αποδοτική εφαρμογή και διαχείριση του προγράμματος, καθώς και στην εκτίμηση του αντικτύπου των παρεμβάσεων στις ομάδες-στόχους του OPMD. Οι προβλεπόμενες αξιολογήσεις θα βελτιώσουν τη διαφάνεια και τον ανοικτό χαρακτήρα όσον αφορά την εφαρμογή του ΣΔΠΠ και την ευαισθητοποίηση των ενδιαφερόμενων μερών σχετικά με τα αποτελέσματα της εφαρμογής του προγράμματος και τον αντίκτυπό του, και θα διασφαλίσουν ότι τα αποτελέσματα χρησιμοποιούνται από τα ενδιαφερόμενα μέρη κατά την εφαρμογή του προγράμματος. Οι δραστηριότητες θα συμβάλουν επίσης στην ποιοτική και έγκαιρη προετοιμασία όλων των αξιολογήσεων που απαιτούνται για την παροχή πληροφοριών σχετικά με τις εκθέσεις που η ΔΑ έχει δεσμευτεί να υποβάλει στην Επιτροπή για την περίοδο μετά το 2016. Η γραμμή του προϋπολογισμού προορίζεται για τη διενέργεια αξιολογήσεων μέσω χρηματοδοτικού σχεδίου, όπως ορίζεται στο σχέδιο εφαρμογής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je proračunske linije putem financijskog plana provesti evaluacije i analize u skladu s pripremljenim i odobrenim planom evaluacije DPM-a za programsko razdoblje 2014. – 2020. Evaluacije/analize pridonijet će djelotvornoj i učinkovitoj provedbi programa i upravljanju njime, kao i procjeni učinka intervencija na ciljne skupine OPMD-a. Predviđenim evaluacijama poboljšat će se transparentnost i otvorenost u pogledu provedbe nacrta plana razvoja i svijesti dionika o rezultatima provedbe programa i njegovu učinku te će se osigurati da dionici upotrebljavaju rezultate u provedbi programa. Aktivnostima će se pridonijeti i kvalitativnoj i pravodobnoj pripremi svih evaluacija potrebnih za pružanje informacija o izvješćima koja se upravljačko tijelo obvezalo dostaviti Komisiji za razdoblje nakon 2016. Proračunska linija namijenjena je provedbi evaluacija u okviru financijskog plana, kako je navedeno u planu provedbe. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je proračunske linije putem financijskog plana provesti evaluacije i analize u skladu s pripremljenim i odobrenim planom evaluacije DPM-a za programsko razdoblje 2014. – 2020. Evaluacije/analize pridonijet će djelotvornoj i učinkovitoj provedbi programa i upravljanju njime, kao i procjeni učinka intervencija na ciljne skupine OPMD-a. Predviđenim evaluacijama poboljšat će se transparentnost i otvorenost u pogledu provedbe nacrta plana razvoja i svijesti dionika o rezultatima provedbe programa i njegovu učinku te će se osigurati da dionici upotrebljavaju rezultate u provedbi programa. Aktivnostima će se pridonijeti i kvalitativnoj i pravodobnoj pripremi svih evaluacija potrebnih za pružanje informacija o izvješćima koja se upravljačko tijelo obvezalo dostaviti Komisiji za razdoblje nakon 2016. Proračunska linija namijenjena je provedbi evaluacija u okviru financijskog plana, kako je navedeno u planu provedbe. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je proračunske linije putem financijskog plana provesti evaluacije i analize u skladu s pripremljenim i odobrenim planom evaluacije DPM-a za programsko razdoblje 2014. – 2020. Evaluacije/analize pridonijet će djelotvornoj i učinkovitoj provedbi programa i upravljanju njime, kao i procjeni učinka intervencija na ciljne skupine OPMD-a. Predviđenim evaluacijama poboljšat će se transparentnost i otvorenost u pogledu provedbe nacrta plana razvoja i svijesti dionika o rezultatima provedbe programa i njegovu učinku te će se osigurati da dionici upotrebljavaju rezultate u provedbi programa. Aktivnostima će se pridonijeti i kvalitativnoj i pravodobnoj pripremi svih evaluacija potrebnih za pružanje informacija o izvješćima koja se upravljačko tijelo obvezalo dostaviti Komisiji za razdoblje nakon 2016. Proračunska linija namijenjena je provedbi evaluacija u okviru financijskog plana, kako je navedeno u planu provedbe. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Linia bugetară printr-un plan financiar vizează efectuarea de evaluări și analize, în conformitate cu planul de evaluare elaborat și aprobat al PDM pentru perioada de programare 2014-2020. Evaluările/analizele vor contribui la punerea în aplicare și gestionarea eficace și eficientă a programului, precum și la evaluarea impactului intervențiilor asupra grupurilor-țintă ale OPMD. Evaluările avute în vedere vor îmbunătăți transparența și deschiderea în ceea ce privește punerea în aplicare a DBMP și sensibilizarea părților interesate cu privire la rezultatele punerii în aplicare a programului și la impactul acestuia și vor asigura faptul că rezultatele sunt utilizate de părțile interesate în punerea în aplicare a programului. Activitățile vor contribui, de asemenea, la pregătirea calitativă și în timp util a tuturor evaluărilor necesare pentru a furniza informații cu privire la rapoartele pe care AM s-a angajat să le furnizeze Comisiei pentru perioada de după 2016. Linia bugetară este destinată să efectueze evaluări prin intermediul unui plan financiar, astfel cum se specifică în planul de punere în aplicare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Linia bugetară printr-un plan financiar vizează efectuarea de evaluări și analize, în conformitate cu planul de evaluare elaborat și aprobat al PDM pentru perioada de programare 2014-2020. Evaluările/analizele vor contribui la punerea în aplicare și gestionarea eficace și eficientă a programului, precum și la evaluarea impactului intervențiilor asupra grupurilor-țintă ale OPMD. Evaluările avute în vedere vor îmbunătăți transparența și deschiderea în ceea ce privește punerea în aplicare a DBMP și sensibilizarea părților interesate cu privire la rezultatele punerii în aplicare a programului și la impactul acestuia și vor asigura faptul că rezultatele sunt utilizate de părțile interesate în punerea în aplicare a programului. Activitățile vor contribui, de asemenea, la pregătirea calitativă și în timp util a tuturor evaluărilor necesare pentru a furniza informații cu privire la rapoartele pe care AM s-a angajat să le furnizeze Comisiei pentru perioada de după 2016. Linia bugetară este destinată să efectueze evaluări prin intermediul unui plan financiar, astfel cum se specifică în planul de punere în aplicare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Linia bugetară printr-un plan financiar vizează efectuarea de evaluări și analize, în conformitate cu planul de evaluare elaborat și aprobat al PDM pentru perioada de programare 2014-2020. Evaluările/analizele vor contribui la punerea în aplicare și gestionarea eficace și eficientă a programului, precum și la evaluarea impactului intervențiilor asupra grupurilor-țintă ale OPMD. Evaluările avute în vedere vor îmbunătăți transparența și deschiderea în ceea ce privește punerea în aplicare a DBMP și sensibilizarea părților interesate cu privire la rezultatele punerii în aplicare a programului și la impactul acestuia și vor asigura faptul că rezultatele sunt utilizate de părțile interesate în punerea în aplicare a programului. Activitățile vor contribui, de asemenea, la pregătirea calitativă și în timp util a tuturor evaluărilor necesare pentru a furniza informații cu privire la rapoartele pe care AM s-a angajat să le furnizeze Comisiei pentru perioada de după 2016. Linia bugetară este destinată să efectueze evaluări prin intermediul unui plan financiar, astfel cum se specifică în planul de punere în aplicare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom rozpočtového riadku prostredníctvom finančného plánu je vykonávať hodnotenia a analýzy podľa pripraveného a schváleného plánu hodnotenia DPM na programové obdobie 2014 – 2020. Hodnotenia/analýzy prispejú k účinnému a efektívnemu vykonávaniu a riadeniu programu, ako aj k posúdeniu vplyvu intervencií na cieľové skupiny OPMD. Plánovanými hodnoteniami sa zlepší transparentnosť a otvorenosť, pokiaľ ide o vykonávanie DBMP, informovanosť zainteresovaných strán o výsledkoch vykonávania programu a jeho vplyve a zabezpečí sa, aby zainteresované strany pri vykonávaní programu využívali výsledky. Činnosti prispejú aj k kvalitatívnej a včasnej príprave všetkých hodnotení potrebných na poskytnutie informácií o správach, ktoré sa RO zaviazal poskytnúť Komisii za obdobie po roku 2016. Rozpočtový riadok je určený na vykonávanie hodnotení prostredníctvom finančného plánu, ako sa uvádza v pláne vykonávania. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom rozpočtového riadku prostredníctvom finančného plánu je vykonávať hodnotenia a analýzy podľa pripraveného a schváleného plánu hodnotenia DPM na programové obdobie 2014 – 2020. Hodnotenia/analýzy prispejú k účinnému a efektívnemu vykonávaniu a riadeniu programu, ako aj k posúdeniu vplyvu intervencií na cieľové skupiny OPMD. Plánovanými hodnoteniami sa zlepší transparentnosť a otvorenosť, pokiaľ ide o vykonávanie DBMP, informovanosť zainteresovaných strán o výsledkoch vykonávania programu a jeho vplyve a zabezpečí sa, aby zainteresované strany pri vykonávaní programu využívali výsledky. Činnosti prispejú aj k kvalitatívnej a včasnej príprave všetkých hodnotení potrebných na poskytnutie informácií o správach, ktoré sa RO zaviazal poskytnúť Komisii za obdobie po roku 2016. Rozpočtový riadok je určený na vykonávanie hodnotení prostredníctvom finančného plánu, ako sa uvádza v pláne vykonávania. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom rozpočtového riadku prostredníctvom finančného plánu je vykonávať hodnotenia a analýzy podľa pripraveného a schváleného plánu hodnotenia DPM na programové obdobie 2014 – 2020. Hodnotenia/analýzy prispejú k účinnému a efektívnemu vykonávaniu a riadeniu programu, ako aj k posúdeniu vplyvu intervencií na cieľové skupiny OPMD. Plánovanými hodnoteniami sa zlepší transparentnosť a otvorenosť, pokiaľ ide o vykonávanie DBMP, informovanosť zainteresovaných strán o výsledkoch vykonávania programu a jeho vplyve a zabezpečí sa, aby zainteresované strany pri vykonávaní programu využívali výsledky. Činnosti prispejú aj k kvalitatívnej a včasnej príprave všetkých hodnotení potrebných na poskytnutie informácií o správach, ktoré sa RO zaviazal poskytnúť Komisii za obdobie po roku 2016. Rozpočtový riadok je určený na vykonávanie hodnotení prostredníctvom finančného plánu, ako sa uvádza v pláne vykonávania. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-linja baġitarja permezz ta’ pjan finanzjarju għandha l-għan li twettaq evalwazzjonijiet u analiżi, skont il-Pjan ta’ Evalwazzjoni mħejji u approvat tad-DPM għall-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020. L-evalwazzjonijiet/l-analiżijiet se jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni u l-ġestjoni effettivi u effiċjenti tal-programm, kif ukoll għall-valutazzjoni tal-impatt tal-interventi fuq il-gruppi fil-mira tal-OPMD. L-evalwazzjonijiet previsti se jtejbu t-trasparenza u l-ftuħ fir-rigward tal-implimentazzjoni tal-ABMP u l-għarfien tal-partijiet interessati dwar ir-riżultati tal-implimentazzjoni tal-programm u l-impatt tiegħu, u se jiżguraw li r-riżultati jintużaw mill-partijiet interessati fl-implimentazzjoni tal-programm. L-attivitajiet se jikkontribwixxu wkoll għat-tħejjija kwalitattiva u f’waqtha tal-evalwazzjonijiet kollha meħtieġa biex tiġi pprovduta informazzjoni dwar ir-rapporti li l-MA impenjat ruħha li tipprovdi lill-Kummissjoni għall-perjodu ta’ wara l-2016. Il-linja baġitarja hija maħsuba biex twettaq evalwazzjonijiet permezz ta’ pjan finanzjarju, kif speċifikat fil-pjan ta’ implimentazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-linja baġitarja permezz ta’ pjan finanzjarju għandha l-għan li twettaq evalwazzjonijiet u analiżi, skont il-Pjan ta’ Evalwazzjoni mħejji u approvat tad-DPM għall-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020. L-evalwazzjonijiet/l-analiżijiet se jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni u l-ġestjoni effettivi u effiċjenti tal-programm, kif ukoll għall-valutazzjoni tal-impatt tal-interventi fuq il-gruppi fil-mira tal-OPMD. L-evalwazzjonijiet previsti se jtejbu t-trasparenza u l-ftuħ fir-rigward tal-implimentazzjoni tal-ABMP u l-għarfien tal-partijiet interessati dwar ir-riżultati tal-implimentazzjoni tal-programm u l-impatt tiegħu, u se jiżguraw li r-riżultati jintużaw mill-partijiet interessati fl-implimentazzjoni tal-programm. L-attivitajiet se jikkontribwixxu wkoll għat-tħejjija kwalitattiva u f’waqtha tal-evalwazzjonijiet kollha meħtieġa biex tiġi pprovduta informazzjoni dwar ir-rapporti li l-MA impenjat ruħha li tipprovdi lill-Kummissjoni għall-perjodu ta’ wara l-2016. Il-linja baġitarja hija maħsuba biex twettaq evalwazzjonijiet permezz ta’ pjan finanzjarju, kif speċifikat fil-pjan ta’ implimentazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-linja baġitarja permezz ta’ pjan finanzjarju għandha l-għan li twettaq evalwazzjonijiet u analiżi, skont il-Pjan ta’ Evalwazzjoni mħejji u approvat tad-DPM għall-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020. L-evalwazzjonijiet/l-analiżijiet se jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni u l-ġestjoni effettivi u effiċjenti tal-programm, kif ukoll għall-valutazzjoni tal-impatt tal-interventi fuq il-gruppi fil-mira tal-OPMD. L-evalwazzjonijiet previsti se jtejbu t-trasparenza u l-ftuħ fir-rigward tal-implimentazzjoni tal-ABMP u l-għarfien tal-partijiet interessati dwar ir-riżultati tal-implimentazzjoni tal-programm u l-impatt tiegħu, u se jiżguraw li r-riżultati jintużaw mill-partijiet interessati fl-implimentazzjoni tal-programm. L-attivitajiet se jikkontribwixxu wkoll għat-tħejjija kwalitattiva u f’waqtha tal-evalwazzjonijiet kollha meħtieġa biex tiġi pprovduta informazzjoni dwar ir-rapporti li l-MA impenjat ruħha li tipprovdi lill-Kummissjoni għall-perjodu ta’ wara l-2016. Il-linja baġitarja hija maħsuba biex twettaq evalwazzjonijiet permezz ta’ pjan finanzjarju, kif speċifikat fil-pjan ta’ implimentazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A rubrica orçamental através de um plano financeiro visa realizar avaliações e análises, de acordo com o plano de avaliação elaborado e aprovado do MPD para o período de programação 2014-2020. As avaliações/análises contribuirão para a execução e gestão eficaz e eficiente do programa, bem como para a avaliação do impacto das intervenções nos grupos-alvo do OPMD. As avaliações previstas melhorarão a transparência e a abertura no que respeita à execução do PPOD e a sensibilização das partes interessadas para os resultados da execução do programa e o seu impacto, e assegurarão que os resultados sejam utilizados pelas partes interessadas na execução do programa. As atividades contribuirão igualmente para a preparação qualitativa e atempada de todas as avaliações necessárias para fornecer informações sobre os relatórios que a AG se comprometeu a apresentar à Comissão para o período após 2016. A rubrica orçamental destina-se a realizar avaliações através de um plano financeiro, tal como especificado no plano de execução. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A rubrica orçamental através de um plano financeiro visa realizar avaliações e análises, de acordo com o plano de avaliação elaborado e aprovado do MPD para o período de programação 2014-2020. As avaliações/análises contribuirão para a execução e gestão eficaz e eficiente do programa, bem como para a avaliação do impacto das intervenções nos grupos-alvo do OPMD. As avaliações previstas melhorarão a transparência e a abertura no que respeita à execução do PPOD e a sensibilização das partes interessadas para os resultados da execução do programa e o seu impacto, e assegurarão que os resultados sejam utilizados pelas partes interessadas na execução do programa. As atividades contribuirão igualmente para a preparação qualitativa e atempada de todas as avaliações necessárias para fornecer informações sobre os relatórios que a AG se comprometeu a apresentar à Comissão para o período após 2016. A rubrica orçamental destina-se a realizar avaliações através de um plano financeiro, tal como especificado no plano de execução. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A rubrica orçamental através de um plano financeiro visa realizar avaliações e análises, de acordo com o plano de avaliação elaborado e aprovado do MPD para o período de programação 2014-2020. As avaliações/análises contribuirão para a execução e gestão eficaz e eficiente do programa, bem como para a avaliação do impacto das intervenções nos grupos-alvo do OPMD. As avaliações previstas melhorarão a transparência e a abertura no que respeita à execução do PPOD e a sensibilização das partes interessadas para os resultados da execução do programa e o seu impacto, e assegurarão que os resultados sejam utilizados pelas partes interessadas na execução do programa. As atividades contribuirão igualmente para a preparação qualitativa e atempada de todas as avaliações necessárias para fornecer informações sobre os relatórios que a AG se comprometeu a apresentar à Comissão para o período após 2016. A rubrica orçamental destina-se a realizar avaliações através de um plano financeiro, tal como especificado no plano de execução. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rahoitussuunnitelman mukaisen budjettikohdan tarkoituksena on tehdä arviointeja ja analyysejä ohjelmakautta 2014–2020 koskevan DPM:n valmistelun ja hyväksytyn arviointisuunnitelman mukaisesti. Arvioinneilla/analyyseillä edistetään ohjelman vaikuttavaa ja tehokasta täytäntöönpanoa ja hallinnointia sekä arvioidaan tukitoimien vaikutusta OPMD:n kohderyhmiin. Suunnitelluilla arvioinneilla lisätään läpinäkyvyyttä ja avoimuutta tietosuojasuunnitelman täytäntöönpanossa ja sidosryhmien tietoisuutta ohjelman täytäntöönpanon tuloksista ja sen vaikutuksista sekä varmistetaan, että sidosryhmät hyödyntävät tuloksia ohjelman täytäntöönpanossa. Toimilla edistetään myös kaikkien arviointien laadullista ja oikea-aikaista valmistelua, jotta voidaan antaa tietoja kertomuksista, jotka hallintoviranomainen on sitoutunut toimittamaan komissiolle vuoden 2016 jälkeistä aikaa varten. Budjettikohdasta on tarkoitus tehdä arvioinnit täytäntöönpanosuunnitelmassa esitetyn rahoitussuunnitelman avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahoitussuunnitelman mukaisen budjettikohdan tarkoituksena on tehdä arviointeja ja analyysejä ohjelmakautta 2014–2020 koskevan DPM:n valmistelun ja hyväksytyn arviointisuunnitelman mukaisesti. Arvioinneilla/analyyseillä edistetään ohjelman vaikuttavaa ja tehokasta täytäntöönpanoa ja hallinnointia sekä arvioidaan tukitoimien vaikutusta OPMD:n kohderyhmiin. Suunnitelluilla arvioinneilla lisätään läpinäkyvyyttä ja avoimuutta tietosuojasuunnitelman täytäntöönpanossa ja sidosryhmien tietoisuutta ohjelman täytäntöönpanon tuloksista ja sen vaikutuksista sekä varmistetaan, että sidosryhmät hyödyntävät tuloksia ohjelman täytäntöönpanossa. Toimilla edistetään myös kaikkien arviointien laadullista ja oikea-aikaista valmistelua, jotta voidaan antaa tietoja kertomuksista, jotka hallintoviranomainen on sitoutunut toimittamaan komissiolle vuoden 2016 jälkeistä aikaa varten. Budjettikohdasta on tarkoitus tehdä arvioinnit täytäntöönpanosuunnitelmassa esitetyn rahoitussuunnitelman avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahoitussuunnitelman mukaisen budjettikohdan tarkoituksena on tehdä arviointeja ja analyysejä ohjelmakautta 2014–2020 koskevan DPM:n valmistelun ja hyväksytyn arviointisuunnitelman mukaisesti. Arvioinneilla/analyyseillä edistetään ohjelman vaikuttavaa ja tehokasta täytäntöönpanoa ja hallinnointia sekä arvioidaan tukitoimien vaikutusta OPMD:n kohderyhmiin. Suunnitelluilla arvioinneilla lisätään läpinäkyvyyttä ja avoimuutta tietosuojasuunnitelman täytäntöönpanossa ja sidosryhmien tietoisuutta ohjelman täytäntöönpanon tuloksista ja sen vaikutuksista sekä varmistetaan, että sidosryhmät hyödyntävät tuloksia ohjelman täytäntöönpanossa. Toimilla edistetään myös kaikkien arviointien laadullista ja oikea-aikaista valmistelua, jotta voidaan antaa tietoja kertomuksista, jotka hallintoviranomainen on sitoutunut toimittamaan komissiolle vuoden 2016 jälkeistä aikaa varten. Budjettikohdasta on tarkoitus tehdä arvioinnit täytäntöönpanosuunnitelmassa esitetyn rahoitussuunnitelman avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Linia budżetowa za pośrednictwem planu finansowego ma na celu przeprowadzenie ocen i analiz zgodnie z przygotowanym i zatwierdzonym planem oceny DPM na okres programowania 2014-2020. Oceny/analizy przyczynią się do skutecznego i wydajnego wdrażania programu i zarządzania nim, a także do oceny wpływu interwencji na grupy docelowe POMD. Planowane oceny przyczynią się do zwiększenia przejrzystości i otwartości w odniesieniu do wdrażania PGWD oraz świadomości zainteresowanych stron na temat wyników realizacji programu i jego wpływu, a także zagwarantują, że wyniki zostaną wykorzystane przez zainteresowane strony przy realizacji programu. Działania te przyczynią się również do jakościowego i terminowego przygotowania wszystkich ocen niezbędnych do dostarczenia informacji na temat sprawozdań, które IZ zobowiązała się przekazać Komisji za okres po 2016 r. Linia budżetowa ma na celu przeprowadzanie ocen za pośrednictwem planu finansowego, jak określono w planie wykonania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Linia budżetowa za pośrednictwem planu finansowego ma na celu przeprowadzenie ocen i analiz zgodnie z przygotowanym i zatwierdzonym planem oceny DPM na okres programowania 2014-2020. Oceny/analizy przyczynią się do skutecznego i wydajnego wdrażania programu i zarządzania nim, a także do oceny wpływu interwencji na grupy docelowe POMD. Planowane oceny przyczynią się do zwiększenia przejrzystości i otwartości w odniesieniu do wdrażania PGWD oraz świadomości zainteresowanych stron na temat wyników realizacji programu i jego wpływu, a także zagwarantują, że wyniki zostaną wykorzystane przez zainteresowane strony przy realizacji programu. Działania te przyczynią się również do jakościowego i terminowego przygotowania wszystkich ocen niezbędnych do dostarczenia informacji na temat sprawozdań, które IZ zobowiązała się przekazać Komisji za okres po 2016 r. Linia budżetowa ma na celu przeprowadzanie ocen za pośrednictwem planu finansowego, jak określono w planie wykonania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Linia budżetowa za pośrednictwem planu finansowego ma na celu przeprowadzenie ocen i analiz zgodnie z przygotowanym i zatwierdzonym planem oceny DPM na okres programowania 2014-2020. Oceny/analizy przyczynią się do skutecznego i wydajnego wdrażania programu i zarządzania nim, a także do oceny wpływu interwencji na grupy docelowe POMD. Planowane oceny przyczynią się do zwiększenia przejrzystości i otwartości w odniesieniu do wdrażania PGWD oraz świadomości zainteresowanych stron na temat wyników realizacji programu i jego wpływu, a także zagwarantują, że wyniki zostaną wykorzystane przez zainteresowane strony przy realizacji programu. Działania te przyczynią się również do jakościowego i terminowego przygotowania wszystkich ocen niezbędnych do dostarczenia informacji na temat sprawozdań, które IZ zobowiązała się przekazać Komisji za okres po 2016 r. Linia budżetowa ma na celu przeprowadzanie ocen za pośrednictwem planu finansowego, jak określono w planie wykonania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj proračunske vrstice s finančnim načrtom je izvajanje ocen in analiz v skladu s pripravljenim in odobrenim načrtom vrednotenja DPM za programsko obdobje 2014–2020. Vrednotenja/analize bodo prispevale k uspešnemu in učinkovitemu izvajanju in upravljanju programa ter k oceni učinka intervencij na ciljne skupine OPMD. Predvidene ocene bodo izboljšale preglednost in odprtost v zvezi z izvajanjem načrta upravljanja povodij ter ozaveščenost zainteresiranih strani o rezultatih izvajanja programa in njegovem učinku ter zagotovile, da bodo zainteresirane strani pri izvajanju programa uporabile rezultate. Dejavnosti bodo prispevale tudi k kakovostni in pravočasni pripravi vseh vrednotenj, potrebnih za zagotovitev informacij o poročilih, za katere se je OU zavezal, da jih bo Komisiji predložil za obdobje po letu 2016. Proračunska vrstica je namenjena izvajanju vrednotenj s finančnim načrtom, kot je določeno v izvedbenem načrtu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj proračunske vrstice s finančnim načrtom je izvajanje ocen in analiz v skladu s pripravljenim in odobrenim načrtom vrednotenja DPM za programsko obdobje 2014–2020. Vrednotenja/analize bodo prispevale k uspešnemu in učinkovitemu izvajanju in upravljanju programa ter k oceni učinka intervencij na ciljne skupine OPMD. Predvidene ocene bodo izboljšale preglednost in odprtost v zvezi z izvajanjem načrta upravljanja povodij ter ozaveščenost zainteresiranih strani o rezultatih izvajanja programa in njegovem učinku ter zagotovile, da bodo zainteresirane strani pri izvajanju programa uporabile rezultate. Dejavnosti bodo prispevale tudi k kakovostni in pravočasni pripravi vseh vrednotenj, potrebnih za zagotovitev informacij o poročilih, za katere se je OU zavezal, da jih bo Komisiji predložil za obdobje po letu 2016. Proračunska vrstica je namenjena izvajanju vrednotenj s finančnim načrtom, kot je določeno v izvedbenem načrtu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj proračunske vrstice s finančnim načrtom je izvajanje ocen in analiz v skladu s pripravljenim in odobrenim načrtom vrednotenja DPM za programsko obdobje 2014–2020. Vrednotenja/analize bodo prispevale k uspešnemu in učinkovitemu izvajanju in upravljanju programa ter k oceni učinka intervencij na ciljne skupine OPMD. Predvidene ocene bodo izboljšale preglednost in odprtost v zvezi z izvajanjem načrta upravljanja povodij ter ozaveščenost zainteresiranih strani o rezultatih izvajanja programa in njegovem učinku ter zagotovile, da bodo zainteresirane strani pri izvajanju programa uporabile rezultate. Dejavnosti bodo prispevale tudi k kakovostni in pravočasni pripravi vseh vrednotenj, potrebnih za zagotovitev informacij o poročilih, za katere se je OU zavezal, da jih bo Komisiji predložil za obdobje po letu 2016. Proračunska vrstica je namenjena izvajanju vrednotenj s finančnim načrtom, kot je določeno v izvedbenem načrtu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem rozpočtové položky prostřednictvím finančního plánu je provádět hodnocení a analýzy podle připraveného a schváleného plánu hodnocení DPM na programové období 2014–2020. Hodnocení/analýzy přispějí k účinnému a účelnému provádění a řízení programu, jakož i k posouzení dopadu intervencí na cílové skupiny OPMD. Plánovaná hodnocení zlepší transparentnost a otevřenost, pokud jde o provádění návrhu plánu povodí a informovanost zúčastněných stran o výsledcích provádění programu a jeho dopadu, a zajistí, aby výsledky využívaly zúčastněné strany při provádění programu. Činnosti rovněž přispějí ke kvalitativní a včasné přípravě všech hodnocení nezbytných k poskytnutí informací o zprávách, které se ŘO zavázal poskytnout Komisi za období po roce 2016. Rozpočtová položka je určena k provádění hodnocení prostřednictvím finančního plánu, jak je uvedeno v prováděcím plánu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem rozpočtové položky prostřednictvím finančního plánu je provádět hodnocení a analýzy podle připraveného a schváleného plánu hodnocení DPM na programové období 2014–2020. Hodnocení/analýzy přispějí k účinnému a účelnému provádění a řízení programu, jakož i k posouzení dopadu intervencí na cílové skupiny OPMD. Plánovaná hodnocení zlepší transparentnost a otevřenost, pokud jde o provádění návrhu plánu povodí a informovanost zúčastněných stran o výsledcích provádění programu a jeho dopadu, a zajistí, aby výsledky využívaly zúčastněné strany při provádění programu. Činnosti rovněž přispějí ke kvalitativní a včasné přípravě všech hodnocení nezbytných k poskytnutí informací o zprávách, které se ŘO zavázal poskytnout Komisi za období po roce 2016. Rozpočtová položka je určena k provádění hodnocení prostřednictvím finančního plánu, jak je uvedeno v prováděcím plánu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem rozpočtové položky prostřednictvím finančního plánu je provádět hodnocení a analýzy podle připraveného a schváleného plánu hodnocení DPM na programové období 2014–2020. Hodnocení/analýzy přispějí k účinnému a účelnému provádění a řízení programu, jakož i k posouzení dopadu intervencí na cílové skupiny OPMD. Plánovaná hodnocení zlepší transparentnost a otevřenost, pokud jde o provádění návrhu plánu povodí a informovanost zúčastněných stran o výsledcích provádění programu a jeho dopadu, a zajistí, aby výsledky využívaly zúčastněné strany při provádění programu. Činnosti rovněž přispějí ke kvalitativní a včasné přípravě všech hodnocení nezbytných k poskytnutí informací o zprávách, které se ŘO zavázal poskytnout Komisi za období po roce 2016. Rozpočtová položka je určena k provádění hodnocení prostřednictvím finančního plánu, jak je uvedeno v prováděcím plánu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biudžeto eilutės pagal finansinį planą tikslas – atlikti vertinimus ir analizę pagal parengtą ir patvirtintą 2014–2020 m. programavimo laikotarpio DPM vertinimo planą. Vertinimai ir (arba) analizės padės veiksmingai ir efektyviai įgyvendinti ir valdyti programą, taip pat įvertinti intervencijų poveikį VPMD tikslinėms grupėms. Numatomais vertinimais bus padidintas SBP įgyvendinimo skaidrumas ir atvirumas, taip pat suinteresuotųjų šalių informuotumas apie programos įgyvendinimo rezultatus ir jos poveikį, taip pat bus užtikrinta, kad suinteresuotieji subjektai, įgyvendindami programą, naudotų rezultatais. Šia veikla taip pat bus prisidedama prie kokybinio ir savalaikio visų vertinimų, reikalingų informacijai apie ataskaitas, kurias VI įsipareigojo pateikti Komisijai už laikotarpį po 2016 m., rengimo. Biudžeto eilutė skirta atlikti vertinimus pagal finansinį planą, kaip nurodyta įgyvendinimo plane. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biudžeto eilutės pagal finansinį planą tikslas – atlikti vertinimus ir analizę pagal parengtą ir patvirtintą 2014–2020 m. programavimo laikotarpio DPM vertinimo planą. Vertinimai ir (arba) analizės padės veiksmingai ir efektyviai įgyvendinti ir valdyti programą, taip pat įvertinti intervencijų poveikį VPMD tikslinėms grupėms. Numatomais vertinimais bus padidintas SBP įgyvendinimo skaidrumas ir atvirumas, taip pat suinteresuotųjų šalių informuotumas apie programos įgyvendinimo rezultatus ir jos poveikį, taip pat bus užtikrinta, kad suinteresuotieji subjektai, įgyvendindami programą, naudotų rezultatais. Šia veikla taip pat bus prisidedama prie kokybinio ir savalaikio visų vertinimų, reikalingų informacijai apie ataskaitas, kurias VI įsipareigojo pateikti Komisijai už laikotarpį po 2016 m., rengimo. Biudžeto eilutė skirta atlikti vertinimus pagal finansinį planą, kaip nurodyta įgyvendinimo plane. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biudžeto eilutės pagal finansinį planą tikslas – atlikti vertinimus ir analizę pagal parengtą ir patvirtintą 2014–2020 m. programavimo laikotarpio DPM vertinimo planą. Vertinimai ir (arba) analizės padės veiksmingai ir efektyviai įgyvendinti ir valdyti programą, taip pat įvertinti intervencijų poveikį VPMD tikslinėms grupėms. Numatomais vertinimais bus padidintas SBP įgyvendinimo skaidrumas ir atvirumas, taip pat suinteresuotųjų šalių informuotumas apie programos įgyvendinimo rezultatus ir jos poveikį, taip pat bus užtikrinta, kad suinteresuotieji subjektai, įgyvendindami programą, naudotų rezultatais. Šia veikla taip pat bus prisidedama prie kokybinio ir savalaikio visų vertinimų, reikalingų informacijai apie ataskaitas, kurias VI įsipareigojo pateikti Komisijai už laikotarpį po 2016 m., rengimo. Biudžeto eilutė skirta atlikti vertinimus pagal finansinį planą, kaip nurodyta įgyvendinimo plane. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finanšu plāna budžeta pozīcijas mērķis ir veikt novērtējumus un analīzi saskaņā ar sagatavoto un apstiprināto DPM novērtēšanas plānu 2014.–2020. gada plānošanas periodam. Novērtējumi/analīzes palīdzēs efektīvi un lietderīgi īstenot un pārvaldīt programmu, kā arī novērtēt intervenču ietekmi uz OPMD mērķgrupām. Paredzētie novērtējumi uzlabos BPPMP īstenošanas pārredzamību un atklātību un ieinteresēto personu informētību par programmas īstenošanas rezultātiem un tās ietekmi, kā arī nodrošinās, ka ieinteresētās personas izmanto rezultātus programmas īstenošanā. Pasākumi arī palīdzēs kvalitatīvi un savlaicīgi sagatavot visus novērtējumus, kas vajadzīgi, lai sniegtu informāciju par ziņojumiem, kurus vadošā iestāde ir apņēmusies sniegt Komisijai par laikposmu pēc 2016. gada. Budžeta pozīcija ir paredzēta, lai veiktu novērtējumus, izmantojot finanšu plānu, kā norādīts īstenošanas plānā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanšu plāna budžeta pozīcijas mērķis ir veikt novērtējumus un analīzi saskaņā ar sagatavoto un apstiprināto DPM novērtēšanas plānu 2014.–2020. gada plānošanas periodam. Novērtējumi/analīzes palīdzēs efektīvi un lietderīgi īstenot un pārvaldīt programmu, kā arī novērtēt intervenču ietekmi uz OPMD mērķgrupām. Paredzētie novērtējumi uzlabos BPPMP īstenošanas pārredzamību un atklātību un ieinteresēto personu informētību par programmas īstenošanas rezultātiem un tās ietekmi, kā arī nodrošinās, ka ieinteresētās personas izmanto rezultātus programmas īstenošanā. Pasākumi arī palīdzēs kvalitatīvi un savlaicīgi sagatavot visus novērtējumus, kas vajadzīgi, lai sniegtu informāciju par ziņojumiem, kurus vadošā iestāde ir apņēmusies sniegt Komisijai par laikposmu pēc 2016. gada. Budžeta pozīcija ir paredzēta, lai veiktu novērtējumus, izmantojot finanšu plānu, kā norādīts īstenošanas plānā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanšu plāna budžeta pozīcijas mērķis ir veikt novērtējumus un analīzi saskaņā ar sagatavoto un apstiprināto DPM novērtēšanas plānu 2014.–2020. gada plānošanas periodam. Novērtējumi/analīzes palīdzēs efektīvi un lietderīgi īstenot un pārvaldīt programmu, kā arī novērtēt intervenču ietekmi uz OPMD mērķgrupām. Paredzētie novērtējumi uzlabos BPPMP īstenošanas pārredzamību un atklātību un ieinteresēto personu informētību par programmas īstenošanas rezultātiem un tās ietekmi, kā arī nodrošinās, ka ieinteresētās personas izmanto rezultātus programmas īstenošanā. Pasākumi arī palīdzēs kvalitatīvi un savlaicīgi sagatavot visus novērtējumus, kas vajadzīgi, lai sniegtu informāciju par ziņojumiem, kurus vadošā iestāde ir apņēmusies sniegt Komisijai par laikposmu pēc 2016. gada. Budžeta pozīcija ir paredzēta, lai veiktu novērtējumus, izmantojot finanšu plānu, kā norādīts īstenošanas plānā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A pénzügyi terven keresztüli költségvetési sor célja értékelések és elemzések elvégzése a DPM 2014–2020-as programozási időszakra vonatkozó, elkészített és jóváhagyott értékelési tervének megfelelően. Az értékelések/elemzések hozzájárulnak a program eredményes és hatékony végrehajtásához és irányításához, valamint a beavatkozásoknak az OPMD célcsoportjaira gyakorolt hatásának értékeléséhez. A tervezett értékelések javítják a költségvetésiterv-terv végrehajtásának átláthatóságát és nyitottságát, valamint az érdekelt felek tudatosságát a program végrehajtásának eredményeivel és hatásaival kapcsolatban, és biztosítják, hogy az érdekelt felek felhasználják az eredményeket a program végrehajtása során. A tevékenységek hozzájárulnak továbbá a 2016 utáni időszakra vonatkozóan az irányító hatóság által a Bizottság rendelkezésére bocsátott jelentésekről való tájékoztatáshoz szükséges valamennyi értékelés minőségi és időben történő előkészítéséhez. A költségvetési tétel célja, hogy a végrehajtási tervben meghatározottak szerint pénzügyi terv keretében értékeléseket végezzen. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A pénzügyi terven keresztüli költségvetési sor célja értékelések és elemzések elvégzése a DPM 2014–2020-as programozási időszakra vonatkozó, elkészített és jóváhagyott értékelési tervének megfelelően. Az értékelések/elemzések hozzájárulnak a program eredményes és hatékony végrehajtásához és irányításához, valamint a beavatkozásoknak az OPMD célcsoportjaira gyakorolt hatásának értékeléséhez. A tervezett értékelések javítják a költségvetésiterv-terv végrehajtásának átláthatóságát és nyitottságát, valamint az érdekelt felek tudatosságát a program végrehajtásának eredményeivel és hatásaival kapcsolatban, és biztosítják, hogy az érdekelt felek felhasználják az eredményeket a program végrehajtása során. A tevékenységek hozzájárulnak továbbá a 2016 utáni időszakra vonatkozóan az irányító hatóság által a Bizottság rendelkezésére bocsátott jelentésekről való tájékoztatáshoz szükséges valamennyi értékelés minőségi és időben történő előkészítéséhez. A költségvetési tétel célja, hogy a végrehajtási tervben meghatározottak szerint pénzügyi terv keretében értékeléseket végezzen. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A pénzügyi terven keresztüli költségvetési sor célja értékelések és elemzések elvégzése a DPM 2014–2020-as programozási időszakra vonatkozó, elkészített és jóváhagyott értékelési tervének megfelelően. Az értékelések/elemzések hozzájárulnak a program eredményes és hatékony végrehajtásához és irányításához, valamint a beavatkozásoknak az OPMD célcsoportjaira gyakorolt hatásának értékeléséhez. A tervezett értékelések javítják a költségvetésiterv-terv végrehajtásának átláthatóságát és nyitottságát, valamint az érdekelt felek tudatosságát a program végrehajtásának eredményeivel és hatásaival kapcsolatban, és biztosítják, hogy az érdekelt felek felhasználják az eredményeket a program végrehajtása során. A tevékenységek hozzájárulnak továbbá a 2016 utáni időszakra vonatkozóan az irányító hatóság által a Bizottság rendelkezésére bocsátott jelentésekről való tájékoztatáshoz szükséges valamennyi értékelés minőségi és időben történő előkészítéséhez. A költségvetési tétel célja, hogy a végrehajtási tervben meghatározottak szerint pénzügyi terv keretében értékeléseket végezzen. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an líne bhuiséid trí phlean airgeadais meastóireachtaí agus anailísí a dhéanamh, de réir Phlean Meastóireachta ullmhaithe agus formheasta an DPM don chlárthréimhse 2014-2020. Rannchuideoidh na meastóireachtaí/anailísí le cur chun feidhme agus bainistiú éifeachtach agus éifeachtúil an chláir, chomh maith leis an measúnú ar thionchar na n-idirghabhálacha ar spriocghrúpaí OPMD. Leis na meastóireachtaí atá beartaithe, cuirfear feabhas ar thrédhearcacht agus oscailteacht maidir le DBMP a chur chun feidhme agus ar fheasacht na ngeallsealbhóirí ar thorthaí chur chun feidhme an chláir agus ar a thionchar, agus áiritheofar leo go n-úsáidfidh na geallsealbhóirí na torthaí i gcur chun feidhme an chláir. Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí freisin le hullmhú cáilíochtúil agus tráthúil na meastóireachtaí uile is gá chun faisnéis a sholáthar faoi na tuarascálacha a gheall ÚB a sholáthar don Choimisiún don tréimhse tar éis 2016. Tá sé beartaithe go ndéanfaidh an líne bhuiséid meastóireachtaí trí phlean airgeadais, mar a shonraítear sa phlean cur chun feidhme. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an líne bhuiséid trí phlean airgeadais meastóireachtaí agus anailísí a dhéanamh, de réir Phlean Meastóireachta ullmhaithe agus formheasta an DPM don chlárthréimhse 2014-2020. Rannchuideoidh na meastóireachtaí/anailísí le cur chun feidhme agus bainistiú éifeachtach agus éifeachtúil an chláir, chomh maith leis an measúnú ar thionchar na n-idirghabhálacha ar spriocghrúpaí OPMD. Leis na meastóireachtaí atá beartaithe, cuirfear feabhas ar thrédhearcacht agus oscailteacht maidir le DBMP a chur chun feidhme agus ar fheasacht na ngeallsealbhóirí ar thorthaí chur chun feidhme an chláir agus ar a thionchar, agus áiritheofar leo go n-úsáidfidh na geallsealbhóirí na torthaí i gcur chun feidhme an chláir. Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí freisin le hullmhú cáilíochtúil agus tráthúil na meastóireachtaí uile is gá chun faisnéis a sholáthar faoi na tuarascálacha a gheall ÚB a sholáthar don Choimisiún don tréimhse tar éis 2016. Tá sé beartaithe go ndéanfaidh an líne bhuiséid meastóireachtaí trí phlean airgeadais, mar a shonraítear sa phlean cur chun feidhme. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an líne bhuiséid trí phlean airgeadais meastóireachtaí agus anailísí a dhéanamh, de réir Phlean Meastóireachta ullmhaithe agus formheasta an DPM don chlárthréimhse 2014-2020. Rannchuideoidh na meastóireachtaí/anailísí le cur chun feidhme agus bainistiú éifeachtach agus éifeachtúil an chláir, chomh maith leis an measúnú ar thionchar na n-idirghabhálacha ar spriocghrúpaí OPMD. Leis na meastóireachtaí atá beartaithe, cuirfear feabhas ar thrédhearcacht agus oscailteacht maidir le DBMP a chur chun feidhme agus ar fheasacht na ngeallsealbhóirí ar thorthaí chur chun feidhme an chláir agus ar a thionchar, agus áiritheofar leo go n-úsáidfidh na geallsealbhóirí na torthaí i gcur chun feidhme an chláir. Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí freisin le hullmhú cáilíochtúil agus tráthúil na meastóireachtaí uile is gá chun faisnéis a sholáthar faoi na tuarascálacha a gheall ÚB a sholáthar don Choimisiún don tréimhse tar éis 2016. Tá sé beartaithe go ndéanfaidh an líne bhuiséid meastóireachtaí trí phlean airgeadais, mar a shonraítear sa phlean cur chun feidhme. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budgetposten i en finansieringsplan syftar till att genomföra utvärderingar och analyser i enlighet med den utarbetade och godkända utvärderingsplanen för DPM för programperioden 2014–2020. Utvärderingarna/analyserna kommer att bidra till ett ändamålsenligt och effektivt genomförande och förvaltning av programmet samt till bedömningen av insatsernas inverkan på målgrupperna för OPMD. De planerade utvärderingarna kommer att förbättra insynen och öppenheten när det gäller genomförandet av förvaltningsplanen för budgetförslaget och berörda parters medvetenhet om resultaten av genomförandet av programmet och dess effekter, och kommer att säkerställa att resultaten används av berörda parter vid genomförandet av programmet. Verksamheten kommer också att bidra till en kvalitativ och snabb förberedelse av alla utvärderingar som krävs för att tillhandahålla information om de rapporter som den förvaltande myndigheten har åtagit sig att lämna till kommissionen för perioden efter 2016. Budgetposten är avsedd att genomföra utvärderingar genom en finansieringsplan, i enlighet med genomförandeplanen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budgetposten i en finansieringsplan syftar till att genomföra utvärderingar och analyser i enlighet med den utarbetade och godkända utvärderingsplanen för DPM för programperioden 2014–2020. Utvärderingarna/analyserna kommer att bidra till ett ändamålsenligt och effektivt genomförande och förvaltning av programmet samt till bedömningen av insatsernas inverkan på målgrupperna för OPMD. De planerade utvärderingarna kommer att förbättra insynen och öppenheten när det gäller genomförandet av förvaltningsplanen för budgetförslaget och berörda parters medvetenhet om resultaten av genomförandet av programmet och dess effekter, och kommer att säkerställa att resultaten används av berörda parter vid genomförandet av programmet. Verksamheten kommer också att bidra till en kvalitativ och snabb förberedelse av alla utvärderingar som krävs för att tillhandahålla information om de rapporter som den förvaltande myndigheten har åtagit sig att lämna till kommissionen för perioden efter 2016. Budgetposten är avsedd att genomföra utvärderingar genom en finansieringsplan, i enlighet med genomförandeplanen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budgetposten i en finansieringsplan syftar till att genomföra utvärderingar och analyser i enlighet med den utarbetade och godkända utvärderingsplanen för DPM för programperioden 2014–2020. Utvärderingarna/analyserna kommer att bidra till ett ändamålsenligt och effektivt genomförande och förvaltning av programmet samt till bedömningen av insatsernas inverkan på målgrupperna för OPMD. De planerade utvärderingarna kommer att förbättra insynen och öppenheten när det gäller genomförandet av förvaltningsplanen för budgetförslaget och berörda parters medvetenhet om resultaten av genomförandet av programmet och dess effekter, och kommer att säkerställa att resultaten används av berörda parter vid genomförandet av programmet. Verksamheten kommer också att bidra till en kvalitativ och snabb förberedelse av alla utvärderingar som krävs för att tillhandahålla information om de rapporter som den förvaltande myndigheten har åtagit sig att lämna till kommissionen för perioden efter 2016. Budgetposten är avsedd att genomföra utvärderingar genom en finansieringsplan, i enlighet med genomförandeplanen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rahastamiskava kaudu toimuva eelarverea eesmärk on viia läbi hindamisi ja analüüse vastavalt programmiperioodiks 2014–2020 koostatud ja heakskiidetud programmikavale. Hindamised/analüüsid aitavad kaasa programmi tulemuslikule ja tõhusale rakendamisele ja juhtimisele ning sekkumiste mõju hindamisele rakenduskava arengukava sihtrühmadele. Kavandatud hindamised parandavad eelarve planeerimise kava rakendamise läbipaistvust ja avatust ning sidusrühmade teadlikkust programmi rakendamise tulemustest ja selle mõjust ning tagavad, et sidusrühmad kasutavad tulemusi programmi rakendamisel. Tegevus aitab kaasa ka kõigi hindamiste kvalitatiivsele ja õigeaegsele ettevalmistamisele, mis on vajalikud selleks, et anda teavet aruannete kohta, mida korraldusasutus on kohustunud esitama komisjonile 2016. aastale järgneva perioodi kohta. Eelarverida on ette nähtud hindamiste läbiviimiseks rahastamiskava kaudu, nagu on täpsustatud rakenduskavas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahastamiskava kaudu toimuva eelarverea eesmärk on viia läbi hindamisi ja analüüse vastavalt programmiperioodiks 2014–2020 koostatud ja heakskiidetud programmikavale. Hindamised/analüüsid aitavad kaasa programmi tulemuslikule ja tõhusale rakendamisele ja juhtimisele ning sekkumiste mõju hindamisele rakenduskava arengukava sihtrühmadele. Kavandatud hindamised parandavad eelarve planeerimise kava rakendamise läbipaistvust ja avatust ning sidusrühmade teadlikkust programmi rakendamise tulemustest ja selle mõjust ning tagavad, et sidusrühmad kasutavad tulemusi programmi rakendamisel. Tegevus aitab kaasa ka kõigi hindamiste kvalitatiivsele ja õigeaegsele ettevalmistamisele, mis on vajalikud selleks, et anda teavet aruannete kohta, mida korraldusasutus on kohustunud esitama komisjonile 2016. aastale järgneva perioodi kohta. Eelarverida on ette nähtud hindamiste läbiviimiseks rahastamiskava kaudu, nagu on täpsustatud rakenduskavas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahastamiskava kaudu toimuva eelarverea eesmärk on viia läbi hindamisi ja analüüse vastavalt programmiperioodiks 2014–2020 koostatud ja heakskiidetud programmikavale. Hindamised/analüüsid aitavad kaasa programmi tulemuslikule ja tõhusale rakendamisele ja juhtimisele ning sekkumiste mõju hindamisele rakenduskava arengukava sihtrühmadele. Kavandatud hindamised parandavad eelarve planeerimise kava rakendamise läbipaistvust ja avatust ning sidusrühmade teadlikkust programmi rakendamise tulemustest ja selle mõjust ning tagavad, et sidusrühmad kasutavad tulemusi programmi rakendamisel. Tegevus aitab kaasa ka kõigi hindamiste kvalitatiivsele ja õigeaegsele ettevalmistamisele, mis on vajalikud selleks, et anda teavet aruannete kohta, mida korraldusasutus on kohustunud esitama komisjonile 2016. aastale järgneva perioodi kohta. Eelarverida on ette nähtud hindamiste läbiviimiseks rahastamiskava kaudu, nagu on täpsustatud rakenduskavas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Preparation, implementation, monitoring and inspection / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Evaluation and studies / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Good Governance - BG - ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 May 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 May 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 October 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
България | |||||||||||||||
| Property / location (string): България / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Stara Zagora oblast / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
945,838.8 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / budget: 945,838.8 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
482,377.79 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 482,377.79 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
803,962.98 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 803,962.98 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
410,021.12 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 410,021.12 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3911508 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
АДМИНИСТРАЦИЯ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ (ДИРЕКЦИЯ "ДОБРО УПРАВЛЕНИЕ") | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): АДМИНИСТРАЦИЯ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ (ДИРЕКЦИЯ "ДОБРО УПРАВЛЕНИЕ") / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: TECHNICAL ASSISTANCE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:46, 7 March 2024
Project Q3836404 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Evaluations and analyses under DMSD |
Project Q3836404 in Bulgaria |
Statements
803,962.98 Bulgarian lev
0 references
410,021.12 Euro
0 references
945,838.8 Bulgarian lev
0 references
482,377.79 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2016
0 references
31 October 2023
0 references
АДМИНИСТРАЦИЯ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ (ДИРЕКЦИЯ "ДОБРО УПРАВЛЕНИЕ")
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Бюджетната линия чрез финансов план има за цел извършване на оценки и анализи, съгласно изготвеният и одобрен План за оценка на ОПДУ за програмен период 2014-2020 г. Оценките/анализите ще допринесат за ефективното и ефикасно изпълнение и управление на програмата, както и за оценка на ефекта от интервенциите върху целевите групи на ОПДУ. Предвидените оценки ще подобрят прозрачността и откритостта по отношение изпълнението на ОПДУ и информираността на заинтересованите страни относно резултатите от изпълнението на програмата и нейното въздействие и ще гарантират използването на резултатите от заинтересованите страни при прилагането на програмата. Дейностите ще допринесат и за качественото и навременно изготвяне на всички оценки, необходими за предоставяне на информация за докладите, които УО има ангажимент да предоставя на ЕК за периода след 2016 г. По бюджетната линия чрез финансов план е предвидено да бъдат извършени оценки, съгласно посоченото в плана за изпълнение. (Bulgarian)
0 references
The budget line through a financial plan aims to carry out evaluations and analyses, according to the prepared and approved Evaluation Plan of the DPM for the programming period 2014-2020. The evaluations/analyses will contribute to the effective and efficient implementation and management of the programme, as well as to the assessment of the impact of the interventions on the target groups of the OPMD. The envisaged evaluations will improve transparency and openness regarding the implementation of the DBMP and the awareness of stakeholders on the results of the implementation of the programme and its impact, and will ensure that the results are used by stakeholders in the implementation of the programme. The activities will also contribute to the qualitative and timely preparation of all evaluations necessary to provide information on the reports that the MA has committed to provide to the Commission for the period after 2016. The budget line is intended to carry out evaluations through a financial plan, as specified in the implementation plan. (English)
2 December 2021
0.2263300885179031
0 references
La ligne budgétaire au moyen d’un plan financier vise à réaliser des évaluations et des analyses, conformément au plan d’évaluation élaboré et approuvé du DPM pour la période de programmation 2014-2020. Les évaluations/analyses contribueront à la mise en œuvre et à la gestion efficaces et efficientes du programme, ainsi qu’à l’évaluation de l’impact des interventions sur les groupes cibles de l’OPMD. Les évaluations envisagées amélioreront la transparence et l’ouverture en ce qui concerne la mise en œuvre du PGPD et la sensibilisation des parties prenantes aux résultats de la mise en œuvre du programme et à son impact, et garantiront que ces résultats sont utilisés par les parties prenantes dans la mise en œuvre du programme. Les activités contribueront également à la préparation qualitative et en temps utile de toutes les évaluations nécessaires pour fournir des informations sur les rapports que l’autorité de gestion s’est engagée à fournir à la Commission pour la période postérieure à 2016. La ligne budgétaire est destinée à effectuer des évaluations au moyen d’un plan financier, comme indiqué dans le plan d’exécution. (French)
3 December 2021
0 references
Die Haushaltslinie im Rahmen eines Finanzplans zielt auf die Durchführung von Bewertungen und Analysen im Einklang mit dem erstellten und genehmigten Evaluierungsplan des DPM für den Programmplanungszeitraum 2014-2020 ab. Die Evaluierungen/Analysen werden zur wirksamen und effizienten Durchführung und Verwaltung des Programms sowie zur Bewertung der Auswirkungen der Interventionen auf die Zielgruppen der OPMD beitragen. Die geplanten Evaluierungen werden die Transparenz und Offenheit in Bezug auf die Umsetzung des DBMP und das Bewusstsein der Interessenträger für die Ergebnisse der Programmdurchführung und dessen Auswirkungen verbessern und sicherstellen, dass die Ergebnisse von den Interessenträgern bei der Durchführung des Programms genutzt werden. Die Tätigkeiten werden auch zur qualitativen und rechtzeitigen Vorbereitung aller Evaluierungen beitragen, die erforderlich sind, um Informationen über die Berichte zu liefern, die die Verwaltungsbehörde der Kommission für den Zeitraum nach 2016 zu übermitteln verpflichtet hat. Die Haushaltslinie soll im Rahmen eines Finanzplans gemäß dem Durchführungsplan Evaluierungen durchführen. (German)
4 December 2021
0 references
De begrotingslijn via een financieel plan is gericht op het uitvoeren van evaluaties en analyses, volgens het opgestelde en goedgekeurde evaluatieplan van de DPM voor de programmeringsperiode 2014-2020. De evaluaties/analyses zullen bijdragen aan de effectieve en efficiënte uitvoering en het beheer van het programma, alsook aan de beoordeling van de impact van de interventies op de doelgroepen van de OPMD. De beoogde evaluaties zullen de transparantie en de openheid ten aanzien van de uitvoering van het OBMP en het bewustzijn van de belanghebbenden over de resultaten van de uitvoering van het programma en het effect ervan verbeteren en ervoor zorgen dat de resultaten door de belanghebbenden worden gebruikt bij de uitvoering van het programma. De activiteiten zullen ook bijdragen tot de kwalitatieve en tijdige voorbereiding van alle evaluaties die nodig zijn om informatie te verstrekken over de verslagen die de MA heeft toegezegd aan de Commissie te zullen verstrekken voor de periode na 2016. Het begrotingsonderdeel is bedoeld om evaluaties uit te voeren door middel van een financieel plan, zoals gespecificeerd in het uitvoeringsplan. (Dutch)
10 December 2021
0 references
La linea di bilancio attraverso un piano finanziario mira a effettuare valutazioni e analisi, secondo il piano di valutazione preparato e approvato del DPM per il periodo di programmazione 2014-2020. Le valutazioni/analisi contribuiranno all'attuazione e alla gestione efficaci ed efficienti del programma, nonché alla valutazione dell'impatto degli interventi sui gruppi destinatari dell'OPMD. Le valutazioni previste miglioreranno la trasparenza e l'apertura per quanto riguarda l'attuazione del programma DBMP e la sensibilizzazione delle parti interessate sui risultati dell'attuazione del programma e sul suo impatto, e assicureranno che i risultati siano utilizzati dalle parti interessate nell'attuazione del programma. Le attività contribuiranno inoltre alla preparazione qualitativa e tempestiva di tutte le valutazioni necessarie per fornire informazioni sulle relazioni che l'AG si è impegnata a fornire alla Commissione per il periodo successivo al 2016. La linea di bilancio è destinata a effettuare valutazioni attraverso un piano finanziario, come specificato nel piano di attuazione. (Italian)
13 January 2022
0 references
La línea presupuestaria a través de un plan financiero tiene por objeto llevar a cabo evaluaciones y análisis, de acuerdo con el Plan de Evaluación elaborado y aprobado del DPM para el período de programación 2014-2020. Las evaluaciones/análisis contribuirán a la aplicación y gestión efectivas y eficientes del programa, así como a la evaluación del impacto de las intervenciones en los grupos destinatarios de la OPMD. Las evaluaciones previstas mejorarán la transparencia y la apertura en lo que respecta a la aplicación del PPD y la sensibilización de las partes interesadas sobre los resultados de la ejecución del programa y su impacto, y garantizarán que las partes interesadas utilicen los resultados en la ejecución del programa. Las actividades también contribuirán a la preparación cualitativa y oportuna de todas las evaluaciones necesarias para proporcionar información sobre los informes que la AG se ha comprometido a presentar a la Comisión para el período posterior a 2016. La línea presupuestaria está destinada a llevar a cabo evaluaciones a través de un plan financiero, tal como se especifica en el plan de ejecución. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Budgetposten gennem en finansieringsplan har til formål at foretage evalueringer og analyser i overensstemmelse med den udarbejdede og godkendte evalueringsplan for DPM for programmeringsperioden 2014-2020. Evalueringerne/analyserne vil bidrage til en effektiv gennemførelse og forvaltning af programmet samt til en vurdering af interventionernes indvirkning på OPMD's målgrupper. De planlagte evalueringer vil forbedre gennemsigtigheden og åbenheden med hensyn til gennemførelsen af BFMP og interessenternes bevidsthed om resultaterne af gennemførelsen af programmet og dets virkninger og vil sikre, at resultaterne anvendes af interessenterne i gennemførelsen af programmet. Aktiviteterne vil også bidrage til den kvalitative og rettidige forberedelse af alle de evalueringer, der er nødvendige for at give oplysninger om de rapporter, som forvaltningsmyndigheden har forpligtet sig til at forelægge Kommissionen for perioden efter 2016. Formålet med budgetposten er at foretage evalueringer ved hjælp af en finansieringsplan som specificeret i gennemførelsesplanen. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η γραμμή του προϋπολογισμού μέσω χρηματοδοτικού σχεδίου αποσκοπεί στη διενέργεια αξιολογήσεων και αναλύσεων, σύμφωνα με το προπαρατεθέν και εγκεκριμένο Σχέδιο Αξιολόγησης του DPM για την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020. Οι αξιολογήσεις/αναλύσεις θα συμβάλουν στην αποτελεσματική και αποδοτική εφαρμογή και διαχείριση του προγράμματος, καθώς και στην εκτίμηση του αντικτύπου των παρεμβάσεων στις ομάδες-στόχους του OPMD. Οι προβλεπόμενες αξιολογήσεις θα βελτιώσουν τη διαφάνεια και τον ανοικτό χαρακτήρα όσον αφορά την εφαρμογή του ΣΔΠΠ και την ευαισθητοποίηση των ενδιαφερόμενων μερών σχετικά με τα αποτελέσματα της εφαρμογής του προγράμματος και τον αντίκτυπό του, και θα διασφαλίσουν ότι τα αποτελέσματα χρησιμοποιούνται από τα ενδιαφερόμενα μέρη κατά την εφαρμογή του προγράμματος. Οι δραστηριότητες θα συμβάλουν επίσης στην ποιοτική και έγκαιρη προετοιμασία όλων των αξιολογήσεων που απαιτούνται για την παροχή πληροφοριών σχετικά με τις εκθέσεις που η ΔΑ έχει δεσμευτεί να υποβάλει στην Επιτροπή για την περίοδο μετά το 2016. Η γραμμή του προϋπολογισμού προορίζεται για τη διενέργεια αξιολογήσεων μέσω χρηματοδοτικού σχεδίου, όπως ορίζεται στο σχέδιο εφαρμογής. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj je proračunske linije putem financijskog plana provesti evaluacije i analize u skladu s pripremljenim i odobrenim planom evaluacije DPM-a za programsko razdoblje 2014. – 2020. Evaluacije/analize pridonijet će djelotvornoj i učinkovitoj provedbi programa i upravljanju njime, kao i procjeni učinka intervencija na ciljne skupine OPMD-a. Predviđenim evaluacijama poboljšat će se transparentnost i otvorenost u pogledu provedbe nacrta plana razvoja i svijesti dionika o rezultatima provedbe programa i njegovu učinku te će se osigurati da dionici upotrebljavaju rezultate u provedbi programa. Aktivnostima će se pridonijeti i kvalitativnoj i pravodobnoj pripremi svih evaluacija potrebnih za pružanje informacija o izvješćima koja se upravljačko tijelo obvezalo dostaviti Komisiji za razdoblje nakon 2016. Proračunska linija namijenjena je provedbi evaluacija u okviru financijskog plana, kako je navedeno u planu provedbe. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Linia bugetară printr-un plan financiar vizează efectuarea de evaluări și analize, în conformitate cu planul de evaluare elaborat și aprobat al PDM pentru perioada de programare 2014-2020. Evaluările/analizele vor contribui la punerea în aplicare și gestionarea eficace și eficientă a programului, precum și la evaluarea impactului intervențiilor asupra grupurilor-țintă ale OPMD. Evaluările avute în vedere vor îmbunătăți transparența și deschiderea în ceea ce privește punerea în aplicare a DBMP și sensibilizarea părților interesate cu privire la rezultatele punerii în aplicare a programului și la impactul acestuia și vor asigura faptul că rezultatele sunt utilizate de părțile interesate în punerea în aplicare a programului. Activitățile vor contribui, de asemenea, la pregătirea calitativă și în timp util a tuturor evaluărilor necesare pentru a furniza informații cu privire la rapoartele pe care AM s-a angajat să le furnizeze Comisiei pentru perioada de după 2016. Linia bugetară este destinată să efectueze evaluări prin intermediul unui plan financiar, astfel cum se specifică în planul de punere în aplicare. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom rozpočtového riadku prostredníctvom finančného plánu je vykonávať hodnotenia a analýzy podľa pripraveného a schváleného plánu hodnotenia DPM na programové obdobie 2014 – 2020. Hodnotenia/analýzy prispejú k účinnému a efektívnemu vykonávaniu a riadeniu programu, ako aj k posúdeniu vplyvu intervencií na cieľové skupiny OPMD. Plánovanými hodnoteniami sa zlepší transparentnosť a otvorenosť, pokiaľ ide o vykonávanie DBMP, informovanosť zainteresovaných strán o výsledkoch vykonávania programu a jeho vplyve a zabezpečí sa, aby zainteresované strany pri vykonávaní programu využívali výsledky. Činnosti prispejú aj k kvalitatívnej a včasnej príprave všetkých hodnotení potrebných na poskytnutie informácií o správach, ktoré sa RO zaviazal poskytnúť Komisii za obdobie po roku 2016. Rozpočtový riadok je určený na vykonávanie hodnotení prostredníctvom finančného plánu, ako sa uvádza v pláne vykonávania. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-linja baġitarja permezz ta’ pjan finanzjarju għandha l-għan li twettaq evalwazzjonijiet u analiżi, skont il-Pjan ta’ Evalwazzjoni mħejji u approvat tad-DPM għall-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020. L-evalwazzjonijiet/l-analiżijiet se jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni u l-ġestjoni effettivi u effiċjenti tal-programm, kif ukoll għall-valutazzjoni tal-impatt tal-interventi fuq il-gruppi fil-mira tal-OPMD. L-evalwazzjonijiet previsti se jtejbu t-trasparenza u l-ftuħ fir-rigward tal-implimentazzjoni tal-ABMP u l-għarfien tal-partijiet interessati dwar ir-riżultati tal-implimentazzjoni tal-programm u l-impatt tiegħu, u se jiżguraw li r-riżultati jintużaw mill-partijiet interessati fl-implimentazzjoni tal-programm. L-attivitajiet se jikkontribwixxu wkoll għat-tħejjija kwalitattiva u f’waqtha tal-evalwazzjonijiet kollha meħtieġa biex tiġi pprovduta informazzjoni dwar ir-rapporti li l-MA impenjat ruħha li tipprovdi lill-Kummissjoni għall-perjodu ta’ wara l-2016. Il-linja baġitarja hija maħsuba biex twettaq evalwazzjonijiet permezz ta’ pjan finanzjarju, kif speċifikat fil-pjan ta’ implimentazzjoni. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A rubrica orçamental através de um plano financeiro visa realizar avaliações e análises, de acordo com o plano de avaliação elaborado e aprovado do MPD para o período de programação 2014-2020. As avaliações/análises contribuirão para a execução e gestão eficaz e eficiente do programa, bem como para a avaliação do impacto das intervenções nos grupos-alvo do OPMD. As avaliações previstas melhorarão a transparência e a abertura no que respeita à execução do PPOD e a sensibilização das partes interessadas para os resultados da execução do programa e o seu impacto, e assegurarão que os resultados sejam utilizados pelas partes interessadas na execução do programa. As atividades contribuirão igualmente para a preparação qualitativa e atempada de todas as avaliações necessárias para fornecer informações sobre os relatórios que a AG se comprometeu a apresentar à Comissão para o período após 2016. A rubrica orçamental destina-se a realizar avaliações através de um plano financeiro, tal como especificado no plano de execução. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Rahoitussuunnitelman mukaisen budjettikohdan tarkoituksena on tehdä arviointeja ja analyysejä ohjelmakautta 2014–2020 koskevan DPM:n valmistelun ja hyväksytyn arviointisuunnitelman mukaisesti. Arvioinneilla/analyyseillä edistetään ohjelman vaikuttavaa ja tehokasta täytäntöönpanoa ja hallinnointia sekä arvioidaan tukitoimien vaikutusta OPMD:n kohderyhmiin. Suunnitelluilla arvioinneilla lisätään läpinäkyvyyttä ja avoimuutta tietosuojasuunnitelman täytäntöönpanossa ja sidosryhmien tietoisuutta ohjelman täytäntöönpanon tuloksista ja sen vaikutuksista sekä varmistetaan, että sidosryhmät hyödyntävät tuloksia ohjelman täytäntöönpanossa. Toimilla edistetään myös kaikkien arviointien laadullista ja oikea-aikaista valmistelua, jotta voidaan antaa tietoja kertomuksista, jotka hallintoviranomainen on sitoutunut toimittamaan komissiolle vuoden 2016 jälkeistä aikaa varten. Budjettikohdasta on tarkoitus tehdä arvioinnit täytäntöönpanosuunnitelmassa esitetyn rahoitussuunnitelman avulla. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Linia budżetowa za pośrednictwem planu finansowego ma na celu przeprowadzenie ocen i analiz zgodnie z przygotowanym i zatwierdzonym planem oceny DPM na okres programowania 2014-2020. Oceny/analizy przyczynią się do skutecznego i wydajnego wdrażania programu i zarządzania nim, a także do oceny wpływu interwencji na grupy docelowe POMD. Planowane oceny przyczynią się do zwiększenia przejrzystości i otwartości w odniesieniu do wdrażania PGWD oraz świadomości zainteresowanych stron na temat wyników realizacji programu i jego wpływu, a także zagwarantują, że wyniki zostaną wykorzystane przez zainteresowane strony przy realizacji programu. Działania te przyczynią się również do jakościowego i terminowego przygotowania wszystkich ocen niezbędnych do dostarczenia informacji na temat sprawozdań, które IZ zobowiązała się przekazać Komisji za okres po 2016 r. Linia budżetowa ma na celu przeprowadzanie ocen za pośrednictwem planu finansowego, jak określono w planie wykonania. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj proračunske vrstice s finančnim načrtom je izvajanje ocen in analiz v skladu s pripravljenim in odobrenim načrtom vrednotenja DPM za programsko obdobje 2014–2020. Vrednotenja/analize bodo prispevale k uspešnemu in učinkovitemu izvajanju in upravljanju programa ter k oceni učinka intervencij na ciljne skupine OPMD. Predvidene ocene bodo izboljšale preglednost in odprtost v zvezi z izvajanjem načrta upravljanja povodij ter ozaveščenost zainteresiranih strani o rezultatih izvajanja programa in njegovem učinku ter zagotovile, da bodo zainteresirane strani pri izvajanju programa uporabile rezultate. Dejavnosti bodo prispevale tudi k kakovostni in pravočasni pripravi vseh vrednotenj, potrebnih za zagotovitev informacij o poročilih, za katere se je OU zavezal, da jih bo Komisiji predložil za obdobje po letu 2016. Proračunska vrstica je namenjena izvajanju vrednotenj s finančnim načrtom, kot je določeno v izvedbenem načrtu. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem rozpočtové položky prostřednictvím finančního plánu je provádět hodnocení a analýzy podle připraveného a schváleného plánu hodnocení DPM na programové období 2014–2020. Hodnocení/analýzy přispějí k účinnému a účelnému provádění a řízení programu, jakož i k posouzení dopadu intervencí na cílové skupiny OPMD. Plánovaná hodnocení zlepší transparentnost a otevřenost, pokud jde o provádění návrhu plánu povodí a informovanost zúčastněných stran o výsledcích provádění programu a jeho dopadu, a zajistí, aby výsledky využívaly zúčastněné strany při provádění programu. Činnosti rovněž přispějí ke kvalitativní a včasné přípravě všech hodnocení nezbytných k poskytnutí informací o zprávách, které se ŘO zavázal poskytnout Komisi za období po roce 2016. Rozpočtová položka je určena k provádění hodnocení prostřednictvím finančního plánu, jak je uvedeno v prováděcím plánu. (Czech)
19 July 2022
0 references
Biudžeto eilutės pagal finansinį planą tikslas – atlikti vertinimus ir analizę pagal parengtą ir patvirtintą 2014–2020 m. programavimo laikotarpio DPM vertinimo planą. Vertinimai ir (arba) analizės padės veiksmingai ir efektyviai įgyvendinti ir valdyti programą, taip pat įvertinti intervencijų poveikį VPMD tikslinėms grupėms. Numatomais vertinimais bus padidintas SBP įgyvendinimo skaidrumas ir atvirumas, taip pat suinteresuotųjų šalių informuotumas apie programos įgyvendinimo rezultatus ir jos poveikį, taip pat bus užtikrinta, kad suinteresuotieji subjektai, įgyvendindami programą, naudotų rezultatais. Šia veikla taip pat bus prisidedama prie kokybinio ir savalaikio visų vertinimų, reikalingų informacijai apie ataskaitas, kurias VI įsipareigojo pateikti Komisijai už laikotarpį po 2016 m., rengimo. Biudžeto eilutė skirta atlikti vertinimus pagal finansinį planą, kaip nurodyta įgyvendinimo plane. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Finanšu plāna budžeta pozīcijas mērķis ir veikt novērtējumus un analīzi saskaņā ar sagatavoto un apstiprināto DPM novērtēšanas plānu 2014.–2020. gada plānošanas periodam. Novērtējumi/analīzes palīdzēs efektīvi un lietderīgi īstenot un pārvaldīt programmu, kā arī novērtēt intervenču ietekmi uz OPMD mērķgrupām. Paredzētie novērtējumi uzlabos BPPMP īstenošanas pārredzamību un atklātību un ieinteresēto personu informētību par programmas īstenošanas rezultātiem un tās ietekmi, kā arī nodrošinās, ka ieinteresētās personas izmanto rezultātus programmas īstenošanā. Pasākumi arī palīdzēs kvalitatīvi un savlaicīgi sagatavot visus novērtējumus, kas vajadzīgi, lai sniegtu informāciju par ziņojumiem, kurus vadošā iestāde ir apņēmusies sniegt Komisijai par laikposmu pēc 2016. gada. Budžeta pozīcija ir paredzēta, lai veiktu novērtējumus, izmantojot finanšu plānu, kā norādīts īstenošanas plānā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A pénzügyi terven keresztüli költségvetési sor célja értékelések és elemzések elvégzése a DPM 2014–2020-as programozási időszakra vonatkozó, elkészített és jóváhagyott értékelési tervének megfelelően. Az értékelések/elemzések hozzájárulnak a program eredményes és hatékony végrehajtásához és irányításához, valamint a beavatkozásoknak az OPMD célcsoportjaira gyakorolt hatásának értékeléséhez. A tervezett értékelések javítják a költségvetésiterv-terv végrehajtásának átláthatóságát és nyitottságát, valamint az érdekelt felek tudatosságát a program végrehajtásának eredményeivel és hatásaival kapcsolatban, és biztosítják, hogy az érdekelt felek felhasználják az eredményeket a program végrehajtása során. A tevékenységek hozzájárulnak továbbá a 2016 utáni időszakra vonatkozóan az irányító hatóság által a Bizottság rendelkezésére bocsátott jelentésekről való tájékoztatáshoz szükséges valamennyi értékelés minőségi és időben történő előkészítéséhez. A költségvetési tétel célja, hogy a végrehajtási tervben meghatározottak szerint pénzügyi terv keretében értékeléseket végezzen. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an líne bhuiséid trí phlean airgeadais meastóireachtaí agus anailísí a dhéanamh, de réir Phlean Meastóireachta ullmhaithe agus formheasta an DPM don chlárthréimhse 2014-2020. Rannchuideoidh na meastóireachtaí/anailísí le cur chun feidhme agus bainistiú éifeachtach agus éifeachtúil an chláir, chomh maith leis an measúnú ar thionchar na n-idirghabhálacha ar spriocghrúpaí OPMD. Leis na meastóireachtaí atá beartaithe, cuirfear feabhas ar thrédhearcacht agus oscailteacht maidir le DBMP a chur chun feidhme agus ar fheasacht na ngeallsealbhóirí ar thorthaí chur chun feidhme an chláir agus ar a thionchar, agus áiritheofar leo go n-úsáidfidh na geallsealbhóirí na torthaí i gcur chun feidhme an chláir. Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí freisin le hullmhú cáilíochtúil agus tráthúil na meastóireachtaí uile is gá chun faisnéis a sholáthar faoi na tuarascálacha a gheall ÚB a sholáthar don Choimisiún don tréimhse tar éis 2016. Tá sé beartaithe go ndéanfaidh an líne bhuiséid meastóireachtaí trí phlean airgeadais, mar a shonraítear sa phlean cur chun feidhme. (Irish)
19 July 2022
0 references
Budgetposten i en finansieringsplan syftar till att genomföra utvärderingar och analyser i enlighet med den utarbetade och godkända utvärderingsplanen för DPM för programperioden 2014–2020. Utvärderingarna/analyserna kommer att bidra till ett ändamålsenligt och effektivt genomförande och förvaltning av programmet samt till bedömningen av insatsernas inverkan på målgrupperna för OPMD. De planerade utvärderingarna kommer att förbättra insynen och öppenheten när det gäller genomförandet av förvaltningsplanen för budgetförslaget och berörda parters medvetenhet om resultaten av genomförandet av programmet och dess effekter, och kommer att säkerställa att resultaten används av berörda parter vid genomförandet av programmet. Verksamheten kommer också att bidra till en kvalitativ och snabb förberedelse av alla utvärderingar som krävs för att tillhandahålla information om de rapporter som den förvaltande myndigheten har åtagit sig att lämna till kommissionen för perioden efter 2016. Budgetposten är avsedd att genomföra utvärderingar genom en finansieringsplan, i enlighet med genomförandeplanen. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Rahastamiskava kaudu toimuva eelarverea eesmärk on viia läbi hindamisi ja analüüse vastavalt programmiperioodiks 2014–2020 koostatud ja heakskiidetud programmikavale. Hindamised/analüüsid aitavad kaasa programmi tulemuslikule ja tõhusale rakendamisele ja juhtimisele ning sekkumiste mõju hindamisele rakenduskava arengukava sihtrühmadele. Kavandatud hindamised parandavad eelarve planeerimise kava rakendamise läbipaistvust ja avatust ning sidusrühmade teadlikkust programmi rakendamise tulemustest ja selle mõjust ning tagavad, et sidusrühmad kasutavad tulemusi programmi rakendamisel. Tegevus aitab kaasa ka kõigi hindamiste kvalitatiivsele ja õigeaegsele ettevalmistamisele, mis on vajalikud selleks, et anda teavet aruannete kohta, mida korraldusasutus on kohustunud esitama komisjonile 2016. aastale järgneva perioodi kohta. Eelarverida on ette nähtud hindamiste läbiviimiseks rahastamiskava kaudu, nagu on täpsustatud rakenduskavas. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-5.001-0002
0 references