Activation of families in Svitavsk (Q67542): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding de translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Activering van gezinnen in Svitavsko | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attivazione delle famiglie a Svitavsko | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Activación de familias en Svitavsko | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Aktivering af familier i Svitavsk | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργοποίηση οικογενειών στο Svitavsk | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Aktivacija obitelji u Svitavsku | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Activarea familiilor în Svitavsk | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aktivácia rodín v Svitavsku | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Attivazzjoni ta’ familji f’Svitavsk | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Activação de famílias em Svitavsk | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Perheiden aktivointi Svitavskissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Aktywizacja rodzin w Switawsku | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Aktivacija družin v Svitavsku | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Šeimų aktyvavimas Svitavske | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ģimeņu aktivizēšana Svitavskā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Активиране на семейства в Светавск | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Családok aktiválása Svitavszkban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhachtú na dteaghlach i Svitavsk | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Aktivering av familjer i Svitavsk | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Perede aktiveerimine Svitavskis | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q67542 v | Projekt Q67542 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q67542 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q67542 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q67542 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q67542 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q67542 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q67542 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q67542 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q67542 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q67542 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q67542 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q67542 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q67542 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q67542 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q67542 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q67542 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q67542 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q67542 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q67542 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q67542 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q67542 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q67542 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q67542 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project focuses on systematic, focused and long-term work with families at risk of social exclusion. Through preventive activities, families will be supported and activated so that the basic functions of the family are restored and stabilised in the future. The project will also focus on a mentoring programme for children with beginning educational difficulties or from risky families and on the education and supervision of direct care workers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.090575849133238
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°44'18.71"N, 16°25'5.02"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pardubice Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vendolí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vendolí / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project richt zich op systematisch, gericht en langdurig werk met gezinnen die het risico lopen op sociale uitsluiting. Door middel van preventieve activiteiten zullen gezinnen worden ondersteund en geactiveerd om de basisfuncties van het gezin in de toekomst te herstellen en te stabiliseren. Het project zal ook gericht zijn op mentorschapsprogramma’s voor kinderen met nieuwe onderwijsmoeilijkheden of uit risicogezinnen en op onderwijs en toezicht op directe zorgverleners. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project richt zich op systematisch, gericht en langdurig werk met gezinnen die het risico lopen op sociale uitsluiting. Door middel van preventieve activiteiten zullen gezinnen worden ondersteund en geactiveerd om de basisfuncties van het gezin in de toekomst te herstellen en te stabiliseren. Het project zal ook gericht zijn op mentorschapsprogramma’s voor kinderen met nieuwe onderwijsmoeilijkheden of uit risicogezinnen en op onderwijs en toezicht op directe zorgverleners. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project richt zich op systematisch, gericht en langdurig werk met gezinnen die het risico lopen op sociale uitsluiting. Door middel van preventieve activiteiten zullen gezinnen worden ondersteund en geactiveerd om de basisfuncties van het gezin in de toekomst te herstellen en te stabiliseren. Het project zal ook gericht zijn op mentorschapsprogramma’s voor kinderen met nieuwe onderwijsmoeilijkheden of uit risicogezinnen en op onderwijs en toezicht op directe zorgverleners. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto si concentra sul lavoro sistematico, mirato e a lungo termine con le famiglie a rischio di esclusione sociale. Attraverso attività preventive, le famiglie saranno sostenute e attivate per ripristinare e stabilizzare le funzioni fondamentali della famiglia in futuro. Il progetto si concentrerà anche sul programma di tutoraggio per i bambini con difficoltà educative emergenti o provenienti da famiglie a rischio e sull'istruzione e la supervisione dei lavoratori assistenziali diretti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si concentra sul lavoro sistematico, mirato e a lungo termine con le famiglie a rischio di esclusione sociale. Attraverso attività preventive, le famiglie saranno sostenute e attivate per ripristinare e stabilizzare le funzioni fondamentali della famiglia in futuro. Il progetto si concentrerà anche sul programma di tutoraggio per i bambini con difficoltà educative emergenti o provenienti da famiglie a rischio e sull'istruzione e la supervisione dei lavoratori assistenziali diretti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si concentra sul lavoro sistematico, mirato e a lungo termine con le famiglie a rischio di esclusione sociale. Attraverso attività preventive, le famiglie saranno sostenute e attivate per ripristinare e stabilizzare le funzioni fondamentali della famiglia in futuro. Il progetto si concentrerà anche sul programma di tutoraggio per i bambini con difficoltà educative emergenti o provenienti da famiglie a rischio e sull'istruzione e la supervisione dei lavoratori assistenziali diretti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se centra en el trabajo sistemático, específico y a largo plazo con familias en riesgo de exclusión social. A través de actividades preventivas, se apoyará y activará a las familias para restablecer y estabilizar las funciones básicas de la familia en el futuro. El proyecto también se centrará en el programa de tutoría para niños con dificultades educativas emergentes o de familias en situación de riesgo y en la educación y supervisión de los cuidadores directos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en el trabajo sistemático, específico y a largo plazo con familias en riesgo de exclusión social. A través de actividades preventivas, se apoyará y activará a las familias para restablecer y estabilizar las funciones básicas de la familia en el futuro. El proyecto también se centrará en el programa de tutoría para niños con dificultades educativas emergentes o de familias en situación de riesgo y en la educación y supervisión de los cuidadores directos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en el trabajo sistemático, específico y a largo plazo con familias en riesgo de exclusión social. A través de actividades preventivas, se apoyará y activará a las familias para restablecer y estabilizar las funciones básicas de la familia en el futuro. El proyecto también se centrará en el programa de tutoría para niños con dificultades educativas emergentes o de familias en situación de riesgo y en la educación y supervisión de los cuidadores directos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserer på systematisk, fokuseret og langsigtet arbejde med familier, der risikerer social udstødelse. Gennem forebyggende aktiviteter vil familier blive støttet og aktiveret, således at familiens grundlæggende funktioner genoprettes og stabiliseres i fremtiden. Projektet vil også fokusere på et mentorprogram for børn med begyndende uddannelsesmæssige vanskeligheder eller fra risikable familier og på uddannelse og tilsyn med direkte plejepersonale. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på systematisk, fokuseret og langsigtet arbejde med familier, der risikerer social udstødelse. Gennem forebyggende aktiviteter vil familier blive støttet og aktiveret, således at familiens grundlæggende funktioner genoprettes og stabiliseres i fremtiden. Projektet vil også fokusere på et mentorprogram for børn med begyndende uddannelsesmæssige vanskeligheder eller fra risikable familier og på uddannelse og tilsyn med direkte plejepersonale. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på systematisk, fokuseret og langsigtet arbejde med familier, der risikerer social udstødelse. Gennem forebyggende aktiviteter vil familier blive støttet og aktiveret, således at familiens grundlæggende funktioner genoprettes og stabiliseres i fremtiden. Projektet vil også fokusere på et mentorprogram for børn med begyndende uddannelsesmæssige vanskeligheder eller fra risikable familier og på uddannelse og tilsyn med direkte plejepersonale. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο επικεντρώνεται στη συστηματική, εστιασμένη και μακροπρόθεσμη εργασία με οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Μέσω προληπτικών δραστηριοτήτων, οι οικογένειες θα υποστηριχθούν και θα ενεργοποιηθούν έτσι ώστε στο μέλλον να αποκατασταθούν και να σταθεροποιηθούν οι βασικές λειτουργίες της οικογένειας. Το σχέδιο θα επικεντρωθεί επίσης σε ένα πρόγραμμα καθοδήγησης για παιδιά με αρχικές εκπαιδευτικές δυσκολίες ή από οικογένειες υψηλού κινδύνου, καθώς και στην εκπαίδευση και την εποπτεία των εργαζομένων άμεσης φροντίδας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στη συστηματική, εστιασμένη και μακροπρόθεσμη εργασία με οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Μέσω προληπτικών δραστηριοτήτων, οι οικογένειες θα υποστηριχθούν και θα ενεργοποιηθούν έτσι ώστε στο μέλλον να αποκατασταθούν και να σταθεροποιηθούν οι βασικές λειτουργίες της οικογένειας. Το σχέδιο θα επικεντρωθεί επίσης σε ένα πρόγραμμα καθοδήγησης για παιδιά με αρχικές εκπαιδευτικές δυσκολίες ή από οικογένειες υψηλού κινδύνου, καθώς και στην εκπαίδευση και την εποπτεία των εργαζομένων άμεσης φροντίδας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στη συστηματική, εστιασμένη και μακροπρόθεσμη εργασία με οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Μέσω προληπτικών δραστηριοτήτων, οι οικογένειες θα υποστηριχθούν και θα ενεργοποιηθούν έτσι ώστε στο μέλλον να αποκατασταθούν και να σταθεροποιηθούν οι βασικές λειτουργίες της οικογένειας. Το σχέδιο θα επικεντρωθεί επίσης σε ένα πρόγραμμα καθοδήγησης για παιδιά με αρχικές εκπαιδευτικές δυσκολίες ή από οικογένειες υψηλού κινδύνου, καθώς και στην εκπαίδευση και την εποπτεία των εργαζομένων άμεσης φροντίδας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je usmjeren na sustavan, usmjeren i dugoročan rad s obiteljima kojima prijeti socijalna isključenost. Kroz preventivne aktivnosti, obitelji će biti podržane i aktivirane kako bi se osnovne funkcije obitelji obnovile i stabilizirale u budućnosti. Projekt će također biti usmjeren na mentorski program za djecu s teškoćama u obrazovanju ili iz rizičnih obitelji te na edukaciju i nadzor neposrednog njegovatelja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na sustavan, usmjeren i dugoročan rad s obiteljima kojima prijeti socijalna isključenost. Kroz preventivne aktivnosti, obitelji će biti podržane i aktivirane kako bi se osnovne funkcije obitelji obnovile i stabilizirale u budućnosti. Projekt će također biti usmjeren na mentorski program za djecu s teškoćama u obrazovanju ili iz rizičnih obitelji te na edukaciju i nadzor neposrednog njegovatelja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na sustavan, usmjeren i dugoročan rad s obiteljima kojima prijeti socijalna isključenost. Kroz preventivne aktivnosti, obitelji će biti podržane i aktivirane kako bi se osnovne funkcije obitelji obnovile i stabilizirale u budućnosti. Projekt će također biti usmjeren na mentorski program za djecu s teškoćama u obrazovanju ili iz rizičnih obitelji te na edukaciju i nadzor neposrednog njegovatelja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se axează pe munca sistematică, concentrată și pe termen lung cu familiile expuse riscului de excluziune socială. Prin activități preventive, familiile vor fi sprijinite și activate astfel încât funcțiile de bază ale familiei să fie restabilite și stabilizate în viitor. Proiectul se va concentra, de asemenea, pe un program de mentorat pentru copiii cu dificultăți educaționale inițiale sau care provin din familii riscante, precum și pe educația și supravegherea îngrijitorilor direcți. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe munca sistematică, concentrată și pe termen lung cu familiile expuse riscului de excluziune socială. Prin activități preventive, familiile vor fi sprijinite și activate astfel încât funcțiile de bază ale familiei să fie restabilite și stabilizate în viitor. Proiectul se va concentra, de asemenea, pe un program de mentorat pentru copiii cu dificultăți educaționale inițiale sau care provin din familii riscante, precum și pe educația și supravegherea îngrijitorilor direcți. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe munca sistematică, concentrată și pe termen lung cu familiile expuse riscului de excluziune socială. Prin activități preventive, familiile vor fi sprijinite și activate astfel încât funcțiile de bază ale familiei să fie restabilite și stabilizate în viitor. Proiectul se va concentra, de asemenea, pe un program de mentorat pentru copiii cu dificultăți educaționale inițiale sau care provin din familii riscante, precum și pe educația și supravegherea îngrijitorilor direcți. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zameriava na systematickú, cielenú a dlhodobú prácu s rodinami ohrozenými sociálnym vylúčením. Prostredníctvom preventívnych činností budú rodiny podporované a aktivované tak, aby sa základné funkcie rodiny v budúcnosti obnovili a stabilizovali. Projekt sa zameria aj na mentorský program pre deti so začiatočnými vzdelávacími ťažkosťami alebo z rizikových rodín a na vzdelávanie a dohľad nad pracovníkmi poskytujúcimi priamu starostlivosť. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na systematickú, cielenú a dlhodobú prácu s rodinami ohrozenými sociálnym vylúčením. Prostredníctvom preventívnych činností budú rodiny podporované a aktivované tak, aby sa základné funkcie rodiny v budúcnosti obnovili a stabilizovali. Projekt sa zameria aj na mentorský program pre deti so začiatočnými vzdelávacími ťažkosťami alebo z rizikových rodín a na vzdelávanie a dohľad nad pracovníkmi poskytujúcimi priamu starostlivosť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na systematickú, cielenú a dlhodobú prácu s rodinami ohrozenými sociálnym vylúčením. Prostredníctvom preventívnych činností budú rodiny podporované a aktivované tak, aby sa základné funkcie rodiny v budúcnosti obnovili a stabilizovali. Projekt sa zameria aj na mentorský program pre deti so začiatočnými vzdelávacími ťažkosťami alebo z rizikových rodín a na vzdelávanie a dohľad nad pracovníkmi poskytujúcimi priamu starostlivosť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jiffoka fuq xogħol sistematiku, iffukat u fit-tul ma’ familji f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Permezz ta’ attivitajiet preventivi, il-familji se jiġu appoġġjati u attivati sabiex il-funzjonijiet bażiċi tal-familja jiġu restawrati u stabbilizzati fil-futur. Il-proġett se jiffoka wkoll fuq programm ta’ mentoring għat-tfal bil-bidu ta’ diffikultajiet edukattivi jew minn familji riskjużi u fuq l-edukazzjoni u s-superviżjoni ta’ ħaddiema tal-kura diretta. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq xogħol sistematiku, iffukat u fit-tul ma’ familji f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Permezz ta’ attivitajiet preventivi, il-familji se jiġu appoġġjati u attivati sabiex il-funzjonijiet bażiċi tal-familja jiġu restawrati u stabbilizzati fil-futur. Il-proġett se jiffoka wkoll fuq programm ta’ mentoring għat-tfal bil-bidu ta’ diffikultajiet edukattivi jew minn familji riskjużi u fuq l-edukazzjoni u s-superviżjoni ta’ ħaddiema tal-kura diretta. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq xogħol sistematiku, iffukat u fit-tul ma’ familji f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Permezz ta’ attivitajiet preventivi, il-familji se jiġu appoġġjati u attivati sabiex il-funzjonijiet bażiċi tal-familja jiġu restawrati u stabbilizzati fil-futur. Il-proġett se jiffoka wkoll fuq programm ta’ mentoring għat-tfal bil-bidu ta’ diffikultajiet edukattivi jew minn familji riskjużi u fuq l-edukazzjoni u s-superviżjoni ta’ ħaddiema tal-kura diretta. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto centra-se no trabalho sistemático, focalizado e a longo prazo com famílias em risco de exclusão social. Através de actividades preventivas, as famílias serão apoiadas e activadas para que as funções básicas da família sejam restauradas e estabilizadas no futuro. O projeto centrar-se-á igualmente num programa de mentoria para crianças com dificuldades educativas iniciais ou de famílias de risco e na educação e supervisão dos prestadores de cuidados diretos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se no trabalho sistemático, focalizado e a longo prazo com famílias em risco de exclusão social. Através de actividades preventivas, as famílias serão apoiadas e activadas para que as funções básicas da família sejam restauradas e estabilizadas no futuro. O projeto centrar-se-á igualmente num programa de mentoria para crianças com dificuldades educativas iniciais ou de famílias de risco e na educação e supervisão dos prestadores de cuidados diretos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se no trabalho sistemático, focalizado e a longo prazo com famílias em risco de exclusão social. Através de actividades preventivas, as famílias serão apoiadas e activadas para que as funções básicas da família sejam restauradas e estabilizadas no futuro. O projeto centrar-se-á igualmente num programa de mentoria para crianças com dificuldades educativas iniciais ou de famílias de risco e na educação e supervisão dos prestadores de cuidados diretos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa keskitytään järjestelmälliseen, kohdennettuun ja pitkäaikaiseen työhön sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien perheiden kanssa. Ennaltaehkäisevien toimien avulla perheitä tuetaan ja aktivoidaan siten, että perheen perustoiminnot palautuvat ja vakiintuvat tulevaisuudessa. Hankkeessa keskitytään myös opetusvaikeuksista kärsivien tai riskialttiista perheistä kärsivien lasten mentorointiohjelmaan sekä suoraan hoivatyöntekijöiden koulutukseen ja valvontaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään järjestelmälliseen, kohdennettuun ja pitkäaikaiseen työhön sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien perheiden kanssa. Ennaltaehkäisevien toimien avulla perheitä tuetaan ja aktivoidaan siten, että perheen perustoiminnot palautuvat ja vakiintuvat tulevaisuudessa. Hankkeessa keskitytään myös opetusvaikeuksista kärsivien tai riskialttiista perheistä kärsivien lasten mentorointiohjelmaan sekä suoraan hoivatyöntekijöiden koulutukseen ja valvontaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään järjestelmälliseen, kohdennettuun ja pitkäaikaiseen työhön sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien perheiden kanssa. Ennaltaehkäisevien toimien avulla perheitä tuetaan ja aktivoidaan siten, että perheen perustoiminnot palautuvat ja vakiintuvat tulevaisuudessa. Hankkeessa keskitytään myös opetusvaikeuksista kärsivien tai riskialttiista perheistä kärsivien lasten mentorointiohjelmaan sekä suoraan hoivatyöntekijöiden koulutukseen ja valvontaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koncentruje się na systematycznej, ukierunkowanej i długoterminowej pracy z rodzinami zagrożonymi wykluczeniem społecznym. Dzięki działaniom zapobiegawczym rodziny będą wspierane i aktywowane w celu przywrócenia i ustabilizowania podstawowych funkcji rodziny w przyszłości. Projekt skoncentruje się również na programie mentorskim dla dzieci z trudnościami edukacyjnymi lub z zagrożonych rodzin oraz na edukacji i nadzorze nad osobami zajmującymi się opieką bezpośrednią. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na systematycznej, ukierunkowanej i długoterminowej pracy z rodzinami zagrożonymi wykluczeniem społecznym. Dzięki działaniom zapobiegawczym rodziny będą wspierane i aktywowane w celu przywrócenia i ustabilizowania podstawowych funkcji rodziny w przyszłości. Projekt skoncentruje się również na programie mentorskim dla dzieci z trudnościami edukacyjnymi lub z zagrożonych rodzin oraz na edukacji i nadzorze nad osobami zajmującymi się opieką bezpośrednią. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na systematycznej, ukierunkowanej i długoterminowej pracy z rodzinami zagrożonymi wykluczeniem społecznym. Dzięki działaniom zapobiegawczym rodziny będą wspierane i aktywowane w celu przywrócenia i ustabilizowania podstawowych funkcji rodziny w przyszłości. Projekt skoncentruje się również na programie mentorskim dla dzieci z trudnościami edukacyjnymi lub z zagrożonych rodzin oraz na edukacji i nadzorze nad osobami zajmującymi się opieką bezpośrednią. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se osredotoča na sistematično, osredotočeno in dolgoročno delo z družinami, ki jim grozi socialna izključenost. S preventivnimi dejavnostmi bodo družine podprte in aktivirane tako, da se bodo osnovne funkcije družine v prihodnosti obnovile in stabilizirale. Projekt se bo osredotočil tudi na mentorski program za otroke z začetnimi izobraževalnimi težavami ali iz tveganih družin ter na izobraževanje in nadzor neposrednih negovalcev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na sistematično, osredotočeno in dolgoročno delo z družinami, ki jim grozi socialna izključenost. S preventivnimi dejavnostmi bodo družine podprte in aktivirane tako, da se bodo osnovne funkcije družine v prihodnosti obnovile in stabilizirale. Projekt se bo osredotočil tudi na mentorski program za otroke z začetnimi izobraževalnimi težavami ali iz tveganih družin ter na izobraževanje in nadzor neposrednih negovalcev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na sistematično, osredotočeno in dolgoročno delo z družinami, ki jim grozi socialna izključenost. S preventivnimi dejavnostmi bodo družine podprte in aktivirane tako, da se bodo osnovne funkcije družine v prihodnosti obnovile in stabilizirale. Projekt se bo osredotočil tudi na mentorski program za otroke z začetnimi izobraževalnimi težavami ali iz tveganih družin ter na izobraževanje in nadzor neposrednih negovalcev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio skiriama sistemingam, tiksliniam ir ilgalaikiam darbui su šeimomis, kurioms gresia socialinė atskirtis. Vykdant prevencinę veiklą šeimos bus remiamos ir aktyvuojamos, kad ateityje būtų atkurtos ir stabilizuotos pagrindinės šeimos funkcijos. Projektas taip pat bus orientuotas į kuravimo programą vaikams, kurie pradeda mokytis, arba iš rizikingų šeimų, taip pat tiesioginės priežiūros darbuotojų ugdymui ir priežiūrai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio skiriama sistemingam, tiksliniam ir ilgalaikiam darbui su šeimomis, kurioms gresia socialinė atskirtis. Vykdant prevencinę veiklą šeimos bus remiamos ir aktyvuojamos, kad ateityje būtų atkurtos ir stabilizuotos pagrindinės šeimos funkcijos. Projektas taip pat bus orientuotas į kuravimo programą vaikams, kurie pradeda mokytis, arba iš rizikingų šeimų, taip pat tiesioginės priežiūros darbuotojų ugdymui ir priežiūrai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio skiriama sistemingam, tiksliniam ir ilgalaikiam darbui su šeimomis, kurioms gresia socialinė atskirtis. Vykdant prevencinę veiklą šeimos bus remiamos ir aktyvuojamos, kad ateityje būtų atkurtos ir stabilizuotos pagrindinės šeimos funkcijos. Projektas taip pat bus orientuotas į kuravimo programą vaikams, kurie pradeda mokytis, arba iš rizikingų šeimų, taip pat tiesioginės priežiūros darbuotojų ugdymui ir priežiūrai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir vērsts uz sistemātisku, mērķtiecīgu un ilgtermiņa darbu ar ģimenēm, kurām draud sociālā atstumtība. Izmantojot profilaktiskus pasākumus, ģimenes tiks atbalstītas un aktivizētas tā, lai nākotnē tiktu atjaunotas un stabilizētas ģimenes pamatfunkcijas. Projekta uzmanības centrā būs arī mentoringa programma bērniem ar izglītības grūtībām vai riskantām ģimenēm, kā arī tiešās aprūpes darbinieku izglītošana un uzraudzība. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz sistemātisku, mērķtiecīgu un ilgtermiņa darbu ar ģimenēm, kurām draud sociālā atstumtība. Izmantojot profilaktiskus pasākumus, ģimenes tiks atbalstītas un aktivizētas tā, lai nākotnē tiktu atjaunotas un stabilizētas ģimenes pamatfunkcijas. Projekta uzmanības centrā būs arī mentoringa programma bērniem ar izglītības grūtībām vai riskantām ģimenēm, kā arī tiešās aprūpes darbinieku izglītošana un uzraudzība. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz sistemātisku, mērķtiecīgu un ilgtermiņa darbu ar ģimenēm, kurām draud sociālā atstumtība. Izmantojot profilaktiskus pasākumus, ģimenes tiks atbalstītas un aktivizētas tā, lai nākotnē tiktu atjaunotas un stabilizētas ģimenes pamatfunkcijas. Projekta uzmanības centrā būs arī mentoringa programma bērniem ar izglītības grūtībām vai riskantām ģimenēm, kā arī tiešās aprūpes darbinieku izglītošana un uzraudzība. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към системна, целенасочена и дългосрочна работа със семейства, изложени на риск от социално изключване. Чрез превантивни дейности семействата ще бъдат подкрепяни и активирани, така че основните функции на семейството да бъдат възстановени и стабилизирани в бъдеще. Проектът ще се съсредоточи и върху менторска програма за деца с начални образователни затруднения или от рискови семейства, както и върху образованието и надзора на лицата, полагащи преки грижи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към системна, целенасочена и дългосрочна работа със семейства, изложени на риск от социално изключване. Чрез превантивни дейности семействата ще бъдат подкрепяни и активирани, така че основните функции на семейството да бъдат възстановени и стабилизирани в бъдеще. Проектът ще се съсредоточи и върху менторска програма за деца с начални образователни затруднения или от рискови семейства, както и върху образованието и надзора на лицата, полагащи преки грижи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към системна, целенасочена и дългосрочна работа със семейства, изложени на риск от социално изключване. Чрез превантивни дейности семействата ще бъдат подкрепяни и активирани, така че основните функции на семейството да бъдат възстановени и стабилизирани в бъдеще. Проектът ще се съсредоточи и върху менторска програма за деца с начални образователни затруднения или от рискови семейства, както и върху образованието и надзора на лицата, полагащи преки грижи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt középpontjában a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett családokkal folytatott rendszeres, koncentrált és hosszú távú munka áll. Megelőző tevékenységek révén a családokat támogatni és aktiválni fogják, hogy a család alapvető funkciói a jövőben helyreálljanak és stabilizálódjanak. A projekt a kezdeti nevelési nehézségekkel küzdő vagy kockázatos családokból származó gyermekek mentorálási programjára, valamint a közvetlen gondozók oktatására és felügyeletére összpontosít. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt középpontjában a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett családokkal folytatott rendszeres, koncentrált és hosszú távú munka áll. Megelőző tevékenységek révén a családokat támogatni és aktiválni fogják, hogy a család alapvető funkciói a jövőben helyreálljanak és stabilizálódjanak. A projekt a kezdeti nevelési nehézségekkel küzdő vagy kockázatos családokból származó gyermekek mentorálási programjára, valamint a közvetlen gondozók oktatására és felügyeletére összpontosít. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt középpontjában a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett családokkal folytatott rendszeres, koncentrált és hosszú távú munka áll. Megelőző tevékenységek révén a családokat támogatni és aktiválni fogják, hogy a család alapvető funkciói a jövőben helyreálljanak és stabilizálódjanak. A projekt a kezdeti nevelési nehézségekkel küzdő vagy kockázatos családokból származó gyermekek mentorálási programjára, valamint a közvetlen gondozók oktatására és felügyeletére összpontosít. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Díríonn an tionscadal ar obair chórasach, spriocdhírithe agus fhadtéarmach le teaghlaigh atá i mbaol eisiaimh shóisialta. Trí ghníomhaíochtaí coisctheacha, tabharfar tacaíocht agus gníomhachtú do theaghlaigh ionas go ndéanfar bunfheidhmeanna an teaghlaigh a athchóiriú agus a chobhsú sa todhchaí. Díreoidh an tionscadal freisin ar chlár meantóireachta do leanaí a bhfuil deacrachtaí oideachais acu nó ó theaghlaigh a bhfuil baol ag baint leo agus ar oideachas agus maoirseacht a dhéanamh ar oibrithe cúraim dhírigh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn an tionscadal ar obair chórasach, spriocdhírithe agus fhadtéarmach le teaghlaigh atá i mbaol eisiaimh shóisialta. Trí ghníomhaíochtaí coisctheacha, tabharfar tacaíocht agus gníomhachtú do theaghlaigh ionas go ndéanfar bunfheidhmeanna an teaghlaigh a athchóiriú agus a chobhsú sa todhchaí. Díreoidh an tionscadal freisin ar chlár meantóireachta do leanaí a bhfuil deacrachtaí oideachais acu nó ó theaghlaigh a bhfuil baol ag baint leo agus ar oideachas agus maoirseacht a dhéanamh ar oibrithe cúraim dhírigh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn an tionscadal ar obair chórasach, spriocdhírithe agus fhadtéarmach le teaghlaigh atá i mbaol eisiaimh shóisialta. Trí ghníomhaíochtaí coisctheacha, tabharfar tacaíocht agus gníomhachtú do theaghlaigh ionas go ndéanfar bunfheidhmeanna an teaghlaigh a athchóiriú agus a chobhsú sa todhchaí. Díreoidh an tionscadal freisin ar chlár meantóireachta do leanaí a bhfuil deacrachtaí oideachais acu nó ó theaghlaigh a bhfuil baol ag baint leo agus ar oideachas agus maoirseacht a dhéanamh ar oibrithe cúraim dhírigh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserar på systematiskt, fokuserat och långsiktigt arbete med familjer som riskerar social utestängning. Genom förebyggande aktiviteter kommer familjerna att få stöd och aktiveras så att familjens grundläggande funktioner återställs och stabiliseras i framtiden. Projektet kommer också att fokusera på ett mentorprogram för barn med inledande utbildningssvårigheter eller från riskfyllda familjer och på utbildning och handledning av direktvårdare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på systematiskt, fokuserat och långsiktigt arbete med familjer som riskerar social utestängning. Genom förebyggande aktiviteter kommer familjerna att få stöd och aktiveras så att familjens grundläggande funktioner återställs och stabiliseras i framtiden. Projektet kommer också att fokusera på ett mentorprogram för barn med inledande utbildningssvårigheter eller från riskfyllda familjer och på utbildning och handledning av direktvårdare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på systematiskt, fokuserat och långsiktigt arbete med familjer som riskerar social utestängning. Genom förebyggande aktiviteter kommer familjerna att få stöd och aktiveras så att familjens grundläggande funktioner återställs och stabiliseras i framtiden. Projektet kommer också att fokusera på ett mentorprogram för barn med inledande utbildningssvårigheter eller från riskfyllda familjer och på utbildning och handledning av direktvårdare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt keskendub süstemaatilisele, sihipärasele ja pikaajalisele tööle sotsiaalse tõrjutuse ohus peredega. Ennetava tegevuse kaudu toetatakse ja aktiveeritakse perekondi, et perekonna põhifunktsioonid tulevikus taastuksid ja stabiliseeruksid. Projektis keskendutakse ka haridusraskustega või riskantsetest peredest pärit lastele suunatud mentorlusprogrammile ning otseste hooldustöötajate haridusele ja järelevalvele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt keskendub süstemaatilisele, sihipärasele ja pikaajalisele tööle sotsiaalse tõrjutuse ohus peredega. Ennetava tegevuse kaudu toetatakse ja aktiveeritakse perekondi, et perekonna põhifunktsioonid tulevikus taastuksid ja stabiliseeruksid. Projektis keskendutakse ka haridusraskustega või riskantsetest peredest pärit lastele suunatud mentorlusprogrammile ning otseste hooldustöötajate haridusele ja järelevalvele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt keskendub süstemaatilisele, sihipärasele ja pikaajalisele tööle sotsiaalse tõrjutuse ohus peredega. Ennetava tegevuse kaudu toetatakse ja aktiveeritakse perekondi, et perekonna põhifunktsioonid tulevikus taastuksid ja stabiliseeruksid. Projektis keskendutakse ka haridusraskustega või riskantsetest peredest pärit lastele suunatud mentorlusprogrammile ning otseste hooldustöötajate haridusele ja järelevalvele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:29, 12 October 2024
Project Q67542 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Activation of families in Svitavsk |
Project Q67542 in Czech Republic |
Statements
1,275,000.0 Czech koruna
0 references
1,500,000.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 July 2018
0 references
30 June 2021
0 references
30 June 2021
0 references
Bonanza Vendolí, z.ú.
0 references
56914
0 references
Projekt se zaměřuje na systematickou, cílevědomou a dlouhodobou práci s rodinami, které jsou ohroženy sociálním vyloučením. Prostřednictvím preventivních aktivit budou rodiny podporovány a aktivizovány tak, aby v budoucnu byly obnoveny základní funkce rodiny a došlo k jejich stabilizaci. Projekt bude také zaměřen na mentoringový program pro děti se začínajícími výchovnými potížemi či z rizikových rodin a na vzdělávání a supervize pracovníků v přímé péči. (Czech)
0 references
The project focuses on systematic, focused and long-term work with families at risk of social exclusion. Through preventive activities, families will be supported and activated so that the basic functions of the family are restored and stabilised in the future. The project will also focus on a mentoring programme for children with beginning educational difficulties or from risky families and on the education and supervision of direct care workers. (English)
23 October 2020
0.090575849133238
0 references
Le projet met l’accent sur le travail systématique, ciblé et à long terme avec les familles exposées au risque d’exclusion sociale. Grâce à des activités préventives, les familles seront soutenues et activées pour rétablir et stabiliser les fonctions fondamentales de la famille à l’avenir. Le projet mettra également l’accent sur le programme de tutorat destiné aux enfants ayant de nouvelles difficultés éducatives ou issus de familles à risque, ainsi que sur l’éducation et la supervision des agents de soins directs. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt konzentriert sich auf systematische, gezielte und langfristige Arbeit mit Familien, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Durch präventive Aktivitäten werden Familien unterstützt und aktiviert, um die grundlegenden Funktionen der Familie in Zukunft wiederherzustellen und zu stabilisieren. Das Projekt wird sich auch auf das Mentoring-Programm für Kinder mit aufkommenden Bildungsschwierigkeiten oder von gefährdeten Familien sowie auf die Bildung und Betreuung von direkten Pflegekräften konzentrieren. (German)
3 December 2021
0 references
Het project richt zich op systematisch, gericht en langdurig werk met gezinnen die het risico lopen op sociale uitsluiting. Door middel van preventieve activiteiten zullen gezinnen worden ondersteund en geactiveerd om de basisfuncties van het gezin in de toekomst te herstellen en te stabiliseren. Het project zal ook gericht zijn op mentorschapsprogramma’s voor kinderen met nieuwe onderwijsmoeilijkheden of uit risicogezinnen en op onderwijs en toezicht op directe zorgverleners. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si concentra sul lavoro sistematico, mirato e a lungo termine con le famiglie a rischio di esclusione sociale. Attraverso attività preventive, le famiglie saranno sostenute e attivate per ripristinare e stabilizzare le funzioni fondamentali della famiglia in futuro. Il progetto si concentrerà anche sul programma di tutoraggio per i bambini con difficoltà educative emergenti o provenienti da famiglie a rischio e sull'istruzione e la supervisione dei lavoratori assistenziali diretti. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se centra en el trabajo sistemático, específico y a largo plazo con familias en riesgo de exclusión social. A través de actividades preventivas, se apoyará y activará a las familias para restablecer y estabilizar las funciones básicas de la familia en el futuro. El proyecto también se centrará en el programa de tutoría para niños con dificultades educativas emergentes o de familias en situación de riesgo y en la educación y supervisión de los cuidadores directos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet fokuserer på systematisk, fokuseret og langsigtet arbejde med familier, der risikerer social udstødelse. Gennem forebyggende aktiviteter vil familier blive støttet og aktiveret, således at familiens grundlæggende funktioner genoprettes og stabiliseres i fremtiden. Projektet vil også fokusere på et mentorprogram for børn med begyndende uddannelsesmæssige vanskeligheder eller fra risikable familier og på uddannelse og tilsyn med direkte plejepersonale. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στη συστηματική, εστιασμένη και μακροπρόθεσμη εργασία με οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Μέσω προληπτικών δραστηριοτήτων, οι οικογένειες θα υποστηριχθούν και θα ενεργοποιηθούν έτσι ώστε στο μέλλον να αποκατασταθούν και να σταθεροποιηθούν οι βασικές λειτουργίες της οικογένειας. Το σχέδιο θα επικεντρωθεί επίσης σε ένα πρόγραμμα καθοδήγησης για παιδιά με αρχικές εκπαιδευτικές δυσκολίες ή από οικογένειες υψηλού κινδύνου, καθώς και στην εκπαίδευση και την εποπτεία των εργαζομένων άμεσης φροντίδας. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na sustavan, usmjeren i dugoročan rad s obiteljima kojima prijeti socijalna isključenost. Kroz preventivne aktivnosti, obitelji će biti podržane i aktivirane kako bi se osnovne funkcije obitelji obnovile i stabilizirale u budućnosti. Projekt će također biti usmjeren na mentorski program za djecu s teškoćama u obrazovanju ili iz rizičnih obitelji te na edukaciju i nadzor neposrednog njegovatelja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul se axează pe munca sistematică, concentrată și pe termen lung cu familiile expuse riscului de excluziune socială. Prin activități preventive, familiile vor fi sprijinite și activate astfel încât funcțiile de bază ale familiei să fie restabilite și stabilizate în viitor. Proiectul se va concentra, de asemenea, pe un program de mentorat pentru copiii cu dificultăți educaționale inițiale sau care provin din familii riscante, precum și pe educația și supravegherea îngrijitorilor direcți. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt sa zameriava na systematickú, cielenú a dlhodobú prácu s rodinami ohrozenými sociálnym vylúčením. Prostredníctvom preventívnych činností budú rodiny podporované a aktivované tak, aby sa základné funkcie rodiny v budúcnosti obnovili a stabilizovali. Projekt sa zameria aj na mentorský program pre deti so začiatočnými vzdelávacími ťažkosťami alebo z rizikových rodín a na vzdelávanie a dohľad nad pracovníkmi poskytujúcimi priamu starostlivosť. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett jiffoka fuq xogħol sistematiku, iffukat u fit-tul ma’ familji f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Permezz ta’ attivitajiet preventivi, il-familji se jiġu appoġġjati u attivati sabiex il-funzjonijiet bażiċi tal-familja jiġu restawrati u stabbilizzati fil-futur. Il-proġett se jiffoka wkoll fuq programm ta’ mentoring għat-tfal bil-bidu ta’ diffikultajiet edukattivi jew minn familji riskjużi u fuq l-edukazzjoni u s-superviżjoni ta’ ħaddiema tal-kura diretta. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto centra-se no trabalho sistemático, focalizado e a longo prazo com famílias em risco de exclusão social. Através de actividades preventivas, as famílias serão apoiadas e activadas para que as funções básicas da família sejam restauradas e estabilizadas no futuro. O projeto centrar-se-á igualmente num programa de mentoria para crianças com dificuldades educativas iniciais ou de famílias de risco e na educação e supervisão dos prestadores de cuidados diretos. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään järjestelmälliseen, kohdennettuun ja pitkäaikaiseen työhön sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien perheiden kanssa. Ennaltaehkäisevien toimien avulla perheitä tuetaan ja aktivoidaan siten, että perheen perustoiminnot palautuvat ja vakiintuvat tulevaisuudessa. Hankkeessa keskitytään myös opetusvaikeuksista kärsivien tai riskialttiista perheistä kärsivien lasten mentorointiohjelmaan sekä suoraan hoivatyöntekijöiden koulutukseen ja valvontaan. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt koncentruje się na systematycznej, ukierunkowanej i długoterminowej pracy z rodzinami zagrożonymi wykluczeniem społecznym. Dzięki działaniom zapobiegawczym rodziny będą wspierane i aktywowane w celu przywrócenia i ustabilizowania podstawowych funkcji rodziny w przyszłości. Projekt skoncentruje się również na programie mentorskim dla dzieci z trudnościami edukacyjnymi lub z zagrożonych rodzin oraz na edukacji i nadzorze nad osobami zajmującymi się opieką bezpośrednią. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt se osredotoča na sistematično, osredotočeno in dolgoročno delo z družinami, ki jim grozi socialna izključenost. S preventivnimi dejavnostmi bodo družine podprte in aktivirane tako, da se bodo osnovne funkcije družine v prihodnosti obnovile in stabilizirale. Projekt se bo osredotočil tudi na mentorski program za otroke z začetnimi izobraževalnimi težavami ali iz tveganih družin ter na izobraževanje in nadzor neposrednih negovalcev. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio skiriama sistemingam, tiksliniam ir ilgalaikiam darbui su šeimomis, kurioms gresia socialinė atskirtis. Vykdant prevencinę veiklą šeimos bus remiamos ir aktyvuojamos, kad ateityje būtų atkurtos ir stabilizuotos pagrindinės šeimos funkcijos. Projektas taip pat bus orientuotas į kuravimo programą vaikams, kurie pradeda mokytis, arba iš rizikingų šeimų, taip pat tiesioginės priežiūros darbuotojų ugdymui ir priežiūrai. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekts ir vērsts uz sistemātisku, mērķtiecīgu un ilgtermiņa darbu ar ģimenēm, kurām draud sociālā atstumtība. Izmantojot profilaktiskus pasākumus, ģimenes tiks atbalstītas un aktivizētas tā, lai nākotnē tiktu atjaunotas un stabilizētas ģimenes pamatfunkcijas. Projekta uzmanības centrā būs arī mentoringa programma bērniem ar izglītības grūtībām vai riskantām ģimenēm, kā arī tiešās aprūpes darbinieku izglītošana un uzraudzība. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът е насочен към системна, целенасочена и дългосрочна работа със семейства, изложени на риск от социално изключване. Чрез превантивни дейности семействата ще бъдат подкрепяни и активирани, така че основните функции на семейството да бъдат възстановени и стабилизирани в бъдеще. Проектът ще се съсредоточи и върху менторска програма за деца с начални образователни затруднения или от рискови семейства, както и върху образованието и надзора на лицата, полагащи преки грижи. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt középpontjában a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett családokkal folytatott rendszeres, koncentrált és hosszú távú munka áll. Megelőző tevékenységek révén a családokat támogatni és aktiválni fogják, hogy a család alapvető funkciói a jövőben helyreálljanak és stabilizálódjanak. A projekt a kezdeti nevelési nehézségekkel küzdő vagy kockázatos családokból származó gyermekek mentorálási programjára, valamint a közvetlen gondozók oktatására és felügyeletére összpontosít. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Díríonn an tionscadal ar obair chórasach, spriocdhírithe agus fhadtéarmach le teaghlaigh atá i mbaol eisiaimh shóisialta. Trí ghníomhaíochtaí coisctheacha, tabharfar tacaíocht agus gníomhachtú do theaghlaigh ionas go ndéanfar bunfheidhmeanna an teaghlaigh a athchóiriú agus a chobhsú sa todhchaí. Díreoidh an tionscadal freisin ar chlár meantóireachta do leanaí a bhfuil deacrachtaí oideachais acu nó ó theaghlaigh a bhfuil baol ag baint leo agus ar oideachas agus maoirseacht a dhéanamh ar oibrithe cúraim dhírigh. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet fokuserar på systematiskt, fokuserat och långsiktigt arbete med familjer som riskerar social utestängning. Genom förebyggande aktiviteter kommer familjerna att få stöd och aktiveras så att familjens grundläggande funktioner återställs och stabiliseras i framtiden. Projektet kommer också att fokusera på ett mentorprogram för barn med inledande utbildningssvårigheter eller från riskfyllda familjer och på utbildning och handledning av direktvårdare. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekt keskendub süstemaatilisele, sihipärasele ja pikaajalisele tööle sotsiaalse tõrjutuse ohus peredega. Ennetava tegevuse kaudu toetatakse ja aktiveeritakse perekondi, et perekonna põhifunktsioonid tulevikus taastuksid ja stabiliseeruksid. Projektis keskendutakse ka haridusraskustega või riskantsetest peredest pärit lastele suunatud mentorlusprogrammile ning otseste hooldustöötajate haridusele ja järelevalvele. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0007606
0 references