Together in uniqueness and social inclusion (Q65658): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding de translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Samen in uniciteit en sociale inclusie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Insieme in unicità e inclusione sociale | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Juntos en singularidad e inclusión social | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Sammen i unikhed og social inklusion | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μαζί στη μοναδικότητα και την κοινωνική ένταξη | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zajedno u jedinstvenosti i socijalnoj uključenosti | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Împreună în unicitate și incluziune socială | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Spoločne v jedinečnosti a sociálnom začleňovaní | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Flimkien fl-uniċità u l-inklużjoni soċjali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Juntos na unicidade e na inclusão social | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhdessä ainutlaatuisuus ja sosiaalinen osallisuus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Razem w wyjątkowości i integracji społecznej | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Skupaj v edinstvenosti in socialni vključenosti | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kartu unikalumas ir socialinė įtrauktis | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kopā ar unikalitāti un sociālo iekļaušanu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Заедно в уникалността и социалното приобщаване | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Együtt az egyediségben és a társadalmi befogadásban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
I dteannta a chéile maidir le huathúlacht agus cuimsiú sóisialta | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tillsammans i unikhet och social integration | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Üheskoos unikaalsus ja sotsiaalne kaasatus | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q65658 v | Projekt Q65658 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q65658 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q65658 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q65658 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q65658 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q65658 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q65658 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q65658 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q65658 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q65658 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q65658 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q65658 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q65658 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q65658 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q65658 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q65658 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q65658 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q65658 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q65658 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q65658 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q65658 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q65658 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q65658 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project focuses on innovative approaches in the area of social inclusion of people with mental illness and those with autistic spectrum disorders, with an emphasis on mainstreaming in society, integration into the labour market, into the education system. As part of the project. activities will be developed by the field multidisciplinary team in Třinec and Jablunkovsk, and within the framework of specialised training in the therapy of O.T.A. will be supported social inclusion of people with PAS incl. their families-careers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6533557209477611
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°44'19.93"N, 18°36'37.76"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Český Těšín / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Český Těšín / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project richt zich op innovatieve benaderingen op het gebied van sociale inclusie van mensen met psychische aandoeningen en mensen met autistische spectrumstoornissen, met de nadruk op integratie in het dagelijks leven in de samenleving, integratie in de arbeidsmarkt en het schoolsysteem. Binnen het project zullen de activiteiten van het multidisciplinair team in Třinec en Jablunkovsk worden ontwikkeld, als onderdeel van de gespecialiseerde opleiding in O.T.A. therapie zal worden ondersteund sociale inclusie van mensen met PAS incl. hun familie verzorgers. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project richt zich op innovatieve benaderingen op het gebied van sociale inclusie van mensen met psychische aandoeningen en mensen met autistische spectrumstoornissen, met de nadruk op integratie in het dagelijks leven in de samenleving, integratie in de arbeidsmarkt en het schoolsysteem. Binnen het project zullen de activiteiten van het multidisciplinair team in Třinec en Jablunkovsk worden ontwikkeld, als onderdeel van de gespecialiseerde opleiding in O.T.A. therapie zal worden ondersteund sociale inclusie van mensen met PAS incl. hun familie verzorgers. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project richt zich op innovatieve benaderingen op het gebied van sociale inclusie van mensen met psychische aandoeningen en mensen met autistische spectrumstoornissen, met de nadruk op integratie in het dagelijks leven in de samenleving, integratie in de arbeidsmarkt en het schoolsysteem. Binnen het project zullen de activiteiten van het multidisciplinair team in Třinec en Jablunkovsk worden ontwikkeld, als onderdeel van de gespecialiseerde opleiding in O.T.A. therapie zal worden ondersteund sociale inclusie van mensen met PAS incl. hun familie verzorgers. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto si concentra su approcci innovativi nel campo dell'inclusione sociale delle persone con malattie mentali e delle persone con disturbi dello spettro autistico, ponendo l'accento sull'integrazione nella vita quotidiana nella società, l'integrazione nel mercato del lavoro e nel sistema scolastico. Nell'ambito del progetto saranno sviluppate le attività del team multidisciplinare sul campo di Třinec e Jablunkovsk, nell'ambito della formazione specializzata in terapia O.T.A. sarà supportato l'inclusione sociale delle persone con PAS incl. i loro assistenti familiari. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si concentra su approcci innovativi nel campo dell'inclusione sociale delle persone con malattie mentali e delle persone con disturbi dello spettro autistico, ponendo l'accento sull'integrazione nella vita quotidiana nella società, l'integrazione nel mercato del lavoro e nel sistema scolastico. Nell'ambito del progetto saranno sviluppate le attività del team multidisciplinare sul campo di Třinec e Jablunkovsk, nell'ambito della formazione specializzata in terapia O.T.A. sarà supportato l'inclusione sociale delle persone con PAS incl. i loro assistenti familiari. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si concentra su approcci innovativi nel campo dell'inclusione sociale delle persone con malattie mentali e delle persone con disturbi dello spettro autistico, ponendo l'accento sull'integrazione nella vita quotidiana nella società, l'integrazione nel mercato del lavoro e nel sistema scolastico. Nell'ambito del progetto saranno sviluppate le attività del team multidisciplinare sul campo di Třinec e Jablunkovsk, nell'ambito della formazione specializzata in terapia O.T.A. sarà supportato l'inclusione sociale delle persone con PAS incl. i loro assistenti familiari. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se centra en enfoques innovadores en el ámbito de la inclusión social de las personas con enfermedades mentales y las personas con trastornos del espectro autista, haciendo hincapié en la integración en la vida cotidiana de la sociedad, la integración en el mercado laboral y el sistema escolar. Dentro de las actividades del proyecto se desarrollarán las actividades del equipo multidisciplinario de campo en Třinec y Jablunkovsk, como parte de la formación especializada en terapia O.T.A. se apoyará la inclusión social de personas con PAS incl. sus cuidadores familiares. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en enfoques innovadores en el ámbito de la inclusión social de las personas con enfermedades mentales y las personas con trastornos del espectro autista, haciendo hincapié en la integración en la vida cotidiana de la sociedad, la integración en el mercado laboral y el sistema escolar. Dentro de las actividades del proyecto se desarrollarán las actividades del equipo multidisciplinario de campo en Třinec y Jablunkovsk, como parte de la formación especializada en terapia O.T.A. se apoyará la inclusión social de personas con PAS incl. sus cuidadores familiares. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en enfoques innovadores en el ámbito de la inclusión social de las personas con enfermedades mentales y las personas con trastornos del espectro autista, haciendo hincapié en la integración en la vida cotidiana de la sociedad, la integración en el mercado laboral y el sistema escolar. Dentro de las actividades del proyecto se desarrollarán las actividades del equipo multidisciplinario de campo en Třinec y Jablunkovsk, como parte de la formación especializada en terapia O.T.A. se apoyará la inclusión social de personas con PAS incl. sus cuidadores familiares. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserer på innovative tilgange inden for social inklusion af personer med mentale sygdomme og personer med autistiske spektrumforstyrrelser med vægt på integration i samfundet, integration på arbejdsmarkedet og i uddannelsessystemet. Som en del af projektet vil aktiviteterne blive udviklet af fagets tværfaglige team i Třinec og Jablunkovsk og inden for rammerne af specialiseret uddannelse i terapi af O.T.A. vil blive støttet social inklusion af personer med PAS, herunder deres familier-karrierer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på innovative tilgange inden for social inklusion af personer med mentale sygdomme og personer med autistiske spektrumforstyrrelser med vægt på integration i samfundet, integration på arbejdsmarkedet og i uddannelsessystemet. Som en del af projektet vil aktiviteterne blive udviklet af fagets tværfaglige team i Třinec og Jablunkovsk og inden for rammerne af specialiseret uddannelse i terapi af O.T.A. vil blive støttet social inklusion af personer med PAS, herunder deres familier-karrierer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på innovative tilgange inden for social inklusion af personer med mentale sygdomme og personer med autistiske spektrumforstyrrelser med vægt på integration i samfundet, integration på arbejdsmarkedet og i uddannelsessystemet. Som en del af projektet vil aktiviteterne blive udviklet af fagets tværfaglige team i Třinec og Jablunkovsk og inden for rammerne af specialiseret uddannelse i terapi af O.T.A. vil blive støttet social inklusion af personer med PAS, herunder deres familier-karrierer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο επικεντρώνεται σε καινοτόμες προσεγγίσεις στον τομέα της κοινωνικής ένταξης των ατόμων με ψυχικές ασθένειες και των ατόμων με αυτιστικές διαταραχές του φάσματος, με έμφαση στην ενσωμάτωση στην κοινωνία, την ένταξη στην αγορά εργασίας, στο εκπαιδευτικό σύστημα. Στο πλαίσιο του έργου. οι δραστηριότητες θα αναπτυχθούν από τη διεπιστημονική ομάδα πεδίου στο Třinec και το Jablunkovsk, και στο πλαίσιο της εξειδικευμένης κατάρτισης στη θεραπεία της Ο.Τ.Α. θα υποστηριχθεί η κοινωνική ένταξη των ατόμων με PAS συμπεριλαμβανομένων των οικογενειών-σταδιοδρομιών τους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται σε καινοτόμες προσεγγίσεις στον τομέα της κοινωνικής ένταξης των ατόμων με ψυχικές ασθένειες και των ατόμων με αυτιστικές διαταραχές του φάσματος, με έμφαση στην ενσωμάτωση στην κοινωνία, την ένταξη στην αγορά εργασίας, στο εκπαιδευτικό σύστημα. Στο πλαίσιο του έργου. οι δραστηριότητες θα αναπτυχθούν από τη διεπιστημονική ομάδα πεδίου στο Třinec και το Jablunkovsk, και στο πλαίσιο της εξειδικευμένης κατάρτισης στη θεραπεία της Ο.Τ.Α. θα υποστηριχθεί η κοινωνική ένταξη των ατόμων με PAS συμπεριλαμβανομένων των οικογενειών-σταδιοδρομιών τους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται σε καινοτόμες προσεγγίσεις στον τομέα της κοινωνικής ένταξης των ατόμων με ψυχικές ασθένειες και των ατόμων με αυτιστικές διαταραχές του φάσματος, με έμφαση στην ενσωμάτωση στην κοινωνία, την ένταξη στην αγορά εργασίας, στο εκπαιδευτικό σύστημα. Στο πλαίσιο του έργου. οι δραστηριότητες θα αναπτυχθούν από τη διεπιστημονική ομάδα πεδίου στο Třinec και το Jablunkovsk, και στο πλαίσιο της εξειδικευμένης κατάρτισης στη θεραπεία της Ο.Τ.Α. θα υποστηριχθεί η κοινωνική ένταξη των ατόμων με PAS συμπεριλαμβανομένων των οικογενειών-σταδιοδρομιών τους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je usmjeren na inovativne pristupe u području socijalne uključenosti osoba s mentalnim bolestima i osoba s poremećajima autističnog spektra, s naglaskom na uključivanje u društvo, integraciju na tržište rada, u obrazovni sustav. Kao dio projekta. aktivnosti će se razviti od strane terenskog multidisciplinarnog tima u Třinec i Jablunkovsk, a u okviru specijaliziranog treninga u terapiji O.T.A. će biti podržana socijalna uključenost osoba s PAS uklj. njihove obitelji-karijeri. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na inovativne pristupe u području socijalne uključenosti osoba s mentalnim bolestima i osoba s poremećajima autističnog spektra, s naglaskom na uključivanje u društvo, integraciju na tržište rada, u obrazovni sustav. Kao dio projekta. aktivnosti će se razviti od strane terenskog multidisciplinarnog tima u Třinec i Jablunkovsk, a u okviru specijaliziranog treninga u terapiji O.T.A. će biti podržana socijalna uključenost osoba s PAS uklj. njihove obitelji-karijeri. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na inovativne pristupe u području socijalne uključenosti osoba s mentalnim bolestima i osoba s poremećajima autističnog spektra, s naglaskom na uključivanje u društvo, integraciju na tržište rada, u obrazovni sustav. Kao dio projekta. aktivnosti će se razviti od strane terenskog multidisciplinarnog tima u Třinec i Jablunkovsk, a u okviru specijaliziranog treninga u terapiji O.T.A. će biti podržana socijalna uključenost osoba s PAS uklj. njihove obitelji-karijeri. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se axează pe abordări inovatoare în domeniul incluziunii sociale a persoanelor cu boli mintale și a celor cu tulburări din spectrul autist, cu accent pe integrarea în societate, integrarea pe piața muncii, în sistemul educațional. Ca parte a proiectului. activitățile vor fi dezvoltate de echipa multidisciplinară de teren în Třinec și Jablunkovsk, iar în cadrul instruirii specializate în terapia O.T.A. va fi susținută incluziunea socială a persoanelor cu PAS inclusiv familiile lor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe abordări inovatoare în domeniul incluziunii sociale a persoanelor cu boli mintale și a celor cu tulburări din spectrul autist, cu accent pe integrarea în societate, integrarea pe piața muncii, în sistemul educațional. Ca parte a proiectului. activitățile vor fi dezvoltate de echipa multidisciplinară de teren în Třinec și Jablunkovsk, iar în cadrul instruirii specializate în terapia O.T.A. va fi susținută incluziunea socială a persoanelor cu PAS inclusiv familiile lor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe abordări inovatoare în domeniul incluziunii sociale a persoanelor cu boli mintale și a celor cu tulburări din spectrul autist, cu accent pe integrarea în societate, integrarea pe piața muncii, în sistemul educațional. Ca parte a proiectului. activitățile vor fi dezvoltate de echipa multidisciplinară de teren în Třinec și Jablunkovsk, iar în cadrul instruirii specializate în terapia O.T.A. va fi susținută incluziunea socială a persoanelor cu PAS inclusiv familiile lor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zameriava na inovatívne prístupy v oblasti sociálneho začlenenia ľudí s duševnými chorobami a osôb s poruchami autistického spektra s dôrazom na začlenenie do spoločnosti, integráciu na trhu práce do vzdelávacieho systému. V rámci projektu. aktivity bude rozvíjať terénny multidisciplinárny tím v Třineci a Jablunkovsku a v rámci špecializovanej odbornej prípravy v terapii O.T.A. bude podporovaná sociálna inklúzia ľudí s PAS vrátane ich rodinných opatrovateľov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na inovatívne prístupy v oblasti sociálneho začlenenia ľudí s duševnými chorobami a osôb s poruchami autistického spektra s dôrazom na začlenenie do spoločnosti, integráciu na trhu práce do vzdelávacieho systému. V rámci projektu. aktivity bude rozvíjať terénny multidisciplinárny tím v Třineci a Jablunkovsku a v rámci špecializovanej odbornej prípravy v terapii O.T.A. bude podporovaná sociálna inklúzia ľudí s PAS vrátane ich rodinných opatrovateľov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na inovatívne prístupy v oblasti sociálneho začlenenia ľudí s duševnými chorobami a osôb s poruchami autistického spektra s dôrazom na začlenenie do spoločnosti, integráciu na trhu práce do vzdelávacieho systému. V rámci projektu. aktivity bude rozvíjať terénny multidisciplinárny tím v Třineci a Jablunkovsku a v rámci špecializovanej odbornej prípravy v terapii O.T.A. bude podporovaná sociálna inklúzia ľudí s PAS vrátane ich rodinných opatrovateľov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jiffoka fuq approċċi innovattivi fil-qasam tal-inklużjoni soċjali ta’ persuni b’mard mentali u dawk b’disturbi awtistiċi tal-ispettru, b’enfasi fuq l-integrazzjoni fis-soċjetà, l-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol, fis-sistema edukattiva. Bħala parti mill-proġett. se jiġu żviluppati attivitajiet mit-tim multidixxiplinari fuq il-post f’Třinec u Jablunkovsk, u fi ħdan il-qafas ta’ taħriġ speċjalizzat fit-terapija ta’ O.T.A. se jiġu appoġġati l-inklużjoni soċjali ta’ persuni b’PAS inklużi l-familji tagħhom li jieħdu ħsiebhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq approċċi innovattivi fil-qasam tal-inklużjoni soċjali ta’ persuni b’mard mentali u dawk b’disturbi awtistiċi tal-ispettru, b’enfasi fuq l-integrazzjoni fis-soċjetà, l-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol, fis-sistema edukattiva. Bħala parti mill-proġett. se jiġu żviluppati attivitajiet mit-tim multidixxiplinari fuq il-post f’Třinec u Jablunkovsk, u fi ħdan il-qafas ta’ taħriġ speċjalizzat fit-terapija ta’ O.T.A. se jiġu appoġġati l-inklużjoni soċjali ta’ persuni b’PAS inklużi l-familji tagħhom li jieħdu ħsiebhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq approċċi innovattivi fil-qasam tal-inklużjoni soċjali ta’ persuni b’mard mentali u dawk b’disturbi awtistiċi tal-ispettru, b’enfasi fuq l-integrazzjoni fis-soċjetà, l-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol, fis-sistema edukattiva. Bħala parti mill-proġett. se jiġu żviluppati attivitajiet mit-tim multidixxiplinari fuq il-post f’Třinec u Jablunkovsk, u fi ħdan il-qafas ta’ taħriġ speċjalizzat fit-terapija ta’ O.T.A. se jiġu appoġġati l-inklużjoni soċjali ta’ persuni b’PAS inklużi l-familji tagħhom li jieħdu ħsiebhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto centra-se em abordagens inovadoras no domínio da inclusão social das pessoas com doenças mentais e das pessoas com perturbações do espetro do autismo, com ênfase na integração na sociedade, na integração no mercado de trabalho e no sistema educativo. Como parte do projeto, as atividades serão desenvolvidas pela equipa multidisciplinar de campo em Třinec e Jablunkovsk, e no âmbito da formação especializada na terapia da OTA será apoiada a inclusão social de pessoas com SAP, incluindo as suas famílias-carreiras. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se em abordagens inovadoras no domínio da inclusão social das pessoas com doenças mentais e das pessoas com perturbações do espetro do autismo, com ênfase na integração na sociedade, na integração no mercado de trabalho e no sistema educativo. Como parte do projeto, as atividades serão desenvolvidas pela equipa multidisciplinar de campo em Třinec e Jablunkovsk, e no âmbito da formação especializada na terapia da OTA será apoiada a inclusão social de pessoas com SAP, incluindo as suas famílias-carreiras. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se em abordagens inovadoras no domínio da inclusão social das pessoas com doenças mentais e das pessoas com perturbações do espetro do autismo, com ênfase na integração na sociedade, na integração no mercado de trabalho e no sistema educativo. Como parte do projeto, as atividades serão desenvolvidas pela equipa multidisciplinar de campo em Třinec e Jablunkovsk, e no âmbito da formação especializada na terapia da OTA será apoiada a inclusão social de pessoas com SAP, incluindo as suas famílias-carreiras. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa keskitytään innovatiivisiin lähestymistapoihin mielenterveysongelmista kärsivien ja autistisista spektrihäiriöistä kärsivien sosiaalisen osallisuuden alalla painottaen valtavirtaistamista yhteiskunnassa, integroitumista työmarkkinoille ja koulutusjärjestelmään. Hankkeen osana toimintaa kehittää Třinecin ja Jablunkovskin alan monialainen tiimi, ja O.T.A.:n terapiaan liittyvän erikoiskoulutuksen puitteissa tuetaan PAS-henkilöiden sosiaalista osallisuutta, mukaan lukien heidän perheensä-uransa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään innovatiivisiin lähestymistapoihin mielenterveysongelmista kärsivien ja autistisista spektrihäiriöistä kärsivien sosiaalisen osallisuuden alalla painottaen valtavirtaistamista yhteiskunnassa, integroitumista työmarkkinoille ja koulutusjärjestelmään. Hankkeen osana toimintaa kehittää Třinecin ja Jablunkovskin alan monialainen tiimi, ja O.T.A.:n terapiaan liittyvän erikoiskoulutuksen puitteissa tuetaan PAS-henkilöiden sosiaalista osallisuutta, mukaan lukien heidän perheensä-uransa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään innovatiivisiin lähestymistapoihin mielenterveysongelmista kärsivien ja autistisista spektrihäiriöistä kärsivien sosiaalisen osallisuuden alalla painottaen valtavirtaistamista yhteiskunnassa, integroitumista työmarkkinoille ja koulutusjärjestelmään. Hankkeen osana toimintaa kehittää Třinecin ja Jablunkovskin alan monialainen tiimi, ja O.T.A.:n terapiaan liittyvän erikoiskoulutuksen puitteissa tuetaan PAS-henkilöiden sosiaalista osallisuutta, mukaan lukien heidän perheensä-uransa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koncentruje się na innowacyjnych podejściach w zakresie włączenia społecznego osób z chorobami psychicznymi i osób z zaburzeniami spektrum autystycznego, ze szczególnym uwzględnieniem włączenia społecznego do systemu edukacji, integracji na rynku pracy. W ramach projektu. Działania będą prowadzone przez terenowy zespół multidyscyplinarny w Trzyńcu i Jablunkowsku, a w ramach specjalistycznych szkoleń z terapii O.T.A. będzie wspierana integracja społeczna osób z PAN, w tym ich rodzin-karier. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na innowacyjnych podejściach w zakresie włączenia społecznego osób z chorobami psychicznymi i osób z zaburzeniami spektrum autystycznego, ze szczególnym uwzględnieniem włączenia społecznego do systemu edukacji, integracji na rynku pracy. W ramach projektu. Działania będą prowadzone przez terenowy zespół multidyscyplinarny w Trzyńcu i Jablunkowsku, a w ramach specjalistycznych szkoleń z terapii O.T.A. będzie wspierana integracja społeczna osób z PAN, w tym ich rodzin-karier. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na innowacyjnych podejściach w zakresie włączenia społecznego osób z chorobami psychicznymi i osób z zaburzeniami spektrum autystycznego, ze szczególnym uwzględnieniem włączenia społecznego do systemu edukacji, integracji na rynku pracy. W ramach projektu. Działania będą prowadzone przez terenowy zespół multidyscyplinarny w Trzyńcu i Jablunkowsku, a w ramach specjalistycznych szkoleń z terapii O.T.A. będzie wspierana integracja społeczna osób z PAN, w tym ich rodzin-karier. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se osredotoča na inovativne pristope na področju socialne vključenosti oseb z duševnimi boleznimi in oseb z motnjami avtističnega spektra, s poudarkom na vključevanju v družbo, vključevanju na trg dela in v izobraževalni sistem. V okviru projekta. Dejavnosti bo razvijala terenska multidisciplinarna ekipa v Třinecu in Jablunkovsku, v okviru specializiranega usposabljanja na področju terapije O.T.A. pa bo podprta socialna vključenost oseb s PAS, vključno z njihovimi družinami – karierami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na inovativne pristope na področju socialne vključenosti oseb z duševnimi boleznimi in oseb z motnjami avtističnega spektra, s poudarkom na vključevanju v družbo, vključevanju na trg dela in v izobraževalni sistem. V okviru projekta. Dejavnosti bo razvijala terenska multidisciplinarna ekipa v Třinecu in Jablunkovsku, v okviru specializiranega usposabljanja na področju terapije O.T.A. pa bo podprta socialna vključenost oseb s PAS, vključno z njihovimi družinami – karierami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na inovativne pristope na področju socialne vključenosti oseb z duševnimi boleznimi in oseb z motnjami avtističnega spektra, s poudarkom na vključevanju v družbo, vključevanju na trg dela in v izobraževalni sistem. V okviru projekta. Dejavnosti bo razvijala terenska multidisciplinarna ekipa v Třinecu in Jablunkovsku, v okviru specializiranega usposabljanja na področju terapije O.T.A. pa bo podprta socialna vključenost oseb s PAS, vključno z njihovimi družinami – karierami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekte daugiausia dėmesio skiriama novatoriškiems metodams psichikos ligomis sergančių ir autizmo spektro sutrikimų turinčių asmenų socialinės įtraukties srityje, daugiausia dėmesio skiriant integravimui į visuomenę, integracijai į darbo rinką, švietimo sistemai. Kaip projekto dalis. Veiksmai bus plėtojami vietos daugiadisciplinės komandos Třinec ir Jablunkovsk, o pagal specializuotą mokymą O.T.A. terapija bus remiama žmonių, turinčių PAS, įskaitant jų šeimas-karjerą, socialinė įtrauktis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte daugiausia dėmesio skiriama novatoriškiems metodams psichikos ligomis sergančių ir autizmo spektro sutrikimų turinčių asmenų socialinės įtraukties srityje, daugiausia dėmesio skiriant integravimui į visuomenę, integracijai į darbo rinką, švietimo sistemai. Kaip projekto dalis. Veiksmai bus plėtojami vietos daugiadisciplinės komandos Třinec ir Jablunkovsk, o pagal specializuotą mokymą O.T.A. terapija bus remiama žmonių, turinčių PAS, įskaitant jų šeimas-karjerą, socialinė įtrauktis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte daugiausia dėmesio skiriama novatoriškiems metodams psichikos ligomis sergančių ir autizmo spektro sutrikimų turinčių asmenų socialinės įtraukties srityje, daugiausia dėmesio skiriant integravimui į visuomenę, integracijai į darbo rinką, švietimo sistemai. Kaip projekto dalis. Veiksmai bus plėtojami vietos daugiadisciplinės komandos Třinec ir Jablunkovsk, o pagal specializuotą mokymą O.T.A. terapija bus remiama žmonių, turinčių PAS, įskaitant jų šeimas-karjerą, socialinė įtrauktis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta uzmanības centrā ir inovatīvas pieejas attiecībā uz cilvēku ar garīgām slimībām un personu ar autisma spektra traucējumiem sociālo iekļaušanu, uzsvaru liekot uz integrēšanu sabiedrībā, integrāciju darba tirgū un izglītības sistēmā. Projekta ietvaros aktivitātes attīstīs daudznozaru komanda Třinec un Jablunkovsk, kā arī specializētas apmācības ietvaros O.T.A. terapijā tiks atbalstīta cilvēku ar PAS sociālā iekļaušana, t. sk. viņu ģimenes-karjeri. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta uzmanības centrā ir inovatīvas pieejas attiecībā uz cilvēku ar garīgām slimībām un personu ar autisma spektra traucējumiem sociālo iekļaušanu, uzsvaru liekot uz integrēšanu sabiedrībā, integrāciju darba tirgū un izglītības sistēmā. Projekta ietvaros aktivitātes attīstīs daudznozaru komanda Třinec un Jablunkovsk, kā arī specializētas apmācības ietvaros O.T.A. terapijā tiks atbalstīta cilvēku ar PAS sociālā iekļaušana, t. sk. viņu ģimenes-karjeri. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta uzmanības centrā ir inovatīvas pieejas attiecībā uz cilvēku ar garīgām slimībām un personu ar autisma spektra traucējumiem sociālo iekļaušanu, uzsvaru liekot uz integrēšanu sabiedrībā, integrāciju darba tirgū un izglītības sistēmā. Projekta ietvaros aktivitātes attīstīs daudznozaru komanda Třinec un Jablunkovsk, kā arī specializētas apmācības ietvaros O.T.A. terapijā tiks atbalstīta cilvēku ar PAS sociālā iekļaušana, t. sk. viņu ģimenes-karjeri. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се фокусира върху иновативни подходи в областта на социалното приобщаване на хората с психични заболявания и тези с аутистични разстройства на спектъра, с акцент върху интегрирането в обществото, интеграцията на пазара на труда, в образователната система. Като част от проекта. дейностите ще бъдат разработени от полевия мултидисциплинарен екип в Тржинец и Яблунковск, а в рамките на специализирано обучение по терапия на О.Т.А. ще бъдат подкрепени социалното приобщаване на хора с ПАС, вкл. техните семейства-кариери. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се фокусира върху иновативни подходи в областта на социалното приобщаване на хората с психични заболявания и тези с аутистични разстройства на спектъра, с акцент върху интегрирането в обществото, интеграцията на пазара на труда, в образователната система. Като част от проекта. дейностите ще бъдат разработени от полевия мултидисциплинарен екип в Тржинец и Яблунковск, а в рамките на специализирано обучение по терапия на О.Т.А. ще бъдат подкрепени социалното приобщаване на хора с ПАС, вкл. техните семейства-кариери. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се фокусира върху иновативни подходи в областта на социалното приобщаване на хората с психични заболявания и тези с аутистични разстройства на спектъра, с акцент върху интегрирането в обществото, интеграцията на пазара на труда, в образователната система. Като част от проекта. дейностите ще бъдат разработени от полевия мултидисциплинарен екип в Тржинец и Яблунковск, а в рамките на специализирано обучение по терапия на О.Т.А. ще бъдат подкрепени социалното приобщаване на хора с ПАС, вкл. техните семейства-кариери. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a mentális betegségben szenvedők és az autista spektrumzavarban szenvedők társadalmi befogadásának innovatív megközelítéseire összpontosít, különös tekintettel a társadalom általános érvényesítésére, a munkaerő-piaci integrációra és az oktatási rendszerbe. A projekt részeként a tevékenységeket Třinecben és Jablunkovskban a helyszíni multidiszciplináris csapat fejleszti, és az O.T.A. terápiájára vonatkozó speciális képzés keretében támogatják a PAS-ban szenvedők társadalmi befogadását, beleértve a család-gondozókat is. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a mentális betegségben szenvedők és az autista spektrumzavarban szenvedők társadalmi befogadásának innovatív megközelítéseire összpontosít, különös tekintettel a társadalom általános érvényesítésére, a munkaerő-piaci integrációra és az oktatási rendszerbe. A projekt részeként a tevékenységeket Třinecben és Jablunkovskban a helyszíni multidiszciplináris csapat fejleszti, és az O.T.A. terápiájára vonatkozó speciális képzés keretében támogatják a PAS-ban szenvedők társadalmi befogadását, beleértve a család-gondozókat is. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a mentális betegségben szenvedők és az autista spektrumzavarban szenvedők társadalmi befogadásának innovatív megközelítéseire összpontosít, különös tekintettel a társadalom általános érvényesítésére, a munkaerő-piaci integrációra és az oktatási rendszerbe. A projekt részeként a tevékenységeket Třinecben és Jablunkovskban a helyszíni multidiszciplináris csapat fejleszti, és az O.T.A. terápiájára vonatkozó speciális képzés keretében támogatják a PAS-ban szenvedők társadalmi befogadását, beleértve a család-gondozókat is. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Díríonn an tionscadal ar chuir chuige nuálacha i réimse an chuimsithe shóisialta do dhaoine a bhfuil tinneas meabhrach orthu agus dóibh siúd a bhfuil neamhoird speictrim uathachais orthu, agus béim á leagan ar phríomhshruthú sa tsochaí, ar chomhtháthú isteach i margadh an tsaothair sa chóras oideachais. Mar chuid den tionscadal. déanfaidh an fhoireann ildisciplíneach allamuigh in Třinec agus Jablunkovsk gníomhaíochtaí a fhorbairt, agus faoi chuimsiú oiliúint speisialaithe i dteiripe O.T.A. tabharfar tacaíocht do chuimsiú sóisialta daoine le PAS lena n-áirítear a dteaghlaigh-gairmeoirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn an tionscadal ar chuir chuige nuálacha i réimse an chuimsithe shóisialta do dhaoine a bhfuil tinneas meabhrach orthu agus dóibh siúd a bhfuil neamhoird speictrim uathachais orthu, agus béim á leagan ar phríomhshruthú sa tsochaí, ar chomhtháthú isteach i margadh an tsaothair sa chóras oideachais. Mar chuid den tionscadal. déanfaidh an fhoireann ildisciplíneach allamuigh in Třinec agus Jablunkovsk gníomhaíochtaí a fhorbairt, agus faoi chuimsiú oiliúint speisialaithe i dteiripe O.T.A. tabharfar tacaíocht do chuimsiú sóisialta daoine le PAS lena n-áirítear a dteaghlaigh-gairmeoirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn an tionscadal ar chuir chuige nuálacha i réimse an chuimsithe shóisialta do dhaoine a bhfuil tinneas meabhrach orthu agus dóibh siúd a bhfuil neamhoird speictrim uathachais orthu, agus béim á leagan ar phríomhshruthú sa tsochaí, ar chomhtháthú isteach i margadh an tsaothair sa chóras oideachais. Mar chuid den tionscadal. déanfaidh an fhoireann ildisciplíneach allamuigh in Třinec agus Jablunkovsk gníomhaíochtaí a fhorbairt, agus faoi chuimsiú oiliúint speisialaithe i dteiripe O.T.A. tabharfar tacaíocht do chuimsiú sóisialta daoine le PAS lena n-áirítear a dteaghlaigh-gairmeoirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserar på innovativa strategier för social integration av personer med psykisk ohälsa och personer med autistiska spektrumstörningar, med tonvikt på integrering i samhället, integration på arbetsmarknaden och i utbildningssystemet. Som en del av projektet kommer verksamheten att utvecklas av fältövergripande team i Třinec och Jablunkovsk, och inom ramen för specialiserad utbildning i terapi av O.T.A. kommer att stödjas social integration av personer med PAS inkl. deras familjer-karriärer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på innovativa strategier för social integration av personer med psykisk ohälsa och personer med autistiska spektrumstörningar, med tonvikt på integrering i samhället, integration på arbetsmarknaden och i utbildningssystemet. Som en del av projektet kommer verksamheten att utvecklas av fältövergripande team i Třinec och Jablunkovsk, och inom ramen för specialiserad utbildning i terapi av O.T.A. kommer att stödjas social integration av personer med PAS inkl. deras familjer-karriärer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på innovativa strategier för social integration av personer med psykisk ohälsa och personer med autistiska spektrumstörningar, med tonvikt på integrering i samhället, integration på arbetsmarknaden och i utbildningssystemet. Som en del av projektet kommer verksamheten att utvecklas av fältövergripande team i Třinec och Jablunkovsk, och inom ramen för specialiserad utbildning i terapi av O.T.A. kommer att stödjas social integration av personer med PAS inkl. deras familjer-karriärer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektis keskendutakse uuenduslikele lähenemisviisidele vaimuhaigete ja autistlike spektrihäiretega inimeste sotsiaalse kaasamise valdkonnas, pannes rõhku ühiskonda integreerimisele, tööturule integreerimisele ja haridussüsteemi. Projekti raames arendab tegevust valdkonna multidistsiplinaarne meeskond Třinecis ja Jablunkovskis ning OTA ravialase erikoolituse raames toetatakse PAS-iga inimeste sotsiaalset kaasatust, sealhulgas nende perede karjääri. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektis keskendutakse uuenduslikele lähenemisviisidele vaimuhaigete ja autistlike spektrihäiretega inimeste sotsiaalse kaasamise valdkonnas, pannes rõhku ühiskonda integreerimisele, tööturule integreerimisele ja haridussüsteemi. Projekti raames arendab tegevust valdkonna multidistsiplinaarne meeskond Třinecis ja Jablunkovskis ning OTA ravialase erikoolituse raames toetatakse PAS-iga inimeste sotsiaalset kaasatust, sealhulgas nende perede karjääri. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektis keskendutakse uuenduslikele lähenemisviisidele vaimuhaigete ja autistlike spektrihäiretega inimeste sotsiaalse kaasamise valdkonnas, pannes rõhku ühiskonda integreerimisele, tööturule integreerimisele ja haridussüsteemi. Projekti raames arendab tegevust valdkonna multidistsiplinaarne meeskond Třinecis ja Jablunkovskis ning OTA ravialase erikoolituse raames toetatakse PAS-iga inimeste sotsiaalset kaasatust, sealhulgas nende perede karjääri. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 May 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 May 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:50, 12 October 2024
Project Q65658 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Together in uniqueness and social inclusion |
Project Q65658 in Czech Republic |
Statements
8,060,295.0 Czech koruna
0 references
9,482,700.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 December 2019
0 references
31 May 2022
0 references
31 March 2022
0 references
Slezská diakonie
0 references
73701
0 references
Projekt je zacílen na inovativní přístupy v oblasti sociálního začleňování osob s duševním onemocněním a osob s poruchou autistického spektra a to s důrazem na začlenění do běžného života ve společnosti, na začlenění na pracovní trh, do školského systému. V rámci projekt. aktivit bude rozvinuta činnost terénního multidisciplinárního týmu na Třinecku a Jablunkovsku, dále bude v rámci specializovaného výcviku v terapii O.T.A. podpořeno sociální začlenění osob s PAS vč. jejich rodin-pečovatelů. (Czech)
0 references
The project focuses on innovative approaches in the area of social inclusion of people with mental illness and those with autistic spectrum disorders, with an emphasis on mainstreaming in society, integration into the labour market, into the education system. As part of the project. activities will be developed by the field multidisciplinary team in Třinec and Jablunkovsk, and within the framework of specialised training in the therapy of O.T.A. will be supported social inclusion of people with PAS incl. their families-careers. (English)
23 October 2020
0.6533557209477611
0 references
Le projet met l’accent sur des approches innovantes dans le domaine de l’inclusion sociale des personnes atteintes de maladies mentales et des personnes atteintes de troubles du spectre autistique, en mettant l’accent sur l’intégration dans la vie quotidienne dans la société, l’intégration sur le marché du travail et le système scolaire. Dans le cadre des activités du projet seront développées les activités de l’équipe multidisciplinaire de terrain à Třinec et Jablunkovsk, dans le cadre de la formation spécialisée en thérapie O.T.A. bénéficiera d’un soutien à l’inclusion sociale des personnes avec PAS, y compris leurs aidants familiaux. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt konzentriert sich auf innovative Ansätze auf dem Gebiet der sozialen Eingliederung von Menschen mit psychischen Erkrankungen und Menschen mit autistischen Frequenzstörungen, mit Schwerpunkt auf Integration in den Alltag in der Gesellschaft, Integration in den Arbeitsmarkt und in das Schulsystem. Im Rahmen der Projektaktivitäten werden die Aktivitäten des Feldes multidisziplinäres Team in Třinec und Jablunkovsk im Rahmen der spezialisierten Ausbildung in der O.T.A.-Therapie entwickelt. (German)
2 December 2021
0 references
Het project richt zich op innovatieve benaderingen op het gebied van sociale inclusie van mensen met psychische aandoeningen en mensen met autistische spectrumstoornissen, met de nadruk op integratie in het dagelijks leven in de samenleving, integratie in de arbeidsmarkt en het schoolsysteem. Binnen het project zullen de activiteiten van het multidisciplinair team in Třinec en Jablunkovsk worden ontwikkeld, als onderdeel van de gespecialiseerde opleiding in O.T.A. therapie zal worden ondersteund sociale inclusie van mensen met PAS incl. hun familie verzorgers. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si concentra su approcci innovativi nel campo dell'inclusione sociale delle persone con malattie mentali e delle persone con disturbi dello spettro autistico, ponendo l'accento sull'integrazione nella vita quotidiana nella società, l'integrazione nel mercato del lavoro e nel sistema scolastico. Nell'ambito del progetto saranno sviluppate le attività del team multidisciplinare sul campo di Třinec e Jablunkovsk, nell'ambito della formazione specializzata in terapia O.T.A. sarà supportato l'inclusione sociale delle persone con PAS incl. i loro assistenti familiari. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se centra en enfoques innovadores en el ámbito de la inclusión social de las personas con enfermedades mentales y las personas con trastornos del espectro autista, haciendo hincapié en la integración en la vida cotidiana de la sociedad, la integración en el mercado laboral y el sistema escolar. Dentro de las actividades del proyecto se desarrollarán las actividades del equipo multidisciplinario de campo en Třinec y Jablunkovsk, como parte de la formación especializada en terapia O.T.A. se apoyará la inclusión social de personas con PAS incl. sus cuidadores familiares. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet fokuserer på innovative tilgange inden for social inklusion af personer med mentale sygdomme og personer med autistiske spektrumforstyrrelser med vægt på integration i samfundet, integration på arbejdsmarkedet og i uddannelsessystemet. Som en del af projektet vil aktiviteterne blive udviklet af fagets tværfaglige team i Třinec og Jablunkovsk og inden for rammerne af specialiseret uddannelse i terapi af O.T.A. vil blive støttet social inklusion af personer med PAS, herunder deres familier-karrierer. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται σε καινοτόμες προσεγγίσεις στον τομέα της κοινωνικής ένταξης των ατόμων με ψυχικές ασθένειες και των ατόμων με αυτιστικές διαταραχές του φάσματος, με έμφαση στην ενσωμάτωση στην κοινωνία, την ένταξη στην αγορά εργασίας, στο εκπαιδευτικό σύστημα. Στο πλαίσιο του έργου. οι δραστηριότητες θα αναπτυχθούν από τη διεπιστημονική ομάδα πεδίου στο Třinec και το Jablunkovsk, και στο πλαίσιο της εξειδικευμένης κατάρτισης στη θεραπεία της Ο.Τ.Α. θα υποστηριχθεί η κοινωνική ένταξη των ατόμων με PAS συμπεριλαμβανομένων των οικογενειών-σταδιοδρομιών τους. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na inovativne pristupe u području socijalne uključenosti osoba s mentalnim bolestima i osoba s poremećajima autističnog spektra, s naglaskom na uključivanje u društvo, integraciju na tržište rada, u obrazovni sustav. Kao dio projekta. aktivnosti će se razviti od strane terenskog multidisciplinarnog tima u Třinec i Jablunkovsk, a u okviru specijaliziranog treninga u terapiji O.T.A. će biti podržana socijalna uključenost osoba s PAS uklj. njihove obitelji-karijeri. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul se axează pe abordări inovatoare în domeniul incluziunii sociale a persoanelor cu boli mintale și a celor cu tulburări din spectrul autist, cu accent pe integrarea în societate, integrarea pe piața muncii, în sistemul educațional. Ca parte a proiectului. activitățile vor fi dezvoltate de echipa multidisciplinară de teren în Třinec și Jablunkovsk, iar în cadrul instruirii specializate în terapia O.T.A. va fi susținută incluziunea socială a persoanelor cu PAS inclusiv familiile lor. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt sa zameriava na inovatívne prístupy v oblasti sociálneho začlenenia ľudí s duševnými chorobami a osôb s poruchami autistického spektra s dôrazom na začlenenie do spoločnosti, integráciu na trhu práce do vzdelávacieho systému. V rámci projektu. aktivity bude rozvíjať terénny multidisciplinárny tím v Třineci a Jablunkovsku a v rámci špecializovanej odbornej prípravy v terapii O.T.A. bude podporovaná sociálna inklúzia ľudí s PAS vrátane ich rodinných opatrovateľov. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jiffoka fuq approċċi innovattivi fil-qasam tal-inklużjoni soċjali ta’ persuni b’mard mentali u dawk b’disturbi awtistiċi tal-ispettru, b’enfasi fuq l-integrazzjoni fis-soċjetà, l-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol, fis-sistema edukattiva. Bħala parti mill-proġett. se jiġu żviluppati attivitajiet mit-tim multidixxiplinari fuq il-post f’Třinec u Jablunkovsk, u fi ħdan il-qafas ta’ taħriġ speċjalizzat fit-terapija ta’ O.T.A. se jiġu appoġġati l-inklużjoni soċjali ta’ persuni b’PAS inklużi l-familji tagħhom li jieħdu ħsiebhom. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto centra-se em abordagens inovadoras no domínio da inclusão social das pessoas com doenças mentais e das pessoas com perturbações do espetro do autismo, com ênfase na integração na sociedade, na integração no mercado de trabalho e no sistema educativo. Como parte do projeto, as atividades serão desenvolvidas pela equipa multidisciplinar de campo em Třinec e Jablunkovsk, e no âmbito da formação especializada na terapia da OTA será apoiada a inclusão social de pessoas com SAP, incluindo as suas famílias-carreiras. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään innovatiivisiin lähestymistapoihin mielenterveysongelmista kärsivien ja autistisista spektrihäiriöistä kärsivien sosiaalisen osallisuuden alalla painottaen valtavirtaistamista yhteiskunnassa, integroitumista työmarkkinoille ja koulutusjärjestelmään. Hankkeen osana toimintaa kehittää Třinecin ja Jablunkovskin alan monialainen tiimi, ja O.T.A.:n terapiaan liittyvän erikoiskoulutuksen puitteissa tuetaan PAS-henkilöiden sosiaalista osallisuutta, mukaan lukien heidän perheensä-uransa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt koncentruje się na innowacyjnych podejściach w zakresie włączenia społecznego osób z chorobami psychicznymi i osób z zaburzeniami spektrum autystycznego, ze szczególnym uwzględnieniem włączenia społecznego do systemu edukacji, integracji na rynku pracy. W ramach projektu. Działania będą prowadzone przez terenowy zespół multidyscyplinarny w Trzyńcu i Jablunkowsku, a w ramach specjalistycznych szkoleń z terapii O.T.A. będzie wspierana integracja społeczna osób z PAN, w tym ich rodzin-karier. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt se osredotoča na inovativne pristope na področju socialne vključenosti oseb z duševnimi boleznimi in oseb z motnjami avtističnega spektra, s poudarkom na vključevanju v družbo, vključevanju na trg dela in v izobraževalni sistem. V okviru projekta. Dejavnosti bo razvijala terenska multidisciplinarna ekipa v Třinecu in Jablunkovsku, v okviru specializiranega usposabljanja na področju terapije O.T.A. pa bo podprta socialna vključenost oseb s PAS, vključno z njihovimi družinami – karierami. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekte daugiausia dėmesio skiriama novatoriškiems metodams psichikos ligomis sergančių ir autizmo spektro sutrikimų turinčių asmenų socialinės įtraukties srityje, daugiausia dėmesio skiriant integravimui į visuomenę, integracijai į darbo rinką, švietimo sistemai. Kaip projekto dalis. Veiksmai bus plėtojami vietos daugiadisciplinės komandos Třinec ir Jablunkovsk, o pagal specializuotą mokymą O.T.A. terapija bus remiama žmonių, turinčių PAS, įskaitant jų šeimas-karjerą, socialinė įtrauktis. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta uzmanības centrā ir inovatīvas pieejas attiecībā uz cilvēku ar garīgām slimībām un personu ar autisma spektra traucējumiem sociālo iekļaušanu, uzsvaru liekot uz integrēšanu sabiedrībā, integrāciju darba tirgū un izglītības sistēmā. Projekta ietvaros aktivitātes attīstīs daudznozaru komanda Třinec un Jablunkovsk, kā arī specializētas apmācības ietvaros O.T.A. terapijā tiks atbalstīta cilvēku ar PAS sociālā iekļaušana, t. sk. viņu ģimenes-karjeri. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът се фокусира върху иновативни подходи в областта на социалното приобщаване на хората с психични заболявания и тези с аутистични разстройства на спектъра, с акцент върху интегрирането в обществото, интеграцията на пазара на труда, в образователната система. Като част от проекта. дейностите ще бъдат разработени от полевия мултидисциплинарен екип в Тржинец и Яблунковск, а в рамките на специализирано обучение по терапия на О.Т.А. ще бъдат подкрепени социалното приобщаване на хора с ПАС, вкл. техните семейства-кариери. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt a mentális betegségben szenvedők és az autista spektrumzavarban szenvedők társadalmi befogadásának innovatív megközelítéseire összpontosít, különös tekintettel a társadalom általános érvényesítésére, a munkaerő-piaci integrációra és az oktatási rendszerbe. A projekt részeként a tevékenységeket Třinecben és Jablunkovskban a helyszíni multidiszciplináris csapat fejleszti, és az O.T.A. terápiájára vonatkozó speciális képzés keretében támogatják a PAS-ban szenvedők társadalmi befogadását, beleértve a család-gondozókat is. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Díríonn an tionscadal ar chuir chuige nuálacha i réimse an chuimsithe shóisialta do dhaoine a bhfuil tinneas meabhrach orthu agus dóibh siúd a bhfuil neamhoird speictrim uathachais orthu, agus béim á leagan ar phríomhshruthú sa tsochaí, ar chomhtháthú isteach i margadh an tsaothair sa chóras oideachais. Mar chuid den tionscadal. déanfaidh an fhoireann ildisciplíneach allamuigh in Třinec agus Jablunkovsk gníomhaíochtaí a fhorbairt, agus faoi chuimsiú oiliúint speisialaithe i dteiripe O.T.A. tabharfar tacaíocht do chuimsiú sóisialta daoine le PAS lena n-áirítear a dteaghlaigh-gairmeoirí. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet fokuserar på innovativa strategier för social integration av personer med psykisk ohälsa och personer med autistiska spektrumstörningar, med tonvikt på integrering i samhället, integration på arbetsmarknaden och i utbildningssystemet. Som en del av projektet kommer verksamheten att utvecklas av fältövergripande team i Třinec och Jablunkovsk, och inom ramen för specialiserad utbildning i terapi av O.T.A. kommer att stödjas social integration av personer med PAS inkl. deras familjer-karriärer. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projektis keskendutakse uuenduslikele lähenemisviisidele vaimuhaigete ja autistlike spektrihäiretega inimeste sotsiaalse kaasamise valdkonnas, pannes rõhku ühiskonda integreerimisele, tööturule integreerimisele ja haridussüsteemi. Projekti raames arendab tegevust valdkonna multidistsiplinaarne meeskond Třinecis ja Jablunkovskis ning OTA ravialase erikoolituse raames toetatakse PAS-iga inimeste sotsiaalset kaasatust, sealhulgas nende perede karjääri. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.60/0.0/0.0/18_088/0010748
0 references