Sewage sewerage – Stage II, Part 2 (Q60655): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Rioleringssysteem — fase II, 2e deel | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Sistema fognario delle acque reflue — fase II, seconda parte | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Sistema de alcantarillado — fase II, segunda parte | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Kloakering — fase II, del 2 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποχετεύσεις — Στάδιο ΙΙ, Μέρος 2 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kanalizacija otpadnih voda – faza II., 2. dio | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Canalizarea apelor uzate – Etapa II, Partea 2 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kanalizačná kanalizácia – II. etapa, časť 2 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistemi tad-drenaġġ — Stadju II, Parti 2 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Redes de esgotos — Fase II, Parte 2 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jäteveden viemäröinti – vaihe II, osa 2 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ścieki kanalizacyjne – etap II, część 2 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kanalizacija – faza II, del 2 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nuotekų kanalizacija. II etapas, 2 dalis | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kanalizācijas kanalizācija — II posms, 2. daļa | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Канализация — етап II, част 2 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szennyvízcsatorna – II. szakasz, 2. rész | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Séarachas séarachais — Céim II, Cuid 2 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Avloppsrening – steg II, del 2 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Reovee kanalisatsioon – II etapi 2. osa | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q60655 v | Projekt Q60655 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q60655 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q60655 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q60655 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q60655 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q60655 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q60655 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q60655 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q60655 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q60655 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q60655 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q60655 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q60655 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q60655 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q60655 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q60655 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q60655 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q60655 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q60655 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q60655 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q60655 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q60655 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q60655 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Město Kostelec nad Černými Lesy / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to build a sewage sewer system of a total length of 4260,85 m for the areas concerned, which include streets: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová and Na Krásná pohledce. The project addresses water pollution for 440 EO. The planned sewage sewage system will be connected to the existing sewer system in the localities of Kostelce nad Černými lesy. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3701930397833768
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°58'1.06"N, 14°52'2.06"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q226701 / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 39,626,925.37 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,585,077.01 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 1,585,077.01 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,585,077.01 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Prusice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Prusice / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist der Bau einer Kläranlage mit einer Gesamtlänge von 4 260,85 m für die betroffenen Gebiete, die Straßen umfasst: Kurort, Na Skále, Eremitage, Lipanská, Garten, K Hošti, Kreuz, Tuchorazská, U Studánky, Nová und Na Krásné Vyhlídce. Das Projekt befasst sich mit der Wasserverschmutzung von 440 EO. Das geplante Abwassersystem wird an die bestehende Kanalisation in Kostelce nad Černý les angeschlossen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist der Bau einer Kläranlage mit einer Gesamtlänge von 4 260,85 m für die betroffenen Gebiete, die Straßen umfasst: Kurort, Na Skále, Eremitage, Lipanská, Garten, K Hošti, Kreuz, Tuchorazská, U Studánky, Nová und Na Krásné Vyhlídce. Das Projekt befasst sich mit der Wasserverschmutzung von 440 EO. Das geplante Abwassersystem wird an die bestehende Kanalisation in Kostelce nad Černý les angeschlossen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist der Bau einer Kläranlage mit einer Gesamtlänge von 4 260,85 m für die betroffenen Gebiete, die Straßen umfasst: Kurort, Na Skále, Eremitage, Lipanská, Garten, K Hošti, Kreuz, Tuchorazská, U Studánky, Nová und Na Krásné Vyhlídce. Das Projekt befasst sich mit der Wasserverschmutzung von 440 EO. Das geplante Abwassersystem wird an die bestehende Kanalisation in Kostelce nad Černý les angeschlossen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Doel van het project is een rioolwaterzuiveringsinstallatie te bouwen voor een totale lengte van 4 260,85 m voor de betrokken gebieden, waaronder straten: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Tuin, K Hošti, Kruis, Tuchorazská, U Studánky, Nová en Na Krásné Vyhlídce. Het project richt zich op watervervuiling voor 440 EO. Het geplande rioolstelsel zal worden aangesloten op het bestaande rioleringssysteem in Kostelce nad Černý les. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Doel van het project is een rioolwaterzuiveringsinstallatie te bouwen voor een totale lengte van 4 260,85 m voor de betrokken gebieden, waaronder straten: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Tuin, K Hošti, Kruis, Tuchorazská, U Studánky, Nová en Na Krásné Vyhlídce. Het project richt zich op watervervuiling voor 440 EO. Het geplande rioolstelsel zal worden aangesloten op het bestaande rioleringssysteem in Kostelce nad Černý les. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Doel van het project is een rioolwaterzuiveringsinstallatie te bouwen voor een totale lengte van 4 260,85 m voor de betrokken gebieden, waaronder straten: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Tuin, K Hošti, Kruis, Tuchorazská, U Studánky, Nová en Na Krásné Vyhlídce. Het project richt zich op watervervuiling voor 440 EO. Het geplande rioolstelsel zal worden aangesloten op het bestaande rioleringssysteem in Kostelce nad Černý les. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di costruire un impianto fognario per una lunghezza totale di 4 260,85 m per le aree interessate, che comprendono strade: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Giardino, K Hošti, Croce, Tuchorazská, U Studánky, Nová e Na Krásné Vyhlídce. Il progetto si occupa dell'inquinamento idrico per 440 EO. La rete fognaria prevista sarà collegata alla rete fognaria esistente a Kostelce nad Černý les. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di costruire un impianto fognario per una lunghezza totale di 4 260,85 m per le aree interessate, che comprendono strade: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Giardino, K Hošti, Croce, Tuchorazská, U Studánky, Nová e Na Krásné Vyhlídce. Il progetto si occupa dell'inquinamento idrico per 440 EO. La rete fognaria prevista sarà collegata alla rete fognaria esistente a Kostelce nad Černý les. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di costruire un impianto fognario per una lunghezza totale di 4 260,85 m per le aree interessate, che comprendono strade: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Giardino, K Hošti, Croce, Tuchorazská, U Studánky, Nová e Na Krásné Vyhlídce. Il progetto si occupa dell'inquinamento idrico per 440 EO. La rete fognaria prevista sarà collegata alla rete fognaria esistente a Kostelce nad Černý les. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es construir un sistema de alcantarillado de una longitud total de 4 260,85 m para las zonas afectadas, que incluyen calles: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Garden, K Hošti, Cross, Tuchorazská, U Studánky, Nová y Na Krásné Vyhlídce. El proyecto aborda la contaminación del agua para 440 EO. El sistema de alcantarillado previsto se conectará al sistema de alcantarillado existente en Kostelce nad Černý les. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es construir un sistema de alcantarillado de una longitud total de 4 260,85 m para las zonas afectadas, que incluyen calles: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Garden, K Hošti, Cross, Tuchorazská, U Studánky, Nová y Na Krásné Vyhlídce. El proyecto aborda la contaminación del agua para 440 EO. El sistema de alcantarillado previsto se conectará al sistema de alcantarillado existente en Kostelce nad Černý les. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es construir un sistema de alcantarillado de una longitud total de 4 260,85 m para las zonas afectadas, que incluyen calles: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Garden, K Hošti, Cross, Tuchorazská, U Studánky, Nová y Na Krásné Vyhlídce. El proyecto aborda la contaminación del agua para 440 EO. El sistema de alcantarillado previsto se conectará al sistema de alcantarillado existente en Kostelce nad Černý les. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at bygge et kloaksystem af en samlet længde på 4 260,85 m for de pågældende områder, herunder gader: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Have, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová og Na Krásná pohledce. Projektet omhandler vandforurening for 440 EO. Det planlagte kloaksystem vil blive tilsluttet det eksisterende kloaksystem i lokaliteterne Kostelce nad Černými lesy. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at bygge et kloaksystem af en samlet længde på 4 260,85 m for de pågældende områder, herunder gader: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Have, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová og Na Krásná pohledce. Projektet omhandler vandforurening for 440 EO. Det planlagte kloaksystem vil blive tilsluttet det eksisterende kloaksystem i lokaliteterne Kostelce nad Černými lesy. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at bygge et kloaksystem af en samlet længde på 4 260,85 m for de pågældende områder, herunder gader: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Have, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová og Na Krásná pohledce. Projektet omhandler vandforurening for 440 EO. Det planlagte kloaksystem vil blive tilsluttet det eksisterende kloaksystem i lokaliteterne Kostelce nad Černými lesy. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η κατασκευή αποχετευτικού δικτύου συνολικού μήκους 4 260,85 m για τις εν λόγω περιοχές, οι οποίες περιλαμβάνουν δρόμους: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová και Na Krásná pohledce. Το έργο αφορά τη ρύπανση των υδάτων για 440 ΕΟ. Το σχεδιαζόμενο αποχετευτικό σύστημα θα συνδεθεί με το υπάρχον αποχετευτικό σύστημα στις κοινότητες Kostelce nad Černými lesy. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η κατασκευή αποχετευτικού δικτύου συνολικού μήκους 4 260,85 m για τις εν λόγω περιοχές, οι οποίες περιλαμβάνουν δρόμους: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová και Na Krásná pohledce. Το έργο αφορά τη ρύπανση των υδάτων για 440 ΕΟ. Το σχεδιαζόμενο αποχετευτικό σύστημα θα συνδεθεί με το υπάρχον αποχετευτικό σύστημα στις κοινότητες Kostelce nad Černými lesy. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η κατασκευή αποχετευτικού δικτύου συνολικού μήκους 4 260,85 m για τις εν λόγω περιοχές, οι οποίες περιλαμβάνουν δρόμους: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová και Na Krásná pohledce. Το έργο αφορά τη ρύπανση των υδάτων για 440 ΕΟ. Το σχεδιαζόμενο αποχετευτικό σύστημα θα συνδεθεί με το υπάρχον αποχετευτικό σύστημα στις κοινότητες Kostelce nad Černými lesy. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izgradnja kanalizacijskog sustava ukupne duljine 4 260,85 m za dotična područja, koji uključuju ulice: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, primarna, Tuchorazská, U Studánky, Nová i Na Krásná pohledce. Projekt se bavi onečišćenjem vode za 440 gospodarskih izvora. Planirani kanalizacijski sustav bit će priključen na postojeći kanalizacijski sustav na lokalitetima Kostelce nad Černými lesy. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je izgradnja kanalizacijskog sustava ukupne duljine 4 260,85 m za dotična područja, koji uključuju ulice: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, primarna, Tuchorazská, U Studánky, Nová i Na Krásná pohledce. Projekt se bavi onečišćenjem vode za 440 gospodarskih izvora. Planirani kanalizacijski sustav bit će priključen na postojeći kanalizacijski sustav na lokalitetima Kostelce nad Černými lesy. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je izgradnja kanalizacijskog sustava ukupne duljine 4 260,85 m za dotična područja, koji uključuju ulice: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, primarna, Tuchorazská, U Studánky, Nová i Na Krásná pohledce. Projekt se bavi onečišćenjem vode za 440 gospodarskih izvora. Planirani kanalizacijski sustav bit će priključen na postojeći kanalizacijski sustav na lokalitetima Kostelce nad Černými lesy. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a construi un sistem de canalizare cu o lungime totală de 4 260,85 m pentru zonele în cauză, care includ străzile: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Grădina, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová și Na Krásná pohledce. Proiectul abordează poluarea apei pentru 440 de OE. Sistemul de canalizare planificat va fi conectat la sistemul de canalizare existent în localitățile Kostelce nad Černými lesy. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a construi un sistem de canalizare cu o lungime totală de 4 260,85 m pentru zonele în cauză, care includ străzile: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Grădina, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová și Na Krásná pohledce. Proiectul abordează poluarea apei pentru 440 de OE. Sistemul de canalizare planificat va fi conectat la sistemul de canalizare existent în localitățile Kostelce nad Černými lesy. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a construi un sistem de canalizare cu o lungime totală de 4 260,85 m pentru zonele în cauză, care includ străzile: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Grădina, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová și Na Krásná pohledce. Proiectul abordează poluarea apei pentru 440 de OE. Sistemul de canalizare planificat va fi conectat la sistemul de canalizare existent în localitățile Kostelce nad Černými lesy. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je vybudovať kanalizačnú kanalizáciu s celkovou dĺžkou 4 260,85 m pre príslušné oblasti, medzi ktoré patria ulice: Kúpele, Na Skála, Poustka, Lipanská, Záhrada, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová a Na Krásná pohledce. Projekt sa zaoberá znečistením vody pre 440 EO. Plánovaná kanalizácia bude napojená na existujúcu kanalizáciu v lokalitách Kostelce nad Černými lesy. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je vybudovať kanalizačnú kanalizáciu s celkovou dĺžkou 4 260,85 m pre príslušné oblasti, medzi ktoré patria ulice: Kúpele, Na Skála, Poustka, Lipanská, Záhrada, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová a Na Krásná pohledce. Projekt sa zaoberá znečistením vody pre 440 EO. Plánovaná kanalizácia bude napojená na existujúcu kanalizáciu v lokalitách Kostelce nad Černými lesy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je vybudovať kanalizačnú kanalizáciu s celkovou dĺžkou 4 260,85 m pre príslušné oblasti, medzi ktoré patria ulice: Kúpele, Na Skála, Poustka, Lipanská, Záhrada, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová a Na Krásná pohledce. Projekt sa zaoberá znečistením vody pre 440 EO. Plánovaná kanalizácia bude napojená na existujúcu kanalizáciu v lokalitách Kostelce nad Černými lesy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tinbena sistema tad-drenaġġ ta’ tul totali ta’ 4 260.85 m għaż-żoni kkonċernati, li jinkludu toroq: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primarja, Tuchorazská, U Studánky, Nová u Na Krásná pohledce. Il-proġett jindirizza t-tniġġis tal-ilma għal 440 EO. Is-sistema tad-drenaġġ ippjanata se tkun konnessa mas-sistema tad-drenaġġ eżistenti fil-lokalitajiet ta’ Kostelce nad Černými lesy. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tinbena sistema tad-drenaġġ ta’ tul totali ta’ 4 260.85 m għaż-żoni kkonċernati, li jinkludu toroq: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primarja, Tuchorazská, U Studánky, Nová u Na Krásná pohledce. Il-proġett jindirizza t-tniġġis tal-ilma għal 440 EO. Is-sistema tad-drenaġġ ippjanata se tkun konnessa mas-sistema tad-drenaġġ eżistenti fil-lokalitajiet ta’ Kostelce nad Černými lesy. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tinbena sistema tad-drenaġġ ta’ tul totali ta’ 4 260.85 m għaż-żoni kkonċernati, li jinkludu toroq: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primarja, Tuchorazská, U Studánky, Nová u Na Krásná pohledce. Il-proġett jindirizza t-tniġġis tal-ilma għal 440 EO. Is-sistema tad-drenaġġ ippjanata se tkun konnessa mas-sistema tad-drenaġġ eżistenti fil-lokalitajiet ta’ Kostelce nad Černými lesy. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é construir um sistema de esgotos com um comprimento total de 4260,85 m para as zonas em causa, que incluem ruas: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová e Na Krásná pohledce. O projeto aborda a poluição da água para 440 OE. A rede de esgotos prevista será ligada à rede de esgotos existente nas localidades de Kostelce nad Černými lesy. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é construir um sistema de esgotos com um comprimento total de 4260,85 m para as zonas em causa, que incluem ruas: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová e Na Krásná pohledce. O projeto aborda a poluição da água para 440 OE. A rede de esgotos prevista será ligada à rede de esgotos existente nas localidades de Kostelce nad Černými lesy. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é construir um sistema de esgotos com um comprimento total de 4260,85 m para as zonas em causa, que incluem ruas: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová e Na Krásná pohledce. O projeto aborda a poluição da água para 440 OE. A rede de esgotos prevista será ligada à rede de esgotos existente nas localidades de Kostelce nad Černými lesy. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on rakentaa kyseisille alueille yhteensä 4260,85 metrin pituinen viemärijärjestelmä, johon kuuluu katuja: Kylpylä, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová ja Na Krásná pohledce. Hanke koskee 440 EO:n veden pilaantumista. Suunniteltu jätevesijärjestelmä liitetään olemassa olevaan viemäriverkkoon Kostelce nad Černými lesyn paikkakunnilla. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa kyseisille alueille yhteensä 4260,85 metrin pituinen viemärijärjestelmä, johon kuuluu katuja: Kylpylä, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová ja Na Krásná pohledce. Hanke koskee 440 EO:n veden pilaantumista. Suunniteltu jätevesijärjestelmä liitetään olemassa olevaan viemäriverkkoon Kostelce nad Černými lesyn paikkakunnilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa kyseisille alueille yhteensä 4260,85 metrin pituinen viemärijärjestelmä, johon kuuluu katuja: Kylpylä, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová ja Na Krásná pohledce. Hanke koskee 440 EO:n veden pilaantumista. Suunniteltu jätevesijärjestelmä liitetään olemassa olevaan viemäriverkkoon Kostelce nad Černými lesyn paikkakunnilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest budowa kanalizacji kanalizacyjnej o łącznej długości 4 260,85 m dla przedmiotowych obszarów, w tym ulic: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Ogród, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová i Na Krásná pohledce. Projekt dotyczy zanieczyszczenia wody dla 440 EO. Planowana kanalizacja będzie podłączona do istniejącej sieci kanalizacyjnej w miejscowościach Kostelce nad Černými. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest budowa kanalizacji kanalizacyjnej o łącznej długości 4 260,85 m dla przedmiotowych obszarów, w tym ulic: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Ogród, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová i Na Krásná pohledce. Projekt dotyczy zanieczyszczenia wody dla 440 EO. Planowana kanalizacja będzie podłączona do istniejącej sieci kanalizacyjnej w miejscowościach Kostelce nad Černými. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest budowa kanalizacji kanalizacyjnej o łącznej długości 4 260,85 m dla przedmiotowych obszarów, w tym ulic: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Ogród, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová i Na Krásná pohledce. Projekt dotyczy zanieczyszczenia wody dla 440 EO. Planowana kanalizacja będzie podłączona do istniejącej sieci kanalizacyjnej w miejscowościach Kostelce nad Černými. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je zgraditi kanalizacijski sistem s skupno dolžino 4 260,85 m za zadevna območja, ki vključujejo ulice: Zdravilišča, Na Skála, Poustka, Lipanská, Vrt, K Hošti, primarna, Tuchorazská, U Studánky, Nová in Na Krásná pohledce. Projekt obravnava onesnaževanje vode za 440 EO. Načrtovani kanalizacijski sistem bo povezan z obstoječim kanalizacijskim sistemom v krajih Kostelce nad Černými lesy. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je zgraditi kanalizacijski sistem s skupno dolžino 4 260,85 m za zadevna območja, ki vključujejo ulice: Zdravilišča, Na Skála, Poustka, Lipanská, Vrt, K Hošti, primarna, Tuchorazská, U Studánky, Nová in Na Krásná pohledce. Projekt obravnava onesnaževanje vode za 440 EO. Načrtovani kanalizacijski sistem bo povezan z obstoječim kanalizacijskim sistemom v krajih Kostelce nad Černými lesy. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je zgraditi kanalizacijski sistem s skupno dolžino 4 260,85 m za zadevna območja, ki vključujejo ulice: Zdravilišča, Na Skála, Poustka, Lipanská, Vrt, K Hošti, primarna, Tuchorazská, U Studánky, Nová in Na Krásná pohledce. Projekt obravnava onesnaževanje vode za 440 EO. Načrtovani kanalizacijski sistem bo povezan z obstoječim kanalizacijskim sistemom v krajih Kostelce nad Černými lesy. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – tiesti kanalizacijos sistemą, kurios bendras ilgis būtų 4 260,85 m atitinkamose teritorijose, įskaitant gatves: SpA, Na Skįla, Poustka, Lipanskį, Garden, K Hošti, Pirminė, Tuchorazskį, U Studįnky, Novį ir Na Krįsnį pohledce. Projektas skirtas 440 EO vandens taršai. Planuojama nuotekų sistema bus prijungta prie esamos Kostelce nad Černými lesy vietovių kanalizacijos sistemos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – tiesti kanalizacijos sistemą, kurios bendras ilgis būtų 4 260,85 m atitinkamose teritorijose, įskaitant gatves: SpA, Na Skįla, Poustka, Lipanskį, Garden, K Hošti, Pirminė, Tuchorazskį, U Studįnky, Novį ir Na Krįsnį pohledce. Projektas skirtas 440 EO vandens taršai. Planuojama nuotekų sistema bus prijungta prie esamos Kostelce nad Černými lesy vietovių kanalizacijos sistemos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – tiesti kanalizacijos sistemą, kurios bendras ilgis būtų 4 260,85 m atitinkamose teritorijose, įskaitant gatves: SpA, Na Skįla, Poustka, Lipanskį, Garden, K Hošti, Pirminė, Tuchorazskį, U Studįnky, Novį ir Na Krįsnį pohledce. Projektas skirtas 440 EO vandens taršai. Planuojama nuotekų sistema bus prijungta prie esamos Kostelce nad Černými lesy vietovių kanalizacijos sistemos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzbūvēt kanalizācijas sistēmu ar kopējo garumu 4 260,85 m attiecīgajās teritorijās, kas ietver ielas: SpA, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová un Na Krásná pohledce. Projekts attiecas uz ūdens piesārņojumu 440 EO. Plānotā kanalizācijas sistēma tiks savienota ar esošo kanalizācijas sistēmu Kostelce nad Černými lesy apdzīvotajās vietās. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzbūvēt kanalizācijas sistēmu ar kopējo garumu 4 260,85 m attiecīgajās teritorijās, kas ietver ielas: SpA, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová un Na Krásná pohledce. Projekts attiecas uz ūdens piesārņojumu 440 EO. Plānotā kanalizācijas sistēma tiks savienota ar esošo kanalizācijas sistēmu Kostelce nad Černými lesy apdzīvotajās vietās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzbūvēt kanalizācijas sistēmu ar kopējo garumu 4 260,85 m attiecīgajās teritorijās, kas ietver ielas: SpA, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová un Na Krásná pohledce. Projekts attiecas uz ūdens piesārņojumu 440 EO. Plānotā kanalizācijas sistēma tiks savienota ar esošo kanalizācijas sistēmu Kostelce nad Černými lesy apdzīvotajās vietās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е изграждане на канализационна система с обща дължина 4 260,85 m за съответните райони, които включват улици: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová и Na Krásná pohledce. Проектът е насочен към замърсяването на водите за 440 ЕО. Планираната канализационна система ще бъде свързана със съществуващата канализационна система в населените места Kostelce nad Černými lesy. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е изграждане на канализационна система с обща дължина 4 260,85 m за съответните райони, които включват улици: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová и Na Krásná pohledce. Проектът е насочен към замърсяването на водите за 440 ЕО. Планираната канализационна система ще бъде свързана със съществуващата канализационна система в населените места Kostelce nad Černými lesy. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е изграждане на канализационна система с обща дължина 4 260,85 m за съответните райони, които включват улици: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová и Na Krásná pohledce. Проектът е насочен към замърсяването на водите за 440 ЕО. Планираната канализационна система ще бъде свързана със съществуващата канализационна система в населените места Kostelce nad Černými lesy. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy összesen 4 260,85 m hosszúságú szennyvízcsatorna-rendszer kiépítése az érintett területeken, beleértve az utcákat is: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Kert, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová és Na Krásná pohledce. A projekt 440 EO vízszennyezésével foglalkozik. A tervezett szennyvízcsatorna-rendszer a Kostelce nad Černými lesy településen található meglévő csatornarendszerhez kapcsolódik. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja egy összesen 4 260,85 m hosszúságú szennyvízcsatorna-rendszer kiépítése az érintett területeken, beleértve az utcákat is: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Kert, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová és Na Krásná pohledce. A projekt 440 EO vízszennyezésével foglalkozik. A tervezett szennyvízcsatorna-rendszer a Kostelce nad Černými lesy településen található meglévő csatornarendszerhez kapcsolódik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja egy összesen 4 260,85 m hosszúságú szennyvízcsatorna-rendszer kiépítése az érintett területeken, beleértve az utcákat is: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Kert, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová és Na Krásná pohledce. A projekt 440 EO vízszennyezésével foglalkozik. A tervezett szennyvízcsatorna-rendszer a Kostelce nad Černými lesy településen található meglévő csatornarendszerhez kapcsolódik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail córas séarachais 4 260.85 m san iomlán a thógáil do na ceantair lena mbaineann, lena n-áirítear sráideanna: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Gairdín, K Hošti, Bunscoil, Tuchorazská, U Studánky, Nová agus Na Krásná pohledce. Tugann an tionscadal aghaidh ar thruailliú uisce le haghaidh 440 EO. Beidh an córas séarachais pleanáilte a cheangal leis an gcóras séarachais atá ann cheana féin i gceantair Kostelce nad Černými lesy. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail córas séarachais 4 260.85 m san iomlán a thógáil do na ceantair lena mbaineann, lena n-áirítear sráideanna: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Gairdín, K Hošti, Bunscoil, Tuchorazská, U Studánky, Nová agus Na Krásná pohledce. Tugann an tionscadal aghaidh ar thruailliú uisce le haghaidh 440 EO. Beidh an córas séarachais pleanáilte a cheangal leis an gcóras séarachais atá ann cheana féin i gceantair Kostelce nad Černými lesy. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail córas séarachais 4 260.85 m san iomlán a thógáil do na ceantair lena mbaineann, lena n-áirítear sráideanna: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Gairdín, K Hošti, Bunscoil, Tuchorazská, U Studánky, Nová agus Na Krásná pohledce. Tugann an tionscadal aghaidh ar thruailliú uisce le haghaidh 440 EO. Beidh an córas séarachais pleanáilte a cheangal leis an gcóras séarachais atá ann cheana féin i gceantair Kostelce nad Černými lesy. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga ett avloppssystem med en total längd på 4 260,85 m för de berörda områdena, som omfattar gator: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Trädgård, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová och Na Krásná pohledce. Projektet behandlar vattenföroreningar för 440 EO. Det planerade avloppssystemet kommer att anslutas till det befintliga avloppssystemet på orterna Kostelce nad Černými lesy. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att bygga ett avloppssystem med en total längd på 4 260,85 m för de berörda områdena, som omfattar gator: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Trädgård, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová och Na Krásná pohledce. Projektet behandlar vattenföroreningar för 440 EO. Det planerade avloppssystemet kommer att anslutas till det befintliga avloppssystemet på orterna Kostelce nad Černými lesy. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att bygga ett avloppssystem med en total längd på 4 260,85 m för de berörda områdena, som omfattar gator: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Trädgård, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová och Na Krásná pohledce. Projektet behandlar vattenföroreningar för 440 EO. Det planerade avloppssystemet kommer att anslutas till det befintliga avloppssystemet på orterna Kostelce nad Černými lesy. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on ehitada asjaomastele aladele, sealhulgas tänavatele, kanalisatsioonisüsteem, mille kogupikkus on 4 260,85 m: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Aed, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová ja Na Krásná pohledce. Projektis käsitletakse veereostust 440 EO puhul. Kavandatav reoveesüsteem ühendatakse olemasoleva kanalisatsioonisüsteemiga Kostelce nad Černými lesy paikkondades. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada asjaomastele aladele, sealhulgas tänavatele, kanalisatsioonisüsteem, mille kogupikkus on 4 260,85 m: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Aed, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová ja Na Krásná pohledce. Projektis käsitletakse veereostust 440 EO puhul. Kavandatav reoveesüsteem ühendatakse olemasoleva kanalisatsioonisüsteemiga Kostelce nad Černými lesy paikkondades. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada asjaomastele aladele, sealhulgas tänavatele, kanalisatsioonisüsteem, mille kogupikkus on 4 260,85 m: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Aed, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová ja Na Krásná pohledce. Projektis käsitletakse veereostust 440 EO puhul. Kavandatav reoveesüsteem ühendatakse olemasoleva kanalisatsioonisüsteemiga Kostelce nad Černými lesy paikkondades. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Improving water quality and reducing flood risk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
29,720,194.03 Czech koruna
| |||||||||||||||
Property / budget: 29,720,194.03 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
1,218,527.9552300002 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 1,218,527.9552300002 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Město Kostelec nad Černými lesy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Kostelec nad Černými Lesy | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Město Kostelec nad Černými Lesy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 11:10, 12 October 2024
Project Q60655 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Sewage sewerage – Stage II, Part 2 |
Project Q60655 in Czech Republic |
Statements
25,262,164.92 Czech koruna
0 references
29,720,194.03 Czech koruna
0 references
1,218,527.9552300002 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
28 August 2018
0 references
31 August 2021
0 references
Město Kostelec nad Černými Lesy
0 references
28163
0 references
Cílem projektu je vybudování splaškové kanalizace v celkové délce 4260,85 m pro dotčené oblasti, které zahrnují ulice: Lázeňská, Na Skále, Poustka, Lipanská, Zahradní, K Hošti, Příční, Tuchorazská, U Studánky, Nová a Na Krásné vyhlídce. Projekt řeší znečištění vod pro 440 EO. Plánovaná splašková kanalizace bude napojena na stávající systém kanalizace v lokalitách Kostelce nad Černými lesy. (Czech)
0 references
The aim of the project is to build a sewage sewer system of a total length of 4260,85 m for the areas concerned, which include streets: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová and Na Krásná pohledce. The project addresses water pollution for 440 EO. The planned sewage sewage system will be connected to the existing sewer system in the localities of Kostelce nad Černými lesy. (English)
23 October 2020
0.3701930397833768
0 references
L’objectif du projet est de construire un système d’assainissement des eaux usées d’une longueur totale de 4 260,85 m pour les zones concernées, y compris les rues: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Garden, K Hošti, Cross, Tuchorazská, U Studánky, Nová et Na Krásné Vyhlídce. Le projet porte sur la pollution de l’eau pour 440 EO. Le réseau d’assainissement prévu sera raccordé au réseau d’assainissement existant à Kostelce nad Černý les. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Bau einer Kläranlage mit einer Gesamtlänge von 4 260,85 m für die betroffenen Gebiete, die Straßen umfasst: Kurort, Na Skále, Eremitage, Lipanská, Garten, K Hošti, Kreuz, Tuchorazská, U Studánky, Nová und Na Krásné Vyhlídce. Das Projekt befasst sich mit der Wasserverschmutzung von 440 EO. Das geplante Abwassersystem wird an die bestehende Kanalisation in Kostelce nad Černý les angeschlossen. (German)
2 December 2021
0 references
Doel van het project is een rioolwaterzuiveringsinstallatie te bouwen voor een totale lengte van 4 260,85 m voor de betrokken gebieden, waaronder straten: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Tuin, K Hošti, Kruis, Tuchorazská, U Studánky, Nová en Na Krásné Vyhlídce. Het project richt zich op watervervuiling voor 440 EO. Het geplande rioolstelsel zal worden aangesloten op het bestaande rioleringssysteem in Kostelce nad Černý les. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di costruire un impianto fognario per una lunghezza totale di 4 260,85 m per le aree interessate, che comprendono strade: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Giardino, K Hošti, Croce, Tuchorazská, U Studánky, Nová e Na Krásné Vyhlídce. Il progetto si occupa dell'inquinamento idrico per 440 EO. La rete fognaria prevista sarà collegata alla rete fognaria esistente a Kostelce nad Černý les. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es construir un sistema de alcantarillado de una longitud total de 4 260,85 m para las zonas afectadas, que incluyen calles: Spa, Na Skále, Hermitage, Lipanská, Garden, K Hošti, Cross, Tuchorazská, U Studánky, Nová y Na Krásné Vyhlídce. El proyecto aborda la contaminación del agua para 440 EO. El sistema de alcantarillado previsto se conectará al sistema de alcantarillado existente en Kostelce nad Černý les. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bygge et kloaksystem af en samlet længde på 4 260,85 m for de pågældende områder, herunder gader: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Have, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová og Na Krásná pohledce. Projektet omhandler vandforurening for 440 EO. Det planlagte kloaksystem vil blive tilsluttet det eksisterende kloaksystem i lokaliteterne Kostelce nad Černými lesy. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η κατασκευή αποχετευτικού δικτύου συνολικού μήκους 4 260,85 m για τις εν λόγω περιοχές, οι οποίες περιλαμβάνουν δρόμους: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová και Na Krásná pohledce. Το έργο αφορά τη ρύπανση των υδάτων για 440 ΕΟ. Το σχεδιαζόμενο αποχετευτικό σύστημα θα συνδεθεί με το υπάρχον αποχετευτικό σύστημα στις κοινότητες Kostelce nad Černými lesy. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja kanalizacijskog sustava ukupne duljine 4 260,85 m za dotična područja, koji uključuju ulice: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, primarna, Tuchorazská, U Studánky, Nová i Na Krásná pohledce. Projekt se bavi onečišćenjem vode za 440 gospodarskih izvora. Planirani kanalizacijski sustav bit će priključen na postojeći kanalizacijski sustav na lokalitetima Kostelce nad Černými lesy. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a construi un sistem de canalizare cu o lungime totală de 4 260,85 m pentru zonele în cauză, care includ străzile: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Grădina, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová și Na Krásná pohledce. Proiectul abordează poluarea apei pentru 440 de OE. Sistemul de canalizare planificat va fi conectat la sistemul de canalizare existent în localitățile Kostelce nad Černými lesy. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vybudovať kanalizačnú kanalizáciu s celkovou dĺžkou 4 260,85 m pre príslušné oblasti, medzi ktoré patria ulice: Kúpele, Na Skála, Poustka, Lipanská, Záhrada, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová a Na Krásná pohledce. Projekt sa zaoberá znečistením vody pre 440 EO. Plánovaná kanalizácia bude napojená na existujúcu kanalizáciu v lokalitách Kostelce nad Černými lesy. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tinbena sistema tad-drenaġġ ta’ tul totali ta’ 4 260.85 m għaż-żoni kkonċernati, li jinkludu toroq: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primarja, Tuchorazská, U Studánky, Nová u Na Krásná pohledce. Il-proġett jindirizza t-tniġġis tal-ilma għal 440 EO. Is-sistema tad-drenaġġ ippjanata se tkun konnessa mas-sistema tad-drenaġġ eżistenti fil-lokalitajiet ta’ Kostelce nad Černými lesy. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é construir um sistema de esgotos com um comprimento total de 4260,85 m para as zonas em causa, que incluem ruas: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová e Na Krásná pohledce. O projeto aborda a poluição da água para 440 OE. A rede de esgotos prevista será ligada à rede de esgotos existente nas localidades de Kostelce nad Černými lesy. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa kyseisille alueille yhteensä 4260,85 metrin pituinen viemärijärjestelmä, johon kuuluu katuja: Kylpylä, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová ja Na Krásná pohledce. Hanke koskee 440 EO:n veden pilaantumista. Suunniteltu jätevesijärjestelmä liitetään olemassa olevaan viemäriverkkoon Kostelce nad Černými lesyn paikkakunnilla. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest budowa kanalizacji kanalizacyjnej o łącznej długości 4 260,85 m dla przedmiotowych obszarów, w tym ulic: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Ogród, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová i Na Krásná pohledce. Projekt dotyczy zanieczyszczenia wody dla 440 EO. Planowana kanalizacja będzie podłączona do istniejącej sieci kanalizacyjnej w miejscowościach Kostelce nad Černými. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je zgraditi kanalizacijski sistem s skupno dolžino 4 260,85 m za zadevna območja, ki vključujejo ulice: Zdravilišča, Na Skála, Poustka, Lipanská, Vrt, K Hošti, primarna, Tuchorazská, U Studánky, Nová in Na Krásná pohledce. Projekt obravnava onesnaževanje vode za 440 EO. Načrtovani kanalizacijski sistem bo povezan z obstoječim kanalizacijskim sistemom v krajih Kostelce nad Černými lesy. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – tiesti kanalizacijos sistemą, kurios bendras ilgis būtų 4 260,85 m atitinkamose teritorijose, įskaitant gatves: SpA, Na Skįla, Poustka, Lipanskį, Garden, K Hošti, Pirminė, Tuchorazskį, U Studįnky, Novį ir Na Krįsnį pohledce. Projektas skirtas 440 EO vandens taršai. Planuojama nuotekų sistema bus prijungta prie esamos Kostelce nad Černými lesy vietovių kanalizacijos sistemos. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzbūvēt kanalizācijas sistēmu ar kopējo garumu 4 260,85 m attiecīgajās teritorijās, kas ietver ielas: SpA, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová un Na Krásná pohledce. Projekts attiecas uz ūdens piesārņojumu 440 EO. Plānotā kanalizācijas sistēma tiks savienota ar esošo kanalizācijas sistēmu Kostelce nad Černými lesy apdzīvotajās vietās. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е изграждане на канализационна система с обща дължина 4 260,85 m за съответните райони, които включват улици: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Garden, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová и Na Krásná pohledce. Проектът е насочен към замърсяването на водите за 440 ЕО. Планираната канализационна система ще бъде свързана със съществуващата канализационна система в населените места Kostelce nad Černými lesy. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja egy összesen 4 260,85 m hosszúságú szennyvízcsatorna-rendszer kiépítése az érintett területeken, beleértve az utcákat is: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Kert, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová és Na Krásná pohledce. A projekt 440 EO vízszennyezésével foglalkozik. A tervezett szennyvízcsatorna-rendszer a Kostelce nad Černými lesy településen található meglévő csatornarendszerhez kapcsolódik. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail córas séarachais 4 260.85 m san iomlán a thógáil do na ceantair lena mbaineann, lena n-áirítear sráideanna: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Gairdín, K Hošti, Bunscoil, Tuchorazská, U Studánky, Nová agus Na Krásná pohledce. Tugann an tionscadal aghaidh ar thruailliú uisce le haghaidh 440 EO. Beidh an córas séarachais pleanáilte a cheangal leis an gcóras séarachais atá ann cheana féin i gceantair Kostelce nad Černými lesy. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga ett avloppssystem med en total längd på 4 260,85 m för de berörda områdena, som omfattar gator: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Trädgård, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová och Na Krásná pohledce. Projektet behandlar vattenföroreningar för 440 EO. Det planerade avloppssystemet kommer att anslutas till det befintliga avloppssystemet på orterna Kostelce nad Černými lesy. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada asjaomastele aladele, sealhulgas tänavatele, kanalisatsioonisüsteem, mille kogupikkus on 4 260,85 m: Spa, Na Skála, Poustka, Lipanská, Aed, K Hošti, Primary, Tuchorazská, U Studánky, Nová ja Na Krásná pohledce. Projektis käsitletakse veereostust 440 EO puhul. Kavandatav reoveesüsteem ühendatakse olemasoleva kanalisatsioonisüsteemiga Kostelce nad Černými lesy paikkondades. (Estonian)
24 July 2022
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/16_042/0004904
0 references