Sewerage and WWTP Hlinsko pod Hostýnem (Q60331): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Riolering en WWTP Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Fognature e WWTP Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Alcantarillado y EDAR Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Kloakering og WWTP Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποχέτευση και WWTP Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kanalizacija i WWTP Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Canalizare și WWTP Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kanalizácia a ČOV Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Drenaġġ u WWTP Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Esgoto e ETAR Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Viemäröinti ja WWTP Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kanalizacja i oczyszczalnia ścieków Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kanalizacija in čistilna naprava Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kanalizacija ir WWTP Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kanalizācija un notekūdeņu attīrīšanas iekārta Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Канализация и ПСОВ Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szennyvízelvezetés és szennyvíztisztító Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Séarachas agus WWTP Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Avlopp och WWTP Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Kanalisatsioon ja reoveepuhasti Hlinsko pod Hostýnem | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q60331 v | Projekt Q60331 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q60331 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q60331 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q60331 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q60331 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q60331 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q60331 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q60331 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q60331 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q60331 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q60331 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q60331 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q60331 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q60331 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q60331 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q60331 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q60331 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q60331 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q60331 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q60331 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q60331 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q60331 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q60331 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / summary: The purpose of the project is to build a new sewerage system in Hlinsko pod Hostýnem and to capture the existing unified sewerage system with the introduction to the newly designed petrol station ČS1 with subsequent overdraft of waste water (in I.stage for 55 % of the southern construction) to the new wastewater treatment plant located in k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – p. 970/23 and 970/13. There will be a mechanical-biological treatment of the OV and the purified waste water from the WWTP will be discharged by the drainage facility into the receiving Slavkovský creek. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7949874949927611
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°17'19.03"N, 17°23'24.36"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 18,629,959.11 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 745,198.36 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 745,198.36 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 745,198.36 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Kroměříž / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Kroměříž / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts in Hlinsk pod Hostýnem ist der Bau eines neuen Kanalisationssystems und die Abscheidung des bestehenden einheitlichen Abwassersystems mit der Einführung in die neu gestaltete Pumpstation ČS1 mit anschließender Abwasserübertragung (in der ersten Stufe für 55 % der südlichen Entwicklung) in eine neue Kläranlage im k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – S. 970/23 und 970/13. Hier findet die mechanisch-biologische Behandlung des OV statt und das behandelte Abwasser aus dem WWTP wird vom Entwässerungsobjekt der Kanalisation in den aufnehmenden Slavkovský Bach geleitet. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts in Hlinsk pod Hostýnem ist der Bau eines neuen Kanalisationssystems und die Abscheidung des bestehenden einheitlichen Abwassersystems mit der Einführung in die neu gestaltete Pumpstation ČS1 mit anschließender Abwasserübertragung (in der ersten Stufe für 55 % der südlichen Entwicklung) in eine neue Kläranlage im k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – S. 970/23 und 970/13. Hier findet die mechanisch-biologische Behandlung des OV statt und das behandelte Abwasser aus dem WWTP wird vom Entwässerungsobjekt der Kanalisation in den aufnehmenden Slavkovský Bach geleitet. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts in Hlinsk pod Hostýnem ist der Bau eines neuen Kanalisationssystems und die Abscheidung des bestehenden einheitlichen Abwassersystems mit der Einführung in die neu gestaltete Pumpstation ČS1 mit anschließender Abwasserübertragung (in der ersten Stufe für 55 % der südlichen Entwicklung) in eine neue Kläranlage im k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – S. 970/23 und 970/13. Hier findet die mechanisch-biologische Behandlung des OV statt und das behandelte Abwasser aus dem WWTP wird vom Entwässerungsobjekt der Kanalisation in den aufnehmenden Slavkovský Bach geleitet. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project in Hlinsk pod Hostýnem is de bouw van een nieuw rioleringssysteem en het opvangen van het bestaande uniforme rioleringssysteem met de introductie van het nieuw ontworpen pompstation ČS1 met daaropvolgend afvalwater (in de eerste fase voor 55 % van de zuidelijke ontwikkeling) naar een nieuwe waterzuiveringsinstallatie in de k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — blz. 970/23 en 970/13. Hier vindt de mechanische-biologische behandeling van de OV plaats en het gezuiverde afvalwater van de RWZZ zal worden geloosd door het afvoerobject van het riool naar de ontvangende Slavkovský brook. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het project in Hlinsk pod Hostýnem is de bouw van een nieuw rioleringssysteem en het opvangen van het bestaande uniforme rioleringssysteem met de introductie van het nieuw ontworpen pompstation ČS1 met daaropvolgend afvalwater (in de eerste fase voor 55 % van de zuidelijke ontwikkeling) naar een nieuwe waterzuiveringsinstallatie in de k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — blz. 970/23 en 970/13. Hier vindt de mechanische-biologische behandeling van de OV plaats en het gezuiverde afvalwater van de RWZZ zal worden geloosd door het afvoerobject van het riool naar de ontvangende Slavkovský brook. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het project in Hlinsk pod Hostýnem is de bouw van een nieuw rioleringssysteem en het opvangen van het bestaande uniforme rioleringssysteem met de introductie van het nieuw ontworpen pompstation ČS1 met daaropvolgend afvalwater (in de eerste fase voor 55 % van de zuidelijke ontwikkeling) naar een nieuwe waterzuiveringsinstallatie in de k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — blz. 970/23 en 970/13. Hier vindt de mechanische-biologische behandeling van de OV plaats en het gezuiverde afvalwater van de RWZZ zal worden geloosd door het afvoerobject van het riool naar de ontvangende Slavkovský brook. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Lo scopo del progetto a Hlinsk pod Hostýnem è la costruzione di un nuovo sistema fognario e la cattura dell'esistente sistema fognario unificato con l'introduzione della nuova stazione di pompaggio ČS1 con successivo trasferimento delle acque reflue (nella prima fase per il 55 % dello sviluppo meridionale) verso un nuovo impianto di trattamento delle acque reflue situato nel k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — pagg. 970/23 e 970/13. Qui si svolgerà il trattamento meccanico-biologico del VU e le acque reflue trattate dalla WWTP saranno scaricate dall'oggetto di drenaggio della fogna al torrente Slavkovský ricevente. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Lo scopo del progetto a Hlinsk pod Hostýnem è la costruzione di un nuovo sistema fognario e la cattura dell'esistente sistema fognario unificato con l'introduzione della nuova stazione di pompaggio ČS1 con successivo trasferimento delle acque reflue (nella prima fase per il 55 % dello sviluppo meridionale) verso un nuovo impianto di trattamento delle acque reflue situato nel k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — pagg. 970/23 e 970/13. Qui si svolgerà il trattamento meccanico-biologico del VU e le acque reflue trattate dalla WWTP saranno scaricate dall'oggetto di drenaggio della fogna al torrente Slavkovský ricevente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Lo scopo del progetto a Hlinsk pod Hostýnem è la costruzione di un nuovo sistema fognario e la cattura dell'esistente sistema fognario unificato con l'introduzione della nuova stazione di pompaggio ČS1 con successivo trasferimento delle acque reflue (nella prima fase per il 55 % dello sviluppo meridionale) verso un nuovo impianto di trattamento delle acque reflue situato nel k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — pagg. 970/23 e 970/13. Qui si svolgerà il trattamento meccanico-biologico del VU e le acque reflue trattate dalla WWTP saranno scaricate dall'oggetto di drenaggio della fogna al torrente Slavkovský ricevente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto en Hlinsk pod Hostýnem es la construcción de un nuevo sistema de alcantarillado y la captura del sistema de alcantarillado unificado existente con la introducción de la nueva estación de bombeo ČS1 con posterior transferencia de aguas residuales (en la primera fase del 55 % del desarrollo sur) a una nueva planta de tratamiento de aguas residuales situada en el k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — p. 970/23 y 970/13. Aquí se llevará a cabo el tratamiento mecánico-biológico del VO y las aguas residuales tratadas de la EDAR serán descargadas por el objeto de drenaje del alcantarillado al arroyo Slavkovský receptor. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto en Hlinsk pod Hostýnem es la construcción de un nuevo sistema de alcantarillado y la captura del sistema de alcantarillado unificado existente con la introducción de la nueva estación de bombeo ČS1 con posterior transferencia de aguas residuales (en la primera fase del 55 % del desarrollo sur) a una nueva planta de tratamiento de aguas residuales situada en el k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — p. 970/23 y 970/13. Aquí se llevará a cabo el tratamiento mecánico-biológico del VO y las aguas residuales tratadas de la EDAR serán descargadas por el objeto de drenaje del alcantarillado al arroyo Slavkovský receptor. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto en Hlinsk pod Hostýnem es la construcción de un nuevo sistema de alcantarillado y la captura del sistema de alcantarillado unificado existente con la introducción de la nueva estación de bombeo ČS1 con posterior transferencia de aguas residuales (en la primera fase del 55 % del desarrollo sur) a una nueva planta de tratamiento de aguas residuales situada en el k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — p. 970/23 y 970/13. Aquí se llevará a cabo el tratamiento mecánico-biológico del VO y las aguas residuales tratadas de la EDAR serán descargadas por el objeto de drenaje del alcantarillado al arroyo Slavkovský receptor. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at bygge et nyt kloaksystem i Hlinsko pod Hostýnem og at indfange det eksisterende samlede kloaksystem med introduktionen til den nyoprettede benzinstation ČS1 med efterfølgende overtræk af spildevand (i I.stage for 55 % af det sydlige anlæg) til det nye spildevandsrensningsanlæg beliggende i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — s. 970/23 og 970/13. Der vil ske en mekanisk-biologisk behandling af embedsdyrlægen, og det rensede spildevand fra rensningsanlægget vil blive udledt af afløbsanlægget til den modtagende Slavkovský å. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at bygge et nyt kloaksystem i Hlinsko pod Hostýnem og at indfange det eksisterende samlede kloaksystem med introduktionen til den nyoprettede benzinstation ČS1 med efterfølgende overtræk af spildevand (i I.stage for 55 % af det sydlige anlæg) til det nye spildevandsrensningsanlæg beliggende i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — s. 970/23 og 970/13. Der vil ske en mekanisk-biologisk behandling af embedsdyrlægen, og det rensede spildevand fra rensningsanlægget vil blive udledt af afløbsanlægget til den modtagende Slavkovský å. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at bygge et nyt kloaksystem i Hlinsko pod Hostýnem og at indfange det eksisterende samlede kloaksystem med introduktionen til den nyoprettede benzinstation ČS1 med efterfølgende overtræk af spildevand (i I.stage for 55 % af det sydlige anlæg) til det nye spildevandsrensningsanlæg beliggende i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — s. 970/23 og 970/13. Der vil ske en mekanisk-biologisk behandling af embedsdyrlægen, og det rensede spildevand fra rensningsanlægget vil blive udledt af afløbsanlægget til den modtagende Slavkovský å. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου αποχετευτικού συστήματος στο Hlinsko pod Hostýnem και η δέσμευση του υφιστάμενου ενοποιημένου αποχετευτικού συστήματος με την εισαγωγή στο νεοσχεδιασμένο βενζινάδικο ČS1 με επακόλουθη υπερανάληψη λυμάτων (στο I.stage για το 55 % της νότιας κατασκευής) στη νέα μονάδα επεξεργασίας λυμάτων που βρίσκεται στο k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — σ. 970/23 και 970/13. Θα υπάρξει μηχανική-βιολογική επεξεργασία του ΕΚ και τα καθαρισμένα λύματα από το ΕΑΛ θα απορριφθούν από την εγκατάσταση αποστράγγισης στο ρυάκι Slavkovský υποδοχής. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Σκοπός του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου αποχετευτικού συστήματος στο Hlinsko pod Hostýnem και η δέσμευση του υφιστάμενου ενοποιημένου αποχετευτικού συστήματος με την εισαγωγή στο νεοσχεδιασμένο βενζινάδικο ČS1 με επακόλουθη υπερανάληψη λυμάτων (στο I.stage για το 55 % της νότιας κατασκευής) στη νέα μονάδα επεξεργασίας λυμάτων που βρίσκεται στο k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — σ. 970/23 και 970/13. Θα υπάρξει μηχανική-βιολογική επεξεργασία του ΕΚ και τα καθαρισμένα λύματα από το ΕΑΛ θα απορριφθούν από την εγκατάσταση αποστράγγισης στο ρυάκι Slavkovský υποδοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Σκοπός του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου αποχετευτικού συστήματος στο Hlinsko pod Hostýnem και η δέσμευση του υφιστάμενου ενοποιημένου αποχετευτικού συστήματος με την εισαγωγή στο νεοσχεδιασμένο βενζινάδικο ČS1 με επακόλουθη υπερανάληψη λυμάτων (στο I.stage για το 55 % της νότιας κατασκευής) στη νέα μονάδα επεξεργασίας λυμάτων που βρίσκεται στο k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — σ. 970/23 και 970/13. Θα υπάρξει μηχανική-βιολογική επεξεργασία του ΕΚ και τα καθαρισμένα λύματα από το ΕΑΛ θα απορριφθούν από την εγκατάσταση αποστράγγισης στο ρυάκι Slavkovský υποδοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Svrha projekta je izgradnja novog kanalizacijskog sustava u Hlinskom pod Hostýnemu i hvatanje postojećeg jedinstvenog kanalizacijskog sustava uvođenjem u novo projektiranu benzinsku stanicu ČS1 s naknadnim prekoračenjem otpadnih voda (u I. fazi za 55 % južne gradnje) u novo postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda smješteno u k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – str. 970/23 i 970/13. Bit će mehaničko-biološko pročišćavanje OV-a, a pročišćene otpadne vode iz WWTP-a ispuštat će se u odvodno postrojenje u potoka Slavkovský. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Svrha projekta je izgradnja novog kanalizacijskog sustava u Hlinskom pod Hostýnemu i hvatanje postojećeg jedinstvenog kanalizacijskog sustava uvođenjem u novo projektiranu benzinsku stanicu ČS1 s naknadnim prekoračenjem otpadnih voda (u I. fazi za 55 % južne gradnje) u novo postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda smješteno u k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – str. 970/23 i 970/13. Bit će mehaničko-biološko pročišćavanje OV-a, a pročišćene otpadne vode iz WWTP-a ispuštat će se u odvodno postrojenje u potoka Slavkovský. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Svrha projekta je izgradnja novog kanalizacijskog sustava u Hlinskom pod Hostýnemu i hvatanje postojećeg jedinstvenog kanalizacijskog sustava uvođenjem u novo projektiranu benzinsku stanicu ČS1 s naknadnim prekoračenjem otpadnih voda (u I. fazi za 55 % južne gradnje) u novo postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda smješteno u k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – str. 970/23 i 970/13. Bit će mehaničko-biološko pročišćavanje OV-a, a pročišćene otpadne vode iz WWTP-a ispuštat će se u odvodno postrojenje u potoka Slavkovský. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a construi un nou sistem de canalizare în Hlinsko pod Hostýnem și de a capta sistemul de canalizare unificat existent prin introducerea în stația de benzină nou proiectată ČS1 cu descoperirea ulterioară a apelor reziduale (în etapa I, pentru 55 % din construcția sudică) la noua stație de epurare a apelor uzate situată în k.ú. Pod Hlinsko Hostýnem – p. 970/23 și 970/13. Va exista o tratare mecanico-biologică a MVO, iar apele uzate purificate provenite de la stațiile de epurare vor fi evacuate de instalația de drenare în pârâul Slavkovský receptor. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a construi un nou sistem de canalizare în Hlinsko pod Hostýnem și de a capta sistemul de canalizare unificat existent prin introducerea în stația de benzină nou proiectată ČS1 cu descoperirea ulterioară a apelor reziduale (în etapa I, pentru 55 % din construcția sudică) la noua stație de epurare a apelor uzate situată în k.ú. Pod Hlinsko Hostýnem – p. 970/23 și 970/13. Va exista o tratare mecanico-biologică a MVO, iar apele uzate purificate provenite de la stațiile de epurare vor fi evacuate de instalația de drenare în pârâul Slavkovský receptor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a construi un nou sistem de canalizare în Hlinsko pod Hostýnem și de a capta sistemul de canalizare unificat existent prin introducerea în stația de benzină nou proiectată ČS1 cu descoperirea ulterioară a apelor reziduale (în etapa I, pentru 55 % din construcția sudică) la noua stație de epurare a apelor uzate situată în k.ú. Pod Hlinsko Hostýnem – p. 970/23 și 970/13. Va exista o tratare mecanico-biologică a MVO, iar apele uzate purificate provenite de la stațiile de epurare vor fi evacuate de instalația de drenare în pârâul Slavkovský receptor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je vybudovanie novej kanalizácie v Hlinsko pod Hostýnem a zachytenie existujúceho jednotného kanalizačného systému so zavedením do novovytvorenej čerpacej stanice ČS1 s následným prečerpaním odpadových vôd (v I.fáze pre 55 % južnej stavby) do novej čistiarne odpadových vôd nachádzajúcej sa v k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 a 970/13. Bude existovať mechanicko-biologická úprava ÚV a čistená odpadová voda z ČOV bude vypúšťaná drenážnym zariadením do prijímacieho Slavkovského potoka. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je vybudovanie novej kanalizácie v Hlinsko pod Hostýnem a zachytenie existujúceho jednotného kanalizačného systému so zavedením do novovytvorenej čerpacej stanice ČS1 s následným prečerpaním odpadových vôd (v I.fáze pre 55 % južnej stavby) do novej čistiarne odpadových vôd nachádzajúcej sa v k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 a 970/13. Bude existovať mechanicko-biologická úprava ÚV a čistená odpadová voda z ČOV bude vypúšťaná drenážnym zariadením do prijímacieho Slavkovského potoka. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je vybudovanie novej kanalizácie v Hlinsko pod Hostýnem a zachytenie existujúceho jednotného kanalizačného systému so zavedením do novovytvorenej čerpacej stanice ČS1 s následným prečerpaním odpadových vôd (v I.fáze pre 55 % južnej stavby) do novej čistiarne odpadových vôd nachádzajúcej sa v k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 a 970/13. Bude existovať mechanicko-biologická úprava ÚV a čistená odpadová voda z ČOV bude vypúšťaná drenážnym zariadením do prijímacieho Slavkovského potoka. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tinbena sistema ġdida tad-drenaġġ f’Hlinsko pod Hostýnem u li tinqabad is-sistema tad-drenaġġ unifikata eżistenti bl-introduzzjoni għall-istazzjon tal-petrol ČS1 li għadu kif ġie ddisinjat b’overdraft sussegwenti ta’ ilma mormi (f’I.stage għal 55 % tal-kostruzzjoni tan-Nofsinhar) għall-impjant il-ġdid tat-trattament tal-ilma mormi li jinsab f’k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — p. 970/23 u 970/13. Se jkun hemm trattament mekkaniku-bijoloġiku tal-OV u l-ilma mormi ppurifikat mid-WWTP se jintrema mill-faċilità tad-drenaġġ għal ġol-Slavkovský creek riċeventi. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tinbena sistema ġdida tad-drenaġġ f’Hlinsko pod Hostýnem u li tinqabad is-sistema tad-drenaġġ unifikata eżistenti bl-introduzzjoni għall-istazzjon tal-petrol ČS1 li għadu kif ġie ddisinjat b’overdraft sussegwenti ta’ ilma mormi (f’I.stage għal 55 % tal-kostruzzjoni tan-Nofsinhar) għall-impjant il-ġdid tat-trattament tal-ilma mormi li jinsab f’k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — p. 970/23 u 970/13. Se jkun hemm trattament mekkaniku-bijoloġiku tal-OV u l-ilma mormi ppurifikat mid-WWTP se jintrema mill-faċilità tad-drenaġġ għal ġol-Slavkovský creek riċeventi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tinbena sistema ġdida tad-drenaġġ f’Hlinsko pod Hostýnem u li tinqabad is-sistema tad-drenaġġ unifikata eżistenti bl-introduzzjoni għall-istazzjon tal-petrol ČS1 li għadu kif ġie ddisinjat b’overdraft sussegwenti ta’ ilma mormi (f’I.stage għal 55 % tal-kostruzzjoni tan-Nofsinhar) għall-impjant il-ġdid tat-trattament tal-ilma mormi li jinsab f’k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — p. 970/23 u 970/13. Se jkun hemm trattament mekkaniku-bijoloġiku tal-OV u l-ilma mormi ppurifikat mid-WWTP se jintrema mill-faċilità tad-drenaġġ għal ġol-Slavkovský creek riċeventi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é construir um novo sistema de esgotos em Hlinsko pod Hostýnem e capturar o sistema unificado de esgotos existente com a introdução da estação de serviço ČS1 recém-concebida com o subsequente descoberto de águas residuais (em I.stage para 55 % da construção meridional) para a nova estação de tratamento de águas residuais localizada em k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – p. 970/23 e 970/13. Haverá um tratamento mecânico-biológico do VO e as águas residuais purificadas da ETAR serão descarregadas pela instalação de drenagem no ribeiro de Slavkovský recetor. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é construir um novo sistema de esgotos em Hlinsko pod Hostýnem e capturar o sistema unificado de esgotos existente com a introdução da estação de serviço ČS1 recém-concebida com o subsequente descoberto de águas residuais (em I.stage para 55 % da construção meridional) para a nova estação de tratamento de águas residuais localizada em k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – p. 970/23 e 970/13. Haverá um tratamento mecânico-biológico do VO e as águas residuais purificadas da ETAR serão descarregadas pela instalação de drenagem no ribeiro de Slavkovský recetor. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é construir um novo sistema de esgotos em Hlinsko pod Hostýnem e capturar o sistema unificado de esgotos existente com a introdução da estação de serviço ČS1 recém-concebida com o subsequente descoberto de águas residuais (em I.stage para 55 % da construção meridional) para a nova estação de tratamento de águas residuais localizada em k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – p. 970/23 e 970/13. Haverá um tratamento mecânico-biológico do VO e as águas residuais purificadas da ETAR serão descarregadas pela instalação de drenagem no ribeiro de Slavkovský recetor. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on rakentaa uusi viemärijärjestelmä Hlinsko pod Hostýnemiin ja kaapata olemassa oleva yhtenäinen viemärijärjestelmä, jossa otetaan käyttöön uusi huoltoasema ČS1 ja sen jälkeen jätevedet ylitetään (I.stage 55 % eteläisestä rakennuksesta) uuteen jätevedenpuhdistamoon, joka sijaitsee K.ú:ssa. Hlinsko pod Hostýnem, s. 970/23 ja 970/13. OV:t käsitellään mekaanisesti ja biologisesti, ja jätevedenpuhdistamon puhdistama jätevesi tyhjennetään vastaanottavaan Slavkovský puroon. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on rakentaa uusi viemärijärjestelmä Hlinsko pod Hostýnemiin ja kaapata olemassa oleva yhtenäinen viemärijärjestelmä, jossa otetaan käyttöön uusi huoltoasema ČS1 ja sen jälkeen jätevedet ylitetään (I.stage 55 % eteläisestä rakennuksesta) uuteen jätevedenpuhdistamoon, joka sijaitsee K.ú:ssa. Hlinsko pod Hostýnem, s. 970/23 ja 970/13. OV:t käsitellään mekaanisesti ja biologisesti, ja jätevedenpuhdistamon puhdistama jätevesi tyhjennetään vastaanottavaan Slavkovský puroon. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on rakentaa uusi viemärijärjestelmä Hlinsko pod Hostýnemiin ja kaapata olemassa oleva yhtenäinen viemärijärjestelmä, jossa otetaan käyttöön uusi huoltoasema ČS1 ja sen jälkeen jätevedet ylitetään (I.stage 55 % eteläisestä rakennuksesta) uuteen jätevedenpuhdistamoon, joka sijaitsee K.ú:ssa. Hlinsko pod Hostýnem, s. 970/23 ja 970/13. OV:t käsitellään mekaanisesti ja biologisesti, ja jätevedenpuhdistamon puhdistama jätevesi tyhjennetään vastaanottavaan Slavkovský puroon. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest budowa nowego systemu kanalizacyjnego w miejscowości Hlinsko pod Hostýnem oraz przechwycenie istniejącego jednolitego systemu kanalizacyjnego wraz z wprowadzeniem do nowo zaprojektowanej stacji benzynowej ČS1 z późniejszym obciążeniem ścieków (na etapie I 55 % budowy południowej) do nowej oczyszczalni ścieków znajdującej się w k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 i 970/13. Zostanie przeprowadzona mechaniczno-biologiczna oczyszczanie OV, a oczyszczone ścieki z oczyszczalni ścieków zostaną odprowadzane przez zakład odwadniania do przyjmującego zatoki Slavkovský. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest budowa nowego systemu kanalizacyjnego w miejscowości Hlinsko pod Hostýnem oraz przechwycenie istniejącego jednolitego systemu kanalizacyjnego wraz z wprowadzeniem do nowo zaprojektowanej stacji benzynowej ČS1 z późniejszym obciążeniem ścieków (na etapie I 55 % budowy południowej) do nowej oczyszczalni ścieków znajdującej się w k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 i 970/13. Zostanie przeprowadzona mechaniczno-biologiczna oczyszczanie OV, a oczyszczone ścieki z oczyszczalni ścieków zostaną odprowadzane przez zakład odwadniania do przyjmującego zatoki Slavkovský. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest budowa nowego systemu kanalizacyjnego w miejscowości Hlinsko pod Hostýnem oraz przechwycenie istniejącego jednolitego systemu kanalizacyjnego wraz z wprowadzeniem do nowo zaprojektowanej stacji benzynowej ČS1 z późniejszym obciążeniem ścieków (na etapie I 55 % budowy południowej) do nowej oczyszczalni ścieków znajdującej się w k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 i 970/13. Zostanie przeprowadzona mechaniczno-biologiczna oczyszczanie OV, a oczyszczone ścieki z oczyszczalni ścieków zostaną odprowadzane przez zakład odwadniania do przyjmującego zatoki Slavkovský. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Namen projekta je zgraditi nov kanalizacijski sistem v Hlinskem pod Hostýnem in zajeti obstoječi enotni kanalizacijski sistem z uvedbo na novo zasnovane bencinske črpalke ČS1 z naknadno prekoračitvijo količine odpadne vode (v I. fazi za 55 % južne gradnje) v novo čistilno napravo v k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – str. 970/23 in 970/13. OV bo mehansko-biološko obdelan, prečiščena odpadna voda iz čistilne naprave pa se bo odvajala iz drenažnega objekta v sprejemni potok Slavkovský. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Namen projekta je zgraditi nov kanalizacijski sistem v Hlinskem pod Hostýnem in zajeti obstoječi enotni kanalizacijski sistem z uvedbo na novo zasnovane bencinske črpalke ČS1 z naknadno prekoračitvijo količine odpadne vode (v I. fazi za 55 % južne gradnje) v novo čistilno napravo v k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – str. 970/23 in 970/13. OV bo mehansko-biološko obdelan, prečiščena odpadna voda iz čistilne naprave pa se bo odvajala iz drenažnega objekta v sprejemni potok Slavkovský. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Namen projekta je zgraditi nov kanalizacijski sistem v Hlinskem pod Hostýnem in zajeti obstoječi enotni kanalizacijski sistem z uvedbo na novo zasnovane bencinske črpalke ČS1 z naknadno prekoračitvijo količine odpadne vode (v I. fazi za 55 % južne gradnje) v novo čistilno napravo v k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – str. 970/23 in 970/13. OV bo mehansko-biološko obdelan, prečiščena odpadna voda iz čistilne naprave pa se bo odvajala iz drenažnega objekta v sprejemni potok Slavkovský. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pastatyti naują kanalizacijos sistemą Hlinsko pakraštyje Hostýnem ir surinkti esamą vieningą kanalizacijos sistemą, įrengiant naujai suprojektuotą degalinę ČS1 su vėlesniu nuotekų pereikvojimu (I. etape 55 % pietinės statybos) į naują nuotekų valymo įrenginį, esantį K.ú. Hlinsko pod Hostýnem – p. 970/23 ir 970/13. Bus atliekamas mechaninis-biologinis OV valymas, o išvalytos nuotekos iš nuotekų valymo įrenginio bus išleidžiamos į priimančiąją Slavkovský upę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – pastatyti naują kanalizacijos sistemą Hlinsko pakraštyje Hostýnem ir surinkti esamą vieningą kanalizacijos sistemą, įrengiant naujai suprojektuotą degalinę ČS1 su vėlesniu nuotekų pereikvojimu (I. etape 55 % pietinės statybos) į naują nuotekų valymo įrenginį, esantį K.ú. Hlinsko pod Hostýnem – p. 970/23 ir 970/13. Bus atliekamas mechaninis-biologinis OV valymas, o išvalytos nuotekos iš nuotekų valymo įrenginio bus išleidžiamos į priimančiąją Slavkovský upę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – pastatyti naują kanalizacijos sistemą Hlinsko pakraštyje Hostýnem ir surinkti esamą vieningą kanalizacijos sistemą, įrengiant naujai suprojektuotą degalinę ČS1 su vėlesniu nuotekų pereikvojimu (I. etape 55 % pietinės statybos) į naują nuotekų valymo įrenginį, esantį K.ú. Hlinsko pod Hostýnem – p. 970/23 ir 970/13. Bus atliekamas mechaninis-biologinis OV valymas, o išvalytos nuotekos iš nuotekų valymo įrenginio bus išleidžiamos į priimančiąją Slavkovský upę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzbūvēt jaunu kanalizācijas sistēmu Hlinsko pod Hostýnem un piesaistīt esošo vienoto kanalizācijas sistēmu, ieviešot jauno degvielas uzpildes staciju ČS1 ar sekojošu notekūdeņu pārtēriņu (55 % dienvidu būvniecības I. posmā) jaunajā notekūdeņu attīrīšanas iekārtā, kas atrodas k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — 970/23. un 970/13. lpp. Tiks veikta OV mehāniska-bioloģiska attīrīšana, un attīrītos notekūdeņus no notekūdeņu attīrīšanas iekārtas novadīs saņēmējā Slavkovský creek. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzbūvēt jaunu kanalizācijas sistēmu Hlinsko pod Hostýnem un piesaistīt esošo vienoto kanalizācijas sistēmu, ieviešot jauno degvielas uzpildes staciju ČS1 ar sekojošu notekūdeņu pārtēriņu (55 % dienvidu būvniecības I. posmā) jaunajā notekūdeņu attīrīšanas iekārtā, kas atrodas k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — 970/23. un 970/13. lpp. Tiks veikta OV mehāniska-bioloģiska attīrīšana, un attīrītos notekūdeņus no notekūdeņu attīrīšanas iekārtas novadīs saņēmējā Slavkovský creek. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzbūvēt jaunu kanalizācijas sistēmu Hlinsko pod Hostýnem un piesaistīt esošo vienoto kanalizācijas sistēmu, ieviešot jauno degvielas uzpildes staciju ČS1 ar sekojošu notekūdeņu pārtēriņu (55 % dienvidu būvniecības I. posmā) jaunajā notekūdeņu attīrīšanas iekārtā, kas atrodas k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — 970/23. un 970/13. lpp. Tiks veikta OV mehāniska-bioloģiska attīrīšana, un attīrītos notekūdeņus no notekūdeņu attīrīšanas iekārtas novadīs saņēmējā Slavkovský creek. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се изгради нова канализационна система в Hlinsko pod Hostýnem и да се обхване съществуващата единна канализационна система с въвеждането в новопроектираната бензиностанция ČS1 с последващ овърдрафт на отпадъчните води (на I.етап за 55 % от южното строителство) в новата пречиствателна станция за отпадъчни води, разположена в k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — стр. 970/23 и 970/13. Ще се извърши механично-биологично пречистване на ОВЛ, а пречистените отпадъчни води от ПСОВ ще бъдат зауствани от дренажното съоръжение в приемащия поток Славковски. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се изгради нова канализационна система в Hlinsko pod Hostýnem и да се обхване съществуващата единна канализационна система с въвеждането в новопроектираната бензиностанция ČS1 с последващ овърдрафт на отпадъчните води (на I.етап за 55 % от южното строителство) в новата пречиствателна станция за отпадъчни води, разположена в k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — стр. 970/23 и 970/13. Ще се извърши механично-биологично пречистване на ОВЛ, а пречистените отпадъчни води от ПСОВ ще бъдат зауствани от дренажното съоръжение в приемащия поток Славковски. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се изгради нова канализационна система в Hlinsko pod Hostýnem и да се обхване съществуващата единна канализационна система с въвеждането в новопроектираната бензиностанция ČS1 с последващ овърдрафт на отпадъчните води (на I.етап за 55 % от южното строителство) в новата пречиствателна станция за отпадъчни води, разположена в k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — стр. 970/23 и 970/13. Ще се извърши механично-биологично пречистване на ОВЛ, а пречистените отпадъчни води от ПСОВ ще бъдат зауствани от дренажното съоръжение в приемащия поток Славковски. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy új szennyvízelvezető rendszer kiépítése a Hlinsko pod Hostýnem területén, valamint a meglévő egységes szennyvízelvezető rendszer befogása az újonnan tervezett ČS1 benzinkútba való bevezetéssel, majd az újonnan tervezett ČS1 benzinkút bevezetésével (az I. szakaszban a déli építés 55%-ában) a k.ú.-ban található új szennyvíztisztító telepre. Hlinsko pod Hostýnem – 970/23. és 970/13. o. Az OV mechanikai-biológiai kezelésére kerül sor, és a szennyvíztisztító telep tisztított szennyvizét a befogadó Slavkovský patakba engedi. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja egy új szennyvízelvezető rendszer kiépítése a Hlinsko pod Hostýnem területén, valamint a meglévő egységes szennyvízelvezető rendszer befogása az újonnan tervezett ČS1 benzinkútba való bevezetéssel, majd az újonnan tervezett ČS1 benzinkút bevezetésével (az I. szakaszban a déli építés 55%-ában) a k.ú.-ban található új szennyvíztisztító telepre. Hlinsko pod Hostýnem – 970/23. és 970/13. o. Az OV mechanikai-biológiai kezelésére kerül sor, és a szennyvíztisztító telep tisztított szennyvizét a befogadó Slavkovský patakba engedi. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja egy új szennyvízelvezető rendszer kiépítése a Hlinsko pod Hostýnem területén, valamint a meglévő egységes szennyvízelvezető rendszer befogása az újonnan tervezett ČS1 benzinkútba való bevezetéssel, majd az újonnan tervezett ČS1 benzinkút bevezetésével (az I. szakaszban a déli építés 55%-ában) a k.ú.-ban található új szennyvíztisztító telepre. Hlinsko pod Hostýnem – 970/23. és 970/13. o. Az OV mechanikai-biológiai kezelésére kerül sor, és a szennyvíztisztító telep tisztított szennyvizét a befogadó Slavkovský patakba engedi. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail córas séarachais nua a thógáil i Hlinsko pod Hostýnem agus an córas séarachais aontaithe atá ann cheana féin a ghabháil leis an stáisiún peitril nua-dheartha ČS1 le rótharraingt fuíolluisce ina dhiaidh sin (i gcéim do 55 % den tógáil theas) chuig an ngléasra cóireála fuíolluisce nua atá suite i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — lch. 970/23 agus 970/13. Beidh cóireáil mheicniúil-bhitheolaíoch ar an OV agus scaoilfidh an tsaoráid draenála isteach sa Slavkovský creek an fuíolluisce íonaithe ón WWTP. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail córas séarachais nua a thógáil i Hlinsko pod Hostýnem agus an córas séarachais aontaithe atá ann cheana féin a ghabháil leis an stáisiún peitril nua-dheartha ČS1 le rótharraingt fuíolluisce ina dhiaidh sin (i gcéim do 55 % den tógáil theas) chuig an ngléasra cóireála fuíolluisce nua atá suite i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — lch. 970/23 agus 970/13. Beidh cóireáil mheicniúil-bhitheolaíoch ar an OV agus scaoilfidh an tsaoráid draenála isteach sa Slavkovský creek an fuíolluisce íonaithe ón WWTP. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail córas séarachais nua a thógáil i Hlinsko pod Hostýnem agus an córas séarachais aontaithe atá ann cheana féin a ghabháil leis an stáisiún peitril nua-dheartha ČS1 le rótharraingt fuíolluisce ina dhiaidh sin (i gcéim do 55 % den tógáil theas) chuig an ngléasra cóireála fuíolluisce nua atá suite i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — lch. 970/23 agus 970/13. Beidh cóireáil mheicniúil-bhitheolaíoch ar an OV agus scaoilfidh an tsaoráid draenála isteach sa Slavkovský creek an fuíolluisce íonaithe ón WWTP. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga ett nytt avloppssystem i Hlinsko pod Hostýnem och att fånga upp det befintliga enhetliga avloppssystemet genom införandet av den nya bensinstationen ČS1 med efterföljande övertrassering av avloppsvatten (i I.stage för 55 % av den södra anläggningen) till det nya avloppsreningsverket i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 och 970/13. Det kommer att ske en mekanisk-biologisk behandling av OV och det renade avloppsvatten från avloppsreningsverket kommer att släppas ut av avloppsanläggningen till den mottagande Slavkovský bäcken. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att bygga ett nytt avloppssystem i Hlinsko pod Hostýnem och att fånga upp det befintliga enhetliga avloppssystemet genom införandet av den nya bensinstationen ČS1 med efterföljande övertrassering av avloppsvatten (i I.stage för 55 % av den södra anläggningen) till det nya avloppsreningsverket i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 och 970/13. Det kommer att ske en mekanisk-biologisk behandling av OV och det renade avloppsvatten från avloppsreningsverket kommer att släppas ut av avloppsanläggningen till den mottagande Slavkovský bäcken. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att bygga ett nytt avloppssystem i Hlinsko pod Hostýnem och att fånga upp det befintliga enhetliga avloppssystemet genom införandet av den nya bensinstationen ČS1 med efterföljande övertrassering av avloppsvatten (i I.stage för 55 % av den södra anläggningen) till det nya avloppsreningsverket i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 och 970/13. Det kommer att ske en mekanisk-biologisk behandling av OV och det renade avloppsvatten från avloppsreningsverket kommer att släppas ut av avloppsanläggningen till den mottagande Slavkovský bäcken. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on ehitada Hlinsko pod Hostýnemisse uus kanalisatsioonisüsteem ja võtta üle olemasolev ühendatud kanalisatsioonisüsteem, mis viiakse uude ČS1 bensiinijaama ČS1 koos sellele järgneva heitvee arvelduskrediidiga (I etapil 55 % lõunapoolsest ehitusest) uude reoveepuhastisse, mis asub k.ús. Hlinsko pod Hostýnem – lk 970/23 ja 970/13. Toimub OV-i mehhaaniline ja bioloogiline töötlemine ning reoveepuhasti puhastatud reovesi juhitakse äravoolurajatise kaudu vastuvõtvasse Slavkovský oja. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada Hlinsko pod Hostýnemisse uus kanalisatsioonisüsteem ja võtta üle olemasolev ühendatud kanalisatsioonisüsteem, mis viiakse uude ČS1 bensiinijaama ČS1 koos sellele järgneva heitvee arvelduskrediidiga (I etapil 55 % lõunapoolsest ehitusest) uude reoveepuhastisse, mis asub k.ús. Hlinsko pod Hostýnem – lk 970/23 ja 970/13. Toimub OV-i mehhaaniline ja bioloogiline töötlemine ning reoveepuhasti puhastatud reovesi juhitakse äravoolurajatise kaudu vastuvõtvasse Slavkovský oja. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada Hlinsko pod Hostýnemisse uus kanalisatsioonisüsteem ja võtta üle olemasolev ühendatud kanalisatsioonisüsteem, mis viiakse uude ČS1 bensiinijaama ČS1 koos sellele järgneva heitvee arvelduskrediidiga (I etapil 55 % lõunapoolsest ehitusest) uude reoveepuhastisse, mis asub k.ús. Hlinsko pod Hostýnem – lk 970/23 ja 970/13. Toimub OV-i mehhaaniline ja bioloogiline töötlemine ning reoveepuhasti puhastatud reovesi juhitakse äravoolurajatise kaudu vastuvõtvasse Slavkovský oja. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Improving water quality and reducing flood risk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2021
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 March 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
13,972,469.33 Czech koruna
| |||||||||||||||
Property / budget: 13,972,469.33 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
572,871.24253 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 572,871.24253 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank |
Latest revision as of 23:05, 12 October 2024
Project Q60331 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Sewerage and WWTP Hlinsko pod Hostýnem |
Project Q60331 in Czech Republic |
Statements
11,876,598.93 Czech koruna
0 references
13,972,469.33 Czech koruna
0 references
572,871.24253 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
10 July 2018
0 references
31 March 2021
0 references
31 December 2020
0 references
Vodovody a kanalizace Kroměříž, a.s.
0 references
76701
0 references
Účelem projektu je v Hlinsku pod Hostýnem výstavba nové kanalizace a podchycení stávající jednotné kanalizace se svedením do nově navržené čerpací stanice ČS1 s následným přečerpáním odpadních vod (v I.etapě pro 55% jižní zástavby) na novou čistírnu ČOV, umístěnou v k.ú. Hlinsko pod Hostýnem - p. č. 970/23 a 970/13. Zde bude probíhat mechanicko-biologické čištění OV a vyčištěná odpadní voda z ČOV bude vypouštěna výpustným objektem kanalizace do recipientu Slavkovský potok. (Czech)
0 references
The purpose of the project is to build a new sewerage system in Hlinsko pod Hostýnem and to capture the existing unified sewerage system with the introduction to the newly designed petrol station ČS1 with subsequent overdraft of waste water (in I.stage for 55 % of the southern construction) to the new wastewater treatment plant located in k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – p. 970/23 and 970/13. There will be a mechanical-biological treatment of the OV and the purified waste water from the WWTP will be discharged by the drainage facility into the receiving Slavkovský creek. (English)
23 October 2020
0.7949874949927611
0 references
L’objectif du projet à Hlinsk pod Hostýnem est la construction d’un nouveau système d’assainissement et le captage du système d’assainissement unifié existant avec l’introduction de la nouvelle station de pompage ČS1 avec transfert ultérieur des eaux usées (dans la première étape pour 55 % du développement méridional) vers une nouvelle station de traitement des eaux usées située dans le k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — p. 970/23 et 970/13. Ici, le traitement mécanique et biologique de l’OV aura lieu et les eaux usées traitées de la station d’épuration seront rejetées par l’objet de drainage de l’égout vers le ruisseau Slavkovský récepteur. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts in Hlinsk pod Hostýnem ist der Bau eines neuen Kanalisationssystems und die Abscheidung des bestehenden einheitlichen Abwassersystems mit der Einführung in die neu gestaltete Pumpstation ČS1 mit anschließender Abwasserübertragung (in der ersten Stufe für 55 % der südlichen Entwicklung) in eine neue Kläranlage im k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – S. 970/23 und 970/13. Hier findet die mechanisch-biologische Behandlung des OV statt und das behandelte Abwasser aus dem WWTP wird vom Entwässerungsobjekt der Kanalisation in den aufnehmenden Slavkovský Bach geleitet. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project in Hlinsk pod Hostýnem is de bouw van een nieuw rioleringssysteem en het opvangen van het bestaande uniforme rioleringssysteem met de introductie van het nieuw ontworpen pompstation ČS1 met daaropvolgend afvalwater (in de eerste fase voor 55 % van de zuidelijke ontwikkeling) naar een nieuwe waterzuiveringsinstallatie in de k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — blz. 970/23 en 970/13. Hier vindt de mechanische-biologische behandeling van de OV plaats en het gezuiverde afvalwater van de RWZZ zal worden geloosd door het afvoerobject van het riool naar de ontvangende Slavkovský brook. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Lo scopo del progetto a Hlinsk pod Hostýnem è la costruzione di un nuovo sistema fognario e la cattura dell'esistente sistema fognario unificato con l'introduzione della nuova stazione di pompaggio ČS1 con successivo trasferimento delle acque reflue (nella prima fase per il 55 % dello sviluppo meridionale) verso un nuovo impianto di trattamento delle acque reflue situato nel k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — pagg. 970/23 e 970/13. Qui si svolgerà il trattamento meccanico-biologico del VU e le acque reflue trattate dalla WWTP saranno scaricate dall'oggetto di drenaggio della fogna al torrente Slavkovský ricevente. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto en Hlinsk pod Hostýnem es la construcción de un nuevo sistema de alcantarillado y la captura del sistema de alcantarillado unificado existente con la introducción de la nueva estación de bombeo ČS1 con posterior transferencia de aguas residuales (en la primera fase del 55 % del desarrollo sur) a una nueva planta de tratamiento de aguas residuales situada en el k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — p. 970/23 y 970/13. Aquí se llevará a cabo el tratamiento mecánico-biológico del VO y las aguas residuales tratadas de la EDAR serán descargadas por el objeto de drenaje del alcantarillado al arroyo Slavkovský receptor. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bygge et nyt kloaksystem i Hlinsko pod Hostýnem og at indfange det eksisterende samlede kloaksystem med introduktionen til den nyoprettede benzinstation ČS1 med efterfølgende overtræk af spildevand (i I.stage for 55 % af det sydlige anlæg) til det nye spildevandsrensningsanlæg beliggende i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — s. 970/23 og 970/13. Der vil ske en mekanisk-biologisk behandling af embedsdyrlægen, og det rensede spildevand fra rensningsanlægget vil blive udledt af afløbsanlægget til den modtagende Slavkovský å. (Danish)
24 July 2022
0 references
Σκοπός του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου αποχετευτικού συστήματος στο Hlinsko pod Hostýnem και η δέσμευση του υφιστάμενου ενοποιημένου αποχετευτικού συστήματος με την εισαγωγή στο νεοσχεδιασμένο βενζινάδικο ČS1 με επακόλουθη υπερανάληψη λυμάτων (στο I.stage για το 55 % της νότιας κατασκευής) στη νέα μονάδα επεξεργασίας λυμάτων που βρίσκεται στο k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — σ. 970/23 και 970/13. Θα υπάρξει μηχανική-βιολογική επεξεργασία του ΕΚ και τα καθαρισμένα λύματα από το ΕΑΛ θα απορριφθούν από την εγκατάσταση αποστράγγισης στο ρυάκι Slavkovský υποδοχής. (Greek)
24 July 2022
0 references
Svrha projekta je izgradnja novog kanalizacijskog sustava u Hlinskom pod Hostýnemu i hvatanje postojećeg jedinstvenog kanalizacijskog sustava uvođenjem u novo projektiranu benzinsku stanicu ČS1 s naknadnim prekoračenjem otpadnih voda (u I. fazi za 55 % južne gradnje) u novo postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda smješteno u k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – str. 970/23 i 970/13. Bit će mehaničko-biološko pročišćavanje OV-a, a pročišćene otpadne vode iz WWTP-a ispuštat će se u odvodno postrojenje u potoka Slavkovský. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a construi un nou sistem de canalizare în Hlinsko pod Hostýnem și de a capta sistemul de canalizare unificat existent prin introducerea în stația de benzină nou proiectată ČS1 cu descoperirea ulterioară a apelor reziduale (în etapa I, pentru 55 % din construcția sudică) la noua stație de epurare a apelor uzate situată în k.ú. Pod Hlinsko Hostýnem – p. 970/23 și 970/13. Va exista o tratare mecanico-biologică a MVO, iar apele uzate purificate provenite de la stațiile de epurare vor fi evacuate de instalația de drenare în pârâul Slavkovský receptor. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vybudovanie novej kanalizácie v Hlinsko pod Hostýnem a zachytenie existujúceho jednotného kanalizačného systému so zavedením do novovytvorenej čerpacej stanice ČS1 s následným prečerpaním odpadových vôd (v I.fáze pre 55 % južnej stavby) do novej čistiarne odpadových vôd nachádzajúcej sa v k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 a 970/13. Bude existovať mechanicko-biologická úprava ÚV a čistená odpadová voda z ČOV bude vypúšťaná drenážnym zariadením do prijímacieho Slavkovského potoka. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tinbena sistema ġdida tad-drenaġġ f’Hlinsko pod Hostýnem u li tinqabad is-sistema tad-drenaġġ unifikata eżistenti bl-introduzzjoni għall-istazzjon tal-petrol ČS1 li għadu kif ġie ddisinjat b’overdraft sussegwenti ta’ ilma mormi (f’I.stage għal 55 % tal-kostruzzjoni tan-Nofsinhar) għall-impjant il-ġdid tat-trattament tal-ilma mormi li jinsab f’k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — p. 970/23 u 970/13. Se jkun hemm trattament mekkaniku-bijoloġiku tal-OV u l-ilma mormi ppurifikat mid-WWTP se jintrema mill-faċilità tad-drenaġġ għal ġol-Slavkovský creek riċeventi. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é construir um novo sistema de esgotos em Hlinsko pod Hostýnem e capturar o sistema unificado de esgotos existente com a introdução da estação de serviço ČS1 recém-concebida com o subsequente descoberto de águas residuais (em I.stage para 55 % da construção meridional) para a nova estação de tratamento de águas residuais localizada em k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – p. 970/23 e 970/13. Haverá um tratamento mecânico-biológico do VO e as águas residuais purificadas da ETAR serão descarregadas pela instalação de drenagem no ribeiro de Slavkovský recetor. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on rakentaa uusi viemärijärjestelmä Hlinsko pod Hostýnemiin ja kaapata olemassa oleva yhtenäinen viemärijärjestelmä, jossa otetaan käyttöön uusi huoltoasema ČS1 ja sen jälkeen jätevedet ylitetään (I.stage 55 % eteläisestä rakennuksesta) uuteen jätevedenpuhdistamoon, joka sijaitsee K.ú:ssa. Hlinsko pod Hostýnem, s. 970/23 ja 970/13. OV:t käsitellään mekaanisesti ja biologisesti, ja jätevedenpuhdistamon puhdistama jätevesi tyhjennetään vastaanottavaan Slavkovský puroon. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest budowa nowego systemu kanalizacyjnego w miejscowości Hlinsko pod Hostýnem oraz przechwycenie istniejącego jednolitego systemu kanalizacyjnego wraz z wprowadzeniem do nowo zaprojektowanej stacji benzynowej ČS1 z późniejszym obciążeniem ścieków (na etapie I 55 % budowy południowej) do nowej oczyszczalni ścieków znajdującej się w k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 i 970/13. Zostanie przeprowadzona mechaniczno-biologiczna oczyszczanie OV, a oczyszczone ścieki z oczyszczalni ścieków zostaną odprowadzane przez zakład odwadniania do przyjmującego zatoki Slavkovský. (Polish)
24 July 2022
0 references
Namen projekta je zgraditi nov kanalizacijski sistem v Hlinskem pod Hostýnem in zajeti obstoječi enotni kanalizacijski sistem z uvedbo na novo zasnovane bencinske črpalke ČS1 z naknadno prekoračitvijo količine odpadne vode (v I. fazi za 55 % južne gradnje) v novo čistilno napravo v k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – str. 970/23 in 970/13. OV bo mehansko-biološko obdelan, prečiščena odpadna voda iz čistilne naprave pa se bo odvajala iz drenažnega objekta v sprejemni potok Slavkovský. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pastatyti naują kanalizacijos sistemą Hlinsko pakraštyje Hostýnem ir surinkti esamą vieningą kanalizacijos sistemą, įrengiant naujai suprojektuotą degalinę ČS1 su vėlesniu nuotekų pereikvojimu (I. etape 55 % pietinės statybos) į naują nuotekų valymo įrenginį, esantį K.ú. Hlinsko pod Hostýnem – p. 970/23 ir 970/13. Bus atliekamas mechaninis-biologinis OV valymas, o išvalytos nuotekos iš nuotekų valymo įrenginio bus išleidžiamos į priimančiąją Slavkovský upę. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzbūvēt jaunu kanalizācijas sistēmu Hlinsko pod Hostýnem un piesaistīt esošo vienoto kanalizācijas sistēmu, ieviešot jauno degvielas uzpildes staciju ČS1 ar sekojošu notekūdeņu pārtēriņu (55 % dienvidu būvniecības I. posmā) jaunajā notekūdeņu attīrīšanas iekārtā, kas atrodas k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — 970/23. un 970/13. lpp. Tiks veikta OV mehāniska-bioloģiska attīrīšana, un attīrītos notekūdeņus no notekūdeņu attīrīšanas iekārtas novadīs saņēmējā Slavkovský creek. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се изгради нова канализационна система в Hlinsko pod Hostýnem и да се обхване съществуващата единна канализационна система с въвеждането в новопроектираната бензиностанция ČS1 с последващ овърдрафт на отпадъчните води (на I.етап за 55 % от южното строителство) в новата пречиствателна станция за отпадъчни води, разположена в k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — стр. 970/23 и 970/13. Ще се извърши механично-биологично пречистване на ОВЛ, а пречистените отпадъчни води от ПСОВ ще бъдат зауствани от дренажното съоръжение в приемащия поток Славковски. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja egy új szennyvízelvezető rendszer kiépítése a Hlinsko pod Hostýnem területén, valamint a meglévő egységes szennyvízelvezető rendszer befogása az újonnan tervezett ČS1 benzinkútba való bevezetéssel, majd az újonnan tervezett ČS1 benzinkút bevezetésével (az I. szakaszban a déli építés 55%-ában) a k.ú.-ban található új szennyvíztisztító telepre. Hlinsko pod Hostýnem – 970/23. és 970/13. o. Az OV mechanikai-biológiai kezelésére kerül sor, és a szennyvíztisztító telep tisztított szennyvizét a befogadó Slavkovský patakba engedi. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail córas séarachais nua a thógáil i Hlinsko pod Hostýnem agus an córas séarachais aontaithe atá ann cheana féin a ghabháil leis an stáisiún peitril nua-dheartha ČS1 le rótharraingt fuíolluisce ina dhiaidh sin (i gcéim do 55 % den tógáil theas) chuig an ngléasra cóireála fuíolluisce nua atá suite i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem — lch. 970/23 agus 970/13. Beidh cóireáil mheicniúil-bhitheolaíoch ar an OV agus scaoilfidh an tsaoráid draenála isteach sa Slavkovský creek an fuíolluisce íonaithe ón WWTP. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga ett nytt avloppssystem i Hlinsko pod Hostýnem och att fånga upp det befintliga enhetliga avloppssystemet genom införandet av den nya bensinstationen ČS1 med efterföljande övertrassering av avloppsvatten (i I.stage för 55 % av den södra anläggningen) till det nya avloppsreningsverket i k.ú. Hlinsko pod Hostýnem – s. 970/23 och 970/13. Det kommer att ske en mekanisk-biologisk behandling av OV och det renade avloppsvatten från avloppsreningsverket kommer att släppas ut av avloppsanläggningen till den mottagande Slavkovský bäcken. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada Hlinsko pod Hostýnemisse uus kanalisatsioonisüsteem ja võtta üle olemasolev ühendatud kanalisatsioonisüsteem, mis viiakse uude ČS1 bensiinijaama ČS1 koos sellele järgneva heitvee arvelduskrediidiga (I etapil 55 % lõunapoolsest ehitusest) uude reoveepuhastisse, mis asub k.ús. Hlinsko pod Hostýnem – lk 970/23 ja 970/13. Toimub OV-i mehhaaniline ja bioloogiline töötlemine ning reoveepuhasti puhastatud reovesi juhitakse äravoolurajatise kaudu vastuvõtvasse Slavkovský oja. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/16_042/0004713
0 references