Nezvstice – sewerage of the municipality to the WWTP – stage II (Q60916): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (33 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Nezvstice – sewerage of the municipality to the WWTP – stage II | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Nezvstice — Décanalisation du village à la WWTP — Phase II | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Nezvstice – Dekanalisierung des Dorfes am WWTP – Stufe II | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Nezvstice — decanalisatie van het dorp in WWTP — fase II | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Nezvstice — decanalizzazione del villaggio a WWTP — Fase II | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Nezvstice — decanalización del pueblo en la EDAR — Etapa II | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Nezvstice — kloakering af kommunen til rensningsanlægget — fase II | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Nezvstice — αποχέτευση του δήμου στο WWTP — στάδιο II | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nezvstice – kanalizacija općine u WWTP – faza II. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Nezvstice – canalizarea municipalității la WWTP – etapa II | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nezvstice – kanalizácia obce k ČOV – II. etapa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Nezvstice — dranaġġ tal-muniċipalità għad-WWTP — stadju II | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Nezvstice – saneamento do município até à ETAR – fase II | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nezvstice – kunnan viemäröinti jätevedenpuhdistamoon – vaihe II | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nezvstice – kanalizacja gminy do oczyszczalni ścieków – etap II | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nezvstice – kanalizacija občine do komunalne čistilne naprave – faza II | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nezvstice – savivaldybės kanalizacija prie nuotekų valymo įrenginių (II etapas) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Nezvstice — pašvaldības kanalizācija NAI — II posms | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Nezvstice — канализация на общината до ПСОВ — етап II | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Nezvstice – a települési szennyvíztisztító telep csatornázása – II. szakasz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nezvstice — séarachas an bhardas chuig an WWTP — céim II | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Nezvstice – kommunens avloppssystem till avloppsreningsverket – steg II | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Nezvstice – reoveepuhasti omavalitsusüksuse kanalisatsioon – II etapp | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q60916 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q60916 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q60916 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q60916 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q60916 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q60916 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q60916 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q60916 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q60916 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q60916 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q60916 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q60916 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q60916 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q60916 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q60916 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q60916 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q60916 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q60916 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q60916 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q60916 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q60916 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q60916 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q60916 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q60916 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 9,027,267.75 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 361,090.71 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 361,090.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 361,090.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 14,160,420.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 566,416.8 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 566,416.8 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 566,416.8 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 August 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Nezvěstice / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°38'54.17"N, 13°29'43.80"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chválenice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chválenice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The object of the project is to complete the sewerage system in three localities of Nezvěstice, where there is no sewer system. In the local part of Olešná there are two parts and the third part is located in the central part of the village Nezvstice. The project deals with the construction of gravitational sewage sewers and connections to public parts. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to complete the sewerage system in three localities of Nezvěstice, where there is no sewer system. In the local part of Olešná there are two parts and the third part is located in the central part of the village Nezvstice. The project deals with the construction of gravitational sewage sewers and connections to public parts. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to complete the sewerage system in three localities of Nezvěstice, where there is no sewer system. In the local part of Olešná there are two parts and the third part is located in the central part of the village Nezvstice. The project deals with the construction of gravitational sewage sewers and connections to public parts. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to complete the sewerage system in three localities of Nezvěstice, where there is no sewer system. In the local part of Olešná there are two parts and the third part is located in the central part of the village Nezvstice. The project deals with the construction of gravitational sewage sewers and connections to public parts. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1607877391609306
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet a pour objet l’achèvement du réseau d’assainissement dans trois localités de la commune de Nezvestice où il n’existe pas de système d’assainissement séparé. Dans la partie locale d’Olešná, il y a deux parties et la troisième partie est située dans la partie centrale du village de Nezvestice. Le projet porte sur la construction de systèmes gravitationnels d’égouts et de raccordements à l’espace public. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet a pour objet l’achèvement du réseau d’assainissement dans trois localités de la commune de Nezvestice où il n’existe pas de système d’assainissement séparé. Dans la partie locale d’Olešná, il y a deux parties et la troisième partie est située dans la partie centrale du village de Nezvestice. Le projet porte sur la construction de systèmes gravitationnels d’égouts et de raccordements à l’espace public. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet a pour objet l’achèvement du réseau d’assainissement dans trois localités de la commune de Nezvestice où il n’existe pas de système d’assainissement séparé. Dans la partie locale d’Olešná, il y a deux parties et la troisième partie est située dans la partie centrale du village de Nezvestice. Le projet porte sur la construction de systèmes gravitationnels d’égouts et de raccordements à l’espace public. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Fertigstellung des Kanalisationssystems in drei Gemeinden der Gemeinde Nezvestice, wo es keine separate Kanalisation gibt. Im Ortsteil von Olešná sind es zwei Teile und der dritte Teil befindet sich im zentralen Teil des Dorfes Nezvestice. Das Projekt befasst sich mit dem Bau von Gravitationsabwässern und Anbindungen an den öffentlichen Raum. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Fertigstellung des Kanalisationssystems in drei Gemeinden der Gemeinde Nezvestice, wo es keine separate Kanalisation gibt. Im Ortsteil von Olešná sind es zwei Teile und der dritte Teil befindet sich im zentralen Teil des Dorfes Nezvestice. Das Projekt befasst sich mit dem Bau von Gravitationsabwässern und Anbindungen an den öffentlichen Raum. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Fertigstellung des Kanalisationssystems in drei Gemeinden der Gemeinde Nezvestice, wo es keine separate Kanalisation gibt. Im Ortsteil von Olešná sind es zwei Teile und der dritte Teil befindet sich im zentralen Teil des Dorfes Nezvestice. Das Projekt befasst sich mit dem Bau von Gravitationsabwässern und Anbindungen an den öffentlichen Raum. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de voltooiing van het rioleringssysteem in drie plaatsen van de gemeente Nezvestice waar geen afzonderlijk rioleringssysteem bestaat. In het lokale deel van Olešná is het twee delen en het derde deel is gelegen in het centrale deel van het dorp Nezvestice. Het project heeft betrekking op de bouw van gravitationele rioleringssystemen en aansluitingen op de openbare ruimte. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de voltooiing van het rioleringssysteem in drie plaatsen van de gemeente Nezvestice waar geen afzonderlijk rioleringssysteem bestaat. In het lokale deel van Olešná is het twee delen en het derde deel is gelegen in het centrale deel van het dorp Nezvestice. Het project heeft betrekking op de bouw van gravitationele rioleringssystemen en aansluitingen op de openbare ruimte. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de voltooiing van het rioleringssysteem in drie plaatsen van de gemeente Nezvestice waar geen afzonderlijk rioleringssysteem bestaat. In het lokale deel van Olešná is het twee delen en het derde deel is gelegen in het centrale deel van het dorp Nezvestice. Het project heeft betrekking op de bouw van gravitationele rioleringssystemen en aansluitingen op de openbare ruimte. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è il completamento della rete fognaria in tre località del comune di Nezvestice dove non esiste un sistema fognario separato. Nella parte locale di Olešná si trova due parti e la terza parte si trova nella parte centrale del villaggio Nezvestice. Il progetto si occupa della costruzione di impianti fognari gravitazionali e dei collegamenti con l'area pubblica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è il completamento della rete fognaria in tre località del comune di Nezvestice dove non esiste un sistema fognario separato. Nella parte locale di Olešná si trova due parti e la terza parte si trova nella parte centrale del villaggio Nezvestice. Il progetto si occupa della costruzione di impianti fognari gravitazionali e dei collegamenti con l'area pubblica. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è il completamento della rete fognaria in tre località del comune di Nezvestice dove non esiste un sistema fognario separato. Nella parte locale di Olešná si trova due parti e la terza parte si trova nella parte centrale del villaggio Nezvestice. Il progetto si occupa della costruzione di impianti fognari gravitazionali e dei collegamenti con l'area pubblica. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la finalización del sistema de alcantarillado en tres localidades del municipio de Nezvestice, donde no existe un sistema de alcantarillado separado. En la parte local de Olešná es dos partes y la tercera parte se encuentra en la parte central de la aldea Nezvestice. El proyecto se ocupa de la construcción de sistemas de alcantarillado gravitacional y de conexiones con el área pública. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la finalización del sistema de alcantarillado en tres localidades del municipio de Nezvestice, donde no existe un sistema de alcantarillado separado. En la parte local de Olešná es dos partes y la tercera parte se encuentra en la parte central de la aldea Nezvestice. El proyecto se ocupa de la construcción de sistemas de alcantarillado gravitacional y de conexiones con el área pública. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la finalización del sistema de alcantarillado en tres localidades del municipio de Nezvestice, donde no existe un sistema de alcantarillado separado. En la parte local de Olešná es dos partes y la tercera parte se encuentra en la parte central de la aldea Nezvestice. El proyecto se ocupa de la construcción de sistemas de alcantarillado gravitacional y de conexiones con el área pública. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at færdiggøre kloaksystemet i tre lokaliteter i Nezvěstice, hvor der ikke er noget kloaksystem. I den lokale del af Olešná er der to dele, og den tredje del er beliggende i den centrale del af landsbyen Nezvstice. Projektet beskæftiger sig med opførelse af gravitationelle kloakker og tilslutninger til offentlige dele. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at færdiggøre kloaksystemet i tre lokaliteter i Nezvěstice, hvor der ikke er noget kloaksystem. I den lokale del af Olešná er der to dele, og den tredje del er beliggende i den centrale del af landsbyen Nezvstice. Projektet beskæftiger sig med opførelse af gravitationelle kloakker og tilslutninger til offentlige dele. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at færdiggøre kloaksystemet i tre lokaliteter i Nezvěstice, hvor der ikke er noget kloaksystem. I den lokale del af Olešná er der to dele, og den tredje del er beliggende i den centrale del af landsbyen Nezvstice. Projektet beskæftiger sig med opførelse af gravitationelle kloakker og tilslutninger til offentlige dele. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η ολοκλήρωση του αποχετευτικού συστήματος σε τρεις περιοχές του Nezvěstice, όπου δεν υπάρχει αποχετευτικό σύστημα. Στο τοπικό τμήμα της Olešná υπάρχουν δύο μέρη και το τρίτο μέρος βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα του χωριού Nezvstice. Το έργο ασχολείται με την κατασκευή βαρυτικών αποχετευτικών λυμάτων και συνδέσεων με δημόσια τμήματα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ολοκλήρωση του αποχετευτικού συστήματος σε τρεις περιοχές του Nezvěstice, όπου δεν υπάρχει αποχετευτικό σύστημα. Στο τοπικό τμήμα της Olešná υπάρχουν δύο μέρη και το τρίτο μέρος βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα του χωριού Nezvstice. Το έργο ασχολείται με την κατασκευή βαρυτικών αποχετευτικών λυμάτων και συνδέσεων με δημόσια τμήματα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ολοκλήρωση του αποχετευτικού συστήματος σε τρεις περιοχές του Nezvěstice, όπου δεν υπάρχει αποχετευτικό σύστημα. Στο τοπικό τμήμα της Olešná υπάρχουν δύο μέρη και το τρίτο μέρος βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα του χωριού Nezvstice. Το έργο ασχολείται με την κατασκευή βαρυτικών αποχετευτικών λυμάτων και συνδέσεων με δημόσια τμήματα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je dovršetak kanalizacijskog sustava na tri lokaliteta Nezvěstice, gdje nema kanalizacijskog sustava. U lokalnom dijelu Olešná nalaze se dva dijela, a treći dio nalazi se u središnjem dijelu sela Nezvstice. Projekt se bavi izgradnjom gravitacijskih kanalizacijskih kanalizacija i priključkom na javne dijelove. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dovršetak kanalizacijskog sustava na tri lokaliteta Nezvěstice, gdje nema kanalizacijskog sustava. U lokalnom dijelu Olešná nalaze se dva dijela, a treći dio nalazi se u središnjem dijelu sela Nezvstice. Projekt se bavi izgradnjom gravitacijskih kanalizacijskih kanalizacija i priključkom na javne dijelove. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dovršetak kanalizacijskog sustava na tri lokaliteta Nezvěstice, gdje nema kanalizacijskog sustava. U lokalnom dijelu Olešná nalaze se dva dijela, a treći dio nalazi se u središnjem dijelu sela Nezvstice. Projekt se bavi izgradnjom gravitacijskih kanalizacijskih kanalizacija i priključkom na javne dijelove. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este de a finaliza sistemul de canalizare în trei localități din Nezvěstice, unde nu există niciun sistem de canalizare. În partea locală a localității Olešná există două părți, iar a treia parte este situată în partea centrală a satului Nezvstice. Proiectul se referă la construirea de canalizare gravitațională de canalizare și conexiuni la părți publice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a finaliza sistemul de canalizare în trei localități din Nezvěstice, unde nu există niciun sistem de canalizare. În partea locală a localității Olešná există două părți, iar a treia parte este situată în partea centrală a satului Nezvstice. Proiectul se referă la construirea de canalizare gravitațională de canalizare și conexiuni la părți publice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a finaliza sistemul de canalizare în trei localități din Nezvěstice, unde nu există niciun sistem de canalizare. În partea locală a localității Olešná există două părți, iar a treia parte este situată în partea centrală a satului Nezvstice. Proiectul se referă la construirea de canalizare gravitațională de canalizare și conexiuni la părți publice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je dokončenie kanalizácie v troch lokalitách Nezvěstice, kde nie je kanalizačný systém. V miestnej časti Olešnej sa nachádzajú dve časti a tretia časť sa nachádza v centrálnej časti obce Nezvstice. Projekt sa zaoberá výstavbou gravitačných kanalizácií a pripojením na verejné časti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je dokončenie kanalizácie v troch lokalitách Nezvěstice, kde nie je kanalizačný systém. V miestnej časti Olešnej sa nachádzajú dve časti a tretia časť sa nachádza v centrálnej časti obce Nezvstice. Projekt sa zaoberá výstavbou gravitačných kanalizácií a pripojením na verejné časti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je dokončenie kanalizácie v troch lokalitách Nezvěstice, kde nie je kanalizačný systém. V miestnej časti Olešnej sa nachádzajú dve časti a tretia časť sa nachádza v centrálnej časti obce Nezvstice. Projekt sa zaoberá výstavbou gravitačných kanalizácií a pripojením na verejné časti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li titlesta s-sistema tad-drenaġġ fi tliet lokalitajiet ta’ Nezvěstice, fejn m’hemm l-ebda sistema tad-drenaġġ. Fil-parti lokali ta ‘Olešná hemm żewġ partijiet u t-tielet parti tinsab fil-parti ċentrali tal-villaġġ Nezvstice. Il-proġett jittratta l-kostruzzjoni tad-drenaġġ gravitazzjonali u l-konnessjonijiet ma’ partijiet pubbliċi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li titlesta s-sistema tad-drenaġġ fi tliet lokalitajiet ta’ Nezvěstice, fejn m’hemm l-ebda sistema tad-drenaġġ. Fil-parti lokali ta ‘Olešná hemm żewġ partijiet u t-tielet parti tinsab fil-parti ċentrali tal-villaġġ Nezvstice. Il-proġett jittratta l-kostruzzjoni tad-drenaġġ gravitazzjonali u l-konnessjonijiet ma’ partijiet pubbliċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li titlesta s-sistema tad-drenaġġ fi tliet lokalitajiet ta’ Nezvěstice, fejn m’hemm l-ebda sistema tad-drenaġġ. Fil-parti lokali ta ‘Olešná hemm żewġ partijiet u t-tielet parti tinsab fil-parti ċentrali tal-villaġġ Nezvstice. Il-proġett jittratta l-kostruzzjoni tad-drenaġġ gravitazzjonali u l-konnessjonijiet ma’ partijiet pubbliċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto tem por objetivo completar o sistema de esgotos em três localidades de Nezvěstice, onde não existe um sistema de esgotos. Na parte local de Olešná há duas partes e a terceira parte está localizada na parte central da aldeia Nezvstice. O projeto trata da construção de esgotos gravitacionais e de ligações a partes públicas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objetivo completar o sistema de esgotos em três localidades de Nezvěstice, onde não existe um sistema de esgotos. Na parte local de Olešná há duas partes e a terceira parte está localizada na parte central da aldeia Nezvstice. O projeto trata da construção de esgotos gravitacionais e de ligações a partes públicas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objetivo completar o sistema de esgotos em três localidades de Nezvěstice, onde não existe um sistema de esgotos. Na parte local de Olešná há duas partes e a terceira parte está localizada na parte central da aldeia Nezvstice. O projeto trata da construção de esgotos gravitacionais e de ligações a partes públicas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on saattaa viemärijärjestelmä valmiiksi kolmella Nezvěsticen paikkakunnalla, joissa ei ole viemärijärjestelmää. Olešnán paikallisosassa on kaksi osaa ja kolmas osa sijaitsee kylän Nezvstice keskiosassa. Hankkeessa käsitellään gravitaatioviemäreiden rakentamista ja yhteyksiä julkisiin osiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on saattaa viemärijärjestelmä valmiiksi kolmella Nezvěsticen paikkakunnalla, joissa ei ole viemärijärjestelmää. Olešnán paikallisosassa on kaksi osaa ja kolmas osa sijaitsee kylän Nezvstice keskiosassa. Hankkeessa käsitellään gravitaatioviemäreiden rakentamista ja yhteyksiä julkisiin osiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on saattaa viemärijärjestelmä valmiiksi kolmella Nezvěsticen paikkakunnalla, joissa ei ole viemärijärjestelmää. Olešnán paikallisosassa on kaksi osaa ja kolmas osa sijaitsee kylän Nezvstice keskiosassa. Hankkeessa käsitellään gravitaatioviemäreiden rakentamista ja yhteyksiä julkisiin osiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest ukończenie kanalizacji w trzech miejscowościach Nezvěstice, gdzie nie ma kanalizacji. W miejscowej części Olešny znajdują się dwie części, a trzecia część znajduje się w centralnej części miejscowości Nezvstice. Projekt dotyczy budowy kanalizacji grawitacyjnej oraz połączeń z częściami publicznymi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest ukończenie kanalizacji w trzech miejscowościach Nezvěstice, gdzie nie ma kanalizacji. W miejscowej części Olešny znajdują się dwie części, a trzecia część znajduje się w centralnej części miejscowości Nezvstice. Projekt dotyczy budowy kanalizacji grawitacyjnej oraz połączeń z częściami publicznymi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest ukończenie kanalizacji w trzech miejscowościach Nezvěstice, gdzie nie ma kanalizacji. W miejscowej części Olešny znajdują się dwie części, a trzecia część znajduje się w centralnej części miejscowości Nezvstice. Projekt dotyczy budowy kanalizacji grawitacyjnej oraz połączeń z częściami publicznymi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je dokončati kanalizacijski sistem v treh krajih Nezvěstice, kjer ni kanalizacijskega sistema. V lokalnem delu Olešná sta dva dela, tretji del pa se nahaja v osrednjem delu vasi Nezvstice. Projekt se ukvarja z gradnjo gravitacijskih kanalizacijskih kanalizacij in povezav z javnimi deli. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dokončati kanalizacijski sistem v treh krajih Nezvěstice, kjer ni kanalizacijskega sistema. V lokalnem delu Olešná sta dva dela, tretji del pa se nahaja v osrednjem delu vasi Nezvstice. Projekt se ukvarja z gradnjo gravitacijskih kanalizacijskih kanalizacij in povezav z javnimi deli. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dokončati kanalizacijski sistem v treh krajih Nezvěstice, kjer ni kanalizacijskega sistema. V lokalnem delu Olešná sta dva dela, tretji del pa se nahaja v osrednjem delu vasi Nezvstice. Projekt se ukvarja z gradnjo gravitacijskih kanalizacijskih kanalizacij in povezav z javnimi deli. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – užbaigti kanalizacijos sistemą trijose Nezvěstice vietovėse, kur nėra kanalizacijos sistemos. Olešnį vietinėje dalyje yra dvi dalys, o trečioji dalis – centrinėje Nezvstice kaimo dalyje. Projektas susijęs su gravitacinių nuotekų kanalizacijos ir jungčių su viešosiomis dalimis statyba. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užbaigti kanalizacijos sistemą trijose Nezvěstice vietovėse, kur nėra kanalizacijos sistemos. Olešnį vietinėje dalyje yra dvi dalys, o trečioji dalis – centrinėje Nezvstice kaimo dalyje. Projektas susijęs su gravitacinių nuotekų kanalizacijos ir jungčių su viešosiomis dalimis statyba. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užbaigti kanalizacijos sistemą trijose Nezvěstice vietovėse, kur nėra kanalizacijos sistemos. Olešnį vietinėje dalyje yra dvi dalys, o trečioji dalis – centrinėje Nezvstice kaimo dalyje. Projektas susijęs su gravitacinių nuotekų kanalizacijos ir jungčių su viešosiomis dalimis statyba. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir pabeigt kanalizācijas sistēmu trīs vietās Nezvěstice, kur nav kanalizācijas sistēmas. Olešná vietējā daļā ir divas daļas, un trešā daļa atrodas Nezvstice ciema centrālajā daļā. Projekts attiecas uz gravitācijas kanalizācijas kanalizācijas izbūvi un savienojumiem ar sabiedriskajām daļām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir pabeigt kanalizācijas sistēmu trīs vietās Nezvěstice, kur nav kanalizācijas sistēmas. Olešná vietējā daļā ir divas daļas, un trešā daļa atrodas Nezvstice ciema centrālajā daļā. Projekts attiecas uz gravitācijas kanalizācijas kanalizācijas izbūvi un savienojumiem ar sabiedriskajām daļām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir pabeigt kanalizācijas sistēmu trīs vietās Nezvěstice, kur nav kanalizācijas sistēmas. Olešná vietējā daļā ir divas daļas, un trešā daļa atrodas Nezvstice ciema centrālajā daļā. Projekts attiecas uz gravitācijas kanalizācijas kanalizācijas izbūvi un savienojumiem ar sabiedriskajām daļām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да завърши канализационната система в три населени места Незвещество, където няма канализационна система. В местната част на Olešná има две части, а третата част се намира в централната част на село Nezvstice. Проектът се занимава с изграждането на гравитационни канализационни канали и връзки към обществени части. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да завърши канализационната система в три населени места Незвещество, където няма канализационна система. В местната част на Olešná има две части, а третата част се намира в централната част на село Nezvstice. Проектът се занимава с изграждането на гравитационни канализационни канали и връзки към обществени части. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да завърши канализационната система в три населени места Незвещество, където няма канализационна система. В местната част на Olešná има две части, а третата част се намира в централната част на село Nezvstice. Проектът се занимава с изграждането на гравитационни канализационни канали и връзки към обществени части. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a csatornarendszer befejezése a Nezvěstice három településén, ahol nincs csatornarendszer. Olešná helyi részén két rész található, a harmadik rész pedig Nezvstice település középső részén található. A projekt a gravitációs szennyvízcsatornák építésével és a nyilvános részekkel való összeköttetésekkel foglalkozik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a csatornarendszer befejezése a Nezvěstice három településén, ahol nincs csatornarendszer. Olešná helyi részén két rész található, a harmadik rész pedig Nezvstice település középső részén található. A projekt a gravitációs szennyvízcsatornák építésével és a nyilvános részekkel való összeköttetésekkel foglalkozik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a csatornarendszer befejezése a Nezvěstice három településén, ahol nincs csatornarendszer. Olešná helyi részén két rész található, a harmadik rész pedig Nezvstice település középső részén található. A projekt a gravitációs szennyvízcsatornák építésével és a nyilvános részekkel való összeköttetésekkel foglalkozik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail an córas séarachais a chur i gcrích i dtrí cheantar Nezvěstice, áit nach bhfuil aon chóras séarachais ann. Sa chuid áitiúil de Olešná tá dhá chuid agus tá an tríú cuid suite sa chuid lárnach den sráidbhaile Nezvstice. Déileálann an tionscadal le séaraigh imtharraingteacha agus naisc le codanna poiblí a thógáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail an córas séarachais a chur i gcrích i dtrí cheantar Nezvěstice, áit nach bhfuil aon chóras séarachais ann. Sa chuid áitiúil de Olešná tá dhá chuid agus tá an tríú cuid suite sa chuid lárnach den sráidbhaile Nezvstice. Déileálann an tionscadal le séaraigh imtharraingteacha agus naisc le codanna poiblí a thógáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail an córas séarachais a chur i gcrích i dtrí cheantar Nezvěstice, áit nach bhfuil aon chóras séarachais ann. Sa chuid áitiúil de Olešná tá dhá chuid agus tá an tríú cuid suite sa chuid lárnach den sráidbhaile Nezvstice. Déileálann an tionscadal le séaraigh imtharraingteacha agus naisc le codanna poiblí a thógáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att färdigställa avloppssystemet på tre orter i Nezvěstice, där det inte finns något avloppssystem. I den lokala delen av Olešná finns två delar och den tredje delen ligger i den centrala delen av byn Nezvstice. Projektet handlar om byggandet av gravitationsavlopp och anslutningar till offentliga delar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att färdigställa avloppssystemet på tre orter i Nezvěstice, där det inte finns något avloppssystem. I den lokala delen av Olešná finns två delar och den tredje delen ligger i den centrala delen av byn Nezvstice. Projektet handlar om byggandet av gravitationsavlopp och anslutningar till offentliga delar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att färdigställa avloppssystemet på tre orter i Nezvěstice, där det inte finns något avloppssystem. I den lokala delen av Olešná finns två delar och den tredje delen ligger i den centrala delen av byn Nezvstice. Projektet handlar om byggandet av gravitationsavlopp och anslutningar till offentliga delar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on viia kanalisatsioonisüsteem lõpule kolmes Nezvěstice piirkonnas, kus puudub kanalisatsioonisüsteem. Olešná kohalikus osas on kaks osa ja kolmas osa asub Nezvstice küla keskosas. Projekti raames ehitatakse gravitatsioonikanalisatsioone ja ühendusi avalike osadega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on viia kanalisatsioonisüsteem lõpule kolmes Nezvěstice piirkonnas, kus puudub kanalisatsioonisüsteem. Olešná kohalikus osas on kaks osa ja kolmas osa asub Nezvstice küla keskosas. Projekti raames ehitatakse gravitatsioonikanalisatsioone ja ühendusi avalike osadega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on viia kanalisatsioonisüsteem lõpule kolmes Nezvěstice piirkonnas, kus puudub kanalisatsioonisüsteem. Olešná kohalikus osas on kaks osa ja kolmas osa asub Nezvstice küla keskosas. Projekti raames ehitatakse gravitatsioonikanalisatsioone ja ühendusi avalike osadega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Waste water treatment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
9,027,267.75 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 9,027,267.75 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
361,090.71 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 361,090.71 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 361,090.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 361,090.71 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Environment - CZ - ERDF/CF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: Cohesion Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Plzeň Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Plzeň Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Obec Nezvěstice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Nezvěstice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Nezvěstice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving water quality and reducing flood risk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
2 August 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 August 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
10,620,315.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,620,315.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
435,432.915 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 435,432.915 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:32, 12 October 2024
Project Q60916 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Nezvstice – sewerage of the municipality to the WWTP – stage II |
Project Q60916 in Czech Republic |
Statements
9,027,267.75 Czech koruna
0 references
10,620,315.0 Czech koruna
0 references
435,432.915 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
2 August 2019
0 references
31 October 2020
0 references
31 August 2020
0 references
Obec Nezvěstice
0 references
33204
0 references
Předmětem projektu je dobudování kanalizace ve třech lokalitách obce Nezvěstice kde se nenachází oddílná kanalizace. V místní části Olešná jsou to dvě části a třetí část se nachází v centrální části obce Nezvěstice. Projekt řeší výstavbu gravitační splaškové kanalizace a přípojek na veřejné části. (Czech)
0 references
The object of the project is to complete the sewerage system in three localities of Nezvěstice, where there is no sewer system. In the local part of Olešná there are two parts and the third part is located in the central part of the village Nezvstice. The project deals with the construction of gravitational sewage sewers and connections to public parts. (English)
23 October 2020
0.1607877391609306
0 references
Le projet a pour objet l’achèvement du réseau d’assainissement dans trois localités de la commune de Nezvestice où il n’existe pas de système d’assainissement séparé. Dans la partie locale d’Olešná, il y a deux parties et la troisième partie est située dans la partie centrale du village de Nezvestice. Le projet porte sur la construction de systèmes gravitationnels d’égouts et de raccordements à l’espace public. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Fertigstellung des Kanalisationssystems in drei Gemeinden der Gemeinde Nezvestice, wo es keine separate Kanalisation gibt. Im Ortsteil von Olešná sind es zwei Teile und der dritte Teil befindet sich im zentralen Teil des Dorfes Nezvestice. Das Projekt befasst sich mit dem Bau von Gravitationsabwässern und Anbindungen an den öffentlichen Raum. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de voltooiing van het rioleringssysteem in drie plaatsen van de gemeente Nezvestice waar geen afzonderlijk rioleringssysteem bestaat. In het lokale deel van Olešná is het twee delen en het derde deel is gelegen in het centrale deel van het dorp Nezvestice. Het project heeft betrekking op de bouw van gravitationele rioleringssystemen en aansluitingen op de openbare ruimte. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è il completamento della rete fognaria in tre località del comune di Nezvestice dove non esiste un sistema fognario separato. Nella parte locale di Olešná si trova due parti e la terza parte si trova nella parte centrale del villaggio Nezvestice. Il progetto si occupa della costruzione di impianti fognari gravitazionali e dei collegamenti con l'area pubblica. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la finalización del sistema de alcantarillado en tres localidades del municipio de Nezvestice, donde no existe un sistema de alcantarillado separado. En la parte local de Olešná es dos partes y la tercera parte se encuentra en la parte central de la aldea Nezvestice. El proyecto se ocupa de la construcción de sistemas de alcantarillado gravitacional y de conexiones con el área pública. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at færdiggøre kloaksystemet i tre lokaliteter i Nezvěstice, hvor der ikke er noget kloaksystem. I den lokale del af Olešná er der to dele, og den tredje del er beliggende i den centrale del af landsbyen Nezvstice. Projektet beskæftiger sig med opførelse af gravitationelle kloakker og tilslutninger til offentlige dele. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ολοκλήρωση του αποχετευτικού συστήματος σε τρεις περιοχές του Nezvěstice, όπου δεν υπάρχει αποχετευτικό σύστημα. Στο τοπικό τμήμα της Olešná υπάρχουν δύο μέρη και το τρίτο μέρος βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα του χωριού Nezvstice. Το έργο ασχολείται με την κατασκευή βαρυτικών αποχετευτικών λυμάτων και συνδέσεων με δημόσια τμήματα. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je dovršetak kanalizacijskog sustava na tri lokaliteta Nezvěstice, gdje nema kanalizacijskog sustava. U lokalnom dijelu Olešná nalaze se dva dijela, a treći dio nalazi se u središnjem dijelu sela Nezvstice. Projekt se bavi izgradnjom gravitacijskih kanalizacijskih kanalizacija i priključkom na javne dijelove. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a finaliza sistemul de canalizare în trei localități din Nezvěstice, unde nu există niciun sistem de canalizare. În partea locală a localității Olešná există două părți, iar a treia parte este situată în partea centrală a satului Nezvstice. Proiectul se referă la construirea de canalizare gravitațională de canalizare și conexiuni la părți publice. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je dokončenie kanalizácie v troch lokalitách Nezvěstice, kde nie je kanalizačný systém. V miestnej časti Olešnej sa nachádzajú dve časti a tretia časť sa nachádza v centrálnej časti obce Nezvstice. Projekt sa zaoberá výstavbou gravitačných kanalizácií a pripojením na verejné časti. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li titlesta s-sistema tad-drenaġġ fi tliet lokalitajiet ta’ Nezvěstice, fejn m’hemm l-ebda sistema tad-drenaġġ. Fil-parti lokali ta ‘Olešná hemm żewġ partijiet u t-tielet parti tinsab fil-parti ċentrali tal-villaġġ Nezvstice. Il-proġett jittratta l-kostruzzjoni tad-drenaġġ gravitazzjonali u l-konnessjonijiet ma’ partijiet pubbliċi. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto tem por objetivo completar o sistema de esgotos em três localidades de Nezvěstice, onde não existe um sistema de esgotos. Na parte local de Olešná há duas partes e a terceira parte está localizada na parte central da aldeia Nezvstice. O projeto trata da construção de esgotos gravitacionais e de ligações a partes públicas. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on saattaa viemärijärjestelmä valmiiksi kolmella Nezvěsticen paikkakunnalla, joissa ei ole viemärijärjestelmää. Olešnán paikallisosassa on kaksi osaa ja kolmas osa sijaitsee kylän Nezvstice keskiosassa. Hankkeessa käsitellään gravitaatioviemäreiden rakentamista ja yhteyksiä julkisiin osiin. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest ukończenie kanalizacji w trzech miejscowościach Nezvěstice, gdzie nie ma kanalizacji. W miejscowej części Olešny znajdują się dwie części, a trzecia część znajduje się w centralnej części miejscowości Nezvstice. Projekt dotyczy budowy kanalizacji grawitacyjnej oraz połączeń z częściami publicznymi. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je dokončati kanalizacijski sistem v treh krajih Nezvěstice, kjer ni kanalizacijskega sistema. V lokalnem delu Olešná sta dva dela, tretji del pa se nahaja v osrednjem delu vasi Nezvstice. Projekt se ukvarja z gradnjo gravitacijskih kanalizacijskih kanalizacij in povezav z javnimi deli. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užbaigti kanalizacijos sistemą trijose Nezvěstice vietovėse, kur nėra kanalizacijos sistemos. Olešnį vietinėje dalyje yra dvi dalys, o trečioji dalis – centrinėje Nezvstice kaimo dalyje. Projektas susijęs su gravitacinių nuotekų kanalizacijos ir jungčių su viešosiomis dalimis statyba. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir pabeigt kanalizācijas sistēmu trīs vietās Nezvěstice, kur nav kanalizācijas sistēmas. Olešná vietējā daļā ir divas daļas, un trešā daļa atrodas Nezvstice ciema centrālajā daļā. Projekts attiecas uz gravitācijas kanalizācijas kanalizācijas izbūvi un savienojumiem ar sabiedriskajām daļām. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да завърши канализационната система в три населени места Незвещество, където няма канализационна система. В местната част на Olešná има две части, а третата част се намира в централната част на село Nezvstice. Проектът се занимава с изграждането на гравитационни канализационни канали и връзки към обществени части. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja a csatornarendszer befejezése a Nezvěstice három településén, ahol nincs csatornarendszer. Olešná helyi részén két rész található, a harmadik rész pedig Nezvstice település középső részén található. A projekt a gravitációs szennyvízcsatornák építésével és a nyilvános részekkel való összeköttetésekkel foglalkozik. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail an córas séarachais a chur i gcrích i dtrí cheantar Nezvěstice, áit nach bhfuil aon chóras séarachais ann. Sa chuid áitiúil de Olešná tá dhá chuid agus tá an tríú cuid suite sa chuid lárnach den sráidbhaile Nezvstice. Déileálann an tionscadal le séaraigh imtharraingteacha agus naisc le codanna poiblí a thógáil. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att färdigställa avloppssystemet på tre orter i Nezvěstice, där det inte finns något avloppssystem. I den lokala delen av Olešná finns två delar och den tredje delen ligger i den centrala delen av byn Nezvstice. Projektet handlar om byggandet av gravitationsavlopp och anslutningar till offentliga delar. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on viia kanalisatsioonisüsteem lõpule kolmes Nezvěstice piirkonnas, kus puudub kanalisatsioonisüsteem. Olešná kohalikus osas on kaks osa ja kolmas osa asub Nezvstice küla keskosas. Projekti raames ehitatakse gravitatsioonikanalisatsioone ja ühendusi avalike osadega. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/17_071/0007084
0 references