Leisure incubator DDM Bohumín (Q58261): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): Uma incubadora de lazer será construída e equipada, que será usada pela DDM Bohumín como pano de fundo para atividades extracurriculares e de lazer. As atividades (anéis, seminários, concursos, etc.) serão implementadas aqui nos domínios relacionados com as competências essenciais pertinentes – técnicas e artesanato, ciências naturais e tecnologias digitais. A parte assegurará a ausência de barreiras – modificações na construção e escadas. A sala de...) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Vrije tijd incubator DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Incubatore di tempo libero DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Incubadora de tiempo libre DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fritidsinkubator DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοκοιτίδα αναψυχής DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Inkubator za slobodno vrijeme DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Incubator de agrement DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Inkubátor pre voľný čas DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Inkubatur ta’ divertiment DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Incubadora de lazer DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vapaa-ajan hautomo DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Inkubator rekreacyjny DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prosti čas inkubator DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Laisvalaikio inkubatorius DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atpūtas inkubators DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развлекателен инкубатор DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szabadidős inkubátor DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gorlann fóillíochta DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Fritidsinkubator DDM Bohumín | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vabaaja inkubaator DDM Bohumín | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q58261 v | Projekt Q58261 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q58261 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q58261 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q58261 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q58261 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q58261 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q58261 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q58261 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q58261 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q58261 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q58261 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q58261 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q58261 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q58261 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q58261 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q58261 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q58261 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q58261 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q58261 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q58261 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q58261 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q58261 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q58261 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: A leisure incubator will be built and equipped, which will be used by DDM Bohumín as a background for extracurricular and leisure activities. Activities (rings, workshops, competitions, etc.) will be implemented here in the areas related to the relevant key competencies – technical and crafts, natural sciences and digital technologies. The part will be ensuring barrier-freeness – construction modifications and staircases. The classroom will also be accessible to visitors with impaired mobility. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0464463939720981
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°54'38.5"N, 18°21'6.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bohumín / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bohumín / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ein Freizeit-Inkubator wird gebaut und ausgestattet, der von DDM Bohumín als Hintergrund für außerschulische und Freizeitaktivitäten genutzt wird. Es werden Aktivitäten (Ringe, Workshops, Wettbewerbe usw.) in Bereichen stattfinden, die mit den einschlägigen Schlüsselkompetenzen verbunden sind – technische und handwerkliche Disziplinen, Naturwissenschaften und digitale Technologie. Ein Teil davon wird darin bestehen, Barrierenfreiheit – Gebäudemodifikationen und Treppen – zu gewährleisten. Das Klassenzimmer wird auch Besuchern mit eingeschränkter Mobilität und Orientierung zugänglich sein. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ein Freizeit-Inkubator wird gebaut und ausgestattet, der von DDM Bohumín als Hintergrund für außerschulische und Freizeitaktivitäten genutzt wird. Es werden Aktivitäten (Ringe, Workshops, Wettbewerbe usw.) in Bereichen stattfinden, die mit den einschlägigen Schlüsselkompetenzen verbunden sind – technische und handwerkliche Disziplinen, Naturwissenschaften und digitale Technologie. Ein Teil davon wird darin bestehen, Barrierenfreiheit – Gebäudemodifikationen und Treppen – zu gewährleisten. Das Klassenzimmer wird auch Besuchern mit eingeschränkter Mobilität und Orientierung zugänglich sein. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ein Freizeit-Inkubator wird gebaut und ausgestattet, der von DDM Bohumín als Hintergrund für außerschulische und Freizeitaktivitäten genutzt wird. Es werden Aktivitäten (Ringe, Workshops, Wettbewerbe usw.) in Bereichen stattfinden, die mit den einschlägigen Schlüsselkompetenzen verbunden sind – technische und handwerkliche Disziplinen, Naturwissenschaften und digitale Technologie. Ein Teil davon wird darin bestehen, Barrierenfreiheit – Gebäudemodifikationen und Treppen – zu gewährleisten. Das Klassenzimmer wird auch Besuchern mit eingeschränkter Mobilität und Orientierung zugänglich sein. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Er zal een recreatieve broedplaats worden gebouwd en uitgerust, die door DDM Bohumín zal worden gebruikt als achtergrond voor buitenschoolse en vrijetijdsactiviteiten. Er zullen activiteiten plaatsvinden (ringen, workshops, wedstrijden, enz.) op gebieden die verband houden met de relevante sleutelcompetenties — technische en ambachtelijke disciplines, natuurwetenschappen en digitale technologie. Een deel hiervan is het waarborgen van barrièrevrijheid — aanpassingen aan gebouwen en trappen. Het klaslokaal zal ook toegankelijk zijn voor bezoekers met beperkte mobiliteit en oriëntatie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Er zal een recreatieve broedplaats worden gebouwd en uitgerust, die door DDM Bohumín zal worden gebruikt als achtergrond voor buitenschoolse en vrijetijdsactiviteiten. Er zullen activiteiten plaatsvinden (ringen, workshops, wedstrijden, enz.) op gebieden die verband houden met de relevante sleutelcompetenties — technische en ambachtelijke disciplines, natuurwetenschappen en digitale technologie. Een deel hiervan is het waarborgen van barrièrevrijheid — aanpassingen aan gebouwen en trappen. Het klaslokaal zal ook toegankelijk zijn voor bezoekers met beperkte mobiliteit en oriëntatie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Er zal een recreatieve broedplaats worden gebouwd en uitgerust, die door DDM Bohumín zal worden gebruikt als achtergrond voor buitenschoolse en vrijetijdsactiviteiten. Er zullen activiteiten plaatsvinden (ringen, workshops, wedstrijden, enz.) op gebieden die verband houden met de relevante sleutelcompetenties — technische en ambachtelijke disciplines, natuurwetenschappen en digitale technologie. Een deel hiervan is het waarborgen van barrièrevrijheid — aanpassingen aan gebouwen en trappen. Het klaslokaal zal ook toegankelijk zijn voor bezoekers met beperkte mobiliteit en oriëntatie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Un incubatore per il tempo libero sarà costruito e attrezzato, che sarà utilizzato da DDM Bohumín come sfondo per attività extracurriculari e ricreative. Ci saranno attività (anelli, workshop, concorsi, ecc.) in settori legati alle competenze chiave pertinenti — discipline tecniche e artigianali, scienze naturali e tecnologie digitali. Una parte di ciò sarà quella di garantire l'assenza di barriere — modifiche degli edifici e scale. L'aula sarà accessibile anche ai visitatori con disabilità motorie e di orientamento. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Un incubatore per il tempo libero sarà costruito e attrezzato, che sarà utilizzato da DDM Bohumín come sfondo per attività extracurriculari e ricreative. Ci saranno attività (anelli, workshop, concorsi, ecc.) in settori legati alle competenze chiave pertinenti — discipline tecniche e artigianali, scienze naturali e tecnologie digitali. Una parte di ciò sarà quella di garantire l'assenza di barriere — modifiche degli edifici e scale. L'aula sarà accessibile anche ai visitatori con disabilità motorie e di orientamento. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Un incubatore per il tempo libero sarà costruito e attrezzato, che sarà utilizzato da DDM Bohumín come sfondo per attività extracurriculari e ricreative. Ci saranno attività (anelli, workshop, concorsi, ecc.) in settori legati alle competenze chiave pertinenti — discipline tecniche e artigianali, scienze naturali e tecnologie digitali. Una parte di ciò sarà quella di garantire l'assenza di barriere — modifiche degli edifici e scale. L'aula sarà accessibile anche ai visitatori con disabilità motorie e di orientamento. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se construirá y equipará una incubadora de ocio, que será utilizada por DDM Bohumín como fondo para actividades extracurriculares y de ocio. Se llevarán a cabo actividades (anillos, talleres, concursos, etc.) en ámbitos vinculados a las competencias clave pertinentes: disciplinas técnicas y artesanales, ciencias naturales y tecnología digital. Una parte de esto será garantizar la ausencia de barreras — modificaciones de construcción y escaleras. El aula también será accesible para los visitantes con movilidad y orientación deficientes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se construirá y equipará una incubadora de ocio, que será utilizada por DDM Bohumín como fondo para actividades extracurriculares y de ocio. Se llevarán a cabo actividades (anillos, talleres, concursos, etc.) en ámbitos vinculados a las competencias clave pertinentes: disciplinas técnicas y artesanales, ciencias naturales y tecnología digital. Una parte de esto será garantizar la ausencia de barreras — modificaciones de construcción y escaleras. El aula también será accesible para los visitantes con movilidad y orientación deficientes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se construirá y equipará una incubadora de ocio, que será utilizada por DDM Bohumín como fondo para actividades extracurriculares y de ocio. Se llevarán a cabo actividades (anillos, talleres, concursos, etc.) en ámbitos vinculados a las competencias clave pertinentes: disciplinas técnicas y artesanales, ciencias naturales y tecnología digital. Una parte de esto será garantizar la ausencia de barreras — modificaciones de construcción y escaleras. El aula también será accesible para los visitantes con movilidad y orientación deficientes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der vil blive bygget og udstyret en fritidsinkubator, som vil blive brugt af DDM Bohumín som baggrund for fritidsaktiviteter og fritidsaktiviteter. Aktiviteter (ringe, workshops, konkurrencer osv.) vil blive gennemført her på de områder, der vedrører de relevante nøglekompetencer — tekniske og håndværksmæssige, naturvidenskabelige og digitale teknologier. Den del vil sikre barriere-frihed — konstruktion modifikationer og trapper. Klasseværelset vil også være tilgængeligt for besøgende med nedsat mobilitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der vil blive bygget og udstyret en fritidsinkubator, som vil blive brugt af DDM Bohumín som baggrund for fritidsaktiviteter og fritidsaktiviteter. Aktiviteter (ringe, workshops, konkurrencer osv.) vil blive gennemført her på de områder, der vedrører de relevante nøglekompetencer — tekniske og håndværksmæssige, naturvidenskabelige og digitale teknologier. Den del vil sikre barriere-frihed — konstruktion modifikationer og trapper. Klasseværelset vil også være tilgængeligt for besøgende med nedsat mobilitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der vil blive bygget og udstyret en fritidsinkubator, som vil blive brugt af DDM Bohumín som baggrund for fritidsaktiviteter og fritidsaktiviteter. Aktiviteter (ringe, workshops, konkurrencer osv.) vil blive gennemført her på de områder, der vedrører de relevante nøglekompetencer — tekniske og håndværksmæssige, naturvidenskabelige og digitale teknologier. Den del vil sikre barriere-frihed — konstruktion modifikationer og trapper. Klasseværelset vil også være tilgængeligt for besøgende med nedsat mobilitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ένα εκκολαπτήριο αναψυχής θα κατασκευαστεί και θα εξοπλιστεί, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί από την DDM Bohumín ως υπόβαθρο για εξωσχολικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες. Οι δραστηριότητες (δακτύλιοι, εργαστήρια, διαγωνισμοί κ.λπ.) θα υλοποιηθούν εδώ στους τομείς που σχετίζονται με τις σχετικές βασικές ικανότητες — τεχνικές και βιοτεχνικές, φυσικές επιστήμες και ψηφιακές τεχνολογίες. Το μέρος θα διασφαλίζει την αποτελεσματικότητα των εμποδίων — τροποποιήσεις κατασκευής και κλιμακοστάσια. Η αίθουσα διδασκαλίας θα είναι επίσης προσβάσιμη σε επισκέπτες με μειωμένη κινητικότητα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένα εκκολαπτήριο αναψυχής θα κατασκευαστεί και θα εξοπλιστεί, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί από την DDM Bohumín ως υπόβαθρο για εξωσχολικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες. Οι δραστηριότητες (δακτύλιοι, εργαστήρια, διαγωνισμοί κ.λπ.) θα υλοποιηθούν εδώ στους τομείς που σχετίζονται με τις σχετικές βασικές ικανότητες — τεχνικές και βιοτεχνικές, φυσικές επιστήμες και ψηφιακές τεχνολογίες. Το μέρος θα διασφαλίζει την αποτελεσματικότητα των εμποδίων — τροποποιήσεις κατασκευής και κλιμακοστάσια. Η αίθουσα διδασκαλίας θα είναι επίσης προσβάσιμη σε επισκέπτες με μειωμένη κινητικότητα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένα εκκολαπτήριο αναψυχής θα κατασκευαστεί και θα εξοπλιστεί, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί από την DDM Bohumín ως υπόβαθρο για εξωσχολικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες. Οι δραστηριότητες (δακτύλιοι, εργαστήρια, διαγωνισμοί κ.λπ.) θα υλοποιηθούν εδώ στους τομείς που σχετίζονται με τις σχετικές βασικές ικανότητες — τεχνικές και βιοτεχνικές, φυσικές επιστήμες και ψηφιακές τεχνολογίες. Το μέρος θα διασφαλίζει την αποτελεσματικότητα των εμποδίων — τροποποιήσεις κατασκευής και κλιμακοστάσια. Η αίθουσα διδασκαλίας θα είναι επίσης προσβάσιμη σε επισκέπτες με μειωμένη κινητικότητα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izgradit će se i opremiti inkubator za slobodno vrijeme, koji će koristiti DDM Bohumín kao pozadina za izvannastavne i slobodne aktivnosti. Aktivnosti (prstenovi, radionice, natjecanja itd.) provodit će se ovdje u područjima koja se odnose na relevantne ključne kompetencije – tehničke i obrtničke, prirodne znanosti i digitalne tehnologije. Dio će biti osiguranje bez prepreka – građevinske preinake i stubišta. Učionica će biti dostupna i posjetiteljima sa smanjenom pokretljivošću. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradit će se i opremiti inkubator za slobodno vrijeme, koji će koristiti DDM Bohumín kao pozadina za izvannastavne i slobodne aktivnosti. Aktivnosti (prstenovi, radionice, natjecanja itd.) provodit će se ovdje u područjima koja se odnose na relevantne ključne kompetencije – tehničke i obrtničke, prirodne znanosti i digitalne tehnologije. Dio će biti osiguranje bez prepreka – građevinske preinake i stubišta. Učionica će biti dostupna i posjetiteljima sa smanjenom pokretljivošću. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradit će se i opremiti inkubator za slobodno vrijeme, koji će koristiti DDM Bohumín kao pozadina za izvannastavne i slobodne aktivnosti. Aktivnosti (prstenovi, radionice, natjecanja itd.) provodit će se ovdje u područjima koja se odnose na relevantne ključne kompetencije – tehničke i obrtničke, prirodne znanosti i digitalne tehnologije. Dio će biti osiguranje bez prepreka – građevinske preinake i stubišta. Učionica će biti dostupna i posjetiteljima sa smanjenom pokretljivošću. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Va fi construit și echipat un incubator de agrement, care va fi utilizat de DDM Bohumín ca fundal pentru activități extrașcolare și recreative. Vor fi puse în aplicare aici activități (inele, ateliere, concursuri etc.) în domeniile legate de competențele-cheie relevante – tehnice și meșteșugărești, științele naturii și tehnologiile digitale. Partea va fi asigurarea fără bariere – modificări de construcție și scări. Sala de clasă va fi accesibilă și vizitatorilor cu mobilitate redusă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Va fi construit și echipat un incubator de agrement, care va fi utilizat de DDM Bohumín ca fundal pentru activități extrașcolare și recreative. Vor fi puse în aplicare aici activități (inele, ateliere, concursuri etc.) în domeniile legate de competențele-cheie relevante – tehnice și meșteșugărești, științele naturii și tehnologiile digitale. Partea va fi asigurarea fără bariere – modificări de construcție și scări. Sala de clasă va fi accesibilă și vizitatorilor cu mobilitate redusă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Va fi construit și echipat un incubator de agrement, care va fi utilizat de DDM Bohumín ca fundal pentru activități extrașcolare și recreative. Vor fi puse în aplicare aici activități (inele, ateliere, concursuri etc.) în domeniile legate de competențele-cheie relevante – tehnice și meșteșugărești, științele naturii și tehnologiile digitale. Partea va fi asigurarea fără bariere – modificări de construcție și scări. Sala de clasă va fi accesibilă și vizitatorilor cu mobilitate redusă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bude vybudovaný a vybavený inkubátor pre voľný čas, ktorý bude DDM Bohumín využívať ako zázemie pre mimoškolské a voľnočasové aktivity. Činnosti (krúžky, workshopy, súťaže atď.) sa tu budú realizovať v oblastiach súvisiacich s príslušnými kľúčovými kompetenciami – technickými a remeselnými, prírodnými a digitálnymi technológiami. Časť bude zabezpečovať bezbariérové – stavebné úpravy a schodiská. Trieda bude prístupná aj pre návštevníkov so zníženou pohyblivosťou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bude vybudovaný a vybavený inkubátor pre voľný čas, ktorý bude DDM Bohumín využívať ako zázemie pre mimoškolské a voľnočasové aktivity. Činnosti (krúžky, workshopy, súťaže atď.) sa tu budú realizovať v oblastiach súvisiacich s príslušnými kľúčovými kompetenciami – technickými a remeselnými, prírodnými a digitálnymi technológiami. Časť bude zabezpečovať bezbariérové – stavebné úpravy a schodiská. Trieda bude prístupná aj pre návštevníkov so zníženou pohyblivosťou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bude vybudovaný a vybavený inkubátor pre voľný čas, ktorý bude DDM Bohumín využívať ako zázemie pre mimoškolské a voľnočasové aktivity. Činnosti (krúžky, workshopy, súťaže atď.) sa tu budú realizovať v oblastiach súvisiacich s príslušnými kľúčovými kompetenciami – technickými a remeselnými, prírodnými a digitálnymi technológiami. Časť bude zabezpečovať bezbariérové – stavebné úpravy a schodiská. Trieda bude prístupná aj pre návštevníkov so zníženou pohyblivosťou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se jinbena u jiġi mgħammar inkubatur ta’ divertiment, li se jintuża minn DDM Bohumín bħala sfond għal attivitajiet extrakurrikulari u ta’ divertiment. L-attivitajiet (rings, workshops, kompetizzjonijiet, eċċ.) se jiġu implimentati hawnhekk fl-oqsma relatati mal-kompetenzi ewlenin rilevanti — tekniċi u tal-artiġjanat, xjenzi naturali u teknoloġiji diġitali. Il-parti se tiżgura l-ħelsien mill-barrieri — modifiki tal-kostruzzjoni u turġien. Il-klassi se tkun aċċessibbli wkoll għall-viżitaturi b’mobbiltà indebolita. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se jinbena u jiġi mgħammar inkubatur ta’ divertiment, li se jintuża minn DDM Bohumín bħala sfond għal attivitajiet extrakurrikulari u ta’ divertiment. L-attivitajiet (rings, workshops, kompetizzjonijiet, eċċ.) se jiġu implimentati hawnhekk fl-oqsma relatati mal-kompetenzi ewlenin rilevanti — tekniċi u tal-artiġjanat, xjenzi naturali u teknoloġiji diġitali. Il-parti se tiżgura l-ħelsien mill-barrieri — modifiki tal-kostruzzjoni u turġien. Il-klassi se tkun aċċessibbli wkoll għall-viżitaturi b’mobbiltà indebolita. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se jinbena u jiġi mgħammar inkubatur ta’ divertiment, li se jintuża minn DDM Bohumín bħala sfond għal attivitajiet extrakurrikulari u ta’ divertiment. L-attivitajiet (rings, workshops, kompetizzjonijiet, eċċ.) se jiġu implimentati hawnhekk fl-oqsma relatati mal-kompetenzi ewlenin rilevanti — tekniċi u tal-artiġjanat, xjenzi naturali u teknoloġiji diġitali. Il-parti se tiżgura l-ħelsien mill-barrieri — modifiki tal-kostruzzjoni u turġien. Il-klassi se tkun aċċessibbli wkoll għall-viżitaturi b’mobbiltà indebolita. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uma incubadora de lazer será construída e equipada, que será usada pela DDM Bohumín como pano de fundo para atividades extracurriculares e de lazer. As atividades (anéis, seminários, concursos, etc.) serão implementadas aqui nos domínios relacionados com as competências essenciais pertinentes – técnicas e artesanato, ciências naturais e tecnologias digitais. A parte assegurará a ausência de barreiras – modificações na construção e escadas. A sala de aula também será acessível aos visitantes com mobilidade reduzida. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uma incubadora de lazer será construída e equipada, que será usada pela DDM Bohumín como pano de fundo para atividades extracurriculares e de lazer. As atividades (anéis, seminários, concursos, etc.) serão implementadas aqui nos domínios relacionados com as competências essenciais pertinentes – técnicas e artesanato, ciências naturais e tecnologias digitais. A parte assegurará a ausência de barreiras – modificações na construção e escadas. A sala de aula também será acessível aos visitantes com mobilidade reduzida. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uma incubadora de lazer será construída e equipada, que será usada pela DDM Bohumín como pano de fundo para atividades extracurriculares e de lazer. As atividades (anéis, seminários, concursos, etc.) serão implementadas aqui nos domínios relacionados com as competências essenciais pertinentes – técnicas e artesanato, ciências naturais e tecnologias digitais. A parte assegurará a ausência de barreiras – modificações na construção e escadas. A sala de aula também será acessível aos visitantes com mobilidade reduzida. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vapaa-ajan hautomo rakennetaan ja varustetaan, jota DDM Bohumín käyttää taustana opetussuunnitelman ulkopuoliseen ja vapaa-ajan toimintaan. Tässä yhteydessä toteutetaan toimia (renkaat, työpajat, kilpailut jne.) avaintaitoihin liittyvillä aloilla – teknisissä ja käsityöläisissä, luonnontieteissä ja digitaaliteknologioissa. Osa on varmistaa esteettömyys – rakennemuutokset ja portaat. Luokkahuoneeseen pääsee myös vierailijoille, joiden liikkuvuus on heikentynyt. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vapaa-ajan hautomo rakennetaan ja varustetaan, jota DDM Bohumín käyttää taustana opetussuunnitelman ulkopuoliseen ja vapaa-ajan toimintaan. Tässä yhteydessä toteutetaan toimia (renkaat, työpajat, kilpailut jne.) avaintaitoihin liittyvillä aloilla – teknisissä ja käsityöläisissä, luonnontieteissä ja digitaaliteknologioissa. Osa on varmistaa esteettömyys – rakennemuutokset ja portaat. Luokkahuoneeseen pääsee myös vierailijoille, joiden liikkuvuus on heikentynyt. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vapaa-ajan hautomo rakennetaan ja varustetaan, jota DDM Bohumín käyttää taustana opetussuunnitelman ulkopuoliseen ja vapaa-ajan toimintaan. Tässä yhteydessä toteutetaan toimia (renkaat, työpajat, kilpailut jne.) avaintaitoihin liittyvillä aloilla – teknisissä ja käsityöläisissä, luonnontieteissä ja digitaaliteknologioissa. Osa on varmistaa esteettömyys – rakennemuutokset ja portaat. Luokkahuoneeseen pääsee myös vierailijoille, joiden liikkuvuus on heikentynyt. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zostanie zbudowany i wyposażony inkubator rekreacyjny, który będzie wykorzystywany przez DDM Bohumín jako tło do zajęć pozalekcyjnych i rekreacyjnych. Działania (pierścienie, warsztaty, konkursy itp.) będą realizowane w obszarach związanych z odpowiednimi kluczowymi kompetencjami – technicznymi i rzemieślniczymi, naukami przyrodniczymi i technologiami cyfrowymi. Część ta będzie zapewniać brak barier – modyfikacje konstrukcyjne i klatki schodowe. Sala lekcyjna będzie również dostępna dla zwiedzających o ograniczonej sprawności ruchowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zostanie zbudowany i wyposażony inkubator rekreacyjny, który będzie wykorzystywany przez DDM Bohumín jako tło do zajęć pozalekcyjnych i rekreacyjnych. Działania (pierścienie, warsztaty, konkursy itp.) będą realizowane w obszarach związanych z odpowiednimi kluczowymi kompetencjami – technicznymi i rzemieślniczymi, naukami przyrodniczymi i technologiami cyfrowymi. Część ta będzie zapewniać brak barier – modyfikacje konstrukcyjne i klatki schodowe. Sala lekcyjna będzie również dostępna dla zwiedzających o ograniczonej sprawności ruchowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zostanie zbudowany i wyposażony inkubator rekreacyjny, który będzie wykorzystywany przez DDM Bohumín jako tło do zajęć pozalekcyjnych i rekreacyjnych. Działania (pierścienie, warsztaty, konkursy itp.) będą realizowane w obszarach związanych z odpowiednimi kluczowymi kompetencjami – technicznymi i rzemieślniczymi, naukami przyrodniczymi i technologiami cyfrowymi. Część ta będzie zapewniać brak barier – modyfikacje konstrukcyjne i klatki schodowe. Sala lekcyjna będzie również dostępna dla zwiedzających o ograniczonej sprawności ruchowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inkubator za prosti čas bo zgrajen in opremljen, ki ga bo DDM Bohumín uporabljal kot ozadje za obšolske in prostočasne dejavnosti. Tu se bodo izvajale dejavnosti (obroki, delavnice, tekmovanja itd.) na področjih, povezanih z ustreznimi ključnimi kompetencami – tehničnimi in obrtnimi, naravoslovnimi in digitalnimi tehnologijami. Del bo zagotavljal brez ovir – gradbene spremembe in stopnišča. Učilnica bo dostopna tudi obiskovalcem z omejeno mobilnostjo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inkubator za prosti čas bo zgrajen in opremljen, ki ga bo DDM Bohumín uporabljal kot ozadje za obšolske in prostočasne dejavnosti. Tu se bodo izvajale dejavnosti (obroki, delavnice, tekmovanja itd.) na področjih, povezanih z ustreznimi ključnimi kompetencami – tehničnimi in obrtnimi, naravoslovnimi in digitalnimi tehnologijami. Del bo zagotavljal brez ovir – gradbene spremembe in stopnišča. Učilnica bo dostopna tudi obiskovalcem z omejeno mobilnostjo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inkubator za prosti čas bo zgrajen in opremljen, ki ga bo DDM Bohumín uporabljal kot ozadje za obšolske in prostočasne dejavnosti. Tu se bodo izvajale dejavnosti (obroki, delavnice, tekmovanja itd.) na področjih, povezanih z ustreznimi ključnimi kompetencami – tehničnimi in obrtnimi, naravoslovnimi in digitalnimi tehnologijami. Del bo zagotavljal brez ovir – gradbene spremembe in stopnišča. Učilnica bo dostopna tudi obiskovalcem z omejeno mobilnostjo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bus pastatytas ir įrengtas laisvalaikio inkubatorius, kurį DDM Bohumín naudos kaip užklasinės ir laisvalaikio veiklos foną. Veikla (žiedai, seminarai, konkursai ir kt.) bus įgyvendinama srityse, susijusiose su atitinkamomis pagrindinėmis kompetencijomis – technikos ir amatų, gamtos mokslų ir skaitmeninių technologijų. Dalis bus užtikrinti barjerų laisvę – statybos modifikacijos ir laiptai. Klasė taip pat bus prieinama riboto judumo lankytojams. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bus pastatytas ir įrengtas laisvalaikio inkubatorius, kurį DDM Bohumín naudos kaip užklasinės ir laisvalaikio veiklos foną. Veikla (žiedai, seminarai, konkursai ir kt.) bus įgyvendinama srityse, susijusiose su atitinkamomis pagrindinėmis kompetencijomis – technikos ir amatų, gamtos mokslų ir skaitmeninių technologijų. Dalis bus užtikrinti barjerų laisvę – statybos modifikacijos ir laiptai. Klasė taip pat bus prieinama riboto judumo lankytojams. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bus pastatytas ir įrengtas laisvalaikio inkubatorius, kurį DDM Bohumín naudos kaip užklasinės ir laisvalaikio veiklos foną. Veikla (žiedai, seminarai, konkursai ir kt.) bus įgyvendinama srityse, susijusiose su atitinkamomis pagrindinėmis kompetencijomis – technikos ir amatų, gamtos mokslų ir skaitmeninių technologijų. Dalis bus užtikrinti barjerų laisvę – statybos modifikacijos ir laiptai. Klasė taip pat bus prieinama riboto judumo lankytojams. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atpūtas inkubators tiks būvēts un aprīkots, ko DDM Bohumín izmantos kā fonu ārpusskolas un atpūtas aktivitātēm. Šeit tiks īstenoti pasākumi (gredzeni, semināri, konkursi utt.) jomās, kas saistītas ar attiecīgajām pamatkompetencēm — tehniskajām un amatniecības, dabaszinātnēm un digitālajām tehnoloģijām. Daļa nodrošinās barjeras-brīvību — konstrukcijas modifikācijas un kāpnes. Klases telpa būs pieejama arī apmeklētājiem ar kustību traucējumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atpūtas inkubators tiks būvēts un aprīkots, ko DDM Bohumín izmantos kā fonu ārpusskolas un atpūtas aktivitātēm. Šeit tiks īstenoti pasākumi (gredzeni, semināri, konkursi utt.) jomās, kas saistītas ar attiecīgajām pamatkompetencēm — tehniskajām un amatniecības, dabaszinātnēm un digitālajām tehnoloģijām. Daļa nodrošinās barjeras-brīvību — konstrukcijas modifikācijas un kāpnes. Klases telpa būs pieejama arī apmeklētājiem ar kustību traucējumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atpūtas inkubators tiks būvēts un aprīkots, ko DDM Bohumín izmantos kā fonu ārpusskolas un atpūtas aktivitātēm. Šeit tiks īstenoti pasākumi (gredzeni, semināri, konkursi utt.) jomās, kas saistītas ar attiecīgajām pamatkompetencēm — tehniskajām un amatniecības, dabaszinātnēm un digitālajām tehnoloģijām. Daļa nodrošinās barjeras-brīvību — konstrukcijas modifikācijas un kāpnes. Klases telpa būs pieejama arī apmeklētājiem ar kustību traucējumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ще бъде изграден и оборудван инкубатор за свободното време, който ще бъде използван от DDM Bohumín като фон за извънкласни и развлекателни дейности. Тук ще бъдат осъществени дейности (пръстени, семинари, конкурси и др.) в областите, свързани със съответните ключови компетенции — технически и занаятчийски, природни науки и цифрови технологии. Частта ще бъде осигуряване на без бариери — строителни модификации и стълбища. Класната стая ще бъде достъпна и за посетители с намалена подвижност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ще бъде изграден и оборудван инкубатор за свободното време, който ще бъде използван от DDM Bohumín като фон за извънкласни и развлекателни дейности. Тук ще бъдат осъществени дейности (пръстени, семинари, конкурси и др.) в областите, свързани със съответните ключови компетенции — технически и занаятчийски, природни науки и цифрови технологии. Частта ще бъде осигуряване на без бариери — строителни модификации и стълбища. Класната стая ще бъде достъпна и за посетители с намалена подвижност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ще бъде изграден и оборудван инкубатор за свободното време, който ще бъде използван от DDM Bohumín като фон за извънкласни и развлекателни дейности. Тук ще бъдат осъществени дейности (пръстени, семинари, конкурси и др.) в областите, свързани със съответните ключови компетенции — технически и занаятчийски, природни науки и цифрови технологии. Частта ще бъде осигуряване на без бариери — строителни модификации и стълбища. Класната стая ще бъде достъпна и за посетители с намалена подвижност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Egy szabadidős inkubátort építenek és szerelnek fel, amelyet a DDM Bohumín fog használni tanórán kívüli és szabadidős tevékenységek háttereként. A tevékenységek (gyűrűk, műhelytalálkozók, versenyek stb.) a vonatkozó kulcskompetenciákhoz kapcsolódó területeken – műszaki és kézműipar, természettudományok és digitális technológiák – kerülnek végrehajtásra. A rész biztosítja az akadálymentességet – építési módosítások és lépcsők. Az osztályterem a mozgáskorlátozott látogatók számára is hozzáférhető lesz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Egy szabadidős inkubátort építenek és szerelnek fel, amelyet a DDM Bohumín fog használni tanórán kívüli és szabadidős tevékenységek háttereként. A tevékenységek (gyűrűk, műhelytalálkozók, versenyek stb.) a vonatkozó kulcskompetenciákhoz kapcsolódó területeken – műszaki és kézműipar, természettudományok és digitális technológiák – kerülnek végrehajtásra. A rész biztosítja az akadálymentességet – építési módosítások és lépcsők. Az osztályterem a mozgáskorlátozott látogatók számára is hozzáférhető lesz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Egy szabadidős inkubátort építenek és szerelnek fel, amelyet a DDM Bohumín fog használni tanórán kívüli és szabadidős tevékenységek háttereként. A tevékenységek (gyűrűk, műhelytalálkozók, versenyek stb.) a vonatkozó kulcskompetenciákhoz kapcsolódó területeken – műszaki és kézműipar, természettudományok és digitális technológiák – kerülnek végrehajtásra. A rész biztosítja az akadálymentességet – építési módosítások és lépcsők. Az osztályterem a mozgáskorlátozott látogatók számára is hozzáférhető lesz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tógfar gorlann fóillíochta agus beidh sé feistithe, a úsáidfidh DDM Bohumín mar chúlra do ghníomhaíochtaí seach-churaclaim agus fóillíochta. Cuirfear gníomhaíochtaí (fáinní, ceardlanna, comórtais, etc.) chun feidhme anseo sna réimsí a bhaineann leis na príomhinniúlachtaí ábhartha — réimsí teicniúla agus ceardaíochta, eolaíochtaí nádúrtha agus teicneolaíochtaí digiteacha. Beidh an chuid a chinntiú saoirse bacainn — modhnuithe tógála agus staighre. Beidh rochtain ag cuairteoirí a bhfuil a soghluaisteacht lagaithe ar an seomra ranga freisin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógfar gorlann fóillíochta agus beidh sé feistithe, a úsáidfidh DDM Bohumín mar chúlra do ghníomhaíochtaí seach-churaclaim agus fóillíochta. Cuirfear gníomhaíochtaí (fáinní, ceardlanna, comórtais, etc.) chun feidhme anseo sna réimsí a bhaineann leis na príomhinniúlachtaí ábhartha — réimsí teicniúla agus ceardaíochta, eolaíochtaí nádúrtha agus teicneolaíochtaí digiteacha. Beidh an chuid a chinntiú saoirse bacainn — modhnuithe tógála agus staighre. Beidh rochtain ag cuairteoirí a bhfuil a soghluaisteacht lagaithe ar an seomra ranga freisin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógfar gorlann fóillíochta agus beidh sé feistithe, a úsáidfidh DDM Bohumín mar chúlra do ghníomhaíochtaí seach-churaclaim agus fóillíochta. Cuirfear gníomhaíochtaí (fáinní, ceardlanna, comórtais, etc.) chun feidhme anseo sna réimsí a bhaineann leis na príomhinniúlachtaí ábhartha — réimsí teicniúla agus ceardaíochta, eolaíochtaí nádúrtha agus teicneolaíochtaí digiteacha. Beidh an chuid a chinntiú saoirse bacainn — modhnuithe tógála agus staighre. Beidh rochtain ag cuairteoirí a bhfuil a soghluaisteacht lagaithe ar an seomra ranga freisin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En fritidsinkubator kommer att byggas och utrustas, som kommer att användas av DDM Bohumín som bakgrund för fritidsaktiviteter och fritidsaktiviteter. Verksamhet (ringar, workshoppar, tävlingar osv.) kommer att genomföras här på de områden som rör de relevanta nyckelkompetenserna – teknik och hantverk, naturvetenskap och digital teknik. Delen kommer att säkerställa barriär-frihet – konstruktionsändringar och trappor. Klassrummet kommer också att vara tillgängligt för besökare med nedsatt rörlighet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En fritidsinkubator kommer att byggas och utrustas, som kommer att användas av DDM Bohumín som bakgrund för fritidsaktiviteter och fritidsaktiviteter. Verksamhet (ringar, workshoppar, tävlingar osv.) kommer att genomföras här på de områden som rör de relevanta nyckelkompetenserna – teknik och hantverk, naturvetenskap och digital teknik. Delen kommer att säkerställa barriär-frihet – konstruktionsändringar och trappor. Klassrummet kommer också att vara tillgängligt för besökare med nedsatt rörlighet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En fritidsinkubator kommer att byggas och utrustas, som kommer att användas av DDM Bohumín som bakgrund för fritidsaktiviteter och fritidsaktiviteter. Verksamhet (ringar, workshoppar, tävlingar osv.) kommer att genomföras här på de områden som rör de relevanta nyckelkompetenserna – teknik och hantverk, naturvetenskap och digital teknik. Delen kommer att säkerställa barriär-frihet – konstruktionsändringar och trappor. Klassrummet kommer också att vara tillgängligt för besökare med nedsatt rörlighet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ehitatakse ja varustatakse vabaaja inkubaator, mida DDM Bohumín kasutab õppekavaväliste ja vaba aja tegevuste taustana. Tegevused (rõngad, õpikojad, võistlused jne) viiakse ellu valdkondades, mis on seotud asjaomaste võtmepädevustega – tehniline ja käsitöö, loodusteadused ja digitehnoloogia. Selle osa eesmärk on tagada tõkete puudumine – konstruktsioonimuudatused ja trepid. Klassiruumis saavad osaleda ka liikumispuudega külastajad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehitatakse ja varustatakse vabaaja inkubaator, mida DDM Bohumín kasutab õppekavaväliste ja vaba aja tegevuste taustana. Tegevused (rõngad, õpikojad, võistlused jne) viiakse ellu valdkondades, mis on seotud asjaomaste võtmepädevustega – tehniline ja käsitöö, loodusteadused ja digitehnoloogia. Selle osa eesmärk on tagada tõkete puudumine – konstruktsioonimuudatused ja trepid. Klassiruumis saavad osaleda ka liikumispuudega külastajad. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehitatakse ja varustatakse vabaaja inkubaator, mida DDM Bohumín kasutab õppekavaväliste ja vaba aja tegevuste taustana. Tegevused (rõngad, õpikojad, võistlused jne) viiakse ellu valdkondades, mis on seotud asjaomaste võtmepädevustega – tehniline ja käsitöö, loodusteadused ja digitehnoloogia. Selle osa eesmärk on tagada tõkete puudumine – konstruktsioonimuudatused ja trepid. Klassiruumis saavad osaleda ka liikumispuudega külastajad. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
8 January 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 8 January 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 October 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:21, 13 October 2024
Project Q58261 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Leisure incubator DDM Bohumín |
Project Q58261 in Czech Republic |
Statements
1,926,380.65 Czech koruna
0 references
2,266,330.18 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
8 January 2018
0 references
31 October 2019
0 references
31 August 2019
0 references
Dům dětí a mládeže Bohumín, příspěvková organizace
0 references
73581
0 references
Dojde k vybudování a vybavení volnočasového inkubátoru, který bude DDM Bohumín využívat jako zázemí pro mimoškolní a volnočasové aktivity. Budou zde realizovány aktivity (kroužky, workshopy, soutěže, atd.) v oblastech v návaznosti na relevantní klíčové kompetence - technické a řemeslné obory, přírodní vědy a práce s digitálními technologiemi. Součástí bude zajištění bezbariérovosti - stavební úpravy a schodolez. Učebna bude přístupná i pro návštěvníky se zhoršenou schopností pohybu a orientace. (Czech)
0 references
A leisure incubator will be built and equipped, which will be used by DDM Bohumín as a background for extracurricular and leisure activities. Activities (rings, workshops, competitions, etc.) will be implemented here in the areas related to the relevant key competencies – technical and crafts, natural sciences and digital technologies. The part will be ensuring barrier-freeness – construction modifications and staircases. The classroom will also be accessible to visitors with impaired mobility. (English)
23 October 2020
0.0464463939720981
0 references
Un incubateur de loisirs sera construit et équipé, qui sera utilisé par DDM Bohumín comme un arrière-plan pour les activités parascolaires et de loisirs. Il y aura des activités (anneaux, ateliers, concours, etc.) dans des domaines liés aux compétences clés pertinentes — disciplines techniques et artisanales, sciences naturelles et technologies numériques. Il s’agira notamment d’assurer l’absence d’obstacles — les modifications des bâtiments et les escaliers. La salle de classe sera également accessible aux visiteurs à mobilité réduite et à orientation. (French)
28 November 2021
0 references
Ein Freizeit-Inkubator wird gebaut und ausgestattet, der von DDM Bohumín als Hintergrund für außerschulische und Freizeitaktivitäten genutzt wird. Es werden Aktivitäten (Ringe, Workshops, Wettbewerbe usw.) in Bereichen stattfinden, die mit den einschlägigen Schlüsselkompetenzen verbunden sind – technische und handwerkliche Disziplinen, Naturwissenschaften und digitale Technologie. Ein Teil davon wird darin bestehen, Barrierenfreiheit – Gebäudemodifikationen und Treppen – zu gewährleisten. Das Klassenzimmer wird auch Besuchern mit eingeschränkter Mobilität und Orientierung zugänglich sein. (German)
2 December 2021
0 references
Er zal een recreatieve broedplaats worden gebouwd en uitgerust, die door DDM Bohumín zal worden gebruikt als achtergrond voor buitenschoolse en vrijetijdsactiviteiten. Er zullen activiteiten plaatsvinden (ringen, workshops, wedstrijden, enz.) op gebieden die verband houden met de relevante sleutelcompetenties — technische en ambachtelijke disciplines, natuurwetenschappen en digitale technologie. Een deel hiervan is het waarborgen van barrièrevrijheid — aanpassingen aan gebouwen en trappen. Het klaslokaal zal ook toegankelijk zijn voor bezoekers met beperkte mobiliteit en oriëntatie. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Un incubatore per il tempo libero sarà costruito e attrezzato, che sarà utilizzato da DDM Bohumín come sfondo per attività extracurriculari e ricreative. Ci saranno attività (anelli, workshop, concorsi, ecc.) in settori legati alle competenze chiave pertinenti — discipline tecniche e artigianali, scienze naturali e tecnologie digitali. Una parte di ciò sarà quella di garantire l'assenza di barriere — modifiche degli edifici e scale. L'aula sarà accessibile anche ai visitatori con disabilità motorie e di orientamento. (Italian)
14 January 2022
0 references
Se construirá y equipará una incubadora de ocio, que será utilizada por DDM Bohumín como fondo para actividades extracurriculares y de ocio. Se llevarán a cabo actividades (anillos, talleres, concursos, etc.) en ámbitos vinculados a las competencias clave pertinentes: disciplinas técnicas y artesanales, ciencias naturales y tecnología digital. Una parte de esto será garantizar la ausencia de barreras — modificaciones de construcción y escaleras. El aula también será accesible para los visitantes con movilidad y orientación deficientes. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Der vil blive bygget og udstyret en fritidsinkubator, som vil blive brugt af DDM Bohumín som baggrund for fritidsaktiviteter og fritidsaktiviteter. Aktiviteter (ringe, workshops, konkurrencer osv.) vil blive gennemført her på de områder, der vedrører de relevante nøglekompetencer — tekniske og håndværksmæssige, naturvidenskabelige og digitale teknologier. Den del vil sikre barriere-frihed — konstruktion modifikationer og trapper. Klasseværelset vil også være tilgængeligt for besøgende med nedsat mobilitet. (Danish)
24 July 2022
0 references
Ένα εκκολαπτήριο αναψυχής θα κατασκευαστεί και θα εξοπλιστεί, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί από την DDM Bohumín ως υπόβαθρο για εξωσχολικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες. Οι δραστηριότητες (δακτύλιοι, εργαστήρια, διαγωνισμοί κ.λπ.) θα υλοποιηθούν εδώ στους τομείς που σχετίζονται με τις σχετικές βασικές ικανότητες — τεχνικές και βιοτεχνικές, φυσικές επιστήμες και ψηφιακές τεχνολογίες. Το μέρος θα διασφαλίζει την αποτελεσματικότητα των εμποδίων — τροποποιήσεις κατασκευής και κλιμακοστάσια. Η αίθουσα διδασκαλίας θα είναι επίσης προσβάσιμη σε επισκέπτες με μειωμένη κινητικότητα. (Greek)
24 July 2022
0 references
Izgradit će se i opremiti inkubator za slobodno vrijeme, koji će koristiti DDM Bohumín kao pozadina za izvannastavne i slobodne aktivnosti. Aktivnosti (prstenovi, radionice, natjecanja itd.) provodit će se ovdje u područjima koja se odnose na relevantne ključne kompetencije – tehničke i obrtničke, prirodne znanosti i digitalne tehnologije. Dio će biti osiguranje bez prepreka – građevinske preinake i stubišta. Učionica će biti dostupna i posjetiteljima sa smanjenom pokretljivošću. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Va fi construit și echipat un incubator de agrement, care va fi utilizat de DDM Bohumín ca fundal pentru activități extrașcolare și recreative. Vor fi puse în aplicare aici activități (inele, ateliere, concursuri etc.) în domeniile legate de competențele-cheie relevante – tehnice și meșteșugărești, științele naturii și tehnologiile digitale. Partea va fi asigurarea fără bariere – modificări de construcție și scări. Sala de clasă va fi accesibilă și vizitatorilor cu mobilitate redusă. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Bude vybudovaný a vybavený inkubátor pre voľný čas, ktorý bude DDM Bohumín využívať ako zázemie pre mimoškolské a voľnočasové aktivity. Činnosti (krúžky, workshopy, súťaže atď.) sa tu budú realizovať v oblastiach súvisiacich s príslušnými kľúčovými kompetenciami – technickými a remeselnými, prírodnými a digitálnymi technológiami. Časť bude zabezpečovať bezbariérové – stavebné úpravy a schodiská. Trieda bude prístupná aj pre návštevníkov so zníženou pohyblivosťou. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Se jinbena u jiġi mgħammar inkubatur ta’ divertiment, li se jintuża minn DDM Bohumín bħala sfond għal attivitajiet extrakurrikulari u ta’ divertiment. L-attivitajiet (rings, workshops, kompetizzjonijiet, eċċ.) se jiġu implimentati hawnhekk fl-oqsma relatati mal-kompetenzi ewlenin rilevanti — tekniċi u tal-artiġjanat, xjenzi naturali u teknoloġiji diġitali. Il-parti se tiżgura l-ħelsien mill-barrieri — modifiki tal-kostruzzjoni u turġien. Il-klassi se tkun aċċessibbli wkoll għall-viżitaturi b’mobbiltà indebolita. (Maltese)
24 July 2022
0 references
Uma incubadora de lazer será construída e equipada, que será usada pela DDM Bohumín como pano de fundo para atividades extracurriculares e de lazer. As atividades (anéis, seminários, concursos, etc.) serão implementadas aqui nos domínios relacionados com as competências essenciais pertinentes – técnicas e artesanato, ciências naturais e tecnologias digitais. A parte assegurará a ausência de barreiras – modificações na construção e escadas. A sala de aula também será acessível aos visitantes com mobilidade reduzida. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Vapaa-ajan hautomo rakennetaan ja varustetaan, jota DDM Bohumín käyttää taustana opetussuunnitelman ulkopuoliseen ja vapaa-ajan toimintaan. Tässä yhteydessä toteutetaan toimia (renkaat, työpajat, kilpailut jne.) avaintaitoihin liittyvillä aloilla – teknisissä ja käsityöläisissä, luonnontieteissä ja digitaaliteknologioissa. Osa on varmistaa esteettömyys – rakennemuutokset ja portaat. Luokkahuoneeseen pääsee myös vierailijoille, joiden liikkuvuus on heikentynyt. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Zostanie zbudowany i wyposażony inkubator rekreacyjny, który będzie wykorzystywany przez DDM Bohumín jako tło do zajęć pozalekcyjnych i rekreacyjnych. Działania (pierścienie, warsztaty, konkursy itp.) będą realizowane w obszarach związanych z odpowiednimi kluczowymi kompetencjami – technicznymi i rzemieślniczymi, naukami przyrodniczymi i technologiami cyfrowymi. Część ta będzie zapewniać brak barier – modyfikacje konstrukcyjne i klatki schodowe. Sala lekcyjna będzie również dostępna dla zwiedzających o ograniczonej sprawności ruchowej. (Polish)
24 July 2022
0 references
Inkubator za prosti čas bo zgrajen in opremljen, ki ga bo DDM Bohumín uporabljal kot ozadje za obšolske in prostočasne dejavnosti. Tu se bodo izvajale dejavnosti (obroki, delavnice, tekmovanja itd.) na področjih, povezanih z ustreznimi ključnimi kompetencami – tehničnimi in obrtnimi, naravoslovnimi in digitalnimi tehnologijami. Del bo zagotavljal brez ovir – gradbene spremembe in stopnišča. Učilnica bo dostopna tudi obiskovalcem z omejeno mobilnostjo. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Bus pastatytas ir įrengtas laisvalaikio inkubatorius, kurį DDM Bohumín naudos kaip užklasinės ir laisvalaikio veiklos foną. Veikla (žiedai, seminarai, konkursai ir kt.) bus įgyvendinama srityse, susijusiose su atitinkamomis pagrindinėmis kompetencijomis – technikos ir amatų, gamtos mokslų ir skaitmeninių technologijų. Dalis bus užtikrinti barjerų laisvę – statybos modifikacijos ir laiptai. Klasė taip pat bus prieinama riboto judumo lankytojams. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Atpūtas inkubators tiks būvēts un aprīkots, ko DDM Bohumín izmantos kā fonu ārpusskolas un atpūtas aktivitātēm. Šeit tiks īstenoti pasākumi (gredzeni, semināri, konkursi utt.) jomās, kas saistītas ar attiecīgajām pamatkompetencēm — tehniskajām un amatniecības, dabaszinātnēm un digitālajām tehnoloģijām. Daļa nodrošinās barjeras-brīvību — konstrukcijas modifikācijas un kāpnes. Klases telpa būs pieejama arī apmeklētājiem ar kustību traucējumiem. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Ще бъде изграден и оборудван инкубатор за свободното време, който ще бъде използван от DDM Bohumín като фон за извънкласни и развлекателни дейности. Тук ще бъдат осъществени дейности (пръстени, семинари, конкурси и др.) в областите, свързани със съответните ключови компетенции — технически и занаятчийски, природни науки и цифрови технологии. Частта ще бъде осигуряване на без бариери — строителни модификации и стълбища. Класната стая ще бъде достъпна и за посетители с намалена подвижност. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Egy szabadidős inkubátort építenek és szerelnek fel, amelyet a DDM Bohumín fog használni tanórán kívüli és szabadidős tevékenységek háttereként. A tevékenységek (gyűrűk, műhelytalálkozók, versenyek stb.) a vonatkozó kulcskompetenciákhoz kapcsolódó területeken – műszaki és kézműipar, természettudományok és digitális technológiák – kerülnek végrehajtásra. A rész biztosítja az akadálymentességet – építési módosítások és lépcsők. Az osztályterem a mozgáskorlátozott látogatók számára is hozzáférhető lesz. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tógfar gorlann fóillíochta agus beidh sé feistithe, a úsáidfidh DDM Bohumín mar chúlra do ghníomhaíochtaí seach-churaclaim agus fóillíochta. Cuirfear gníomhaíochtaí (fáinní, ceardlanna, comórtais, etc.) chun feidhme anseo sna réimsí a bhaineann leis na príomhinniúlachtaí ábhartha — réimsí teicniúla agus ceardaíochta, eolaíochtaí nádúrtha agus teicneolaíochtaí digiteacha. Beidh an chuid a chinntiú saoirse bacainn — modhnuithe tógála agus staighre. Beidh rochtain ag cuairteoirí a bhfuil a soghluaisteacht lagaithe ar an seomra ranga freisin. (Irish)
24 July 2022
0 references
En fritidsinkubator kommer att byggas och utrustas, som kommer att användas av DDM Bohumín som bakgrund för fritidsaktiviteter och fritidsaktiviteter. Verksamhet (ringar, workshoppar, tävlingar osv.) kommer att genomföras här på de områden som rör de relevanta nyckelkompetenserna – teknik och hantverk, naturvetenskap och digital teknik. Delen kommer att säkerställa barriär-frihet – konstruktionsändringar och trappor. Klassrummet kommer också att vara tillgängligt för besökare med nedsatt rörlighet. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Ehitatakse ja varustatakse vabaaja inkubaator, mida DDM Bohumín kasutab õppekavaväliste ja vaba aja tegevuste taustana. Tegevused (rõngad, õpikojad, võistlused jne) viiakse ellu valdkondades, mis on seotud asjaomaste võtmepädevustega – tehniline ja käsitöö, loodusteadused ja digitehnoloogia. Selle osa eesmärk on tagada tõkete puudumine – konstruktsioonimuudatused ja trepid. Klassiruumis saavad osaleda ka liikumispuudega külastajad. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.67/0.0/0.0/16_066/0010828
0 references