Replacement of brake blocks for trucks Unipetrol Transport (Q72090): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (32 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výměna brzdových špalíků u nákladních vozů Unipetrol | Výměna brzdových špalíků u nákladních vozů Unipetrol Doprava | ||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Replacement of brake blocks for trucks Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Remplacement des semelles de frein pour camions Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ersatz von Bremsklötzen für Unipetrol LKW Transport | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Vervanging van remblokken voor Unipetrol vrachtwagens Transport | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sostituzione dei ceppi dei freni per autocarri Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reemplazo de bloques de freno para camiones Unipetrol Transporte | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udskiftning af bremseklodser til lastbiler Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αντικατάσταση τροχοπέδιλων για φορτηγά Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zamjena kočnih blokova za kamione Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Înlocuirea saboților de frână pentru camioane Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výmena brzdových klátikov pre nákladné automobily Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sostituzzjoni tal-blokok tal-brejkijiet għat-trakkijiet Unipetrol Trasport | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Substituição de cepos de freio para camiões Unipetrol Transporte | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kuorma-autojen Unipetrol Transport jarruanturoiden vaihtaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wymiana klocków hamulcowych do samochodów ciężarowych Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zamenjava zavornih blokov za tovornjake Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sunkvežimių stabdžių trinkelių keitimas Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bremžu kluču nomaiņa kravas automašīnām Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подмяна на спирачни калодки за камиони Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Féktuskók cseréje teherautók Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bloic choscáin a athsholáthar do thrucailí Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byte av bromsblock för lastbilar Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Veoautode piduriklotside asendamine Unipetrol Transport | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q72090 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q72090 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q72090 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q72090 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q72090 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q72090 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q72090 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q72090 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q72090 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q72090 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q72090 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q72090 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q72090 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q72090 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q72090 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q72090 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q72090 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q72090 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q72090 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q72090 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q72090 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q72090 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q72090 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q72090 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,972,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 158,880.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 158,880.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 158,880.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,944,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 317,760.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 317,760.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 317,760.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°36'44.96"N, 13°36'23.90"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Meziboří / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Meziboří / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The purpose of the project is to disguise the brake blocks of UNIPETROL DOPRAVA freight wagons in order to meet noise limits according to the applicable technical specifications for interoperability. As part of the project, new brake blocks of type LL will be purchased and then 331 freight tanker railway wagons are disguised by UNIPETROL DOPRAVA. By disguise the cars will replace existing cast iron brake blocks with new, composite brake blocks of the type LL approved. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of the project is to disguise the brake blocks of UNIPETROL DOPRAVA freight wagons in order to meet noise limits according to the applicable technical specifications for interoperability. As part of the project, new brake blocks of type LL will be purchased and then 331 freight tanker railway wagons are disguised by UNIPETROL DOPRAVA. By disguise the cars will replace existing cast iron brake blocks with new, composite brake blocks of the type LL approved. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of the project is to disguise the brake blocks of UNIPETROL DOPRAVA freight wagons in order to meet noise limits according to the applicable technical specifications for interoperability. As part of the project, new brake blocks of type LL will be purchased and then 331 freight tanker railway wagons are disguised by UNIPETROL DOPRAVA. By disguise the cars will replace existing cast iron brake blocks with new, composite brake blocks of the type LL approved. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The purpose of the project is to disguise the brake blocks of UNIPETROL DOPRAVA freight wagons in order to meet noise limits according to the applicable technical specifications for interoperability. As part of the project, new brake blocks of type LL will be purchased and then 331 freight tanker railway wagons are disguised by UNIPETROL DOPRAVA. By disguise the cars will replace existing cast iron brake blocks with new, composite brake blocks of the type LL approved. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0491177742050019
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est de déguiser les semelles de frein des camions UNIPETROL DOPRAVA afin de respecter les limites de bruit conformément aux spécifications techniques applicables en matière d’interopérabilité. Le projet achètera de nouvelles semelles de frein de type LL et déguisera par la suite 331 wagons-citernes de fret d’UNIPETROL DOPRAVA. En déguisant les véhicules, les semelles de frein en fonte existantes seront remplacées par de nouvelles semelles de frein composites de type LL homologuées. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est de déguiser les semelles de frein des camions UNIPETROL DOPRAVA afin de respecter les limites de bruit conformément aux spécifications techniques applicables en matière d’interopérabilité. Le projet achètera de nouvelles semelles de frein de type LL et déguisera par la suite 331 wagons-citernes de fret d’UNIPETROL DOPRAVA. En déguisant les véhicules, les semelles de frein en fonte existantes seront remplacées par de nouvelles semelles de frein composites de type LL homologuées. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est de déguiser les semelles de frein des camions UNIPETROL DOPRAVA afin de respecter les limites de bruit conformément aux spécifications techniques applicables en matière d’interopérabilité. Le projet achètera de nouvelles semelles de frein de type LL et déguisera par la suite 331 wagons-citernes de fret d’UNIPETROL DOPRAVA. En déguisant les véhicules, les semelles de frein en fonte existantes seront remplacées par de nouvelles semelles de frein composites de type LL homologuées. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Bremsblöcke von UNIPETROL DOPRAVA Lkws zu verschleiern, um Lärmgrenzwerte gemäß den geltenden technischen Spezifikationen für die Interoperabilität zu erfüllen. Das Projekt wird neue Bremsblöcke des Typs LL erwerben und anschließend 331 Güterwagen von UNIPETROL DOPRAVA verschleiern. Durch Verleumdung der Fahrzeuge werden die vorhandenen Gusseisen-Bremsblöcke durch neue Verbund-Bremsblöcke des Typs LL ersetzt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Bremsblöcke von UNIPETROL DOPRAVA Lkws zu verschleiern, um Lärmgrenzwerte gemäß den geltenden technischen Spezifikationen für die Interoperabilität zu erfüllen. Das Projekt wird neue Bremsblöcke des Typs LL erwerben und anschließend 331 Güterwagen von UNIPETROL DOPRAVA verschleiern. Durch Verleumdung der Fahrzeuge werden die vorhandenen Gusseisen-Bremsblöcke durch neue Verbund-Bremsblöcke des Typs LL ersetzt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Bremsblöcke von UNIPETROL DOPRAVA Lkws zu verschleiern, um Lärmgrenzwerte gemäß den geltenden technischen Spezifikationen für die Interoperabilität zu erfüllen. Das Projekt wird neue Bremsblöcke des Typs LL erwerben und anschließend 331 Güterwagen von UNIPETROL DOPRAVA verschleiern. Durch Verleumdung der Fahrzeuge werden die vorhandenen Gusseisen-Bremsblöcke durch neue Verbund-Bremsblöcke des Typs LL ersetzt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de remblokken van UNIPETROL DOPRAVA-vrachtwagens te verhullen om aan geluidsgrenswaarden te voldoen overeenkomstig de toepasselijke technische specificaties inzake interoperabiliteit. Het project zal nieuwe remblokken van het type LL aanschaffen en vervolgens 331 stuks goederentankwagons van UNIPETROL DOPRAVA vermommen. Door de voertuigen te vermommen, worden de bestaande gietijzeren remblokken vervangen door nieuwe, samengestelde remblokken van het type LL. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de remblokken van UNIPETROL DOPRAVA-vrachtwagens te verhullen om aan geluidsgrenswaarden te voldoen overeenkomstig de toepasselijke technische specificaties inzake interoperabiliteit. Het project zal nieuwe remblokken van het type LL aanschaffen en vervolgens 331 stuks goederentankwagons van UNIPETROL DOPRAVA vermommen. Door de voertuigen te vermommen, worden de bestaande gietijzeren remblokken vervangen door nieuwe, samengestelde remblokken van het type LL. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de remblokken van UNIPETROL DOPRAVA-vrachtwagens te verhullen om aan geluidsgrenswaarden te voldoen overeenkomstig de toepasselijke technische specificaties inzake interoperabiliteit. Het project zal nieuwe remblokken van het type LL aanschaffen en vervolgens 331 stuks goederentankwagons van UNIPETROL DOPRAVA vermommen. Door de voertuigen te vermommen, worden de bestaande gietijzeren remblokken vervangen door nieuwe, samengestelde remblokken van het type LL. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di mascherare i ceppi dei freni dei camion UNIPETROL DOPRAVA per rispettare i limiti di rumorosità secondo le specifiche tecniche applicabili per l'interoperabilità. Il progetto acquisterà nuovi ceppi dei freni di tipo LL e successivamente travestirà 331 pezzi di carri cisterna merci da UNIPETROL DOPRAVA. Mascherando i veicoli, i ceppi dei freni esistenti in ghisa saranno sostituiti da nuovi ceppi dei freni compositi di tipo LL omologati. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di mascherare i ceppi dei freni dei camion UNIPETROL DOPRAVA per rispettare i limiti di rumorosità secondo le specifiche tecniche applicabili per l'interoperabilità. Il progetto acquisterà nuovi ceppi dei freni di tipo LL e successivamente travestirà 331 pezzi di carri cisterna merci da UNIPETROL DOPRAVA. Mascherando i veicoli, i ceppi dei freni esistenti in ghisa saranno sostituiti da nuovi ceppi dei freni compositi di tipo LL omologati. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di mascherare i ceppi dei freni dei camion UNIPETROL DOPRAVA per rispettare i limiti di rumorosità secondo le specifiche tecniche applicabili per l'interoperabilità. Il progetto acquisterà nuovi ceppi dei freni di tipo LL e successivamente travestirà 331 pezzi di carri cisterna merci da UNIPETROL DOPRAVA. Mascherando i veicoli, i ceppi dei freni esistenti in ghisa saranno sostituiti da nuovi ceppi dei freni compositi di tipo LL omologati. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es disfrazar los bloques de freno de los camiones UNIPETROL DOPRAVA para cumplir los límites de ruido de acuerdo con las especificaciones técnicas de interoperabilidad aplicables. El proyecto adquirirá nuevos bloques de freno de tipo LL y posteriormente disfrazará 331 piezas de vagones cisterna de carga de UNIPETROL DOPRAVA. Al disfrazar los vehículos, los bloques de freno de hierro fundido existentes serán sustituidos por nuevos bloques de freno compuestos de tipo LL homologados. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es disfrazar los bloques de freno de los camiones UNIPETROL DOPRAVA para cumplir los límites de ruido de acuerdo con las especificaciones técnicas de interoperabilidad aplicables. El proyecto adquirirá nuevos bloques de freno de tipo LL y posteriormente disfrazará 331 piezas de vagones cisterna de carga de UNIPETROL DOPRAVA. Al disfrazar los vehículos, los bloques de freno de hierro fundido existentes serán sustituidos por nuevos bloques de freno compuestos de tipo LL homologados. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es disfrazar los bloques de freno de los camiones UNIPETROL DOPRAVA para cumplir los límites de ruido de acuerdo con las especificaciones técnicas de interoperabilidad aplicables. El proyecto adquirirá nuevos bloques de freno de tipo LL y posteriormente disfrazará 331 piezas de vagones cisterna de carga de UNIPETROL DOPRAVA. Al disfrazar los vehículos, los bloques de freno de hierro fundido existentes serán sustituidos por nuevos bloques de freno compuestos de tipo LL homologados. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at skjule bremseklodserne på UNIPETROL DOPRAVA godsvogne for at overholde støjgrænserne i overensstemmelse med de gældende tekniske specifikationer for interoperabilitet. Som en del af projektet vil der blive indkøbt nye bremseklodser af type LL, og derefter bliver 331 godstankvogne forklædt af UNIPETROL DOPRAVA. Ved forklædning vil bilerne erstatte eksisterende støbejernsbremseklodser med nye kompositbremseklodser af typen LL godkendt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at skjule bremseklodserne på UNIPETROL DOPRAVA godsvogne for at overholde støjgrænserne i overensstemmelse med de gældende tekniske specifikationer for interoperabilitet. Som en del af projektet vil der blive indkøbt nye bremseklodser af type LL, og derefter bliver 331 godstankvogne forklædt af UNIPETROL DOPRAVA. Ved forklædning vil bilerne erstatte eksisterende støbejernsbremseklodser med nye kompositbremseklodser af typen LL godkendt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at skjule bremseklodserne på UNIPETROL DOPRAVA godsvogne for at overholde støjgrænserne i overensstemmelse med de gældende tekniske specifikationer for interoperabilitet. Som en del af projektet vil der blive indkøbt nye bremseklodser af type LL, og derefter bliver 331 godstankvogne forklædt af UNIPETROL DOPRAVA. Ved forklædning vil bilerne erstatte eksisterende støbejernsbremseklodser med nye kompositbremseklodser af typen LL godkendt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός του έργου είναι η συγκάλυψη των τροχοπέδιλων των εμπορευματικών φορταμαξών UNIPETROL DOPRAVA, ώστε να πληρούνται τα όρια θορύβου σύμφωνα με τις ισχύουσες τεχνικές προδιαγραφές διαλειτουργικότητας. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν νέα τροχοπέδιλα τύπου LL και στη συνέχεια 331 βυτιοφόρα σιδηροδρομικά βαγόνια θα συγκαλυφθούν από την UNIPETROL DOPRAVA. Με τη μεταμφίεση τα αυτοκίνητα θα αντικαταστήσουν τα υπάρχοντα τροχοπέδιλα από χυτοσίδηρο με νέα, σύνθετα τροχοπέδιλα του τύπου LL που έχουν εγκριθεί. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του έργου είναι η συγκάλυψη των τροχοπέδιλων των εμπορευματικών φορταμαξών UNIPETROL DOPRAVA, ώστε να πληρούνται τα όρια θορύβου σύμφωνα με τις ισχύουσες τεχνικές προδιαγραφές διαλειτουργικότητας. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν νέα τροχοπέδιλα τύπου LL και στη συνέχεια 331 βυτιοφόρα σιδηροδρομικά βαγόνια θα συγκαλυφθούν από την UNIPETROL DOPRAVA. Με τη μεταμφίεση τα αυτοκίνητα θα αντικαταστήσουν τα υπάρχοντα τροχοπέδιλα από χυτοσίδηρο με νέα, σύνθετα τροχοπέδιλα του τύπου LL που έχουν εγκριθεί. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του έργου είναι η συγκάλυψη των τροχοπέδιλων των εμπορευματικών φορταμαξών UNIPETROL DOPRAVA, ώστε να πληρούνται τα όρια θορύβου σύμφωνα με τις ισχύουσες τεχνικές προδιαγραφές διαλειτουργικότητας. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν νέα τροχοπέδιλα τύπου LL και στη συνέχεια 331 βυτιοφόρα σιδηροδρομικά βαγόνια θα συγκαλυφθούν από την UNIPETROL DOPRAVA. Με τη μεταμφίεση τα αυτοκίνητα θα αντικαταστήσουν τα υπάρχοντα τροχοπέδιλα από χυτοσίδηρο με νέα, σύνθετα τροχοπέδιλα του τύπου LL που έχουν εγκριθεί. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svrha projekta je prikrivanje kočnih blokova teretnih vagona UNIPETROL DOPRAVA kako bi se zadovoljile granice buke u skladu s primjenjivim tehničkim specifikacijama interoperabilnosti. U sklopu projekta kupit će se novi kočni blokovi tipa LL, a zatim UNIPETROL DOPRAVA prikriva 331 teretni vagon cisterni. Prikrivanjem automobila zamijenit će postojeće kočne blokove od lijevanog željeza novim kompozitnim kočnim blokovima tipa LL koji je odobren. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha projekta je prikrivanje kočnih blokova teretnih vagona UNIPETROL DOPRAVA kako bi se zadovoljile granice buke u skladu s primjenjivim tehničkim specifikacijama interoperabilnosti. U sklopu projekta kupit će se novi kočni blokovi tipa LL, a zatim UNIPETROL DOPRAVA prikriva 331 teretni vagon cisterni. Prikrivanjem automobila zamijenit će postojeće kočne blokove od lijevanog željeza novim kompozitnim kočnim blokovima tipa LL koji je odobren. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svrha projekta je prikrivanje kočnih blokova teretnih vagona UNIPETROL DOPRAVA kako bi se zadovoljile granice buke u skladu s primjenjivim tehničkim specifikacijama interoperabilnosti. U sklopu projekta kupit će se novi kočni blokovi tipa LL, a zatim UNIPETROL DOPRAVA prikriva 331 teretni vagon cisterni. Prikrivanjem automobila zamijenit će postojeće kočne blokove od lijevanog željeza novim kompozitnim kočnim blokovima tipa LL koji je odobren. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a masca saboții de frână ai vagoanelor de marfă UNIPETROL DOPRAVA pentru a respecta limitele de zgomot în conformitate cu specificațiile tehnice de interoperabilitate aplicabile. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționați noi saboți de frână de tip LL, iar apoi 331 vagoane-cisternă de marfă sunt deghizate de UNIPETROL DOPRAVA. Prin deghizare, mașinile vor înlocui saboții de frână din fontă existenți cu saboți de frână din materiale compozite noi de tipul omologat LL. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a masca saboții de frână ai vagoanelor de marfă UNIPETROL DOPRAVA pentru a respecta limitele de zgomot în conformitate cu specificațiile tehnice de interoperabilitate aplicabile. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționați noi saboți de frână de tip LL, iar apoi 331 vagoane-cisternă de marfă sunt deghizate de UNIPETROL DOPRAVA. Prin deghizare, mașinile vor înlocui saboții de frână din fontă existenți cu saboți de frână din materiale compozite noi de tipul omologat LL. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a masca saboții de frână ai vagoanelor de marfă UNIPETROL DOPRAVA pentru a respecta limitele de zgomot în conformitate cu specificațiile tehnice de interoperabilitate aplicabile. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționați noi saboți de frână de tip LL, iar apoi 331 vagoane-cisternă de marfă sunt deghizate de UNIPETROL DOPRAVA. Prin deghizare, mașinile vor înlocui saboții de frână din fontă existenți cu saboți de frână din materiale compozite noi de tipul omologat LL. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Účelom projektu je zakryť brzdové klátiky nákladných vozňov UNIPETROL DOPRAVA, aby sa splnili limity hluku v súlade s príslušnými technickými špecifikáciami interoperability. V rámci projektu sa zakúpia nové brzdové klátiky typu LL a potom UNIPETROL DOPRAVA zamaskuje 331 železničných cisternových vozňov. Zamaskovaním automobilov nahradia existujúce liatinové brzdové klátiky nové kompozitné brzdové klátiky schváleného typu LL. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelom projektu je zakryť brzdové klátiky nákladných vozňov UNIPETROL DOPRAVA, aby sa splnili limity hluku v súlade s príslušnými technickými špecifikáciami interoperability. V rámci projektu sa zakúpia nové brzdové klátiky typu LL a potom UNIPETROL DOPRAVA zamaskuje 331 železničných cisternových vozňov. Zamaskovaním automobilov nahradia existujúce liatinové brzdové klátiky nové kompozitné brzdové klátiky schváleného typu LL. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Účelom projektu je zakryť brzdové klátiky nákladných vozňov UNIPETROL DOPRAVA, aby sa splnili limity hluku v súlade s príslušnými technickými špecifikáciami interoperability. V rámci projektu sa zakúpia nové brzdové klátiky typu LL a potom UNIPETROL DOPRAVA zamaskuje 331 železničných cisternových vozňov. Zamaskovaním automobilov nahradia existujúce liatinové brzdové klátiky nové kompozitné brzdové klátiky schváleného typu LL. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jaħbi l-blokok tal-brejkijiet tal-vaguni tal-merkanzija UNIPETROL DOPRAVA sabiex jintlaħqu l-limiti tal-istorbju skont l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi applikabbli għall-interoperabbiltà. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw blokok tal-brejkijiet ġodda tat-tip LL u mbagħad 331 vaguni ferrovjarji tat-tankers tal-merkanzija jinħbew minn UNIPETROL DOPRAVA. Bil-moħbi, il-karozzi se jissostitwixxu l-blokok tal-brejkijiet tal-ħadid fondut eżistenti bi blokok tal-brejkijiet kompożiti ġodda tat-tip LL approvat. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jaħbi l-blokok tal-brejkijiet tal-vaguni tal-merkanzija UNIPETROL DOPRAVA sabiex jintlaħqu l-limiti tal-istorbju skont l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi applikabbli għall-interoperabbiltà. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw blokok tal-brejkijiet ġodda tat-tip LL u mbagħad 331 vaguni ferrovjarji tat-tankers tal-merkanzija jinħbew minn UNIPETROL DOPRAVA. Bil-moħbi, il-karozzi se jissostitwixxu l-blokok tal-brejkijiet tal-ħadid fondut eżistenti bi blokok tal-brejkijiet kompożiti ġodda tat-tip LL approvat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jaħbi l-blokok tal-brejkijiet tal-vaguni tal-merkanzija UNIPETROL DOPRAVA sabiex jintlaħqu l-limiti tal-istorbju skont l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi applikabbli għall-interoperabbiltà. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw blokok tal-brejkijiet ġodda tat-tip LL u mbagħad 331 vaguni ferrovjarji tat-tankers tal-merkanzija jinħbew minn UNIPETROL DOPRAVA. Bil-moħbi, il-karozzi se jissostitwixxu l-blokok tal-brejkijiet tal-ħadid fondut eżistenti bi blokok tal-brejkijiet kompożiti ġodda tat-tip LL approvat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é dissimular os cepos de freio dos vagões de mercadorias UNIPETROL DOPRAVA, a fim de cumprir os limites de ruído de acordo com as especificações técnicas de interoperabilidade aplicáveis. No âmbito do projeto, serão adquiridos novos cepos de freio do tipo LL e, em seguida, 331 vagões-cisterna de mercadorias são disfarçados pela UNIPETROL DOPRAVA. Por disfarce, os automóveis substituirão os cepos de freio de ferro fundido existentes por novos cepos de freio compósitos do tipo LL homologado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é dissimular os cepos de freio dos vagões de mercadorias UNIPETROL DOPRAVA, a fim de cumprir os limites de ruído de acordo com as especificações técnicas de interoperabilidade aplicáveis. No âmbito do projeto, serão adquiridos novos cepos de freio do tipo LL e, em seguida, 331 vagões-cisterna de mercadorias são disfarçados pela UNIPETROL DOPRAVA. Por disfarce, os automóveis substituirão os cepos de freio de ferro fundido existentes por novos cepos de freio compósitos do tipo LL homologado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é dissimular os cepos de freio dos vagões de mercadorias UNIPETROL DOPRAVA, a fim de cumprir os limites de ruído de acordo com as especificações técnicas de interoperabilidade aplicáveis. No âmbito do projeto, serão adquiridos novos cepos de freio do tipo LL e, em seguida, 331 vagões-cisterna de mercadorias são disfarçados pela UNIPETROL DOPRAVA. Por disfarce, os automóveis substituirão os cepos de freio de ferro fundido existentes por novos cepos de freio compósitos do tipo LL homologado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on peittää UNIPETROL DOPRAVA -tavaravaunujen jarruanturat, jotta saavutetaan sovellettavien yhteentoimivuuden teknisten eritelmien mukaiset melurajat. Osana hanketta ostetaan uusia tyypin LL jarruanturoita ja sitten UNIPETROL DOPRAVA peittää 331 tavarasäiliövaunua. Naamioimalla autot korvaavat nykyiset valurautaiset jarruanturat uusilla hyväksytyillä LL-tyyppisillä komposiittimateriaalista valmistetuilla jarruanturoilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on peittää UNIPETROL DOPRAVA -tavaravaunujen jarruanturat, jotta saavutetaan sovellettavien yhteentoimivuuden teknisten eritelmien mukaiset melurajat. Osana hanketta ostetaan uusia tyypin LL jarruanturoita ja sitten UNIPETROL DOPRAVA peittää 331 tavarasäiliövaunua. Naamioimalla autot korvaavat nykyiset valurautaiset jarruanturat uusilla hyväksytyillä LL-tyyppisillä komposiittimateriaalista valmistetuilla jarruanturoilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on peittää UNIPETROL DOPRAVA -tavaravaunujen jarruanturat, jotta saavutetaan sovellettavien yhteentoimivuuden teknisten eritelmien mukaiset melurajat. Osana hanketta ostetaan uusia tyypin LL jarruanturoita ja sitten UNIPETROL DOPRAVA peittää 331 tavarasäiliövaunua. Naamioimalla autot korvaavat nykyiset valurautaiset jarruanturat uusilla hyväksytyillä LL-tyyppisillä komposiittimateriaalista valmistetuilla jarruanturoilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest ukrycie bloków hamulcowych wagonów towarowych UNIPETROL DOPRAVA w celu spełnienia limitów hałasu zgodnie z obowiązującymi technicznymi specyfikacjami interoperacyjności. W ramach projektu zostaną zakupione nowe klocki hamulcowe typu LL, a następnie 331 wagonów towarowych cystern jest zamaskowanych przez UNIPETROL DOPRAVA. Dzięki przebraniu samochody zastąpią istniejące żeliwne klocki hamulcowe nowymi, kompozytowymi klockami hamulcowymi homologowanymi typu LL. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest ukrycie bloków hamulcowych wagonów towarowych UNIPETROL DOPRAVA w celu spełnienia limitów hałasu zgodnie z obowiązującymi technicznymi specyfikacjami interoperacyjności. W ramach projektu zostaną zakupione nowe klocki hamulcowe typu LL, a następnie 331 wagonów towarowych cystern jest zamaskowanych przez UNIPETROL DOPRAVA. Dzięki przebraniu samochody zastąpią istniejące żeliwne klocki hamulcowe nowymi, kompozytowymi klockami hamulcowymi homologowanymi typu LL. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest ukrycie bloków hamulcowych wagonów towarowych UNIPETROL DOPRAVA w celu spełnienia limitów hałasu zgodnie z obowiązującymi technicznymi specyfikacjami interoperacyjności. W ramach projektu zostaną zakupione nowe klocki hamulcowe typu LL, a następnie 331 wagonów towarowych cystern jest zamaskowanych przez UNIPETROL DOPRAVA. Dzięki przebraniu samochody zastąpią istniejące żeliwne klocki hamulcowe nowymi, kompozytowymi klockami hamulcowymi homologowanymi typu LL. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen projekta je prikriti zavorne bloke tovornih vagonov UNIPETROL DOPRAVA, da se dosežejo mejne vrednosti hrupa v skladu z veljavnimi tehničnimi specifikacijami za interoperabilnost. V okviru projekta bodo kupljeni novi zavornjaki tipa LL, nato pa UNIPETROL DOPRAVA prikrije 331 železniških vagonov tovornih tankerjev. S preobleko bodo avtomobili nadomestili obstoječe zavornjake iz litega železa z novimi, sestavljenimi zavornjaki tipa LL, homologiranega. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen projekta je prikriti zavorne bloke tovornih vagonov UNIPETROL DOPRAVA, da se dosežejo mejne vrednosti hrupa v skladu z veljavnimi tehničnimi specifikacijami za interoperabilnost. V okviru projekta bodo kupljeni novi zavornjaki tipa LL, nato pa UNIPETROL DOPRAVA prikrije 331 železniških vagonov tovornih tankerjev. S preobleko bodo avtomobili nadomestili obstoječe zavornjake iz litega železa z novimi, sestavljenimi zavornjaki tipa LL, homologiranega. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen projekta je prikriti zavorne bloke tovornih vagonov UNIPETROL DOPRAVA, da se dosežejo mejne vrednosti hrupa v skladu z veljavnimi tehničnimi specifikacijami za interoperabilnost. V okviru projekta bodo kupljeni novi zavornjaki tipa LL, nato pa UNIPETROL DOPRAVA prikrije 331 železniških vagonov tovornih tankerjev. S preobleko bodo avtomobili nadomestili obstoječe zavornjake iz litega železa z novimi, sestavljenimi zavornjaki tipa LL, homologiranega. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – užmaskuoti UNIPETROL DOPRAVA prekinių vagonų stabdžių trinkeles, kad būtų laikomasi triukšmo ribinių verčių pagal taikomas technines sąveikos specifikacijas. Įgyvendinant projektą bus perkamos naujos LL tipo stabdžių trinkelės, o 331 krovininio vagono vagonas bus užmaskuotas UNIPETROL DOPRAVA. Nuslėpti automobiliai pakeis esamas ketaus stabdžių trinkeles naujomis, kompozicinėmis LL tipo stabdžių trinkelėmis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užmaskuoti UNIPETROL DOPRAVA prekinių vagonų stabdžių trinkeles, kad būtų laikomasi triukšmo ribinių verčių pagal taikomas technines sąveikos specifikacijas. Įgyvendinant projektą bus perkamos naujos LL tipo stabdžių trinkelės, o 331 krovininio vagono vagonas bus užmaskuotas UNIPETROL DOPRAVA. Nuslėpti automobiliai pakeis esamas ketaus stabdžių trinkeles naujomis, kompozicinėmis LL tipo stabdžių trinkelėmis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užmaskuoti UNIPETROL DOPRAVA prekinių vagonų stabdžių trinkeles, kad būtų laikomasi triukšmo ribinių verčių pagal taikomas technines sąveikos specifikacijas. Įgyvendinant projektą bus perkamos naujos LL tipo stabdžių trinkelės, o 331 krovininio vagono vagonas bus užmaskuotas UNIPETROL DOPRAVA. Nuslėpti automobiliai pakeis esamas ketaus stabdžių trinkeles naujomis, kompozicinėmis LL tipo stabdžių trinkelėmis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir noslēpt UNIPETROL DOPRAVA kravas vagonu bremžu klučus, lai ievērotu trokšņa robežvērtības saskaņā ar piemērojamajām savstarpējas izmantojamības tehniskajām specifikācijām. Projekta ietvaros tiks iegādāti jauni LL tipa bremžu kluči, un pēc tam UNIPETROL DOPRAVA noslēps 331 kravas autocisternu dzelzceļa vagonu. Noslēpt automašīnas aizstās esošos čuguna bremžu klučus ar jauniem, kompozītmateriālu bremžu klučiem, kas atbilst LL tipam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir noslēpt UNIPETROL DOPRAVA kravas vagonu bremžu klučus, lai ievērotu trokšņa robežvērtības saskaņā ar piemērojamajām savstarpējas izmantojamības tehniskajām specifikācijām. Projekta ietvaros tiks iegādāti jauni LL tipa bremžu kluči, un pēc tam UNIPETROL DOPRAVA noslēps 331 kravas autocisternu dzelzceļa vagonu. Noslēpt automašīnas aizstās esošos čuguna bremžu klučus ar jauniem, kompozītmateriālu bremžu klučiem, kas atbilst LL tipam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir noslēpt UNIPETROL DOPRAVA kravas vagonu bremžu klučus, lai ievērotu trokšņa robežvērtības saskaņā ar piemērojamajām savstarpējas izmantojamības tehniskajām specifikācijām. Projekta ietvaros tiks iegādāti jauni LL tipa bremžu kluči, un pēc tam UNIPETROL DOPRAVA noslēps 331 kravas autocisternu dzelzceļa vagonu. Noslēpt automašīnas aizstās esošos čuguna bremžu klučus ar jauniem, kompozītmateriālu bremžu klučiem, kas atbilst LL tipam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се прикрият спирачните калодки на товарните вагони UNIPETROL DOPRAVA, за да се спазят граничните стойности на шума съгласно приложимите технически спецификации за оперативна съвместимост. Като част от проекта ще бъдат закупени нови спирачни калодки от тип LL, а след това 331 товарни железопътни вагона се маскират от UNIPETROL DOPRAVA. Чрез маскиране автомобилите ще заменят съществуващите чугунени спирачни калодки с нови композитни спирачни калодки от одобрения тип LL. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се прикрият спирачните калодки на товарните вагони UNIPETROL DOPRAVA, за да се спазят граничните стойности на шума съгласно приложимите технически спецификации за оперативна съвместимост. Като част от проекта ще бъдат закупени нови спирачни калодки от тип LL, а след това 331 товарни железопътни вагона се маскират от UNIPETROL DOPRAVA. Чрез маскиране автомобилите ще заменят съществуващите чугунени спирачни калодки с нови композитни спирачни калодки от одобрения тип LL. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се прикрият спирачните калодки на товарните вагони UNIPETROL DOPRAVA, за да се спазят граничните стойности на шума съгласно приложимите технически спецификации за оперативна съвместимост. Като част от проекта ще бъдат закупени нови спирачни калодки от тип LL, а след това 331 товарни железопътни вагона се маскират от UNIPETROL DOPRAVA. Чрез маскиране автомобилите ще заменят съществуващите чугунени спирачни калодки с нови композитни спирачни калодки от одобрения тип LL. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja az UNIPETROL DOPRAVA teherkocsik féktuskóinak elrejtése annak érdekében, hogy az alkalmazandó átjárhatósági műszaki előírásoknak megfelelő zajhatárértékek teljesüljenek. A projekt részeként új LL típusú féktuskókat vásárolnak, majd az UNIPETROL DOPRAVA 331 teherszállító tartálykocsit álcáz. Álcázással az autók a meglévő öntöttvas féktuskókat LL típusú új, kompozit féktuskókra cserélik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az UNIPETROL DOPRAVA teherkocsik féktuskóinak elrejtése annak érdekében, hogy az alkalmazandó átjárhatósági műszaki előírásoknak megfelelő zajhatárértékek teljesüljenek. A projekt részeként új LL típusú féktuskókat vásárolnak, majd az UNIPETROL DOPRAVA 331 teherszállító tartálykocsit álcáz. Álcázással az autók a meglévő öntöttvas féktuskókat LL típusú új, kompozit féktuskókra cserélik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az UNIPETROL DOPRAVA teherkocsik féktuskóinak elrejtése annak érdekében, hogy az alkalmazandó átjárhatósági műszaki előírásoknak megfelelő zajhatárértékek teljesüljenek. A projekt részeként új LL típusú féktuskókat vásárolnak, majd az UNIPETROL DOPRAVA 331 teherszállító tartálykocsit álcáz. Álcázással az autók a meglévő öntöttvas féktuskókat LL típusú új, kompozit féktuskókra cserélik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail bloic choscáin vaigíní lastais UNIPETROL DOPRAVA a cheilt chun teorainneacha torainn a chomhlíonadh de réir na sonraíochtaí teicniúla is infheidhme maidir le hidir-inoibritheacht. Mar chuid den tionscadal, ceannófar bloic choscáin nua de chineál LL agus ansin cuirtear vaigíní iarnróid tancaer lasta 331 faoi cheilt ag UNIPETROL DOPRAVA. Trí na gluaisteáin a cheilt, cuirfear bloic choscáin nua ilchodacha den chineál LL atá ceadaithe in ionad bloic choscáin iarainn theilgthe atá ann cheana. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail bloic choscáin vaigíní lastais UNIPETROL DOPRAVA a cheilt chun teorainneacha torainn a chomhlíonadh de réir na sonraíochtaí teicniúla is infheidhme maidir le hidir-inoibritheacht. Mar chuid den tionscadal, ceannófar bloic choscáin nua de chineál LL agus ansin cuirtear vaigíní iarnróid tancaer lasta 331 faoi cheilt ag UNIPETROL DOPRAVA. Trí na gluaisteáin a cheilt, cuirfear bloic choscáin nua ilchodacha den chineál LL atá ceadaithe in ionad bloic choscáin iarainn theilgthe atá ann cheana. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail bloic choscáin vaigíní lastais UNIPETROL DOPRAVA a cheilt chun teorainneacha torainn a chomhlíonadh de réir na sonraíochtaí teicniúla is infheidhme maidir le hidir-inoibritheacht. Mar chuid den tionscadal, ceannófar bloic choscáin nua de chineál LL agus ansin cuirtear vaigíní iarnróid tancaer lasta 331 faoi cheilt ag UNIPETROL DOPRAVA. Trí na gluaisteáin a cheilt, cuirfear bloic choscáin nua ilchodacha den chineál LL atá ceadaithe in ionad bloic choscáin iarainn theilgthe atá ann cheana. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att dölja bromsblocken i UNIPETROL DOPRAVA godsvagnar för att uppfylla bullergränsvärden enligt tillämpliga tekniska specifikationer för driftskompatibilitet. Som en del av projektet kommer nya bromsblock av typen LL att köpas in och 331 järnvägsvagnar för godstankfartyg maskeras av UNIPETROL DOPRAVA. Genom förklädnad kommer bilarna att ersätta befintliga bromsblock av gjutjärn med nya, kompositbromsblock av typen LL godkänd. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att dölja bromsblocken i UNIPETROL DOPRAVA godsvagnar för att uppfylla bullergränsvärden enligt tillämpliga tekniska specifikationer för driftskompatibilitet. Som en del av projektet kommer nya bromsblock av typen LL att köpas in och 331 järnvägsvagnar för godstankfartyg maskeras av UNIPETROL DOPRAVA. Genom förklädnad kommer bilarna att ersätta befintliga bromsblock av gjutjärn med nya, kompositbromsblock av typen LL godkänd. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att dölja bromsblocken i UNIPETROL DOPRAVA godsvagnar för att uppfylla bullergränsvärden enligt tillämpliga tekniska specifikationer för driftskompatibilitet. Som en del av projektet kommer nya bromsblock av typen LL att köpas in och 331 järnvägsvagnar för godstankfartyg maskeras av UNIPETROL DOPRAVA. Genom förklädnad kommer bilarna att ersätta befintliga bromsblock av gjutjärn med nya, kompositbromsblock av typen LL godkänd. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on varjata UNIPETROL DOPRAVA kaubavagunite piduriklotse, et vastata müra piirnormidele vastavalt kohaldatavatele koostalitluse tehnilistele kirjeldustele. Projekti raames ostetakse uusi LL-tüüpi piduriklotse ja seejärel varjab UNIPETROL DOPRAVA 331 kaubavagunit. Maskeerides asendavad autod olemasolevad malmist piduriklotsid uute LL-tüüpi komposiitpiduriklotside vastu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on varjata UNIPETROL DOPRAVA kaubavagunite piduriklotse, et vastata müra piirnormidele vastavalt kohaldatavatele koostalitluse tehnilistele kirjeldustele. Projekti raames ostetakse uusi LL-tüüpi piduriklotse ja seejärel varjab UNIPETROL DOPRAVA 331 kaubavagunit. Maskeerides asendavad autod olemasolevad malmist piduriklotsid uute LL-tüüpi komposiitpiduriklotside vastu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on varjata UNIPETROL DOPRAVA kaubavagunite piduriklotse, et vastata müra piirnormidele vastavalt kohaldatavatele koostalitluse tehnilistele kirjeldustele. Projekti raames ostetakse uusi LL-tüüpi piduriklotse ja seejärel varjab UNIPETROL DOPRAVA 331 kaubavagunit. Maskeerides asendavad autod olemasolevad malmist piduriklotsid uute LL-tüüpi komposiitpiduriklotside vastu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Mobile rail assets / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Orlen Unipetrol Doprava / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Transport - CZ - ERDF/CF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: Cohesion Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Infrastructure for rail and other sustainable transport / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
15 April 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 15 April 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
7,920,000.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,920,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
324,720.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 324,720.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,960,000.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,960,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
162,360.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 162,360.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:53, 13 October 2024
Project Q72090 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Replacement of brake blocks for trucks Unipetrol Transport |
Project Q72090 in Czech Republic |
Statements
3,960,000.0 Czech koruna
0 references
162,360.0 Euro
0 references
7,920,000.0 Czech koruna
0 references
324,720.0 Euro
0 references
50 percent
0 references
14 December 2018
0 references
15 April 2021
0 references
31 December 2021
0 references
UNIPETROL DOPRAVA, s.r.o.
0 references
43601
0 references
Předmětem projektu je přestrojení brzdových špalíků nákladních vozů společnosti UNIPETROL DOPRAVA tak, aby byly splněny hlukové limity dle platných technických specifikací pro interoperabilitu. V rámci projektu dojde k nákupu nových brzdových špalíků typu LL a následně přestrojení 331 ks nákladních cisternových železničních vozů společnosti UNIPETROL DOPRAVA. Přestrojením vozů dojde k nahrazení stávajících litinových brzdových špalíků novými, kompozitními brzdovými špalíky typu LL schválenými . (Czech)
0 references
The purpose of the project is to disguise the brake blocks of UNIPETROL DOPRAVA freight wagons in order to meet noise limits according to the applicable technical specifications for interoperability. As part of the project, new brake blocks of type LL will be purchased and then 331 freight tanker railway wagons are disguised by UNIPETROL DOPRAVA. By disguise the cars will replace existing cast iron brake blocks with new, composite brake blocks of the type LL approved. (English)
23 October 2020
0.0491177742050019
0 references
L’objet du projet est de déguiser les semelles de frein des camions UNIPETROL DOPRAVA afin de respecter les limites de bruit conformément aux spécifications techniques applicables en matière d’interopérabilité. Le projet achètera de nouvelles semelles de frein de type LL et déguisera par la suite 331 wagons-citernes de fret d’UNIPETROL DOPRAVA. En déguisant les véhicules, les semelles de frein en fonte existantes seront remplacées par de nouvelles semelles de frein composites de type LL homologuées. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Bremsblöcke von UNIPETROL DOPRAVA Lkws zu verschleiern, um Lärmgrenzwerte gemäß den geltenden technischen Spezifikationen für die Interoperabilität zu erfüllen. Das Projekt wird neue Bremsblöcke des Typs LL erwerben und anschließend 331 Güterwagen von UNIPETROL DOPRAVA verschleiern. Durch Verleumdung der Fahrzeuge werden die vorhandenen Gusseisen-Bremsblöcke durch neue Verbund-Bremsblöcke des Typs LL ersetzt. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is de remblokken van UNIPETROL DOPRAVA-vrachtwagens te verhullen om aan geluidsgrenswaarden te voldoen overeenkomstig de toepasselijke technische specificaties inzake interoperabiliteit. Het project zal nieuwe remblokken van het type LL aanschaffen en vervolgens 331 stuks goederentankwagons van UNIPETROL DOPRAVA vermommen. Door de voertuigen te vermommen, worden de bestaande gietijzeren remblokken vervangen door nieuwe, samengestelde remblokken van het type LL. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di mascherare i ceppi dei freni dei camion UNIPETROL DOPRAVA per rispettare i limiti di rumorosità secondo le specifiche tecniche applicabili per l'interoperabilità. Il progetto acquisterà nuovi ceppi dei freni di tipo LL e successivamente travestirà 331 pezzi di carri cisterna merci da UNIPETROL DOPRAVA. Mascherando i veicoli, i ceppi dei freni esistenti in ghisa saranno sostituiti da nuovi ceppi dei freni compositi di tipo LL omologati. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es disfrazar los bloques de freno de los camiones UNIPETROL DOPRAVA para cumplir los límites de ruido de acuerdo con las especificaciones técnicas de interoperabilidad aplicables. El proyecto adquirirá nuevos bloques de freno de tipo LL y posteriormente disfrazará 331 piezas de vagones cisterna de carga de UNIPETROL DOPRAVA. Al disfrazar los vehículos, los bloques de freno de hierro fundido existentes serán sustituidos por nuevos bloques de freno compuestos de tipo LL homologados. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at skjule bremseklodserne på UNIPETROL DOPRAVA godsvogne for at overholde støjgrænserne i overensstemmelse med de gældende tekniske specifikationer for interoperabilitet. Som en del af projektet vil der blive indkøbt nye bremseklodser af type LL, og derefter bliver 331 godstankvogne forklædt af UNIPETROL DOPRAVA. Ved forklædning vil bilerne erstatte eksisterende støbejernsbremseklodser med nye kompositbremseklodser af typen LL godkendt. (Danish)
25 July 2022
0 references
Σκοπός του έργου είναι η συγκάλυψη των τροχοπέδιλων των εμπορευματικών φορταμαξών UNIPETROL DOPRAVA, ώστε να πληρούνται τα όρια θορύβου σύμφωνα με τις ισχύουσες τεχνικές προδιαγραφές διαλειτουργικότητας. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν νέα τροχοπέδιλα τύπου LL και στη συνέχεια 331 βυτιοφόρα σιδηροδρομικά βαγόνια θα συγκαλυφθούν από την UNIPETROL DOPRAVA. Με τη μεταμφίεση τα αυτοκίνητα θα αντικαταστήσουν τα υπάρχοντα τροχοπέδιλα από χυτοσίδηρο με νέα, σύνθετα τροχοπέδιλα του τύπου LL που έχουν εγκριθεί. (Greek)
25 July 2022
0 references
Svrha projekta je prikrivanje kočnih blokova teretnih vagona UNIPETROL DOPRAVA kako bi se zadovoljile granice buke u skladu s primjenjivim tehničkim specifikacijama interoperabilnosti. U sklopu projekta kupit će se novi kočni blokovi tipa LL, a zatim UNIPETROL DOPRAVA prikriva 331 teretni vagon cisterni. Prikrivanjem automobila zamijenit će postojeće kočne blokove od lijevanog željeza novim kompozitnim kočnim blokovima tipa LL koji je odobren. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a masca saboții de frână ai vagoanelor de marfă UNIPETROL DOPRAVA pentru a respecta limitele de zgomot în conformitate cu specificațiile tehnice de interoperabilitate aplicabile. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționați noi saboți de frână de tip LL, iar apoi 331 vagoane-cisternă de marfă sunt deghizate de UNIPETROL DOPRAVA. Prin deghizare, mașinile vor înlocui saboții de frână din fontă existenți cu saboți de frână din materiale compozite noi de tipul omologat LL. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Účelom projektu je zakryť brzdové klátiky nákladných vozňov UNIPETROL DOPRAVA, aby sa splnili limity hluku v súlade s príslušnými technickými špecifikáciami interoperability. V rámci projektu sa zakúpia nové brzdové klátiky typu LL a potom UNIPETROL DOPRAVA zamaskuje 331 železničných cisternových vozňov. Zamaskovaním automobilov nahradia existujúce liatinové brzdové klátiky nové kompozitné brzdové klátiky schváleného typu LL. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jaħbi l-blokok tal-brejkijiet tal-vaguni tal-merkanzija UNIPETROL DOPRAVA sabiex jintlaħqu l-limiti tal-istorbju skont l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi applikabbli għall-interoperabbiltà. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw blokok tal-brejkijiet ġodda tat-tip LL u mbagħad 331 vaguni ferrovjarji tat-tankers tal-merkanzija jinħbew minn UNIPETROL DOPRAVA. Bil-moħbi, il-karozzi se jissostitwixxu l-blokok tal-brejkijiet tal-ħadid fondut eżistenti bi blokok tal-brejkijiet kompożiti ġodda tat-tip LL approvat. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é dissimular os cepos de freio dos vagões de mercadorias UNIPETROL DOPRAVA, a fim de cumprir os limites de ruído de acordo com as especificações técnicas de interoperabilidade aplicáveis. No âmbito do projeto, serão adquiridos novos cepos de freio do tipo LL e, em seguida, 331 vagões-cisterna de mercadorias são disfarçados pela UNIPETROL DOPRAVA. Por disfarce, os automóveis substituirão os cepos de freio de ferro fundido existentes por novos cepos de freio compósitos do tipo LL homologado. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on peittää UNIPETROL DOPRAVA -tavaravaunujen jarruanturat, jotta saavutetaan sovellettavien yhteentoimivuuden teknisten eritelmien mukaiset melurajat. Osana hanketta ostetaan uusia tyypin LL jarruanturoita ja sitten UNIPETROL DOPRAVA peittää 331 tavarasäiliövaunua. Naamioimalla autot korvaavat nykyiset valurautaiset jarruanturat uusilla hyväksytyillä LL-tyyppisillä komposiittimateriaalista valmistetuilla jarruanturoilla. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest ukrycie bloków hamulcowych wagonów towarowych UNIPETROL DOPRAVA w celu spełnienia limitów hałasu zgodnie z obowiązującymi technicznymi specyfikacjami interoperacyjności. W ramach projektu zostaną zakupione nowe klocki hamulcowe typu LL, a następnie 331 wagonów towarowych cystern jest zamaskowanych przez UNIPETROL DOPRAVA. Dzięki przebraniu samochody zastąpią istniejące żeliwne klocki hamulcowe nowymi, kompozytowymi klockami hamulcowymi homologowanymi typu LL. (Polish)
25 July 2022
0 references
Namen projekta je prikriti zavorne bloke tovornih vagonov UNIPETROL DOPRAVA, da se dosežejo mejne vrednosti hrupa v skladu z veljavnimi tehničnimi specifikacijami za interoperabilnost. V okviru projekta bodo kupljeni novi zavornjaki tipa LL, nato pa UNIPETROL DOPRAVA prikrije 331 železniških vagonov tovornih tankerjev. S preobleko bodo avtomobili nadomestili obstoječe zavornjake iz litega železa z novimi, sestavljenimi zavornjaki tipa LL, homologiranega. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užmaskuoti UNIPETROL DOPRAVA prekinių vagonų stabdžių trinkeles, kad būtų laikomasi triukšmo ribinių verčių pagal taikomas technines sąveikos specifikacijas. Įgyvendinant projektą bus perkamos naujos LL tipo stabdžių trinkelės, o 331 krovininio vagono vagonas bus užmaskuotas UNIPETROL DOPRAVA. Nuslėpti automobiliai pakeis esamas ketaus stabdžių trinkeles naujomis, kompozicinėmis LL tipo stabdžių trinkelėmis. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir noslēpt UNIPETROL DOPRAVA kravas vagonu bremžu klučus, lai ievērotu trokšņa robežvērtības saskaņā ar piemērojamajām savstarpējas izmantojamības tehniskajām specifikācijām. Projekta ietvaros tiks iegādāti jauni LL tipa bremžu kluči, un pēc tam UNIPETROL DOPRAVA noslēps 331 kravas autocisternu dzelzceļa vagonu. Noslēpt automašīnas aizstās esošos čuguna bremžu klučus ar jauniem, kompozītmateriālu bremžu klučiem, kas atbilst LL tipam. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се прикрият спирачните калодки на товарните вагони UNIPETROL DOPRAVA, за да се спазят граничните стойности на шума съгласно приложимите технически спецификации за оперативна съвместимост. Като част от проекта ще бъдат закупени нови спирачни калодки от тип LL, а след това 331 товарни железопътни вагона се маскират от UNIPETROL DOPRAVA. Чрез маскиране автомобилите ще заменят съществуващите чугунени спирачни калодки с нови композитни спирачни калодки от одобрения тип LL. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja az UNIPETROL DOPRAVA teherkocsik féktuskóinak elrejtése annak érdekében, hogy az alkalmazandó átjárhatósági műszaki előírásoknak megfelelő zajhatárértékek teljesüljenek. A projekt részeként új LL típusú féktuskókat vásárolnak, majd az UNIPETROL DOPRAVA 331 teherszállító tartálykocsit álcáz. Álcázással az autók a meglévő öntöttvas féktuskókat LL típusú új, kompozit féktuskókra cserélik. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail bloic choscáin vaigíní lastais UNIPETROL DOPRAVA a cheilt chun teorainneacha torainn a chomhlíonadh de réir na sonraíochtaí teicniúla is infheidhme maidir le hidir-inoibritheacht. Mar chuid den tionscadal, ceannófar bloic choscáin nua de chineál LL agus ansin cuirtear vaigíní iarnróid tancaer lasta 331 faoi cheilt ag UNIPETROL DOPRAVA. Trí na gluaisteáin a cheilt, cuirfear bloic choscáin nua ilchodacha den chineál LL atá ceadaithe in ionad bloic choscáin iarainn theilgthe atá ann cheana. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att dölja bromsblocken i UNIPETROL DOPRAVA godsvagnar för att uppfylla bullergränsvärden enligt tillämpliga tekniska specifikationer för driftskompatibilitet. Som en del av projektet kommer nya bromsblock av typen LL att köpas in och 331 järnvägsvagnar för godstankfartyg maskeras av UNIPETROL DOPRAVA. Genom förklädnad kommer bilarna att ersätta befintliga bromsblock av gjutjärn med nya, kompositbromsblock av typen LL godkänd. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on varjata UNIPETROL DOPRAVA kaubavagunite piduriklotse, et vastata müra piirnormidele vastavalt kohaldatavatele koostalitluse tehnilistele kirjeldustele. Projekti raames ostetakse uusi LL-tüüpi piduriklotse ja seejärel varjab UNIPETROL DOPRAVA 331 kaubavagunit. Maskeerides asendavad autod olemasolevad malmist piduriklotsid uute LL-tüüpi komposiitpiduriklotside vastu. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.04.1.40/0.0/0.0/17_046/0000210
0 references