Social flats Osek nad Bečvou (Q17282): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto diz respeito à criação de habitação social para arrendamento a preços acessíveis no município de Osek nad Bečvou, que permitirá às pessoas socialmente excluídas e às pessoas em risco de exclusão social a entrada em habitações para arrendamento na República Checa. A execução do projecto permitirá uma maior integração das pessoas socialmente excluídas na sociedade, criando condições de vida básicas para os residentes de uma localidade social...) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Sociale appartementen Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Appartamenti sociali Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Apartamentos sociales Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Sociale lejligheder Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κοινωνικά διαμερίσματα Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Socijalni stanovi Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Apartamente sociale Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Spoločenské byty Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appartamenti soċjali Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apartamentos sociais Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaaliset asunnot Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Mieszkania socjalne Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Socialna stanovanja Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialiniai butai Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālie dzīvokļi Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Социални апартаменти Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szociális lakások Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Árasáin shóisialta Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Sociala lägenheter Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaalkorterid Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q17282 v | Projekt Q17282 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q17282 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q17282 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q17282 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q17282 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q17282 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q17282 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q17282 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q17282 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q17282 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q17282 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q17282 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q17282 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q17282 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q17282 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q17282 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q17282 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q17282 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q17282 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q17282 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q17282 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q17282 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q17282 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Osek nad Bečvou / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project deals with the creation of affordable rental social housing in the municipality of Osek nad Bečvou, which will allow socially excluded persons and persons at risk of social exclusion, entry into rental housing in the Czech Republic. The implementation of the project will bring closer integration of socially excluded people into society, creating basic living conditions for residents from a socially excluded locality and to enable them to find a chance for a successful life. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.707097251601193
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228548 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°30'36.7"N, 17°31'36.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Olomouc Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Osek nad Bečvou / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Osek nad Bečvou / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt befasst sich mit der Schaffung von erschwinglichen Mietwohnungen in der Gemeinde Osek nad Bečvou, die es sozial ausgegrenzten Personen und Personen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ermöglicht, Mietwohnungen in der Tschechischen Republik zu betreten. Die Umsetzung des Projekts bringt sozial ausgegrenzte Menschen näher an die Gesellschaft, schafft grundlegende Lebensbedingungen für Bewohner aus sozial ausgegrenzten Ortschaften und ermöglicht ihnen, eine Chance auf ein erfolgreiches Leben zu finden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt befasst sich mit der Schaffung von erschwinglichen Mietwohnungen in der Gemeinde Osek nad Bečvou, die es sozial ausgegrenzten Personen und Personen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ermöglicht, Mietwohnungen in der Tschechischen Republik zu betreten. Die Umsetzung des Projekts bringt sozial ausgegrenzte Menschen näher an die Gesellschaft, schafft grundlegende Lebensbedingungen für Bewohner aus sozial ausgegrenzten Ortschaften und ermöglicht ihnen, eine Chance auf ein erfolgreiches Leben zu finden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt befasst sich mit der Schaffung von erschwinglichen Mietwohnungen in der Gemeinde Osek nad Bečvou, die es sozial ausgegrenzten Personen und Personen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ermöglicht, Mietwohnungen in der Tschechischen Republik zu betreten. Die Umsetzung des Projekts bringt sozial ausgegrenzte Menschen näher an die Gesellschaft, schafft grundlegende Lebensbedingungen für Bewohner aus sozial ausgegrenzten Ortschaften und ermöglicht ihnen, eine Chance auf ein erfolgreiches Leben zu finden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de totstandbrenging van betaalbare sociale huurwoningen in de gemeente Osek nad Bečvou, waardoor sociaal uitgesloten personen en personen die het risico lopen sociale uitsluiting te lopen, in Tsjechië een huurwoning kunnen betreden. De uitvoering van het project zal sociaal uitgesloten mensen dichter bij de samenleving brengen, fundamentele levensomstandigheden creëren voor bewoners van sociaal uitgesloten plaatsen en hen in staat stellen een kans op een succesvol leven te vinden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de totstandbrenging van betaalbare sociale huurwoningen in de gemeente Osek nad Bečvou, waardoor sociaal uitgesloten personen en personen die het risico lopen sociale uitsluiting te lopen, in Tsjechië een huurwoning kunnen betreden. De uitvoering van het project zal sociaal uitgesloten mensen dichter bij de samenleving brengen, fundamentele levensomstandigheden creëren voor bewoners van sociaal uitgesloten plaatsen en hen in staat stellen een kans op een succesvol leven te vinden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de totstandbrenging van betaalbare sociale huurwoningen in de gemeente Osek nad Bečvou, waardoor sociaal uitgesloten personen en personen die het risico lopen sociale uitsluiting te lopen, in Tsjechië een huurwoning kunnen betreden. De uitvoering van het project zal sociaal uitgesloten mensen dichter bij de samenleving brengen, fundamentele levensomstandigheden creëren voor bewoners van sociaal uitgesloten plaatsen en hen in staat stellen een kans op een succesvol leven te vinden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto si occupa della creazione di alloggi sociali in affitto a prezzi accessibili nel comune di Osek nad Bečvou, che consentirà alle persone socialmente escluse e alle persone a rischio di esclusione sociale di accedere a alloggi in affitto nella Repubblica ceca. L'attuazione del progetto avvicinerà le persone socialmente escluse alla società, creerà condizioni di vita di base per i residenti provenienti da località socialmente escluse e consentirà loro di trovare la possibilità di una vita di successo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si occupa della creazione di alloggi sociali in affitto a prezzi accessibili nel comune di Osek nad Bečvou, che consentirà alle persone socialmente escluse e alle persone a rischio di esclusione sociale di accedere a alloggi in affitto nella Repubblica ceca. L'attuazione del progetto avvicinerà le persone socialmente escluse alla società, creerà condizioni di vita di base per i residenti provenienti da località socialmente escluse e consentirà loro di trovare la possibilità di una vita di successo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si occupa della creazione di alloggi sociali in affitto a prezzi accessibili nel comune di Osek nad Bečvou, che consentirà alle persone socialmente escluse e alle persone a rischio di esclusione sociale di accedere a alloggi in affitto nella Repubblica ceca. L'attuazione del progetto avvicinerà le persone socialmente escluse alla società, creerà condizioni di vita di base per i residenti provenienti da località socialmente escluse e consentirà loro di trovare la possibilità di una vita di successo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto trata de la creación de viviendas sociales de alquiler asequibles en el municipio de Osek nad Bečvou, que permitirán a las personas socialmente excluidas y a las personas en riesgo de exclusión social acceder a viviendas de alquiler en la República Checa. La ejecución del proyecto acercará a las personas socialmente excluidas a la sociedad, creará condiciones de vida básicas para los residentes de localidades socialmente excluidas y les permitirá encontrar una oportunidad de vida exitosa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto trata de la creación de viviendas sociales de alquiler asequibles en el municipio de Osek nad Bečvou, que permitirán a las personas socialmente excluidas y a las personas en riesgo de exclusión social acceder a viviendas de alquiler en la República Checa. La ejecución del proyecto acercará a las personas socialmente excluidas a la sociedad, creará condiciones de vida básicas para los residentes de localidades socialmente excluidas y les permitirá encontrar una oportunidad de vida exitosa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto trata de la creación de viviendas sociales de alquiler asequibles en el municipio de Osek nad Bečvou, que permitirán a las personas socialmente excluidas y a las personas en riesgo de exclusión social acceder a viviendas de alquiler en la República Checa. La ejecución del proyecto acercará a las personas socialmente excluidas a la sociedad, creará condiciones de vida básicas para los residentes de localidades socialmente excluidas y les permitirá encontrar una oportunidad de vida exitosa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører etablering af socialt overkommelige lejeboliger i Osek nad Bečvou kommune, som vil give socialt udstødte personer og personer, der risikerer social udstødelse, adgang til lejeboliger i Tjekkiet. Gennemførelsen af projektet vil føre til en tættere integration af socialt udstødte mennesker i samfundet, skabe grundlæggende levevilkår for beboere fra et socialt udstødt område og sætte dem i stand til at finde en chance for et vellykket liv. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører etablering af socialt overkommelige lejeboliger i Osek nad Bečvou kommune, som vil give socialt udstødte personer og personer, der risikerer social udstødelse, adgang til lejeboliger i Tjekkiet. Gennemførelsen af projektet vil føre til en tættere integration af socialt udstødte mennesker i samfundet, skabe grundlæggende levevilkår for beboere fra et socialt udstødt område og sætte dem i stand til at finde en chance for et vellykket liv. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører etablering af socialt overkommelige lejeboliger i Osek nad Bečvou kommune, som vil give socialt udstødte personer og personer, der risikerer social udstødelse, adgang til lejeboliger i Tjekkiet. Gennemførelsen af projektet vil føre til en tættere integration af socialt udstødte mennesker i samfundet, skabe grundlæggende levevilkår for beboere fra et socialt udstødt område og sætte dem i stand til at finde en chance for et vellykket liv. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά τη δημιουργία οικονομικά προσιτής κοινωνικής στέγασης στον δήμο Osek nad Bečvou, η οποία θα επιτρέψει σε κοινωνικά αποκλεισμένα άτομα και άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, την είσοδο σε ενοικιαζόμενες κατοικίες στην Τσεχική Δημοκρατία. Η υλοποίηση του σχεδίου θα φέρει μεγαλύτερη ένταξη των κοινωνικά αποκλεισμένων ατόμων στην κοινωνία, δημιουργώντας βασικές συνθήκες διαβίωσης για τους κατοίκους μιας κοινωνικά αποκλεισμένης περιοχής και θα τους δώσει τη δυνατότητα να βρουν μια ευκαιρία για μια επιτυχημένη ζωή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά τη δημιουργία οικονομικά προσιτής κοινωνικής στέγασης στον δήμο Osek nad Bečvou, η οποία θα επιτρέψει σε κοινωνικά αποκλεισμένα άτομα και άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, την είσοδο σε ενοικιαζόμενες κατοικίες στην Τσεχική Δημοκρατία. Η υλοποίηση του σχεδίου θα φέρει μεγαλύτερη ένταξη των κοινωνικά αποκλεισμένων ατόμων στην κοινωνία, δημιουργώντας βασικές συνθήκες διαβίωσης για τους κατοίκους μιας κοινωνικά αποκλεισμένης περιοχής και θα τους δώσει τη δυνατότητα να βρουν μια ευκαιρία για μια επιτυχημένη ζωή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά τη δημιουργία οικονομικά προσιτής κοινωνικής στέγασης στον δήμο Osek nad Bečvou, η οποία θα επιτρέψει σε κοινωνικά αποκλεισμένα άτομα και άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, την είσοδο σε ενοικιαζόμενες κατοικίες στην Τσεχική Δημοκρατία. Η υλοποίηση του σχεδίου θα φέρει μεγαλύτερη ένταξη των κοινωνικά αποκλεισμένων ατόμων στην κοινωνία, δημιουργώντας βασικές συνθήκες διαβίωσης για τους κατοίκους μιας κοινωνικά αποκλεισμένης περιοχής και θα τους δώσει τη δυνατότητα να βρουν μια ευκαιρία για μια επιτυχημένη ζωή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se bavi stvaranjem cjenovno pristupačnih socijalnih stanova za iznajmljivanje u općini Osek nad Bečvou, što će omogućiti socijalno isključenim osobama i osobama kojima prijeti socijalna isključenost ulazak u najam stanova u Češkoj Republici. Provedbom projekta približit će se veća integracija socijalno isključenih osoba u društvo, stvarajući osnovne životne uvjete za stanovnike iz socijalno isključenog lokaliteta i kako bi im se omogućilo da pronađu priliku za uspješan život. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi stvaranjem cjenovno pristupačnih socijalnih stanova za iznajmljivanje u općini Osek nad Bečvou, što će omogućiti socijalno isključenim osobama i osobama kojima prijeti socijalna isključenost ulazak u najam stanova u Češkoj Republici. Provedbom projekta približit će se veća integracija socijalno isključenih osoba u društvo, stvarajući osnovne životne uvjete za stanovnike iz socijalno isključenog lokaliteta i kako bi im se omogućilo da pronađu priliku za uspješan život. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi stvaranjem cjenovno pristupačnih socijalnih stanova za iznajmljivanje u općini Osek nad Bečvou, što će omogućiti socijalno isključenim osobama i osobama kojima prijeti socijalna isključenost ulazak u najam stanova u Češkoj Republici. Provedbom projekta približit će se veća integracija socijalno isključenih osoba u društvo, stvarajući osnovne životne uvjete za stanovnike iz socijalno isključenog lokaliteta i kako bi im se omogućilo da pronađu priliku za uspješan život. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la crearea de locuințe sociale de închiriat la prețuri accesibile în municipalitatea Osek nad Bečvou, care va permite persoanelor excluse din punct de vedere social și persoanelor expuse riscului de excluziune socială să intre în locuințe închiriate în Republica Cehă. Punerea în aplicare a proiectului va aduce o integrare mai strânsă a persoanelor excluse din punct de vedere social în societate, creând condiții de trai de bază pentru rezidenții dintr-o localitate exclusă din punct de vedere social și pentru a le permite să găsească o șansă pentru o viață de succes. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la crearea de locuințe sociale de închiriat la prețuri accesibile în municipalitatea Osek nad Bečvou, care va permite persoanelor excluse din punct de vedere social și persoanelor expuse riscului de excluziune socială să intre în locuințe închiriate în Republica Cehă. Punerea în aplicare a proiectului va aduce o integrare mai strânsă a persoanelor excluse din punct de vedere social în societate, creând condiții de trai de bază pentru rezidenții dintr-o localitate exclusă din punct de vedere social și pentru a le permite să găsească o șansă pentru o viață de succes. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la crearea de locuințe sociale de închiriat la prețuri accesibile în municipalitatea Osek nad Bečvou, care va permite persoanelor excluse din punct de vedere social și persoanelor expuse riscului de excluziune socială să intre în locuințe închiriate în Republica Cehă. Punerea în aplicare a proiectului va aduce o integrare mai strânsă a persoanelor excluse din punct de vedere social în societate, creând condiții de trai de bază pentru rezidenții dintr-o localitate exclusă din punct de vedere social și pentru a le permite să găsească o șansă pentru o viață de succes. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zaoberá vytvorením cenovo dostupného nájomného sociálneho bývania v obci Osek nad Bečvou, ktoré umožní sociálne vylúčeným osobám a osobám ohrozeným sociálnym vylúčením vstup do nájomného bývania v Českej republike. Realizácia projektu prinesie užšiu integráciu sociálne vylúčených ľudí do spoločnosti, vytvorí základné životné podmienky pre obyvateľov zo sociálne vylúčených oblastí a umožní im nájsť šancu na úspešný život. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá vytvorením cenovo dostupného nájomného sociálneho bývania v obci Osek nad Bečvou, ktoré umožní sociálne vylúčeným osobám a osobám ohrozeným sociálnym vylúčením vstup do nájomného bývania v Českej republike. Realizácia projektu prinesie užšiu integráciu sociálne vylúčených ľudí do spoločnosti, vytvorí základné životné podmienky pre obyvateľov zo sociálne vylúčených oblastí a umožní im nájsť šancu na úspešný život. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá vytvorením cenovo dostupného nájomného sociálneho bývania v obci Osek nad Bečvou, ktoré umožní sociálne vylúčeným osobám a osobám ohrozeným sociálnym vylúčením vstup do nájomného bývania v Českej republike. Realizácia projektu prinesie užšiu integráciu sociálne vylúčených ľudí do spoločnosti, vytvorí základné životné podmienky pre obyvateľov zo sociálne vylúčených oblastí a umožní im nájsť šancu na úspešný život. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jittratta l-ħolqien ta’ akkomodazzjoni soċjali tal-kiri affordabbli fil-muniċipalità ta’ Osek nad Bečvou, li se tippermetti persuni soċjalment esklużi u persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, id-dħul f’akkomodazzjoni għall-kiri fir-Repubblika Ċeka. L-implimentazzjoni tal-proġett se ġġib integrazzjoni aktar mill-qrib tal-persuni soċjalment esklużi fis-soċjetà, toħloq kundizzjonijiet bażiċi tal-għajxien għar-residenti minn lokalità soċjalment eskluża u tippermettilhom isibu opportunità għal ħajja ta’ suċċess. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jittratta l-ħolqien ta’ akkomodazzjoni soċjali tal-kiri affordabbli fil-muniċipalità ta’ Osek nad Bečvou, li se tippermetti persuni soċjalment esklużi u persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, id-dħul f’akkomodazzjoni għall-kiri fir-Repubblika Ċeka. L-implimentazzjoni tal-proġett se ġġib integrazzjoni aktar mill-qrib tal-persuni soċjalment esklużi fis-soċjetà, toħloq kundizzjonijiet bażiċi tal-għajxien għar-residenti minn lokalità soċjalment eskluża u tippermettilhom isibu opportunità għal ħajja ta’ suċċess. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jittratta l-ħolqien ta’ akkomodazzjoni soċjali tal-kiri affordabbli fil-muniċipalità ta’ Osek nad Bečvou, li se tippermetti persuni soċjalment esklużi u persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, id-dħul f’akkomodazzjoni għall-kiri fir-Repubblika Ċeka. L-implimentazzjoni tal-proġett se ġġib integrazzjoni aktar mill-qrib tal-persuni soċjalment esklużi fis-soċjetà, toħloq kundizzjonijiet bażiċi tal-għajxien għar-residenti minn lokalità soċjalment eskluża u tippermettilhom isibu opportunità għal ħajja ta’ suċċess. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à criação de habitação social para arrendamento a preços acessíveis no município de Osek nad Bečvou, que permitirá às pessoas socialmente excluídas e às pessoas em risco de exclusão social a entrada em habitações para arrendamento na República Checa. A execução do projecto permitirá uma maior integração das pessoas socialmente excluídas na sociedade, criando condições de vida básicas para os residentes de uma localidade socialmente excluída e permitindo-lhes encontrar uma oportunidade para uma vida bem sucedida. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à criação de habitação social para arrendamento a preços acessíveis no município de Osek nad Bečvou, que permitirá às pessoas socialmente excluídas e às pessoas em risco de exclusão social a entrada em habitações para arrendamento na República Checa. A execução do projecto permitirá uma maior integração das pessoas socialmente excluídas na sociedade, criando condições de vida básicas para os residentes de uma localidade socialmente excluída e permitindo-lhes encontrar uma oportunidade para uma vida bem sucedida. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à criação de habitação social para arrendamento a preços acessíveis no município de Osek nad Bečvou, que permitirá às pessoas socialmente excluídas e às pessoas em risco de exclusão social a entrada em habitações para arrendamento na República Checa. A execução do projecto permitirá uma maior integração das pessoas socialmente excluídas na sociedade, criando condições de vida básicas para os residentes de uma localidade socialmente excluída e permitindo-lhes encontrar uma oportunidade para uma vida bem sucedida. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee kohtuuhintaisten sosiaalisten vuokra-asuntojen luomista Osek nad Bečvoun kuntaan, mikä mahdollistaa sosiaalisesti syrjäytyneiden ja syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden pääsyn vuokra-asuntoihin Tšekissä. Hankkeen toteuttaminen lisää sosiaalisesti syrjäytyneiden ihmisten integroitumista yhteiskuntaan, luo peruselinolot sosiaalisesti syrjäytyneeltä paikkakunnalta tuleville asukkaille ja auttaa heitä löytämään mahdollisuuden menestyksekkääseen elämään. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kohtuuhintaisten sosiaalisten vuokra-asuntojen luomista Osek nad Bečvoun kuntaan, mikä mahdollistaa sosiaalisesti syrjäytyneiden ja syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden pääsyn vuokra-asuntoihin Tšekissä. Hankkeen toteuttaminen lisää sosiaalisesti syrjäytyneiden ihmisten integroitumista yhteiskuntaan, luo peruselinolot sosiaalisesti syrjäytyneeltä paikkakunnalta tuleville asukkaille ja auttaa heitä löytämään mahdollisuuden menestyksekkääseen elämään. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kohtuuhintaisten sosiaalisten vuokra-asuntojen luomista Osek nad Bečvoun kuntaan, mikä mahdollistaa sosiaalisesti syrjäytyneiden ja syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden pääsyn vuokra-asuntoihin Tšekissä. Hankkeen toteuttaminen lisää sosiaalisesti syrjäytyneiden ihmisten integroitumista yhteiskuntaan, luo peruselinolot sosiaalisesti syrjäytyneeltä paikkakunnalta tuleville asukkaille ja auttaa heitä löytämään mahdollisuuden menestyksekkääseen elämään. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy tworzenia przystępnych cenowo mieszkań socjalnych na wynajem w gminie Osek nad Bečvou, które umożliwią osobom wykluczonym społecznie i osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym wejście na wynajem mieszkań w Republice Czeskiej. Realizacja projektu doprowadzi do ściślejszej integracji osób wykluczonych społecznie ze społeczeństwem, tworząc podstawowe warunki życia mieszkańców z miejscowości wykluczonych społecznie oraz umożliwiając im znalezienie szansy na pomyślne życie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy tworzenia przystępnych cenowo mieszkań socjalnych na wynajem w gminie Osek nad Bečvou, które umożliwią osobom wykluczonym społecznie i osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym wejście na wynajem mieszkań w Republice Czeskiej. Realizacja projektu doprowadzi do ściślejszej integracji osób wykluczonych społecznie ze społeczeństwem, tworząc podstawowe warunki życia mieszkańców z miejscowości wykluczonych społecznie oraz umożliwiając im znalezienie szansy na pomyślne życie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy tworzenia przystępnych cenowo mieszkań socjalnych na wynajem w gminie Osek nad Bečvou, które umożliwią osobom wykluczonym społecznie i osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym wejście na wynajem mieszkań w Republice Czeskiej. Realizacja projektu doprowadzi do ściślejszej integracji osób wykluczonych społecznie ze społeczeństwem, tworząc podstawowe warunki życia mieszkańców z miejscowości wykluczonych społecznie oraz umożliwiając im znalezienie szansy na pomyślne życie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se ukvarja z ustvarjanjem cenovno dostopnih najemnih socialnih stanovanj v občini Osek nad Bečvou, ki bodo socialno izključenim osebam in osebam, ki jim grozi socialna izključenost, omogočili vstop v najemna stanovanja na Češkem. Izvedba projekta bo prinesla tesnejše vključevanje socialno izključenih ljudi v družbo, ustvarila osnovne življenjske pogoje za prebivalce iz socialno izključenega kraja in jim omogočila, da najdejo priložnost za uspešno življenje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se ukvarja z ustvarjanjem cenovno dostopnih najemnih socialnih stanovanj v občini Osek nad Bečvou, ki bodo socialno izključenim osebam in osebam, ki jim grozi socialna izključenost, omogočili vstop v najemna stanovanja na Češkem. Izvedba projekta bo prinesla tesnejše vključevanje socialno izključenih ljudi v družbo, ustvarila osnovne življenjske pogoje za prebivalce iz socialno izključenega kraja in jim omogočila, da najdejo priložnost za uspešno življenje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se ukvarja z ustvarjanjem cenovno dostopnih najemnih socialnih stanovanj v občini Osek nad Bečvou, ki bodo socialno izključenim osebam in osebam, ki jim grozi socialna izključenost, omogočili vstop v najemna stanovanja na Češkem. Izvedba projekta bo prinesla tesnejše vključevanje socialno izključenih ljudi v družbo, ustvarila osnovne življenjske pogoje za prebivalce iz socialno izključenega kraja in jim omogočila, da najdejo priložnost za uspešno življenje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas skirtas įperkamo socialinio būsto Osek nad Bečvou savivaldybėje sukūrimui, kuris leis socialiai atskirtiems asmenims ir asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis, patekti į nuomojamą būstą Čekijoje. Įgyvendinant projektą bus užtikrinta glaudesnė socialiai atskirtų žmonių integracija į visuomenę, sukuriant pagrindines gyvenimo sąlygas socialiai atskirtos vietovės gyventojams ir suteikiant jiems galimybę sėkmingai gyventi. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas skirtas įperkamo socialinio būsto Osek nad Bečvou savivaldybėje sukūrimui, kuris leis socialiai atskirtiems asmenims ir asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis, patekti į nuomojamą būstą Čekijoje. Įgyvendinant projektą bus užtikrinta glaudesnė socialiai atskirtų žmonių integracija į visuomenę, sukuriant pagrindines gyvenimo sąlygas socialiai atskirtos vietovės gyventojams ir suteikiant jiems galimybę sėkmingai gyventi. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas skirtas įperkamo socialinio būsto Osek nad Bečvou savivaldybėje sukūrimui, kuris leis socialiai atskirtiems asmenims ir asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis, patekti į nuomojamą būstą Čekijoje. Įgyvendinant projektą bus užtikrinta glaudesnė socialiai atskirtų žmonių integracija į visuomenę, sukuriant pagrindines gyvenimo sąlygas socialiai atskirtos vietovės gyventojams ir suteikiant jiems galimybę sėkmingai gyventi. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz pieejamu īres sociālo mājokļu izveidi Osek nad Bečvou pašvaldībā, kas ļaus sociāli atstumtām personām un personām, kurām draud sociālā atstumtība, iekļūt īres mājokļos Čehijas Republikā. Projekta īstenošana tuvinās sociāli atstumto cilvēku integrāciju sabiedrībā, radot pamata dzīves apstākļus iedzīvotājiem no sociāli atstumtas vietas un ļaujot viņiem atrast iespēju veiksmīgai dzīvei. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz pieejamu īres sociālo mājokļu izveidi Osek nad Bečvou pašvaldībā, kas ļaus sociāli atstumtām personām un personām, kurām draud sociālā atstumtība, iekļūt īres mājokļos Čehijas Republikā. Projekta īstenošana tuvinās sociāli atstumto cilvēku integrāciju sabiedrībā, radot pamata dzīves apstākļus iedzīvotājiem no sociāli atstumtas vietas un ļaujot viņiem atrast iespēju veiksmīgai dzīvei. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz pieejamu īres sociālo mājokļu izveidi Osek nad Bečvou pašvaldībā, kas ļaus sociāli atstumtām personām un personām, kurām draud sociālā atstumtība, iekļūt īres mājokļos Čehijas Republikā. Projekta īstenošana tuvinās sociāli atstumto cilvēku integrāciju sabiedrībā, radot pamata dzīves apstākļus iedzīvotājiem no sociāli atstumtas vietas un ļaujot viņiem atrast iespēju veiksmīgai dzīvei. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се занимава със създаването на достъпни социални жилища под наем в община Osek nad Bečvou, което ще позволи на социално изключени лица и лица, изложени на риск от социално изключване, да влизат в жилища под наем в Чешката република. Изпълнението на проекта ще доведе до по-тясна интеграция на социално изключените хора в обществото, ще създаде основни условия на живот за жителите от социално изключена местност и ще им даде възможност да намерят шанс за успешен живот. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се занимава със създаването на достъпни социални жилища под наем в община Osek nad Bečvou, което ще позволи на социално изключени лица и лица, изложени на риск от социално изключване, да влизат в жилища под наем в Чешката република. Изпълнението на проекта ще доведе до по-тясна интеграция на социално изключените хора в обществото, ще създаде основни условия на живот за жителите от социално изключена местност и ще им даде възможност да намерят шанс за успешен живот. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се занимава със създаването на достъпни социални жилища под наем в община Osek nad Bečvou, което ще позволи на социално изключени лица и лица, изложени на риск от социално изключване, да влизат в жилища под наем в Чешката република. Изпълнението на проекта ще доведе до по-тясна интеграция на социално изключените хора в обществото, ще създаде основни условия на живот за жителите от социално изключена местност и ще им даде възможност да намерят шанс за успешен живот. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a megfizethető bérlakások létrehozása Osek nad Bečvou településen, amely lehetővé teszi a társadalmilag kirekesztett és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számára a bérlakásba való belépést a Cseh Köztársaságban. A projekt végrehajtása közelebb hozza a társadalmilag kirekesztett embereket a társadalomba, megteremti az alapvető életkörülményeket a társadalmilag kirekesztett települések lakosai számára, és lehetővé teszi számukra, hogy esélyt találjanak a sikeres életre. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a megfizethető bérlakások létrehozása Osek nad Bečvou településen, amely lehetővé teszi a társadalmilag kirekesztett és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számára a bérlakásba való belépést a Cseh Köztársaságban. A projekt végrehajtása közelebb hozza a társadalmilag kirekesztett embereket a társadalomba, megteremti az alapvető életkörülményeket a társadalmilag kirekesztett települések lakosai számára, és lehetővé teszi számukra, hogy esélyt találjanak a sikeres életre. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a megfizethető bérlakások létrehozása Osek nad Bečvou településen, amely lehetővé teszi a társadalmilag kirekesztett és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számára a bérlakásba való belépést a Cseh Köztársaságban. A projekt végrehajtása közelebb hozza a társadalmilag kirekesztett embereket a társadalomba, megteremti az alapvető életkörülményeket a társadalmilag kirekesztett települések lakosai számára, és lehetővé teszi számukra, hogy esélyt találjanak a sikeres életre. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déileálann an tionscadal le tithíocht shóisialta ar cíos inacmhainne a chruthú i mbardasacht Osek nad Bečvou, a cheadóidh do dhaoine atá eisiata go sóisialta agus do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, dul isteach i dtithíocht ar cíos i bPoblacht na Seice. Le cur chun feidhme an tionscadail, déanfar daoine atá eisiata go sóisialta a lánpháirtiú níos dlúithe sa tsochaí, rud a chruthóidh dálaí maireachtála bunúsacha do chónaitheoirí ó cheantar atá eisiata go sóisialta agus a chuirfidh ar a gcumas deis a fháil saol rathúil a bheith acu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal le tithíocht shóisialta ar cíos inacmhainne a chruthú i mbardasacht Osek nad Bečvou, a cheadóidh do dhaoine atá eisiata go sóisialta agus do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, dul isteach i dtithíocht ar cíos i bPoblacht na Seice. Le cur chun feidhme an tionscadail, déanfar daoine atá eisiata go sóisialta a lánpháirtiú níos dlúithe sa tsochaí, rud a chruthóidh dálaí maireachtála bunúsacha do chónaitheoirí ó cheantar atá eisiata go sóisialta agus a chuirfidh ar a gcumas deis a fháil saol rathúil a bheith acu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal le tithíocht shóisialta ar cíos inacmhainne a chruthú i mbardasacht Osek nad Bečvou, a cheadóidh do dhaoine atá eisiata go sóisialta agus do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, dul isteach i dtithíocht ar cíos i bPoblacht na Seice. Le cur chun feidhme an tionscadail, déanfar daoine atá eisiata go sóisialta a lánpháirtiú níos dlúithe sa tsochaí, rud a chruthóidh dálaí maireachtála bunúsacha do chónaitheoirí ó cheantar atá eisiata go sóisialta agus a chuirfidh ar a gcumas deis a fháil saol rathúil a bheith acu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet handlar om att skapa subventionerade hyresbostäder till överkomliga priser i Osek nad Bečvou kommun, som kommer att göra det möjligt för socialt utestängda personer och personer som riskerar social utestängning att få tillträde till hyresbostäder i Tjeckien. Genomförandet av projektet kommer att föra en närmare integration av socialt utestängda människor i samhället, skapa grundläggande levnadsvillkor för invånare från en socialt utestängd ort och göra det möjligt för dem att hitta en chans till ett framgångsrikt liv. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att skapa subventionerade hyresbostäder till överkomliga priser i Osek nad Bečvou kommun, som kommer att göra det möjligt för socialt utestängda personer och personer som riskerar social utestängning att få tillträde till hyresbostäder i Tjeckien. Genomförandet av projektet kommer att föra en närmare integration av socialt utestängda människor i samhället, skapa grundläggande levnadsvillkor för invånare från en socialt utestängd ort och göra det möjligt för dem att hitta en chans till ett framgångsrikt liv. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att skapa subventionerade hyresbostäder till överkomliga priser i Osek nad Bečvou kommun, som kommer att göra det möjligt för socialt utestängda personer och personer som riskerar social utestängning att få tillträde till hyresbostäder i Tjeckien. Genomförandet av projektet kommer att föra en närmare integration av socialt utestängda människor i samhället, skapa grundläggande levnadsvillkor för invånare från en socialt utestängd ort och göra det möjligt för dem att hitta en chans till ett framgångsrikt liv. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt käsitleb taskukohase üüriga sotsiaalkorterite loomist Osek nad Bečvou omavalitsuses, mis võimaldab sotsiaalselt tõrjutud isikutel ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatel isikutel siseneda Tšehhi Vabariigis üürikorteritesse. Projekti rakendamine toob kaasa sotsiaalselt tõrjutud inimeste tihedama integreerimise ühiskonda, luues sotsiaalselt tõrjutud paikkonna elanikele põhilised elutingimused ja võimaldades neil leida võimalus edukaks eluks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb taskukohase üüriga sotsiaalkorterite loomist Osek nad Bečvou omavalitsuses, mis võimaldab sotsiaalselt tõrjutud isikutel ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatel isikutel siseneda Tšehhi Vabariigis üürikorteritesse. Projekti rakendamine toob kaasa sotsiaalselt tõrjutud inimeste tihedama integreerimise ühiskonda, luues sotsiaalselt tõrjutud paikkonna elanikele põhilised elutingimused ja võimaldades neil leida võimalus edukaks eluks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb taskukohase üüriga sotsiaalkorterite loomist Osek nad Bečvou omavalitsuses, mis võimaldab sotsiaalselt tõrjutud isikutel ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatel isikutel siseneda Tšehhi Vabariigis üürikorteritesse. Projekti rakendamine toob kaasa sotsiaalselt tõrjutud inimeste tihedama integreerimise ühiskonda, luues sotsiaalselt tõrjutud paikkonna elanikele põhilised elutingimused ja võimaldades neil leida võimalus edukaks eluks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228548 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Osek nad Bečvou | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Osek nad Bečvou / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:54, 10 October 2024
Project Q17282 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social flats Osek nad Bečvou |
Project Q17282 in Czech Republic |
Statements
5,756,321.03 Czech koruna
0 references
6,772,142.39 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
19 March 2014
0 references
3 December 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Obec Osek nad Bečvou
0 references
75122
0 references
Projekt řeší vytvoření dostupného nájemního sociální bydlení v obci Osek nad Bečvou, které umožní sociálně vyloučeným osobám a osobám ohroženým sociálním vyloučením, vstup do nájemního bydlení v ČR. Realizací projektu dojde k přiblížení začlenění sociálně vyloučených osob do společnosti, vytvoření základních životních podmínek pro obyvatele ze sociálně vyloučené lokality a k uschopnění těchto osob k nalezení šance na úspěšný život. a. (Czech)
0 references
The project deals with the creation of affordable rental social housing in the municipality of Osek nad Bečvou, which will allow socially excluded persons and persons at risk of social exclusion, entry into rental housing in the Czech Republic. The implementation of the project will bring closer integration of socially excluded people into society, creating basic living conditions for residents from a socially excluded locality and to enable them to find a chance for a successful life. a. (English)
22 October 2020
0.707097251601193
0 references
Le projet porte sur la création de logements sociaux locatifs abordables dans la municipalité d’Osek nad Bečvou, qui permettra aux personnes socialement exclues et aux personnes exposées au risque d’exclusion sociale d’entrer dans des logements locatifs en République tchèque. La mise en œuvre du projet rapprochera les personnes socialement exclues de la société, créera des conditions de vie de base pour les habitants de localités socialement exclues et leur permettra de trouver une chance de réussir une vie. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit der Schaffung von erschwinglichen Mietwohnungen in der Gemeinde Osek nad Bečvou, die es sozial ausgegrenzten Personen und Personen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ermöglicht, Mietwohnungen in der Tschechischen Republik zu betreten. Die Umsetzung des Projekts bringt sozial ausgegrenzte Menschen näher an die Gesellschaft, schafft grundlegende Lebensbedingungen für Bewohner aus sozial ausgegrenzten Ortschaften und ermöglicht ihnen, eine Chance auf ein erfolgreiches Leben zu finden. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de totstandbrenging van betaalbare sociale huurwoningen in de gemeente Osek nad Bečvou, waardoor sociaal uitgesloten personen en personen die het risico lopen sociale uitsluiting te lopen, in Tsjechië een huurwoning kunnen betreden. De uitvoering van het project zal sociaal uitgesloten mensen dichter bij de samenleving brengen, fundamentele levensomstandigheden creëren voor bewoners van sociaal uitgesloten plaatsen en hen in staat stellen een kans op een succesvol leven te vinden. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si occupa della creazione di alloggi sociali in affitto a prezzi accessibili nel comune di Osek nad Bečvou, che consentirà alle persone socialmente escluse e alle persone a rischio di esclusione sociale di accedere a alloggi in affitto nella Repubblica ceca. L'attuazione del progetto avvicinerà le persone socialmente escluse alla società, creerà condizioni di vita di base per i residenti provenienti da località socialmente escluse e consentirà loro di trovare la possibilità di una vita di successo. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto trata de la creación de viviendas sociales de alquiler asequibles en el municipio de Osek nad Bečvou, que permitirán a las personas socialmente excluidas y a las personas en riesgo de exclusión social acceder a viviendas de alquiler en la República Checa. La ejecución del proyecto acercará a las personas socialmente excluidas a la sociedad, creará condiciones de vida básicas para los residentes de localidades socialmente excluidas y les permitirá encontrar una oportunidad de vida exitosa. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vedrører etablering af socialt overkommelige lejeboliger i Osek nad Bečvou kommune, som vil give socialt udstødte personer og personer, der risikerer social udstødelse, adgang til lejeboliger i Tjekkiet. Gennemførelsen af projektet vil føre til en tættere integration af socialt udstødte mennesker i samfundet, skabe grundlæggende levevilkår for beboere fra et socialt udstødt område og sætte dem i stand til at finde en chance for et vellykket liv. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο αφορά τη δημιουργία οικονομικά προσιτής κοινωνικής στέγασης στον δήμο Osek nad Bečvou, η οποία θα επιτρέψει σε κοινωνικά αποκλεισμένα άτομα και άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, την είσοδο σε ενοικιαζόμενες κατοικίες στην Τσεχική Δημοκρατία. Η υλοποίηση του σχεδίου θα φέρει μεγαλύτερη ένταξη των κοινωνικά αποκλεισμένων ατόμων στην κοινωνία, δημιουργώντας βασικές συνθήκες διαβίωσης για τους κατοίκους μιας κοινωνικά αποκλεισμένης περιοχής και θα τους δώσει τη δυνατότητα να βρουν μια ευκαιρία για μια επιτυχημένη ζωή. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt se bavi stvaranjem cjenovno pristupačnih socijalnih stanova za iznajmljivanje u općini Osek nad Bečvou, što će omogućiti socijalno isključenim osobama i osobama kojima prijeti socijalna isključenost ulazak u najam stanova u Češkoj Republici. Provedbom projekta približit će se veća integracija socijalno isključenih osoba u društvo, stvarajući osnovne životne uvjete za stanovnike iz socijalno isključenog lokaliteta i kako bi im se omogućilo da pronađu priliku za uspješan život. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul se referă la crearea de locuințe sociale de închiriat la prețuri accesibile în municipalitatea Osek nad Bečvou, care va permite persoanelor excluse din punct de vedere social și persoanelor expuse riscului de excluziune socială să intre în locuințe închiriate în Republica Cehă. Punerea în aplicare a proiectului va aduce o integrare mai strânsă a persoanelor excluse din punct de vedere social în societate, creând condiții de trai de bază pentru rezidenții dintr-o localitate exclusă din punct de vedere social și pentru a le permite să găsească o șansă pentru o viață de succes. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá vytvorením cenovo dostupného nájomného sociálneho bývania v obci Osek nad Bečvou, ktoré umožní sociálne vylúčeným osobám a osobám ohrozeným sociálnym vylúčením vstup do nájomného bývania v Českej republike. Realizácia projektu prinesie užšiu integráciu sociálne vylúčených ľudí do spoločnosti, vytvorí základné životné podmienky pre obyvateľov zo sociálne vylúčených oblastí a umožní im nájsť šancu na úspešný život. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jittratta l-ħolqien ta’ akkomodazzjoni soċjali tal-kiri affordabbli fil-muniċipalità ta’ Osek nad Bečvou, li se tippermetti persuni soċjalment esklużi u persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, id-dħul f’akkomodazzjoni għall-kiri fir-Repubblika Ċeka. L-implimentazzjoni tal-proġett se ġġib integrazzjoni aktar mill-qrib tal-persuni soċjalment esklużi fis-soċjetà, toħloq kundizzjonijiet bażiċi tal-għajxien għar-residenti minn lokalità soċjalment eskluża u tippermettilhom isibu opportunità għal ħajja ta’ suċċess. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à criação de habitação social para arrendamento a preços acessíveis no município de Osek nad Bečvou, que permitirá às pessoas socialmente excluídas e às pessoas em risco de exclusão social a entrada em habitações para arrendamento na República Checa. A execução do projecto permitirá uma maior integração das pessoas socialmente excluídas na sociedade, criando condições de vida básicas para os residentes de uma localidade socialmente excluída e permitindo-lhes encontrar uma oportunidade para uma vida bem sucedida. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke koskee kohtuuhintaisten sosiaalisten vuokra-asuntojen luomista Osek nad Bečvoun kuntaan, mikä mahdollistaa sosiaalisesti syrjäytyneiden ja syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden pääsyn vuokra-asuntoihin Tšekissä. Hankkeen toteuttaminen lisää sosiaalisesti syrjäytyneiden ihmisten integroitumista yhteiskuntaan, luo peruselinolot sosiaalisesti syrjäytyneeltä paikkakunnalta tuleville asukkaille ja auttaa heitä löytämään mahdollisuuden menestyksekkääseen elämään. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt dotyczy tworzenia przystępnych cenowo mieszkań socjalnych na wynajem w gminie Osek nad Bečvou, które umożliwią osobom wykluczonym społecznie i osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym wejście na wynajem mieszkań w Republice Czeskiej. Realizacja projektu doprowadzi do ściślejszej integracji osób wykluczonych społecznie ze społeczeństwem, tworząc podstawowe warunki życia mieszkańców z miejscowości wykluczonych społecznie oraz umożliwiając im znalezienie szansy na pomyślne życie. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt se ukvarja z ustvarjanjem cenovno dostopnih najemnih socialnih stanovanj v občini Osek nad Bečvou, ki bodo socialno izključenim osebam in osebam, ki jim grozi socialna izključenost, omogočili vstop v najemna stanovanja na Češkem. Izvedba projekta bo prinesla tesnejše vključevanje socialno izključenih ljudi v družbo, ustvarila osnovne življenjske pogoje za prebivalce iz socialno izključenega kraja in jim omogočila, da najdejo priložnost za uspešno življenje. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projektas skirtas įperkamo socialinio būsto Osek nad Bečvou savivaldybėje sukūrimui, kuris leis socialiai atskirtiems asmenims ir asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis, patekti į nuomojamą būstą Čekijoje. Įgyvendinant projektą bus užtikrinta glaudesnė socialiai atskirtų žmonių integracija į visuomenę, sukuriant pagrindines gyvenimo sąlygas socialiai atskirtos vietovės gyventojams ir suteikiant jiems galimybę sėkmingai gyventi. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz pieejamu īres sociālo mājokļu izveidi Osek nad Bečvou pašvaldībā, kas ļaus sociāli atstumtām personām un personām, kurām draud sociālā atstumtība, iekļūt īres mājokļos Čehijas Republikā. Projekta īstenošana tuvinās sociāli atstumto cilvēku integrāciju sabiedrībā, radot pamata dzīves apstākļus iedzīvotājiem no sociāli atstumtas vietas un ļaujot viņiem atrast iespēju veiksmīgai dzīvei. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът се занимава със създаването на достъпни социални жилища под наем в община Osek nad Bečvou, което ще позволи на социално изключени лица и лица, изложени на риск от социално изключване, да влизат в жилища под наем в Чешката република. Изпълнението на проекта ще доведе до по-тясна интеграция на социално изключените хора в обществото, ще създаде основни условия на живот за жителите от социално изключена местност и ще им даде възможност да намерят шанс за успешен живот. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja a megfizethető bérlakások létrehozása Osek nad Bečvou településen, amely lehetővé teszi a társadalmilag kirekesztett és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számára a bérlakásba való belépést a Cseh Köztársaságban. A projekt végrehajtása közelebb hozza a társadalmilag kirekesztett embereket a társadalomba, megteremti az alapvető életkörülményeket a társadalmilag kirekesztett települések lakosai számára, és lehetővé teszi számukra, hogy esélyt találjanak a sikeres életre. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal le tithíocht shóisialta ar cíos inacmhainne a chruthú i mbardasacht Osek nad Bečvou, a cheadóidh do dhaoine atá eisiata go sóisialta agus do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, dul isteach i dtithíocht ar cíos i bPoblacht na Seice. Le cur chun feidhme an tionscadail, déanfar daoine atá eisiata go sóisialta a lánpháirtiú níos dlúithe sa tsochaí, rud a chruthóidh dálaí maireachtála bunúsacha do chónaitheoirí ó cheantar atá eisiata go sóisialta agus a chuirfidh ar a gcumas deis a fháil saol rathúil a bheith acu. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet handlar om att skapa subventionerade hyresbostäder till överkomliga priser i Osek nad Bečvou kommun, som kommer att göra det möjligt för socialt utestängda personer och personer som riskerar social utestängning att få tillträde till hyresbostäder i Tjeckien. Genomförandet av projektet kommer att föra en närmare integration av socialt utestängda människor i samhället, skapa grundläggande levnadsvillkor för invånare från en socialt utestängd ort och göra det möjligt för dem att hitta en chans till ett framgångsrikt liv. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt käsitleb taskukohase üüriga sotsiaalkorterite loomist Osek nad Bečvou omavalitsuses, mis võimaldab sotsiaalselt tõrjutud isikutel ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatel isikutel siseneda Tšehhi Vabariigis üürikorteritesse. Projekti rakendamine toob kaasa sotsiaalselt tõrjutud inimeste tihedama integreerimise ühiskonda, luues sotsiaalselt tõrjutud paikkonna elanikele põhilised elutingimused ja võimaldades neil leida võimalus edukaks eluks. (Estonian)
3 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_033/0002981
0 references