“Improvement of the conservation status of species and natural habitat types within the Natura 2000 network in Golden Sands Nature Park” (Q3855257): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto será executado no território de Zl. Sands PP, que é abrangida pelo âmbito de aplicação do município de Varna, Aksakovo e Balchik, um território florestal — propriedade pública do Estado, área protegida ao abrigo da ZZT. O Zl. Sands PP situa-se dentro dos limites de: ZZ BG0002082 «Batova» e BG0000118 «Golden Sands». O projeto prevê atividades destinadas a melhorar o estado de conservação das seguintes espécies e tipos de habitats naturais,...) |
||||||||||||||
(24 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
“Improvement of the conservation status of species and natural habitat types within the Natura 2000 network in Golden Sands Nature Park” | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Amélioration de l’état de conservation des espèces et des types d’habitats naturels dans le cadre du réseau Natura 2000 dans le parc naturel des sables dorés» | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
„Verbesserung des Erhaltungszustands von Arten und natürlichen Lebensraumtypen innerhalb des Natura-2000-Netzes im Naturpark Golden Sands“ | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Verbetering van de staat van instandhouding van soorten en typen natuurlijke habitats binnen het Natura 2000-netwerk in het natuurpark Golden Sands” | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
"Miglioramento dello stato di conservazione delle specie e dei tipi di habitat naturali nell'ambito della rete Natura 2000 nel Parco naturale delle sabbie d'oro" | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
«Mejora del estado de conservación de especies y tipos de hábitats naturales dentro de la red Natura 2000 en el Parque Natural de Arenas Doradas» | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
"Forbedring af bevaringsstatus for arter og naturtyper inden for Natura 2000-nettet i Golden Sands Nature Park" | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
«Βελτίωση της κατάστασης διατήρησης ειδών και τύπων φυσικών οικοτόπων εντός του δικτύου Natura 2000 στο φυσικό πάρκο Golden Sands» | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Poboljšanje stanja očuvanosti vrsta i prirodnih stanišnih tipova unutar mreže Natura 2000 u Parku prirode Golden Sands” | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Îmbunătățirea stării de conservare a speciilor și a tipurilor de habitate naturale în cadrul rețelei Natura 2000 din Parcul Natural Nisipurile de Aur” | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Zlepšenie stavu ochrany druhov a typov prirodzených biotopov v rámci sústavy Natura 2000 v Prírodnom parku Golden Sands“ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u tat-tipi ta’ ħabitats naturali fi ħdan in-netwerk Natura 2000 fil-Park tan-Natura Golden Sands” | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Melhoria do estado de conservação das espécies e dos tipos de habitats naturais da rede Natura 2000 no Parque Natural Golden Sands» | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Lajien ja luontotyyppien suojelun tason parantaminen Natura 2000 -verkostossa Golden Sandsin luonnonpuistossa” | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
„Poprawa stanu ochrony gatunków i typów siedlisk przyrodniczych w ramach sieci Natura 2000 w Parku Przyrodniczym Golden Sands” | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Izboljšanje stanja ohranjenosti vrst in naravnih habitatnih tipov v okviru omrežja Natura 2000 v naravnem parku Golden Sands“ | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Zlepšení stavu druhů a typů přírodních stanovišť z hlediska ochrany v rámci sítě Natura 2000 v přírodním parku Zlaté písky“ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Golden Sands Nature Park "Natura 2000 tinklo rūšių ir natūralių buveinių tipų apsaugos būklės gerinimas“ | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Sugu un dabisko dzīvotņu veidu aizsardzības statusa uzlabošana Natura 2000 tīklā Zelta smilšu dabas parkā” | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Az Aranyhomok Természetvédelmi Parkban található Natura 2000 hálózaton belül a fajok és természetes élőhelytípusok védettségi helyzetének javítása” | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Feabhas a chur ar stádas caomhnaithe speiceas agus cineálacha gnáthóige nádúrtha laistigh de líonra Natura 2000 i bPáirc Dúlra na nGeamhnach Órga” | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Förbättring av bevarandestatusen för arter och livsmiljötyper inom Natura 2000-nätverket i naturparken Golden Sands” | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
„Liikide ja looduslike elupaigatüüpide kaitsestaatuse parandamine Natura 2000 võrgustikus Golden Sandsi looduspargis“ | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3855257 в България | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3855257 u Bugarskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3855257 Bulgáriában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3855257 v Bulharsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3855257 i Bulgarien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3855257 in Bulgarije | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3855257 Bulgaarias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3855257 Bulgariassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3855257 en Bulgarie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3855257 in Bulgarien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3855257 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3855257 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3855257 in Bulgaria | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3855257 Bulgārijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3855257 Bulgarijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3855257 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3855257 w Bułgarii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3855257 na Bulgária | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3855257 în Bulgaria | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3855257 v Bulharsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3855257 v Bolgariji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3855257 en Bulgaria | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3855257 i Bulgarien | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 103,770.32 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 52,922.86 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 52,922.86 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 52,922.86 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 88,204.77 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 44,984.43 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 44,984.43 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 44,984.43 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 0.85 percent / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 19 September 2018 / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 19 October 2023 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3855256 / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Protection, restoration and sustainable use of Natura 2000 sites / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Natural gas / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Natural gas / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Electricity (TEN-E storage and transmission) / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Natural gas (TEN-E) / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Railways (TEN-T comprehensive) / rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): България / rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Environment - BG - ERDF/CF / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Kazanlak / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The project will be implemented on the territory of Zl. Sands PP, which falls within the scope of the Municipality of Varna, Aksakovo and Balchik, a forest territory — public state property, protected area under the ZZT. The Zl. Sands PP falls within the limits of: ZZ BG0002082 “Batova” and BG0000118 “Golden Sands”. The project envisages activities to improve the conservation status of the following species and natural habitat types, subject to conservation in the SPA BG0000118 “Zd. Sands” of Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum); Long-eared nightgown (Myotis bechsteinii); Natural habitats 91F0 Riverside mixed forests of Quercus robur, Ulmus laevis and Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia along major rivers (Ulmenion minoris) and 91G0* Pannonian forests with Quercus petraea and Carpinus betulus; Natural habitat 3150 Natural eutrophic lakes with Magnopotamion or Hydrocharition type vegetation and 3140 Solid oligotrophic to mesotrophic waters with benthic formations from Chara.Improve the status of priority bird species protected in SPA BG0002082 “Batova”. The activities such as cleaning, mowing, examination of the physico-chemical indicators of water will be carried out for a period of 5 years, and the activities related to the construction of the decorative fence, wooden bridge and chute, installation of barriers and signs for the species will be performed once. In order to raise the awareness of visitors to the park about the EU’s role in improving the conservation status of species and habitats in the Natura 2000 network, printed and promotional materials are provided. The subsequent maintenance and operation of the built facilities and sites in the park after the completion of the project will be assigned to the employees of the Park Administration and will keep up-to-date information on the website of the park. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The project will be implemented on the territory of Zl. Sands PP, which falls within the scope of the Municipality of Varna, Aksakovo and Balchik, a forest territory — public state property, protected area under the ZZT. The Zl. Sands PP falls within the limits of: ZZ BG0002082 “Batova” and BG0000118 “Golden Sands”. The project envisages activities to improve the conservation status of the following species and natural habitat types, subject to conservation in the SPA BG0000118 “Zd. Sands” of Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum); Long-eared nightgown (Myotis bechsteinii); Natural habitats 91F0 Riverside mixed forests of Quercus robur, Ulmus laevis and Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia along major rivers (Ulmenion minoris) and 91G0* Pannonian forests with Quercus petraea and Carpinus betulus; Natural habitat 3150 Natural eutrophic lakes with Magnopotamion or Hydrocharition type vegetation and 3140 Solid oligotrophic to mesotrophic waters with benthic formations from Chara.Improve the status of priority bird species protected in SPA BG0002082 “Batova”. The activities such as cleaning, mowing, examination of the physico-chemical indicators of water will be carried out for a period of 5 years, and the activities related to the construction of the decorative fence, wooden bridge and chute, installation of barriers and signs for the species will be performed once. In order to raise the awareness of visitors to the park about the EU’s role in improving the conservation status of species and habitats in the Natura 2000 network, printed and promotional materials are provided. The subsequent maintenance and operation of the built facilities and sites in the park after the completion of the project will be assigned to the employees of the Park Administration and will keep up-to-date information on the website of the park. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project will be implemented on the territory of Zl. Sands PP, which falls within the scope of the Municipality of Varna, Aksakovo and Balchik, a forest territory — public state property, protected area under the ZZT. The Zl. Sands PP falls within the limits of: ZZ BG0002082 “Batova” and BG0000118 “Golden Sands”. The project envisages activities to improve the conservation status of the following species and natural habitat types, subject to conservation in the SPA BG0000118 “Zd. Sands” of Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum); Long-eared nightgown (Myotis bechsteinii); Natural habitats 91F0 Riverside mixed forests of Quercus robur, Ulmus laevis and Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia along major rivers (Ulmenion minoris) and 91G0* Pannonian forests with Quercus petraea and Carpinus betulus; Natural habitat 3150 Natural eutrophic lakes with Magnopotamion or Hydrocharition type vegetation and 3140 Solid oligotrophic to mesotrophic waters with benthic formations from Chara.Improve the status of priority bird species protected in SPA BG0002082 “Batova”. The activities such as cleaning, mowing, examination of the physico-chemical indicators of water will be carried out for a period of 5 years, and the activities related to the construction of the decorative fence, wooden bridge and chute, installation of barriers and signs for the species will be performed once. In order to raise the awareness of visitors to the park about the EU’s role in improving the conservation status of species and habitats in the Natura 2000 network, printed and promotional materials are provided. The subsequent maintenance and operation of the built facilities and sites in the park after the completion of the project will be assigned to the employees of the Park Administration and will keep up-to-date information on the website of the park. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The project will be implemented on the territory of Zl. Sands PP, which falls within the scope of the Municipality of Varna, Aksakovo and Balchik, a forest territory — public state property, protected area under the ZZT. The Zl. Sands PP falls within the limits of: ZZ BG0002082 “Batova” and BG0000118 “Golden Sands”. The project envisages activities to improve the conservation status of the following species and natural habitat types, subject to conservation in the SPA BG0000118 “Zd. Sands” of Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum); Long-eared nightgown (Myotis bechsteinii); Natural habitats 91F0 Riverside mixed forests of Quercus robur, Ulmus laevis and Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia along major rivers (Ulmenion minoris) and 91G0* Pannonian forests with Quercus petraea and Carpinus betulus; Natural habitat 3150 Natural eutrophic lakes with Magnopotamion or Hydrocharition type vegetation and 3140 Solid oligotrophic to mesotrophic waters with benthic formations from Chara.Improve the status of priority bird species protected in SPA BG0002082 “Batova”. The activities such as cleaning, mowing, examination of the physico-chemical indicators of water will be carried out for a period of 5 years, and the activities related to the construction of the decorative fence, wooden bridge and chute, installation of barriers and signs for the species will be performed once. In order to raise the awareness of visitors to the park about the EU’s role in improving the conservation status of species and habitats in the Natura 2000 network, printed and promotional materials are provided. The subsequent maintenance and operation of the built facilities and sites in the park after the completion of the project will be assigned to the employees of the Park Administration and will keep up-to-date information on the website of the park. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4635410939554809
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de Zl. Sands PP, qui relève de la municipalité de Varna, Aksakovo et Balchik, un territoire forestier — propriété publique de l’État, zone protégée sous le ZZT. Le Zl. Sands PP se situe dans les limites suivantes: ZZ BG0002082 «Batova» et BG0000118 «Sables d’or». Le projet prévoit des activités visant à améliorer l’état de conservation des espèces et des types d’habitats naturels suivants, sous réserve de la conservation dans la ZPS BG0000118 «Zd. sables» de Parchovka ordinaire (Himantoglossum caprinum); Robe de nuit à oreilles longues (Myotis bechsteinii); Habitats naturels 91F0 Forêts mixtes riveraines de Quercus robur, Ulmus laevis et Fraxinus excelsior ou Fraxinus angustifolia le long des grands cours d’eau (Ulmenion minoris) et 91G0* forêts pannoniennes avec Quercus petraea et Carpinus betulus; Habitat naturel 3150 Lacs eutrophiques naturels avec végétation de type Magnopotamion ou Hydrocharition et 3140 Eaux oligotrophes solides à mésotrophiques avec formations benthiques de Chara.Améliorer le statut des espèces prioritaires d’oiseaux protégées dans la ZPS BG0002082 «Batova». Les activités telles que le nettoyage, le fauchage, l’examen des indicateurs physico-chimiques de l’eau seront réalisées pendant une période de 5 ans, et les activités liées à la construction de la clôture décorative, du pont en bois et de la goulotte, l’installation de barrières et de panneaux pour l’espèce seront effectuées une fois. Afin de sensibiliser les visiteurs du parc au rôle de l’UE dans l’amélioration de l’état de conservation des espèces et des habitats dans le réseau Natura 2000, des documents imprimés et promotionnels sont fournis. L’entretien et l’exploitation subséquents des installations et des sites construits dans le parc après l’achèvement du projet seront confiés aux employés de l’Administration du parc et conserveront des renseignements à jour sur le site Web du parc. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de Zl. Sands PP, qui relève de la municipalité de Varna, Aksakovo et Balchik, un territoire forestier — propriété publique de l’État, zone protégée sous le ZZT. Le Zl. Sands PP se situe dans les limites suivantes: ZZ BG0002082 «Batova» et BG0000118 «Sables d’or». Le projet prévoit des activités visant à améliorer l’état de conservation des espèces et des types d’habitats naturels suivants, sous réserve de la conservation dans la ZPS BG0000118 «Zd. sables» de Parchovka ordinaire (Himantoglossum caprinum); Robe de nuit à oreilles longues (Myotis bechsteinii); Habitats naturels 91F0 Forêts mixtes riveraines de Quercus robur, Ulmus laevis et Fraxinus excelsior ou Fraxinus angustifolia le long des grands cours d’eau (Ulmenion minoris) et 91G0* forêts pannoniennes avec Quercus petraea et Carpinus betulus; Habitat naturel 3150 Lacs eutrophiques naturels avec végétation de type Magnopotamion ou Hydrocharition et 3140 Eaux oligotrophes solides à mésotrophiques avec formations benthiques de Chara.Améliorer le statut des espèces prioritaires d’oiseaux protégées dans la ZPS BG0002082 «Batova». Les activités telles que le nettoyage, le fauchage, l’examen des indicateurs physico-chimiques de l’eau seront réalisées pendant une période de 5 ans, et les activités liées à la construction de la clôture décorative, du pont en bois et de la goulotte, l’installation de barrières et de panneaux pour l’espèce seront effectuées une fois. Afin de sensibiliser les visiteurs du parc au rôle de l’UE dans l’amélioration de l’état de conservation des espèces et des habitats dans le réseau Natura 2000, des documents imprimés et promotionnels sont fournis. L’entretien et l’exploitation subséquents des installations et des sites construits dans le parc après l’achèvement du projet seront confiés aux employés de l’Administration du parc et conserveront des renseignements à jour sur le site Web du parc. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de Zl. Sands PP, qui relève de la municipalité de Varna, Aksakovo et Balchik, un territoire forestier — propriété publique de l’État, zone protégée sous le ZZT. Le Zl. Sands PP se situe dans les limites suivantes: ZZ BG0002082 «Batova» et BG0000118 «Sables d’or». Le projet prévoit des activités visant à améliorer l’état de conservation des espèces et des types d’habitats naturels suivants, sous réserve de la conservation dans la ZPS BG0000118 «Zd. sables» de Parchovka ordinaire (Himantoglossum caprinum); Robe de nuit à oreilles longues (Myotis bechsteinii); Habitats naturels 91F0 Forêts mixtes riveraines de Quercus robur, Ulmus laevis et Fraxinus excelsior ou Fraxinus angustifolia le long des grands cours d’eau (Ulmenion minoris) et 91G0* forêts pannoniennes avec Quercus petraea et Carpinus betulus; Habitat naturel 3150 Lacs eutrophiques naturels avec végétation de type Magnopotamion ou Hydrocharition et 3140 Eaux oligotrophes solides à mésotrophiques avec formations benthiques de Chara.Améliorer le statut des espèces prioritaires d’oiseaux protégées dans la ZPS BG0002082 «Batova». Les activités telles que le nettoyage, le fauchage, l’examen des indicateurs physico-chimiques de l’eau seront réalisées pendant une période de 5 ans, et les activités liées à la construction de la clôture décorative, du pont en bois et de la goulotte, l’installation de barrières et de panneaux pour l’espèce seront effectuées une fois. Afin de sensibiliser les visiteurs du parc au rôle de l’UE dans l’amélioration de l’état de conservation des espèces et des habitats dans le réseau Natura 2000, des documents imprimés et promotionnels sont fournis. L’entretien et l’exploitation subséquents des installations et des sites construits dans le parc après l’achèvement du projet seront confiés aux employés de l’Administration du parc et conserveront des renseignements à jour sur le site Web du parc. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt wird auf dem Gebiet von Zl. Sands PP durchgeführt, das in den Geltungsbereich der Gemeinde Varna, Aksakovo und Balchik fällt, einem Waldgebiet – öffentliches Staatseigentum, geschütztes Gebiet unter dem ZZT. Die Zl. Sands PP fällt in die Grenzen von: ZZ BG0002082 „Batova“ und BG0000118 „Goldene Sande“. Das Projekt sieht Maßnahmen zur Verbesserung des Erhaltungszustands der folgenden Arten und natürlichen Lebensraumtypen vor, die der Erhaltung im SPA BG0000118 „Zd. Sands“ des Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum) unterliegen; Langes Nachthemd (Myotis bechsteinii); Natürliche Lebensräume 91F0 Mischwälder Quercus robur, Ulmus laevis und Fraxinus excelsior oder Fraxinus angustifolia entlang der wichtigsten Flüsse (Ulmenion minoris) und 91G0* pannonische Wälder mit Quercus petraea und Carpinus betulus; Naturlebensraum 3150 Natürliche eutrophische Seen mit Magnopotamion oder Hydrocharition Art Vegetation und 3140 Feste oligotrophe bis mesotrophe Gewässer mit benthischen Formationen aus Chara.Verbessern Sie den Status der prioritären Vogelarten geschützt im SPA BG0002082 „Batova“. Die Tätigkeiten wie Reinigung, Mähen, Untersuchung der physikalisch-chemischen Indikatoren für Wasser werden für einen Zeitraum von 5 Jahren durchgeführt, und die Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Bau des dekorativen Zauns, Holzbrücke und Rutsche, Installation von Barrieren und Zeichen für die Art werden einmal durchgeführt. Um die Besucher des Parks für die Rolle der EU bei der Verbesserung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen im Natura-2000-Netz zu sensibilisieren, werden Druck- und Werbematerialien bereitgestellt. Die anschließende Instandhaltung und der Betrieb der gebauten Anlagen und Standorte im Park nach Abschluss des Projekts wird den Mitarbeitern der Parkverwaltung zugeordnet und auf der Website des Parks auf dem neuesten Stand gehalten. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt wird auf dem Gebiet von Zl. Sands PP durchgeführt, das in den Geltungsbereich der Gemeinde Varna, Aksakovo und Balchik fällt, einem Waldgebiet – öffentliches Staatseigentum, geschütztes Gebiet unter dem ZZT. Die Zl. Sands PP fällt in die Grenzen von: ZZ BG0002082 „Batova“ und BG0000118 „Goldene Sande“. Das Projekt sieht Maßnahmen zur Verbesserung des Erhaltungszustands der folgenden Arten und natürlichen Lebensraumtypen vor, die der Erhaltung im SPA BG0000118 „Zd. Sands“ des Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum) unterliegen; Langes Nachthemd (Myotis bechsteinii); Natürliche Lebensräume 91F0 Mischwälder Quercus robur, Ulmus laevis und Fraxinus excelsior oder Fraxinus angustifolia entlang der wichtigsten Flüsse (Ulmenion minoris) und 91G0* pannonische Wälder mit Quercus petraea und Carpinus betulus; Naturlebensraum 3150 Natürliche eutrophische Seen mit Magnopotamion oder Hydrocharition Art Vegetation und 3140 Feste oligotrophe bis mesotrophe Gewässer mit benthischen Formationen aus Chara.Verbessern Sie den Status der prioritären Vogelarten geschützt im SPA BG0002082 „Batova“. Die Tätigkeiten wie Reinigung, Mähen, Untersuchung der physikalisch-chemischen Indikatoren für Wasser werden für einen Zeitraum von 5 Jahren durchgeführt, und die Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Bau des dekorativen Zauns, Holzbrücke und Rutsche, Installation von Barrieren und Zeichen für die Art werden einmal durchgeführt. Um die Besucher des Parks für die Rolle der EU bei der Verbesserung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen im Natura-2000-Netz zu sensibilisieren, werden Druck- und Werbematerialien bereitgestellt. Die anschließende Instandhaltung und der Betrieb der gebauten Anlagen und Standorte im Park nach Abschluss des Projekts wird den Mitarbeitern der Parkverwaltung zugeordnet und auf der Website des Parks auf dem neuesten Stand gehalten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt wird auf dem Gebiet von Zl. Sands PP durchgeführt, das in den Geltungsbereich der Gemeinde Varna, Aksakovo und Balchik fällt, einem Waldgebiet – öffentliches Staatseigentum, geschütztes Gebiet unter dem ZZT. Die Zl. Sands PP fällt in die Grenzen von: ZZ BG0002082 „Batova“ und BG0000118 „Goldene Sande“. Das Projekt sieht Maßnahmen zur Verbesserung des Erhaltungszustands der folgenden Arten und natürlichen Lebensraumtypen vor, die der Erhaltung im SPA BG0000118 „Zd. Sands“ des Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum) unterliegen; Langes Nachthemd (Myotis bechsteinii); Natürliche Lebensräume 91F0 Mischwälder Quercus robur, Ulmus laevis und Fraxinus excelsior oder Fraxinus angustifolia entlang der wichtigsten Flüsse (Ulmenion minoris) und 91G0* pannonische Wälder mit Quercus petraea und Carpinus betulus; Naturlebensraum 3150 Natürliche eutrophische Seen mit Magnopotamion oder Hydrocharition Art Vegetation und 3140 Feste oligotrophe bis mesotrophe Gewässer mit benthischen Formationen aus Chara.Verbessern Sie den Status der prioritären Vogelarten geschützt im SPA BG0002082 „Batova“. Die Tätigkeiten wie Reinigung, Mähen, Untersuchung der physikalisch-chemischen Indikatoren für Wasser werden für einen Zeitraum von 5 Jahren durchgeführt, und die Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Bau des dekorativen Zauns, Holzbrücke und Rutsche, Installation von Barrieren und Zeichen für die Art werden einmal durchgeführt. Um die Besucher des Parks für die Rolle der EU bei der Verbesserung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen im Natura-2000-Netz zu sensibilisieren, werden Druck- und Werbematerialien bereitgestellt. Die anschließende Instandhaltung und der Betrieb der gebauten Anlagen und Standorte im Park nach Abschluss des Projekts wird den Mitarbeitern der Parkverwaltung zugeordnet und auf der Website des Parks auf dem neuesten Stand gehalten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van Zl. Sands PP, dat valt onder het toepassingsgebied van de gemeente Varna, Aksakovo en Balchik, een bosgebied — openbaar staatseigendom, beschermd gebied in het kader van de ZZT. De Zl. Sands PP valt binnen de grenzen van: ZZ BG0002082 „Batova” en BG0000118 „Gouden Zand”. Het project voorziet in activiteiten ter verbetering van de staat van instandhouding van de volgende soorten en typen natuurlijke habitats, afhankelijk van de instandhouding in de SBZ BG0000118 „Zd. Zand” van gewone Parchovka (Himantoglossum caprinum); Langverouderde nachthemd (Myotis bechsteinii); Natuurlijke habitats 91F0 Rivierkant gemengde bossen van Quercus robur, Ulmus laevis en Fraxinus excelsior of Fraxinus angustifolia langs grote rivieren (Ulmenion minoris) en 91G0* Pannonische bossen met Quercus petraea en Carpinus betulus; Natuurlijke habitat 3150 Natuurlijke eutrofische meren met Magnopotamion of Hydrocharition type vegetatie en 3140 Stevig oligotrofe tot mesotrofe wateren met benthische formaties uit Chara.Verbeter de status van prioritaire vogelsoorten beschermd in SPA BG0002082 „Batova”. De activiteiten zoals schoonmaken, maaien, onderzoek van de fysisch-chemische indicatoren van water zullen worden uitgevoerd voor een periode van 5 jaar, en de activiteiten in verband met de bouw van de decoratieve hek, houten brug en parachute, installatie van barrières en borden voor de soorten zal een keer worden uitgevoerd. Om de bezoekers van het park bewust te maken van de rol van de EU bij het verbeteren van de staat van instandhouding van soorten en habitats in het Natura 2000-netwerk, worden gedrukt en promotiemateriaal verstrekt. Het daaropvolgende onderhoud en de exploitatie van de gebouwde voorzieningen en locaties in het park na de voltooiing van het project zal worden toegewezen aan de medewerkers van de Park Administration en zal up-to-date informatie op de website van het park. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van Zl. Sands PP, dat valt onder het toepassingsgebied van de gemeente Varna, Aksakovo en Balchik, een bosgebied — openbaar staatseigendom, beschermd gebied in het kader van de ZZT. De Zl. Sands PP valt binnen de grenzen van: ZZ BG0002082 „Batova” en BG0000118 „Gouden Zand”. Het project voorziet in activiteiten ter verbetering van de staat van instandhouding van de volgende soorten en typen natuurlijke habitats, afhankelijk van de instandhouding in de SBZ BG0000118 „Zd. Zand” van gewone Parchovka (Himantoglossum caprinum); Langverouderde nachthemd (Myotis bechsteinii); Natuurlijke habitats 91F0 Rivierkant gemengde bossen van Quercus robur, Ulmus laevis en Fraxinus excelsior of Fraxinus angustifolia langs grote rivieren (Ulmenion minoris) en 91G0* Pannonische bossen met Quercus petraea en Carpinus betulus; Natuurlijke habitat 3150 Natuurlijke eutrofische meren met Magnopotamion of Hydrocharition type vegetatie en 3140 Stevig oligotrofe tot mesotrofe wateren met benthische formaties uit Chara.Verbeter de status van prioritaire vogelsoorten beschermd in SPA BG0002082 „Batova”. De activiteiten zoals schoonmaken, maaien, onderzoek van de fysisch-chemische indicatoren van water zullen worden uitgevoerd voor een periode van 5 jaar, en de activiteiten in verband met de bouw van de decoratieve hek, houten brug en parachute, installatie van barrières en borden voor de soorten zal een keer worden uitgevoerd. Om de bezoekers van het park bewust te maken van de rol van de EU bij het verbeteren van de staat van instandhouding van soorten en habitats in het Natura 2000-netwerk, worden gedrukt en promotiemateriaal verstrekt. Het daaropvolgende onderhoud en de exploitatie van de gebouwde voorzieningen en locaties in het park na de voltooiing van het project zal worden toegewezen aan de medewerkers van de Park Administration en zal up-to-date informatie op de website van het park. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van Zl. Sands PP, dat valt onder het toepassingsgebied van de gemeente Varna, Aksakovo en Balchik, een bosgebied — openbaar staatseigendom, beschermd gebied in het kader van de ZZT. De Zl. Sands PP valt binnen de grenzen van: ZZ BG0002082 „Batova” en BG0000118 „Gouden Zand”. Het project voorziet in activiteiten ter verbetering van de staat van instandhouding van de volgende soorten en typen natuurlijke habitats, afhankelijk van de instandhouding in de SBZ BG0000118 „Zd. Zand” van gewone Parchovka (Himantoglossum caprinum); Langverouderde nachthemd (Myotis bechsteinii); Natuurlijke habitats 91F0 Rivierkant gemengde bossen van Quercus robur, Ulmus laevis en Fraxinus excelsior of Fraxinus angustifolia langs grote rivieren (Ulmenion minoris) en 91G0* Pannonische bossen met Quercus petraea en Carpinus betulus; Natuurlijke habitat 3150 Natuurlijke eutrofische meren met Magnopotamion of Hydrocharition type vegetatie en 3140 Stevig oligotrofe tot mesotrofe wateren met benthische formaties uit Chara.Verbeter de status van prioritaire vogelsoorten beschermd in SPA BG0002082 „Batova”. De activiteiten zoals schoonmaken, maaien, onderzoek van de fysisch-chemische indicatoren van water zullen worden uitgevoerd voor een periode van 5 jaar, en de activiteiten in verband met de bouw van de decoratieve hek, houten brug en parachute, installatie van barrières en borden voor de soorten zal een keer worden uitgevoerd. Om de bezoekers van het park bewust te maken van de rol van de EU bij het verbeteren van de staat van instandhouding van soorten en habitats in het Natura 2000-netwerk, worden gedrukt en promotiemateriaal verstrekt. Het daaropvolgende onderhoud en de exploitatie van de gebouwde voorzieningen en locaties in het park na de voltooiing van het project zal worden toegewezen aan de medewerkers van de Park Administration en zal up-to-date informatie op de website van het park. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto sarà attuato sul territorio di Zl. Sands PP, che rientra nell'ambito di applicazione del comune di Varna, Aksakovo e Balchik, un territorio forestale — proprietà pubblica dello Stato, area protetta sotto lo ZZT. Lo Zl. Sands PP rientra nei seguenti limiti: ZZ BG0002082 "Batova" e BG0000118 "Sabbia d'oro". Il progetto prevede attività volte a migliorare lo stato di conservazione delle seguenti specie e tipi di habitat naturali, soggetti alla conservazione nella ZPS BG0000118 "Zd. Sands" del Parchovka Ordinario (Himantoglossum caprinum); Camicia da notte dalle lunghe orecchie (Myotis bechsteinii); Habitat naturali 91F0 Foreste miste di Quercus robur, Ulmus laevis e Fraxinus excelsior o Fraxinus angustifolia lungo i fiumi principali (Ulmenion minoris) e 91G0* Foreste pannoniche con Quercus petraea e Carpinus betulus; Habitat naturale 3150 Laghi eutrofici naturali con vegetazione di tipo Magnopotamion o Hydrocharition e 3140 Acque solide oligotrofiche a mesotrofiche con formazioni bentoniche provenienti da Chara. Migliorare lo stato delle specie di uccelli prioritarie protette nella SPA BG0002082 "Batova". Le attività quali pulizia, falciatura, esame degli indicatori fisico-chimici dell'acqua saranno svolte per un periodo di 5 anni, e le attività relative alla costruzione della recinzione decorativa, ponte in legno e scivolo, installazione di barriere e segni per la specie saranno eseguite una volta. Al fine di sensibilizzare i visitatori del parco sul ruolo dell'UE nel migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat della rete Natura 2000, sono forniti materiali stampati e promozionali. La successiva manutenzione e il funzionamento delle strutture e dei siti costruiti nel parco dopo il completamento del progetto saranno assegnati ai dipendenti dell'Amministrazione del Parco e terranno aggiornate le informazioni sul sito web del parco. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto sarà attuato sul territorio di Zl. Sands PP, che rientra nell'ambito di applicazione del comune di Varna, Aksakovo e Balchik, un territorio forestale — proprietà pubblica dello Stato, area protetta sotto lo ZZT. Lo Zl. Sands PP rientra nei seguenti limiti: ZZ BG0002082 "Batova" e BG0000118 "Sabbia d'oro". Il progetto prevede attività volte a migliorare lo stato di conservazione delle seguenti specie e tipi di habitat naturali, soggetti alla conservazione nella ZPS BG0000118 "Zd. Sands" del Parchovka Ordinario (Himantoglossum caprinum); Camicia da notte dalle lunghe orecchie (Myotis bechsteinii); Habitat naturali 91F0 Foreste miste di Quercus robur, Ulmus laevis e Fraxinus excelsior o Fraxinus angustifolia lungo i fiumi principali (Ulmenion minoris) e 91G0* Foreste pannoniche con Quercus petraea e Carpinus betulus; Habitat naturale 3150 Laghi eutrofici naturali con vegetazione di tipo Magnopotamion o Hydrocharition e 3140 Acque solide oligotrofiche a mesotrofiche con formazioni bentoniche provenienti da Chara. Migliorare lo stato delle specie di uccelli prioritarie protette nella SPA BG0002082 "Batova". Le attività quali pulizia, falciatura, esame degli indicatori fisico-chimici dell'acqua saranno svolte per un periodo di 5 anni, e le attività relative alla costruzione della recinzione decorativa, ponte in legno e scivolo, installazione di barriere e segni per la specie saranno eseguite una volta. Al fine di sensibilizzare i visitatori del parco sul ruolo dell'UE nel migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat della rete Natura 2000, sono forniti materiali stampati e promozionali. La successiva manutenzione e il funzionamento delle strutture e dei siti costruiti nel parco dopo il completamento del progetto saranno assegnati ai dipendenti dell'Amministrazione del Parco e terranno aggiornate le informazioni sul sito web del parco. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto sarà attuato sul territorio di Zl. Sands PP, che rientra nell'ambito di applicazione del comune di Varna, Aksakovo e Balchik, un territorio forestale — proprietà pubblica dello Stato, area protetta sotto lo ZZT. Lo Zl. Sands PP rientra nei seguenti limiti: ZZ BG0002082 "Batova" e BG0000118 "Sabbia d'oro". Il progetto prevede attività volte a migliorare lo stato di conservazione delle seguenti specie e tipi di habitat naturali, soggetti alla conservazione nella ZPS BG0000118 "Zd. Sands" del Parchovka Ordinario (Himantoglossum caprinum); Camicia da notte dalle lunghe orecchie (Myotis bechsteinii); Habitat naturali 91F0 Foreste miste di Quercus robur, Ulmus laevis e Fraxinus excelsior o Fraxinus angustifolia lungo i fiumi principali (Ulmenion minoris) e 91G0* Foreste pannoniche con Quercus petraea e Carpinus betulus; Habitat naturale 3150 Laghi eutrofici naturali con vegetazione di tipo Magnopotamion o Hydrocharition e 3140 Acque solide oligotrofiche a mesotrofiche con formazioni bentoniche provenienti da Chara. Migliorare lo stato delle specie di uccelli prioritarie protette nella SPA BG0002082 "Batova". Le attività quali pulizia, falciatura, esame degli indicatori fisico-chimici dell'acqua saranno svolte per un periodo di 5 anni, e le attività relative alla costruzione della recinzione decorativa, ponte in legno e scivolo, installazione di barriere e segni per la specie saranno eseguite una volta. Al fine di sensibilizzare i visitatori del parco sul ruolo dell'UE nel migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat della rete Natura 2000, sono forniti materiali stampati e promozionali. La successiva manutenzione e il funzionamento delle strutture e dei siti costruiti nel parco dopo il completamento del progetto saranno assegnati ai dipendenti dell'Amministrazione del Parco e terranno aggiornate le informazioni sul sito web del parco. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se ejecutará en el territorio de Zl. Sands PP, que entra en el ámbito de aplicación del municipio de Varna, Aksakovo y Balchik, un territorio forestal — propiedad pública del Estado, zona protegida bajo la ZZT. El Zl. Sands PP está dentro de los límites de: ZZ BG0002082 «Batova» y BG0000118 «Golden Sands». El proyecto prevé actividades para mejorar el estado de conservación de las siguientes especies y tipos de hábitats naturales, sujetos a conservación en la ZEPA BG0000118 «Zd. Sands» de Parchovka Ordinary (Himantoglossum caprinum); Camisón de oreja larga (Myotis bechsteinii); Hábitats naturales 91F0 Bosques mixtos ribereños de Quercus robur, Ulmus laevis y Fraxinus excelsior o Fraxinus angustifolia a lo largo de los principales ríos (Ulmenion minoris) y 91G0* bosques panónicos con Quercus petraea y Carpinus betulus; Hábitat natural 3150 Lagos eutróficos naturales con vegetación tipo Magnopotamión o Hidrocharición y 3140 Aguas oligotróficas sólidas a mesotróficas con formaciones bentónicas de Chara. Mejorar el estado de las especies prioritarias de aves protegidas en SPA BG0002082 «Batova». Las actividades como limpieza, siega, examen de los indicadores físico-químicos del agua se llevarán a cabo por un período de 5 años, y las actividades relacionadas con la construcción de la valla decorativa, puente de madera y canaleta, instalación de barreras y señales para la especie se llevarán a cabo una vez. Con el fin de sensibilizar a los visitantes del parque sobre el papel de la UE en la mejora del estado de conservación de las especies y los hábitats en la red Natura 2000, se facilitan materiales impresos y de promoción. El posterior mantenimiento y funcionamiento de las instalaciones y emplazamientos construidos en el parque después de la finalización del proyecto se asignará a los empleados de la Administración del Parque y mantendrá la información actualizada en el sitio web del parque. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto se ejecutará en el territorio de Zl. Sands PP, que entra en el ámbito de aplicación del municipio de Varna, Aksakovo y Balchik, un territorio forestal — propiedad pública del Estado, zona protegida bajo la ZZT. El Zl. Sands PP está dentro de los límites de: ZZ BG0002082 «Batova» y BG0000118 «Golden Sands». El proyecto prevé actividades para mejorar el estado de conservación de las siguientes especies y tipos de hábitats naturales, sujetos a conservación en la ZEPA BG0000118 «Zd. Sands» de Parchovka Ordinary (Himantoglossum caprinum); Camisón de oreja larga (Myotis bechsteinii); Hábitats naturales 91F0 Bosques mixtos ribereños de Quercus robur, Ulmus laevis y Fraxinus excelsior o Fraxinus angustifolia a lo largo de los principales ríos (Ulmenion minoris) y 91G0* bosques panónicos con Quercus petraea y Carpinus betulus; Hábitat natural 3150 Lagos eutróficos naturales con vegetación tipo Magnopotamión o Hidrocharición y 3140 Aguas oligotróficas sólidas a mesotróficas con formaciones bentónicas de Chara. Mejorar el estado de las especies prioritarias de aves protegidas en SPA BG0002082 «Batova». Las actividades como limpieza, siega, examen de los indicadores físico-químicos del agua se llevarán a cabo por un período de 5 años, y las actividades relacionadas con la construcción de la valla decorativa, puente de madera y canaleta, instalación de barreras y señales para la especie se llevarán a cabo una vez. Con el fin de sensibilizar a los visitantes del parque sobre el papel de la UE en la mejora del estado de conservación de las especies y los hábitats en la red Natura 2000, se facilitan materiales impresos y de promoción. El posterior mantenimiento y funcionamiento de las instalaciones y emplazamientos construidos en el parque después de la finalización del proyecto se asignará a los empleados de la Administración del Parque y mantendrá la información actualizada en el sitio web del parque. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto se ejecutará en el territorio de Zl. Sands PP, que entra en el ámbito de aplicación del municipio de Varna, Aksakovo y Balchik, un territorio forestal — propiedad pública del Estado, zona protegida bajo la ZZT. El Zl. Sands PP está dentro de los límites de: ZZ BG0002082 «Batova» y BG0000118 «Golden Sands». El proyecto prevé actividades para mejorar el estado de conservación de las siguientes especies y tipos de hábitats naturales, sujetos a conservación en la ZEPA BG0000118 «Zd. Sands» de Parchovka Ordinary (Himantoglossum caprinum); Camisón de oreja larga (Myotis bechsteinii); Hábitats naturales 91F0 Bosques mixtos ribereños de Quercus robur, Ulmus laevis y Fraxinus excelsior o Fraxinus angustifolia a lo largo de los principales ríos (Ulmenion minoris) y 91G0* bosques panónicos con Quercus petraea y Carpinus betulus; Hábitat natural 3150 Lagos eutróficos naturales con vegetación tipo Magnopotamión o Hidrocharición y 3140 Aguas oligotróficas sólidas a mesotróficas con formaciones bentónicas de Chara. Mejorar el estado de las especies prioritarias de aves protegidas en SPA BG0002082 «Batova». Las actividades como limpieza, siega, examen de los indicadores físico-químicos del agua se llevarán a cabo por un período de 5 años, y las actividades relacionadas con la construcción de la valla decorativa, puente de madera y canaleta, instalación de barreras y señales para la especie se llevarán a cabo una vez. Con el fin de sensibilizar a los visitantes del parque sobre el papel de la UE en la mejora del estado de conservación de las especies y los hábitats en la red Natura 2000, se facilitan materiales impresos y de promoción. El posterior mantenimiento y funcionamiento de las instalaciones y emplazamientos construidos en el parque después de la finalización del proyecto se asignará a los empleados de la Administración del Parque y mantendrá la información actualizada en el sitio web del parque. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil blive gennemført på Zl's område. Sands PP, der hører under kommunen Varna, Aksakovo og Balchik, et skovområde — offentlig statsejendom, beskyttet område under ZZT. Det er Zl. Sand PP ligger inden for grænserne af: ZZ BG0002082 "Batova" og BG0000118 "Golden Sands". Projektet omfatter aktiviteter til forbedring af bevaringsstatussen for følgende arter og naturtyper, der er underlagt bevaring i SBO BG0000118 "Zd. Sand" af almindelig Parchovka (Himantoglossum caprinum); Langøret natkjole (Myotis bechsteinii); Naturtyper 91F0 blandede skove ved floden Quercus robur, Ulmus laevis og Fraxinus excelsior eller Fraxinus angustifolia langs større floder (Ulmenion minoris) og 91G0* pannoniske skove med Quercus petraea og Carpinus betulus Naturhabitat 3150 Naturlige eutrofiske søer med vegetation af Magnopotamion- eller Hydrocharitionstypen og 3140 Solid oligotrofe til mesotrofiske farvande med bentiske formationer fra Chara.Forbedre status for prioriterede fuglearter, der er beskyttet i SBO BG0002082 "Batova". Aktiviteterne som f.eks. rengøring, slåning, undersøgelse af de fysisk-kemiske indikatorer for vand vil blive udført i en periode på 5 år, og aktiviteterne i forbindelse med opførelsen af dekorative hegn, træbro og faldskærme, installation af barrierer og skilte til arterne vil blive udført én gang. For at øge parkens besøgendes bevidsthed om EU's rolle med hensyn til at forbedre bevaringsstatus for arter og levesteder i Natura 2000-nettet leveres der trykt materiale og reklamemateriale. Den efterfølgende vedligeholdelse og drift af de byggede faciliteter og anlæg i parken efter afslutningen af projektet vil blive overdraget til de ansatte i Park Administration og vil holde ajourførte oplysninger på parkens hjemmeside. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet vil blive gennemført på Zl's område. Sands PP, der hører under kommunen Varna, Aksakovo og Balchik, et skovområde — offentlig statsejendom, beskyttet område under ZZT. Det er Zl. Sand PP ligger inden for grænserne af: ZZ BG0002082 "Batova" og BG0000118 "Golden Sands". Projektet omfatter aktiviteter til forbedring af bevaringsstatussen for følgende arter og naturtyper, der er underlagt bevaring i SBO BG0000118 "Zd. Sand" af almindelig Parchovka (Himantoglossum caprinum); Langøret natkjole (Myotis bechsteinii); Naturtyper 91F0 blandede skove ved floden Quercus robur, Ulmus laevis og Fraxinus excelsior eller Fraxinus angustifolia langs større floder (Ulmenion minoris) og 91G0* pannoniske skove med Quercus petraea og Carpinus betulus Naturhabitat 3150 Naturlige eutrofiske søer med vegetation af Magnopotamion- eller Hydrocharitionstypen og 3140 Solid oligotrofe til mesotrofiske farvande med bentiske formationer fra Chara.Forbedre status for prioriterede fuglearter, der er beskyttet i SBO BG0002082 "Batova". Aktiviteterne som f.eks. rengøring, slåning, undersøgelse af de fysisk-kemiske indikatorer for vand vil blive udført i en periode på 5 år, og aktiviteterne i forbindelse med opførelsen af dekorative hegn, træbro og faldskærme, installation af barrierer og skilte til arterne vil blive udført én gang. For at øge parkens besøgendes bevidsthed om EU's rolle med hensyn til at forbedre bevaringsstatus for arter og levesteder i Natura 2000-nettet leveres der trykt materiale og reklamemateriale. Den efterfølgende vedligeholdelse og drift af de byggede faciliteter og anlæg i parken efter afslutningen af projektet vil blive overdraget til de ansatte i Park Administration og vil holde ajourførte oplysninger på parkens hjemmeside. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet vil blive gennemført på Zl's område. Sands PP, der hører under kommunen Varna, Aksakovo og Balchik, et skovområde — offentlig statsejendom, beskyttet område under ZZT. Det er Zl. Sand PP ligger inden for grænserne af: ZZ BG0002082 "Batova" og BG0000118 "Golden Sands". Projektet omfatter aktiviteter til forbedring af bevaringsstatussen for følgende arter og naturtyper, der er underlagt bevaring i SBO BG0000118 "Zd. Sand" af almindelig Parchovka (Himantoglossum caprinum); Langøret natkjole (Myotis bechsteinii); Naturtyper 91F0 blandede skove ved floden Quercus robur, Ulmus laevis og Fraxinus excelsior eller Fraxinus angustifolia langs større floder (Ulmenion minoris) og 91G0* pannoniske skove med Quercus petraea og Carpinus betulus Naturhabitat 3150 Naturlige eutrofiske søer med vegetation af Magnopotamion- eller Hydrocharitionstypen og 3140 Solid oligotrofe til mesotrofiske farvande med bentiske formationer fra Chara.Forbedre status for prioriterede fuglearter, der er beskyttet i SBO BG0002082 "Batova". Aktiviteterne som f.eks. rengøring, slåning, undersøgelse af de fysisk-kemiske indikatorer for vand vil blive udført i en periode på 5 år, og aktiviteterne i forbindelse med opførelsen af dekorative hegn, træbro og faldskærme, installation af barrierer og skilte til arterne vil blive udført én gang. For at øge parkens besøgendes bevidsthed om EU's rolle med hensyn til at forbedre bevaringsstatus for arter og levesteder i Natura 2000-nettet leveres der trykt materiale og reklamemateriale. Den efterfølgende vedligeholdelse og drift af de byggede faciliteter og anlæg i parken efter afslutningen af projektet vil blive overdraget til de ansatte i Park Administration og vil holde ajourførte oplysninger på parkens hjemmeside. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Zl. Sands PP, η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του δήμου Varna, Aksakovo και Balchik, δασικής έκτασης — δημόσιας ιδιοκτησίας, προστατευόμενης περιοχής βάσει του ZZT. Το Zl. Η άμμος PP εμπίπτει στα όρια: ZZ BG0002082 «Batova» και BG0000118 «Χρυσός Άμμος». Το έργο προβλέπει δραστηριότητες για τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ακόλουθων ειδών και τύπων φυσικών οικοτόπων, με την επιφύλαξη της διατήρησης στη ΖΕΠ BG0000118 "Zd. Άμμος" της συνήθους Parchovka (Himantoglossum caprinum)· Νυχτικό (Myotis bechsteinii)· Φυσικά ενδιαιτήματα 91F0 Μεικτά δάση του ποταμού Quercus robur, Ulmus laevis και Fraxinus excelsior ή Fraxinus angustifolia κατά μήκος μεγάλων ποταμών (Ulmenion minoris) και 91G0* Παννονικών δασών με Quercus petraea και Carpinus betulus· Φυσικός οικότοπος 3150 Φυσικές ευτροφικές λίμνες με βλάστηση τύπου Magnopotamion ή Hydrocharition και 3140 Στερεά ολιγοτροφικά έως μεσοτροφικά ύδατα με βενθικούς σχηματισμούς από το Chara.Βελτίωση της κατάστασης των προστατευόμενων ειδών πτηνών προτεραιότητας στον ΖΕΠ BG0002082 «Batova». Οι δραστηριότητες όπως ο καθαρισμός, το κούρεμα, η εξέταση των φυσικοχημικών δεικτών του νερού θα πραγματοποιηθούν για περίοδο 5 ετών και οι δραστηριότητες που σχετίζονται με την κατασκευή του διακοσμητικού φράχτη, της ξύλινης γέφυρας και του αλεξίπτωτου, την τοποθέτηση εμποδίων και επιγραφών για το είδος θα εκτελεστούν μία φορά. Προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση των επισκεπτών του πάρκου σχετικά με τον ρόλο της ΕΕ στη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων στο δίκτυο Natura 2000, παρέχεται έντυπο και διαφημιστικό υλικό. Η μετέπειτα συντήρηση και λειτουργία των οικοδομημένων εγκαταστάσεων και χώρων του πάρκου μετά την ολοκλήρωση του έργου θα ανατεθεί στους υπαλλήλους της Διοίκησης του Πάρκου και θα τηρεί επικαιροποιημένες πληροφορίες στην ιστοσελίδα του πάρκου. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Zl. Sands PP, η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του δήμου Varna, Aksakovo και Balchik, δασικής έκτασης — δημόσιας ιδιοκτησίας, προστατευόμενης περιοχής βάσει του ZZT. Το Zl. Η άμμος PP εμπίπτει στα όρια: ZZ BG0002082 «Batova» και BG0000118 «Χρυσός Άμμος». Το έργο προβλέπει δραστηριότητες για τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ακόλουθων ειδών και τύπων φυσικών οικοτόπων, με την επιφύλαξη της διατήρησης στη ΖΕΠ BG0000118 "Zd. Άμμος" της συνήθους Parchovka (Himantoglossum caprinum)· Νυχτικό (Myotis bechsteinii)· Φυσικά ενδιαιτήματα 91F0 Μεικτά δάση του ποταμού Quercus robur, Ulmus laevis και Fraxinus excelsior ή Fraxinus angustifolia κατά μήκος μεγάλων ποταμών (Ulmenion minoris) και 91G0* Παννονικών δασών με Quercus petraea και Carpinus betulus· Φυσικός οικότοπος 3150 Φυσικές ευτροφικές λίμνες με βλάστηση τύπου Magnopotamion ή Hydrocharition και 3140 Στερεά ολιγοτροφικά έως μεσοτροφικά ύδατα με βενθικούς σχηματισμούς από το Chara.Βελτίωση της κατάστασης των προστατευόμενων ειδών πτηνών προτεραιότητας στον ΖΕΠ BG0002082 «Batova». Οι δραστηριότητες όπως ο καθαρισμός, το κούρεμα, η εξέταση των φυσικοχημικών δεικτών του νερού θα πραγματοποιηθούν για περίοδο 5 ετών και οι δραστηριότητες που σχετίζονται με την κατασκευή του διακοσμητικού φράχτη, της ξύλινης γέφυρας και του αλεξίπτωτου, την τοποθέτηση εμποδίων και επιγραφών για το είδος θα εκτελεστούν μία φορά. Προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση των επισκεπτών του πάρκου σχετικά με τον ρόλο της ΕΕ στη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων στο δίκτυο Natura 2000, παρέχεται έντυπο και διαφημιστικό υλικό. Η μετέπειτα συντήρηση και λειτουργία των οικοδομημένων εγκαταστάσεων και χώρων του πάρκου μετά την ολοκλήρωση του έργου θα ανατεθεί στους υπαλλήλους της Διοίκησης του Πάρκου και θα τηρεί επικαιροποιημένες πληροφορίες στην ιστοσελίδα του πάρκου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Zl. Sands PP, η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του δήμου Varna, Aksakovo και Balchik, δασικής έκτασης — δημόσιας ιδιοκτησίας, προστατευόμενης περιοχής βάσει του ZZT. Το Zl. Η άμμος PP εμπίπτει στα όρια: ZZ BG0002082 «Batova» και BG0000118 «Χρυσός Άμμος». Το έργο προβλέπει δραστηριότητες για τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ακόλουθων ειδών και τύπων φυσικών οικοτόπων, με την επιφύλαξη της διατήρησης στη ΖΕΠ BG0000118 "Zd. Άμμος" της συνήθους Parchovka (Himantoglossum caprinum)· Νυχτικό (Myotis bechsteinii)· Φυσικά ενδιαιτήματα 91F0 Μεικτά δάση του ποταμού Quercus robur, Ulmus laevis και Fraxinus excelsior ή Fraxinus angustifolia κατά μήκος μεγάλων ποταμών (Ulmenion minoris) και 91G0* Παννονικών δασών με Quercus petraea και Carpinus betulus· Φυσικός οικότοπος 3150 Φυσικές ευτροφικές λίμνες με βλάστηση τύπου Magnopotamion ή Hydrocharition και 3140 Στερεά ολιγοτροφικά έως μεσοτροφικά ύδατα με βενθικούς σχηματισμούς από το Chara.Βελτίωση της κατάστασης των προστατευόμενων ειδών πτηνών προτεραιότητας στον ΖΕΠ BG0002082 «Batova». Οι δραστηριότητες όπως ο καθαρισμός, το κούρεμα, η εξέταση των φυσικοχημικών δεικτών του νερού θα πραγματοποιηθούν για περίοδο 5 ετών και οι δραστηριότητες που σχετίζονται με την κατασκευή του διακοσμητικού φράχτη, της ξύλινης γέφυρας και του αλεξίπτωτου, την τοποθέτηση εμποδίων και επιγραφών για το είδος θα εκτελεστούν μία φορά. Προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση των επισκεπτών του πάρκου σχετικά με τον ρόλο της ΕΕ στη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων στο δίκτυο Natura 2000, παρέχεται έντυπο και διαφημιστικό υλικό. Η μετέπειτα συντήρηση και λειτουργία των οικοδομημένων εγκαταστάσεων και χώρων του πάρκου μετά την ολοκλήρωση του έργου θα ανατεθεί στους υπαλλήλους της Διοίκησης του Πάρκου και θα τηρεί επικαιροποιημένες πληροφορίες στην ιστοσελίδα του πάρκου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt će se provoditi na području Zl. Pijesak PP, koji je obuhvaćen područjem primjene Općine Varna, Aksakovo i Balchik, šumskog područja – javnog državnog vlasništva, zaštićenog područja pod ZZT-om. Zl. -Zl. Pijesak PP obuhvaćen je sljedećim granicama: ZZ BG0002082 „Batova” i BG0000118 „Zlatni pijesak”. Projektom se predviđaju aktivnosti za poboljšanje stanja očuvanosti sljedećih vrsta i prirodnih stanišnih tipova, podložno očuvanju u području SPA BG0000118 "Zd. Pijesak" obične Parchovke (Himantoglossum caprinum); Spavaćica s dugim ušima (Myotis bechsteinii); Prirodna staništa 91F0 mješovite šume uz rijeku Quercus robur, Ulmus laevis i Fraxinus excelsior ili Fraxinus angustifolia uzduž glavnih rijeka (Ulmenion minoris) i 91G0* Panonske šume s Quercus petraea i Carpinus betulus; Prirodno stanište 3150 Prirodna eutrofična jezera s vegetacijom tipa Magnopotamion ili Hydrocharition i 3140 Čvrsta oligotrofna do mezotrofna voda s bentoskim formacijama iz Chare.Poboljšati status prioritetnih vrsta ptica zaštićenih u SPA BG0002082 „Batova”. Aktivnosti poput čišćenja, košnje, ispitivanja fizikalno-kemijskih pokazatelja vode provodit će se na razdoblje od 5 godina, a jednom će se obavljati aktivnosti vezane uz izgradnju ukrasne ograde, drvenog mosta i padobrana, postavljanje barijera i znakova za vrstu. Kako bi se podigla svijest posjetitelja parka o ulozi EU-a u poboljšanju stanja očuvanosti vrsta i staništa u mreži Natura 2000, dostupni su tiskani i promotivni materijali. Naknadno održavanje i rad izgrađenih objekata i lokacija u parku nakon završetka projekta dodijelit će se djelatnicima Uprave Parka te će redovito ažurirati informacije na web stranici Parka. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt će se provoditi na području Zl. Pijesak PP, koji je obuhvaćen područjem primjene Općine Varna, Aksakovo i Balchik, šumskog područja – javnog državnog vlasništva, zaštićenog područja pod ZZT-om. Zl. -Zl. Pijesak PP obuhvaćen je sljedećim granicama: ZZ BG0002082 „Batova” i BG0000118 „Zlatni pijesak”. Projektom se predviđaju aktivnosti za poboljšanje stanja očuvanosti sljedećih vrsta i prirodnih stanišnih tipova, podložno očuvanju u području SPA BG0000118 "Zd. Pijesak" obične Parchovke (Himantoglossum caprinum); Spavaćica s dugim ušima (Myotis bechsteinii); Prirodna staništa 91F0 mješovite šume uz rijeku Quercus robur, Ulmus laevis i Fraxinus excelsior ili Fraxinus angustifolia uzduž glavnih rijeka (Ulmenion minoris) i 91G0* Panonske šume s Quercus petraea i Carpinus betulus; Prirodno stanište 3150 Prirodna eutrofična jezera s vegetacijom tipa Magnopotamion ili Hydrocharition i 3140 Čvrsta oligotrofna do mezotrofna voda s bentoskim formacijama iz Chare.Poboljšati status prioritetnih vrsta ptica zaštićenih u SPA BG0002082 „Batova”. Aktivnosti poput čišćenja, košnje, ispitivanja fizikalno-kemijskih pokazatelja vode provodit će se na razdoblje od 5 godina, a jednom će se obavljati aktivnosti vezane uz izgradnju ukrasne ograde, drvenog mosta i padobrana, postavljanje barijera i znakova za vrstu. Kako bi se podigla svijest posjetitelja parka o ulozi EU-a u poboljšanju stanja očuvanosti vrsta i staništa u mreži Natura 2000, dostupni su tiskani i promotivni materijali. Naknadno održavanje i rad izgrađenih objekata i lokacija u parku nakon završetka projekta dodijelit će se djelatnicima Uprave Parka te će redovito ažurirati informacije na web stranici Parka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt će se provoditi na području Zl. Pijesak PP, koji je obuhvaćen područjem primjene Općine Varna, Aksakovo i Balchik, šumskog područja – javnog državnog vlasništva, zaštićenog područja pod ZZT-om. Zl. -Zl. Pijesak PP obuhvaćen je sljedećim granicama: ZZ BG0002082 „Batova” i BG0000118 „Zlatni pijesak”. Projektom se predviđaju aktivnosti za poboljšanje stanja očuvanosti sljedećih vrsta i prirodnih stanišnih tipova, podložno očuvanju u području SPA BG0000118 "Zd. Pijesak" obične Parchovke (Himantoglossum caprinum); Spavaćica s dugim ušima (Myotis bechsteinii); Prirodna staništa 91F0 mješovite šume uz rijeku Quercus robur, Ulmus laevis i Fraxinus excelsior ili Fraxinus angustifolia uzduž glavnih rijeka (Ulmenion minoris) i 91G0* Panonske šume s Quercus petraea i Carpinus betulus; Prirodno stanište 3150 Prirodna eutrofična jezera s vegetacijom tipa Magnopotamion ili Hydrocharition i 3140 Čvrsta oligotrofna do mezotrofna voda s bentoskim formacijama iz Chare.Poboljšati status prioritetnih vrsta ptica zaštićenih u SPA BG0002082 „Batova”. Aktivnosti poput čišćenja, košnje, ispitivanja fizikalno-kemijskih pokazatelja vode provodit će se na razdoblje od 5 godina, a jednom će se obavljati aktivnosti vezane uz izgradnju ukrasne ograde, drvenog mosta i padobrana, postavljanje barijera i znakova za vrstu. Kako bi se podigla svijest posjetitelja parka o ulozi EU-a u poboljšanju stanja očuvanosti vrsta i staništa u mreži Natura 2000, dostupni su tiskani i promotivni materijali. Naknadno održavanje i rad izgrađenih objekata i lokacija u parku nakon završetka projekta dodijelit će se djelatnicima Uprave Parka te će redovito ažurirati informacije na web stranici Parka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va fi implementat pe teritoriul Zl. Sands PP, care intră în domeniul de aplicare al municipiului Varna, Aksakovo și Balchik, un teritoriu forestier – proprietate publică de stat, zonă protejată în cadrul ZZT. Zl-ul. Nisipurile PP se încadrează în limitele: ZZ BG0002082 „Batova” și BG0000118 „Nisipuri de aur”. Proiectul are în vedere activități de îmbunătățire a stării de conservare a următoarelor specii și tipuri de habitate naturale, sub rezerva conservării în SPA BG0000118 "Zd. Nisipuri" din Parchovka (Himantoglossum caprinum); Cămașă de noapte cu urechi lungi (Myotis bechsteinii); Habitate naturale 91F0 Păduri mixte de pe malul râului Quercus robur, Ulmus laevis și Fraxinus excelsior sau Fraxinus angustifolia de-a lungul râurilor majore (Ulmenion minoris) și 91G0* Păduri panonice cu Quercus petraea și Carpinus betulus; Habitat natural 3150 Lacuri eutrofice naturale cu vegetație de tip Magnopotamion sau hidrocharition și 3140 Ape oligotrofice solide până la mezotrofice cu formațiuni bentonice din Chara.Îmbunătățirea statutului speciilor prioritare de păsări protejate în SPA BG0002082 „Batova”. Activitățile precum curățarea, cositul, examinarea indicatorilor fizico-chimici ai apei se vor desfășura pe o perioadă de 5 ani, iar activitățile legate de construcția gardului decorativ, podului și jgheabului din lemn, instalarea barierelor și semnelor pentru specie vor fi efectuate o singură dată. Pentru a sensibiliza vizitatorii parcului cu privire la rolul UE în îmbunătățirea stării de conservare a speciilor și habitatelor în cadrul rețelei Natura 2000, sunt furnizate materiale tipărite și promoționale. Întreținerea și exploatarea ulterioară a instalațiilor și siturilor construite în parc după finalizarea proiectului vor fi atribuite angajaților Administrației Parcului și vor păstra informații actualizate pe site-ul parcului. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul va fi implementat pe teritoriul Zl. Sands PP, care intră în domeniul de aplicare al municipiului Varna, Aksakovo și Balchik, un teritoriu forestier – proprietate publică de stat, zonă protejată în cadrul ZZT. Zl-ul. Nisipurile PP se încadrează în limitele: ZZ BG0002082 „Batova” și BG0000118 „Nisipuri de aur”. Proiectul are în vedere activități de îmbunătățire a stării de conservare a următoarelor specii și tipuri de habitate naturale, sub rezerva conservării în SPA BG0000118 "Zd. Nisipuri" din Parchovka (Himantoglossum caprinum); Cămașă de noapte cu urechi lungi (Myotis bechsteinii); Habitate naturale 91F0 Păduri mixte de pe malul râului Quercus robur, Ulmus laevis și Fraxinus excelsior sau Fraxinus angustifolia de-a lungul râurilor majore (Ulmenion minoris) și 91G0* Păduri panonice cu Quercus petraea și Carpinus betulus; Habitat natural 3150 Lacuri eutrofice naturale cu vegetație de tip Magnopotamion sau hidrocharition și 3140 Ape oligotrofice solide până la mezotrofice cu formațiuni bentonice din Chara.Îmbunătățirea statutului speciilor prioritare de păsări protejate în SPA BG0002082 „Batova”. Activitățile precum curățarea, cositul, examinarea indicatorilor fizico-chimici ai apei se vor desfășura pe o perioadă de 5 ani, iar activitățile legate de construcția gardului decorativ, podului și jgheabului din lemn, instalarea barierelor și semnelor pentru specie vor fi efectuate o singură dată. Pentru a sensibiliza vizitatorii parcului cu privire la rolul UE în îmbunătățirea stării de conservare a speciilor și habitatelor în cadrul rețelei Natura 2000, sunt furnizate materiale tipărite și promoționale. Întreținerea și exploatarea ulterioară a instalațiilor și siturilor construite în parc după finalizarea proiectului vor fi atribuite angajaților Administrației Parcului și vor păstra informații actualizate pe site-ul parcului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul va fi implementat pe teritoriul Zl. Sands PP, care intră în domeniul de aplicare al municipiului Varna, Aksakovo și Balchik, un teritoriu forestier – proprietate publică de stat, zonă protejată în cadrul ZZT. Zl-ul. Nisipurile PP se încadrează în limitele: ZZ BG0002082 „Batova” și BG0000118 „Nisipuri de aur”. Proiectul are în vedere activități de îmbunătățire a stării de conservare a următoarelor specii și tipuri de habitate naturale, sub rezerva conservării în SPA BG0000118 "Zd. Nisipuri" din Parchovka (Himantoglossum caprinum); Cămașă de noapte cu urechi lungi (Myotis bechsteinii); Habitate naturale 91F0 Păduri mixte de pe malul râului Quercus robur, Ulmus laevis și Fraxinus excelsior sau Fraxinus angustifolia de-a lungul râurilor majore (Ulmenion minoris) și 91G0* Păduri panonice cu Quercus petraea și Carpinus betulus; Habitat natural 3150 Lacuri eutrofice naturale cu vegetație de tip Magnopotamion sau hidrocharition și 3140 Ape oligotrofice solide până la mezotrofice cu formațiuni bentonice din Chara.Îmbunătățirea statutului speciilor prioritare de păsări protejate în SPA BG0002082 „Batova”. Activitățile precum curățarea, cositul, examinarea indicatorilor fizico-chimici ai apei se vor desfășura pe o perioadă de 5 ani, iar activitățile legate de construcția gardului decorativ, podului și jgheabului din lemn, instalarea barierelor și semnelor pentru specie vor fi efectuate o singură dată. Pentru a sensibiliza vizitatorii parcului cu privire la rolul UE în îmbunătățirea stării de conservare a speciilor și habitatelor în cadrul rețelei Natura 2000, sunt furnizate materiale tipărite și promoționale. Întreținerea și exploatarea ulterioară a instalațiilor și siturilor construite în parc după finalizarea proiectului vor fi atribuite angajaților Administrației Parcului și vor păstra informații actualizate pe site-ul parcului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa bude realizovať na území Zl. Piesok PP, ktorá patrí do pôsobnosti obce Varna, Aksakovo a Balchik, lesné územie – verejný štátny majetok, chránená oblasť pod ZZT. Zl. Piesky PP sú v medziach: ZZ BG0002082 „Batova“ a BG0000118 „Zlaté piesky“. Projekt predpokladá činnosti na zlepšenie stavu ochrany týchto druhov a typov prirodzených biotopov, ktoré podliehajú ochrane v OCHÚ BG0000118 "Zd. Piesky" ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum); Dlhosrstá nočná košeľa (Myotis bechsteinii); Prírodné biotopy 91F0 zmiešané lesy pri riekach Quercus robur, Ulmus laevis a Fraxinus excelsior alebo Fraxinus angustifolia pozdĺž hlavných riek (Ulmenion minoris) a 91G0* Panónske lesy s Quercus petraea a Carpinus betulus; Prírodný biotop 3150 Prírodné eutrofné jazerá s vegetáciou typu Magnopotamion alebo Hydrocharition a 3140 Pevné oligotrofné až mezotrofné vody s bentickými formáciami z Chara.Zlepšiť stav prioritných druhov vtákov chránených v OCHÚ BG0002082 „Batova“. Činnosti, ako je čistenie, kosenie, skúmanie fyzikálno-chemických ukazovateľov vody sa budú vykonávať po dobu 5 rokov a činnosti súvisiace s výstavbou dekoratívneho plotu, dreveného mosta a sklzu, inštalácia bariér a značiek pre daný druh sa vykonajú raz. S cieľom zvýšiť informovanosť návštevníkov parku o úlohe EÚ pri zlepšovaní stavu ochrany druhov a biotopov v sústave Natura 2000 sa poskytujú tlačené a propagačné materiály. Následná údržba a prevádzka postavených zariadení a areálov v parku po dokončení projektu bude pridelená zamestnancom správy parku a bude udržiavať aktuálne informácie na webových stránkach parku. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt sa bude realizovať na území Zl. Piesok PP, ktorá patrí do pôsobnosti obce Varna, Aksakovo a Balchik, lesné územie – verejný štátny majetok, chránená oblasť pod ZZT. Zl. Piesky PP sú v medziach: ZZ BG0002082 „Batova“ a BG0000118 „Zlaté piesky“. Projekt predpokladá činnosti na zlepšenie stavu ochrany týchto druhov a typov prirodzených biotopov, ktoré podliehajú ochrane v OCHÚ BG0000118 "Zd. Piesky" ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum); Dlhosrstá nočná košeľa (Myotis bechsteinii); Prírodné biotopy 91F0 zmiešané lesy pri riekach Quercus robur, Ulmus laevis a Fraxinus excelsior alebo Fraxinus angustifolia pozdĺž hlavných riek (Ulmenion minoris) a 91G0* Panónske lesy s Quercus petraea a Carpinus betulus; Prírodný biotop 3150 Prírodné eutrofné jazerá s vegetáciou typu Magnopotamion alebo Hydrocharition a 3140 Pevné oligotrofné až mezotrofné vody s bentickými formáciami z Chara.Zlepšiť stav prioritných druhov vtákov chránených v OCHÚ BG0002082 „Batova“. Činnosti, ako je čistenie, kosenie, skúmanie fyzikálno-chemických ukazovateľov vody sa budú vykonávať po dobu 5 rokov a činnosti súvisiace s výstavbou dekoratívneho plotu, dreveného mosta a sklzu, inštalácia bariér a značiek pre daný druh sa vykonajú raz. S cieľom zvýšiť informovanosť návštevníkov parku o úlohe EÚ pri zlepšovaní stavu ochrany druhov a biotopov v sústave Natura 2000 sa poskytujú tlačené a propagačné materiály. Následná údržba a prevádzka postavených zariadení a areálov v parku po dokončení projektu bude pridelená zamestnancom správy parku a bude udržiavať aktuálne informácie na webových stránkach parku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt sa bude realizovať na území Zl. Piesok PP, ktorá patrí do pôsobnosti obce Varna, Aksakovo a Balchik, lesné územie – verejný štátny majetok, chránená oblasť pod ZZT. Zl. Piesky PP sú v medziach: ZZ BG0002082 „Batova“ a BG0000118 „Zlaté piesky“. Projekt predpokladá činnosti na zlepšenie stavu ochrany týchto druhov a typov prirodzených biotopov, ktoré podliehajú ochrane v OCHÚ BG0000118 "Zd. Piesky" ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum); Dlhosrstá nočná košeľa (Myotis bechsteinii); Prírodné biotopy 91F0 zmiešané lesy pri riekach Quercus robur, Ulmus laevis a Fraxinus excelsior alebo Fraxinus angustifolia pozdĺž hlavných riek (Ulmenion minoris) a 91G0* Panónske lesy s Quercus petraea a Carpinus betulus; Prírodný biotop 3150 Prírodné eutrofné jazerá s vegetáciou typu Magnopotamion alebo Hydrocharition a 3140 Pevné oligotrofné až mezotrofné vody s bentickými formáciami z Chara.Zlepšiť stav prioritných druhov vtákov chránených v OCHÚ BG0002082 „Batova“. Činnosti, ako je čistenie, kosenie, skúmanie fyzikálno-chemických ukazovateľov vody sa budú vykonávať po dobu 5 rokov a činnosti súvisiace s výstavbou dekoratívneho plotu, dreveného mosta a sklzu, inštalácia bariér a značiek pre daný druh sa vykonajú raz. S cieľom zvýšiť informovanosť návštevníkov parku o úlohe EÚ pri zlepšovaní stavu ochrany druhov a biotopov v sústave Natura 2000 sa poskytujú tlačené a propagačné materiály. Následná údržba a prevádzka postavených zariadení a areálov v parku po dokončení projektu bude pridelená zamestnancom správy parku a bude udržiavať aktuálne informácie na webových stránkach parku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju ta’ Zl. Sands PP, li jaqa’ fl-ambitu tal-Muniċipalità ta’ Varna, Aksakovo u Balchik, territorju forestali — proprjetà pubblika tal-istat, żona protetta taħt iż-ZZT. Iz-Zl. Ramel PP jaqa’ fil-limiti ta’: ZZ BG0002082 “Batova” u BG0000118 “Golden Sands”. Il-proġett jipprevedi attivitajiet biex jittejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u t-tipi ta’ ħabitats naturali li ġejjin, soġġetti għall-konservazzjoni fiż-ŻPS BG0000118 "Zd. Ramel" ta’ Parchovka Ordinarja (Himantoglossum caprinum); Nightgown li ilu żmien twil (Myotis bechsteinii); Ħabitats naturali 91F0 Foresti mħallta mal-ġenb tax-xmara ta’ Quercus robur, Ulmus laevis u Fraxinus excelsior jew Fraxinus angustifolia tul ix-xmajjar ewlenin (Ulmenion minoris) u 91G0* foresti Pannonjani bi Quercus petraea u Carpinus betulus; Ħabitat naturali 3150 Lagi ewtrofiċi naturali b’veġetazzjoni tat-tip Magnopotamion jew Hydrocharition u 3140 Lagi solidi oligotrofiċi għal mesotrofiċi b’formazzjonijiet bentiċi minn Chara.Ittejjeb l-istatus ta’ speċijiet ta’ għasafar ta’ prijorità protetti fiż-ŻPS BG0002082 “Batova”. L-attivitajiet bħat-tindif, il-ħsad, l-eżami tal-indikaturi fiżikokimiċi tal-ilma se jitwettqu għal perjodu ta’ 5 snin, u l-attivitajiet relatati mal-kostruzzjoni taċ-ċint dekorattiv, il-pont tal-injam u ż-żrar, l-installazzjoni ta’ barrieri u sinjali għall-ispeċi se jitwettqu darba. Sabiex titqajjem kuxjenza fost il-viżitaturi fil-park dwar ir-rwol tal-UE fit-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats fin-netwerk Natura 2000, jiġu pprovduti materjali stampati u promozzjonali. Il-manutenzjoni u t-tħaddim sussegwenti tal-faċilitajiet u s-siti mibnija fil-park wara t-tlestija tal-proġett se jiġu assenjati lill-impjegati tal-Amministrazzjoni tal-Park u se jżommu informazzjoni aġġornata fuq is-sit web tal-park. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju ta’ Zl. Sands PP, li jaqa’ fl-ambitu tal-Muniċipalità ta’ Varna, Aksakovo u Balchik, territorju forestali — proprjetà pubblika tal-istat, żona protetta taħt iż-ZZT. Iz-Zl. Ramel PP jaqa’ fil-limiti ta’: ZZ BG0002082 “Batova” u BG0000118 “Golden Sands”. Il-proġett jipprevedi attivitajiet biex jittejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u t-tipi ta’ ħabitats naturali li ġejjin, soġġetti għall-konservazzjoni fiż-ŻPS BG0000118 "Zd. Ramel" ta’ Parchovka Ordinarja (Himantoglossum caprinum); Nightgown li ilu żmien twil (Myotis bechsteinii); Ħabitats naturali 91F0 Foresti mħallta mal-ġenb tax-xmara ta’ Quercus robur, Ulmus laevis u Fraxinus excelsior jew Fraxinus angustifolia tul ix-xmajjar ewlenin (Ulmenion minoris) u 91G0* foresti Pannonjani bi Quercus petraea u Carpinus betulus; Ħabitat naturali 3150 Lagi ewtrofiċi naturali b’veġetazzjoni tat-tip Magnopotamion jew Hydrocharition u 3140 Lagi solidi oligotrofiċi għal mesotrofiċi b’formazzjonijiet bentiċi minn Chara.Ittejjeb l-istatus ta’ speċijiet ta’ għasafar ta’ prijorità protetti fiż-ŻPS BG0002082 “Batova”. L-attivitajiet bħat-tindif, il-ħsad, l-eżami tal-indikaturi fiżikokimiċi tal-ilma se jitwettqu għal perjodu ta’ 5 snin, u l-attivitajiet relatati mal-kostruzzjoni taċ-ċint dekorattiv, il-pont tal-injam u ż-żrar, l-installazzjoni ta’ barrieri u sinjali għall-ispeċi se jitwettqu darba. Sabiex titqajjem kuxjenza fost il-viżitaturi fil-park dwar ir-rwol tal-UE fit-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats fin-netwerk Natura 2000, jiġu pprovduti materjali stampati u promozzjonali. Il-manutenzjoni u t-tħaddim sussegwenti tal-faċilitajiet u s-siti mibnija fil-park wara t-tlestija tal-proġett se jiġu assenjati lill-impjegati tal-Amministrazzjoni tal-Park u se jżommu informazzjoni aġġornata fuq is-sit web tal-park. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju ta’ Zl. Sands PP, li jaqa’ fl-ambitu tal-Muniċipalità ta’ Varna, Aksakovo u Balchik, territorju forestali — proprjetà pubblika tal-istat, żona protetta taħt iż-ZZT. Iz-Zl. Ramel PP jaqa’ fil-limiti ta’: ZZ BG0002082 “Batova” u BG0000118 “Golden Sands”. Il-proġett jipprevedi attivitajiet biex jittejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u t-tipi ta’ ħabitats naturali li ġejjin, soġġetti għall-konservazzjoni fiż-ŻPS BG0000118 "Zd. Ramel" ta’ Parchovka Ordinarja (Himantoglossum caprinum); Nightgown li ilu żmien twil (Myotis bechsteinii); Ħabitats naturali 91F0 Foresti mħallta mal-ġenb tax-xmara ta’ Quercus robur, Ulmus laevis u Fraxinus excelsior jew Fraxinus angustifolia tul ix-xmajjar ewlenin (Ulmenion minoris) u 91G0* foresti Pannonjani bi Quercus petraea u Carpinus betulus; Ħabitat naturali 3150 Lagi ewtrofiċi naturali b’veġetazzjoni tat-tip Magnopotamion jew Hydrocharition u 3140 Lagi solidi oligotrofiċi għal mesotrofiċi b’formazzjonijiet bentiċi minn Chara.Ittejjeb l-istatus ta’ speċijiet ta’ għasafar ta’ prijorità protetti fiż-ŻPS BG0002082 “Batova”. L-attivitajiet bħat-tindif, il-ħsad, l-eżami tal-indikaturi fiżikokimiċi tal-ilma se jitwettqu għal perjodu ta’ 5 snin, u l-attivitajiet relatati mal-kostruzzjoni taċ-ċint dekorattiv, il-pont tal-injam u ż-żrar, l-installazzjoni ta’ barrieri u sinjali għall-ispeċi se jitwettqu darba. Sabiex titqajjem kuxjenza fost il-viżitaturi fil-park dwar ir-rwol tal-UE fit-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats fin-netwerk Natura 2000, jiġu pprovduti materjali stampati u promozzjonali. Il-manutenzjoni u t-tħaddim sussegwenti tal-faċilitajiet u s-siti mibnija fil-park wara t-tlestija tal-proġett se jiġu assenjati lill-impjegati tal-Amministrazzjoni tal-Park u se jżommu informazzjoni aġġornata fuq is-sit web tal-park. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto será executado no território de Zl. Sands PP, que é abrangida pelo âmbito de aplicação do município de Varna, Aksakovo e Balchik, um território florestal — propriedade pública do Estado, área protegida ao abrigo da ZZT. O Zl. Sands PP situa-se dentro dos limites de: ZZ BG0002082 «Batova» e BG0000118 «Golden Sands». O projeto prevê atividades destinadas a melhorar o estado de conservação das seguintes espécies e tipos de habitats naturais, sujeitos a conservação na ZPE BG0000118 «Zd. Areias» de Parchovka ordinária (Himantoglossum caprinum); Camisola de orelhas compridas (Myotis bechsteinii); Habitats naturais 91F0 Florestas mistas ribeirinhas de Quercus robur, Ulmus laevis e Fraxinus excelsior ou Fraxinus angustifolia ao longo dos principais rios (Ulmenion minoris) e 91G0* Florestas panónicas com Quercus petraea e Carpinus betulus; Habitat natural 3150 Lagos eutróficos naturais com vegetação do tipo Magnopotamion ou Hydrocharition e 3140 Águas sólidas oligotróficas a mesotróficas com formações bentónicas de Chara.Melhorar o estatuto das espécies prioritárias de aves protegidas na ZPE BG0002082 «Batova». As atividades como limpeza, corte, exame dos indicadores físico-químicos da água serão realizadas por um período de 5 anos, e as atividades relacionadas à construção da cerca decorativa, ponte e calha de madeira, instalação de barreiras e sinais para a espécie serão realizadas uma vez. A fim de sensibilizar os visitantes do parque para o papel da UE na melhoria do estado de conservação das espécies e dos habitats na rede Natura 2000, são fornecidos materiais impressos e promocionais. A manutenção e operação subsequentes das instalações e locais construídos no parque após a conclusão do projeto serão atribuídos aos funcionários da Administração do Parque e manterão informações atualizadas no site do parque. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto será executado no território de Zl. Sands PP, que é abrangida pelo âmbito de aplicação do município de Varna, Aksakovo e Balchik, um território florestal — propriedade pública do Estado, área protegida ao abrigo da ZZT. O Zl. Sands PP situa-se dentro dos limites de: ZZ BG0002082 «Batova» e BG0000118 «Golden Sands». O projeto prevê atividades destinadas a melhorar o estado de conservação das seguintes espécies e tipos de habitats naturais, sujeitos a conservação na ZPE BG0000118 «Zd. Areias» de Parchovka ordinária (Himantoglossum caprinum); Camisola de orelhas compridas (Myotis bechsteinii); Habitats naturais 91F0 Florestas mistas ribeirinhas de Quercus robur, Ulmus laevis e Fraxinus excelsior ou Fraxinus angustifolia ao longo dos principais rios (Ulmenion minoris) e 91G0* Florestas panónicas com Quercus petraea e Carpinus betulus; Habitat natural 3150 Lagos eutróficos naturais com vegetação do tipo Magnopotamion ou Hydrocharition e 3140 Águas sólidas oligotróficas a mesotróficas com formações bentónicas de Chara.Melhorar o estatuto das espécies prioritárias de aves protegidas na ZPE BG0002082 «Batova». As atividades como limpeza, corte, exame dos indicadores físico-químicos da água serão realizadas por um período de 5 anos, e as atividades relacionadas à construção da cerca decorativa, ponte e calha de madeira, instalação de barreiras e sinais para a espécie serão realizadas uma vez. A fim de sensibilizar os visitantes do parque para o papel da UE na melhoria do estado de conservação das espécies e dos habitats na rede Natura 2000, são fornecidos materiais impressos e promocionais. A manutenção e operação subsequentes das instalações e locais construídos no parque após a conclusão do projeto serão atribuídos aos funcionários da Administração do Parque e manterão informações atualizadas no site do parque. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto será executado no território de Zl. Sands PP, que é abrangida pelo âmbito de aplicação do município de Varna, Aksakovo e Balchik, um território florestal — propriedade pública do Estado, área protegida ao abrigo da ZZT. O Zl. Sands PP situa-se dentro dos limites de: ZZ BG0002082 «Batova» e BG0000118 «Golden Sands». O projeto prevê atividades destinadas a melhorar o estado de conservação das seguintes espécies e tipos de habitats naturais, sujeitos a conservação na ZPE BG0000118 «Zd. Areias» de Parchovka ordinária (Himantoglossum caprinum); Camisola de orelhas compridas (Myotis bechsteinii); Habitats naturais 91F0 Florestas mistas ribeirinhas de Quercus robur, Ulmus laevis e Fraxinus excelsior ou Fraxinus angustifolia ao longo dos principais rios (Ulmenion minoris) e 91G0* Florestas panónicas com Quercus petraea e Carpinus betulus; Habitat natural 3150 Lagos eutróficos naturais com vegetação do tipo Magnopotamion ou Hydrocharition e 3140 Águas sólidas oligotróficas a mesotróficas com formações bentónicas de Chara.Melhorar o estatuto das espécies prioritárias de aves protegidas na ZPE BG0002082 «Batova». As atividades como limpeza, corte, exame dos indicadores físico-químicos da água serão realizadas por um período de 5 anos, e as atividades relacionadas à construção da cerca decorativa, ponte e calha de madeira, instalação de barreiras e sinais para a espécie serão realizadas uma vez. A fim de sensibilizar os visitantes do parque para o papel da UE na melhoria do estado de conservação das espécies e dos habitats na rede Natura 2000, são fornecidos materiais impressos e promocionais. A manutenção e operação subsequentes das instalações e locais construídos no parque após a conclusão do projeto serão atribuídos aos funcionários da Administração do Parque e manterão informações atualizadas no site do parque. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hanke toteutetaan Zl:n alueella. Sands PP, joka kuuluu Varnan, Aksakovon ja Balchikin kuntaan, joka on julkinen valtion kiinteistö, ZZT:n suojelualue. Zl. Hiekka PP kuuluu seuraaviin rajoihin: ZZ BG0002082 ”Batova” ja BG0000118 ”Kultahiekka”. Hankkeella pyritään parantamaan seuraavien lajien ja luontotyyppien suojelun tasoa erityissuojelualueella BG0000118 ”Zd. Tavallisen Parchovkan hiekka” (Himantoglossum caprinum); Pitkäkorvainen yöpaita (Myotis bechsteinii); Quercus robur-, Ulmus laevis- ja Fraxinus excelsior- tai Fraxinus angustifolia -lajien sekametsät suurten jokien varrella (Ulmenion minoris) ja 91G0* Pannonian metsät, joilla on Quercus petraea- ja Carpinus betulus -metsiä; Luontotyyppi 3150 Luonnolliset rehevöityvät järvet, joissa on Magnopotamion- tai Hydrocharition-tyyppistä kasvillisuutta ja 3140 Kiinteä oligotrofista mesotrofisiin vesiin, joiden pohjamuodostumat ovat Chara.Parannetaan ensisijaisesti suojeltujen lintulajien asemaa SPA BG0002082 ”Batova” -alueella. Toiminnot, kuten puhdistus, niitto, veden fysikaalis-kemiallisten indikaattorien tarkastelu suoritetaan viiden vuoden ajan, ja koristeaidan, puusillan ja kourun rakentamiseen liittyvät toimet suoritetaan kerran. Puistossa kävijöiden tietoisuuden lisäämiseksi EU:n roolista lajien ja luontotyyppien suojelun tason parantamisessa Natura 2000 -verkostossa tarjotaan painettua materiaalia ja myynninedistämismateriaalia. Puistossa olevien rakennettujen tilojen ja paikkojen huolto ja käyttö hankkeen päätyttyä annetaan puiston hallinnon työntekijöiden tehtäväksi ja pidetään ajan tasalla puiston verkkosivustolla. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke toteutetaan Zl:n alueella. Sands PP, joka kuuluu Varnan, Aksakovon ja Balchikin kuntaan, joka on julkinen valtion kiinteistö, ZZT:n suojelualue. Zl. Hiekka PP kuuluu seuraaviin rajoihin: ZZ BG0002082 ”Batova” ja BG0000118 ”Kultahiekka”. Hankkeella pyritään parantamaan seuraavien lajien ja luontotyyppien suojelun tasoa erityissuojelualueella BG0000118 ”Zd. Tavallisen Parchovkan hiekka” (Himantoglossum caprinum); Pitkäkorvainen yöpaita (Myotis bechsteinii); Quercus robur-, Ulmus laevis- ja Fraxinus excelsior- tai Fraxinus angustifolia -lajien sekametsät suurten jokien varrella (Ulmenion minoris) ja 91G0* Pannonian metsät, joilla on Quercus petraea- ja Carpinus betulus -metsiä; Luontotyyppi 3150 Luonnolliset rehevöityvät järvet, joissa on Magnopotamion- tai Hydrocharition-tyyppistä kasvillisuutta ja 3140 Kiinteä oligotrofista mesotrofisiin vesiin, joiden pohjamuodostumat ovat Chara.Parannetaan ensisijaisesti suojeltujen lintulajien asemaa SPA BG0002082 ”Batova” -alueella. Toiminnot, kuten puhdistus, niitto, veden fysikaalis-kemiallisten indikaattorien tarkastelu suoritetaan viiden vuoden ajan, ja koristeaidan, puusillan ja kourun rakentamiseen liittyvät toimet suoritetaan kerran. Puistossa kävijöiden tietoisuuden lisäämiseksi EU:n roolista lajien ja luontotyyppien suojelun tason parantamisessa Natura 2000 -verkostossa tarjotaan painettua materiaalia ja myynninedistämismateriaalia. Puistossa olevien rakennettujen tilojen ja paikkojen huolto ja käyttö hankkeen päätyttyä annetaan puiston hallinnon työntekijöiden tehtäväksi ja pidetään ajan tasalla puiston verkkosivustolla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke toteutetaan Zl:n alueella. Sands PP, joka kuuluu Varnan, Aksakovon ja Balchikin kuntaan, joka on julkinen valtion kiinteistö, ZZT:n suojelualue. Zl. Hiekka PP kuuluu seuraaviin rajoihin: ZZ BG0002082 ”Batova” ja BG0000118 ”Kultahiekka”. Hankkeella pyritään parantamaan seuraavien lajien ja luontotyyppien suojelun tasoa erityissuojelualueella BG0000118 ”Zd. Tavallisen Parchovkan hiekka” (Himantoglossum caprinum); Pitkäkorvainen yöpaita (Myotis bechsteinii); Quercus robur-, Ulmus laevis- ja Fraxinus excelsior- tai Fraxinus angustifolia -lajien sekametsät suurten jokien varrella (Ulmenion minoris) ja 91G0* Pannonian metsät, joilla on Quercus petraea- ja Carpinus betulus -metsiä; Luontotyyppi 3150 Luonnolliset rehevöityvät järvet, joissa on Magnopotamion- tai Hydrocharition-tyyppistä kasvillisuutta ja 3140 Kiinteä oligotrofista mesotrofisiin vesiin, joiden pohjamuodostumat ovat Chara.Parannetaan ensisijaisesti suojeltujen lintulajien asemaa SPA BG0002082 ”Batova” -alueella. Toiminnot, kuten puhdistus, niitto, veden fysikaalis-kemiallisten indikaattorien tarkastelu suoritetaan viiden vuoden ajan, ja koristeaidan, puusillan ja kourun rakentamiseen liittyvät toimet suoritetaan kerran. Puistossa kävijöiden tietoisuuden lisäämiseksi EU:n roolista lajien ja luontotyyppien suojelun tason parantamisessa Natura 2000 -verkostossa tarjotaan painettua materiaalia ja myynninedistämismateriaalia. Puistossa olevien rakennettujen tilojen ja paikkojen huolto ja käyttö hankkeen päätyttyä annetaan puiston hallinnon työntekijöiden tehtäväksi ja pidetään ajan tasalla puiston verkkosivustolla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt będzie realizowany na terenie Zl. Piaski PP, które wchodzą w zakres gminy Warna, Aksakovo i Balchik, terytorium leśnego – własność publiczna, obszar chroniony pod ZZT. Do Zl. Piaski PP mieszczą się w granicach: ZZ BG0002082 „Batova” i BG0000118 „Złote Piaski”. Projekt przewiduje działania mające na celu poprawę stanu ochrony następujących gatunków i typów siedlisk przyrodniczych, z zastrzeżeniem ochrony w OSO BG0000118 "Zd. Piaski" zwyczajnej Parchovki (Himantoglossum caprinum); Długo ucha koszula nocna (Myotis bechsteinii); Siedliska przyrodnicze 91F0 Lasy mieszane nad brzegiem rzeki Quercus robur, Ulmus laevis i Fraxinus excelsior lub Fraxinus angustifolia wzdłuż głównych rzek (Ulmenion minoris) i 91G0* lasy pannońskie z Quercus petraea i Carpinus betulus; Siedlisko przyrodnicze 3150 Naturalne jeziora eutroficzne z roślinnością typu Magnopotamion lub hydrocharition oraz 3140 Solidne wody oligotroficzne do mezotroficznych z formacjami bentosowymi z Chara.Poprawa statusu priorytetowych gatunków ptaków chronionych w OSO BG0002082 „Batova”. Czynności takie jak czyszczenie, koszenie, badanie fizykochemicznych wskaźników wody będą prowadzone przez okres 5 lat, a działania związane z budową ogrodzenia dekoracyjnego, mostu drewnianego i zsypu, instalacji barier i znaków dla gatunku będą wykonywane raz. Aby zwiększyć świadomość odwiedzających park na temat roli UE w poprawie stanu ochrony gatunków i siedlisk w sieci Natura 2000, dostarczane są materiały drukowane i promocyjne. Późniejsza konserwacja i eksploatacja zabudowanych obiektów i miejsc w parku po zakończeniu projektu zostanie przydzielona pracownikom Zarządu Parku i będzie aktualizować informacje na stronie internetowej parku. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt będzie realizowany na terenie Zl. Piaski PP, które wchodzą w zakres gminy Warna, Aksakovo i Balchik, terytorium leśnego – własność publiczna, obszar chroniony pod ZZT. Do Zl. Piaski PP mieszczą się w granicach: ZZ BG0002082 „Batova” i BG0000118 „Złote Piaski”. Projekt przewiduje działania mające na celu poprawę stanu ochrony następujących gatunków i typów siedlisk przyrodniczych, z zastrzeżeniem ochrony w OSO BG0000118 "Zd. Piaski" zwyczajnej Parchovki (Himantoglossum caprinum); Długo ucha koszula nocna (Myotis bechsteinii); Siedliska przyrodnicze 91F0 Lasy mieszane nad brzegiem rzeki Quercus robur, Ulmus laevis i Fraxinus excelsior lub Fraxinus angustifolia wzdłuż głównych rzek (Ulmenion minoris) i 91G0* lasy pannońskie z Quercus petraea i Carpinus betulus; Siedlisko przyrodnicze 3150 Naturalne jeziora eutroficzne z roślinnością typu Magnopotamion lub hydrocharition oraz 3140 Solidne wody oligotroficzne do mezotroficznych z formacjami bentosowymi z Chara.Poprawa statusu priorytetowych gatunków ptaków chronionych w OSO BG0002082 „Batova”. Czynności takie jak czyszczenie, koszenie, badanie fizykochemicznych wskaźników wody będą prowadzone przez okres 5 lat, a działania związane z budową ogrodzenia dekoracyjnego, mostu drewnianego i zsypu, instalacji barier i znaków dla gatunku będą wykonywane raz. Aby zwiększyć świadomość odwiedzających park na temat roli UE w poprawie stanu ochrony gatunków i siedlisk w sieci Natura 2000, dostarczane są materiały drukowane i promocyjne. Późniejsza konserwacja i eksploatacja zabudowanych obiektów i miejsc w parku po zakończeniu projektu zostanie przydzielona pracownikom Zarządu Parku i będzie aktualizować informacje na stronie internetowej parku. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt będzie realizowany na terenie Zl. Piaski PP, które wchodzą w zakres gminy Warna, Aksakovo i Balchik, terytorium leśnego – własność publiczna, obszar chroniony pod ZZT. Do Zl. Piaski PP mieszczą się w granicach: ZZ BG0002082 „Batova” i BG0000118 „Złote Piaski”. Projekt przewiduje działania mające na celu poprawę stanu ochrony następujących gatunków i typów siedlisk przyrodniczych, z zastrzeżeniem ochrony w OSO BG0000118 "Zd. Piaski" zwyczajnej Parchovki (Himantoglossum caprinum); Długo ucha koszula nocna (Myotis bechsteinii); Siedliska przyrodnicze 91F0 Lasy mieszane nad brzegiem rzeki Quercus robur, Ulmus laevis i Fraxinus excelsior lub Fraxinus angustifolia wzdłuż głównych rzek (Ulmenion minoris) i 91G0* lasy pannońskie z Quercus petraea i Carpinus betulus; Siedlisko przyrodnicze 3150 Naturalne jeziora eutroficzne z roślinnością typu Magnopotamion lub hydrocharition oraz 3140 Solidne wody oligotroficzne do mezotroficznych z formacjami bentosowymi z Chara.Poprawa statusu priorytetowych gatunków ptaków chronionych w OSO BG0002082 „Batova”. Czynności takie jak czyszczenie, koszenie, badanie fizykochemicznych wskaźników wody będą prowadzone przez okres 5 lat, a działania związane z budową ogrodzenia dekoracyjnego, mostu drewnianego i zsypu, instalacji barier i znaków dla gatunku będą wykonywane raz. Aby zwiększyć świadomość odwiedzających park na temat roli UE w poprawie stanu ochrony gatunków i siedlisk w sieci Natura 2000, dostarczane są materiały drukowane i promocyjne. Późniejsza konserwacja i eksploatacja zabudowanych obiektów i miejsc w parku po zakończeniu projektu zostanie przydzielona pracownikom Zarządu Parku i będzie aktualizować informacje na stronie internetowej parku. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se bo izvajal na območju Zl. Sands PP, ki spada pod občino Varna, Aksakovo in Balčik, gozdno območje – javno državno premoženje, zavarovano območje ZZT. Zl. Sands PP je v mejah: ZZ BG0002082 „Batova“ in BG0000118 „Golden Sands“. Projekt predvideva aktivnosti za izboljšanje stanja ohranjenosti naslednjih vrst in naravnih habitatnih tipov, ki so predmet ohranjanja na POV BG0000118 "Zd. Pesek" navadne vrste Parchovka (Himantoglossum caprinum); Dolgoletni spalni srajci (Myotis bechsteinii); Naravni habitati 91F0 mešani gozdovi ob reki Quercus robur, Ulmus laevis in Fraxinus excelsior ali Fraxinus angustifolia vzdolž glavnih rek (Ulmenion minoris) in 91G0* panonskih gozdov s Quercus petraea in Carpinus betulus; Naravni habitat 3150 Naravna evtrofna jezera z vegetacijo tipa Magnopotamion ali Hydrocharition in 3140 Solid oligotrofne do mezotrofne vode z bentoškimi formacijami iz Chare.Izboljšajte status prednostnih vrst ptic, zaščitenih v SPA BG0002082 „Batova“. Dejavnosti, kot so čiščenje, košnja, pregled fizikalno-kemijskih indikatorjev vode, se bodo izvajale pet let, dejavnosti, povezane z gradnjo dekorativne ograje, lesenega mostu in žlebov, vgradnja pregrad in znakov za vrsto pa bodo izvedene enkrat. Za ozaveščanje obiskovalcev parka o vlogi EU pri izboljšanju stanja ohranjenosti vrst in habitatov v omrežju Natura 2000 je na voljo tiskano in promocijsko gradivo. Nadaljnje vzdrževanje in upravljanje zgrajenih objektov in objektov v parku po zaključku projekta bo dodeljeno zaposlenim v upravi parka in bo posodabljalo informacije na spletni strani parka. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se bo izvajal na območju Zl. Sands PP, ki spada pod občino Varna, Aksakovo in Balčik, gozdno območje – javno državno premoženje, zavarovano območje ZZT. Zl. Sands PP je v mejah: ZZ BG0002082 „Batova“ in BG0000118 „Golden Sands“. Projekt predvideva aktivnosti za izboljšanje stanja ohranjenosti naslednjih vrst in naravnih habitatnih tipov, ki so predmet ohranjanja na POV BG0000118 "Zd. Pesek" navadne vrste Parchovka (Himantoglossum caprinum); Dolgoletni spalni srajci (Myotis bechsteinii); Naravni habitati 91F0 mešani gozdovi ob reki Quercus robur, Ulmus laevis in Fraxinus excelsior ali Fraxinus angustifolia vzdolž glavnih rek (Ulmenion minoris) in 91G0* panonskih gozdov s Quercus petraea in Carpinus betulus; Naravni habitat 3150 Naravna evtrofna jezera z vegetacijo tipa Magnopotamion ali Hydrocharition in 3140 Solid oligotrofne do mezotrofne vode z bentoškimi formacijami iz Chare.Izboljšajte status prednostnih vrst ptic, zaščitenih v SPA BG0002082 „Batova“. Dejavnosti, kot so čiščenje, košnja, pregled fizikalno-kemijskih indikatorjev vode, se bodo izvajale pet let, dejavnosti, povezane z gradnjo dekorativne ograje, lesenega mostu in žlebov, vgradnja pregrad in znakov za vrsto pa bodo izvedene enkrat. Za ozaveščanje obiskovalcev parka o vlogi EU pri izboljšanju stanja ohranjenosti vrst in habitatov v omrežju Natura 2000 je na voljo tiskano in promocijsko gradivo. Nadaljnje vzdrževanje in upravljanje zgrajenih objektov in objektov v parku po zaključku projekta bo dodeljeno zaposlenim v upravi parka in bo posodabljalo informacije na spletni strani parka. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se bo izvajal na območju Zl. Sands PP, ki spada pod občino Varna, Aksakovo in Balčik, gozdno območje – javno državno premoženje, zavarovano območje ZZT. Zl. Sands PP je v mejah: ZZ BG0002082 „Batova“ in BG0000118 „Golden Sands“. Projekt predvideva aktivnosti za izboljšanje stanja ohranjenosti naslednjih vrst in naravnih habitatnih tipov, ki so predmet ohranjanja na POV BG0000118 "Zd. Pesek" navadne vrste Parchovka (Himantoglossum caprinum); Dolgoletni spalni srajci (Myotis bechsteinii); Naravni habitati 91F0 mešani gozdovi ob reki Quercus robur, Ulmus laevis in Fraxinus excelsior ali Fraxinus angustifolia vzdolž glavnih rek (Ulmenion minoris) in 91G0* panonskih gozdov s Quercus petraea in Carpinus betulus; Naravni habitat 3150 Naravna evtrofna jezera z vegetacijo tipa Magnopotamion ali Hydrocharition in 3140 Solid oligotrofne do mezotrofne vode z bentoškimi formacijami iz Chare.Izboljšajte status prednostnih vrst ptic, zaščitenih v SPA BG0002082 „Batova“. Dejavnosti, kot so čiščenje, košnja, pregled fizikalno-kemijskih indikatorjev vode, se bodo izvajale pet let, dejavnosti, povezane z gradnjo dekorativne ograje, lesenega mostu in žlebov, vgradnja pregrad in znakov za vrsto pa bodo izvedene enkrat. Za ozaveščanje obiskovalcev parka o vlogi EU pri izboljšanju stanja ohranjenosti vrst in habitatov v omrežju Natura 2000 je na voljo tiskano in promocijsko gradivo. Nadaljnje vzdrževanje in upravljanje zgrajenih objektov in objektov v parku po zaključku projekta bo dodeljeno zaposlenim v upravi parka in bo posodabljalo informacije na spletni strani parka. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude realizován na území Zl. Sands PP, který spadá do oblasti působnosti obce Varna, Aksakovo a Balchik, lesního území – veřejného majetku, chráněného území ZZT. Zl. Sands PP spadá do limitů: ZZ BG0002082 „Batova“ a BG0000118 „Zlaté písky“. Projekt předpokládá činnosti ke zlepšení stavu ochrany těchto druhů a typů přírodních stanovišť, které podléhají ochraně v ZCHO BG0000118 "Zd. Písek" z obyčejné Parchovky (Himantoglossum caprinum); Noční košile s dlouhým uchem (Myotis bechsteinii); Přírodní stanoviště 91F0 říční smíšené lesy Quercus robur, Ulmus laevis a Fraxinus excelsior nebo Fraxinus angustifolia podél velkých řek (Ulmenion minoris) a 91G0* Panonských lesů s Quercus petraea a Carpinus betulus; Přírodní stanoviště 3150 Přírodní eutrofní jezera s vegetací typu Magnopotamion nebo Hydrocharition a 3140 Solid oligotrofní do mezotrofních vod s bentickými útvary z Chara.Zlepšit stav prioritních druhů ptáků chráněných v ZCHO BG0002082 „Batova“. Činnosti, jako je čištění, sečení, vyšetření fyzikálně-chemických ukazatelů vody, budou prováděny po dobu 5 let a činnosti související s výstavbou dekorativního plotu, dřevěného mostu a padáku, instalace bariér a značek pro druh budou prováděny jednou. S cílem zvýšit povědomí návštěvníků parku o úloze EU při zlepšování stavu druhů a stanovišť z hlediska ochrany v síti Natura 2000 jsou k dispozici tištěné a propagační materiály. Následná údržba a provoz vybudovaných zařízení a lokalit v parku po dokončení projektu bude přidělena zaměstnancům správy parku a bude průběžně aktualizovat informace na webových stránkách parku. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt bude realizován na území Zl. Sands PP, který spadá do oblasti působnosti obce Varna, Aksakovo a Balchik, lesního území – veřejného majetku, chráněného území ZZT. Zl. Sands PP spadá do limitů: ZZ BG0002082 „Batova“ a BG0000118 „Zlaté písky“. Projekt předpokládá činnosti ke zlepšení stavu ochrany těchto druhů a typů přírodních stanovišť, které podléhají ochraně v ZCHO BG0000118 "Zd. Písek" z obyčejné Parchovky (Himantoglossum caprinum); Noční košile s dlouhým uchem (Myotis bechsteinii); Přírodní stanoviště 91F0 říční smíšené lesy Quercus robur, Ulmus laevis a Fraxinus excelsior nebo Fraxinus angustifolia podél velkých řek (Ulmenion minoris) a 91G0* Panonských lesů s Quercus petraea a Carpinus betulus; Přírodní stanoviště 3150 Přírodní eutrofní jezera s vegetací typu Magnopotamion nebo Hydrocharition a 3140 Solid oligotrofní do mezotrofních vod s bentickými útvary z Chara.Zlepšit stav prioritních druhů ptáků chráněných v ZCHO BG0002082 „Batova“. Činnosti, jako je čištění, sečení, vyšetření fyzikálně-chemických ukazatelů vody, budou prováděny po dobu 5 let a činnosti související s výstavbou dekorativního plotu, dřevěného mostu a padáku, instalace bariér a značek pro druh budou prováděny jednou. S cílem zvýšit povědomí návštěvníků parku o úloze EU při zlepšování stavu druhů a stanovišť z hlediska ochrany v síti Natura 2000 jsou k dispozici tištěné a propagační materiály. Následná údržba a provoz vybudovaných zařízení a lokalit v parku po dokončení projektu bude přidělena zaměstnancům správy parku a bude průběžně aktualizovat informace na webových stránkách parku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt bude realizován na území Zl. Sands PP, který spadá do oblasti působnosti obce Varna, Aksakovo a Balchik, lesního území – veřejného majetku, chráněného území ZZT. Zl. Sands PP spadá do limitů: ZZ BG0002082 „Batova“ a BG0000118 „Zlaté písky“. Projekt předpokládá činnosti ke zlepšení stavu ochrany těchto druhů a typů přírodních stanovišť, které podléhají ochraně v ZCHO BG0000118 "Zd. Písek" z obyčejné Parchovky (Himantoglossum caprinum); Noční košile s dlouhým uchem (Myotis bechsteinii); Přírodní stanoviště 91F0 říční smíšené lesy Quercus robur, Ulmus laevis a Fraxinus excelsior nebo Fraxinus angustifolia podél velkých řek (Ulmenion minoris) a 91G0* Panonských lesů s Quercus petraea a Carpinus betulus; Přírodní stanoviště 3150 Přírodní eutrofní jezera s vegetací typu Magnopotamion nebo Hydrocharition a 3140 Solid oligotrofní do mezotrofních vod s bentickými útvary z Chara.Zlepšit stav prioritních druhů ptáků chráněných v ZCHO BG0002082 „Batova“. Činnosti, jako je čištění, sečení, vyšetření fyzikálně-chemických ukazatelů vody, budou prováděny po dobu 5 let a činnosti související s výstavbou dekorativního plotu, dřevěného mostu a padáku, instalace bariér a značek pro druh budou prováděny jednou. S cílem zvýšit povědomí návštěvníků parku o úloze EU při zlepšování stavu druhů a stanovišť z hlediska ochrany v síti Natura 2000 jsou k dispozici tištěné a propagační materiály. Následná údržba a provoz vybudovaných zařízení a lokalit v parku po dokončení projektu bude přidělena zaměstnancům správy parku a bude průběžně aktualizovat informace na webových stránkách parku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektas bus įgyvendintas Zl teritorijoje. Smėlis PP, priklausantis Varnos, Aksakovo ir Balčiko savivaldybei, miško teritorijai – valstybiniam valstybės turtui, ZZT saugomai teritorijai. Zl. Smėlis PP atitinka šias ribas: ZZ BG0002082 „Batova“ ir BG0000118 „Auksiniai smėliai“. Projekte numatoma veikla, kuria siekiama pagerinti toliau nurodytų rūšių ir natūralių buveinių tipų apsaugos būklę, atsižvelgiant į apsaugą SAT BG0000118 "Zd. Paprastasis Parchovka smėlis (Himantoglossum caprinum); Ilgaausės naktiniai marškiniai (Myotis bechsteinii); Natūralios buveinės 91F0 Riverside mišriai miškai Quercus robur, Ulmus laevis ir Fraxinus excelsior arba Fraxinus angustifolia palei pagrindines upes (Ulmenion minoris) ir 91G0* Panonijos miškai su Quercus petraea ir Carpinus betulus; Natūrali buveinė 3150 Natūralūs eutrofiniai ežerai su Magnopotamion arba Hydrocharition tipo augmenija ir 3140 Solid oligotrofiniai į mezotrofinius vandenis, kuriuose yra bentoso formacijų iš Chara.Pagerinti prioritetinių paukščių rūšių, saugomų SPA BG0002082 „Batova“, būklę. Tokia veikla kaip valymas, pjovimas, vandens fizinių ir cheminių rodiklių tyrimas bus atliekamas 5 metus, o veikla, susijusi su dekoratyvinės tvoros, medinio tilto ir latako statyba, užtvarų ir ženklų įrengimu rūšims bus atliekama vieną kartą. Siekiant didinti parko lankytojų informuotumą apie ES vaidmenį gerinant rūšių ir buveinių apsaugos būklę „Natura 2000“ tinkle, pateikiama spausdintinė ir reklaminė medžiaga. Po projekto pabaigos pastatyti įrenginiai ir aikštelės vėliau bus prižiūrimi ir eksploatuojami Parko administracijos darbuotojams, o parko interneto svetainėje bus nuolat atnaujinama informacija. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas bus įgyvendintas Zl teritorijoje. Smėlis PP, priklausantis Varnos, Aksakovo ir Balčiko savivaldybei, miško teritorijai – valstybiniam valstybės turtui, ZZT saugomai teritorijai. Zl. Smėlis PP atitinka šias ribas: ZZ BG0002082 „Batova“ ir BG0000118 „Auksiniai smėliai“. Projekte numatoma veikla, kuria siekiama pagerinti toliau nurodytų rūšių ir natūralių buveinių tipų apsaugos būklę, atsižvelgiant į apsaugą SAT BG0000118 "Zd. Paprastasis Parchovka smėlis (Himantoglossum caprinum); Ilgaausės naktiniai marškiniai (Myotis bechsteinii); Natūralios buveinės 91F0 Riverside mišriai miškai Quercus robur, Ulmus laevis ir Fraxinus excelsior arba Fraxinus angustifolia palei pagrindines upes (Ulmenion minoris) ir 91G0* Panonijos miškai su Quercus petraea ir Carpinus betulus; Natūrali buveinė 3150 Natūralūs eutrofiniai ežerai su Magnopotamion arba Hydrocharition tipo augmenija ir 3140 Solid oligotrofiniai į mezotrofinius vandenis, kuriuose yra bentoso formacijų iš Chara.Pagerinti prioritetinių paukščių rūšių, saugomų SPA BG0002082 „Batova“, būklę. Tokia veikla kaip valymas, pjovimas, vandens fizinių ir cheminių rodiklių tyrimas bus atliekamas 5 metus, o veikla, susijusi su dekoratyvinės tvoros, medinio tilto ir latako statyba, užtvarų ir ženklų įrengimu rūšims bus atliekama vieną kartą. Siekiant didinti parko lankytojų informuotumą apie ES vaidmenį gerinant rūšių ir buveinių apsaugos būklę „Natura 2000“ tinkle, pateikiama spausdintinė ir reklaminė medžiaga. Po projekto pabaigos pastatyti įrenginiai ir aikštelės vėliau bus prižiūrimi ir eksploatuojami Parko administracijos darbuotojams, o parko interneto svetainėje bus nuolat atnaujinama informacija. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas bus įgyvendintas Zl teritorijoje. Smėlis PP, priklausantis Varnos, Aksakovo ir Balčiko savivaldybei, miško teritorijai – valstybiniam valstybės turtui, ZZT saugomai teritorijai. Zl. Smėlis PP atitinka šias ribas: ZZ BG0002082 „Batova“ ir BG0000118 „Auksiniai smėliai“. Projekte numatoma veikla, kuria siekiama pagerinti toliau nurodytų rūšių ir natūralių buveinių tipų apsaugos būklę, atsižvelgiant į apsaugą SAT BG0000118 "Zd. Paprastasis Parchovka smėlis (Himantoglossum caprinum); Ilgaausės naktiniai marškiniai (Myotis bechsteinii); Natūralios buveinės 91F0 Riverside mišriai miškai Quercus robur, Ulmus laevis ir Fraxinus excelsior arba Fraxinus angustifolia palei pagrindines upes (Ulmenion minoris) ir 91G0* Panonijos miškai su Quercus petraea ir Carpinus betulus; Natūrali buveinė 3150 Natūralūs eutrofiniai ežerai su Magnopotamion arba Hydrocharition tipo augmenija ir 3140 Solid oligotrofiniai į mezotrofinius vandenis, kuriuose yra bentoso formacijų iš Chara.Pagerinti prioritetinių paukščių rūšių, saugomų SPA BG0002082 „Batova“, būklę. Tokia veikla kaip valymas, pjovimas, vandens fizinių ir cheminių rodiklių tyrimas bus atliekamas 5 metus, o veikla, susijusi su dekoratyvinės tvoros, medinio tilto ir latako statyba, užtvarų ir ženklų įrengimu rūšims bus atliekama vieną kartą. Siekiant didinti parko lankytojų informuotumą apie ES vaidmenį gerinant rūšių ir buveinių apsaugos būklę „Natura 2000“ tinkle, pateikiama spausdintinė ir reklaminė medžiaga. Po projekto pabaigos pastatyti įrenginiai ir aikštelės vėliau bus prižiūrimi ir eksploatuojami Parko administracijos darbuotojams, o parko interneto svetainėje bus nuolat atnaujinama informacija. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekts tiks īstenots Zl teritorijā. Sands PP, kas ietilpst Varnas pašvaldības, Aksakovo un Balčikas pašvaldības darbības jomā, meža teritorija — valsts īpašums, aizsargājamā teritorija saskaņā ar ZZT. Zl. Smiltis PP atbilst šādām robežvērtībām: ZZ BG0002082 “Batova” un BG0000118 “Zelta smiltis”. Projektā paredzētas aktivitātes, lai uzlabotu šādu sugu un dabisko dzīvotņu veidu aizsardzības statusu, kas ir aizsargājami ĪAT BG0000118 "Zd. Smiltis" Parastā Parchovka (Himantoglossum caprinum); Ilgtermiņa naktskrekls (Myotis bechsteinii); Dabiskas dzīvotnes 91F0 upes jauktie Quercus robur, Ulmus laevis un Fraxinus excelsior vai Fraxinus angustifolia meži gar galvenajām upēm (Ulmenion minoris) un 91G0* Panonijas meži ar Quercus petraea un Carpinus betulus; Dabiskais biotops 3150 Dabiskie eitrofiskie ezeri ar Magnopotamion vai Hydrocharition tipa veģetāciju un 3140 Cietie oligotrofiskie līdz mezotrofiskie ūdeņi ar bentiskiem veidojumiem no Šaras.Uzlabojiet aizsargājamo prioritāro putnu sugu statusu SPA BG0002082 “Batova”. Tādas darbības kā tīrīšana, pļaušana, ūdens fizikāli ķīmisko rādītāju pārbaude tiks veikta 5 gadus, un darbības, kas saistītas ar dekoratīvā žoga, koka tilta un izpletņa būvniecību, barjeru un zīmju uzstādīšanu sugai, tiks veiktas vienu reizi. Lai palielinātu parka apmeklētāju informētību par ES lomu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa uzlabošanā Natura 2000 tīklā, tiek nodrošināti drukāti un reklāmas materiāli. Pēc projekta pabeigšanas parkā iebūvēto objektu un vietu uzturēšana un ekspluatācija tiks uzticēta Parka administrācijas darbiniekiem un regulāri atjauninās informāciju parka mājaslapā. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts tiks īstenots Zl teritorijā. Sands PP, kas ietilpst Varnas pašvaldības, Aksakovo un Balčikas pašvaldības darbības jomā, meža teritorija — valsts īpašums, aizsargājamā teritorija saskaņā ar ZZT. Zl. Smiltis PP atbilst šādām robežvērtībām: ZZ BG0002082 “Batova” un BG0000118 “Zelta smiltis”. Projektā paredzētas aktivitātes, lai uzlabotu šādu sugu un dabisko dzīvotņu veidu aizsardzības statusu, kas ir aizsargājami ĪAT BG0000118 "Zd. Smiltis" Parastā Parchovka (Himantoglossum caprinum); Ilgtermiņa naktskrekls (Myotis bechsteinii); Dabiskas dzīvotnes 91F0 upes jauktie Quercus robur, Ulmus laevis un Fraxinus excelsior vai Fraxinus angustifolia meži gar galvenajām upēm (Ulmenion minoris) un 91G0* Panonijas meži ar Quercus petraea un Carpinus betulus; Dabiskais biotops 3150 Dabiskie eitrofiskie ezeri ar Magnopotamion vai Hydrocharition tipa veģetāciju un 3140 Cietie oligotrofiskie līdz mezotrofiskie ūdeņi ar bentiskiem veidojumiem no Šaras.Uzlabojiet aizsargājamo prioritāro putnu sugu statusu SPA BG0002082 “Batova”. Tādas darbības kā tīrīšana, pļaušana, ūdens fizikāli ķīmisko rādītāju pārbaude tiks veikta 5 gadus, un darbības, kas saistītas ar dekoratīvā žoga, koka tilta un izpletņa būvniecību, barjeru un zīmju uzstādīšanu sugai, tiks veiktas vienu reizi. Lai palielinātu parka apmeklētāju informētību par ES lomu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa uzlabošanā Natura 2000 tīklā, tiek nodrošināti drukāti un reklāmas materiāli. Pēc projekta pabeigšanas parkā iebūvēto objektu un vietu uzturēšana un ekspluatācija tiks uzticēta Parka administrācijas darbiniekiem un regulāri atjauninās informāciju parka mājaslapā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts tiks īstenots Zl teritorijā. Sands PP, kas ietilpst Varnas pašvaldības, Aksakovo un Balčikas pašvaldības darbības jomā, meža teritorija — valsts īpašums, aizsargājamā teritorija saskaņā ar ZZT. Zl. Smiltis PP atbilst šādām robežvērtībām: ZZ BG0002082 “Batova” un BG0000118 “Zelta smiltis”. Projektā paredzētas aktivitātes, lai uzlabotu šādu sugu un dabisko dzīvotņu veidu aizsardzības statusu, kas ir aizsargājami ĪAT BG0000118 "Zd. Smiltis" Parastā Parchovka (Himantoglossum caprinum); Ilgtermiņa naktskrekls (Myotis bechsteinii); Dabiskas dzīvotnes 91F0 upes jauktie Quercus robur, Ulmus laevis un Fraxinus excelsior vai Fraxinus angustifolia meži gar galvenajām upēm (Ulmenion minoris) un 91G0* Panonijas meži ar Quercus petraea un Carpinus betulus; Dabiskais biotops 3150 Dabiskie eitrofiskie ezeri ar Magnopotamion vai Hydrocharition tipa veģetāciju un 3140 Cietie oligotrofiskie līdz mezotrofiskie ūdeņi ar bentiskiem veidojumiem no Šaras.Uzlabojiet aizsargājamo prioritāro putnu sugu statusu SPA BG0002082 “Batova”. Tādas darbības kā tīrīšana, pļaušana, ūdens fizikāli ķīmisko rādītāju pārbaude tiks veikta 5 gadus, un darbības, kas saistītas ar dekoratīvā žoga, koka tilta un izpletņa būvniecību, barjeru un zīmju uzstādīšanu sugai, tiks veiktas vienu reizi. Lai palielinātu parka apmeklētāju informētību par ES lomu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa uzlabošanā Natura 2000 tīklā, tiek nodrošināti drukāti un reklāmas materiāli. Pēc projekta pabeigšanas parkā iebūvēto objektu un vietu uzturēšana un ekspluatācija tiks uzticēta Parka administrācijas darbiniekiem un regulāri atjauninās informāciju parka mājaslapā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projektet Zl. területén hajtják végre. Sands PP, amely Várna, Aksakovo és Balchik önkormányzata, erdőterület – állami tulajdon, a ZZT hatálya alá tartozó védett terület hatálya alá tartozik. A Zl-t. A homok PP a következő határértékek közé esik: ZZ BG0002082 „Batova” és BG0000118 „Aranyhomok”. A projekt a BG0000118 "Zd. Homok" a szokásos Parchovka (Himantoglossum caprinum); Hosszú fülű hálóing (Myotis bechsteinii); A Quercus robur, Ulmus laevis és Fraxinus excelsior vagy Fraxinus angustifolia folyó menti vegyes erdői a főbb folyók mentén (Ulmenion minoris) és 91G0* pannon erdők Quercus petraeával és Carpinus betulussal; Természetes élőhely 3150 Természetes eutrofikus tavak Magnopotamion vagy Hydrocharition típusú vegetációval és 3140 Szilárd oligotropikus és mezotróf vizek, amelyek bentikus képződményei Chara-ból származnak. Javítani kell a BG0002082 „Batova” SPA-ban védett kiemelt fontosságú madárfajok státuszát. Az olyan tevékenységeket, mint a tisztítás, a kaszálás, a víz fizikai-kémiai mutatóinak vizsgálata 5 évig, és a dekoratív kerítés, a fahíd és a csúszda építésével, a korlátok és a fajok jelzéseivel kapcsolatos tevékenységeket egyszer végzik el. Annak érdekében, hogy felhívják a park látogatóinak figyelmét arra, hogy az EU milyen szerepet játszik a Natura 2000 hálózaton belüli fajok és élőhelyek védettségi helyzetének javításában, nyomtatott és promóciós anyagok állnak rendelkezésre. A parkban épített létesítmények és telephelyek ezt követő karbantartása és üzemeltetése a projekt befejezését követően a Park Adminisztrációs Hivatal munkatársait bízza meg, és naprakész információkkal szolgál a park honlapján. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projektet Zl. területén hajtják végre. Sands PP, amely Várna, Aksakovo és Balchik önkormányzata, erdőterület – állami tulajdon, a ZZT hatálya alá tartozó védett terület hatálya alá tartozik. A Zl-t. A homok PP a következő határértékek közé esik: ZZ BG0002082 „Batova” és BG0000118 „Aranyhomok”. A projekt a BG0000118 "Zd. Homok" a szokásos Parchovka (Himantoglossum caprinum); Hosszú fülű hálóing (Myotis bechsteinii); A Quercus robur, Ulmus laevis és Fraxinus excelsior vagy Fraxinus angustifolia folyó menti vegyes erdői a főbb folyók mentén (Ulmenion minoris) és 91G0* pannon erdők Quercus petraeával és Carpinus betulussal; Természetes élőhely 3150 Természetes eutrofikus tavak Magnopotamion vagy Hydrocharition típusú vegetációval és 3140 Szilárd oligotropikus és mezotróf vizek, amelyek bentikus képződményei Chara-ból származnak. Javítani kell a BG0002082 „Batova” SPA-ban védett kiemelt fontosságú madárfajok státuszát. Az olyan tevékenységeket, mint a tisztítás, a kaszálás, a víz fizikai-kémiai mutatóinak vizsgálata 5 évig, és a dekoratív kerítés, a fahíd és a csúszda építésével, a korlátok és a fajok jelzéseivel kapcsolatos tevékenységeket egyszer végzik el. Annak érdekében, hogy felhívják a park látogatóinak figyelmét arra, hogy az EU milyen szerepet játszik a Natura 2000 hálózaton belüli fajok és élőhelyek védettségi helyzetének javításában, nyomtatott és promóciós anyagok állnak rendelkezésre. A parkban épített létesítmények és telephelyek ezt követő karbantartása és üzemeltetése a projekt befejezését követően a Park Adminisztrációs Hivatal munkatársait bízza meg, és naprakész információkkal szolgál a park honlapján. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projektet Zl. területén hajtják végre. Sands PP, amely Várna, Aksakovo és Balchik önkormányzata, erdőterület – állami tulajdon, a ZZT hatálya alá tartozó védett terület hatálya alá tartozik. A Zl-t. A homok PP a következő határértékek közé esik: ZZ BG0002082 „Batova” és BG0000118 „Aranyhomok”. A projekt a BG0000118 "Zd. Homok" a szokásos Parchovka (Himantoglossum caprinum); Hosszú fülű hálóing (Myotis bechsteinii); A Quercus robur, Ulmus laevis és Fraxinus excelsior vagy Fraxinus angustifolia folyó menti vegyes erdői a főbb folyók mentén (Ulmenion minoris) és 91G0* pannon erdők Quercus petraeával és Carpinus betulussal; Természetes élőhely 3150 Természetes eutrofikus tavak Magnopotamion vagy Hydrocharition típusú vegetációval és 3140 Szilárd oligotropikus és mezotróf vizek, amelyek bentikus képződményei Chara-ból származnak. Javítani kell a BG0002082 „Batova” SPA-ban védett kiemelt fontosságú madárfajok státuszát. Az olyan tevékenységeket, mint a tisztítás, a kaszálás, a víz fizikai-kémiai mutatóinak vizsgálata 5 évig, és a dekoratív kerítés, a fahíd és a csúszda építésével, a korlátok és a fajok jelzéseivel kapcsolatos tevékenységeket egyszer végzik el. Annak érdekében, hogy felhívják a park látogatóinak figyelmét arra, hogy az EU milyen szerepet játszik a Natura 2000 hálózaton belüli fajok és élőhelyek védettségi helyzetének javításában, nyomtatott és promóciós anyagok állnak rendelkezésre. A parkban épített létesítmények és telephelyek ezt követő karbantartása és üzemeltetése a projekt befejezését követően a Park Adminisztrációs Hivatal munkatársait bízza meg, és naprakész információkkal szolgál a park honlapján. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar chríoch Zl. Sands PP, a thagann faoi raon feidhme Bardas Varna, Aksakovo agus Balchik, críoch foraoise — maoin stáit phoiblí, limistéar faoi chosaint ZZT. Tá sé Zl. Tagann Sands PP laistigh de na teorainneacha seo a leanas: ZZ BG0002082 “Batova” agus BG0000118 “Golden Sands”. Beartaítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí chun stádas caomhnaithe na speiceas agus na gcineálacha gnáthóige nádúrtha seo a leanas a fheabhsú, faoi réir a gcaomhnaithe sa SPA BG0000118 “Zd. Gaineamh” ó Ghnáthpharchovka (Himantoglossum caprinum); Nightgown Fad-eared (Myotis bechsteinii); Gnáthóga nádúrtha 91F0 Foraoisí measctha taobh abhann de Quercus robur, Ulmus laevis agus Fraxinus excelsior nó Fraxinus angustifolia feadh aibhneacha móra (Ulmenion minoris) agus 91G0* foraoisí Panónacha ina bhfuil Quercus petraea agus Carpinus betulus; Gnáthóg nádúrtha 3150 L lochanna eotrófacha nádúrtha le fásra de chineál Magnopotamion nó de chineál Hidreacairéil agus 3140 uiscí olagrófacha soladacha go dtí uiscí meaiseatrófacha a bhfuil foirmíochtaí beantacha acu ó Chara. Feabhas a chur ar stádas na speiceas éan tosaíochta a chosnaítear in SPA BG0002082 “Batova”. Déanfar na gníomhaíochtaí amhail glanadh, baint, scrúdú ar tháscairí fisiceimiceacha uisce ar feadh tréimhse 5 bliana, agus déanfar na gníomhaíochtaí a bhaineann le tógáil an fhál maisiúil, an droichid adhmaid agus an chute, suiteáil bacainní agus comharthaí don speiceas uair amháin. Chun feasacht na gcuairteoirí ar an bpáirc a ardú maidir le ról an AE maidir le feabhas a chur ar stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg i líonra Natura 2000, cuirtear ábhair chlóite agus ábhair fógraíochta ar fáil. Déanfar cothabháil agus oibriú na n-áiseanna agus na suíomhanna tógtha sa pháirc ina dhiaidh sin tar éis chríochnú an tionscadail a shannadh d’fhostaithe Riarachán na Páirce agus coinneoidh siad eolas cothrom le dáta ar shuíomh gréasáin na páirce. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar chríoch Zl. Sands PP, a thagann faoi raon feidhme Bardas Varna, Aksakovo agus Balchik, críoch foraoise — maoin stáit phoiblí, limistéar faoi chosaint ZZT. Tá sé Zl. Tagann Sands PP laistigh de na teorainneacha seo a leanas: ZZ BG0002082 “Batova” agus BG0000118 “Golden Sands”. Beartaítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí chun stádas caomhnaithe na speiceas agus na gcineálacha gnáthóige nádúrtha seo a leanas a fheabhsú, faoi réir a gcaomhnaithe sa SPA BG0000118 “Zd. Gaineamh” ó Ghnáthpharchovka (Himantoglossum caprinum); Nightgown Fad-eared (Myotis bechsteinii); Gnáthóga nádúrtha 91F0 Foraoisí measctha taobh abhann de Quercus robur, Ulmus laevis agus Fraxinus excelsior nó Fraxinus angustifolia feadh aibhneacha móra (Ulmenion minoris) agus 91G0* foraoisí Panónacha ina bhfuil Quercus petraea agus Carpinus betulus; Gnáthóg nádúrtha 3150 L lochanna eotrófacha nádúrtha le fásra de chineál Magnopotamion nó de chineál Hidreacairéil agus 3140 uiscí olagrófacha soladacha go dtí uiscí meaiseatrófacha a bhfuil foirmíochtaí beantacha acu ó Chara. Feabhas a chur ar stádas na speiceas éan tosaíochta a chosnaítear in SPA BG0002082 “Batova”. Déanfar na gníomhaíochtaí amhail glanadh, baint, scrúdú ar tháscairí fisiceimiceacha uisce ar feadh tréimhse 5 bliana, agus déanfar na gníomhaíochtaí a bhaineann le tógáil an fhál maisiúil, an droichid adhmaid agus an chute, suiteáil bacainní agus comharthaí don speiceas uair amháin. Chun feasacht na gcuairteoirí ar an bpáirc a ardú maidir le ról an AE maidir le feabhas a chur ar stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg i líonra Natura 2000, cuirtear ábhair chlóite agus ábhair fógraíochta ar fáil. Déanfar cothabháil agus oibriú na n-áiseanna agus na suíomhanna tógtha sa pháirc ina dhiaidh sin tar éis chríochnú an tionscadail a shannadh d’fhostaithe Riarachán na Páirce agus coinneoidh siad eolas cothrom le dáta ar shuíomh gréasáin na páirce. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar chríoch Zl. Sands PP, a thagann faoi raon feidhme Bardas Varna, Aksakovo agus Balchik, críoch foraoise — maoin stáit phoiblí, limistéar faoi chosaint ZZT. Tá sé Zl. Tagann Sands PP laistigh de na teorainneacha seo a leanas: ZZ BG0002082 “Batova” agus BG0000118 “Golden Sands”. Beartaítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí chun stádas caomhnaithe na speiceas agus na gcineálacha gnáthóige nádúrtha seo a leanas a fheabhsú, faoi réir a gcaomhnaithe sa SPA BG0000118 “Zd. Gaineamh” ó Ghnáthpharchovka (Himantoglossum caprinum); Nightgown Fad-eared (Myotis bechsteinii); Gnáthóga nádúrtha 91F0 Foraoisí measctha taobh abhann de Quercus robur, Ulmus laevis agus Fraxinus excelsior nó Fraxinus angustifolia feadh aibhneacha móra (Ulmenion minoris) agus 91G0* foraoisí Panónacha ina bhfuil Quercus petraea agus Carpinus betulus; Gnáthóg nádúrtha 3150 L lochanna eotrófacha nádúrtha le fásra de chineál Magnopotamion nó de chineál Hidreacairéil agus 3140 uiscí olagrófacha soladacha go dtí uiscí meaiseatrófacha a bhfuil foirmíochtaí beantacha acu ó Chara. Feabhas a chur ar stádas na speiceas éan tosaíochta a chosnaítear in SPA BG0002082 “Batova”. Déanfar na gníomhaíochtaí amhail glanadh, baint, scrúdú ar tháscairí fisiceimiceacha uisce ar feadh tréimhse 5 bliana, agus déanfar na gníomhaíochtaí a bhaineann le tógáil an fhál maisiúil, an droichid adhmaid agus an chute, suiteáil bacainní agus comharthaí don speiceas uair amháin. Chun feasacht na gcuairteoirí ar an bpáirc a ardú maidir le ról an AE maidir le feabhas a chur ar stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg i líonra Natura 2000, cuirtear ábhair chlóite agus ábhair fógraíochta ar fáil. Déanfar cothabháil agus oibriú na n-áiseanna agus na suíomhanna tógtha sa pháirc ina dhiaidh sin tar éis chríochnú an tionscadail a shannadh d’fhostaithe Riarachán na Páirce agus coinneoidh siad eolas cothrom le dáta ar shuíomh gréasáin na páirce. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att genomföras på Zl:s territorium. Sands PP, som omfattas av kommunen Varna, Aksakovo och Balchik, ett skogsområde – offentlig statlig egendom, skyddat område enligt ZZT. Det är Zl. Sands PP faller inom gränserna för: ZZ BG0002082 ”Batova” och BG0000118 ”Golden Sands”. Projektet avser åtgärder för att förbättra bevarandestatusen för följande arter och livsmiljötyper, med förbehåll för bevarande i det särskilda skyddsområdet BG0000118 ”Zd. Sand” av Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum). Långförtjänt nattlinne (Myotis bechsteinii). Naturliga livsmiljöer 91F0 Blandskogar vid floderna Quercus robur, Ulmus laevis och Fraxinus excelsior eller Fraxinus angustifolia längs större floder (Ulmenion minoris) och 91G0* Pannoniska skogar med Quercus petraea och Carpinus betulus. Livsmiljö 3150 Naturliga eutrofa sjöar med växtlighet av Magnopotamion eller Hydrocharition och 3140 Solida oligotrofa till mesotrofa vatten med bentiska formationer från Chara.Förbättra statusen för prioriterade fågelarter som skyddas i SPA BG0002082 ”Batova”. Aktiviteter som rengöring, slåtter, undersökning av de fysikalisk-kemiska indikatorerna för vatten kommer att genomföras under en period av fem år, och verksamheten i samband med uppförandet av dekorativa staket, träbro och ränna, installation av barriärer och skyltar för arten kommer att utföras en gång. För att göra parkbesökarna mer medvetna om EU:s roll när det gäller att förbättra bevarandestatusen för arter och livsmiljöer i Natura 2000-nätverket tillhandahålls tryckt material och reklammaterial. Det efterföljande underhållet och driften av de byggda anläggningarna och platserna i parken efter slutförandet av projektet kommer att tilldelas de anställda vid Park Administration och kommer att hålla aktuell information på parkens webbplats. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet kommer att genomföras på Zl:s territorium. Sands PP, som omfattas av kommunen Varna, Aksakovo och Balchik, ett skogsområde – offentlig statlig egendom, skyddat område enligt ZZT. Det är Zl. Sands PP faller inom gränserna för: ZZ BG0002082 ”Batova” och BG0000118 ”Golden Sands”. Projektet avser åtgärder för att förbättra bevarandestatusen för följande arter och livsmiljötyper, med förbehåll för bevarande i det särskilda skyddsområdet BG0000118 ”Zd. Sand” av Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum). Långförtjänt nattlinne (Myotis bechsteinii). Naturliga livsmiljöer 91F0 Blandskogar vid floderna Quercus robur, Ulmus laevis och Fraxinus excelsior eller Fraxinus angustifolia längs större floder (Ulmenion minoris) och 91G0* Pannoniska skogar med Quercus petraea och Carpinus betulus. Livsmiljö 3150 Naturliga eutrofa sjöar med växtlighet av Magnopotamion eller Hydrocharition och 3140 Solida oligotrofa till mesotrofa vatten med bentiska formationer från Chara.Förbättra statusen för prioriterade fågelarter som skyddas i SPA BG0002082 ”Batova”. Aktiviteter som rengöring, slåtter, undersökning av de fysikalisk-kemiska indikatorerna för vatten kommer att genomföras under en period av fem år, och verksamheten i samband med uppförandet av dekorativa staket, träbro och ränna, installation av barriärer och skyltar för arten kommer att utföras en gång. För att göra parkbesökarna mer medvetna om EU:s roll när det gäller att förbättra bevarandestatusen för arter och livsmiljöer i Natura 2000-nätverket tillhandahålls tryckt material och reklammaterial. Det efterföljande underhållet och driften av de byggda anläggningarna och platserna i parken efter slutförandet av projektet kommer att tilldelas de anställda vid Park Administration och kommer att hålla aktuell information på parkens webbplats. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet kommer att genomföras på Zl:s territorium. Sands PP, som omfattas av kommunen Varna, Aksakovo och Balchik, ett skogsområde – offentlig statlig egendom, skyddat område enligt ZZT. Det är Zl. Sands PP faller inom gränserna för: ZZ BG0002082 ”Batova” och BG0000118 ”Golden Sands”. Projektet avser åtgärder för att förbättra bevarandestatusen för följande arter och livsmiljötyper, med förbehåll för bevarande i det särskilda skyddsområdet BG0000118 ”Zd. Sand” av Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum). Långförtjänt nattlinne (Myotis bechsteinii). Naturliga livsmiljöer 91F0 Blandskogar vid floderna Quercus robur, Ulmus laevis och Fraxinus excelsior eller Fraxinus angustifolia längs större floder (Ulmenion minoris) och 91G0* Pannoniska skogar med Quercus petraea och Carpinus betulus. Livsmiljö 3150 Naturliga eutrofa sjöar med växtlighet av Magnopotamion eller Hydrocharition och 3140 Solida oligotrofa till mesotrofa vatten med bentiska formationer från Chara.Förbättra statusen för prioriterade fågelarter som skyddas i SPA BG0002082 ”Batova”. Aktiviteter som rengöring, slåtter, undersökning av de fysikalisk-kemiska indikatorerna för vatten kommer att genomföras under en period av fem år, och verksamheten i samband med uppförandet av dekorativa staket, träbro och ränna, installation av barriärer och skyltar för arten kommer att utföras en gång. För att göra parkbesökarna mer medvetna om EU:s roll när det gäller att förbättra bevarandestatusen för arter och livsmiljöer i Natura 2000-nätverket tillhandahålls tryckt material och reklammaterial. Det efterföljande underhållet och driften av de byggda anläggningarna och platserna i parken efter slutförandet av projektet kommer att tilldelas de anställda vid Park Administration och kommer att hålla aktuell information på parkens webbplats. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt viiakse ellu Zl-i territooriumil. Sands PP, mis kuulub Varna, Aksakovo ja Balchiki kommuuni, mis on metsaterritoorium – avalik-õiguslik riigiomand, ZZT kaitseala. Zl. Liivad PP kuuluvad järgmistesse piiridesse: ZZ BG0002082 „Batova“ ja BG0000118 „Kuldliiv“. Projektiga nähakse ette meetmed järgmiste liikide ja looduslike elupaigatüüpide kaitsestaatuse parandamiseks, mis kuuluvad erikaitseala BG0000118 "Zd. Hariliku Parchovka (Himantoglossum caprinum) liivad; Pika kõrvaga öösärk (Myotis bechsteinii); Looduslikud elupaigad 91F0 jõeäärsed segametsad Quercus robur, Ulmus laevis ja Fraxinus excelsior või Fraxinus angustifolia piki suuremaid jõgesid (Ulmenion minoris) ja 91G0* Pannoonia metsad Quercus petraea ja Carpinus betulus’ega; Looduslik elupaik 3150 Looduslikud eutrofeerunud järved, millel on Magnopotamion või Hydrocharition tüüpi taimestik ja 3140 Tahked oligotroofsed kuni mesotroofsed veed, millel on Chara põhjakihid. Parandada erikaitsealas BG0002082 „Batova“kaitstud esmatähtsate linnuliikide staatust. Sellised tegevused nagu puhastamine, niitmine, vee füüsikalis-keemiliste näitajate uurimine viiakse läbi viie aasta jooksul ning dekoratiivse tara, puusilla ja langevarju ehitamisega seotud tegevused, tõkete ja märkide paigaldamine liigile toimub üks kord. Selleks et suurendada pargi külastajate teadlikkust ELi rollist Natura 2000 võrgustiku liikide ja elupaikade kaitsestaatuse parandamisel, esitatakse trüki- ja reklaammaterjalid. Pargis pärast projekti lõpetamist ehitatud rajatiste ja paikade hooldus ja käitamine määratakse Parki administratsiooni töötajatele, kes ajakohastavad teavet pargi veebilehel. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt viiakse ellu Zl-i territooriumil. Sands PP, mis kuulub Varna, Aksakovo ja Balchiki kommuuni, mis on metsaterritoorium – avalik-õiguslik riigiomand, ZZT kaitseala. Zl. Liivad PP kuuluvad järgmistesse piiridesse: ZZ BG0002082 „Batova“ ja BG0000118 „Kuldliiv“. Projektiga nähakse ette meetmed järgmiste liikide ja looduslike elupaigatüüpide kaitsestaatuse parandamiseks, mis kuuluvad erikaitseala BG0000118 "Zd. Hariliku Parchovka (Himantoglossum caprinum) liivad; Pika kõrvaga öösärk (Myotis bechsteinii); Looduslikud elupaigad 91F0 jõeäärsed segametsad Quercus robur, Ulmus laevis ja Fraxinus excelsior või Fraxinus angustifolia piki suuremaid jõgesid (Ulmenion minoris) ja 91G0* Pannoonia metsad Quercus petraea ja Carpinus betulus’ega; Looduslik elupaik 3150 Looduslikud eutrofeerunud järved, millel on Magnopotamion või Hydrocharition tüüpi taimestik ja 3140 Tahked oligotroofsed kuni mesotroofsed veed, millel on Chara põhjakihid. Parandada erikaitsealas BG0002082 „Batova“kaitstud esmatähtsate linnuliikide staatust. Sellised tegevused nagu puhastamine, niitmine, vee füüsikalis-keemiliste näitajate uurimine viiakse läbi viie aasta jooksul ning dekoratiivse tara, puusilla ja langevarju ehitamisega seotud tegevused, tõkete ja märkide paigaldamine liigile toimub üks kord. Selleks et suurendada pargi külastajate teadlikkust ELi rollist Natura 2000 võrgustiku liikide ja elupaikade kaitsestaatuse parandamisel, esitatakse trüki- ja reklaammaterjalid. Pargis pärast projekti lõpetamist ehitatud rajatiste ja paikade hooldus ja käitamine määratakse Parki administratsiooni töötajatele, kes ajakohastavad teavet pargi veebilehel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt viiakse ellu Zl-i territooriumil. Sands PP, mis kuulub Varna, Aksakovo ja Balchiki kommuuni, mis on metsaterritoorium – avalik-õiguslik riigiomand, ZZT kaitseala. Zl. Liivad PP kuuluvad järgmistesse piiridesse: ZZ BG0002082 „Batova“ ja BG0000118 „Kuldliiv“. Projektiga nähakse ette meetmed järgmiste liikide ja looduslike elupaigatüüpide kaitsestaatuse parandamiseks, mis kuuluvad erikaitseala BG0000118 "Zd. Hariliku Parchovka (Himantoglossum caprinum) liivad; Pika kõrvaga öösärk (Myotis bechsteinii); Looduslikud elupaigad 91F0 jõeäärsed segametsad Quercus robur, Ulmus laevis ja Fraxinus excelsior või Fraxinus angustifolia piki suuremaid jõgesid (Ulmenion minoris) ja 91G0* Pannoonia metsad Quercus petraea ja Carpinus betulus’ega; Looduslik elupaik 3150 Looduslikud eutrofeerunud järved, millel on Magnopotamion või Hydrocharition tüüpi taimestik ja 3140 Tahked oligotroofsed kuni mesotroofsed veed, millel on Chara põhjakihid. Parandada erikaitsealas BG0002082 „Batova“kaitstud esmatähtsate linnuliikide staatust. Sellised tegevused nagu puhastamine, niitmine, vee füüsikalis-keemiliste näitajate uurimine viiakse läbi viie aasta jooksul ning dekoratiivse tara, puusilla ja langevarju ehitamisega seotud tegevused, tõkete ja märkide paigaldamine liigile toimub üks kord. Selleks et suurendada pargi külastajate teadlikkust ELi rollist Natura 2000 võrgustiku liikide ja elupaikade kaitsestaatuse parandamisel, esitatakse trüki- ja reklaammaterjalid. Pargis pärast projekti lõpetamist ehitatud rajatiste ja paikade hooldus ja käitamine määratakse Parki administratsiooni töötajatele, kes ajakohastavad teavet pargi veebilehel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Protection, restoration and sustainable use of Natura 2000 sites / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Environment - BG - ERDF/CF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ДИРЕКЦИЯ НА ПРИРОДЕН ПАРК "ЗЛАТНИ ПЯСЪЦИ" - ВАРНА | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): ДИРЕКЦИЯ НА ПРИРОДЕН ПАРК "ЗЛАТНИ ПЯСЪЦИ" - ВАРНА / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3855256 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
19 September 2018
| |||||||||||||||
Property / start time: 19 September 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
19 October 2023
| |||||||||||||||
Property / end time: 19 October 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
България | |||||||||||||||
Property / location (string): България / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Stara Zagora oblast / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
103,770.32 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
Property / budget: 103,770.32 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
52,922.86 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 52,922.86 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
88,204.77 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 88,204.77 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
44,984.43 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 44,984.43 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Natura 2000 and biodiversity / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 00:51, 11 October 2024
Project Q3855257 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “Improvement of the conservation status of species and natural habitat types within the Natura 2000 network in Golden Sands Nature Park” |
Project Q3855257 in Bulgaria |
Statements
88,204.77 Bulgarian lev
0 references
44,984.43 Euro
0 references
103,770.32 Bulgarian lev
0 references
52,922.86 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
19 September 2018
0 references
19 October 2023
0 references
ДИРЕКЦИЯ НА ПРИРОДЕН ПАРК "ЗЛАТНИ ПЯСЪЦИ" - ВАРНА
0 references
Проектът ще се реализира на територията на ПП „Зл. пясъци”, който попада в обхвата на Община Варна, Аксаково и Балчик, горска територия- публична държавна собственост, защитена територия съгласно ЗЗТ. ПП „Зл. пясъци” попада в границите на : ЗЗ BG0002082 “Батова” и ЗЗ BG0000118 “Златни пясъци”. Проектът предвижда дейности за подобряване на природозащитното състояние на следните видове и типове природни местообитания, предмет на опазване в ЗЗ BG0000118 “Зл. пясъци” на Обикновена пърчовка(Himantoglossum caprinum); Дългоух нощник (Myotis bechsteinii); Природни местообитания 91F0 Крайречни смесени гори от Quercus robur, Ulmus laevis и Fraxinus excelsior или Fraxinus angustifolia покрай големи реки (Ulmenion minoris) и 91G0* Панонски гори с Quercus petraea и Carpinus betulus; Природни Местообитания 3150 Естествени еутрофни езера с растителност от типа Magnopotamion или Hydrocharition и 3140 Твърди олиготрофни до мезотрофни води с бентосни формации от Chara.Подобряване състоянието на приоритетни видове птици, предмет на опазване в ЗЗ BG0002082 “Батова”. Дейностите като почистване, коситба, изследването на физико-химичните показатели на водите, ще се извършват за период от 5 г. , а дейностите по изграждането на декоративната ограда, дървен мост и улей, поставяне на бариери и табели за видовете ще бъдат изпълнени еднократно. За повишаване информираността на посетители на парка за ролята на ЕС в подобряване природозащитно състояние на видове и местообитания в мрежата Натура 2000 са предвидени печатни и промоционални материали. Последващата поддръжка и експлоатация на изградените съоръжения и обекти в парка след приключване на проекта ще бъдат възложени на служителите на парковата администрация и ще се поддържа актуална информация на уеб страницата на парка. (Bulgarian)
0 references
The project will be implemented on the territory of Zl. Sands PP, which falls within the scope of the Municipality of Varna, Aksakovo and Balchik, a forest territory — public state property, protected area under the ZZT. The Zl. Sands PP falls within the limits of: ZZ BG0002082 “Batova” and BG0000118 “Golden Sands”. The project envisages activities to improve the conservation status of the following species and natural habitat types, subject to conservation in the SPA BG0000118 “Zd. Sands” of Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum); Long-eared nightgown (Myotis bechsteinii); Natural habitats 91F0 Riverside mixed forests of Quercus robur, Ulmus laevis and Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia along major rivers (Ulmenion minoris) and 91G0* Pannonian forests with Quercus petraea and Carpinus betulus; Natural habitat 3150 Natural eutrophic lakes with Magnopotamion or Hydrocharition type vegetation and 3140 Solid oligotrophic to mesotrophic waters with benthic formations from Chara.Improve the status of priority bird species protected in SPA BG0002082 “Batova”. The activities such as cleaning, mowing, examination of the physico-chemical indicators of water will be carried out for a period of 5 years, and the activities related to the construction of the decorative fence, wooden bridge and chute, installation of barriers and signs for the species will be performed once. In order to raise the awareness of visitors to the park about the EU’s role in improving the conservation status of species and habitats in the Natura 2000 network, printed and promotional materials are provided. The subsequent maintenance and operation of the built facilities and sites in the park after the completion of the project will be assigned to the employees of the Park Administration and will keep up-to-date information on the website of the park. (English)
2 December 2021
0.4635410939554809
0 references
Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de Zl. Sands PP, qui relève de la municipalité de Varna, Aksakovo et Balchik, un territoire forestier — propriété publique de l’État, zone protégée sous le ZZT. Le Zl. Sands PP se situe dans les limites suivantes: ZZ BG0002082 «Batova» et BG0000118 «Sables d’or». Le projet prévoit des activités visant à améliorer l’état de conservation des espèces et des types d’habitats naturels suivants, sous réserve de la conservation dans la ZPS BG0000118 «Zd. sables» de Parchovka ordinaire (Himantoglossum caprinum); Robe de nuit à oreilles longues (Myotis bechsteinii); Habitats naturels 91F0 Forêts mixtes riveraines de Quercus robur, Ulmus laevis et Fraxinus excelsior ou Fraxinus angustifolia le long des grands cours d’eau (Ulmenion minoris) et 91G0* forêts pannoniennes avec Quercus petraea et Carpinus betulus; Habitat naturel 3150 Lacs eutrophiques naturels avec végétation de type Magnopotamion ou Hydrocharition et 3140 Eaux oligotrophes solides à mésotrophiques avec formations benthiques de Chara.Améliorer le statut des espèces prioritaires d’oiseaux protégées dans la ZPS BG0002082 «Batova». Les activités telles que le nettoyage, le fauchage, l’examen des indicateurs physico-chimiques de l’eau seront réalisées pendant une période de 5 ans, et les activités liées à la construction de la clôture décorative, du pont en bois et de la goulotte, l’installation de barrières et de panneaux pour l’espèce seront effectuées une fois. Afin de sensibiliser les visiteurs du parc au rôle de l’UE dans l’amélioration de l’état de conservation des espèces et des habitats dans le réseau Natura 2000, des documents imprimés et promotionnels sont fournis. L’entretien et l’exploitation subséquents des installations et des sites construits dans le parc après l’achèvement du projet seront confiés aux employés de l’Administration du parc et conserveront des renseignements à jour sur le site Web du parc. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt wird auf dem Gebiet von Zl. Sands PP durchgeführt, das in den Geltungsbereich der Gemeinde Varna, Aksakovo und Balchik fällt, einem Waldgebiet – öffentliches Staatseigentum, geschütztes Gebiet unter dem ZZT. Die Zl. Sands PP fällt in die Grenzen von: ZZ BG0002082 „Batova“ und BG0000118 „Goldene Sande“. Das Projekt sieht Maßnahmen zur Verbesserung des Erhaltungszustands der folgenden Arten und natürlichen Lebensraumtypen vor, die der Erhaltung im SPA BG0000118 „Zd. Sands“ des Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum) unterliegen; Langes Nachthemd (Myotis bechsteinii); Natürliche Lebensräume 91F0 Mischwälder Quercus robur, Ulmus laevis und Fraxinus excelsior oder Fraxinus angustifolia entlang der wichtigsten Flüsse (Ulmenion minoris) und 91G0* pannonische Wälder mit Quercus petraea und Carpinus betulus; Naturlebensraum 3150 Natürliche eutrophische Seen mit Magnopotamion oder Hydrocharition Art Vegetation und 3140 Feste oligotrophe bis mesotrophe Gewässer mit benthischen Formationen aus Chara.Verbessern Sie den Status der prioritären Vogelarten geschützt im SPA BG0002082 „Batova“. Die Tätigkeiten wie Reinigung, Mähen, Untersuchung der physikalisch-chemischen Indikatoren für Wasser werden für einen Zeitraum von 5 Jahren durchgeführt, und die Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Bau des dekorativen Zauns, Holzbrücke und Rutsche, Installation von Barrieren und Zeichen für die Art werden einmal durchgeführt. Um die Besucher des Parks für die Rolle der EU bei der Verbesserung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen im Natura-2000-Netz zu sensibilisieren, werden Druck- und Werbematerialien bereitgestellt. Die anschließende Instandhaltung und der Betrieb der gebauten Anlagen und Standorte im Park nach Abschluss des Projekts wird den Mitarbeitern der Parkverwaltung zugeordnet und auf der Website des Parks auf dem neuesten Stand gehalten. (German)
4 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van Zl. Sands PP, dat valt onder het toepassingsgebied van de gemeente Varna, Aksakovo en Balchik, een bosgebied — openbaar staatseigendom, beschermd gebied in het kader van de ZZT. De Zl. Sands PP valt binnen de grenzen van: ZZ BG0002082 „Batova” en BG0000118 „Gouden Zand”. Het project voorziet in activiteiten ter verbetering van de staat van instandhouding van de volgende soorten en typen natuurlijke habitats, afhankelijk van de instandhouding in de SBZ BG0000118 „Zd. Zand” van gewone Parchovka (Himantoglossum caprinum); Langverouderde nachthemd (Myotis bechsteinii); Natuurlijke habitats 91F0 Rivierkant gemengde bossen van Quercus robur, Ulmus laevis en Fraxinus excelsior of Fraxinus angustifolia langs grote rivieren (Ulmenion minoris) en 91G0* Pannonische bossen met Quercus petraea en Carpinus betulus; Natuurlijke habitat 3150 Natuurlijke eutrofische meren met Magnopotamion of Hydrocharition type vegetatie en 3140 Stevig oligotrofe tot mesotrofe wateren met benthische formaties uit Chara.Verbeter de status van prioritaire vogelsoorten beschermd in SPA BG0002082 „Batova”. De activiteiten zoals schoonmaken, maaien, onderzoek van de fysisch-chemische indicatoren van water zullen worden uitgevoerd voor een periode van 5 jaar, en de activiteiten in verband met de bouw van de decoratieve hek, houten brug en parachute, installatie van barrières en borden voor de soorten zal een keer worden uitgevoerd. Om de bezoekers van het park bewust te maken van de rol van de EU bij het verbeteren van de staat van instandhouding van soorten en habitats in het Natura 2000-netwerk, worden gedrukt en promotiemateriaal verstrekt. Het daaropvolgende onderhoud en de exploitatie van de gebouwde voorzieningen en locaties in het park na de voltooiing van het project zal worden toegewezen aan de medewerkers van de Park Administration en zal up-to-date informatie op de website van het park. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato sul territorio di Zl. Sands PP, che rientra nell'ambito di applicazione del comune di Varna, Aksakovo e Balchik, un territorio forestale — proprietà pubblica dello Stato, area protetta sotto lo ZZT. Lo Zl. Sands PP rientra nei seguenti limiti: ZZ BG0002082 "Batova" e BG0000118 "Sabbia d'oro". Il progetto prevede attività volte a migliorare lo stato di conservazione delle seguenti specie e tipi di habitat naturali, soggetti alla conservazione nella ZPS BG0000118 "Zd. Sands" del Parchovka Ordinario (Himantoglossum caprinum); Camicia da notte dalle lunghe orecchie (Myotis bechsteinii); Habitat naturali 91F0 Foreste miste di Quercus robur, Ulmus laevis e Fraxinus excelsior o Fraxinus angustifolia lungo i fiumi principali (Ulmenion minoris) e 91G0* Foreste pannoniche con Quercus petraea e Carpinus betulus; Habitat naturale 3150 Laghi eutrofici naturali con vegetazione di tipo Magnopotamion o Hydrocharition e 3140 Acque solide oligotrofiche a mesotrofiche con formazioni bentoniche provenienti da Chara. Migliorare lo stato delle specie di uccelli prioritarie protette nella SPA BG0002082 "Batova". Le attività quali pulizia, falciatura, esame degli indicatori fisico-chimici dell'acqua saranno svolte per un periodo di 5 anni, e le attività relative alla costruzione della recinzione decorativa, ponte in legno e scivolo, installazione di barriere e segni per la specie saranno eseguite una volta. Al fine di sensibilizzare i visitatori del parco sul ruolo dell'UE nel migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat della rete Natura 2000, sono forniti materiali stampati e promozionali. La successiva manutenzione e il funzionamento delle strutture e dei siti costruiti nel parco dopo il completamento del progetto saranno assegnati ai dipendenti dell'Amministrazione del Parco e terranno aggiornate le informazioni sul sito web del parco. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en el territorio de Zl. Sands PP, que entra en el ámbito de aplicación del municipio de Varna, Aksakovo y Balchik, un territorio forestal — propiedad pública del Estado, zona protegida bajo la ZZT. El Zl. Sands PP está dentro de los límites de: ZZ BG0002082 «Batova» y BG0000118 «Golden Sands». El proyecto prevé actividades para mejorar el estado de conservación de las siguientes especies y tipos de hábitats naturales, sujetos a conservación en la ZEPA BG0000118 «Zd. Sands» de Parchovka Ordinary (Himantoglossum caprinum); Camisón de oreja larga (Myotis bechsteinii); Hábitats naturales 91F0 Bosques mixtos ribereños de Quercus robur, Ulmus laevis y Fraxinus excelsior o Fraxinus angustifolia a lo largo de los principales ríos (Ulmenion minoris) y 91G0* bosques panónicos con Quercus petraea y Carpinus betulus; Hábitat natural 3150 Lagos eutróficos naturales con vegetación tipo Magnopotamión o Hidrocharición y 3140 Aguas oligotróficas sólidas a mesotróficas con formaciones bentónicas de Chara. Mejorar el estado de las especies prioritarias de aves protegidas en SPA BG0002082 «Batova». Las actividades como limpieza, siega, examen de los indicadores físico-químicos del agua se llevarán a cabo por un período de 5 años, y las actividades relacionadas con la construcción de la valla decorativa, puente de madera y canaleta, instalación de barreras y señales para la especie se llevarán a cabo una vez. Con el fin de sensibilizar a los visitantes del parque sobre el papel de la UE en la mejora del estado de conservación de las especies y los hábitats en la red Natura 2000, se facilitan materiales impresos y de promoción. El posterior mantenimiento y funcionamiento de las instalaciones y emplazamientos construidos en el parque después de la finalización del proyecto se asignará a los empleados de la Administración del Parque y mantendrá la información actualizada en el sitio web del parque. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført på Zl's område. Sands PP, der hører under kommunen Varna, Aksakovo og Balchik, et skovområde — offentlig statsejendom, beskyttet område under ZZT. Det er Zl. Sand PP ligger inden for grænserne af: ZZ BG0002082 "Batova" og BG0000118 "Golden Sands". Projektet omfatter aktiviteter til forbedring af bevaringsstatussen for følgende arter og naturtyper, der er underlagt bevaring i SBO BG0000118 "Zd. Sand" af almindelig Parchovka (Himantoglossum caprinum); Langøret natkjole (Myotis bechsteinii); Naturtyper 91F0 blandede skove ved floden Quercus robur, Ulmus laevis og Fraxinus excelsior eller Fraxinus angustifolia langs større floder (Ulmenion minoris) og 91G0* pannoniske skove med Quercus petraea og Carpinus betulus Naturhabitat 3150 Naturlige eutrofiske søer med vegetation af Magnopotamion- eller Hydrocharitionstypen og 3140 Solid oligotrofe til mesotrofiske farvande med bentiske formationer fra Chara.Forbedre status for prioriterede fuglearter, der er beskyttet i SBO BG0002082 "Batova". Aktiviteterne som f.eks. rengøring, slåning, undersøgelse af de fysisk-kemiske indikatorer for vand vil blive udført i en periode på 5 år, og aktiviteterne i forbindelse med opførelsen af dekorative hegn, træbro og faldskærme, installation af barrierer og skilte til arterne vil blive udført én gang. For at øge parkens besøgendes bevidsthed om EU's rolle med hensyn til at forbedre bevaringsstatus for arter og levesteder i Natura 2000-nettet leveres der trykt materiale og reklamemateriale. Den efterfølgende vedligeholdelse og drift af de byggede faciliteter og anlæg i parken efter afslutningen af projektet vil blive overdraget til de ansatte i Park Administration og vil holde ajourførte oplysninger på parkens hjemmeside. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Zl. Sands PP, η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του δήμου Varna, Aksakovo και Balchik, δασικής έκτασης — δημόσιας ιδιοκτησίας, προστατευόμενης περιοχής βάσει του ZZT. Το Zl. Η άμμος PP εμπίπτει στα όρια: ZZ BG0002082 «Batova» και BG0000118 «Χρυσός Άμμος». Το έργο προβλέπει δραστηριότητες για τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ακόλουθων ειδών και τύπων φυσικών οικοτόπων, με την επιφύλαξη της διατήρησης στη ΖΕΠ BG0000118 "Zd. Άμμος" της συνήθους Parchovka (Himantoglossum caprinum)· Νυχτικό (Myotis bechsteinii)· Φυσικά ενδιαιτήματα 91F0 Μεικτά δάση του ποταμού Quercus robur, Ulmus laevis και Fraxinus excelsior ή Fraxinus angustifolia κατά μήκος μεγάλων ποταμών (Ulmenion minoris) και 91G0* Παννονικών δασών με Quercus petraea και Carpinus betulus· Φυσικός οικότοπος 3150 Φυσικές ευτροφικές λίμνες με βλάστηση τύπου Magnopotamion ή Hydrocharition και 3140 Στερεά ολιγοτροφικά έως μεσοτροφικά ύδατα με βενθικούς σχηματισμούς από το Chara.Βελτίωση της κατάστασης των προστατευόμενων ειδών πτηνών προτεραιότητας στον ΖΕΠ BG0002082 «Batova». Οι δραστηριότητες όπως ο καθαρισμός, το κούρεμα, η εξέταση των φυσικοχημικών δεικτών του νερού θα πραγματοποιηθούν για περίοδο 5 ετών και οι δραστηριότητες που σχετίζονται με την κατασκευή του διακοσμητικού φράχτη, της ξύλινης γέφυρας και του αλεξίπτωτου, την τοποθέτηση εμποδίων και επιγραφών για το είδος θα εκτελεστούν μία φορά. Προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση των επισκεπτών του πάρκου σχετικά με τον ρόλο της ΕΕ στη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων στο δίκτυο Natura 2000, παρέχεται έντυπο και διαφημιστικό υλικό. Η μετέπειτα συντήρηση και λειτουργία των οικοδομημένων εγκαταστάσεων και χώρων του πάρκου μετά την ολοκλήρωση του έργου θα ανατεθεί στους υπαλλήλους της Διοίκησης του Πάρκου και θα τηρεί επικαιροποιημένες πληροφορίες στην ιστοσελίδα του πάρκου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi na području Zl. Pijesak PP, koji je obuhvaćen područjem primjene Općine Varna, Aksakovo i Balchik, šumskog područja – javnog državnog vlasništva, zaštićenog područja pod ZZT-om. Zl. -Zl. Pijesak PP obuhvaćen je sljedećim granicama: ZZ BG0002082 „Batova” i BG0000118 „Zlatni pijesak”. Projektom se predviđaju aktivnosti za poboljšanje stanja očuvanosti sljedećih vrsta i prirodnih stanišnih tipova, podložno očuvanju u području SPA BG0000118 "Zd. Pijesak" obične Parchovke (Himantoglossum caprinum); Spavaćica s dugim ušima (Myotis bechsteinii); Prirodna staništa 91F0 mješovite šume uz rijeku Quercus robur, Ulmus laevis i Fraxinus excelsior ili Fraxinus angustifolia uzduž glavnih rijeka (Ulmenion minoris) i 91G0* Panonske šume s Quercus petraea i Carpinus betulus; Prirodno stanište 3150 Prirodna eutrofična jezera s vegetacijom tipa Magnopotamion ili Hydrocharition i 3140 Čvrsta oligotrofna do mezotrofna voda s bentoskim formacijama iz Chare.Poboljšati status prioritetnih vrsta ptica zaštićenih u SPA BG0002082 „Batova”. Aktivnosti poput čišćenja, košnje, ispitivanja fizikalno-kemijskih pokazatelja vode provodit će se na razdoblje od 5 godina, a jednom će se obavljati aktivnosti vezane uz izgradnju ukrasne ograde, drvenog mosta i padobrana, postavljanje barijera i znakova za vrstu. Kako bi se podigla svijest posjetitelja parka o ulozi EU-a u poboljšanju stanja očuvanosti vrsta i staništa u mreži Natura 2000, dostupni su tiskani i promotivni materijali. Naknadno održavanje i rad izgrađenih objekata i lokacija u parku nakon završetka projekta dodijelit će se djelatnicima Uprave Parka te će redovito ažurirati informacije na web stranici Parka. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat pe teritoriul Zl. Sands PP, care intră în domeniul de aplicare al municipiului Varna, Aksakovo și Balchik, un teritoriu forestier – proprietate publică de stat, zonă protejată în cadrul ZZT. Zl-ul. Nisipurile PP se încadrează în limitele: ZZ BG0002082 „Batova” și BG0000118 „Nisipuri de aur”. Proiectul are în vedere activități de îmbunătățire a stării de conservare a următoarelor specii și tipuri de habitate naturale, sub rezerva conservării în SPA BG0000118 "Zd. Nisipuri" din Parchovka (Himantoglossum caprinum); Cămașă de noapte cu urechi lungi (Myotis bechsteinii); Habitate naturale 91F0 Păduri mixte de pe malul râului Quercus robur, Ulmus laevis și Fraxinus excelsior sau Fraxinus angustifolia de-a lungul râurilor majore (Ulmenion minoris) și 91G0* Păduri panonice cu Quercus petraea și Carpinus betulus; Habitat natural 3150 Lacuri eutrofice naturale cu vegetație de tip Magnopotamion sau hidrocharition și 3140 Ape oligotrofice solide până la mezotrofice cu formațiuni bentonice din Chara.Îmbunătățirea statutului speciilor prioritare de păsări protejate în SPA BG0002082 „Batova”. Activitățile precum curățarea, cositul, examinarea indicatorilor fizico-chimici ai apei se vor desfășura pe o perioadă de 5 ani, iar activitățile legate de construcția gardului decorativ, podului și jgheabului din lemn, instalarea barierelor și semnelor pentru specie vor fi efectuate o singură dată. Pentru a sensibiliza vizitatorii parcului cu privire la rolul UE în îmbunătățirea stării de conservare a speciilor și habitatelor în cadrul rețelei Natura 2000, sunt furnizate materiale tipărite și promoționale. Întreținerea și exploatarea ulterioară a instalațiilor și siturilor construite în parc după finalizarea proiectului vor fi atribuite angajaților Administrației Parcului și vor păstra informații actualizate pe site-ul parcului. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať na území Zl. Piesok PP, ktorá patrí do pôsobnosti obce Varna, Aksakovo a Balchik, lesné územie – verejný štátny majetok, chránená oblasť pod ZZT. Zl. Piesky PP sú v medziach: ZZ BG0002082 „Batova“ a BG0000118 „Zlaté piesky“. Projekt predpokladá činnosti na zlepšenie stavu ochrany týchto druhov a typov prirodzených biotopov, ktoré podliehajú ochrane v OCHÚ BG0000118 "Zd. Piesky" ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum); Dlhosrstá nočná košeľa (Myotis bechsteinii); Prírodné biotopy 91F0 zmiešané lesy pri riekach Quercus robur, Ulmus laevis a Fraxinus excelsior alebo Fraxinus angustifolia pozdĺž hlavných riek (Ulmenion minoris) a 91G0* Panónske lesy s Quercus petraea a Carpinus betulus; Prírodný biotop 3150 Prírodné eutrofné jazerá s vegetáciou typu Magnopotamion alebo Hydrocharition a 3140 Pevné oligotrofné až mezotrofné vody s bentickými formáciami z Chara.Zlepšiť stav prioritných druhov vtákov chránených v OCHÚ BG0002082 „Batova“. Činnosti, ako je čistenie, kosenie, skúmanie fyzikálno-chemických ukazovateľov vody sa budú vykonávať po dobu 5 rokov a činnosti súvisiace s výstavbou dekoratívneho plotu, dreveného mosta a sklzu, inštalácia bariér a značiek pre daný druh sa vykonajú raz. S cieľom zvýšiť informovanosť návštevníkov parku o úlohe EÚ pri zlepšovaní stavu ochrany druhov a biotopov v sústave Natura 2000 sa poskytujú tlačené a propagačné materiály. Následná údržba a prevádzka postavených zariadení a areálov v parku po dokončení projektu bude pridelená zamestnancom správy parku a bude udržiavať aktuálne informácie na webových stránkach parku. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju ta’ Zl. Sands PP, li jaqa’ fl-ambitu tal-Muniċipalità ta’ Varna, Aksakovo u Balchik, territorju forestali — proprjetà pubblika tal-istat, żona protetta taħt iż-ZZT. Iz-Zl. Ramel PP jaqa’ fil-limiti ta’: ZZ BG0002082 “Batova” u BG0000118 “Golden Sands”. Il-proġett jipprevedi attivitajiet biex jittejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u t-tipi ta’ ħabitats naturali li ġejjin, soġġetti għall-konservazzjoni fiż-ŻPS BG0000118 "Zd. Ramel" ta’ Parchovka Ordinarja (Himantoglossum caprinum); Nightgown li ilu żmien twil (Myotis bechsteinii); Ħabitats naturali 91F0 Foresti mħallta mal-ġenb tax-xmara ta’ Quercus robur, Ulmus laevis u Fraxinus excelsior jew Fraxinus angustifolia tul ix-xmajjar ewlenin (Ulmenion minoris) u 91G0* foresti Pannonjani bi Quercus petraea u Carpinus betulus; Ħabitat naturali 3150 Lagi ewtrofiċi naturali b’veġetazzjoni tat-tip Magnopotamion jew Hydrocharition u 3140 Lagi solidi oligotrofiċi għal mesotrofiċi b’formazzjonijiet bentiċi minn Chara.Ittejjeb l-istatus ta’ speċijiet ta’ għasafar ta’ prijorità protetti fiż-ŻPS BG0002082 “Batova”. L-attivitajiet bħat-tindif, il-ħsad, l-eżami tal-indikaturi fiżikokimiċi tal-ilma se jitwettqu għal perjodu ta’ 5 snin, u l-attivitajiet relatati mal-kostruzzjoni taċ-ċint dekorattiv, il-pont tal-injam u ż-żrar, l-installazzjoni ta’ barrieri u sinjali għall-ispeċi se jitwettqu darba. Sabiex titqajjem kuxjenza fost il-viżitaturi fil-park dwar ir-rwol tal-UE fit-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats fin-netwerk Natura 2000, jiġu pprovduti materjali stampati u promozzjonali. Il-manutenzjoni u t-tħaddim sussegwenti tal-faċilitajiet u s-siti mibnija fil-park wara t-tlestija tal-proġett se jiġu assenjati lill-impjegati tal-Amministrazzjoni tal-Park u se jżommu informazzjoni aġġornata fuq is-sit web tal-park. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto será executado no território de Zl. Sands PP, que é abrangida pelo âmbito de aplicação do município de Varna, Aksakovo e Balchik, um território florestal — propriedade pública do Estado, área protegida ao abrigo da ZZT. O Zl. Sands PP situa-se dentro dos limites de: ZZ BG0002082 «Batova» e BG0000118 «Golden Sands». O projeto prevê atividades destinadas a melhorar o estado de conservação das seguintes espécies e tipos de habitats naturais, sujeitos a conservação na ZPE BG0000118 «Zd. Areias» de Parchovka ordinária (Himantoglossum caprinum); Camisola de orelhas compridas (Myotis bechsteinii); Habitats naturais 91F0 Florestas mistas ribeirinhas de Quercus robur, Ulmus laevis e Fraxinus excelsior ou Fraxinus angustifolia ao longo dos principais rios (Ulmenion minoris) e 91G0* Florestas panónicas com Quercus petraea e Carpinus betulus; Habitat natural 3150 Lagos eutróficos naturais com vegetação do tipo Magnopotamion ou Hydrocharition e 3140 Águas sólidas oligotróficas a mesotróficas com formações bentónicas de Chara.Melhorar o estatuto das espécies prioritárias de aves protegidas na ZPE BG0002082 «Batova». As atividades como limpeza, corte, exame dos indicadores físico-químicos da água serão realizadas por um período de 5 anos, e as atividades relacionadas à construção da cerca decorativa, ponte e calha de madeira, instalação de barreiras e sinais para a espécie serão realizadas uma vez. A fim de sensibilizar os visitantes do parque para o papel da UE na melhoria do estado de conservação das espécies e dos habitats na rede Natura 2000, são fornecidos materiais impressos e promocionais. A manutenção e operação subsequentes das instalações e locais construídos no parque após a conclusão do projeto serão atribuídos aos funcionários da Administração do Parque e manterão informações atualizadas no site do parque. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Zl:n alueella. Sands PP, joka kuuluu Varnan, Aksakovon ja Balchikin kuntaan, joka on julkinen valtion kiinteistö, ZZT:n suojelualue. Zl. Hiekka PP kuuluu seuraaviin rajoihin: ZZ BG0002082 ”Batova” ja BG0000118 ”Kultahiekka”. Hankkeella pyritään parantamaan seuraavien lajien ja luontotyyppien suojelun tasoa erityissuojelualueella BG0000118 ”Zd. Tavallisen Parchovkan hiekka” (Himantoglossum caprinum); Pitkäkorvainen yöpaita (Myotis bechsteinii); Quercus robur-, Ulmus laevis- ja Fraxinus excelsior- tai Fraxinus angustifolia -lajien sekametsät suurten jokien varrella (Ulmenion minoris) ja 91G0* Pannonian metsät, joilla on Quercus petraea- ja Carpinus betulus -metsiä; Luontotyyppi 3150 Luonnolliset rehevöityvät järvet, joissa on Magnopotamion- tai Hydrocharition-tyyppistä kasvillisuutta ja 3140 Kiinteä oligotrofista mesotrofisiin vesiin, joiden pohjamuodostumat ovat Chara.Parannetaan ensisijaisesti suojeltujen lintulajien asemaa SPA BG0002082 ”Batova” -alueella. Toiminnot, kuten puhdistus, niitto, veden fysikaalis-kemiallisten indikaattorien tarkastelu suoritetaan viiden vuoden ajan, ja koristeaidan, puusillan ja kourun rakentamiseen liittyvät toimet suoritetaan kerran. Puistossa kävijöiden tietoisuuden lisäämiseksi EU:n roolista lajien ja luontotyyppien suojelun tason parantamisessa Natura 2000 -verkostossa tarjotaan painettua materiaalia ja myynninedistämismateriaalia. Puistossa olevien rakennettujen tilojen ja paikkojen huolto ja käyttö hankkeen päätyttyä annetaan puiston hallinnon työntekijöiden tehtäväksi ja pidetään ajan tasalla puiston verkkosivustolla. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt będzie realizowany na terenie Zl. Piaski PP, które wchodzą w zakres gminy Warna, Aksakovo i Balchik, terytorium leśnego – własność publiczna, obszar chroniony pod ZZT. Do Zl. Piaski PP mieszczą się w granicach: ZZ BG0002082 „Batova” i BG0000118 „Złote Piaski”. Projekt przewiduje działania mające na celu poprawę stanu ochrony następujących gatunków i typów siedlisk przyrodniczych, z zastrzeżeniem ochrony w OSO BG0000118 "Zd. Piaski" zwyczajnej Parchovki (Himantoglossum caprinum); Długo ucha koszula nocna (Myotis bechsteinii); Siedliska przyrodnicze 91F0 Lasy mieszane nad brzegiem rzeki Quercus robur, Ulmus laevis i Fraxinus excelsior lub Fraxinus angustifolia wzdłuż głównych rzek (Ulmenion minoris) i 91G0* lasy pannońskie z Quercus petraea i Carpinus betulus; Siedlisko przyrodnicze 3150 Naturalne jeziora eutroficzne z roślinnością typu Magnopotamion lub hydrocharition oraz 3140 Solidne wody oligotroficzne do mezotroficznych z formacjami bentosowymi z Chara.Poprawa statusu priorytetowych gatunków ptaków chronionych w OSO BG0002082 „Batova”. Czynności takie jak czyszczenie, koszenie, badanie fizykochemicznych wskaźników wody będą prowadzone przez okres 5 lat, a działania związane z budową ogrodzenia dekoracyjnego, mostu drewnianego i zsypu, instalacji barier i znaków dla gatunku będą wykonywane raz. Aby zwiększyć świadomość odwiedzających park na temat roli UE w poprawie stanu ochrony gatunków i siedlisk w sieci Natura 2000, dostarczane są materiały drukowane i promocyjne. Późniejsza konserwacja i eksploatacja zabudowanych obiektów i miejsc w parku po zakończeniu projektu zostanie przydzielona pracownikom Zarządu Parku i będzie aktualizować informacje na stronie internetowej parku. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal na območju Zl. Sands PP, ki spada pod občino Varna, Aksakovo in Balčik, gozdno območje – javno državno premoženje, zavarovano območje ZZT. Zl. Sands PP je v mejah: ZZ BG0002082 „Batova“ in BG0000118 „Golden Sands“. Projekt predvideva aktivnosti za izboljšanje stanja ohranjenosti naslednjih vrst in naravnih habitatnih tipov, ki so predmet ohranjanja na POV BG0000118 "Zd. Pesek" navadne vrste Parchovka (Himantoglossum caprinum); Dolgoletni spalni srajci (Myotis bechsteinii); Naravni habitati 91F0 mešani gozdovi ob reki Quercus robur, Ulmus laevis in Fraxinus excelsior ali Fraxinus angustifolia vzdolž glavnih rek (Ulmenion minoris) in 91G0* panonskih gozdov s Quercus petraea in Carpinus betulus; Naravni habitat 3150 Naravna evtrofna jezera z vegetacijo tipa Magnopotamion ali Hydrocharition in 3140 Solid oligotrofne do mezotrofne vode z bentoškimi formacijami iz Chare.Izboljšajte status prednostnih vrst ptic, zaščitenih v SPA BG0002082 „Batova“. Dejavnosti, kot so čiščenje, košnja, pregled fizikalno-kemijskih indikatorjev vode, se bodo izvajale pet let, dejavnosti, povezane z gradnjo dekorativne ograje, lesenega mostu in žlebov, vgradnja pregrad in znakov za vrsto pa bodo izvedene enkrat. Za ozaveščanje obiskovalcev parka o vlogi EU pri izboljšanju stanja ohranjenosti vrst in habitatov v omrežju Natura 2000 je na voljo tiskano in promocijsko gradivo. Nadaljnje vzdrževanje in upravljanje zgrajenih objektov in objektov v parku po zaključku projekta bo dodeljeno zaposlenim v upravi parka in bo posodabljalo informacije na spletni strani parka. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt bude realizován na území Zl. Sands PP, který spadá do oblasti působnosti obce Varna, Aksakovo a Balchik, lesního území – veřejného majetku, chráněného území ZZT. Zl. Sands PP spadá do limitů: ZZ BG0002082 „Batova“ a BG0000118 „Zlaté písky“. Projekt předpokládá činnosti ke zlepšení stavu ochrany těchto druhů a typů přírodních stanovišť, které podléhají ochraně v ZCHO BG0000118 "Zd. Písek" z obyčejné Parchovky (Himantoglossum caprinum); Noční košile s dlouhým uchem (Myotis bechsteinii); Přírodní stanoviště 91F0 říční smíšené lesy Quercus robur, Ulmus laevis a Fraxinus excelsior nebo Fraxinus angustifolia podél velkých řek (Ulmenion minoris) a 91G0* Panonských lesů s Quercus petraea a Carpinus betulus; Přírodní stanoviště 3150 Přírodní eutrofní jezera s vegetací typu Magnopotamion nebo Hydrocharition a 3140 Solid oligotrofní do mezotrofních vod s bentickými útvary z Chara.Zlepšit stav prioritních druhů ptáků chráněných v ZCHO BG0002082 „Batova“. Činnosti, jako je čištění, sečení, vyšetření fyzikálně-chemických ukazatelů vody, budou prováděny po dobu 5 let a činnosti související s výstavbou dekorativního plotu, dřevěného mostu a padáku, instalace bariér a značek pro druh budou prováděny jednou. S cílem zvýšit povědomí návštěvníků parku o úloze EU při zlepšování stavu druhů a stanovišť z hlediska ochrany v síti Natura 2000 jsou k dispozici tištěné a propagační materiály. Následná údržba a provoz vybudovaných zařízení a lokalit v parku po dokončení projektu bude přidělena zaměstnancům správy parku a bude průběžně aktualizovat informace na webových stránkách parku. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas Zl teritorijoje. Smėlis PP, priklausantis Varnos, Aksakovo ir Balčiko savivaldybei, miško teritorijai – valstybiniam valstybės turtui, ZZT saugomai teritorijai. Zl. Smėlis PP atitinka šias ribas: ZZ BG0002082 „Batova“ ir BG0000118 „Auksiniai smėliai“. Projekte numatoma veikla, kuria siekiama pagerinti toliau nurodytų rūšių ir natūralių buveinių tipų apsaugos būklę, atsižvelgiant į apsaugą SAT BG0000118 "Zd. Paprastasis Parchovka smėlis (Himantoglossum caprinum); Ilgaausės naktiniai marškiniai (Myotis bechsteinii); Natūralios buveinės 91F0 Riverside mišriai miškai Quercus robur, Ulmus laevis ir Fraxinus excelsior arba Fraxinus angustifolia palei pagrindines upes (Ulmenion minoris) ir 91G0* Panonijos miškai su Quercus petraea ir Carpinus betulus; Natūrali buveinė 3150 Natūralūs eutrofiniai ežerai su Magnopotamion arba Hydrocharition tipo augmenija ir 3140 Solid oligotrofiniai į mezotrofinius vandenis, kuriuose yra bentoso formacijų iš Chara.Pagerinti prioritetinių paukščių rūšių, saugomų SPA BG0002082 „Batova“, būklę. Tokia veikla kaip valymas, pjovimas, vandens fizinių ir cheminių rodiklių tyrimas bus atliekamas 5 metus, o veikla, susijusi su dekoratyvinės tvoros, medinio tilto ir latako statyba, užtvarų ir ženklų įrengimu rūšims bus atliekama vieną kartą. Siekiant didinti parko lankytojų informuotumą apie ES vaidmenį gerinant rūšių ir buveinių apsaugos būklę „Natura 2000“ tinkle, pateikiama spausdintinė ir reklaminė medžiaga. Po projekto pabaigos pastatyti įrenginiai ir aikštelės vėliau bus prižiūrimi ir eksploatuojami Parko administracijos darbuotojams, o parko interneto svetainėje bus nuolat atnaujinama informacija. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Zl teritorijā. Sands PP, kas ietilpst Varnas pašvaldības, Aksakovo un Balčikas pašvaldības darbības jomā, meža teritorija — valsts īpašums, aizsargājamā teritorija saskaņā ar ZZT. Zl. Smiltis PP atbilst šādām robežvērtībām: ZZ BG0002082 “Batova” un BG0000118 “Zelta smiltis”. Projektā paredzētas aktivitātes, lai uzlabotu šādu sugu un dabisko dzīvotņu veidu aizsardzības statusu, kas ir aizsargājami ĪAT BG0000118 "Zd. Smiltis" Parastā Parchovka (Himantoglossum caprinum); Ilgtermiņa naktskrekls (Myotis bechsteinii); Dabiskas dzīvotnes 91F0 upes jauktie Quercus robur, Ulmus laevis un Fraxinus excelsior vai Fraxinus angustifolia meži gar galvenajām upēm (Ulmenion minoris) un 91G0* Panonijas meži ar Quercus petraea un Carpinus betulus; Dabiskais biotops 3150 Dabiskie eitrofiskie ezeri ar Magnopotamion vai Hydrocharition tipa veģetāciju un 3140 Cietie oligotrofiskie līdz mezotrofiskie ūdeņi ar bentiskiem veidojumiem no Šaras.Uzlabojiet aizsargājamo prioritāro putnu sugu statusu SPA BG0002082 “Batova”. Tādas darbības kā tīrīšana, pļaušana, ūdens fizikāli ķīmisko rādītāju pārbaude tiks veikta 5 gadus, un darbības, kas saistītas ar dekoratīvā žoga, koka tilta un izpletņa būvniecību, barjeru un zīmju uzstādīšanu sugai, tiks veiktas vienu reizi. Lai palielinātu parka apmeklētāju informētību par ES lomu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa uzlabošanā Natura 2000 tīklā, tiek nodrošināti drukāti un reklāmas materiāli. Pēc projekta pabeigšanas parkā iebūvēto objektu un vietu uzturēšana un ekspluatācija tiks uzticēta Parka administrācijas darbiniekiem un regulāri atjauninās informāciju parka mājaslapā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektet Zl. területén hajtják végre. Sands PP, amely Várna, Aksakovo és Balchik önkormányzata, erdőterület – állami tulajdon, a ZZT hatálya alá tartozó védett terület hatálya alá tartozik. A Zl-t. A homok PP a következő határértékek közé esik: ZZ BG0002082 „Batova” és BG0000118 „Aranyhomok”. A projekt a BG0000118 "Zd. Homok" a szokásos Parchovka (Himantoglossum caprinum); Hosszú fülű hálóing (Myotis bechsteinii); A Quercus robur, Ulmus laevis és Fraxinus excelsior vagy Fraxinus angustifolia folyó menti vegyes erdői a főbb folyók mentén (Ulmenion minoris) és 91G0* pannon erdők Quercus petraeával és Carpinus betulussal; Természetes élőhely 3150 Természetes eutrofikus tavak Magnopotamion vagy Hydrocharition típusú vegetációval és 3140 Szilárd oligotropikus és mezotróf vizek, amelyek bentikus képződményei Chara-ból származnak. Javítani kell a BG0002082 „Batova” SPA-ban védett kiemelt fontosságú madárfajok státuszát. Az olyan tevékenységeket, mint a tisztítás, a kaszálás, a víz fizikai-kémiai mutatóinak vizsgálata 5 évig, és a dekoratív kerítés, a fahíd és a csúszda építésével, a korlátok és a fajok jelzéseivel kapcsolatos tevékenységeket egyszer végzik el. Annak érdekében, hogy felhívják a park látogatóinak figyelmét arra, hogy az EU milyen szerepet játszik a Natura 2000 hálózaton belüli fajok és élőhelyek védettségi helyzetének javításában, nyomtatott és promóciós anyagok állnak rendelkezésre. A parkban épített létesítmények és telephelyek ezt követő karbantartása és üzemeltetése a projekt befejezését követően a Park Adminisztrációs Hivatal munkatársait bízza meg, és naprakész információkkal szolgál a park honlapján. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar chríoch Zl. Sands PP, a thagann faoi raon feidhme Bardas Varna, Aksakovo agus Balchik, críoch foraoise — maoin stáit phoiblí, limistéar faoi chosaint ZZT. Tá sé Zl. Tagann Sands PP laistigh de na teorainneacha seo a leanas: ZZ BG0002082 “Batova” agus BG0000118 “Golden Sands”. Beartaítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí chun stádas caomhnaithe na speiceas agus na gcineálacha gnáthóige nádúrtha seo a leanas a fheabhsú, faoi réir a gcaomhnaithe sa SPA BG0000118 “Zd. Gaineamh” ó Ghnáthpharchovka (Himantoglossum caprinum); Nightgown Fad-eared (Myotis bechsteinii); Gnáthóga nádúrtha 91F0 Foraoisí measctha taobh abhann de Quercus robur, Ulmus laevis agus Fraxinus excelsior nó Fraxinus angustifolia feadh aibhneacha móra (Ulmenion minoris) agus 91G0* foraoisí Panónacha ina bhfuil Quercus petraea agus Carpinus betulus; Gnáthóg nádúrtha 3150 L lochanna eotrófacha nádúrtha le fásra de chineál Magnopotamion nó de chineál Hidreacairéil agus 3140 uiscí olagrófacha soladacha go dtí uiscí meaiseatrófacha a bhfuil foirmíochtaí beantacha acu ó Chara. Feabhas a chur ar stádas na speiceas éan tosaíochta a chosnaítear in SPA BG0002082 “Batova”. Déanfar na gníomhaíochtaí amhail glanadh, baint, scrúdú ar tháscairí fisiceimiceacha uisce ar feadh tréimhse 5 bliana, agus déanfar na gníomhaíochtaí a bhaineann le tógáil an fhál maisiúil, an droichid adhmaid agus an chute, suiteáil bacainní agus comharthaí don speiceas uair amháin. Chun feasacht na gcuairteoirí ar an bpáirc a ardú maidir le ról an AE maidir le feabhas a chur ar stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg i líonra Natura 2000, cuirtear ábhair chlóite agus ábhair fógraíochta ar fáil. Déanfar cothabháil agus oibriú na n-áiseanna agus na suíomhanna tógtha sa pháirc ina dhiaidh sin tar éis chríochnú an tionscadail a shannadh d’fhostaithe Riarachán na Páirce agus coinneoidh siad eolas cothrom le dáta ar shuíomh gréasáin na páirce. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras på Zl:s territorium. Sands PP, som omfattas av kommunen Varna, Aksakovo och Balchik, ett skogsområde – offentlig statlig egendom, skyddat område enligt ZZT. Det är Zl. Sands PP faller inom gränserna för: ZZ BG0002082 ”Batova” och BG0000118 ”Golden Sands”. Projektet avser åtgärder för att förbättra bevarandestatusen för följande arter och livsmiljötyper, med förbehåll för bevarande i det särskilda skyddsområdet BG0000118 ”Zd. Sand” av Ordinary Parchovka (Himantoglossum caprinum). Långförtjänt nattlinne (Myotis bechsteinii). Naturliga livsmiljöer 91F0 Blandskogar vid floderna Quercus robur, Ulmus laevis och Fraxinus excelsior eller Fraxinus angustifolia längs större floder (Ulmenion minoris) och 91G0* Pannoniska skogar med Quercus petraea och Carpinus betulus. Livsmiljö 3150 Naturliga eutrofa sjöar med växtlighet av Magnopotamion eller Hydrocharition och 3140 Solida oligotrofa till mesotrofa vatten med bentiska formationer från Chara.Förbättra statusen för prioriterade fågelarter som skyddas i SPA BG0002082 ”Batova”. Aktiviteter som rengöring, slåtter, undersökning av de fysikalisk-kemiska indikatorerna för vatten kommer att genomföras under en period av fem år, och verksamheten i samband med uppförandet av dekorativa staket, träbro och ränna, installation av barriärer och skyltar för arten kommer att utföras en gång. För att göra parkbesökarna mer medvetna om EU:s roll när det gäller att förbättra bevarandestatusen för arter och livsmiljöer i Natura 2000-nätverket tillhandahålls tryckt material och reklammaterial. Det efterföljande underhållet och driften av de byggda anläggningarna och platserna i parken efter slutförandet av projektet kommer att tilldelas de anställda vid Park Administration och kommer att hålla aktuell information på parkens webbplats. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu Zl-i territooriumil. Sands PP, mis kuulub Varna, Aksakovo ja Balchiki kommuuni, mis on metsaterritoorium – avalik-õiguslik riigiomand, ZZT kaitseala. Zl. Liivad PP kuuluvad järgmistesse piiridesse: ZZ BG0002082 „Batova“ ja BG0000118 „Kuldliiv“. Projektiga nähakse ette meetmed järgmiste liikide ja looduslike elupaigatüüpide kaitsestaatuse parandamiseks, mis kuuluvad erikaitseala BG0000118 "Zd. Hariliku Parchovka (Himantoglossum caprinum) liivad; Pika kõrvaga öösärk (Myotis bechsteinii); Looduslikud elupaigad 91F0 jõeäärsed segametsad Quercus robur, Ulmus laevis ja Fraxinus excelsior või Fraxinus angustifolia piki suuremaid jõgesid (Ulmenion minoris) ja 91G0* Pannoonia metsad Quercus petraea ja Carpinus betulus’ega; Looduslik elupaik 3150 Looduslikud eutrofeerunud järved, millel on Magnopotamion või Hydrocharition tüüpi taimestik ja 3140 Tahked oligotroofsed kuni mesotroofsed veed, millel on Chara põhjakihid. Parandada erikaitsealas BG0002082 „Batova“kaitstud esmatähtsate linnuliikide staatust. Sellised tegevused nagu puhastamine, niitmine, vee füüsikalis-keemiliste näitajate uurimine viiakse läbi viie aasta jooksul ning dekoratiivse tara, puusilla ja langevarju ehitamisega seotud tegevused, tõkete ja märkide paigaldamine liigile toimub üks kord. Selleks et suurendada pargi külastajate teadlikkust ELi rollist Natura 2000 võrgustiku liikide ja elupaikade kaitsestaatuse parandamisel, esitatakse trüki- ja reklaammaterjalid. Pargis pärast projekti lõpetamist ehitatud rajatiste ja paikade hooldus ja käitamine määratakse Parki administratsiooni töötajatele, kes ajakohastavad teavet pargi veebilehel. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-3.007-0003
0 references