Playful development of a green track: the first “snowpark for all” in the Pyrenees (Q3702457): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Der Projektträger, die EPSA, plant die spielerische Gestaltung einer grünen Piste in La Pierre Saint-Martin rund um das österreichische Konzept von Funslope. Die Einrichtung ist auch für den Sommerbetrieb (Mountainbikes, Roller usw.) ausgelegt, was zur Diversifizierung der Station zu allen Jahreszeiten beitragen wird. Der Vorgang besteht in der Schaffung von Modullinien (Beulen, abgewinkelte Kurven, Wendel usw.), die mit spielerischen Werkstätte...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Speelse ontwikkeling van een groene track: het eerste „snowpark voor iedereen” in de Pyreneeën | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo giocoso di una pista verde: il primo "snowpark per tutti" nei Pirenei | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo lúdico de una pista verde: el primer «parque de nieve para todos» en los Pirineos | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rohelise tee mänguline arendamine: esimene „Lumipark kõigile“ Püreneedes | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Žaismingas žaliosios trasos kūrimas: pirmasis „sniego parkas visiems“ Pirėnuose | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razigrani razvoj zelene staze: prvi „snježni park za sve” u Pirinejima | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Παιχνιδιάρικη ανάπτυξη ενός πράσινου κομματιού: το πρώτο «snowpark για όλους» στα Πυρηναία | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Hravý vývoj zelenej stopy: prvý „snowpark pre všetkých“ v Pyrenejach | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Leikkisä kehitys vihreä raita: ensimmäinen ”lumipuisto kaikille” Pyreneiden | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zabawny rozwój zielonego toru: pierwszy „snowpark dla wszystkich” w Pirenejach | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Játékos fejlesztés egy zöld pályán: az első „snowpark mindenkinek” a Pireneusok | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Hravý vývoj zelené dráhy: první „snowpark pro všechny“ v Pyrenejích | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rotaļīga zaļās trases attīstība: pirmais “sniegparks visiem” Pirenejos | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt spraíúil de rian glas: an chéad “sneachta do chách” sna Piréiní | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Igriv razvoj zelene proge: prvi „snežni park za vse“ v Pirenejih | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Игриво развитие на зелена писта: първият „снежен парк за всички“ в Пиренеите | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp sabiħ ta’ linja ekoloġika: l-ewwel “snowpark għal kulħadd” fil-Pirinej | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento lúdico de uma via verde: o primeiro «parque de neve para todos» nos Pirenéus | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Legende udvikling af en grøn bane: den første "snepark for alle" i Pyrenæerne | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea jucăușă a unei piste verzi: primul „parc de zăpadă pentru toți” din Pirinei | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Lekfull utveckling av ett grönt spår: den första ”snöpark för alla” i Pyrenéerna | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3702457 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3702457 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3702457 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3702457 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3702457 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3702457 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3702457 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3702457 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3702457 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3702457 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3702457 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3702457 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3702457 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3702457 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3702457 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3702457 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3702457 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3702457 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3702457 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3702457 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3702457 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3702457 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3702457 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: The project promoter, EPSA, has as its project the complete playful development of a green track in La Pierre Saint-Martin, around the Austrian concept of Funslope. The development is also designed for a summer operation (ATV, scooters...), which will contribute to the all-season diversification of the resort. The operation consists of the creation of modules lines (bugs, raised turns, colimason...) equipped with playful workshops (mobile figuratives, sound devices, etc.). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0323900450925097
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Izeste / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De projectpromotor, EPSA, heeft als project de volledige speelse ontwikkeling van een groene baan in La Pierre Saint-Martin, rond het Oostenrijkse concept Funslope. De ontwikkeling is ook ontworpen voor een zomerse operatie (ATV, scooters...), die zal bijdragen aan de all-season diversificatie van het resort. De operatie bestaat uit het creëren van moduleslijnen (bugs, verhoogde bochten, colimason...) uitgerust met speelse workshops (mobiele figuratieven, geluidsapparatuur, enz.). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De projectpromotor, EPSA, heeft als project de volledige speelse ontwikkeling van een groene baan in La Pierre Saint-Martin, rond het Oostenrijkse concept Funslope. De ontwikkeling is ook ontworpen voor een zomerse operatie (ATV, scooters...), die zal bijdragen aan de all-season diversificatie van het resort. De operatie bestaat uit het creëren van moduleslijnen (bugs, verhoogde bochten, colimason...) uitgerust met speelse workshops (mobiele figuratieven, geluidsapparatuur, enz.). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De projectpromotor, EPSA, heeft als project de volledige speelse ontwikkeling van een groene baan in La Pierre Saint-Martin, rond het Oostenrijkse concept Funslope. De ontwikkeling is ook ontworpen voor een zomerse operatie (ATV, scooters...), die zal bijdragen aan de all-season diversificatie van het resort. De operatie bestaat uit het creëren van moduleslijnen (bugs, verhoogde bochten, colimason...) uitgerust met speelse workshops (mobiele figuratieven, geluidsapparatuur, enz.). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il promotore del progetto, EPSA, ha come progetto il completo sviluppo giocoso di una pista verde a La Pierre Saint-Martin, intorno al concetto austriaco di Funslope. Lo sviluppo è stato progettato anche per un'operazione estiva (ATV, scooter...), che contribuirà alla diversificazione di tutte le stagioni del resort. L'operazione consiste nella creazione di linee di moduli (bug, curve rialzate, colimason...) dotate di laboratori giocosi (figurativi mobili, dispositivi sonori, ecc.). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il promotore del progetto, EPSA, ha come progetto il completo sviluppo giocoso di una pista verde a La Pierre Saint-Martin, intorno al concetto austriaco di Funslope. Lo sviluppo è stato progettato anche per un'operazione estiva (ATV, scooter...), che contribuirà alla diversificazione di tutte le stagioni del resort. L'operazione consiste nella creazione di linee di moduli (bug, curve rialzate, colimason...) dotate di laboratori giocosi (figurativi mobili, dispositivi sonori, ecc.). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il promotore del progetto, EPSA, ha come progetto il completo sviluppo giocoso di una pista verde a La Pierre Saint-Martin, intorno al concetto austriaco di Funslope. Lo sviluppo è stato progettato anche per un'operazione estiva (ATV, scooter...), che contribuirà alla diversificazione di tutte le stagioni del resort. L'operazione consiste nella creazione di linee di moduli (bug, curve rialzate, colimason...) dotate di laboratori giocosi (figurativi mobili, dispositivi sonori, ecc.). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El promotor del proyecto, EPSA, tiene como proyecto el desarrollo lúdico completo de una pista verde en La Pierre Saint-Martin, en torno al concepto austríaco de Funslope. El desarrollo también está diseñado para una operación de verano (ATV, scooters...), que contribuirá a la diversificación del complejo durante toda la temporada. La operación consiste en la creación de líneas de módulos (bugs, giros elevados, colimasones...) equipados con talleres lúdicos (figurativos móviles, dispositivos sonoros, etc.). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El promotor del proyecto, EPSA, tiene como proyecto el desarrollo lúdico completo de una pista verde en La Pierre Saint-Martin, en torno al concepto austríaco de Funslope. El desarrollo también está diseñado para una operación de verano (ATV, scooters...), que contribuirá a la diversificación del complejo durante toda la temporada. La operación consiste en la creación de líneas de módulos (bugs, giros elevados, colimasones...) equipados con talleres lúdicos (figurativos móviles, dispositivos sonoros, etc.). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El promotor del proyecto, EPSA, tiene como proyecto el desarrollo lúdico completo de una pista verde en La Pierre Saint-Martin, en torno al concepto austríaco de Funslope. El desarrollo también está diseñado para una operación de verano (ATV, scooters...), que contribuirá a la diversificación del complejo durante toda la temporada. La operación consiste en la creación de líneas de módulos (bugs, giros elevados, colimasones...) equipados con talleres lúdicos (figurativos móviles, dispositivos sonoros, etc.). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti elluviija EPSA projektiks on La Pierre Saint-Martinis täielikult mänguline rohelise tee arendamine Austria Funslope kontseptsiooni ümber. Arendus on ette nähtud ka suveoperatsiooniks (ATV, motorollerid jne), mis aitab kaasa kuurordi hooajalisele mitmekesistamisele. Operatsioon seisneb moodulite (vead, tõstetud pöörded, kolimasoon jne) loomises, mis on varustatud mänguliste töötubadega (mobiilsed kujutised, heliseadmed jne). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviija EPSA projektiks on La Pierre Saint-Martinis täielikult mänguline rohelise tee arendamine Austria Funslope kontseptsiooni ümber. Arendus on ette nähtud ka suveoperatsiooniks (ATV, motorollerid jne), mis aitab kaasa kuurordi hooajalisele mitmekesistamisele. Operatsioon seisneb moodulite (vead, tõstetud pöörded, kolimasoon jne) loomises, mis on varustatud mänguliste töötubadega (mobiilsed kujutised, heliseadmed jne). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviija EPSA projektiks on La Pierre Saint-Martinis täielikult mänguline rohelise tee arendamine Austria Funslope kontseptsiooni ümber. Arendus on ette nähtud ka suveoperatsiooniks (ATV, motorollerid jne), mis aitab kaasa kuurordi hooajalisele mitmekesistamisele. Operatsioon seisneb moodulite (vead, tõstetud pöörded, kolimasoon jne) loomises, mis on varustatud mänguliste töötubadega (mobiilsed kujutised, heliseadmed jne). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto vykdytojas, EPSA, savo projektą turi visiškai žaismingai plėtoti žalią trasą La Pierre Saint-Martin, aplink Austrijos Funslope koncepciją. Plėtra taip pat skirta vasaros operacijai (ATV, motoroleriai...), kuri prisidės prie kurorto viso sezono įvairinimo. Operaciją sudaro modulių linijų kūrimas (bugs, pakeltos posūkiai, kolasonas...) su žaismingomis dirbtuvėmis (mobiliais vaizdais, garso prietaisais ir kt.). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto vykdytojas, EPSA, savo projektą turi visiškai žaismingai plėtoti žalią trasą La Pierre Saint-Martin, aplink Austrijos Funslope koncepciją. Plėtra taip pat skirta vasaros operacijai (ATV, motoroleriai...), kuri prisidės prie kurorto viso sezono įvairinimo. Operaciją sudaro modulių linijų kūrimas (bugs, pakeltos posūkiai, kolasonas...) su žaismingomis dirbtuvėmis (mobiliais vaizdais, garso prietaisais ir kt.). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto vykdytojas, EPSA, savo projektą turi visiškai žaismingai plėtoti žalią trasą La Pierre Saint-Martin, aplink Austrijos Funslope koncepciją. Plėtra taip pat skirta vasaros operacijai (ATV, motoroleriai...), kuri prisidės prie kurorto viso sezono įvairinimo. Operaciją sudaro modulių linijų kūrimas (bugs, pakeltos posūkiai, kolasonas...) su žaismingomis dirbtuvėmis (mobiliais vaizdais, garso prietaisais ir kt.). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promotor projekta, EPSA, ima za svoj projekt potpuni razigrani razvoj zelene staze u La Pierre Saint-Martin, oko austrijskog koncepta Funslope. Razvoj je također dizajniran za ljetnu operaciju (ATV, skuteri...), što će doprinijeti diversifikaciji cijele sezone odmarališta. Rad se sastoji od stvaranja modula linija (bugs, podigli zavoji, colimason...) opremljene razigranim radionicama (mobilne figurative, zvučni uređaji, itd.). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotor projekta, EPSA, ima za svoj projekt potpuni razigrani razvoj zelene staze u La Pierre Saint-Martin, oko austrijskog koncepta Funslope. Razvoj je također dizajniran za ljetnu operaciju (ATV, skuteri...), što će doprinijeti diversifikaciji cijele sezone odmarališta. Rad se sastoji od stvaranja modula linija (bugs, podigli zavoji, colimason...) opremljene razigranim radionicama (mobilne figurative, zvučni uređaji, itd.). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotor projekta, EPSA, ima za svoj projekt potpuni razigrani razvoj zelene staze u La Pierre Saint-Martin, oko austrijskog koncepta Funslope. Razvoj je također dizajniran za ljetnu operaciju (ATV, skuteri...), što će doprinijeti diversifikaciji cijele sezone odmarališta. Rad se sastoji od stvaranja modula linija (bugs, podigli zavoji, colimason...) opremljene razigranim radionicama (mobilne figurative, zvučni uređaji, itd.). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο φορέας υλοποίησης του έργου, η EPSA, έχει ως έργο της την πλήρη ανάπτυξη ενός πράσινου κομματιού στο La Pierre Saint-Martin, γύρω από την αυστριακή έννοια του Funslope. Η ανάπτυξη έχει επίσης σχεδιαστεί για μια καλοκαιρινή λειτουργία (ATV, σκούτερ...), η οποία θα συμβάλει στη διαφοροποίηση όλων των εποχών του θέρετρου. Η λειτουργία αποτελείται από τη δημιουργία μονάδων γραμμών (bugs, ανυψωμένες στροφές, colimason...) εξοπλισμένες με παιχνιδιάρικα εργαστήρια (κινητά εικονιστικά, συσκευές ήχου κ.λπ.). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο φορέας υλοποίησης του έργου, η EPSA, έχει ως έργο της την πλήρη ανάπτυξη ενός πράσινου κομματιού στο La Pierre Saint-Martin, γύρω από την αυστριακή έννοια του Funslope. Η ανάπτυξη έχει επίσης σχεδιαστεί για μια καλοκαιρινή λειτουργία (ATV, σκούτερ...), η οποία θα συμβάλει στη διαφοροποίηση όλων των εποχών του θέρετρου. Η λειτουργία αποτελείται από τη δημιουργία μονάδων γραμμών (bugs, ανυψωμένες στροφές, colimason...) εξοπλισμένες με παιχνιδιάρικα εργαστήρια (κινητά εικονιστικά, συσκευές ήχου κ.λπ.). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο φορέας υλοποίησης του έργου, η EPSA, έχει ως έργο της την πλήρη ανάπτυξη ενός πράσινου κομματιού στο La Pierre Saint-Martin, γύρω από την αυστριακή έννοια του Funslope. Η ανάπτυξη έχει επίσης σχεδιαστεί για μια καλοκαιρινή λειτουργία (ATV, σκούτερ...), η οποία θα συμβάλει στη διαφοροποίηση όλων των εποχών του θέρετρου. Η λειτουργία αποτελείται από τη δημιουργία μονάδων γραμμών (bugs, ανυψωμένες στροφές, colimason...) εξοπλισμένες με παιχνιδιάρικα εργαστήρια (κινητά εικονιστικά, συσκευές ήχου κ.λπ.). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predkladateľ projektu, EPSA, má za svoj projekt kompletný hravý rozvoj zelenej trate v La Pierre Saint-Martin, okolo rakúskeho konceptu Funslope. Vývoj je tiež určený pre letnú prevádzku (ATV, kolobežky...), ktorá prispeje k celoročnej diverzifikácii strediska. Prevádzka spočíva vo vytvorení modulov liniek (chyby, zdvihnuté zákrutky, colimason...) vybavené hravými dielňami (mobilné obrazy, zvukové zariadenia atď.). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predkladateľ projektu, EPSA, má za svoj projekt kompletný hravý rozvoj zelenej trate v La Pierre Saint-Martin, okolo rakúskeho konceptu Funslope. Vývoj je tiež určený pre letnú prevádzku (ATV, kolobežky...), ktorá prispeje k celoročnej diverzifikácii strediska. Prevádzka spočíva vo vytvorení modulov liniek (chyby, zdvihnuté zákrutky, colimason...) vybavené hravými dielňami (mobilné obrazy, zvukové zariadenia atď.). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predkladateľ projektu, EPSA, má za svoj projekt kompletný hravý rozvoj zelenej trate v La Pierre Saint-Martin, okolo rakúskeho konceptu Funslope. Vývoj je tiež určený pre letnú prevádzku (ATV, kolobežky...), ktorá prispeje k celoročnej diverzifikácii strediska. Prevádzka spočíva vo vytvorení modulov liniek (chyby, zdvihnuté zákrutky, colimason...) vybavené hravými dielňami (mobilné obrazy, zvukové zariadenia atď.). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toteuttajan EPSA:n hankkeena on kehittää täysin leikkisä vihreä raita La Pierre Saint-Martinissa Itävallan Funslope-konseptin ympärille. Kehitys on suunniteltu myös kesäoperaatioon (ATV, skootterit...), joka edistää lomakohteen monipuolistamista koko kauden ajan. Toiminta koostuu moduulilinjojen (bugs, korotetut käännökset, kolimason...) luominen leikkisä työpajoja (mobile figuratives, äänilaitteet, jne.). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttajan EPSA:n hankkeena on kehittää täysin leikkisä vihreä raita La Pierre Saint-Martinissa Itävallan Funslope-konseptin ympärille. Kehitys on suunniteltu myös kesäoperaatioon (ATV, skootterit...), joka edistää lomakohteen monipuolistamista koko kauden ajan. Toiminta koostuu moduulilinjojen (bugs, korotetut käännökset, kolimason...) luominen leikkisä työpajoja (mobile figuratives, äänilaitteet, jne.). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttajan EPSA:n hankkeena on kehittää täysin leikkisä vihreä raita La Pierre Saint-Martinissa Itävallan Funslope-konseptin ympärille. Kehitys on suunniteltu myös kesäoperaatioon (ATV, skootterit...), joka edistää lomakohteen monipuolistamista koko kauden ajan. Toiminta koostuu moduulilinjojen (bugs, korotetut käännökset, kolimason...) luominen leikkisä työpajoja (mobile figuratives, äänilaitteet, jne.). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promotor projektu, EPSA, ma za swój projekt kompletny, zabawny rozwój zielonego toru w La Pierre Saint-Martin, wokół austriackiej koncepcji Funslope. Projekt jest również przeznaczony do letniej eksploatacji (ATV, skutery...), które przyczynią się do całorocznej dywersyfikacji ośrodka. Operacja polega na stworzeniu linii modułów (błądów, podwyższonych zakrętów, colimason...) wyposażonych w zabawne warsztaty (mobilne figuraty, urządzenia dźwiękowe itp.). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotor projektu, EPSA, ma za swój projekt kompletny, zabawny rozwój zielonego toru w La Pierre Saint-Martin, wokół austriackiej koncepcji Funslope. Projekt jest również przeznaczony do letniej eksploatacji (ATV, skutery...), które przyczynią się do całorocznej dywersyfikacji ośrodka. Operacja polega na stworzeniu linii modułów (błądów, podwyższonych zakrętów, colimason...) wyposażonych w zabawne warsztaty (mobilne figuraty, urządzenia dźwiękowe itp.). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotor projektu, EPSA, ma za swój projekt kompletny, zabawny rozwój zielonego toru w La Pierre Saint-Martin, wokół austriackiej koncepcji Funslope. Projekt jest również przeznaczony do letniej eksploatacji (ATV, skutery...), które przyczynią się do całorocznej dywersyfikacji ośrodka. Operacja polega na stworzeniu linii modułów (błądów, podwyższonych zakrętów, colimason...) wyposażonych w zabawne warsztaty (mobilne figuraty, urządzenia dźwiękowe itp.). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projektgazda, az EPSA projektje a La Pierre Saint-Martinban, a Funslope osztrák koncepciója körüli zöld pálya teljes játékos fejlesztése. A fejlesztést nyári üzemeltetésre (ATV, robogók stb.) is tervezték, amely hozzájárul az üdülőhely minden évszakra kiterjedő diverzifikációjához. A művelet lényege modulvonalak (bugok, emelt fordulatok, colimason...) létrehozása, amelyek játékos műhelyekkel (mobil ábrák, hangeszközök stb.) vannak felszerelve. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektgazda, az EPSA projektje a La Pierre Saint-Martinban, a Funslope osztrák koncepciója körüli zöld pálya teljes játékos fejlesztése. A fejlesztést nyári üzemeltetésre (ATV, robogók stb.) is tervezték, amely hozzájárul az üdülőhely minden évszakra kiterjedő diverzifikációjához. A művelet lényege modulvonalak (bugok, emelt fordulatok, colimason...) létrehozása, amelyek játékos műhelyekkel (mobil ábrák, hangeszközök stb.) vannak felszerelve. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektgazda, az EPSA projektje a La Pierre Saint-Martinban, a Funslope osztrák koncepciója körüli zöld pálya teljes játékos fejlesztése. A fejlesztést nyári üzemeltetésre (ATV, robogók stb.) is tervezték, amely hozzájárul az üdülőhely minden évszakra kiterjedő diverzifikációjához. A művelet lényege modulvonalak (bugok, emelt fordulatok, colimason...) létrehozása, amelyek játékos műhelyekkel (mobil ábrák, hangeszközök stb.) vannak felszerelve. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předkladatel projektu EPSA má za svůj projekt kompletní hravý vývoj zelené dráhy v La Pierre Saint-Martin, kolem rakouské koncepce Funslope. Vývoj je také určen pro letní provoz (ATV, koloběžky...), který přispěje k celosezónní diverzifikaci resortu. Operace spočívá ve vytváření modulů linek (bugů, zvednutých zatáček, colimason...) vybavených hravými dílnami (mobilní figurativy, zvuková zařízení atd.). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předkladatel projektu EPSA má za svůj projekt kompletní hravý vývoj zelené dráhy v La Pierre Saint-Martin, kolem rakouské koncepce Funslope. Vývoj je také určen pro letní provoz (ATV, koloběžky...), který přispěje k celosezónní diverzifikaci resortu. Operace spočívá ve vytváření modulů linek (bugů, zvednutých zatáček, colimason...) vybavených hravými dílnami (mobilní figurativy, zvuková zařízení atd.). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předkladatel projektu EPSA má za svůj projekt kompletní hravý vývoj zelené dráhy v La Pierre Saint-Martin, kolem rakouské koncepce Funslope. Vývoj je také určen pro letní provoz (ATV, koloběžky...), který přispěje k celosezónní diverzifikaci resortu. Operace spočívá ve vytváření modulů linek (bugů, zvednutých zatáček, colimason...) vybavených hravými dílnami (mobilní figurativy, zvuková zařízení atd.). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta virzītājs, EPSA, kā savu projektu ir pilnībā rotaļīgs attīstīt zaļo dziesmu La Pierre Saint-Martin, ap Austrijas koncepciju Funslope. Attīstība ir paredzēta arī vasaras operācijai (ATV, motorolleri...), kas veicinās kūrorta visa gadalaika diversifikāciju. Darbība ietver moduļu līniju izveidi (kļūdas, pacelti pagriezieni, colimason...), kas aprīkotas ar rotaļīgām darbnīcām (mobilie grafiskie materiāli, skaņas ierīces utt.). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta virzītājs, EPSA, kā savu projektu ir pilnībā rotaļīgs attīstīt zaļo dziesmu La Pierre Saint-Martin, ap Austrijas koncepciju Funslope. Attīstība ir paredzēta arī vasaras operācijai (ATV, motorolleri...), kas veicinās kūrorta visa gadalaika diversifikāciju. Darbība ietver moduļu līniju izveidi (kļūdas, pacelti pagriezieni, colimason...), kas aprīkotas ar rotaļīgām darbnīcām (mobilie grafiskie materiāli, skaņas ierīces utt.). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta virzītājs, EPSA, kā savu projektu ir pilnībā rotaļīgs attīstīt zaļo dziesmu La Pierre Saint-Martin, ap Austrijas koncepciju Funslope. Attīstība ir paredzēta arī vasaras operācijai (ATV, motorolleri...), kas veicinās kūrorta visa gadalaika diversifikāciju. Darbība ietver moduļu līniju izveidi (kļūdas, pacelti pagriezieni, colimason...), kas aprīkotas ar rotaļīgām darbnīcām (mobilie grafiskie materiāli, skaņas ierīces utt.). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an tionscnóir tionscadail, EPSA, an fhorbairt spraíúil iomlán ar rian glas in La Pierre Saint-Martin, bunaithe ar choincheap Funslope na hOstaire. Tá an fhorbairt deartha freisin d’oibríocht samhraidh (ATV, Dublin...), rud a chuirfidh le héagsúlú uile-shéasúr an rogha. Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná línte modúil a chruthú (bugs, casadh ardaithe, colimason...) atá feistithe le ceardlanna spraíúla (figuratives soghluaiste, feistí fuaime, etc.). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an tionscnóir tionscadail, EPSA, an fhorbairt spraíúil iomlán ar rian glas in La Pierre Saint-Martin, bunaithe ar choincheap Funslope na hOstaire. Tá an fhorbairt deartha freisin d’oibríocht samhraidh (ATV, Dublin...), rud a chuirfidh le héagsúlú uile-shéasúr an rogha. Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná línte modúil a chruthú (bugs, casadh ardaithe, colimason...) atá feistithe le ceardlanna spraíúla (figuratives soghluaiste, feistí fuaime, etc.). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an tionscnóir tionscadail, EPSA, an fhorbairt spraíúil iomlán ar rian glas in La Pierre Saint-Martin, bunaithe ar choincheap Funslope na hOstaire. Tá an fhorbairt deartha freisin d’oibríocht samhraidh (ATV, Dublin...), rud a chuirfidh le héagsúlú uile-shéasúr an rogha. Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná línte modúil a chruthú (bugs, casadh ardaithe, colimason...) atá feistithe le ceardlanna spraíúla (figuratives soghluaiste, feistí fuaime, etc.). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nosilec projekta EPSA ima za svoj projekt popoln igriv razvoj zelene proge v La Pierre Saint-Martin, okoli avstrijskega koncepta Funslope. Razvoj je zasnovan tudi za poletno operacijo (ATV, skuterji...), ki bo prispevala k celoletni diverzifikaciji letovišča. Operacija je sestavljena iz izdelave modulov linij (bugs, dvignjeni zavoji, colimason...), opremljenih z igrivimi delavnicami (mobilne figurative, zvočne naprave itd.). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nosilec projekta EPSA ima za svoj projekt popoln igriv razvoj zelene proge v La Pierre Saint-Martin, okoli avstrijskega koncepta Funslope. Razvoj je zasnovan tudi za poletno operacijo (ATV, skuterji...), ki bo prispevala k celoletni diverzifikaciji letovišča. Operacija je sestavljena iz izdelave modulov linij (bugs, dvignjeni zavoji, colimason...), opremljenih z igrivimi delavnicami (mobilne figurative, zvočne naprave itd.). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nosilec projekta EPSA ima za svoj projekt popoln igriv razvoj zelene proge v La Pierre Saint-Martin, okoli avstrijskega koncepta Funslope. Razvoj je zasnovan tudi za poletno operacijo (ATV, skuterji...), ki bo prispevala k celoletni diverzifikaciji letovišča. Operacija je sestavljena iz izdelave modulov linij (bugs, dvignjeni zavoji, colimason...), opremljenih z igrivimi delavnicami (mobilne figurative, zvočne naprave itd.). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Организаторът на проекта EPSA има като свой проект пълното игриво развитие на зелена писта в La Pierre Saint-Martin, около австрийската концепция за Funslope. Проектът е предназначен и за лятна операция (ATV, скутери...), която ще допринесе за разнообразяването на курорта през целия сезон. Операцията се състои в създаването на модули линии (бъгове, повдигнати завои, колимосон...), оборудвани с игриви работилници (мобилни фигуративни, звукови устройства и т.н.). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Организаторът на проекта EPSA има като свой проект пълното игриво развитие на зелена писта в La Pierre Saint-Martin, около австрийската концепция за Funslope. Проектът е предназначен и за лятна операция (ATV, скутери...), която ще допринесе за разнообразяването на курорта през целия сезон. Операцията се състои в създаването на модули линии (бъгове, повдигнати завои, колимосон...), оборудвани с игриви работилници (мобилни фигуративни, звукови устройства и т.н.). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Организаторът на проекта EPSA има като свой проект пълното игриво развитие на зелена писта в La Pierre Saint-Martin, около австрийската концепция за Funslope. Проектът е предназначен и за лятна операция (ATV, скутери...), която ще допринесе за разнообразяването на курорта през целия сезон. Операцията се състои в създаването на модули линии (бъгове, повдигнати завои, колимосон...), оборудвани с игриви работилници (мобилни фигуративни, звукови устройства и т.н.). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-promotur tal-proġett, EPSA, għandu bħala l-proġett tiegħu l-iżvilupp sħiħ ta ‘binarju aħdar f’La Pierre Saint-Martin, madwar il-kunċett Awstrijak ta’ Funslope. L-iżvilupp huwa mfassal ukoll għal operazzjoni tas-sajf (ATV, scooters...), li se tikkontribwixxi għad-diversifikazzjoni tal-istaġun kollu tar-resort. L-operazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta ‘linji moduli (bugs, dawriet mgħollija, colimason...) mgħammra workshops playful (figurattivi mobbli, apparat tal-ħoss, eċċ). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-promotur tal-proġett, EPSA, għandu bħala l-proġett tiegħu l-iżvilupp sħiħ ta ‘binarju aħdar f’La Pierre Saint-Martin, madwar il-kunċett Awstrijak ta’ Funslope. L-iżvilupp huwa mfassal ukoll għal operazzjoni tas-sajf (ATV, scooters...), li se tikkontribwixxi għad-diversifikazzjoni tal-istaġun kollu tar-resort. L-operazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta ‘linji moduli (bugs, dawriet mgħollija, colimason...) mgħammra workshops playful (figurattivi mobbli, apparat tal-ħoss, eċċ). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-promotur tal-proġett, EPSA, għandu bħala l-proġett tiegħu l-iżvilupp sħiħ ta ‘binarju aħdar f’La Pierre Saint-Martin, madwar il-kunċett Awstrijak ta’ Funslope. L-iżvilupp huwa mfassal ukoll għal operazzjoni tas-sajf (ATV, scooters...), li se tikkontribwixxi għad-diversifikazzjoni tal-istaġun kollu tar-resort. L-operazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta ‘linji moduli (bugs, dawriet mgħollija, colimason...) mgħammra workshops playful (figurattivi mobbli, apparat tal-ħoss, eċċ). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O promotor do projecto, EPSA, tem como projecto o completo desenvolvimento lúdico de uma pista verde em La Pierre Saint-Martin, em torno do conceito austríaco de Funslope. O empreendimento também foi projetado para uma operação de verão (ATV, scooters...), o que contribuirá para a diversificação de todas as estações do resort. A operação consiste na criação de linhas de módulos (bugs, voltas elevadas, colimason...) equipados com oficinas lúdicas (figurativos móveis, dispositivos de som, etc.). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O promotor do projecto, EPSA, tem como projecto o completo desenvolvimento lúdico de uma pista verde em La Pierre Saint-Martin, em torno do conceito austríaco de Funslope. O empreendimento também foi projetado para uma operação de verão (ATV, scooters...), o que contribuirá para a diversificação de todas as estações do resort. A operação consiste na criação de linhas de módulos (bugs, voltas elevadas, colimason...) equipados com oficinas lúdicas (figurativos móveis, dispositivos de som, etc.). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O promotor do projecto, EPSA, tem como projecto o completo desenvolvimento lúdico de uma pista verde em La Pierre Saint-Martin, em torno do conceito austríaco de Funslope. O empreendimento também foi projetado para uma operação de verão (ATV, scooters...), o que contribuirá para a diversificação de todas as estações do resort. A operação consiste na criação de linhas de módulos (bugs, voltas elevadas, colimason...) equipados com oficinas lúdicas (figurativos móveis, dispositivos de som, etc.). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiværksætteren, EPSA, har som sit projekt en komplet legende udvikling af en grøn bane i La Pierre Saint-Martin, omkring det østrigske koncept Funslope. Udviklingen er også designet til en sommer drift (ATV, scootere...), som vil bidrage til hele sæsonen diversificering af feriestedet. Operationen består i oprettelse af moduler linjer (bugs, hævede sving, colimason...) udstyret med legende værksteder (mobile figurer, lydenheder, etc.). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiværksætteren, EPSA, har som sit projekt en komplet legende udvikling af en grøn bane i La Pierre Saint-Martin, omkring det østrigske koncept Funslope. Udviklingen er også designet til en sommer drift (ATV, scootere...), som vil bidrage til hele sæsonen diversificering af feriestedet. Operationen består i oprettelse af moduler linjer (bugs, hævede sving, colimason...) udstyret med legende værksteder (mobile figurer, lydenheder, etc.). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiværksætteren, EPSA, har som sit projekt en komplet legende udvikling af en grøn bane i La Pierre Saint-Martin, omkring det østrigske koncept Funslope. Udviklingen er også designet til en sommer drift (ATV, scootere...), som vil bidrage til hele sæsonen diversificering af feriestedet. Operationen består i oprettelse af moduler linjer (bugs, hævede sving, colimason...) udstyret med legende værksteder (mobile figurer, lydenheder, etc.). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Promotorul proiectului, EPSA, are ca proiect dezvoltarea completă a unei piste verzi în La Pierre Saint-Martin, în jurul conceptului austriac de Funslope. Dezvoltarea este, de asemenea, proiectată pentru o operațiune de vară (ATV, scutere...), care va contribui la diversificarea all-sezon a stațiunii. Operațiunea constă în crearea de linii de module (bugs, turnuri ridicate, colimason...) echipate cu ateliere jucăușe (fibrici mobile, dispozitive de sunet etc.). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotorul proiectului, EPSA, are ca proiect dezvoltarea completă a unei piste verzi în La Pierre Saint-Martin, în jurul conceptului austriac de Funslope. Dezvoltarea este, de asemenea, proiectată pentru o operațiune de vară (ATV, scutere...), care va contribui la diversificarea all-sezon a stațiunii. Operațiunea constă în crearea de linii de module (bugs, turnuri ridicate, colimason...) echipate cu ateliere jucăușe (fibrici mobile, dispozitive de sunet etc.). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Promotorul proiectului, EPSA, are ca proiect dezvoltarea completă a unei piste verzi în La Pierre Saint-Martin, în jurul conceptului austriac de Funslope. Dezvoltarea este, de asemenea, proiectată pentru o operațiune de vară (ATV, scutere...), care va contribui la diversificarea all-sezon a stațiunii. Operațiunea constă în crearea de linii de module (bugs, turnuri ridicate, colimason...) echipate cu ateliere jucăușe (fibrici mobile, dispozitive de sunet etc.). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektledaren EPSA har som projekt den fullständiga lekfulla utvecklingen av ett grönt spår i La Pierre Saint-Martin, runt det österrikiska konceptet Funslope. Utvecklingen är också utformad för en sommardrift (ATV, skotrar...), som kommer att bidra till hela säsongen diversifiering av orten. Operationen består av skapandet av moduler linjer (bugs, upphöjda varv, colimason...) utrustade med lekfulla verkstäder (mobila figurer, ljudenheter, etc.). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektledaren EPSA har som projekt den fullständiga lekfulla utvecklingen av ett grönt spår i La Pierre Saint-Martin, runt det österrikiska konceptet Funslope. Utvecklingen är också utformad för en sommardrift (ATV, skotrar...), som kommer att bidra till hela säsongen diversifiering av orten. Operationen består av skapandet av moduler linjer (bugs, upphöjda varv, colimason...) utrustade med lekfulla verkstäder (mobila figurer, ljudenheter, etc.). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektledaren EPSA har som projekt den fullständiga lekfulla utvecklingen av ett grönt spår i La Pierre Saint-Martin, runt det österrikiska konceptet Funslope. Utvecklingen är också utformad för en sommardrift (ATV, skotrar...), som kommer att bidra till hela säsongen diversifiering av orten. Operationen består av skapandet av moduler linjer (bugs, upphöjda varv, colimason...) utrustade med lekfulla verkstäder (mobila figurer, ljudenheter, etc.). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Izeste | |||||||||||||||
| Property / location (string): Izeste / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°5'29.40"N, 0°25'34.68"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°5'29.40"N, 0°25'34.68"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°5'29.40"N, 0°25'34.68"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pyrénées-Atlantiques / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pyrénées-Atlantiques / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:35, 10 October 2024
Project Q3702457 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Playful development of a green track: the first “snowpark for all” in the Pyrenees |
Project Q3702457 in France |
Statements
49,048.0 Euro
0 references
98,097.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
15 April 2018
0 references
Etablissement Public des Stations d'Altitude (EPSA)
0 references
Le porteur de projet, l'EPSA, a pour projet l'aménagement ludique intégral d'une piste verte à La Pierre Saint-Martin, autour du concept autrichien de FunSlope. L'aménagement est également conçu pour une exploitation estivale (VTT, trottinettes...), ce qui contribuera à la diversification toutes saisons de la station. L'opération consiste en la création de lignes de modules (bosses, virages relevés, colimaçon...) équipés d'ateliers ludiques (figurines mobiles, dispositifs sonores...). (French)
0 references
The project promoter, EPSA, has as its project the complete playful development of a green track in La Pierre Saint-Martin, around the Austrian concept of Funslope. The development is also designed for a summer operation (ATV, scooters...), which will contribute to the all-season diversification of the resort. The operation consists of the creation of modules lines (bugs, raised turns, colimason...) equipped with playful workshops (mobile figuratives, sound devices, etc.). (English)
22 November 2021
0.0323900450925097
0 references
Der Projektträger, die EPSA, plant die spielerische Gestaltung einer grünen Piste in La Pierre Saint-Martin rund um das österreichische Konzept von Funslope. Die Einrichtung ist auch für den Sommerbetrieb (Mountainbikes, Roller usw.) ausgelegt, was zur Diversifizierung der Station zu allen Jahreszeiten beitragen wird. Der Vorgang besteht in der Schaffung von Modullinien (Beulen, abgewinkelte Kurven, Wendel usw.), die mit spielerischen Werkstätten (mobile Figuren, Soundgeräte usw.) ausgestattet sind. (German)
1 December 2021
0 references
De projectpromotor, EPSA, heeft als project de volledige speelse ontwikkeling van een groene baan in La Pierre Saint-Martin, rond het Oostenrijkse concept Funslope. De ontwikkeling is ook ontworpen voor een zomerse operatie (ATV, scooters...), die zal bijdragen aan de all-season diversificatie van het resort. De operatie bestaat uit het creëren van moduleslijnen (bugs, verhoogde bochten, colimason...) uitgerust met speelse workshops (mobiele figuratieven, geluidsapparatuur, enz.). (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il promotore del progetto, EPSA, ha come progetto il completo sviluppo giocoso di una pista verde a La Pierre Saint-Martin, intorno al concetto austriaco di Funslope. Lo sviluppo è stato progettato anche per un'operazione estiva (ATV, scooter...), che contribuirà alla diversificazione di tutte le stagioni del resort. L'operazione consiste nella creazione di linee di moduli (bug, curve rialzate, colimason...) dotate di laboratori giocosi (figurativi mobili, dispositivi sonori, ecc.). (Italian)
13 January 2022
0 references
El promotor del proyecto, EPSA, tiene como proyecto el desarrollo lúdico completo de una pista verde en La Pierre Saint-Martin, en torno al concepto austríaco de Funslope. El desarrollo también está diseñado para una operación de verano (ATV, scooters...), que contribuirá a la diversificación del complejo durante toda la temporada. La operación consiste en la creación de líneas de módulos (bugs, giros elevados, colimasones...) equipados con talleres lúdicos (figurativos móviles, dispositivos sonoros, etc.). (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekti elluviija EPSA projektiks on La Pierre Saint-Martinis täielikult mänguline rohelise tee arendamine Austria Funslope kontseptsiooni ümber. Arendus on ette nähtud ka suveoperatsiooniks (ATV, motorollerid jne), mis aitab kaasa kuurordi hooajalisele mitmekesistamisele. Operatsioon seisneb moodulite (vead, tõstetud pöörded, kolimasoon jne) loomises, mis on varustatud mänguliste töötubadega (mobiilsed kujutised, heliseadmed jne). (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projekto vykdytojas, EPSA, savo projektą turi visiškai žaismingai plėtoti žalią trasą La Pierre Saint-Martin, aplink Austrijos Funslope koncepciją. Plėtra taip pat skirta vasaros operacijai (ATV, motoroleriai...), kuri prisidės prie kurorto viso sezono įvairinimo. Operaciją sudaro modulių linijų kūrimas (bugs, pakeltos posūkiai, kolasonas...) su žaismingomis dirbtuvėmis (mobiliais vaizdais, garso prietaisais ir kt.). (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Promotor projekta, EPSA, ima za svoj projekt potpuni razigrani razvoj zelene staze u La Pierre Saint-Martin, oko austrijskog koncepta Funslope. Razvoj je također dizajniran za ljetnu operaciju (ATV, skuteri...), što će doprinijeti diversifikaciji cijele sezone odmarališta. Rad se sastoji od stvaranja modula linija (bugs, podigli zavoji, colimason...) opremljene razigranim radionicama (mobilne figurative, zvučni uređaji, itd.). (Croatian)
12 August 2022
0 references
Ο φορέας υλοποίησης του έργου, η EPSA, έχει ως έργο της την πλήρη ανάπτυξη ενός πράσινου κομματιού στο La Pierre Saint-Martin, γύρω από την αυστριακή έννοια του Funslope. Η ανάπτυξη έχει επίσης σχεδιαστεί για μια καλοκαιρινή λειτουργία (ATV, σκούτερ...), η οποία θα συμβάλει στη διαφοροποίηση όλων των εποχών του θέρετρου. Η λειτουργία αποτελείται από τη δημιουργία μονάδων γραμμών (bugs, ανυψωμένες στροφές, colimason...) εξοπλισμένες με παιχνιδιάρικα εργαστήρια (κινητά εικονιστικά, συσκευές ήχου κ.λπ.). (Greek)
12 August 2022
0 references
Predkladateľ projektu, EPSA, má za svoj projekt kompletný hravý rozvoj zelenej trate v La Pierre Saint-Martin, okolo rakúskeho konceptu Funslope. Vývoj je tiež určený pre letnú prevádzku (ATV, kolobežky...), ktorá prispeje k celoročnej diverzifikácii strediska. Prevádzka spočíva vo vytvorení modulov liniek (chyby, zdvihnuté zákrutky, colimason...) vybavené hravými dielňami (mobilné obrazy, zvukové zariadenia atď.). (Slovak)
12 August 2022
0 references
Hankkeen toteuttajan EPSA:n hankkeena on kehittää täysin leikkisä vihreä raita La Pierre Saint-Martinissa Itävallan Funslope-konseptin ympärille. Kehitys on suunniteltu myös kesäoperaatioon (ATV, skootterit...), joka edistää lomakohteen monipuolistamista koko kauden ajan. Toiminta koostuu moduulilinjojen (bugs, korotetut käännökset, kolimason...) luominen leikkisä työpajoja (mobile figuratives, äänilaitteet, jne.). (Finnish)
12 August 2022
0 references
Promotor projektu, EPSA, ma za swój projekt kompletny, zabawny rozwój zielonego toru w La Pierre Saint-Martin, wokół austriackiej koncepcji Funslope. Projekt jest również przeznaczony do letniej eksploatacji (ATV, skutery...), które przyczynią się do całorocznej dywersyfikacji ośrodka. Operacja polega na stworzeniu linii modułów (błądów, podwyższonych zakrętów, colimason...) wyposażonych w zabawne warsztaty (mobilne figuraty, urządzenia dźwiękowe itp.). (Polish)
12 August 2022
0 references
A projektgazda, az EPSA projektje a La Pierre Saint-Martinban, a Funslope osztrák koncepciója körüli zöld pálya teljes játékos fejlesztése. A fejlesztést nyári üzemeltetésre (ATV, robogók stb.) is tervezték, amely hozzájárul az üdülőhely minden évszakra kiterjedő diverzifikációjához. A művelet lényege modulvonalak (bugok, emelt fordulatok, colimason...) létrehozása, amelyek játékos műhelyekkel (mobil ábrák, hangeszközök stb.) vannak felszerelve. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Předkladatel projektu EPSA má za svůj projekt kompletní hravý vývoj zelené dráhy v La Pierre Saint-Martin, kolem rakouské koncepce Funslope. Vývoj je také určen pro letní provoz (ATV, koloběžky...), který přispěje k celosezónní diverzifikaci resortu. Operace spočívá ve vytváření modulů linek (bugů, zvednutých zatáček, colimason...) vybavených hravými dílnami (mobilní figurativy, zvuková zařízení atd.). (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta virzītājs, EPSA, kā savu projektu ir pilnībā rotaļīgs attīstīt zaļo dziesmu La Pierre Saint-Martin, ap Austrijas koncepciju Funslope. Attīstība ir paredzēta arī vasaras operācijai (ATV, motorolleri...), kas veicinās kūrorta visa gadalaika diversifikāciju. Darbība ietver moduļu līniju izveidi (kļūdas, pacelti pagriezieni, colimason...), kas aprīkotas ar rotaļīgām darbnīcām (mobilie grafiskie materiāli, skaņas ierīces utt.). (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é an tionscnóir tionscadail, EPSA, an fhorbairt spraíúil iomlán ar rian glas in La Pierre Saint-Martin, bunaithe ar choincheap Funslope na hOstaire. Tá an fhorbairt deartha freisin d’oibríocht samhraidh (ATV, Dublin...), rud a chuirfidh le héagsúlú uile-shéasúr an rogha. Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná línte modúil a chruthú (bugs, casadh ardaithe, colimason...) atá feistithe le ceardlanna spraíúla (figuratives soghluaiste, feistí fuaime, etc.). (Irish)
12 August 2022
0 references
Nosilec projekta EPSA ima za svoj projekt popoln igriv razvoj zelene proge v La Pierre Saint-Martin, okoli avstrijskega koncepta Funslope. Razvoj je zasnovan tudi za poletno operacijo (ATV, skuterji...), ki bo prispevala k celoletni diverzifikaciji letovišča. Operacija je sestavljena iz izdelave modulov linij (bugs, dvignjeni zavoji, colimason...), opremljenih z igrivimi delavnicami (mobilne figurative, zvočne naprave itd.). (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Организаторът на проекта EPSA има като свой проект пълното игриво развитие на зелена писта в La Pierre Saint-Martin, около австрийската концепция за Funslope. Проектът е предназначен и за лятна операция (ATV, скутери...), която ще допринесе за разнообразяването на курорта през целия сезон. Операцията се състои в създаването на модули линии (бъгове, повдигнати завои, колимосон...), оборудвани с игриви работилници (мобилни фигуративни, звукови устройства и т.н.). (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-promotur tal-proġett, EPSA, għandu bħala l-proġett tiegħu l-iżvilupp sħiħ ta ‘binarju aħdar f’La Pierre Saint-Martin, madwar il-kunċett Awstrijak ta’ Funslope. L-iżvilupp huwa mfassal ukoll għal operazzjoni tas-sajf (ATV, scooters...), li se tikkontribwixxi għad-diversifikazzjoni tal-istaġun kollu tar-resort. L-operazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta ‘linji moduli (bugs, dawriet mgħollija, colimason...) mgħammra workshops playful (figurattivi mobbli, apparat tal-ħoss, eċċ). (Maltese)
12 August 2022
0 references
O promotor do projecto, EPSA, tem como projecto o completo desenvolvimento lúdico de uma pista verde em La Pierre Saint-Martin, em torno do conceito austríaco de Funslope. O empreendimento também foi projetado para uma operação de verão (ATV, scooters...), o que contribuirá para a diversificação de todas as estações do resort. A operação consiste na criação de linhas de módulos (bugs, voltas elevadas, colimason...) equipados com oficinas lúdicas (figurativos móveis, dispositivos de som, etc.). (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Projektiværksætteren, EPSA, har som sit projekt en komplet legende udvikling af en grøn bane i La Pierre Saint-Martin, omkring det østrigske koncept Funslope. Udviklingen er også designet til en sommer drift (ATV, scootere...), som vil bidrage til hele sæsonen diversificering af feriestedet. Operationen består i oprettelse af moduler linjer (bugs, hævede sving, colimason...) udstyret med legende værksteder (mobile figurer, lydenheder, etc.). (Danish)
12 August 2022
0 references
Promotorul proiectului, EPSA, are ca proiect dezvoltarea completă a unei piste verzi în La Pierre Saint-Martin, în jurul conceptului austriac de Funslope. Dezvoltarea este, de asemenea, proiectată pentru o operațiune de vară (ATV, scutere...), care va contribui la diversificarea all-sezon a stațiunii. Operațiunea constă în crearea de linii de module (bugs, turnuri ridicate, colimason...) echipate cu ateliere jucăușe (fibrici mobile, dispozitive de sunet etc.). (Romanian)
12 August 2022
0 references
Projektledaren EPSA har som projekt den fullständiga lekfulla utvecklingen av ett grönt spår i La Pierre Saint-Martin, runt det österrikiska konceptet Funslope. Utvecklingen är också utformad för en sommardrift (ATV, skotrar...), som kommer att bidra till hela säsongen diversifiering av orten. Operationen består av skapandet av moduler linjer (bugs, upphöjda varv, colimason...) utrustade med lekfulla verkstäder (mobila figurer, ljudenheter, etc.). (Swedish)
12 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Izeste
0 references
Identifiers
MP0015647
0 references