Redesign of the spaces and services of the Médiathèque de Lunéville (Q3697064): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Die Einführung von E-Books, Tablets und Leihmedien veranlasste die CODECOM, Überlegungen über die Entwicklung der Nachfrage der Nutzer von Mediatheken anzustellen. In diesem Sinne wurde eine Neugestaltung der Räume und Dienste der Mediathek der Orangerie ins Auge gefasst. Bei den Überlegungen wurden zwei Ziele berücksichtigt: Modernisierung traditioneller Instrumente und Aufgaben – Bewältigung kultureller, bildungspolitischer, sozialer, wirtscha...) |
(Set a claim value: summary (P836): O surgimento de e-books, tablets e meios de empréstimo levou a CODECOM a refletir sobre a mudança na demanda dos usuários de bibliotecas de mídia. Neste espírito, foi considerado o redesenho dos espaços e serviços da Orangerie Media Library. A reflexão foi realizada tendo em conta dois objetivos: —modernizar os instrumentos e missões tradicionais, respondendo a questões culturais, educativas, sociais, económicas e urbanas) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herinrichting van de ruimten en diensten van de Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riprogettazione degli spazi e dei servizi della Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rediseño de los espacios y servicios de la Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Médiathèque de Lunéville’i ruumide ja teenuste ümberkujundamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Médiathčque de Lunéville“ erdvių ir paslaugų pertvarkymas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Redizajn prostora i usluga Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανασχεδιασμός των χώρων και των υπηρεσιών της Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prepracovanie priestorov a služieb Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Médiathèque de Lunévillen tilojen ja palvelujen uudelleensuunnittelu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przeprojektowanie przestrzeni i usług Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Médiathèque de Lunéville tereinek és szolgáltatásainak átalakítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce prostor a služeb Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Médiathèque de Lunéville telpu un pakalpojumu pārprojektēšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athdhearadh spásanna agus seirbhísí an Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Preoblikovanje prostorov in storitev Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Препроектиране на пространствата и услугите на Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tfassil mill-ġdid tal-ispazji u s-servizzi tal-Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Redesenho dos espaços e serviços da Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omdesign af Médiathèque de Lunévilles lokaler og tjenester | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reproiectarea spațiilor și serviciilor Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ombyggnad av utrymmen och tjänster i Médiathèque de Lunéville | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3697064 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3697064 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3697064 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3697064 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3697064 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3697064 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3697064 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3697064 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3697064 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3697064 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3697064 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3697064 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3697064 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3697064 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3697064 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3697064 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3697064 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3697064 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3697064 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3697064 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3697064 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3697064 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3697064 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 1 June 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The emergence of e-books, tablets and loan media prompted CODECOM to reflect on the changing demand of media library users. In this spirit, the redesign of the spaces and services of the Orangerie Media Library has been considered. The reflection was carried out taking into account 2 objectives: —modernising traditional tools and missions -responding to cultural, educational, social, economic and urban issues (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0026837656087004
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lunéville / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De opkomst van e-books, tablets en leenmedia bracht CODECOM ertoe na te denken over de veranderende vraag van gebruikers van mediabibliotheeks. In deze geest is het herontwerp van de ruimtes en diensten van de Orangerie Media Library overwogen. Bij de bezinning werd rekening gehouden met twee doelstellingen: —modernisering van traditionele instrumenten en missies in verband met culturele, educatieve, sociale, economische en stedelijke kwesties (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De opkomst van e-books, tablets en leenmedia bracht CODECOM ertoe na te denken over de veranderende vraag van gebruikers van mediabibliotheeks. In deze geest is het herontwerp van de ruimtes en diensten van de Orangerie Media Library overwogen. Bij de bezinning werd rekening gehouden met twee doelstellingen: —modernisering van traditionele instrumenten en missies in verband met culturele, educatieve, sociale, economische en stedelijke kwesties (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De opkomst van e-books, tablets en leenmedia bracht CODECOM ertoe na te denken over de veranderende vraag van gebruikers van mediabibliotheeks. In deze geest is het herontwerp van de ruimtes en diensten van de Orangerie Media Library overwogen. Bij de bezinning werd rekening gehouden met twee doelstellingen: —modernisering van traditionele instrumenten en missies in verband met culturele, educatieve, sociale, economische en stedelijke kwesties (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'emergere di libri elettronici, tablet e supporti di prestito ha indotto il CODECOM a riflettere sull'evoluzione della domanda degli utenti delle biblioteche multimediali. In questo spirito è stata presa in considerazione la riprogettazione degli spazi e dei servizi della Media Library Orangerie. La riflessione è stata effettuata tenendo conto di 2 obiettivi: modernizzare gli strumenti e le missioni tradizionali — rispondere a questioni culturali, educative, sociali, economiche e urbane (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'emergere di libri elettronici, tablet e supporti di prestito ha indotto il CODECOM a riflettere sull'evoluzione della domanda degli utenti delle biblioteche multimediali. In questo spirito è stata presa in considerazione la riprogettazione degli spazi e dei servizi della Media Library Orangerie. La riflessione è stata effettuata tenendo conto di 2 obiettivi: modernizzare gli strumenti e le missioni tradizionali — rispondere a questioni culturali, educative, sociali, economiche e urbane (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'emergere di libri elettronici, tablet e supporti di prestito ha indotto il CODECOM a riflettere sull'evoluzione della domanda degli utenti delle biblioteche multimediali. In questo spirito è stata presa in considerazione la riprogettazione degli spazi e dei servizi della Media Library Orangerie. La riflessione è stata effettuata tenendo conto di 2 obiettivi: modernizzare gli strumenti e le missioni tradizionali — rispondere a questioni culturali, educative, sociali, economiche e urbane (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La aparición de libros electrónicos, tabletas y medios de crédito llevó a CODECOM a reflexionar sobre la demanda cambiante de los usuarios de bibliotecas de medios. En este espíritu, se ha considerado el rediseño de los espacios y servicios de la Orangerie Media Library. La reflexión se llevó a cabo teniendo en cuenta dos objetivos: modernización de los instrumentos y misiones tradicionales -en respuesta a las cuestiones culturales, educativas, sociales, económicas y urbanas (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La aparición de libros electrónicos, tabletas y medios de crédito llevó a CODECOM a reflexionar sobre la demanda cambiante de los usuarios de bibliotecas de medios. En este espíritu, se ha considerado el rediseño de los espacios y servicios de la Orangerie Media Library. La reflexión se llevó a cabo teniendo en cuenta dos objetivos: modernización de los instrumentos y misiones tradicionales -en respuesta a las cuestiones culturales, educativas, sociales, económicas y urbanas (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La aparición de libros electrónicos, tabletas y medios de crédito llevó a CODECOM a reflexionar sobre la demanda cambiante de los usuarios de bibliotecas de medios. En este espíritu, se ha considerado el rediseño de los espacios y servicios de la Orangerie Media Library. La reflexión se llevó a cabo teniendo en cuenta dos objetivos: modernización de los instrumentos y misiones tradicionales -en respuesta a las cuestiones culturales, educativas, sociales, económicas y urbanas (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
E-raamatute, tahvelarvutite ja laenuvahendite esilekerkimine ajendas CODECOMi mõtlema meediaraamatukogu kasutajate muutuvale nõudlusele. Selles vaimus on kaalutud Orangerie Media Raamatukogu ruumide ja teenuste ümberkujundamist. Kaalumisel võeti arvesse kahte eesmärki: traditsiooniliste vahendite ja ülesannete ajakohastamine – reageerimine kultuuri-, haridus-, sotsiaal-, majandus- ja linnaküsimustele (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: E-raamatute, tahvelarvutite ja laenuvahendite esilekerkimine ajendas CODECOMi mõtlema meediaraamatukogu kasutajate muutuvale nõudlusele. Selles vaimus on kaalutud Orangerie Media Raamatukogu ruumide ja teenuste ümberkujundamist. Kaalumisel võeti arvesse kahte eesmärki: traditsiooniliste vahendite ja ülesannete ajakohastamine – reageerimine kultuuri-, haridus-, sotsiaal-, majandus- ja linnaküsimustele (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: E-raamatute, tahvelarvutite ja laenuvahendite esilekerkimine ajendas CODECOMi mõtlema meediaraamatukogu kasutajate muutuvale nõudlusele. Selles vaimus on kaalutud Orangerie Media Raamatukogu ruumide ja teenuste ümberkujundamist. Kaalumisel võeti arvesse kahte eesmärki: traditsiooniliste vahendite ja ülesannete ajakohastamine – reageerimine kultuuri-, haridus-, sotsiaal-, majandus- ja linnaküsimustele (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atsiradus e. knygoms, planšetiniams kompiuteriams ir paskolų žiniasklaidai, CODECOM buvo paskatinta apmąstyti besikeičiančią žiniasklaidos bibliotekų naudotojų paklausą. Atsižvelgiant į tai, buvo apsvarstytas „Orangerie Media Library“ erdvių ir paslaugų pertvarkymas. Svarstymai atlikti atsižvelgiant į du tikslus: tradicinių priemonių ir misijų, atitinkančių kultūrinius, švietimo, socialinius, ekonominius ir miestų klausimus, modernizavimas (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsiradus e. knygoms, planšetiniams kompiuteriams ir paskolų žiniasklaidai, CODECOM buvo paskatinta apmąstyti besikeičiančią žiniasklaidos bibliotekų naudotojų paklausą. Atsižvelgiant į tai, buvo apsvarstytas „Orangerie Media Library“ erdvių ir paslaugų pertvarkymas. Svarstymai atlikti atsižvelgiant į du tikslus: tradicinių priemonių ir misijų, atitinkančių kultūrinius, švietimo, socialinius, ekonominius ir miestų klausimus, modernizavimas (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsiradus e. knygoms, planšetiniams kompiuteriams ir paskolų žiniasklaidai, CODECOM buvo paskatinta apmąstyti besikeičiančią žiniasklaidos bibliotekų naudotojų paklausą. Atsižvelgiant į tai, buvo apsvarstytas „Orangerie Media Library“ erdvių ir paslaugų pertvarkymas. Svarstymai atlikti atsižvelgiant į du tikslus: tradicinių priemonių ir misijų, atitinkančių kultūrinius, švietimo, socialinius, ekonominius ir miestų klausimus, modernizavimas (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pojava e-knjiga, tableta i kreditnih medija potaknula je CODECOM da razmisli o promjenjivoj potražnji korisnika medijske knjižnice. U tom je duhu razmotren redizajn prostora i usluga Orangerie Media Library. Razmatranje je provedeno uzimajući u obzir dva cilja: modernizacija tradicionalnih alata i misija – odgovaranje na kulturna, obrazovna, socijalna, gospodarska i urbana pitanja (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pojava e-knjiga, tableta i kreditnih medija potaknula je CODECOM da razmisli o promjenjivoj potražnji korisnika medijske knjižnice. U tom je duhu razmotren redizajn prostora i usluga Orangerie Media Library. Razmatranje je provedeno uzimajući u obzir dva cilja: modernizacija tradicionalnih alata i misija – odgovaranje na kulturna, obrazovna, socijalna, gospodarska i urbana pitanja (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pojava e-knjiga, tableta i kreditnih medija potaknula je CODECOM da razmisli o promjenjivoj potražnji korisnika medijske knjižnice. U tom je duhu razmotren redizajn prostora i usluga Orangerie Media Library. Razmatranje je provedeno uzimajući u obzir dva cilja: modernizacija tradicionalnih alata i misija – odgovaranje na kulturna, obrazovna, socijalna, gospodarska i urbana pitanja (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εμφάνιση ηλεκτρονικών βιβλίων, ταμπλετών και μέσων δανειοληψίας ώθησε την CODECOM να προβληματιστεί σχετικά με τη μεταβαλλόμενη ζήτηση των χρηστών της βιβλιοθήκης μέσων ενημέρωσης. Σε αυτό το πνεύμα, εξετάστηκε ο επανασχεδιασμός των χώρων και των υπηρεσιών της Βιβλιοθήκης των Μέσων Επικοινωνίας Orangerie. Ο προβληματισμός πραγματοποιήθηκε λαμβάνοντας υπόψη δύο στόχους: —εκσυγχρονισμός παραδοσιακών εργαλείων και αποστολών — ανταπόκριση σε πολιτιστικά, εκπαιδευτικά, κοινωνικά, οικονομικά και αστικά ζητήματα (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εμφάνιση ηλεκτρονικών βιβλίων, ταμπλετών και μέσων δανειοληψίας ώθησε την CODECOM να προβληματιστεί σχετικά με τη μεταβαλλόμενη ζήτηση των χρηστών της βιβλιοθήκης μέσων ενημέρωσης. Σε αυτό το πνεύμα, εξετάστηκε ο επανασχεδιασμός των χώρων και των υπηρεσιών της Βιβλιοθήκης των Μέσων Επικοινωνίας Orangerie. Ο προβληματισμός πραγματοποιήθηκε λαμβάνοντας υπόψη δύο στόχους: —εκσυγχρονισμός παραδοσιακών εργαλείων και αποστολών — ανταπόκριση σε πολιτιστικά, εκπαιδευτικά, κοινωνικά, οικονομικά και αστικά ζητήματα (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εμφάνιση ηλεκτρονικών βιβλίων, ταμπλετών και μέσων δανειοληψίας ώθησε την CODECOM να προβληματιστεί σχετικά με τη μεταβαλλόμενη ζήτηση των χρηστών της βιβλιοθήκης μέσων ενημέρωσης. Σε αυτό το πνεύμα, εξετάστηκε ο επανασχεδιασμός των χώρων και των υπηρεσιών της Βιβλιοθήκης των Μέσων Επικοινωνίας Orangerie. Ο προβληματισμός πραγματοποιήθηκε λαμβάνοντας υπόψη δύο στόχους: —εκσυγχρονισμός παραδοσιακών εργαλείων και αποστολών — ανταπόκριση σε πολιτιστικά, εκπαιδευτικά, κοινωνικά, οικονομικά και αστικά ζητήματα (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vznik elektronických kníh, tabletov a úverových médií podnietil CODECOM k úvahám o meniacom sa dopyte používateľov mediálnej knižnice. V tomto duchu sa uvažovalo o prepracovaní priestorov a služieb Orangerie Media Library. Pri úvahách sa zohľadnili dva ciele: modernizácia tradičných nástrojov a misií v reakcii na kultúrne, vzdelávacie, sociálne, hospodárske a mestské otázky (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vznik elektronických kníh, tabletov a úverových médií podnietil CODECOM k úvahám o meniacom sa dopyte používateľov mediálnej knižnice. V tomto duchu sa uvažovalo o prepracovaní priestorov a služieb Orangerie Media Library. Pri úvahách sa zohľadnili dva ciele: modernizácia tradičných nástrojov a misií v reakcii na kultúrne, vzdelávacie, sociálne, hospodárske a mestské otázky (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vznik elektronických kníh, tabletov a úverových médií podnietil CODECOM k úvahám o meniacom sa dopyte používateľov mediálnej knižnice. V tomto duchu sa uvažovalo o prepracovaní priestorov a služieb Orangerie Media Library. Pri úvahách sa zohľadnili dva ciele: modernizácia tradičných nástrojov a misií v reakcii na kultúrne, vzdelávacie, sociálne, hospodárske a mestské otázky (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sähköisten kirjojen, tablettien ja lainavälineiden ilmaantuminen sai CODECOMin pohtimaan mediakirjaston käyttäjien muuttuvaa kysyntää. Tässä hengessä on harkittu Orangerien mediakirjaston tilojen ja palvelujen uudelleensuunnittelua. Pohdinnassa otettiin huomioon kaksi tavoitetta: —perinteisten välineiden ja missioiden nykyaikaistaminen – kulttuuri-, koulutus-, sosiaali-, talous- ja kaupunkikysymyksiin vastaaminen (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sähköisten kirjojen, tablettien ja lainavälineiden ilmaantuminen sai CODECOMin pohtimaan mediakirjaston käyttäjien muuttuvaa kysyntää. Tässä hengessä on harkittu Orangerien mediakirjaston tilojen ja palvelujen uudelleensuunnittelua. Pohdinnassa otettiin huomioon kaksi tavoitetta: —perinteisten välineiden ja missioiden nykyaikaistaminen – kulttuuri-, koulutus-, sosiaali-, talous- ja kaupunkikysymyksiin vastaaminen (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sähköisten kirjojen, tablettien ja lainavälineiden ilmaantuminen sai CODECOMin pohtimaan mediakirjaston käyttäjien muuttuvaa kysyntää. Tässä hengessä on harkittu Orangerien mediakirjaston tilojen ja palvelujen uudelleensuunnittelua. Pohdinnassa otettiin huomioon kaksi tavoitetta: —perinteisten välineiden ja missioiden nykyaikaistaminen – kulttuuri-, koulutus-, sosiaali-, talous- ja kaupunkikysymyksiin vastaaminen (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pojawienie się e-książek, tabletów i mediów pożyczkowych skłoniło CODECOM do refleksji nad zmieniającym się zapotrzebowaniem użytkowników biblioteki mediów. W tym duchu rozważano przeprojektowanie przestrzeni i usług Biblioteki Mediów Orangerie. Refleksję przeprowadzono z uwzględnieniem dwóch celów: unowocześnienie tradycyjnych narzędzi i misji – odpowiadanie na kwestie kulturowe, edukacyjne, społeczne, gospodarcze i miejskie (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pojawienie się e-książek, tabletów i mediów pożyczkowych skłoniło CODECOM do refleksji nad zmieniającym się zapotrzebowaniem użytkowników biblioteki mediów. W tym duchu rozważano przeprojektowanie przestrzeni i usług Biblioteki Mediów Orangerie. Refleksję przeprowadzono z uwzględnieniem dwóch celów: unowocześnienie tradycyjnych narzędzi i misji – odpowiadanie na kwestie kulturowe, edukacyjne, społeczne, gospodarcze i miejskie (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pojawienie się e-książek, tabletów i mediów pożyczkowych skłoniło CODECOM do refleksji nad zmieniającym się zapotrzebowaniem użytkowników biblioteki mediów. W tym duchu rozważano przeprojektowanie przestrzeni i usług Biblioteki Mediów Orangerie. Refleksję przeprowadzono z uwzględnieniem dwóch celów: unowocześnienie tradycyjnych narzędzi i misji – odpowiadanie na kwestie kulturowe, edukacyjne, społeczne, gospodarcze i miejskie (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az e-könyvek, táblagépek és kölcsönhordozók megjelenése arra késztette a CODECOM-ot, hogy tükrözze a médiakönyvtár-felhasználók változó igényeit. Ebben a szellemben mérlegelték az Orangerie Médiakönyvtár tereinek és szolgáltatásainak újratervezését. A mérlegelés során két célkitűzést vettek figyelembe: a hagyományos eszközök és küldetések modernizálása – kulturális, oktatási, társadalmi, gazdasági és városi kérdésekre reagálva (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az e-könyvek, táblagépek és kölcsönhordozók megjelenése arra késztette a CODECOM-ot, hogy tükrözze a médiakönyvtár-felhasználók változó igényeit. Ebben a szellemben mérlegelték az Orangerie Médiakönyvtár tereinek és szolgáltatásainak újratervezését. A mérlegelés során két célkitűzést vettek figyelembe: a hagyományos eszközök és küldetések modernizálása – kulturális, oktatási, társadalmi, gazdasági és városi kérdésekre reagálva (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az e-könyvek, táblagépek és kölcsönhordozók megjelenése arra késztette a CODECOM-ot, hogy tükrözze a médiakönyvtár-felhasználók változó igényeit. Ebben a szellemben mérlegelték az Orangerie Médiakönyvtár tereinek és szolgáltatásainak újratervezését. A mérlegelés során két célkitűzést vettek figyelembe: a hagyományos eszközök és küldetések modernizálása – kulturális, oktatási, társadalmi, gazdasági és városi kérdésekre reagálva (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vznik elektronických knih, tabletů a úvěrových médií vedl CODECOM k úvahám o měnící se poptávce uživatelů mediální knihovny. V tomto duchu byla zvážena redesign prostorů a služeb knihovny Orangerie Media Library. Úvahy byly provedeny s ohledem na 2 cíle: modernizace tradičních nástrojů a misí – reakce na kulturní, vzdělávací, sociální, hospodářské a městské otázky (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vznik elektronických knih, tabletů a úvěrových médií vedl CODECOM k úvahám o měnící se poptávce uživatelů mediální knihovny. V tomto duchu byla zvážena redesign prostorů a služeb knihovny Orangerie Media Library. Úvahy byly provedeny s ohledem na 2 cíle: modernizace tradičních nástrojů a misí – reakce na kulturní, vzdělávací, sociální, hospodářské a městské otázky (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vznik elektronických knih, tabletů a úvěrových médií vedl CODECOM k úvahám o měnící se poptávce uživatelů mediální knihovny. V tomto duchu byla zvážena redesign prostorů a služeb knihovny Orangerie Media Library. Úvahy byly provedeny s ohledem na 2 cíle: modernizace tradičních nástrojů a misí – reakce na kulturní, vzdělávací, sociální, hospodářské a městské otázky (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
E-grāmatu, planšetdatoru un aizdevumu plašsaziņas līdzekļu parādīšanās mudināja CODECOM pārdomāt mediju bibliotēku lietotāju mainīgo pieprasījumu. Ņemot to vērā, ir apsvērta Orangerie Mediju bibliotēkas telpu un pakalpojumu pārveidošana. Pārdomas tika veiktas, ņemot vērā divus mērķus: tradicionālo instrumentu un uzdevumu modernizēšana, reaģējot uz kultūras, izglītības, sociālajiem, ekonomikas un pilsētu jautājumiem (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: E-grāmatu, planšetdatoru un aizdevumu plašsaziņas līdzekļu parādīšanās mudināja CODECOM pārdomāt mediju bibliotēku lietotāju mainīgo pieprasījumu. Ņemot to vērā, ir apsvērta Orangerie Mediju bibliotēkas telpu un pakalpojumu pārveidošana. Pārdomas tika veiktas, ņemot vērā divus mērķus: tradicionālo instrumentu un uzdevumu modernizēšana, reaģējot uz kultūras, izglītības, sociālajiem, ekonomikas un pilsētu jautājumiem (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: E-grāmatu, planšetdatoru un aizdevumu plašsaziņas līdzekļu parādīšanās mudināja CODECOM pārdomāt mediju bibliotēku lietotāju mainīgo pieprasījumu. Ņemot to vērā, ir apsvērta Orangerie Mediju bibliotēkas telpu un pakalpojumu pārveidošana. Pārdomas tika veiktas, ņemot vērā divus mērķus: tradicionālo instrumentu un uzdevumu modernizēšana, reaģējot uz kultūras, izglītības, sociālajiem, ekonomikas un pilsētu jautājumiem (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spreag teacht chun cinn ríomhleabhar, táibléad agus meáin iasachta CODECOM machnamh a dhéanamh ar an éileamh athraitheach atá ag úsáideoirí leabharlainne meán. Sa spiorad seo, breithníodh athdhearadh spásanna agus seirbhísí Leabharlann na Meán Orangerie. Rinneadh an machnamh agus dhá chuspóir á gcur san áireamh: —uirlisí agus misin thraidisiúnta a nuachóiriú — ag freagairt do shaincheisteanna cultúrtha, oideachais, sóisialta, eacnamaíocha agus uirbeacha (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spreag teacht chun cinn ríomhleabhar, táibléad agus meáin iasachta CODECOM machnamh a dhéanamh ar an éileamh athraitheach atá ag úsáideoirí leabharlainne meán. Sa spiorad seo, breithníodh athdhearadh spásanna agus seirbhísí Leabharlann na Meán Orangerie. Rinneadh an machnamh agus dhá chuspóir á gcur san áireamh: —uirlisí agus misin thraidisiúnta a nuachóiriú — ag freagairt do shaincheisteanna cultúrtha, oideachais, sóisialta, eacnamaíocha agus uirbeacha (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spreag teacht chun cinn ríomhleabhar, táibléad agus meáin iasachta CODECOM machnamh a dhéanamh ar an éileamh athraitheach atá ag úsáideoirí leabharlainne meán. Sa spiorad seo, breithníodh athdhearadh spásanna agus seirbhísí Leabharlann na Meán Orangerie. Rinneadh an machnamh agus dhá chuspóir á gcur san áireamh: —uirlisí agus misin thraidisiúnta a nuachóiriú — ag freagairt do shaincheisteanna cultúrtha, oideachais, sóisialta, eacnamaíocha agus uirbeacha (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pojav e-knjig, tabličnih računalnikov in posojilnih medijev je spodbudil CODECOM, da razmisli o spreminjajočem se povpraševanju uporabnikov medijskih knjižnic. V tem duhu je bila obravnavana prenova prostorov in storitev medijsko knjižnico Orangerie. Razmislek je bil izveden ob upoštevanju dveh ciljev: posodobitev tradicionalnih orodij in nalog, ki ustrezajo kulturnim, izobraževalnim, družbenim, gospodarskim in mestnim vprašanjem (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pojav e-knjig, tabličnih računalnikov in posojilnih medijev je spodbudil CODECOM, da razmisli o spreminjajočem se povpraševanju uporabnikov medijskih knjižnic. V tem duhu je bila obravnavana prenova prostorov in storitev medijsko knjižnico Orangerie. Razmislek je bil izveden ob upoštevanju dveh ciljev: posodobitev tradicionalnih orodij in nalog, ki ustrezajo kulturnim, izobraževalnim, družbenim, gospodarskim in mestnim vprašanjem (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pojav e-knjig, tabličnih računalnikov in posojilnih medijev je spodbudil CODECOM, da razmisli o spreminjajočem se povpraševanju uporabnikov medijskih knjižnic. V tem duhu je bila obravnavana prenova prostorov in storitev medijsko knjižnico Orangerie. Razmislek je bil izveden ob upoštevanju dveh ciljev: posodobitev tradicionalnih orodij in nalog, ki ustrezajo kulturnim, izobraževalnim, družbenim, gospodarskim in mestnim vprašanjem (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Появата на електронни книги, таблети и кредитни медии подтикна CODECOM да обмисли променящото се търсене от страна на потребителите на медийни библиотеки. В този дух беше разгледано препроектирането на пространствата и услугите на медийната библиотека на Orangerie. Обсъждането беше извършено, като бяха взети предвид 2 цели: модернизиране на традиционните инструменти и мисии в отговор на културни, образователни, социални, икономически и градски въпроси (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Появата на електронни книги, таблети и кредитни медии подтикна CODECOM да обмисли променящото се търсене от страна на потребителите на медийни библиотеки. В този дух беше разгледано препроектирането на пространствата и услугите на медийната библиотека на Orangerie. Обсъждането беше извършено, като бяха взети предвид 2 цели: модернизиране на традиционните инструменти и мисии в отговор на културни, образователни, социални, икономически и градски въпроси (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Появата на електронни книги, таблети и кредитни медии подтикна CODECOM да обмисли променящото се търсене от страна на потребителите на медийни библиотеки. В този дух беше разгледано препроектирането на пространствата и услугите на медийната библиотека на Orangerie. Обсъждането беше извършено, като бяха взети предвид 2 цели: модернизиране на традиционните инструменти и мисии в отговор на културни, образователни, социални, икономически и градски въпроси (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ kotba elettroniċi, tablets u midja tas-self wassal lill-CODECOM biex jirrifletti fuq id-domanda li qed tinbidel tal-utenti tal-librerija tal-midja. F’dan l-ispirtu, ġie kkunsidrat it-tfassil mill-ġdid tal-ispazji u s-servizzi tal-Librerija tal-Midja Orangerie. Ir-riflessjoni twettqet b’kont meħud ta’ żewġ objettivi: —il-modernizzazzjoni tal-għodod u l-missjonijiet tradizzjonali — rispons għal kwistjonijiet kulturali, edukattivi, soċjali, ekonomiċi u urbani (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-ħolqien ta’ kotba elettroniċi, tablets u midja tas-self wassal lill-CODECOM biex jirrifletti fuq id-domanda li qed tinbidel tal-utenti tal-librerija tal-midja. F’dan l-ispirtu, ġie kkunsidrat it-tfassil mill-ġdid tal-ispazji u s-servizzi tal-Librerija tal-Midja Orangerie. Ir-riflessjoni twettqet b’kont meħud ta’ żewġ objettivi: —il-modernizzazzjoni tal-għodod u l-missjonijiet tradizzjonali — rispons għal kwistjonijiet kulturali, edukattivi, soċjali, ekonomiċi u urbani (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-ħolqien ta’ kotba elettroniċi, tablets u midja tas-self wassal lill-CODECOM biex jirrifletti fuq id-domanda li qed tinbidel tal-utenti tal-librerija tal-midja. F’dan l-ispirtu, ġie kkunsidrat it-tfassil mill-ġdid tal-ispazji u s-servizzi tal-Librerija tal-Midja Orangerie. Ir-riflessjoni twettqet b’kont meħud ta’ żewġ objettivi: —il-modernizzazzjoni tal-għodod u l-missjonijiet tradizzjonali — rispons għal kwistjonijiet kulturali, edukattivi, soċjali, ekonomiċi u urbani (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O surgimento de e-books, tablets e meios de empréstimo levou a CODECOM a refletir sobre a mudança na demanda dos usuários de bibliotecas de mídia. Neste espírito, foi considerado o redesenho dos espaços e serviços da Orangerie Media Library. A reflexão foi realizada tendo em conta dois objetivos: —modernizar os instrumentos e missões tradicionais, respondendo a questões culturais, educativas, sociais, económicas e urbanas (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O surgimento de e-books, tablets e meios de empréstimo levou a CODECOM a refletir sobre a mudança na demanda dos usuários de bibliotecas de mídia. Neste espírito, foi considerado o redesenho dos espaços e serviços da Orangerie Media Library. A reflexão foi realizada tendo em conta dois objetivos: —modernizar os instrumentos e missões tradicionais, respondendo a questões culturais, educativas, sociais, económicas e urbanas (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O surgimento de e-books, tablets e meios de empréstimo levou a CODECOM a refletir sobre a mudança na demanda dos usuários de bibliotecas de mídia. Neste espírito, foi considerado o redesenho dos espaços e serviços da Orangerie Media Library. A reflexão foi realizada tendo em conta dois objetivos: —modernizar os instrumentos e missões tradicionais, respondendo a questões culturais, educativas, sociais, económicas e urbanas (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fremkomsten af e-bøger, tablets og lånemedier fik CODECOM til at reflektere over den ændrede efterspørgsel hos mediebiblioteksbrugere. I denne ånd har man overvejet en redesign af Orangerie Media Library's rum og tjenester. Overvejelserne blev gennemført under hensyntagen til to mål: —modernisering af traditionelle redskaber og opgaver -svar på kulturelle, uddannelsesmæssige, sociale, økonomiske og bymæssige spørgsmål (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fremkomsten af e-bøger, tablets og lånemedier fik CODECOM til at reflektere over den ændrede efterspørgsel hos mediebiblioteksbrugere. I denne ånd har man overvejet en redesign af Orangerie Media Library's rum og tjenester. Overvejelserne blev gennemført under hensyntagen til to mål: —modernisering af traditionelle redskaber og opgaver -svar på kulturelle, uddannelsesmæssige, sociale, økonomiske og bymæssige spørgsmål (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fremkomsten af e-bøger, tablets og lånemedier fik CODECOM til at reflektere over den ændrede efterspørgsel hos mediebiblioteksbrugere. I denne ånd har man overvejet en redesign af Orangerie Media Library's rum og tjenester. Overvejelserne blev gennemført under hensyntagen til to mål: —modernisering af traditionelle redskaber og opgaver -svar på kulturelle, uddannelsesmæssige, sociale, økonomiske og bymæssige spørgsmål (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apariția cărților electronice, a tabletelor și a mijloacelor de creditare a determinat CODECOM să reflecteze asupra cererii în schimbare a utilizatorilor bibliotecilor media. În acest spirit, a fost luată în considerare reproiectarea spațiilor și serviciilor Bibliotecii Media Orangerie. Reflecția s-a desfășurat luând în considerare două obiective: —modernizarea instrumentelor și misiunilor tradiționale – care răspund problemelor culturale, educaționale, sociale, economice și urbane (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apariția cărților electronice, a tabletelor și a mijloacelor de creditare a determinat CODECOM să reflecteze asupra cererii în schimbare a utilizatorilor bibliotecilor media. În acest spirit, a fost luată în considerare reproiectarea spațiilor și serviciilor Bibliotecii Media Orangerie. Reflecția s-a desfășurat luând în considerare două obiective: —modernizarea instrumentelor și misiunilor tradiționale – care răspund problemelor culturale, educaționale, sociale, economice și urbane (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apariția cărților electronice, a tabletelor și a mijloacelor de creditare a determinat CODECOM să reflecteze asupra cererii în schimbare a utilizatorilor bibliotecilor media. În acest spirit, a fost luată în considerare reproiectarea spațiilor și serviciilor Bibliotecii Media Orangerie. Reflecția s-a desfășurat luând în considerare două obiective: —modernizarea instrumentelor și misiunilor tradiționale – care răspund problemelor culturale, educaționale, sociale, economice și urbane (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Framväxten av e-böcker, surfplattor och lånemedier fick CODECOM att reflektera över den förändrade efterfrågan hos mediebibliotekens användare. I denna anda har omformningen av utrymmena och tjänsterna i Orangerie Media Library övervägts. Reflektionen genomfördes med beaktande av två mål: modernisering av traditionella verktyg och uppdrag – som svar på kulturella, utbildningsmässiga, sociala, ekonomiska och urbana frågor (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Framväxten av e-böcker, surfplattor och lånemedier fick CODECOM att reflektera över den förändrade efterfrågan hos mediebibliotekens användare. I denna anda har omformningen av utrymmena och tjänsterna i Orangerie Media Library övervägts. Reflektionen genomfördes med beaktande av två mål: modernisering av traditionella verktyg och uppdrag – som svar på kulturella, utbildningsmässiga, sociala, ekonomiska och urbana frågor (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Framväxten av e-böcker, surfplattor och lånemedier fick CODECOM att reflektera över den förändrade efterfrågan hos mediebibliotekens användare. I denna anda har omformningen av utrymmena och tjänsterna i Orangerie Media Library övervägts. Reflektionen genomfördes med beaktande av två mål: modernisering av traditionella verktyg och uppdrag – som svar på kulturella, utbildningsmässiga, sociala, ekonomiska och urbana frågor (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2018
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Lunéville | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lunéville / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°35'29.83"N, 6°29'31.06"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°35'29.83"N, 6°29'31.06"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°35'29.83"N, 6°29'31.06"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Meurthe-et-Moselle / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Meurthe-et-Moselle / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:40, 10 October 2024
Project Q3697064 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Redesign of the spaces and services of the Médiathèque de Lunéville |
Project Q3697064 in France |
Statements
90,832.0 Euro
0 references
363,328.31 Euro
0 references
25.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 December 2018
0 references
Communauté de Communes du Lunévillois
0 references
L'apparition du livre numérique, des tablettes, des supports de prêts,ont incité la Codecom à mener une réflexion sur l'évolution de la demande des usagers des médiathèques. Dans cet esprit le refonte des espaces et des services de la médiathèque de l'Orangerie a été envisagé. La réflexion a été menée en tenant compte de 2 objectifs : -moderniser les outils et les missions traditionnelles -répondre aux enjeux culturels, éducatifs, social, économiques et urbain (French)
0 references
The emergence of e-books, tablets and loan media prompted CODECOM to reflect on the changing demand of media library users. In this spirit, the redesign of the spaces and services of the Orangerie Media Library has been considered. The reflection was carried out taking into account 2 objectives: —modernising traditional tools and missions -responding to cultural, educational, social, economic and urban issues (English)
22 November 2021
0.0026837656087004
0 references
Die Einführung von E-Books, Tablets und Leihmedien veranlasste die CODECOM, Überlegungen über die Entwicklung der Nachfrage der Nutzer von Mediatheken anzustellen. In diesem Sinne wurde eine Neugestaltung der Räume und Dienste der Mediathek der Orangerie ins Auge gefasst. Bei den Überlegungen wurden zwei Ziele berücksichtigt: Modernisierung traditioneller Instrumente und Aufgaben – Bewältigung kultureller, bildungspolitischer, sozialer, wirtschaftlicher und städtischer Herausforderungen (German)
1 December 2021
0 references
De opkomst van e-books, tablets en leenmedia bracht CODECOM ertoe na te denken over de veranderende vraag van gebruikers van mediabibliotheeks. In deze geest is het herontwerp van de ruimtes en diensten van de Orangerie Media Library overwogen. Bij de bezinning werd rekening gehouden met twee doelstellingen: —modernisering van traditionele instrumenten en missies in verband met culturele, educatieve, sociale, economische en stedelijke kwesties (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'emergere di libri elettronici, tablet e supporti di prestito ha indotto il CODECOM a riflettere sull'evoluzione della domanda degli utenti delle biblioteche multimediali. In questo spirito è stata presa in considerazione la riprogettazione degli spazi e dei servizi della Media Library Orangerie. La riflessione è stata effettuata tenendo conto di 2 obiettivi: modernizzare gli strumenti e le missioni tradizionali — rispondere a questioni culturali, educative, sociali, economiche e urbane (Italian)
13 January 2022
0 references
La aparición de libros electrónicos, tabletas y medios de crédito llevó a CODECOM a reflexionar sobre la demanda cambiante de los usuarios de bibliotecas de medios. En este espíritu, se ha considerado el rediseño de los espacios y servicios de la Orangerie Media Library. La reflexión se llevó a cabo teniendo en cuenta dos objetivos: modernización de los instrumentos y misiones tradicionales -en respuesta a las cuestiones culturales, educativas, sociales, económicas y urbanas (Spanish)
14 January 2022
0 references
E-raamatute, tahvelarvutite ja laenuvahendite esilekerkimine ajendas CODECOMi mõtlema meediaraamatukogu kasutajate muutuvale nõudlusele. Selles vaimus on kaalutud Orangerie Media Raamatukogu ruumide ja teenuste ümberkujundamist. Kaalumisel võeti arvesse kahte eesmärki: traditsiooniliste vahendite ja ülesannete ajakohastamine – reageerimine kultuuri-, haridus-, sotsiaal-, majandus- ja linnaküsimustele (Estonian)
11 August 2022
0 references
Atsiradus e. knygoms, planšetiniams kompiuteriams ir paskolų žiniasklaidai, CODECOM buvo paskatinta apmąstyti besikeičiančią žiniasklaidos bibliotekų naudotojų paklausą. Atsižvelgiant į tai, buvo apsvarstytas „Orangerie Media Library“ erdvių ir paslaugų pertvarkymas. Svarstymai atlikti atsižvelgiant į du tikslus: tradicinių priemonių ir misijų, atitinkančių kultūrinius, švietimo, socialinius, ekonominius ir miestų klausimus, modernizavimas (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Pojava e-knjiga, tableta i kreditnih medija potaknula je CODECOM da razmisli o promjenjivoj potražnji korisnika medijske knjižnice. U tom je duhu razmotren redizajn prostora i usluga Orangerie Media Library. Razmatranje je provedeno uzimajući u obzir dva cilja: modernizacija tradicionalnih alata i misija – odgovaranje na kulturna, obrazovna, socijalna, gospodarska i urbana pitanja (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η εμφάνιση ηλεκτρονικών βιβλίων, ταμπλετών και μέσων δανειοληψίας ώθησε την CODECOM να προβληματιστεί σχετικά με τη μεταβαλλόμενη ζήτηση των χρηστών της βιβλιοθήκης μέσων ενημέρωσης. Σε αυτό το πνεύμα, εξετάστηκε ο επανασχεδιασμός των χώρων και των υπηρεσιών της Βιβλιοθήκης των Μέσων Επικοινωνίας Orangerie. Ο προβληματισμός πραγματοποιήθηκε λαμβάνοντας υπόψη δύο στόχους: —εκσυγχρονισμός παραδοσιακών εργαλείων και αποστολών — ανταπόκριση σε πολιτιστικά, εκπαιδευτικά, κοινωνικά, οικονομικά και αστικά ζητήματα (Greek)
11 August 2022
0 references
Vznik elektronických kníh, tabletov a úverových médií podnietil CODECOM k úvahám o meniacom sa dopyte používateľov mediálnej knižnice. V tomto duchu sa uvažovalo o prepracovaní priestorov a služieb Orangerie Media Library. Pri úvahách sa zohľadnili dva ciele: modernizácia tradičných nástrojov a misií v reakcii na kultúrne, vzdelávacie, sociálne, hospodárske a mestské otázky (Slovak)
11 August 2022
0 references
Sähköisten kirjojen, tablettien ja lainavälineiden ilmaantuminen sai CODECOMin pohtimaan mediakirjaston käyttäjien muuttuvaa kysyntää. Tässä hengessä on harkittu Orangerien mediakirjaston tilojen ja palvelujen uudelleensuunnittelua. Pohdinnassa otettiin huomioon kaksi tavoitetta: —perinteisten välineiden ja missioiden nykyaikaistaminen – kulttuuri-, koulutus-, sosiaali-, talous- ja kaupunkikysymyksiin vastaaminen (Finnish)
11 August 2022
0 references
Pojawienie się e-książek, tabletów i mediów pożyczkowych skłoniło CODECOM do refleksji nad zmieniającym się zapotrzebowaniem użytkowników biblioteki mediów. W tym duchu rozważano przeprojektowanie przestrzeni i usług Biblioteki Mediów Orangerie. Refleksję przeprowadzono z uwzględnieniem dwóch celów: unowocześnienie tradycyjnych narzędzi i misji – odpowiadanie na kwestie kulturowe, edukacyjne, społeczne, gospodarcze i miejskie (Polish)
11 August 2022
0 references
Az e-könyvek, táblagépek és kölcsönhordozók megjelenése arra késztette a CODECOM-ot, hogy tükrözze a médiakönyvtár-felhasználók változó igényeit. Ebben a szellemben mérlegelték az Orangerie Médiakönyvtár tereinek és szolgáltatásainak újratervezését. A mérlegelés során két célkitűzést vettek figyelembe: a hagyományos eszközök és küldetések modernizálása – kulturális, oktatási, társadalmi, gazdasági és városi kérdésekre reagálva (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Vznik elektronických knih, tabletů a úvěrových médií vedl CODECOM k úvahám o měnící se poptávce uživatelů mediální knihovny. V tomto duchu byla zvážena redesign prostorů a služeb knihovny Orangerie Media Library. Úvahy byly provedeny s ohledem na 2 cíle: modernizace tradičních nástrojů a misí – reakce na kulturní, vzdělávací, sociální, hospodářské a městské otázky (Czech)
11 August 2022
0 references
E-grāmatu, planšetdatoru un aizdevumu plašsaziņas līdzekļu parādīšanās mudināja CODECOM pārdomāt mediju bibliotēku lietotāju mainīgo pieprasījumu. Ņemot to vērā, ir apsvērta Orangerie Mediju bibliotēkas telpu un pakalpojumu pārveidošana. Pārdomas tika veiktas, ņemot vērā divus mērķus: tradicionālo instrumentu un uzdevumu modernizēšana, reaģējot uz kultūras, izglītības, sociālajiem, ekonomikas un pilsētu jautājumiem (Latvian)
11 August 2022
0 references
Spreag teacht chun cinn ríomhleabhar, táibléad agus meáin iasachta CODECOM machnamh a dhéanamh ar an éileamh athraitheach atá ag úsáideoirí leabharlainne meán. Sa spiorad seo, breithníodh athdhearadh spásanna agus seirbhísí Leabharlann na Meán Orangerie. Rinneadh an machnamh agus dhá chuspóir á gcur san áireamh: —uirlisí agus misin thraidisiúnta a nuachóiriú — ag freagairt do shaincheisteanna cultúrtha, oideachais, sóisialta, eacnamaíocha agus uirbeacha (Irish)
11 August 2022
0 references
Pojav e-knjig, tabličnih računalnikov in posojilnih medijev je spodbudil CODECOM, da razmisli o spreminjajočem se povpraševanju uporabnikov medijskih knjižnic. V tem duhu je bila obravnavana prenova prostorov in storitev medijsko knjižnico Orangerie. Razmislek je bil izveden ob upoštevanju dveh ciljev: posodobitev tradicionalnih orodij in nalog, ki ustrezajo kulturnim, izobraževalnim, družbenim, gospodarskim in mestnim vprašanjem (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Появата на електронни книги, таблети и кредитни медии подтикна CODECOM да обмисли променящото се търсене от страна на потребителите на медийни библиотеки. В този дух беше разгледано препроектирането на пространствата и услугите на медийната библиотека на Orangerie. Обсъждането беше извършено, като бяха взети предвид 2 цели: модернизиране на традиционните инструменти и мисии в отговор на културни, образователни, социални, икономически и градски въпроси (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-ħolqien ta’ kotba elettroniċi, tablets u midja tas-self wassal lill-CODECOM biex jirrifletti fuq id-domanda li qed tinbidel tal-utenti tal-librerija tal-midja. F’dan l-ispirtu, ġie kkunsidrat it-tfassil mill-ġdid tal-ispazji u s-servizzi tal-Librerija tal-Midja Orangerie. Ir-riflessjoni twettqet b’kont meħud ta’ żewġ objettivi: —il-modernizzazzjoni tal-għodod u l-missjonijiet tradizzjonali — rispons għal kwistjonijiet kulturali, edukattivi, soċjali, ekonomiċi u urbani (Maltese)
11 August 2022
0 references
O surgimento de e-books, tablets e meios de empréstimo levou a CODECOM a refletir sobre a mudança na demanda dos usuários de bibliotecas de mídia. Neste espírito, foi considerado o redesenho dos espaços e serviços da Orangerie Media Library. A reflexão foi realizada tendo em conta dois objetivos: —modernizar os instrumentos e missões tradicionais, respondendo a questões culturais, educativas, sociais, económicas e urbanas (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Fremkomsten af e-bøger, tablets og lånemedier fik CODECOM til at reflektere over den ændrede efterspørgsel hos mediebiblioteksbrugere. I denne ånd har man overvejet en redesign af Orangerie Media Library's rum og tjenester. Overvejelserne blev gennemført under hensyntagen til to mål: —modernisering af traditionelle redskaber og opgaver -svar på kulturelle, uddannelsesmæssige, sociale, økonomiske og bymæssige spørgsmål (Danish)
11 August 2022
0 references
Apariția cărților electronice, a tabletelor și a mijloacelor de creditare a determinat CODECOM să reflecteze asupra cererii în schimbare a utilizatorilor bibliotecilor media. În acest spirit, a fost luată în considerare reproiectarea spațiilor și serviciilor Bibliotecii Media Orangerie. Reflecția s-a desfășurat luând în considerare două obiective: —modernizarea instrumentelor și misiunilor tradiționale – care răspund problemelor culturale, educaționale, sociale, economice și urbane (Romanian)
11 August 2022
0 references
Framväxten av e-böcker, surfplattor och lånemedier fick CODECOM att reflektera över den förändrade efterfrågan hos mediebibliotekens användare. I denna anda har omformningen av utrymmena och tjänsterna i Orangerie Media Library övervägts. Reflektionen genomfördes med beaktande av två mål: modernisering av traditionella verktyg och uppdrag – som svar på kulturella, utbildningsmässiga, sociala, ekonomiska och urbana frågor (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Lunéville
0 references
Identifiers
LO0010550
0 references