Construction of sanitary sewage system in the town of Barcin on ul. Academy and in the villages of Wolice and Barcin Village (Q85482): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’un réseau | Construction d’un réseau d’égouts sanitaires dans la ville de Barcin à ul. Akacjowa et à Wolice et Barcin Wieś | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau eines sanitären Kanalnetzes in der Stadt Barcin bei ul. Akacjowa und in Wolice und Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van een sanitair rioolnetwerk in de stad Barcin bij ul. Akacjowa en in Wolice en Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di una rete fognaria sanitaria nella città di Barcin a ul. Akacjowa e Wolice e Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de una red de alcantarillado sanitario en la ciudad de Barcin at ul. Akacjowa y en Wolice y Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine Barcini linnas aadressil ul. Akacjowa ning Wolice ja Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcin mieste ne ul. Akacjowa ir Wolice and Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u gradu Barcinu u ul. Akacjowa i Wolice i Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στην πόλη Barcin στο ul. Akacjowa και στο Wolice και Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v meste Barcin na ul. Akacjowa a Wolice a Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Saniteettiviemäriverkoston rakentaminen Barcinin kaupunkiin ul. Akacjowa ja Wolice ja Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Egészségügyi csatornahálózat építése Barcin városában ul. Akacjowa és Wolice és Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba sanitární kanalizační sítě ve městě Barcin ul. Akacjowa a ve Wolice a Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sanitāro kanalizācijas tīklu būvniecība Barcinas pilsētā ul. Akacjowa un Wolice un Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Líonra séarachais sláintíochta a thógáil i mbaile Barcin ag ul. Akacjowa agus i Wolice agus Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja sanitarnega kanalizacijskega omrežja v mestu Barcin na ul. Akacjowa in Wolice in Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на санитарна канализационна мрежа в град Барчин в ул. Akacjowa и във Wolice и Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ fil-belt ta’ Barcin f’ul. Akacjowa u f’Wolice u Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de um sistema de esgotos sanitários na cidade de Barcin na ul. Academia e nas aldeias de Wolice e Barcin Village | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af et sanitært kloaknet i byen Barcin i ul. Akacjowa og Wolice og Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unei rețele sanitare de canalizare în orașul Barcin la ul. Akacjowa și în Wolice și Barcin Wieś | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggandet av ett sanitärt avloppsnät i staden Barcin på ul. Akacjowa och Wolice och Barcin Wieś | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85482 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85482 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85482 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85482 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85482 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85482 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85482 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85482 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85482 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85482 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85482 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85482 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85482 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85482 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85482 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85482 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85482 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85482 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85482 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85482 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85482 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85482 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 288,906.37 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA BARCIN / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Project "Construction of sanitary sewage system in the town of Barcin on ul. Akacjowa and in the villages of Wolice and Barcin Wieś" is located in the municipality of Barcin, located in Kujawsko-Pomorskie voivodship.Barcin Municipality Area, in accordance with the Resolution of the Sejm of the Kujawsko-Pomorskie Voivodship: IX/166/15 of 22.06.2015 is part of the agglomeration of Barcin. On the basis of the existing shortfalls, it has been established that the following tasks will be included in the investment: a) Construction of a sanitary sewerage network in Barcin on ul. Acacia with a total length of 672 m. b) Construction of sanitary sewage system in Wolice with a total length of 2324 m. c) Construction of sanitary sewage system in Barcin Village with a total length of 987 m. In total, a sanitary sewer system with a length of 3.98 km will be built, to which 201 inhabitants will be connected. Sewage from the newly built sewage network will be discharged to a sewage treatment plant in Sadłogosz, which complies with the requirements of Directive 91/271/EEC of 21.05.1991 on urban waste water treatment. All sections of the sewage network planned to be built within the project are within the boundaries of the Barcin Agglomeration. In addition to the construction work, the scope of the project includes: — development of feasibility study, – preparation of project documentation, – charges for connection to the power grid, fees for placing technical infrastructure equipment not related to road management or traffic needs in the road lane, – copyright supervision, – information and promotion activities, – reserve for unforeseen expenditure. The total value of the investment will amount to PLN 3 705 352.80, including eligible costs: 3 012 519,35 PLN. All costs except VAT are included in the eligible costs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7924607688810951
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°51'47.5"N, 17°56'49.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2514773 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 339,889.85 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Inowrocławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Barcin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Barcin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projet «Construction d’un réseau d’égouts sanitaires dans la ville de Barcin à ul. Akacjowa et dans les villages Wolice et Barcin Wieś" est situé dans la zone de la Commune de Barcin, situé dans la voïvode de Kujawsko-Pomorskie.La zone de la Commune de Barcin, conformément à la résolution de la voïvodie Kujawsko-Pomorskie sejmiku: Le IX/166/15 du 22.6.2015 fait partie de l’agglomération de Barcin. Compte tenu des pénuries existantes, il a été déterminé que la portée de l’investissement inclura les tâches suivantes: a) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Barcin à ul. Akacjowa d’une longueur totale de 672 m. b) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Wolice d’une longueur totale de 2 324 m. c) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Barcin Wieś d’une longueur totale de 987 m. Au total, le projet permettra de construire un réseau d’égouts sanitaires d’une longueur de 3,98 km, auquel seront reliés 201 habitants. Les eaux usées provenant du nouveau réseau d’égouts seront rejetées dans une station d’épuration de Sadłogoszczy, conforme aux exigences de la directive 91/271/CEE du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires. Tous les tronçons du réseau d’égouts prévus pour la construction dans le cadre du projet sont situés dans les limites de l’agglomération de Barcin. Outre les travaux de construction, la portée du projet comprend: — élaboration d’une étude de faisabilité, — élaboration d’une documentation de conception, — redevances de raccordement au réseau électrique, redevances pour la mise en place d’infrastructures techniques dans la voie routière non liées aux besoins de la route ou de la gestion du trafic, — supervision de l’auteur, — activités d’information et de promotion, — réserve pour dépenses imprévues. La valeur totale de l’investissement s’élèvera à 3 705 352,80 PLN, y compris les coûts éligibles: 3 012 519,35 PLN. Tous les coûts autres que la TVA sont inclus dans les coûts éligibles. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projet «Construction d’un réseau d’égouts sanitaires dans la ville de Barcin à ul. Akacjowa et dans les villages Wolice et Barcin Wieś" est situé dans la zone de la Commune de Barcin, situé dans la voïvode de Kujawsko-Pomorskie.La zone de la Commune de Barcin, conformément à la résolution de la voïvodie Kujawsko-Pomorskie sejmiku: Le IX/166/15 du 22.6.2015 fait partie de l’agglomération de Barcin. Compte tenu des pénuries existantes, il a été déterminé que la portée de l’investissement inclura les tâches suivantes: a) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Barcin à ul. Akacjowa d’une longueur totale de 672 m. b) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Wolice d’une longueur totale de 2 324 m. c) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Barcin Wieś d’une longueur totale de 987 m. Au total, le projet permettra de construire un réseau d’égouts sanitaires d’une longueur de 3,98 km, auquel seront reliés 201 habitants. Les eaux usées provenant du nouveau réseau d’égouts seront rejetées dans une station d’épuration de Sadłogoszczy, conforme aux exigences de la directive 91/271/CEE du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires. Tous les tronçons du réseau d’égouts prévus pour la construction dans le cadre du projet sont situés dans les limites de l’agglomération de Barcin. Outre les travaux de construction, la portée du projet comprend: — élaboration d’une étude de faisabilité, — élaboration d’une documentation de conception, — redevances de raccordement au réseau électrique, redevances pour la mise en place d’infrastructures techniques dans la voie routière non liées aux besoins de la route ou de la gestion du trafic, — supervision de l’auteur, — activités d’information et de promotion, — réserve pour dépenses imprévues. La valeur totale de l’investissement s’élèvera à 3 705 352,80 PLN, y compris les coûts éligibles: 3 012 519,35 PLN. Tous les coûts autres que la TVA sont inclus dans les coûts éligibles. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projet «Construction d’un réseau d’égouts sanitaires dans la ville de Barcin à ul. Akacjowa et dans les villages Wolice et Barcin Wieś" est situé dans la zone de la Commune de Barcin, situé dans la voïvode de Kujawsko-Pomorskie.La zone de la Commune de Barcin, conformément à la résolution de la voïvodie Kujawsko-Pomorskie sejmiku: Le IX/166/15 du 22.6.2015 fait partie de l’agglomération de Barcin. Compte tenu des pénuries existantes, il a été déterminé que la portée de l’investissement inclura les tâches suivantes: a) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Barcin à ul. Akacjowa d’une longueur totale de 672 m. b) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Wolice d’une longueur totale de 2 324 m. c) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Barcin Wieś d’une longueur totale de 987 m. Au total, le projet permettra de construire un réseau d’égouts sanitaires d’une longueur de 3,98 km, auquel seront reliés 201 habitants. Les eaux usées provenant du nouveau réseau d’égouts seront rejetées dans une station d’épuration de Sadłogoszczy, conforme aux exigences de la directive 91/271/CEE du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires. Tous les tronçons du réseau d’égouts prévus pour la construction dans le cadre du projet sont situés dans les limites de l’agglomération de Barcin. Outre les travaux de construction, la portée du projet comprend: — élaboration d’une étude de faisabilité, — élaboration d’une documentation de conception, — redevances de raccordement au réseau électrique, redevances pour la mise en place d’infrastructures techniques dans la voie routière non liées aux besoins de la route ou de la gestion du trafic, — supervision de l’auteur, — activités d’information et de promotion, — réserve pour dépenses imprévues. La valeur totale de l’investissement s’élèvera à 3 705 352,80 PLN, y compris les coûts éligibles: 3 012 519,35 PLN. Tous les coûts autres que la TVA sont inclus dans les coûts éligibles. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Bau eines sanitären Kanalnetzes in der Stadt Barcin bei ul. Akacjowa und in den Dörfern Wolice und Barcin Wieś" befindet sich im Gebiet der Gemeinde Barcin, in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie.Das Gebiet der Kommune Barcin, gemäß der Resolution der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 vom 22.6.2015 ist Teil des Ballungsraums Barcin. Auf der Grundlage der bestehenden Engpässe wurde festgestellt, dass der Umfang der Investition folgende Aufgaben umfasst: A) Bau eines sanitären Kanalnetzes in Barcin bei ul. Akacjowa mit einer Gesamtlänge von 672 m. b) Bau einer sanitären Kanalisation in Wolice mit einer Gesamtlänge von 2 324 m. c) Bau eines sanitären Kanalnetzes in Barcin Wieś mit einer Gesamtlänge von 987 m. Insgesamt wird das Projekt ein Sanitärkanalnetz mit einer Länge von 3,98 km errichten, an das 201 Einwohner angeschlossen werden. Abwasser aus dem neu errichteten Abwassernetz wird in eine Kläranlage in Sadłogoszczy geleitet, die den Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG vom 21. Mai 1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser entspricht. Alle für den Bau im Rahmen des Projekts geplanten Abschnitte des Kanalisationsnetzes befinden sich innerhalb der Grenzen der Agglomeration Barcin. Neben den Bauarbeiten umfasst der Umfang des Projekts: — Entwicklung einer Machbarkeitsstudie, – Entwicklung der Entwurfsdokumentation, – Entgelte für den Anschluss an das Stromnetz, Gebühren für die Platzierung der technischen Infrastruktur auf der Straße, die nicht mit den Erfordernissen des Straßen- oder Verkehrsmanagements zusammenhängt, – Aufsicht des Autors, – Informations- und Absatzförderungstätigkeiten, – Reserve für unvorhergesehene Ausgaben. Der Gesamtwert der Investition beläuft sich auf 3 705 352,80 PLN, einschließlich förderfähiger Kosten: 3 012 519,35 PLN. Alle Kosten außer der Mehrwertsteuer sind in den förderfähigen Kosten enthalten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Bau eines sanitären Kanalnetzes in der Stadt Barcin bei ul. Akacjowa und in den Dörfern Wolice und Barcin Wieś" befindet sich im Gebiet der Gemeinde Barcin, in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie.Das Gebiet der Kommune Barcin, gemäß der Resolution der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 vom 22.6.2015 ist Teil des Ballungsraums Barcin. Auf der Grundlage der bestehenden Engpässe wurde festgestellt, dass der Umfang der Investition folgende Aufgaben umfasst: A) Bau eines sanitären Kanalnetzes in Barcin bei ul. Akacjowa mit einer Gesamtlänge von 672 m. b) Bau einer sanitären Kanalisation in Wolice mit einer Gesamtlänge von 2 324 m. c) Bau eines sanitären Kanalnetzes in Barcin Wieś mit einer Gesamtlänge von 987 m. Insgesamt wird das Projekt ein Sanitärkanalnetz mit einer Länge von 3,98 km errichten, an das 201 Einwohner angeschlossen werden. Abwasser aus dem neu errichteten Abwassernetz wird in eine Kläranlage in Sadłogoszczy geleitet, die den Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG vom 21. Mai 1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser entspricht. Alle für den Bau im Rahmen des Projekts geplanten Abschnitte des Kanalisationsnetzes befinden sich innerhalb der Grenzen der Agglomeration Barcin. Neben den Bauarbeiten umfasst der Umfang des Projekts: — Entwicklung einer Machbarkeitsstudie, – Entwicklung der Entwurfsdokumentation, – Entgelte für den Anschluss an das Stromnetz, Gebühren für die Platzierung der technischen Infrastruktur auf der Straße, die nicht mit den Erfordernissen des Straßen- oder Verkehrsmanagements zusammenhängt, – Aufsicht des Autors, – Informations- und Absatzförderungstätigkeiten, – Reserve für unvorhergesehene Ausgaben. Der Gesamtwert der Investition beläuft sich auf 3 705 352,80 PLN, einschließlich förderfähiger Kosten: 3 012 519,35 PLN. Alle Kosten außer der Mehrwertsteuer sind in den förderfähigen Kosten enthalten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Bau eines sanitären Kanalnetzes in der Stadt Barcin bei ul. Akacjowa und in den Dörfern Wolice und Barcin Wieś" befindet sich im Gebiet der Gemeinde Barcin, in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie.Das Gebiet der Kommune Barcin, gemäß der Resolution der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 vom 22.6.2015 ist Teil des Ballungsraums Barcin. Auf der Grundlage der bestehenden Engpässe wurde festgestellt, dass der Umfang der Investition folgende Aufgaben umfasst: A) Bau eines sanitären Kanalnetzes in Barcin bei ul. Akacjowa mit einer Gesamtlänge von 672 m. b) Bau einer sanitären Kanalisation in Wolice mit einer Gesamtlänge von 2 324 m. c) Bau eines sanitären Kanalnetzes in Barcin Wieś mit einer Gesamtlänge von 987 m. Insgesamt wird das Projekt ein Sanitärkanalnetz mit einer Länge von 3,98 km errichten, an das 201 Einwohner angeschlossen werden. Abwasser aus dem neu errichteten Abwassernetz wird in eine Kläranlage in Sadłogoszczy geleitet, die den Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG vom 21. Mai 1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser entspricht. Alle für den Bau im Rahmen des Projekts geplanten Abschnitte des Kanalisationsnetzes befinden sich innerhalb der Grenzen der Agglomeration Barcin. Neben den Bauarbeiten umfasst der Umfang des Projekts: — Entwicklung einer Machbarkeitsstudie, – Entwicklung der Entwurfsdokumentation, – Entgelte für den Anschluss an das Stromnetz, Gebühren für die Platzierung der technischen Infrastruktur auf der Straße, die nicht mit den Erfordernissen des Straßen- oder Verkehrsmanagements zusammenhängt, – Aufsicht des Autors, – Informations- und Absatzförderungstätigkeiten, – Reserve für unvorhergesehene Ausgaben. Der Gesamtwert der Investition beläuft sich auf 3 705 352,80 PLN, einschließlich förderfähiger Kosten: 3 012 519,35 PLN. Alle Kosten außer der Mehrwertsteuer sind in den förderfähigen Kosten enthalten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Project "Bouw van een sanitair rioolnetwerk in de stad Barcin bij ul. Akacjowa en in de dorpen Wolice en Barcin Wieś" ligt in het gebied van Barcin Commune, gelegen in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie.Het gebied van de Barcin Commune, in overeenstemming met de resolutie van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie: IX/166/15 van 22.6.2015 maakt deel uit van de agglomeratie Barcin. Op basis van de bestaande tekorten is vastgesteld dat het toepassingsgebied van de investering de volgende taken zal omvatten: A) Bouw van een sanitair rioolnetwerk in Barcin bij ul. Akacjowa met een totale lengte van 672 m. b) Bouw van een sanitair rioleringssysteem in Wolice met een totale lengte van 2 324 m. c) Bouw van een sanitair rioolnetwerk in Barcin Wieś met een totale lengte van 987 m. In totaal zal het project een sanitair rioolnetwerk bouwen met een lengte van 3,98 km, waarop 201 inwoners zullen worden aangesloten. Afvalwater van het nieuw aangelegde rioolnet zal worden geloosd naar een waterzuiveringsinstallatie in Sadłogoszczy, die voldoet aan de eisen van Richtlijn 91/271/EEG van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater. Alle delen van het rioleringsnet die in het kader van het project zijn gepland, bevinden zich binnen de grenzen van de Barcin Agglomeratie. Naast de bouwwerkzaamheden omvat de reikwijdte van het project: — ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie, — ontwikkeling van ontwerpdocumentatie, — heffingen voor de aansluiting op het elektriciteitsnet, heffingen voor het plaatsen van technische infrastructuur op de weg die geen verband houden met de behoeften van weg- of verkeersbeheer, — toezicht door de auteur, — voorlichtings- en promotieactiviteiten, — reserve voor onvoorziene uitgaven. De totale waarde van de investering bedraagt 3 705 352,80 PLN, inclusief subsidiabele kosten: 3 012 519.35 PLN. Alle andere kosten dan btw zijn inbegrepen in de subsidiabele kosten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Project "Bouw van een sanitair rioolnetwerk in de stad Barcin bij ul. Akacjowa en in de dorpen Wolice en Barcin Wieś" ligt in het gebied van Barcin Commune, gelegen in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie.Het gebied van de Barcin Commune, in overeenstemming met de resolutie van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie: IX/166/15 van 22.6.2015 maakt deel uit van de agglomeratie Barcin. Op basis van de bestaande tekorten is vastgesteld dat het toepassingsgebied van de investering de volgende taken zal omvatten: A) Bouw van een sanitair rioolnetwerk in Barcin bij ul. Akacjowa met een totale lengte van 672 m. b) Bouw van een sanitair rioleringssysteem in Wolice met een totale lengte van 2 324 m. c) Bouw van een sanitair rioolnetwerk in Barcin Wieś met een totale lengte van 987 m. In totaal zal het project een sanitair rioolnetwerk bouwen met een lengte van 3,98 km, waarop 201 inwoners zullen worden aangesloten. Afvalwater van het nieuw aangelegde rioolnet zal worden geloosd naar een waterzuiveringsinstallatie in Sadłogoszczy, die voldoet aan de eisen van Richtlijn 91/271/EEG van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater. Alle delen van het rioleringsnet die in het kader van het project zijn gepland, bevinden zich binnen de grenzen van de Barcin Agglomeratie. Naast de bouwwerkzaamheden omvat de reikwijdte van het project: — ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie, — ontwikkeling van ontwerpdocumentatie, — heffingen voor de aansluiting op het elektriciteitsnet, heffingen voor het plaatsen van technische infrastructuur op de weg die geen verband houden met de behoeften van weg- of verkeersbeheer, — toezicht door de auteur, — voorlichtings- en promotieactiviteiten, — reserve voor onvoorziene uitgaven. De totale waarde van de investering bedraagt 3 705 352,80 PLN, inclusief subsidiabele kosten: 3 012 519.35 PLN. Alle andere kosten dan btw zijn inbegrepen in de subsidiabele kosten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Project "Bouw van een sanitair rioolnetwerk in de stad Barcin bij ul. Akacjowa en in de dorpen Wolice en Barcin Wieś" ligt in het gebied van Barcin Commune, gelegen in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie.Het gebied van de Barcin Commune, in overeenstemming met de resolutie van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie: IX/166/15 van 22.6.2015 maakt deel uit van de agglomeratie Barcin. Op basis van de bestaande tekorten is vastgesteld dat het toepassingsgebied van de investering de volgende taken zal omvatten: A) Bouw van een sanitair rioolnetwerk in Barcin bij ul. Akacjowa met een totale lengte van 672 m. b) Bouw van een sanitair rioleringssysteem in Wolice met een totale lengte van 2 324 m. c) Bouw van een sanitair rioolnetwerk in Barcin Wieś met een totale lengte van 987 m. In totaal zal het project een sanitair rioolnetwerk bouwen met een lengte van 3,98 km, waarop 201 inwoners zullen worden aangesloten. Afvalwater van het nieuw aangelegde rioolnet zal worden geloosd naar een waterzuiveringsinstallatie in Sadłogoszczy, die voldoet aan de eisen van Richtlijn 91/271/EEG van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater. Alle delen van het rioleringsnet die in het kader van het project zijn gepland, bevinden zich binnen de grenzen van de Barcin Agglomeratie. Naast de bouwwerkzaamheden omvat de reikwijdte van het project: — ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie, — ontwikkeling van ontwerpdocumentatie, — heffingen voor de aansluiting op het elektriciteitsnet, heffingen voor het plaatsen van technische infrastructuur op de weg die geen verband houden met de behoeften van weg- of verkeersbeheer, — toezicht door de auteur, — voorlichtings- en promotieactiviteiten, — reserve voor onvoorziene uitgaven. De totale waarde van de investering bedraagt 3 705 352,80 PLN, inclusief subsidiabele kosten: 3 012 519.35 PLN. Alle andere kosten dan btw zijn inbegrepen in de subsidiabele kosten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Progetto "Costruzione di una rete fognaria sanitaria nella città di Barcin ad ul. Akacjowa e nei villaggi Wolice e Barcin Wieś" si trova nella zona del comune di Barcin, si trova nel voivodato Kujawsko-Pomorskie.L'area del comune di Barcin, in conformità con la risoluzione del voivodato Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 del 22.6.2015 fa parte dell'agglomerato di Barcin. Sulla base delle carenze esistenti, è stato stabilito che la portata dell'investimento comprenderà i seguenti compiti: a) Costruzione di una rete fognaria sanitaria a Barcin at ul. Akacjowa con una lunghezza totale di 672 m. b) Costruzione di un sistema fognario sanitario a Wolice con una lunghezza totale di 2 324 m. c) Costruzione di una rete fognaria sanitaria a Barcin Wieś con una lunghezza totale di 987 m. In totale, il progetto costruirà una rete fognaria sanitaria con una lunghezza di 3,98 km, alla quale saranno collegati 201 abitanti. Le acque reflue provenienti dalla rete fognaria di nuova costruzione saranno scaricate in un impianto di trattamento delle acque reflue a Sadłogoszczy, conforme ai requisiti della direttiva 91/271/CEE, del 21 maggio 1991, relativa al trattamento delle acque reflue urbane. Tutte le sezioni della rete fognaria previste per la costruzione nell'ambito del progetto sono situate entro i confini dell'agglomerato di Barcin. Oltre ai lavori di costruzione, l'ambito del progetto comprende: — sviluppo di uno studio di fattibilità, — sviluppo della documentazione progettuale, — oneri per il collegamento alla rete elettrica, oneri per l'immissione di infrastrutture tecniche nella corsia stradale non correlati alle esigenze di gestione della strada o del traffico, — supervisione dell'autore, — attività di informazione e promozione, — riserva per spese impreviste. Il valore totale dell'investimento ammonterà a 3 705 352,80 PLN, compresi i costi ammissibili: 3 012 519,35 PLN. Tutti i costi diversi dall'IVA sono inclusi nei costi ammissibili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Progetto "Costruzione di una rete fognaria sanitaria nella città di Barcin ad ul. Akacjowa e nei villaggi Wolice e Barcin Wieś" si trova nella zona del comune di Barcin, si trova nel voivodato Kujawsko-Pomorskie.L'area del comune di Barcin, in conformità con la risoluzione del voivodato Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 del 22.6.2015 fa parte dell'agglomerato di Barcin. Sulla base delle carenze esistenti, è stato stabilito che la portata dell'investimento comprenderà i seguenti compiti: a) Costruzione di una rete fognaria sanitaria a Barcin at ul. Akacjowa con una lunghezza totale di 672 m. b) Costruzione di un sistema fognario sanitario a Wolice con una lunghezza totale di 2 324 m. c) Costruzione di una rete fognaria sanitaria a Barcin Wieś con una lunghezza totale di 987 m. In totale, il progetto costruirà una rete fognaria sanitaria con una lunghezza di 3,98 km, alla quale saranno collegati 201 abitanti. Le acque reflue provenienti dalla rete fognaria di nuova costruzione saranno scaricate in un impianto di trattamento delle acque reflue a Sadłogoszczy, conforme ai requisiti della direttiva 91/271/CEE, del 21 maggio 1991, relativa al trattamento delle acque reflue urbane. Tutte le sezioni della rete fognaria previste per la costruzione nell'ambito del progetto sono situate entro i confini dell'agglomerato di Barcin. Oltre ai lavori di costruzione, l'ambito del progetto comprende: — sviluppo di uno studio di fattibilità, — sviluppo della documentazione progettuale, — oneri per il collegamento alla rete elettrica, oneri per l'immissione di infrastrutture tecniche nella corsia stradale non correlati alle esigenze di gestione della strada o del traffico, — supervisione dell'autore, — attività di informazione e promozione, — riserva per spese impreviste. Il valore totale dell'investimento ammonterà a 3 705 352,80 PLN, compresi i costi ammissibili: 3 012 519,35 PLN. Tutti i costi diversi dall'IVA sono inclusi nei costi ammissibili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Progetto "Costruzione di una rete fognaria sanitaria nella città di Barcin ad ul. Akacjowa e nei villaggi Wolice e Barcin Wieś" si trova nella zona del comune di Barcin, si trova nel voivodato Kujawsko-Pomorskie.L'area del comune di Barcin, in conformità con la risoluzione del voivodato Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 del 22.6.2015 fa parte dell'agglomerato di Barcin. Sulla base delle carenze esistenti, è stato stabilito che la portata dell'investimento comprenderà i seguenti compiti: a) Costruzione di una rete fognaria sanitaria a Barcin at ul. Akacjowa con una lunghezza totale di 672 m. b) Costruzione di un sistema fognario sanitario a Wolice con una lunghezza totale di 2 324 m. c) Costruzione di una rete fognaria sanitaria a Barcin Wieś con una lunghezza totale di 987 m. In totale, il progetto costruirà una rete fognaria sanitaria con una lunghezza di 3,98 km, alla quale saranno collegati 201 abitanti. Le acque reflue provenienti dalla rete fognaria di nuova costruzione saranno scaricate in un impianto di trattamento delle acque reflue a Sadłogoszczy, conforme ai requisiti della direttiva 91/271/CEE, del 21 maggio 1991, relativa al trattamento delle acque reflue urbane. Tutte le sezioni della rete fognaria previste per la costruzione nell'ambito del progetto sono situate entro i confini dell'agglomerato di Barcin. Oltre ai lavori di costruzione, l'ambito del progetto comprende: — sviluppo di uno studio di fattibilità, — sviluppo della documentazione progettuale, — oneri per il collegamento alla rete elettrica, oneri per l'immissione di infrastrutture tecniche nella corsia stradale non correlati alle esigenze di gestione della strada o del traffico, — supervisione dell'autore, — attività di informazione e promozione, — riserva per spese impreviste. Il valore totale dell'investimento ammonterà a 3 705 352,80 PLN, compresi i costi ammissibili: 3 012 519,35 PLN. Tutti i costi diversi dall'IVA sono inclusi nei costi ammissibili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proyecto "Construcción de una red de alcantarillado sanitario en la localidad de Barcin at ul. Akacjowa y en las aldeas Wolice y Barcin Wieś" se encuentra en la zona de la Comuna de Barcin, situada en el Voivodato de Kujawsko-Pomorskie.La zona de la Comuna de Barcin, de conformidad con la resolución de la Voivodeship Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 de 22.6.2015 forma parte de la aglomeración de Barcin. Sobre la base de la escasez existente, se ha determinado que el alcance de la inversión incluirá las siguientes tareas: a) Construcción de una red de alcantarillado sanitario en Barcin at ul. Akacjowa con una longitud total de 672 m. b) Construcción de un sistema de alcantarillado sanitario en Wolice con una longitud total de 2 324 m. c) Construcción de una red de alcantarillado sanitario en Barcin Wieś con una longitud total de 987 m. En total, el proyecto construirá una red de alcantarillado sanitario con una longitud de 3,98 km, a la que estarán conectados 201 habitantes. Las aguas residuales de la red de aguas residuales de nueva construcción serán vertidas a una planta de tratamiento de aguas residuales de Sadłogoszczy, que cumple los requisitos de la Directiva 91/271/CEE, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas. Todas las secciones de la red de alcantarillado planeadas para la construcción como parte del proyecto se encuentran dentro de los límites de la Aglomeración Barcin. Además de las obras de construcción, el alcance del proyecto incluye: — elaboración de un estudio de viabilidad, — elaboración de documentación de diseño, — tasas por conexión a la red eléctrica, tasas por la colocación de infraestructura técnica en el carril de carretera no relacionada con las necesidades de la gestión vial o del tráfico, — supervisión del autor, — actividades de información y promoción, — reserva para gastos imprevistos. El valor total de la inversión ascenderá a 3 705 352,80 PLN, incluidos los costes subvencionables: 3 012 519,35 PLN. Todos los costes distintos del IVA están incluidos en los costes subvencionables. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto "Construcción de una red de alcantarillado sanitario en la localidad de Barcin at ul. Akacjowa y en las aldeas Wolice y Barcin Wieś" se encuentra en la zona de la Comuna de Barcin, situada en el Voivodato de Kujawsko-Pomorskie.La zona de la Comuna de Barcin, de conformidad con la resolución de la Voivodeship Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 de 22.6.2015 forma parte de la aglomeración de Barcin. Sobre la base de la escasez existente, se ha determinado que el alcance de la inversión incluirá las siguientes tareas: a) Construcción de una red de alcantarillado sanitario en Barcin at ul. Akacjowa con una longitud total de 672 m. b) Construcción de un sistema de alcantarillado sanitario en Wolice con una longitud total de 2 324 m. c) Construcción de una red de alcantarillado sanitario en Barcin Wieś con una longitud total de 987 m. En total, el proyecto construirá una red de alcantarillado sanitario con una longitud de 3,98 km, a la que estarán conectados 201 habitantes. Las aguas residuales de la red de aguas residuales de nueva construcción serán vertidas a una planta de tratamiento de aguas residuales de Sadłogoszczy, que cumple los requisitos de la Directiva 91/271/CEE, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas. Todas las secciones de la red de alcantarillado planeadas para la construcción como parte del proyecto se encuentran dentro de los límites de la Aglomeración Barcin. Además de las obras de construcción, el alcance del proyecto incluye: — elaboración de un estudio de viabilidad, — elaboración de documentación de diseño, — tasas por conexión a la red eléctrica, tasas por la colocación de infraestructura técnica en el carril de carretera no relacionada con las necesidades de la gestión vial o del tráfico, — supervisión del autor, — actividades de información y promoción, — reserva para gastos imprevistos. El valor total de la inversión ascenderá a 3 705 352,80 PLN, incluidos los costes subvencionables: 3 012 519,35 PLN. Todos los costes distintos del IVA están incluidos en los costes subvencionables. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto "Construcción de una red de alcantarillado sanitario en la localidad de Barcin at ul. Akacjowa y en las aldeas Wolice y Barcin Wieś" se encuentra en la zona de la Comuna de Barcin, situada en el Voivodato de Kujawsko-Pomorskie.La zona de la Comuna de Barcin, de conformidad con la resolución de la Voivodeship Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 de 22.6.2015 forma parte de la aglomeración de Barcin. Sobre la base de la escasez existente, se ha determinado que el alcance de la inversión incluirá las siguientes tareas: a) Construcción de una red de alcantarillado sanitario en Barcin at ul. Akacjowa con una longitud total de 672 m. b) Construcción de un sistema de alcantarillado sanitario en Wolice con una longitud total de 2 324 m. c) Construcción de una red de alcantarillado sanitario en Barcin Wieś con una longitud total de 987 m. En total, el proyecto construirá una red de alcantarillado sanitario con una longitud de 3,98 km, a la que estarán conectados 201 habitantes. Las aguas residuales de la red de aguas residuales de nueva construcción serán vertidas a una planta de tratamiento de aguas residuales de Sadłogoszczy, que cumple los requisitos de la Directiva 91/271/CEE, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas. Todas las secciones de la red de alcantarillado planeadas para la construcción como parte del proyecto se encuentran dentro de los límites de la Aglomeración Barcin. Además de las obras de construcción, el alcance del proyecto incluye: — elaboración de un estudio de viabilidad, — elaboración de documentación de diseño, — tasas por conexión a la red eléctrica, tasas por la colocación de infraestructura técnica en el carril de carretera no relacionada con las necesidades de la gestión vial o del tráfico, — supervisión del autor, — actividades de información y promoción, — reserva para gastos imprevistos. El valor total de la inversión ascenderá a 3 705 352,80 PLN, incluidos los costes subvencionables: 3 012 519,35 PLN. Todos los costes distintos del IVA están incluidos en los costes subvencionables. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine Barcini linnas ul. Akacjowa ning Wolice ja Barcin Wieś külades asub Barcini kommuun, mis asub Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas.Barcini kommuuni piirkond vastavalt Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna sejmiku resolutsioonile: IX/166/15, 22.6.2015, kuulub Barcini linnastusse. Olemasolevate puudujääkide põhjal on kindlaks tehtud, et investeeringu ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: a) Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine Barcinis aadressil ul. Akacjowa kogupikkusega 672 m. b) Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine Wolice’is kogupikkusega 2 324 m. c) Barcin Wieśi sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine kogupikkusega 987 m. kokku ehitatakse 3,98 km pikkune sanitaarkanalisatsioonivõrk, millega ühendatakse 201 elanikku. Uue reoveevõrgu reovesi juhitakse Sadłogoszczy reoveepuhastisse, mis vastab 21. mai 1991. aasta direktiivi 91/271/EMÜ (asulareovee puhastamise kohta) nõuetele. Kõik projekti raames ehitamiseks kavandatud kanalisatsioonivõrgu lõigud asuvad Barcin Agglomeration’i piirides. Lisaks ehitustöödele hõlmab projekt järgmist: – teostatavusuuringu väljatöötamine, – projekteerimisdokumentide väljatöötamine, – elektrivõrguga liitumise tasud, teerajale tehnilise infrastruktuuri paigutamise tasud, mis ei ole seotud tee- või liikluskorralduse vajadustega, – autori järelevalve, – teavitamis- ja müügiedendustegevus, – ettenägematute kulude reserv. Investeeringu koguväärtus on 3 705 352,80 Poola zlotti, sealhulgas abikõlblikud kulud: 3 012 519,35 PLN. Rahastamiskõlblike kulude hulka kuuluvad kõik kulud, välja arvatud käibemaks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine Barcini linnas ul. Akacjowa ning Wolice ja Barcin Wieś külades asub Barcini kommuun, mis asub Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas.Barcini kommuuni piirkond vastavalt Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna sejmiku resolutsioonile: IX/166/15, 22.6.2015, kuulub Barcini linnastusse. Olemasolevate puudujääkide põhjal on kindlaks tehtud, et investeeringu ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: a) Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine Barcinis aadressil ul. Akacjowa kogupikkusega 672 m. b) Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine Wolice’is kogupikkusega 2 324 m. c) Barcin Wieśi sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine kogupikkusega 987 m. kokku ehitatakse 3,98 km pikkune sanitaarkanalisatsioonivõrk, millega ühendatakse 201 elanikku. Uue reoveevõrgu reovesi juhitakse Sadłogoszczy reoveepuhastisse, mis vastab 21. mai 1991. aasta direktiivi 91/271/EMÜ (asulareovee puhastamise kohta) nõuetele. Kõik projekti raames ehitamiseks kavandatud kanalisatsioonivõrgu lõigud asuvad Barcin Agglomeration’i piirides. Lisaks ehitustöödele hõlmab projekt järgmist: – teostatavusuuringu väljatöötamine, – projekteerimisdokumentide väljatöötamine, – elektrivõrguga liitumise tasud, teerajale tehnilise infrastruktuuri paigutamise tasud, mis ei ole seotud tee- või liikluskorralduse vajadustega, – autori järelevalve, – teavitamis- ja müügiedendustegevus, – ettenägematute kulude reserv. Investeeringu koguväärtus on 3 705 352,80 Poola zlotti, sealhulgas abikõlblikud kulud: 3 012 519,35 PLN. Rahastamiskõlblike kulude hulka kuuluvad kõik kulud, välja arvatud käibemaks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine Barcini linnas ul. Akacjowa ning Wolice ja Barcin Wieś külades asub Barcini kommuun, mis asub Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas.Barcini kommuuni piirkond vastavalt Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna sejmiku resolutsioonile: IX/166/15, 22.6.2015, kuulub Barcini linnastusse. Olemasolevate puudujääkide põhjal on kindlaks tehtud, et investeeringu ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: a) Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine Barcinis aadressil ul. Akacjowa kogupikkusega 672 m. b) Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine Wolice’is kogupikkusega 2 324 m. c) Barcin Wieśi sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine kogupikkusega 987 m. kokku ehitatakse 3,98 km pikkune sanitaarkanalisatsioonivõrk, millega ühendatakse 201 elanikku. Uue reoveevõrgu reovesi juhitakse Sadłogoszczy reoveepuhastisse, mis vastab 21. mai 1991. aasta direktiivi 91/271/EMÜ (asulareovee puhastamise kohta) nõuetele. Kõik projekti raames ehitamiseks kavandatud kanalisatsioonivõrgu lõigud asuvad Barcin Agglomeration’i piirides. Lisaks ehitustöödele hõlmab projekt järgmist: – teostatavusuuringu väljatöötamine, – projekteerimisdokumentide väljatöötamine, – elektrivõrguga liitumise tasud, teerajale tehnilise infrastruktuuri paigutamise tasud, mis ei ole seotud tee- või liikluskorralduse vajadustega, – autori järelevalve, – teavitamis- ja müügiedendustegevus, – ettenägematute kulude reserv. Investeeringu koguväärtus on 3 705 352,80 Poola zlotti, sealhulgas abikõlblikud kulud: 3 012 519,35 PLN. Rahastamiskõlblike kulude hulka kuuluvad kõik kulud, välja arvatud käibemaks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas "Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcin mieste prie ul. Akacjowa ir kaimuose Wolice ir Barcin Wieś" yra Barcin Commune rajone, esančiame Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje.Barcino komunos teritorija pagal Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku rezoliuciją: IX/166/15, 2015 6 22, yra Barcino aglomeracijos dalis. Remiantis esamais trūkumais nustatyta, kad investicijos apims šias užduotis: a) Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcine ties ul. Akacjowa, kurio bendras ilgis 672 m. b) Santechnikos kanalizacijos sistemos statyba Wolice, kurios bendras ilgis yra 2324 m. c) Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcin Wieś, kurio bendras ilgis yra 987 m. Iš viso projektu bus pastatytas 3,98 km ilgio sanitarinės kanalizacijos tinklas, prie kurio bus prijungtas 201 gyventojas. Naujai pastatyto nuotekų tinklo nuotekos bus išleidžiamos į Sadłogoszczy nuotekų valymo įrenginį, atitinkantį 1991 m. gegužės 21 d. Direktyvos 91/271/EEB dėl miesto nuotekų valymo reikalavimus. Visos kanalizacijos tinklo atkarpos, planuojamos statyti kaip projekto dalis, yra Barcino aglomeracijos ribose. Be statybos darbų, į projekto taikymo sritį įeina: – galimybių studijos parengimas, – projektinės dokumentacijos rengimas, – prijungimo prie elektros tinklo mokesčiai, mokesčiai už techninės infrastruktūros įrengimą kelių eismo juostoje, nesusiję su kelių ar eismo valdymo poreikiais, – autoriaus priežiūra, – informavimo ir skatinimo veikla, – rezervas nenumatytoms išlaidoms padengti. Bendra investicijos vertė sudarys 3 705 352,80 PLN, įskaitant tinkamas finansuoti išlaidas: 3 012 519,35 PLN. Visos išlaidos, išskyrus PVM, įtraukiamos į tinkamas finansuoti išlaidas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas "Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcin mieste prie ul. Akacjowa ir kaimuose Wolice ir Barcin Wieś" yra Barcin Commune rajone, esančiame Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje.Barcino komunos teritorija pagal Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku rezoliuciją: IX/166/15, 2015 6 22, yra Barcino aglomeracijos dalis. Remiantis esamais trūkumais nustatyta, kad investicijos apims šias užduotis: a) Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcine ties ul. Akacjowa, kurio bendras ilgis 672 m. b) Santechnikos kanalizacijos sistemos statyba Wolice, kurios bendras ilgis yra 2324 m. c) Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcin Wieś, kurio bendras ilgis yra 987 m. Iš viso projektu bus pastatytas 3,98 km ilgio sanitarinės kanalizacijos tinklas, prie kurio bus prijungtas 201 gyventojas. Naujai pastatyto nuotekų tinklo nuotekos bus išleidžiamos į Sadłogoszczy nuotekų valymo įrenginį, atitinkantį 1991 m. gegužės 21 d. Direktyvos 91/271/EEB dėl miesto nuotekų valymo reikalavimus. Visos kanalizacijos tinklo atkarpos, planuojamos statyti kaip projekto dalis, yra Barcino aglomeracijos ribose. Be statybos darbų, į projekto taikymo sritį įeina: – galimybių studijos parengimas, – projektinės dokumentacijos rengimas, – prijungimo prie elektros tinklo mokesčiai, mokesčiai už techninės infrastruktūros įrengimą kelių eismo juostoje, nesusiję su kelių ar eismo valdymo poreikiais, – autoriaus priežiūra, – informavimo ir skatinimo veikla, – rezervas nenumatytoms išlaidoms padengti. Bendra investicijos vertė sudarys 3 705 352,80 PLN, įskaitant tinkamas finansuoti išlaidas: 3 012 519,35 PLN. Visos išlaidos, išskyrus PVM, įtraukiamos į tinkamas finansuoti išlaidas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas "Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcin mieste prie ul. Akacjowa ir kaimuose Wolice ir Barcin Wieś" yra Barcin Commune rajone, esančiame Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje.Barcino komunos teritorija pagal Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku rezoliuciją: IX/166/15, 2015 6 22, yra Barcino aglomeracijos dalis. Remiantis esamais trūkumais nustatyta, kad investicijos apims šias užduotis: a) Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcine ties ul. Akacjowa, kurio bendras ilgis 672 m. b) Santechnikos kanalizacijos sistemos statyba Wolice, kurios bendras ilgis yra 2324 m. c) Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcin Wieś, kurio bendras ilgis yra 987 m. Iš viso projektu bus pastatytas 3,98 km ilgio sanitarinės kanalizacijos tinklas, prie kurio bus prijungtas 201 gyventojas. Naujai pastatyto nuotekų tinklo nuotekos bus išleidžiamos į Sadłogoszczy nuotekų valymo įrenginį, atitinkantį 1991 m. gegužės 21 d. Direktyvos 91/271/EEB dėl miesto nuotekų valymo reikalavimus. Visos kanalizacijos tinklo atkarpos, planuojamos statyti kaip projekto dalis, yra Barcino aglomeracijos ribose. Be statybos darbų, į projekto taikymo sritį įeina: – galimybių studijos parengimas, – projektinės dokumentacijos rengimas, – prijungimo prie elektros tinklo mokesčiai, mokesčiai už techninės infrastruktūros įrengimą kelių eismo juostoje, nesusiję su kelių ar eismo valdymo poreikiais, – autoriaus priežiūra, – informavimo ir skatinimo veikla, – rezervas nenumatytoms išlaidoms padengti. Bendra investicijos vertė sudarys 3 705 352,80 PLN, įskaitant tinkamas finansuoti išlaidas: 3 012 519,35 PLN. Visos išlaidos, išskyrus PVM, įtraukiamos į tinkamas finansuoti išlaidas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u gradu Barcinu u ul. Akacjowa i u selima Wolice i Barcin Wieś" nalazi se na području općine Barcin, koja se nalazi u Kujawsko-Pomorskie vojvodstvu.Područje općine Barcin, u skladu s rezolucijom Kujawsko-pomorskie vojvodstva sejmiku: IX/166/15 od 22.6.2015. dio je aglomeracije Barcin. Na temelju postojećih nedostataka utvrđeno je da će opseg ulaganja uključivati sljedeće zadaće: a) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Barcinu na ul. Akacjowa ukupne dužine 672 m. b) Izgradnja sanitarnog kanalizacijskog sustava u Wolicama ukupne duljine 2 324 m. c) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Barcinu Wieś ukupne duljine 987 m. Ukupno će se izgraditi sanitarna kanalizacijska mreža duljine 3,98 km, na koju će biti priključen 201 stanovnika. Otpadne vode iz novoizgrađene kanalizacijske mreže ispuštat će se u postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Sadłogoszczyju, koje je u skladu sa zahtjevima Direktive 91/271/EEZ od 21. svibnja 1991. o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda. Sve dionice kanalizacijske mreže planirane za gradnju u sklopu projekta nalaze se unutar granica aglomeracije Barcin. Osim građevinskih radova, opseg projekta uključuje: izrada studije izvedivosti, – izrada projektne dokumentacije, – naknade za priključenje na elektroenergetsku mrežu, naknade za postavljanje tehničke infrastrukture u prometnu traku koje nisu povezane s potrebama upravljanja cestama ili prometom, – nadzor autora, – aktivnosti informiranja i promocije, – rezerva za nepredviđene troškove. Ukupna vrijednost ulaganja iznosit će 3 705 352,80 PLN, uključujući prihvatljive troškove: 3 012 519,35 PLN. Svi troškovi osim PDV-a uključeni su u prihvatljive troškove. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u gradu Barcinu u ul. Akacjowa i u selima Wolice i Barcin Wieś" nalazi se na području općine Barcin, koja se nalazi u Kujawsko-Pomorskie vojvodstvu.Područje općine Barcin, u skladu s rezolucijom Kujawsko-pomorskie vojvodstva sejmiku: IX/166/15 od 22.6.2015. dio je aglomeracije Barcin. Na temelju postojećih nedostataka utvrđeno je da će opseg ulaganja uključivati sljedeće zadaće: a) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Barcinu na ul. Akacjowa ukupne dužine 672 m. b) Izgradnja sanitarnog kanalizacijskog sustava u Wolicama ukupne duljine 2 324 m. c) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Barcinu Wieś ukupne duljine 987 m. Ukupno će se izgraditi sanitarna kanalizacijska mreža duljine 3,98 km, na koju će biti priključen 201 stanovnika. Otpadne vode iz novoizgrađene kanalizacijske mreže ispuštat će se u postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Sadłogoszczyju, koje je u skladu sa zahtjevima Direktive 91/271/EEZ od 21. svibnja 1991. o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda. Sve dionice kanalizacijske mreže planirane za gradnju u sklopu projekta nalaze se unutar granica aglomeracije Barcin. Osim građevinskih radova, opseg projekta uključuje: izrada studije izvedivosti, – izrada projektne dokumentacije, – naknade za priključenje na elektroenergetsku mrežu, naknade za postavljanje tehničke infrastrukture u prometnu traku koje nisu povezane s potrebama upravljanja cestama ili prometom, – nadzor autora, – aktivnosti informiranja i promocije, – rezerva za nepredviđene troškove. Ukupna vrijednost ulaganja iznosit će 3 705 352,80 PLN, uključujući prihvatljive troškove: 3 012 519,35 PLN. Svi troškovi osim PDV-a uključeni su u prihvatljive troškove. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u gradu Barcinu u ul. Akacjowa i u selima Wolice i Barcin Wieś" nalazi se na području općine Barcin, koja se nalazi u Kujawsko-Pomorskie vojvodstvu.Područje općine Barcin, u skladu s rezolucijom Kujawsko-pomorskie vojvodstva sejmiku: IX/166/15 od 22.6.2015. dio je aglomeracije Barcin. Na temelju postojećih nedostataka utvrđeno je da će opseg ulaganja uključivati sljedeće zadaće: a) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Barcinu na ul. Akacjowa ukupne dužine 672 m. b) Izgradnja sanitarnog kanalizacijskog sustava u Wolicama ukupne duljine 2 324 m. c) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Barcinu Wieś ukupne duljine 987 m. Ukupno će se izgraditi sanitarna kanalizacijska mreža duljine 3,98 km, na koju će biti priključen 201 stanovnika. Otpadne vode iz novoizgrađene kanalizacijske mreže ispuštat će se u postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Sadłogoszczyju, koje je u skladu sa zahtjevima Direktive 91/271/EEZ od 21. svibnja 1991. o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda. Sve dionice kanalizacijske mreže planirane za gradnju u sklopu projekta nalaze se unutar granica aglomeracije Barcin. Osim građevinskih radova, opseg projekta uključuje: izrada studije izvedivosti, – izrada projektne dokumentacije, – naknade za priključenje na elektroenergetsku mrežu, naknade za postavljanje tehničke infrastrukture u prometnu traku koje nisu povezane s potrebama upravljanja cestama ili prometom, – nadzor autora, – aktivnosti informiranja i promocije, – rezerva za nepredviđene troškove. Ukupna vrijednost ulaganja iznosit će 3 705 352,80 PLN, uključujući prihvatljive troškove: 3 012 519,35 PLN. Svi troškovi osim PDV-a uključeni su u prihvatljive troškove. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Έργο «Κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στην πόλη Barcin στο ul. Akacjowa και στα χωριά Wolice και Barcin Wieś" βρίσκεται στην περιοχή της Κομμούνας Barcin, που βρίσκεται στην Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Η περιοχή της Κομμούνας Barcin, σύμφωνα με το ψήφισμα του Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: Η IX/166/15 της 22.6.2015 αποτελεί μέρος του οικισμού Barcin. Με βάση τις υφιστάμενες ελλείψεις, έχει καθοριστεί ότι το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: α) Κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στο Barcin στο ul. Akacjowa με συνολικό μήκος 672 m. β) Κατασκευή συστήματος υγειονομικής αποχέτευσης στο Wolice συνολικού μήκους 2,324 m. γ) Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης υγιεινής στο Barcin Wieś συνολικού μήκους 987 m. Συνολικά, το έργο θα κατασκευάσει υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης μήκους 3,98 km, με το οποίο θα συνδεθούν 201 κάτοικοι. Τα λύματα του νεόδμητου αποχετευτικού δικτύου θα απορρίπτονται σε σταθμό επεξεργασίας λυμάτων στο Sadłogoszczy, ο οποίος πληροί τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ, της 21ης Μαΐου 1991, για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων. Όλα τα τμήματα του αποχετευτικού δικτύου που προβλέπεται να κατασκευαστούν στο πλαίσιο του έργου βρίσκονται εντός των ορίων του οικισμού Barcin. Εκτός από τις κατασκευαστικές εργασίες, το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας, — ανάπτυξη εγγράφων σχεδιασμού — τέλη σύνδεσης με το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας, τέλη για την τοποθέτηση τεχνικών υποδομών στη λωρίδα κυκλοφορίας που δεν σχετίζονται με τις ανάγκες της οδικής ή της διαχείρισης της κυκλοφορίας, — επίβλεψη του συντάκτη, — δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, — επιφύλαξη για απρόβλεπτες δαπάνες. Η συνολική αξία της επένδυσης θα ανέλθει σε 3 705 352,80 PLN, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων δαπανών: 3 012 519,35 PLN. Όλες οι δαπάνες εκτός του ΦΠΑ περιλαμβάνονται στις επιλέξιμες δαπάνες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Έργο «Κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στην πόλη Barcin στο ul. Akacjowa και στα χωριά Wolice και Barcin Wieś" βρίσκεται στην περιοχή της Κομμούνας Barcin, που βρίσκεται στην Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Η περιοχή της Κομμούνας Barcin, σύμφωνα με το ψήφισμα του Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: Η IX/166/15 της 22.6.2015 αποτελεί μέρος του οικισμού Barcin. Με βάση τις υφιστάμενες ελλείψεις, έχει καθοριστεί ότι το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: α) Κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στο Barcin στο ul. Akacjowa με συνολικό μήκος 672 m. β) Κατασκευή συστήματος υγειονομικής αποχέτευσης στο Wolice συνολικού μήκους 2,324 m. γ) Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης υγιεινής στο Barcin Wieś συνολικού μήκους 987 m. Συνολικά, το έργο θα κατασκευάσει υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης μήκους 3,98 km, με το οποίο θα συνδεθούν 201 κάτοικοι. Τα λύματα του νεόδμητου αποχετευτικού δικτύου θα απορρίπτονται σε σταθμό επεξεργασίας λυμάτων στο Sadłogoszczy, ο οποίος πληροί τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ, της 21ης Μαΐου 1991, για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων. Όλα τα τμήματα του αποχετευτικού δικτύου που προβλέπεται να κατασκευαστούν στο πλαίσιο του έργου βρίσκονται εντός των ορίων του οικισμού Barcin. Εκτός από τις κατασκευαστικές εργασίες, το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας, — ανάπτυξη εγγράφων σχεδιασμού — τέλη σύνδεσης με το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας, τέλη για την τοποθέτηση τεχνικών υποδομών στη λωρίδα κυκλοφορίας που δεν σχετίζονται με τις ανάγκες της οδικής ή της διαχείρισης της κυκλοφορίας, — επίβλεψη του συντάκτη, — δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, — επιφύλαξη για απρόβλεπτες δαπάνες. Η συνολική αξία της επένδυσης θα ανέλθει σε 3 705 352,80 PLN, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων δαπανών: 3 012 519,35 PLN. Όλες οι δαπάνες εκτός του ΦΠΑ περιλαμβάνονται στις επιλέξιμες δαπάνες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Έργο «Κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στην πόλη Barcin στο ul. Akacjowa και στα χωριά Wolice και Barcin Wieś" βρίσκεται στην περιοχή της Κομμούνας Barcin, που βρίσκεται στην Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Η περιοχή της Κομμούνας Barcin, σύμφωνα με το ψήφισμα του Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: Η IX/166/15 της 22.6.2015 αποτελεί μέρος του οικισμού Barcin. Με βάση τις υφιστάμενες ελλείψεις, έχει καθοριστεί ότι το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: α) Κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στο Barcin στο ul. Akacjowa με συνολικό μήκος 672 m. β) Κατασκευή συστήματος υγειονομικής αποχέτευσης στο Wolice συνολικού μήκους 2,324 m. γ) Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης υγιεινής στο Barcin Wieś συνολικού μήκους 987 m. Συνολικά, το έργο θα κατασκευάσει υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης μήκους 3,98 km, με το οποίο θα συνδεθούν 201 κάτοικοι. Τα λύματα του νεόδμητου αποχετευτικού δικτύου θα απορρίπτονται σε σταθμό επεξεργασίας λυμάτων στο Sadłogoszczy, ο οποίος πληροί τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ, της 21ης Μαΐου 1991, για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων. Όλα τα τμήματα του αποχετευτικού δικτύου που προβλέπεται να κατασκευαστούν στο πλαίσιο του έργου βρίσκονται εντός των ορίων του οικισμού Barcin. Εκτός από τις κατασκευαστικές εργασίες, το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας, — ανάπτυξη εγγράφων σχεδιασμού — τέλη σύνδεσης με το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας, τέλη για την τοποθέτηση τεχνικών υποδομών στη λωρίδα κυκλοφορίας που δεν σχετίζονται με τις ανάγκες της οδικής ή της διαχείρισης της κυκλοφορίας, — επίβλεψη του συντάκτη, — δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, — επιφύλαξη για απρόβλεπτες δαπάνες. Η συνολική αξία της επένδυσης θα ανέλθει σε 3 705 352,80 PLN, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων δαπανών: 3 012 519,35 PLN. Όλες οι δαπάνες εκτός του ΦΠΑ περιλαμβάνονται στις επιλέξιμες δαπάνες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v meste Barcin na ul. Akacjowa a v obciach Wolice a Barcin Wieś" sa nachádza v oblasti obce Barcin, ktorá sa nachádza v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve.Oblasti obce Barcin v súlade s uznesením Kujawsko-Pomorského vojvodstva sejmiku: IX/166/15 z 22.6.2015 je súčasťou aglomerácie Barcin. Na základe existujúcich nedostatkov sa stanovilo, že rozsah investície bude zahŕňať tieto úlohy: a) Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Barcine na ul. Akacjowa s celkovou dĺžkou 672 m. b) Výstavba sanitárneho kanalizačného systému vo Wolice s celkovou dĺžkou 2 324 m. c) Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Barcin Wieś s celkovou dĺžkou 987 m. Celkovo projekt vybuduje sanitárnu kanalizačnú sieť s dĺžkou 3,98 km, ku ktorej bude pripojených 201 obyvateľov. Odpadové vody z novo vybudovanej kanalizačnej siete budú vypúšťané do čistiarne odpadových vôd v Sadłogoszczy, ktorá spĺňa požiadavky smernice 91/271/EHS z 21. mája 1991 o čistení komunálnych odpadových vôd. Všetky úseky kanalizačnej siete plánovanej na výstavbu v rámci projektu sa nachádzajú v rámci hraníc aglomerácie Barcin. Okrem stavebných prác zahŕňa rozsah projektu: — vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti, – vypracovanie projektovej dokumentácie, – poplatky za pripojenie k elektrickej sieti, poplatky za umiestnenie technickej infraštruktúry do cestného pruhu, ktoré nesúvisia s potrebami riadenia ciest alebo dopravy, – dohľad autora, – informačné a propagačné činnosti, – rezerva na nepredvídané výdavky. Celková hodnota investície bude predstavovať 3 705 352,80 PLN vrátane oprávnených nákladov: 3 012 519,35 PLN. Všetky náklady okrem DPH sú zahrnuté do oprávnených nákladov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v meste Barcin na ul. Akacjowa a v obciach Wolice a Barcin Wieś" sa nachádza v oblasti obce Barcin, ktorá sa nachádza v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve.Oblasti obce Barcin v súlade s uznesením Kujawsko-Pomorského vojvodstva sejmiku: IX/166/15 z 22.6.2015 je súčasťou aglomerácie Barcin. Na základe existujúcich nedostatkov sa stanovilo, že rozsah investície bude zahŕňať tieto úlohy: a) Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Barcine na ul. Akacjowa s celkovou dĺžkou 672 m. b) Výstavba sanitárneho kanalizačného systému vo Wolice s celkovou dĺžkou 2 324 m. c) Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Barcin Wieś s celkovou dĺžkou 987 m. Celkovo projekt vybuduje sanitárnu kanalizačnú sieť s dĺžkou 3,98 km, ku ktorej bude pripojených 201 obyvateľov. Odpadové vody z novo vybudovanej kanalizačnej siete budú vypúšťané do čistiarne odpadových vôd v Sadłogoszczy, ktorá spĺňa požiadavky smernice 91/271/EHS z 21. mája 1991 o čistení komunálnych odpadových vôd. Všetky úseky kanalizačnej siete plánovanej na výstavbu v rámci projektu sa nachádzajú v rámci hraníc aglomerácie Barcin. Okrem stavebných prác zahŕňa rozsah projektu: — vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti, – vypracovanie projektovej dokumentácie, – poplatky za pripojenie k elektrickej sieti, poplatky za umiestnenie technickej infraštruktúry do cestného pruhu, ktoré nesúvisia s potrebami riadenia ciest alebo dopravy, – dohľad autora, – informačné a propagačné činnosti, – rezerva na nepredvídané výdavky. Celková hodnota investície bude predstavovať 3 705 352,80 PLN vrátane oprávnených nákladov: 3 012 519,35 PLN. Všetky náklady okrem DPH sú zahrnuté do oprávnených nákladov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v meste Barcin na ul. Akacjowa a v obciach Wolice a Barcin Wieś" sa nachádza v oblasti obce Barcin, ktorá sa nachádza v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve.Oblasti obce Barcin v súlade s uznesením Kujawsko-Pomorského vojvodstva sejmiku: IX/166/15 z 22.6.2015 je súčasťou aglomerácie Barcin. Na základe existujúcich nedostatkov sa stanovilo, že rozsah investície bude zahŕňať tieto úlohy: a) Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Barcine na ul. Akacjowa s celkovou dĺžkou 672 m. b) Výstavba sanitárneho kanalizačného systému vo Wolice s celkovou dĺžkou 2 324 m. c) Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Barcin Wieś s celkovou dĺžkou 987 m. Celkovo projekt vybuduje sanitárnu kanalizačnú sieť s dĺžkou 3,98 km, ku ktorej bude pripojených 201 obyvateľov. Odpadové vody z novo vybudovanej kanalizačnej siete budú vypúšťané do čistiarne odpadových vôd v Sadłogoszczy, ktorá spĺňa požiadavky smernice 91/271/EHS z 21. mája 1991 o čistení komunálnych odpadových vôd. Všetky úseky kanalizačnej siete plánovanej na výstavbu v rámci projektu sa nachádzajú v rámci hraníc aglomerácie Barcin. Okrem stavebných prác zahŕňa rozsah projektu: — vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti, – vypracovanie projektovej dokumentácie, – poplatky za pripojenie k elektrickej sieti, poplatky za umiestnenie technickej infraštruktúry do cestného pruhu, ktoré nesúvisia s potrebami riadenia ciest alebo dopravy, – dohľad autora, – informačné a propagačné činnosti, – rezerva na nepredvídané výdavky. Celková hodnota investície bude predstavovať 3 705 352,80 PLN vrátane oprávnených nákladov: 3 012 519,35 PLN. Všetky náklady okrem DPH sú zahrnuté do oprávnených nákladov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke ”Saniteettiviemäriverkoston rakentaminen Barcinin kaupungissa ul. Akacjowa ja kylissä Wolice ja Barcin Wieś” sijaitsee Barcinin kunnan alueella, sijaitsee Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Barcinin kunnan alue, mukaisesti päätöslauselma Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15, 22.6.2015, on osa Barcinin taajamaa. Olemassa olevien puutteiden perusteella on päätetty, että investoinnin soveltamisalaan kuuluvat seuraavat tehtävät: a) Saniteettiviemäriverkon rakentaminen Barciniin klo ul. Akacjowa, jonka kokonaispituus on 672 m. b) Saniteettiviemärijärjestelmän rakentaminen Woliceen, jonka kokonaispituus on 2 324 m. c) Saniteettiviemäriverkon rakentaminen Barcin Wieśiin, jonka kokonaispituus on 987 m. Hanke rakentaa yhteensä 3,98 kilometrin pituisen saniteettiviemäriverkon, johon 201 asukasta liitetään. Äskettäin rakennetusta jätevesiverkosta peräisin oleva jätevesi siirretään Sadłogoszczyssä sijaitsevaan jätevedenpuhdistamoon, joka täyttää yhdyskuntajätevesien käsittelystä 21 päivänä toukokuuta 1991 annetun direktiivin 91/271/ETY vaatimukset. Kaikki hankkeen osana rakennettavaksi suunnitellun viemäriverkon osat sijaitsevat Barcin Agglomerationin rajojen sisäpuolella. Rakennustöiden lisäksi hankkeen laajuuteen kuuluvat: — toteutettavuustutkimuksen laatiminen – suunnitteluasiakirjojen laatiminen – sähköverkkoon liittämisestä perittävät maksut, teknisen infrastruktuurin sijoittamisesta tiekaistalle perittävät maksut, jotka eivät liity tien tai liikenteen hallinnan tarpeisiin, – tekijän valvonta, – tiedotus- ja myynninedistämistoimet – varaus ennakoimattomiin kustannuksiin. Investoinnin kokonaisarvo on 3 705 352,80 zlotya, mukaan lukien tukikelpoiset kustannukset: 3 012 519,35 PLN. Kaikki muut kustannukset kuin arvonlisävero sisältyvät tukikelpoisiin kustannuksiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ”Saniteettiviemäriverkoston rakentaminen Barcinin kaupungissa ul. Akacjowa ja kylissä Wolice ja Barcin Wieś” sijaitsee Barcinin kunnan alueella, sijaitsee Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Barcinin kunnan alue, mukaisesti päätöslauselma Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15, 22.6.2015, on osa Barcinin taajamaa. Olemassa olevien puutteiden perusteella on päätetty, että investoinnin soveltamisalaan kuuluvat seuraavat tehtävät: a) Saniteettiviemäriverkon rakentaminen Barciniin klo ul. Akacjowa, jonka kokonaispituus on 672 m. b) Saniteettiviemärijärjestelmän rakentaminen Woliceen, jonka kokonaispituus on 2 324 m. c) Saniteettiviemäriverkon rakentaminen Barcin Wieśiin, jonka kokonaispituus on 987 m. Hanke rakentaa yhteensä 3,98 kilometrin pituisen saniteettiviemäriverkon, johon 201 asukasta liitetään. Äskettäin rakennetusta jätevesiverkosta peräisin oleva jätevesi siirretään Sadłogoszczyssä sijaitsevaan jätevedenpuhdistamoon, joka täyttää yhdyskuntajätevesien käsittelystä 21 päivänä toukokuuta 1991 annetun direktiivin 91/271/ETY vaatimukset. Kaikki hankkeen osana rakennettavaksi suunnitellun viemäriverkon osat sijaitsevat Barcin Agglomerationin rajojen sisäpuolella. Rakennustöiden lisäksi hankkeen laajuuteen kuuluvat: — toteutettavuustutkimuksen laatiminen – suunnitteluasiakirjojen laatiminen – sähköverkkoon liittämisestä perittävät maksut, teknisen infrastruktuurin sijoittamisesta tiekaistalle perittävät maksut, jotka eivät liity tien tai liikenteen hallinnan tarpeisiin, – tekijän valvonta, – tiedotus- ja myynninedistämistoimet – varaus ennakoimattomiin kustannuksiin. Investoinnin kokonaisarvo on 3 705 352,80 zlotya, mukaan lukien tukikelpoiset kustannukset: 3 012 519,35 PLN. Kaikki muut kustannukset kuin arvonlisävero sisältyvät tukikelpoisiin kustannuksiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ”Saniteettiviemäriverkoston rakentaminen Barcinin kaupungissa ul. Akacjowa ja kylissä Wolice ja Barcin Wieś” sijaitsee Barcinin kunnan alueella, sijaitsee Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Barcinin kunnan alue, mukaisesti päätöslauselma Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15, 22.6.2015, on osa Barcinin taajamaa. Olemassa olevien puutteiden perusteella on päätetty, että investoinnin soveltamisalaan kuuluvat seuraavat tehtävät: a) Saniteettiviemäriverkon rakentaminen Barciniin klo ul. Akacjowa, jonka kokonaispituus on 672 m. b) Saniteettiviemärijärjestelmän rakentaminen Woliceen, jonka kokonaispituus on 2 324 m. c) Saniteettiviemäriverkon rakentaminen Barcin Wieśiin, jonka kokonaispituus on 987 m. Hanke rakentaa yhteensä 3,98 kilometrin pituisen saniteettiviemäriverkon, johon 201 asukasta liitetään. Äskettäin rakennetusta jätevesiverkosta peräisin oleva jätevesi siirretään Sadłogoszczyssä sijaitsevaan jätevedenpuhdistamoon, joka täyttää yhdyskuntajätevesien käsittelystä 21 päivänä toukokuuta 1991 annetun direktiivin 91/271/ETY vaatimukset. Kaikki hankkeen osana rakennettavaksi suunnitellun viemäriverkon osat sijaitsevat Barcin Agglomerationin rajojen sisäpuolella. Rakennustöiden lisäksi hankkeen laajuuteen kuuluvat: — toteutettavuustutkimuksen laatiminen – suunnitteluasiakirjojen laatiminen – sähköverkkoon liittämisestä perittävät maksut, teknisen infrastruktuurin sijoittamisesta tiekaistalle perittävät maksut, jotka eivät liity tien tai liikenteen hallinnan tarpeisiin, – tekijän valvonta, – tiedotus- ja myynninedistämistoimet – varaus ennakoimattomiin kustannuksiin. Investoinnin kokonaisarvo on 3 705 352,80 zlotya, mukaan lukien tukikelpoiset kustannukset: 3 012 519,35 PLN. Kaikki muut kustannukset kuin arvonlisävero sisältyvät tukikelpoisiin kustannuksiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Szanitercsatorna hálózat építése Barcin városában ul. Akacjowa és a falvak Wolice és Barcin Wieś" található területén Barcin Commune található a Kujawsko-Pomorskie vajdaság.A terület a Barcin község, összhangban a határozat a Kujawsko-Pomorskie vajdaság sejmiku: A 22.6.2015. június 22-i IX/166/15 a Barcin agglomeráció része. A meglévő hiányok alapján megállapítást nyert, hogy a beruházás hatóköre a következő feladatokat foglalja magában: a) Szanitercsatorna hálózat építése Barcinban ul. Akacjowa teljes hossza 672 m. b) Építés egy egészségügyi csatornarendszer Wolice teljes hossza 2 324 m. c) Építőipari csatornahálózat Barcin Wieś teljes hossza 987 m. A projekt épít egy egészségügyi csatorna hálózat hossza 3,98 km, amelyhez 201 lakos csatlakozik. Az újonnan épített szennyvízhálózatból származó szennyvíz egy Sadłogoszczy-i szennyvíztisztító telepre kerül, amely megfelel a települési szennyvíz kezeléséről szóló, 1991. május 21-i 91/271/EGK irányelv követelményeinek. A projekt részeként építésre tervezett csatornahálózat valamennyi szakasza a Barcin Agglomeráció határain belül helyezkedik el. Az építési munkák mellett a projekt hatóköre a következőket foglalja magában: – megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása, – tervdokumentáció kidolgozása, – a villamosenergia-hálózathoz való csatlakozás díjai, a műszaki infrastruktúra közúti sávban történő elhelyezésének díjai, amelyek nem kapcsolódnak a közúti vagy forgalomirányítási igényekhez, – a szerző felügyelete, – tájékoztatási és promóciós tevékenységek, – előre nem látható költségekre képzett tartalék. A beruházás összértéke 3 705 352,80 PLN, az elszámolható költségekkel együtt: 3 012 519,35 PLN. Az elszámolható költségek a héa kivételével minden költséget magukban foglalnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Szanitercsatorna hálózat építése Barcin városában ul. Akacjowa és a falvak Wolice és Barcin Wieś" található területén Barcin Commune található a Kujawsko-Pomorskie vajdaság.A terület a Barcin község, összhangban a határozat a Kujawsko-Pomorskie vajdaság sejmiku: A 22.6.2015. június 22-i IX/166/15 a Barcin agglomeráció része. A meglévő hiányok alapján megállapítást nyert, hogy a beruházás hatóköre a következő feladatokat foglalja magában: a) Szanitercsatorna hálózat építése Barcinban ul. Akacjowa teljes hossza 672 m. b) Építés egy egészségügyi csatornarendszer Wolice teljes hossza 2 324 m. c) Építőipari csatornahálózat Barcin Wieś teljes hossza 987 m. A projekt épít egy egészségügyi csatorna hálózat hossza 3,98 km, amelyhez 201 lakos csatlakozik. Az újonnan épített szennyvízhálózatból származó szennyvíz egy Sadłogoszczy-i szennyvíztisztító telepre kerül, amely megfelel a települési szennyvíz kezeléséről szóló, 1991. május 21-i 91/271/EGK irányelv követelményeinek. A projekt részeként építésre tervezett csatornahálózat valamennyi szakasza a Barcin Agglomeráció határain belül helyezkedik el. Az építési munkák mellett a projekt hatóköre a következőket foglalja magában: – megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása, – tervdokumentáció kidolgozása, – a villamosenergia-hálózathoz való csatlakozás díjai, a műszaki infrastruktúra közúti sávban történő elhelyezésének díjai, amelyek nem kapcsolódnak a közúti vagy forgalomirányítási igényekhez, – a szerző felügyelete, – tájékoztatási és promóciós tevékenységek, – előre nem látható költségekre képzett tartalék. A beruházás összértéke 3 705 352,80 PLN, az elszámolható költségekkel együtt: 3 012 519,35 PLN. Az elszámolható költségek a héa kivételével minden költséget magukban foglalnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Szanitercsatorna hálózat építése Barcin városában ul. Akacjowa és a falvak Wolice és Barcin Wieś" található területén Barcin Commune található a Kujawsko-Pomorskie vajdaság.A terület a Barcin község, összhangban a határozat a Kujawsko-Pomorskie vajdaság sejmiku: A 22.6.2015. június 22-i IX/166/15 a Barcin agglomeráció része. A meglévő hiányok alapján megállapítást nyert, hogy a beruházás hatóköre a következő feladatokat foglalja magában: a) Szanitercsatorna hálózat építése Barcinban ul. Akacjowa teljes hossza 672 m. b) Építés egy egészségügyi csatornarendszer Wolice teljes hossza 2 324 m. c) Építőipari csatornahálózat Barcin Wieś teljes hossza 987 m. A projekt épít egy egészségügyi csatorna hálózat hossza 3,98 km, amelyhez 201 lakos csatlakozik. Az újonnan épített szennyvízhálózatból származó szennyvíz egy Sadłogoszczy-i szennyvíztisztító telepre kerül, amely megfelel a települési szennyvíz kezeléséről szóló, 1991. május 21-i 91/271/EGK irányelv követelményeinek. A projekt részeként építésre tervezett csatornahálózat valamennyi szakasza a Barcin Agglomeráció határain belül helyezkedik el. Az építési munkák mellett a projekt hatóköre a következőket foglalja magában: – megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása, – tervdokumentáció kidolgozása, – a villamosenergia-hálózathoz való csatlakozás díjai, a műszaki infrastruktúra közúti sávban történő elhelyezésének díjai, amelyek nem kapcsolódnak a közúti vagy forgalomirányítási igényekhez, – a szerző felügyelete, – tájékoztatási és promóciós tevékenységek, – előre nem látható költségekre képzett tartalék. A beruházás összértéke 3 705 352,80 PLN, az elszámolható költségekkel együtt: 3 012 519,35 PLN. Az elszámolható költségek a héa kivételével minden költséget magukban foglalnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Výstavba sanitární kanalizační sítě ve městě Barcin ul. Akacjowa a v vesnicích Wolice a Barcin Wieś" se nachází v oblasti Barcin Commune, která se nachází v Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Oblast Barcin komuny, v souladu s usnesením Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 ze dne 22.6.2015 je součástí aglomerace Barcin. Na základě stávajících nedostatků bylo rozhodnuto, že rozsah investice bude zahrnovat tyto úkoly: a) Výstavba sanitární kanalizační sítě v Barcinu na ul. Akacjowa s celkovou délkou 672 m. b) Výstavba sanitární kanalizační soustavy ve Wolicích o celkové délce 2 324 m. c) Výstavba sanitární kanalizační sítě v Barcinu Wieś o celkové délce 987 m. Celkem projekt postaví sanitární kanalizační síť o délce 3,98 km, k níž bude připojeno 201 obyvatel. Odpadní vody z nově postavené kanalizační sítě budou vypouštěny do čistírny odpadních vod v Sadłogoszczy, která splňuje požadavky směrnice 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod. Všechny úseky kanalizační sítě plánované pro výstavbu v rámci projektu jsou umístěny v mezích aglomerace Barcin. Kromě stavebních prací zahrnuje rozsah projektu: vypracování studie proveditelnosti, – vypracování projektové dokumentace, – poplatky za připojení k elektrické síti, poplatky za umístění technické infrastruktury do jízdního pruhu nesouvisející s potřebami řízení silničního provozu, – dohled autora, – informační a propagační činnosti, – rezerva na nepředvídané výdaje. Celková hodnota investice bude činit 3 705 352,80 PLN, včetně způsobilých nákladů: 3 012 519,35 PLN. Veškeré náklady kromě DPH jsou zahrnuty do způsobilých nákladů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Výstavba sanitární kanalizační sítě ve městě Barcin ul. Akacjowa a v vesnicích Wolice a Barcin Wieś" se nachází v oblasti Barcin Commune, která se nachází v Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Oblast Barcin komuny, v souladu s usnesením Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 ze dne 22.6.2015 je součástí aglomerace Barcin. Na základě stávajících nedostatků bylo rozhodnuto, že rozsah investice bude zahrnovat tyto úkoly: a) Výstavba sanitární kanalizační sítě v Barcinu na ul. Akacjowa s celkovou délkou 672 m. b) Výstavba sanitární kanalizační soustavy ve Wolicích o celkové délce 2 324 m. c) Výstavba sanitární kanalizační sítě v Barcinu Wieś o celkové délce 987 m. Celkem projekt postaví sanitární kanalizační síť o délce 3,98 km, k níž bude připojeno 201 obyvatel. Odpadní vody z nově postavené kanalizační sítě budou vypouštěny do čistírny odpadních vod v Sadłogoszczy, která splňuje požadavky směrnice 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod. Všechny úseky kanalizační sítě plánované pro výstavbu v rámci projektu jsou umístěny v mezích aglomerace Barcin. Kromě stavebních prací zahrnuje rozsah projektu: vypracování studie proveditelnosti, – vypracování projektové dokumentace, – poplatky za připojení k elektrické síti, poplatky za umístění technické infrastruktury do jízdního pruhu nesouvisející s potřebami řízení silničního provozu, – dohled autora, – informační a propagační činnosti, – rezerva na nepředvídané výdaje. Celková hodnota investice bude činit 3 705 352,80 PLN, včetně způsobilých nákladů: 3 012 519,35 PLN. Veškeré náklady kromě DPH jsou zahrnuty do způsobilých nákladů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Výstavba sanitární kanalizační sítě ve městě Barcin ul. Akacjowa a v vesnicích Wolice a Barcin Wieś" se nachází v oblasti Barcin Commune, která se nachází v Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Oblast Barcin komuny, v souladu s usnesením Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 ze dne 22.6.2015 je součástí aglomerace Barcin. Na základě stávajících nedostatků bylo rozhodnuto, že rozsah investice bude zahrnovat tyto úkoly: a) Výstavba sanitární kanalizační sítě v Barcinu na ul. Akacjowa s celkovou délkou 672 m. b) Výstavba sanitární kanalizační soustavy ve Wolicích o celkové délce 2 324 m. c) Výstavba sanitární kanalizační sítě v Barcinu Wieś o celkové délce 987 m. Celkem projekt postaví sanitární kanalizační síť o délce 3,98 km, k níž bude připojeno 201 obyvatel. Odpadní vody z nově postavené kanalizační sítě budou vypouštěny do čistírny odpadních vod v Sadłogoszczy, která splňuje požadavky směrnice 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod. Všechny úseky kanalizační sítě plánované pro výstavbu v rámci projektu jsou umístěny v mezích aglomerace Barcin. Kromě stavebních prací zahrnuje rozsah projektu: vypracování studie proveditelnosti, – vypracování projektové dokumentace, – poplatky za připojení k elektrické síti, poplatky za umístění technické infrastruktury do jízdního pruhu nesouvisející s potřebami řízení silničního provozu, – dohled autora, – informační a propagační činnosti, – rezerva na nepředvídané výdaje. Celková hodnota investice bude činit 3 705 352,80 PLN, včetně způsobilých nákladů: 3 012 519,35 PLN. Veškeré náklady kromě DPH jsou zahrnuty do způsobilých nákladů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts "Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcinas pilsētā ul. Akacjowa un ciemati Wolice un Barcin Wieś" atrodas Barcin komūnas apgabalā, kas atrodas Kujawsko-Pomorskie vojevodistē.Barcinas komūnas apgabals saskaņā ar Kujawsko-Pomorskie vojevodistes sejmiku rezolūciju: 22.6.2015. gada 22. jūnija IX/166/15 ir daļa no Barcinas aglomerācijas. Pamatojoties uz pašreizējo trūkumu, ir noteikts, ka ieguldījumu apjoms ietvers šādus uzdevumus: a) Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcinā pie ul. Akacjowa ar kopējo garumu 672 m. b) sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve Wolice ar kopējo garumu 2 324 m. c) Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcin Wieś ar kopējo garumu 987 m. Kopā projektā tiks izbūvēts sanitāro kanalizācijas tīklu ar garumu 3,98 km, ar kuru tiks savienots 201 iedzīvotājs. Notekūdeņus no jauna uzbūvētā kanalizācijas tīkla novadīs notekūdeņu attīrīšanas iekārtā Sadłogoszczy, kas atbilst 1991. gada 21. maija Direktīvas 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu prasībām. Visi kanalizācijas tīkla posmi, kas paredzēti būvniecībai projekta ietvaros, atrodas Barcina aglomerācijas robežās. Papildus būvdarbiem projekta darbības joma ietver: — priekšizpētes izstrāde, — projektēšanas dokumentācijas izstrāde, — maksa par pieslēgšanos elektrotīklam, maksa par tehniskās infrastruktūras izvietošanu ceļu joslā, kas nav saistīta ar ceļu vai satiksmes vadības vajadzībām, — autoruzraudzība, — informācijas un veicināšanas pasākumi, — rezerve neparedzētiem izdevumiem. Ieguldījuma kopējā vērtība būs PLN 3 705 352,80, ieskaitot attiecināmās izmaksas: 3 012 519,35 PLN. Visas izmaksas, kas nav PVN, ir iekļautas attiecināmajās izmaksās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts "Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcinas pilsētā ul. Akacjowa un ciemati Wolice un Barcin Wieś" atrodas Barcin komūnas apgabalā, kas atrodas Kujawsko-Pomorskie vojevodistē.Barcinas komūnas apgabals saskaņā ar Kujawsko-Pomorskie vojevodistes sejmiku rezolūciju: 22.6.2015. gada 22. jūnija IX/166/15 ir daļa no Barcinas aglomerācijas. Pamatojoties uz pašreizējo trūkumu, ir noteikts, ka ieguldījumu apjoms ietvers šādus uzdevumus: a) Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcinā pie ul. Akacjowa ar kopējo garumu 672 m. b) sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve Wolice ar kopējo garumu 2 324 m. c) Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcin Wieś ar kopējo garumu 987 m. Kopā projektā tiks izbūvēts sanitāro kanalizācijas tīklu ar garumu 3,98 km, ar kuru tiks savienots 201 iedzīvotājs. Notekūdeņus no jauna uzbūvētā kanalizācijas tīkla novadīs notekūdeņu attīrīšanas iekārtā Sadłogoszczy, kas atbilst 1991. gada 21. maija Direktīvas 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu prasībām. Visi kanalizācijas tīkla posmi, kas paredzēti būvniecībai projekta ietvaros, atrodas Barcina aglomerācijas robežās. Papildus būvdarbiem projekta darbības joma ietver: — priekšizpētes izstrāde, — projektēšanas dokumentācijas izstrāde, — maksa par pieslēgšanos elektrotīklam, maksa par tehniskās infrastruktūras izvietošanu ceļu joslā, kas nav saistīta ar ceļu vai satiksmes vadības vajadzībām, — autoruzraudzība, — informācijas un veicināšanas pasākumi, — rezerve neparedzētiem izdevumiem. Ieguldījuma kopējā vērtība būs PLN 3 705 352,80, ieskaitot attiecināmās izmaksas: 3 012 519,35 PLN. Visas izmaksas, kas nav PVN, ir iekļautas attiecināmajās izmaksās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts "Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcinas pilsētā ul. Akacjowa un ciemati Wolice un Barcin Wieś" atrodas Barcin komūnas apgabalā, kas atrodas Kujawsko-Pomorskie vojevodistē.Barcinas komūnas apgabals saskaņā ar Kujawsko-Pomorskie vojevodistes sejmiku rezolūciju: 22.6.2015. gada 22. jūnija IX/166/15 ir daļa no Barcinas aglomerācijas. Pamatojoties uz pašreizējo trūkumu, ir noteikts, ka ieguldījumu apjoms ietvers šādus uzdevumus: a) Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcinā pie ul. Akacjowa ar kopējo garumu 672 m. b) sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve Wolice ar kopējo garumu 2 324 m. c) Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcin Wieś ar kopējo garumu 987 m. Kopā projektā tiks izbūvēts sanitāro kanalizācijas tīklu ar garumu 3,98 km, ar kuru tiks savienots 201 iedzīvotājs. Notekūdeņus no jauna uzbūvētā kanalizācijas tīkla novadīs notekūdeņu attīrīšanas iekārtā Sadłogoszczy, kas atbilst 1991. gada 21. maija Direktīvas 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu prasībām. Visi kanalizācijas tīkla posmi, kas paredzēti būvniecībai projekta ietvaros, atrodas Barcina aglomerācijas robežās. Papildus būvdarbiem projekta darbības joma ietver: — priekšizpētes izstrāde, — projektēšanas dokumentācijas izstrāde, — maksa par pieslēgšanos elektrotīklam, maksa par tehniskās infrastruktūras izvietošanu ceļu joslā, kas nav saistīta ar ceļu vai satiksmes vadības vajadzībām, — autoruzraudzība, — informācijas un veicināšanas pasākumi, — rezerve neparedzētiem izdevumiem. Ieguldījuma kopējā vērtība būs PLN 3 705 352,80, ieskaitot attiecināmās izmaksas: 3 012 519,35 PLN. Visas izmaksas, kas nav PVN, ir iekļautas attiecināmajās izmaksās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tionscadal "Líonra séarachais sláintíochta a thógáil i mbaile Barcin ag ul. Tá Akacjowa agus sna sráidbhailte Wolice agus Barcin Wieś suite i gceantar Commune Barcin, atá lonnaithe i Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. Tá IX/166/15 an 22.6.2015 mar chuid den cheirtleán Barcin. Ar bhonn na nganntanas atá ann cheana, cinneadh go n-áireofar na cúraimí seo a leanas i raon feidhme na hinfheistíochta: a) Tógáil líonra séarachais sláintíochta i Barcin ag ul. Akacjowa le fad iomlán de 672 m. b) Tógáil córas séarachais sláintíochta i Wolice le fad iomlán de 2 324 m. c) Tógáil líonra séarachais sláintíochta i Barcin Wieś le fad iomlán 987 m. Tógfaidh an tionscadal líonra séarachais sláintíochta le fad 3.98 km, a mbeidh 201 áitritheoirí ceangailte leis. Scaoilfear fuíolluisce ón líonra séarachais nuathógtha chuig ionad cóireála fuíolluisce in Sadłogoszczy, a chomhlíonann ceanglais Threoir 91/271/CEE an 21 Bealtaine 1991 maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh. Tá gach cuid den líonra séarachais atá beartaithe le tógáil mar chuid den tionscadal suite laistigh de theorainneacha an cheirtleáin Barcin. Chomh maith le hoibreacha tógála, áirítear ar raon feidhme an tionscadail: — staidéar féidearthachta a fhorbairt, — doiciméadacht deartha a fhorbairt, — muirir ar nascadh leis an eangach leictreachais, muirir ar bhonneagar teicniúil a chur sa lána bóthair nach mbaineann le riachtanais an bhainistithe bóithre nó an bhainistithe tráchta, — maoirseacht an údair, — gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn, — cúlchiste le haghaidh costais gan choinne. Is ionann luach iomlán na hinfheistíochta agus PLN 3 705 352.80, lena n-áirítear costais incháilithe: 3 012 519.35 PLN. Tá gach costas seachas CBL san áireamh i gcostais incháilithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal "Líonra séarachais sláintíochta a thógáil i mbaile Barcin ag ul. Tá Akacjowa agus sna sráidbhailte Wolice agus Barcin Wieś suite i gceantar Commune Barcin, atá lonnaithe i Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. Tá IX/166/15 an 22.6.2015 mar chuid den cheirtleán Barcin. Ar bhonn na nganntanas atá ann cheana, cinneadh go n-áireofar na cúraimí seo a leanas i raon feidhme na hinfheistíochta: a) Tógáil líonra séarachais sláintíochta i Barcin ag ul. Akacjowa le fad iomlán de 672 m. b) Tógáil córas séarachais sláintíochta i Wolice le fad iomlán de 2 324 m. c) Tógáil líonra séarachais sláintíochta i Barcin Wieś le fad iomlán 987 m. Tógfaidh an tionscadal líonra séarachais sláintíochta le fad 3.98 km, a mbeidh 201 áitritheoirí ceangailte leis. Scaoilfear fuíolluisce ón líonra séarachais nuathógtha chuig ionad cóireála fuíolluisce in Sadłogoszczy, a chomhlíonann ceanglais Threoir 91/271/CEE an 21 Bealtaine 1991 maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh. Tá gach cuid den líonra séarachais atá beartaithe le tógáil mar chuid den tionscadal suite laistigh de theorainneacha an cheirtleáin Barcin. Chomh maith le hoibreacha tógála, áirítear ar raon feidhme an tionscadail: — staidéar féidearthachta a fhorbairt, — doiciméadacht deartha a fhorbairt, — muirir ar nascadh leis an eangach leictreachais, muirir ar bhonneagar teicniúil a chur sa lána bóthair nach mbaineann le riachtanais an bhainistithe bóithre nó an bhainistithe tráchta, — maoirseacht an údair, — gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn, — cúlchiste le haghaidh costais gan choinne. Is ionann luach iomlán na hinfheistíochta agus PLN 3 705 352.80, lena n-áirítear costais incháilithe: 3 012 519.35 PLN. Tá gach costas seachas CBL san áireamh i gcostais incháilithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal "Líonra séarachais sláintíochta a thógáil i mbaile Barcin ag ul. Tá Akacjowa agus sna sráidbhailte Wolice agus Barcin Wieś suite i gceantar Commune Barcin, atá lonnaithe i Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. Tá IX/166/15 an 22.6.2015 mar chuid den cheirtleán Barcin. Ar bhonn na nganntanas atá ann cheana, cinneadh go n-áireofar na cúraimí seo a leanas i raon feidhme na hinfheistíochta: a) Tógáil líonra séarachais sláintíochta i Barcin ag ul. Akacjowa le fad iomlán de 672 m. b) Tógáil córas séarachais sláintíochta i Wolice le fad iomlán de 2 324 m. c) Tógáil líonra séarachais sláintíochta i Barcin Wieś le fad iomlán 987 m. Tógfaidh an tionscadal líonra séarachais sláintíochta le fad 3.98 km, a mbeidh 201 áitritheoirí ceangailte leis. Scaoilfear fuíolluisce ón líonra séarachais nuathógtha chuig ionad cóireála fuíolluisce in Sadłogoszczy, a chomhlíonann ceanglais Threoir 91/271/CEE an 21 Bealtaine 1991 maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh. Tá gach cuid den líonra séarachais atá beartaithe le tógáil mar chuid den tionscadal suite laistigh de theorainneacha an cheirtleáin Barcin. Chomh maith le hoibreacha tógála, áirítear ar raon feidhme an tionscadail: — staidéar féidearthachta a fhorbairt, — doiciméadacht deartha a fhorbairt, — muirir ar nascadh leis an eangach leictreachais, muirir ar bhonneagar teicniúil a chur sa lána bóthair nach mbaineann le riachtanais an bhainistithe bóithre nó an bhainistithe tráchta, — maoirseacht an údair, — gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn, — cúlchiste le haghaidh costais gan choinne. Is ionann luach iomlán na hinfheistíochta agus PLN 3 705 352.80, lena n-áirítear costais incháilithe: 3 012 519.35 PLN. Tá gach costas seachas CBL san áireamh i gcostais incháilithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže v mestu Barcin na ul. Akacjowa in v vaseh Wolice in Barcin Wieś" se nahaja na območju občine Barcin, ki se nahaja v Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva.Območje občine Barcin, v skladu z resolucijo Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva sejmiku: IX/166/15 z dne 22.6.2015 je del aglomeracije Barcin. Na podlagi obstoječega pomanjkanja je bilo ugotovljeno, da bo obseg naložbe vključeval naslednje naloge: a) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže v Barcinu na ul. Akacjowa s skupno dolžino 672 m. b) Izgradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v Wolicah s skupno dolžino 2 324 m. c) Izgradnja sanitarne kanalizacije v Barcinu Wieś s skupno dolžino 987 m. Odpadna voda iz novozgrajenega kanalizacijskega omrežja se bo odvajala v čistilno napravo v Sadłogoszczyju, ki izpolnjuje zahteve Direktive 91/271/EGS z dne 21. maja 1991 o čiščenju komunalne odpadne vode. Vsi odseki kanalizacijskega omrežja, načrtovanega za gradnjo v okviru projekta, se nahajajo znotraj meja aglomeracije Barcin. Poleg gradbenih del obseg projekta vključuje tudi: — priprava študije izvedljivosti, – razvoj projektne dokumentacije, – pristojbine za priključitev na električno omrežje, pristojbine za namestitev tehnične infrastrukture na vozni pas, ki ni povezana s potrebami upravljanja cest ali prometa, – nadzor avtorja, – dejavnosti informiranja in promocije, – rezerva za nepredvidene stroške. Skupna vrednost naložbe bo znašala 3 705 352,80 PLN, vključno z upravičenimi stroški: 3 012 519,35 PLN. Vsi stroški, razen DDV, so vključeni v upravičene stroške. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže v mestu Barcin na ul. Akacjowa in v vaseh Wolice in Barcin Wieś" se nahaja na območju občine Barcin, ki se nahaja v Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva.Območje občine Barcin, v skladu z resolucijo Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva sejmiku: IX/166/15 z dne 22.6.2015 je del aglomeracije Barcin. Na podlagi obstoječega pomanjkanja je bilo ugotovljeno, da bo obseg naložbe vključeval naslednje naloge: a) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže v Barcinu na ul. Akacjowa s skupno dolžino 672 m. b) Izgradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v Wolicah s skupno dolžino 2 324 m. c) Izgradnja sanitarne kanalizacije v Barcinu Wieś s skupno dolžino 987 m. Odpadna voda iz novozgrajenega kanalizacijskega omrežja se bo odvajala v čistilno napravo v Sadłogoszczyju, ki izpolnjuje zahteve Direktive 91/271/EGS z dne 21. maja 1991 o čiščenju komunalne odpadne vode. Vsi odseki kanalizacijskega omrežja, načrtovanega za gradnjo v okviru projekta, se nahajajo znotraj meja aglomeracije Barcin. Poleg gradbenih del obseg projekta vključuje tudi: — priprava študije izvedljivosti, – razvoj projektne dokumentacije, – pristojbine za priključitev na električno omrežje, pristojbine za namestitev tehnične infrastrukture na vozni pas, ki ni povezana s potrebami upravljanja cest ali prometa, – nadzor avtorja, – dejavnosti informiranja in promocije, – rezerva za nepredvidene stroške. Skupna vrednost naložbe bo znašala 3 705 352,80 PLN, vključno z upravičenimi stroški: 3 012 519,35 PLN. Vsi stroški, razen DDV, so vključeni v upravičene stroške. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže v mestu Barcin na ul. Akacjowa in v vaseh Wolice in Barcin Wieś" se nahaja na območju občine Barcin, ki se nahaja v Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva.Območje občine Barcin, v skladu z resolucijo Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva sejmiku: IX/166/15 z dne 22.6.2015 je del aglomeracije Barcin. Na podlagi obstoječega pomanjkanja je bilo ugotovljeno, da bo obseg naložbe vključeval naslednje naloge: a) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže v Barcinu na ul. Akacjowa s skupno dolžino 672 m. b) Izgradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v Wolicah s skupno dolžino 2 324 m. c) Izgradnja sanitarne kanalizacije v Barcinu Wieś s skupno dolžino 987 m. Odpadna voda iz novozgrajenega kanalizacijskega omrežja se bo odvajala v čistilno napravo v Sadłogoszczyju, ki izpolnjuje zahteve Direktive 91/271/EGS z dne 21. maja 1991 o čiščenju komunalne odpadne vode. Vsi odseki kanalizacijskega omrežja, načrtovanega za gradnjo v okviru projekta, se nahajajo znotraj meja aglomeracije Barcin. Poleg gradbenih del obseg projekta vključuje tudi: — priprava študije izvedljivosti, – razvoj projektne dokumentacije, – pristojbine za priključitev na električno omrežje, pristojbine za namestitev tehnične infrastrukture na vozni pas, ki ni povezana s potrebami upravljanja cest ali prometa, – nadzor avtorja, – dejavnosti informiranja in promocije, – rezerva za nepredvidene stroške. Skupna vrednost naložbe bo znašala 3 705 352,80 PLN, vključno z upravičenimi stroški: 3 012 519,35 PLN. Vsi stroški, razen DDV, so vključeni v upravičene stroške. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проект "Изграждане на санитарна канализационна мрежа в град Барчин в ул. Akacjowa и в селата Wolice и Barcin Wieś" се намира в района на Barcin Commune, разположен в Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.The Area of the Barcin Commune, в съответствие с решението на Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 от 22.6.2015 г. е част от агломерацията Barcin. Въз основа на съществуващия недостиг беше определено, че обхватът на инвестицията ще включва следните задачи: а) Изграждане на санитарна канализационна мрежа в Барцин в ул. Akacjowa с обща дължина 672 m. б) Изграждане на санитарна канализационна система във Wolice с обща дължина 2 324 m. в) Изграждане на санитарна канализационна мрежа в Barcin Wieś с обща дължина 987 m. Като цяло проектът ще изгради санитарна канализационна мрежа с дължина 3,98 км, към която ще бъдат свързани 201 жители. Отпадъчните води от новопостроената канализационна мрежа ще бъдат зауствани в пречиствателна станция за отпадъчни води в Садлогошчи, която отговаря на изискванията на Директива 91/271/ЕИО от 21 май 1991 г. за пречистването на градските отпадъчни води. Всички участъци от канализационната мрежа, планирани за изграждане като част от проекта, са разположени в границите на агломерация Барцин. В допълнение към строителните работи, обхватът на проекта включва: — разработване на проучване за осъществимост, разработване на проектна документация, — такси за присъединяване към електропреносната мрежа, такси за поставяне на техническа инфраструктура в пътната лента, която не е свързана с нуждите на пътното движение или управление на движението, — авторски надзор, — дейности по информиране и популяризиране, — резерв за непредвидени разходи. Общата стойност на инвестицията ще възлиза на 3 705 352,80 PLN, включително допустимите разходи: 3 012 519,35 PLN. Всички разходи, различни от ДДС, са включени в допустимите разходи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект "Изграждане на санитарна канализационна мрежа в град Барчин в ул. Akacjowa и в селата Wolice и Barcin Wieś" се намира в района на Barcin Commune, разположен в Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.The Area of the Barcin Commune, в съответствие с решението на Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 от 22.6.2015 г. е част от агломерацията Barcin. Въз основа на съществуващия недостиг беше определено, че обхватът на инвестицията ще включва следните задачи: а) Изграждане на санитарна канализационна мрежа в Барцин в ул. Akacjowa с обща дължина 672 m. б) Изграждане на санитарна канализационна система във Wolice с обща дължина 2 324 m. в) Изграждане на санитарна канализационна мрежа в Barcin Wieś с обща дължина 987 m. Като цяло проектът ще изгради санитарна канализационна мрежа с дължина 3,98 км, към която ще бъдат свързани 201 жители. Отпадъчните води от новопостроената канализационна мрежа ще бъдат зауствани в пречиствателна станция за отпадъчни води в Садлогошчи, която отговаря на изискванията на Директива 91/271/ЕИО от 21 май 1991 г. за пречистването на градските отпадъчни води. Всички участъци от канализационната мрежа, планирани за изграждане като част от проекта, са разположени в границите на агломерация Барцин. В допълнение към строителните работи, обхватът на проекта включва: — разработване на проучване за осъществимост, разработване на проектна документация, — такси за присъединяване към електропреносната мрежа, такси за поставяне на техническа инфраструктура в пътната лента, която не е свързана с нуждите на пътното движение или управление на движението, — авторски надзор, — дейности по информиране и популяризиране, — резерв за непредвидени разходи. Общата стойност на инвестицията ще възлиза на 3 705 352,80 PLN, включително допустимите разходи: 3 012 519,35 PLN. Всички разходи, различни от ДДС, са включени в допустимите разходи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект "Изграждане на санитарна канализационна мрежа в град Барчин в ул. Akacjowa и в селата Wolice и Barcin Wieś" се намира в района на Barcin Commune, разположен в Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.The Area of the Barcin Commune, в съответствие с решението на Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 от 22.6.2015 г. е част от агломерацията Barcin. Въз основа на съществуващия недостиг беше определено, че обхватът на инвестицията ще включва следните задачи: а) Изграждане на санитарна канализационна мрежа в Барцин в ул. Akacjowa с обща дължина 672 m. б) Изграждане на санитарна канализационна система във Wolice с обща дължина 2 324 m. в) Изграждане на санитарна канализационна мрежа в Barcin Wieś с обща дължина 987 m. Като цяло проектът ще изгради санитарна канализационна мрежа с дължина 3,98 км, към която ще бъдат свързани 201 жители. Отпадъчните води от новопостроената канализационна мрежа ще бъдат зауствани в пречиствателна станция за отпадъчни води в Садлогошчи, която отговаря на изискванията на Директива 91/271/ЕИО от 21 май 1991 г. за пречистването на градските отпадъчни води. Всички участъци от канализационната мрежа, планирани за изграждане като част от проекта, са разположени в границите на агломерация Барцин. В допълнение към строителните работи, обхватът на проекта включва: — разработване на проучване за осъществимост, разработване на проектна документация, — такси за присъединяване към електропреносната мрежа, такси за поставяне на техническа инфраструктура в пътната лента, която не е свързана с нуждите на пътното движение или управление на движението, — авторски надзор, — дейности по информиране и популяризиране, — резерв за непредвидени разходи. Общата стойност на инвестицията ще възлиза на 3 705 352,80 PLN, включително допустимите разходи: 3 012 519,35 PLN. Всички разходи, различни от ДДС, са включени в допустимите разходи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proġett "Kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ fil-belt ta’ Barcin f’ul. Akacjowa u fl-irħula Wolice u Barcin Wieś" tinsab fiż-żona tal-Komun ta’ Barcin, li tinsab fiż-żona ta’ Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Iż-żona tal-Komun ta’ Barcin, skont ir-riżoluzzjoni tal-Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: Ix/166/15 tat-22.6.2015 huwa parti mill-agglomerazzjoni ta’ Barcin. Fuq il-bażi tan-nuqqasijiet eżistenti, ġie determinat li l-ambitu tal-investiment se jinkludi l-kompiti li ġejjin: a) Kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ f’Barcin f’ul. Akacjowa b’tul totali ta’ 672 m. b) Kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ f’Wolice b’tul totali ta’ 2 324 m. c) Kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ drenaġġ sanitarju f’Barcin Wieś b’tul totali ta’ 987 m. B’kollox, il-proġett se jibni netwerk sanitarju tad-drenaġġ b’tul ta’ 3.98 km, li miegħu 201 abitant se jkunu konnessi. L-ilma mormi min-netwerk tad-drenaġġ mibni ġdid se jintrema f’impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Sadłogoszczy, li jikkonforma mar-rekwiżiti tad-Direttiva 91/271/KEE tal-21 ta’ Mejju 1991 dwar it-trattament tal-ilma urban mormi. Is-sezzjonijiet kollha tan-netwerk tad-drenaġġ ippjanati għall-kostruzzjoni bħala parti mill-proġett jinsabu fil-konfini tal-Agglomerazzjoni ta’ Barcin. Minbarra x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, l-ambitu tal-proġett jinkludi: — żvilupp ta’ studju ta’ fattibbiltà, — żvilupp ta’ dokumentazzjoni tad-disinn, — tariffi għall-konnessjoni man-netwerk tal-elettriku, tariffi għat-tqegħid tal-infrastruttura teknika fil-korsija tat-toroq mhux relatati mal-ħtiġijiet tal-ġestjoni tat-toroq jew tat-traffiku, — superviżjoni tal-awtur, — attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, — riżerva għal spejjeż mhux previsti. Il-valur totali tal-investiment se jammonta għal PLN 3 705 352.80, inklużi l-ispejjeż eliġibbli: 3 012 519.35 PLN. L-ispejjeż kollha minbarra l-VAT huma inklużi fl-ispejjeż eliġibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett "Kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ fil-belt ta’ Barcin f’ul. Akacjowa u fl-irħula Wolice u Barcin Wieś" tinsab fiż-żona tal-Komun ta’ Barcin, li tinsab fiż-żona ta’ Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Iż-żona tal-Komun ta’ Barcin, skont ir-riżoluzzjoni tal-Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: Ix/166/15 tat-22.6.2015 huwa parti mill-agglomerazzjoni ta’ Barcin. Fuq il-bażi tan-nuqqasijiet eżistenti, ġie determinat li l-ambitu tal-investiment se jinkludi l-kompiti li ġejjin: a) Kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ f’Barcin f’ul. Akacjowa b’tul totali ta’ 672 m. b) Kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ f’Wolice b’tul totali ta’ 2 324 m. c) Kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ drenaġġ sanitarju f’Barcin Wieś b’tul totali ta’ 987 m. B’kollox, il-proġett se jibni netwerk sanitarju tad-drenaġġ b’tul ta’ 3.98 km, li miegħu 201 abitant se jkunu konnessi. L-ilma mormi min-netwerk tad-drenaġġ mibni ġdid se jintrema f’impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Sadłogoszczy, li jikkonforma mar-rekwiżiti tad-Direttiva 91/271/KEE tal-21 ta’ Mejju 1991 dwar it-trattament tal-ilma urban mormi. Is-sezzjonijiet kollha tan-netwerk tad-drenaġġ ippjanati għall-kostruzzjoni bħala parti mill-proġett jinsabu fil-konfini tal-Agglomerazzjoni ta’ Barcin. Minbarra x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, l-ambitu tal-proġett jinkludi: — żvilupp ta’ studju ta’ fattibbiltà, — żvilupp ta’ dokumentazzjoni tad-disinn, — tariffi għall-konnessjoni man-netwerk tal-elettriku, tariffi għat-tqegħid tal-infrastruttura teknika fil-korsija tat-toroq mhux relatati mal-ħtiġijiet tal-ġestjoni tat-toroq jew tat-traffiku, — superviżjoni tal-awtur, — attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, — riżerva għal spejjeż mhux previsti. Il-valur totali tal-investiment se jammonta għal PLN 3 705 352.80, inklużi l-ispejjeż eliġibbli: 3 012 519.35 PLN. L-ispejjeż kollha minbarra l-VAT huma inklużi fl-ispejjeż eliġibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett "Kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ fil-belt ta’ Barcin f’ul. Akacjowa u fl-irħula Wolice u Barcin Wieś" tinsab fiż-żona tal-Komun ta’ Barcin, li tinsab fiż-żona ta’ Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Iż-żona tal-Komun ta’ Barcin, skont ir-riżoluzzjoni tal-Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: Ix/166/15 tat-22.6.2015 huwa parti mill-agglomerazzjoni ta’ Barcin. Fuq il-bażi tan-nuqqasijiet eżistenti, ġie determinat li l-ambitu tal-investiment se jinkludi l-kompiti li ġejjin: a) Kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ f’Barcin f’ul. Akacjowa b’tul totali ta’ 672 m. b) Kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ f’Wolice b’tul totali ta’ 2 324 m. c) Kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ drenaġġ sanitarju f’Barcin Wieś b’tul totali ta’ 987 m. B’kollox, il-proġett se jibni netwerk sanitarju tad-drenaġġ b’tul ta’ 3.98 km, li miegħu 201 abitant se jkunu konnessi. L-ilma mormi min-netwerk tad-drenaġġ mibni ġdid se jintrema f’impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Sadłogoszczy, li jikkonforma mar-rekwiżiti tad-Direttiva 91/271/KEE tal-21 ta’ Mejju 1991 dwar it-trattament tal-ilma urban mormi. Is-sezzjonijiet kollha tan-netwerk tad-drenaġġ ippjanati għall-kostruzzjoni bħala parti mill-proġett jinsabu fil-konfini tal-Agglomerazzjoni ta’ Barcin. Minbarra x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, l-ambitu tal-proġett jinkludi: — żvilupp ta’ studju ta’ fattibbiltà, — żvilupp ta’ dokumentazzjoni tad-disinn, — tariffi għall-konnessjoni man-netwerk tal-elettriku, tariffi għat-tqegħid tal-infrastruttura teknika fil-korsija tat-toroq mhux relatati mal-ħtiġijiet tal-ġestjoni tat-toroq jew tat-traffiku, — superviżjoni tal-awtur, — attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, — riżerva għal spejjeż mhux previsti. Il-valur totali tal-investiment se jammonta għal PLN 3 705 352.80, inklużi l-ispejjeż eliġibbli: 3 012 519.35 PLN. L-ispejjeż kollha minbarra l-VAT huma inklużi fl-ispejjeż eliġibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projecto "Construção de um sistema de esgotos sanitários na cidade de Barcin na ul. Akacjowa e nas aldeias de Wolice e Barcin Wieś" está localizado no município de Barcin, localizado no voivodato de Kujawsko-Pomorskie. IX/166/15 de 22.06.2015 faz parte da aglomeração de Barcin. Com base nos défices existentes, foi estabelecido que serão incluídas no investimento as seguintes tarefas: a) Construção de uma rede de esgotos sanitários em Barcin na ul. Acácia com um comprimento total de 672 m. b) Construção de sistema de esgoto sanitário em Wolice com um comprimento total de 2324 m. c) Construção de sistema de esgoto sanitário em Barcin Village com um comprimento total de 987 m. No total, será construído um sistema de esgoto sanitário com um comprimento de 3,98 km, ao qual estarão ligados 201 habitantes. As águas residuais da rede de esgotos recém-construída serão descarregadas numa estação de tratamento de águas residuais em Sadłogosz, que cumpre os requisitos da Diretiva 91/271/CEE, de 21.5.1991, relativa ao tratamento de águas residuais urbanas. Todos os troços da rede de esgotos previstos para serem construídos no âmbito do projeto estão dentro dos limites da aglomeração de Barcin. Para além dos trabalhos de construção, o âmbito do projeto inclui: — desenvolvimento de estudos de viabilidade, — preparação da documentação do projeto, — taxas de ligação à rede elétrica, taxas pela colocação de equipamento técnico de infraestrutura não relacionado com a gestão rodoviária ou necessidades de tráfego na faixa de rodagem, — supervisão dos direitos de autor, — atividades de informação e promoção, — reserva para despesas imprevistas. O valor total do investimento ascenderá a 3 705 352,80 PLN, incluindo os custos elegíveis: 3 012 519,35 PLN. Todos os custos, com exceção do IVA, estão incluídos nos custos elegíveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projecto "Construção de um sistema de esgotos sanitários na cidade de Barcin na ul. Akacjowa e nas aldeias de Wolice e Barcin Wieś" está localizado no município de Barcin, localizado no voivodato de Kujawsko-Pomorskie. IX/166/15 de 22.06.2015 faz parte da aglomeração de Barcin. Com base nos défices existentes, foi estabelecido que serão incluídas no investimento as seguintes tarefas: a) Construção de uma rede de esgotos sanitários em Barcin na ul. Acácia com um comprimento total de 672 m. b) Construção de sistema de esgoto sanitário em Wolice com um comprimento total de 2324 m. c) Construção de sistema de esgoto sanitário em Barcin Village com um comprimento total de 987 m. No total, será construído um sistema de esgoto sanitário com um comprimento de 3,98 km, ao qual estarão ligados 201 habitantes. As águas residuais da rede de esgotos recém-construída serão descarregadas numa estação de tratamento de águas residuais em Sadłogosz, que cumpre os requisitos da Diretiva 91/271/CEE, de 21.5.1991, relativa ao tratamento de águas residuais urbanas. Todos os troços da rede de esgotos previstos para serem construídos no âmbito do projeto estão dentro dos limites da aglomeração de Barcin. Para além dos trabalhos de construção, o âmbito do projeto inclui: — desenvolvimento de estudos de viabilidade, — preparação da documentação do projeto, — taxas de ligação à rede elétrica, taxas pela colocação de equipamento técnico de infraestrutura não relacionado com a gestão rodoviária ou necessidades de tráfego na faixa de rodagem, — supervisão dos direitos de autor, — atividades de informação e promoção, — reserva para despesas imprevistas. O valor total do investimento ascenderá a 3 705 352,80 PLN, incluindo os custos elegíveis: 3 012 519,35 PLN. Todos os custos, com exceção do IVA, estão incluídos nos custos elegíveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projecto "Construção de um sistema de esgotos sanitários na cidade de Barcin na ul. Akacjowa e nas aldeias de Wolice e Barcin Wieś" está localizado no município de Barcin, localizado no voivodato de Kujawsko-Pomorskie. IX/166/15 de 22.06.2015 faz parte da aglomeração de Barcin. Com base nos défices existentes, foi estabelecido que serão incluídas no investimento as seguintes tarefas: a) Construção de uma rede de esgotos sanitários em Barcin na ul. Acácia com um comprimento total de 672 m. b) Construção de sistema de esgoto sanitário em Wolice com um comprimento total de 2324 m. c) Construção de sistema de esgoto sanitário em Barcin Village com um comprimento total de 987 m. No total, será construído um sistema de esgoto sanitário com um comprimento de 3,98 km, ao qual estarão ligados 201 habitantes. As águas residuais da rede de esgotos recém-construída serão descarregadas numa estação de tratamento de águas residuais em Sadłogosz, que cumpre os requisitos da Diretiva 91/271/CEE, de 21.5.1991, relativa ao tratamento de águas residuais urbanas. Todos os troços da rede de esgotos previstos para serem construídos no âmbito do projeto estão dentro dos limites da aglomeração de Barcin. Para além dos trabalhos de construção, o âmbito do projeto inclui: — desenvolvimento de estudos de viabilidade, — preparação da documentação do projeto, — taxas de ligação à rede elétrica, taxas pela colocação de equipamento técnico de infraestrutura não relacionado com a gestão rodoviária ou necessidades de tráfego na faixa de rodagem, — supervisão dos direitos de autor, — atividades de informação e promoção, — reserva para despesas imprevistas. O valor total do investimento ascenderá a 3 705 352,80 PLN, incluindo os custos elegíveis: 3 012 519,35 PLN. Todos os custos, com exceção do IVA, estão incluídos nos custos elegíveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Opførelse af et sanitært kloaknet i byen Barcin at ul. Akacjowa og i landsbyerne Wolice og Barcin Wieś" er beliggende i området Barcin Kommune, beliggende i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Det område i Barcin Kommune, i overensstemmelse med resolutionen fra Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 af 22.6.2015 er en del af byområdet Barcin. På grundlag af de eksisterende mangler er det blevet fastslået, at omfanget af investeringen vil omfatte følgende opgaver: a) Opførelse af et sanitært kloaknet i Barcin ved ul. Akacjowa med en samlet længde på 672 m. b) Opførelse af et sanitært kloaksystem i Wolice med en samlet længde på 2 324 m. c) Opførelse af et sanitært kloaknet i Barcin Wieś med en samlet længde på 987 m. I alt vil projektet bygge et sanitært kloaknet med en længde på 3,98 km, hvortil 201 indbyggere vil blive tilsluttet. Spildevand fra det nyopførte kloaknet vil blive udledt til et spildevandsrensningsanlæg i Sadłogoszczy, som opfylder kravene i direktiv 91/271/EØF af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand. Alle dele af kloaknettet, der er planlagt til opførelse som en del af projektet, er placeret inden for grænserne af Barcin Agglomerationen. Ud over bygge- og anlægsarbejder omfatter projektets omfang: — udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse — udarbejdelse af dokumentation for projektering — afgifter for tilslutning til elnettet, afgifter for placering af teknisk infrastruktur i vejbanen, der ikke er knyttet til vej- eller trafikstyringens behov, — ophavsmandens tilsyn — oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter — reserve til uforudsete udgifter. Den samlede værdi af investeringen vil beløbe sig til 3 705 352,80 PLN, inklusive støtteberettigede omkostninger: 3 012 519,35 PLN. Alle andre omkostninger end moms er inkluderet i de støtteberettigede omkostninger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Opførelse af et sanitært kloaknet i byen Barcin at ul. Akacjowa og i landsbyerne Wolice og Barcin Wieś" er beliggende i området Barcin Kommune, beliggende i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Det område i Barcin Kommune, i overensstemmelse med resolutionen fra Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 af 22.6.2015 er en del af byområdet Barcin. På grundlag af de eksisterende mangler er det blevet fastslået, at omfanget af investeringen vil omfatte følgende opgaver: a) Opførelse af et sanitært kloaknet i Barcin ved ul. Akacjowa med en samlet længde på 672 m. b) Opførelse af et sanitært kloaksystem i Wolice med en samlet længde på 2 324 m. c) Opførelse af et sanitært kloaknet i Barcin Wieś med en samlet længde på 987 m. I alt vil projektet bygge et sanitært kloaknet med en længde på 3,98 km, hvortil 201 indbyggere vil blive tilsluttet. Spildevand fra det nyopførte kloaknet vil blive udledt til et spildevandsrensningsanlæg i Sadłogoszczy, som opfylder kravene i direktiv 91/271/EØF af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand. Alle dele af kloaknettet, der er planlagt til opførelse som en del af projektet, er placeret inden for grænserne af Barcin Agglomerationen. Ud over bygge- og anlægsarbejder omfatter projektets omfang: — udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse — udarbejdelse af dokumentation for projektering — afgifter for tilslutning til elnettet, afgifter for placering af teknisk infrastruktur i vejbanen, der ikke er knyttet til vej- eller trafikstyringens behov, — ophavsmandens tilsyn — oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter — reserve til uforudsete udgifter. Den samlede værdi af investeringen vil beløbe sig til 3 705 352,80 PLN, inklusive støtteberettigede omkostninger: 3 012 519,35 PLN. Alle andre omkostninger end moms er inkluderet i de støtteberettigede omkostninger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Opførelse af et sanitært kloaknet i byen Barcin at ul. Akacjowa og i landsbyerne Wolice og Barcin Wieś" er beliggende i området Barcin Kommune, beliggende i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Det område i Barcin Kommune, i overensstemmelse med resolutionen fra Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 af 22.6.2015 er en del af byområdet Barcin. På grundlag af de eksisterende mangler er det blevet fastslået, at omfanget af investeringen vil omfatte følgende opgaver: a) Opførelse af et sanitært kloaknet i Barcin ved ul. Akacjowa med en samlet længde på 672 m. b) Opførelse af et sanitært kloaksystem i Wolice med en samlet længde på 2 324 m. c) Opførelse af et sanitært kloaknet i Barcin Wieś med en samlet længde på 987 m. I alt vil projektet bygge et sanitært kloaknet med en længde på 3,98 km, hvortil 201 indbyggere vil blive tilsluttet. Spildevand fra det nyopførte kloaknet vil blive udledt til et spildevandsrensningsanlæg i Sadłogoszczy, som opfylder kravene i direktiv 91/271/EØF af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand. Alle dele af kloaknettet, der er planlagt til opførelse som en del af projektet, er placeret inden for grænserne af Barcin Agglomerationen. Ud over bygge- og anlægsarbejder omfatter projektets omfang: — udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse — udarbejdelse af dokumentation for projektering — afgifter for tilslutning til elnettet, afgifter for placering af teknisk infrastruktur i vejbanen, der ikke er knyttet til vej- eller trafikstyringens behov, — ophavsmandens tilsyn — oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter — reserve til uforudsete udgifter. Den samlede værdi af investeringen vil beløbe sig til 3 705 352,80 PLN, inklusive støtteberettigede omkostninger: 3 012 519,35 PLN. Alle andre omkostninger end moms er inkluderet i de støtteberettigede omkostninger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul "Construirea unei rețele de canalizare sanitară în orașul Barcin la ul. Akacjowa și în satele Wolice și Barcin Wieś" este situat în zona comunei Barcin, situată în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie.Aria comunei Barcin, în conformitate cu rezoluția voievodatului Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 din 22.6.2015 face parte din aglomerarea Barcin. Pe baza deficitelor existente, s-a stabilit că domeniul de aplicare al investiției va include următoarele sarcini: a) Construirea unei rețele sanitare de canalizare în Barcin la ul. Akacjowa cu o lungime totală de 672 m. b) Construirea unui sistem sanitar de canalizare în Wolice cu o lungime totală de 2 324 m. c) Construirea unei rețele sanitare de canalizare în Barcin Wieś cu o lungime totală de 987 m. În total, proiectul va construi o rețea de canalizare sanitară cu o lungime de 3,98 km, la care vor fi conectați 201 de locuitori. Apele reziduale din rețeaua de canalizare nou construită vor fi evacuate într-o stație de epurare a apelor reziduale din Sadłogoszczy, care respectă cerințele Directivei 91/271/CEE din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale. Toate secțiunile rețelei de canalizare planificate pentru construcție ca parte a proiectului sunt situate în limitele aglomerării Barcin. Pe lângă lucrările de construcție, domeniul de aplicare al proiectului include: elaborarea unui studiu de fezabilitate, – elaborarea documentației de proiectare, – taxe pentru racordarea la rețeaua electrică, taxe pentru plasarea infrastructurii tehnice pe banda rutieră care nu sunt legate de necesitățile de gestionare a drumurilor sau a traficului, – supravegherea autorului, – activități de informare și promovare, – rezervă pentru cheltuieli neprevăzute. Valoarea totală a investiției se va ridica la 3 705 352,80 PLN, inclusiv costurile eligibile: 3 012 519,35 PLN. Toate costurile, altele decât TVA, sunt incluse în costurile eligibile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul "Construirea unei rețele de canalizare sanitară în orașul Barcin la ul. Akacjowa și în satele Wolice și Barcin Wieś" este situat în zona comunei Barcin, situată în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie.Aria comunei Barcin, în conformitate cu rezoluția voievodatului Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 din 22.6.2015 face parte din aglomerarea Barcin. Pe baza deficitelor existente, s-a stabilit că domeniul de aplicare al investiției va include următoarele sarcini: a) Construirea unei rețele sanitare de canalizare în Barcin la ul. Akacjowa cu o lungime totală de 672 m. b) Construirea unui sistem sanitar de canalizare în Wolice cu o lungime totală de 2 324 m. c) Construirea unei rețele sanitare de canalizare în Barcin Wieś cu o lungime totală de 987 m. În total, proiectul va construi o rețea de canalizare sanitară cu o lungime de 3,98 km, la care vor fi conectați 201 de locuitori. Apele reziduale din rețeaua de canalizare nou construită vor fi evacuate într-o stație de epurare a apelor reziduale din Sadłogoszczy, care respectă cerințele Directivei 91/271/CEE din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale. Toate secțiunile rețelei de canalizare planificate pentru construcție ca parte a proiectului sunt situate în limitele aglomerării Barcin. Pe lângă lucrările de construcție, domeniul de aplicare al proiectului include: elaborarea unui studiu de fezabilitate, – elaborarea documentației de proiectare, – taxe pentru racordarea la rețeaua electrică, taxe pentru plasarea infrastructurii tehnice pe banda rutieră care nu sunt legate de necesitățile de gestionare a drumurilor sau a traficului, – supravegherea autorului, – activități de informare și promovare, – rezervă pentru cheltuieli neprevăzute. Valoarea totală a investiției se va ridica la 3 705 352,80 PLN, inclusiv costurile eligibile: 3 012 519,35 PLN. Toate costurile, altele decât TVA, sunt incluse în costurile eligibile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul "Construirea unei rețele de canalizare sanitară în orașul Barcin la ul. Akacjowa și în satele Wolice și Barcin Wieś" este situat în zona comunei Barcin, situată în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie.Aria comunei Barcin, în conformitate cu rezoluția voievodatului Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 din 22.6.2015 face parte din aglomerarea Barcin. Pe baza deficitelor existente, s-a stabilit că domeniul de aplicare al investiției va include următoarele sarcini: a) Construirea unei rețele sanitare de canalizare în Barcin la ul. Akacjowa cu o lungime totală de 672 m. b) Construirea unui sistem sanitar de canalizare în Wolice cu o lungime totală de 2 324 m. c) Construirea unei rețele sanitare de canalizare în Barcin Wieś cu o lungime totală de 987 m. În total, proiectul va construi o rețea de canalizare sanitară cu o lungime de 3,98 km, la care vor fi conectați 201 de locuitori. Apele reziduale din rețeaua de canalizare nou construită vor fi evacuate într-o stație de epurare a apelor reziduale din Sadłogoszczy, care respectă cerințele Directivei 91/271/CEE din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale. Toate secțiunile rețelei de canalizare planificate pentru construcție ca parte a proiectului sunt situate în limitele aglomerării Barcin. Pe lângă lucrările de construcție, domeniul de aplicare al proiectului include: elaborarea unui studiu de fezabilitate, – elaborarea documentației de proiectare, – taxe pentru racordarea la rețeaua electrică, taxe pentru plasarea infrastructurii tehnice pe banda rutieră care nu sunt legate de necesitățile de gestionare a drumurilor sau a traficului, – supravegherea autorului, – activități de informare și promovare, – rezervă pentru cheltuieli neprevăzute. Valoarea totală a investiției se va ridica la 3 705 352,80 PLN, inclusiv costurile eligibile: 3 012 519,35 PLN. Toate costurile, altele decât TVA, sunt incluse în costurile eligibile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ”Uppbyggnad av ett sanitetsavloppsnät i staden Barcin at ul. Akacjowa och i byarna Wolice och Barcin Wieś” ligger i området Barcin Commune, beläget i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. IX/166/15 av den 22 juni 22.6.2015 är en del av Barcin agglomeration. På grundval av de befintliga bristerna har det fastställts att investeringens omfattning kommer att omfatta följande uppgifter: a) Anläggning av ett sanitetsavloppsnät i Barcin på ul. Akacjowa med en total längd på 672 m. b) Anläggning av ett sanitetsavloppssystem i Wolice med en total längd på 2 324 m. c) Byggande av ett sanitetsavloppsnät i Barcin Wieś med en total längd på 987 m. Totalt kommer projektet att bygga ett sanitärt avloppsnät med en längd på 3,98 km, till vilket 201 invånare kommer att anslutas. Avloppsvatten från det nybyggda avloppsnätet kommer att släppas ut till ett avloppsreningsverk i Sadłogoszczy, som uppfyller kraven i direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse. Alla delar av avloppsnätet som planeras att byggas som en del av projektet ligger inom gränserna för Barcin Agglomeration. Förutom byggarbeten omfattar projektet även följande: — utveckling av en genomförbarhetsstudie, – utveckling av konstruktionsdokumentation, – avgifter för anslutning till elnätet, avgifter för placering av teknisk infrastruktur i vägbanan som inte har något samband med väg- eller trafikledningsbehoven, – upphovsmans tillsyn, – informations- och marknadsföringsverksamhet – reserv för oförutsedda utgifter. Investeringens totala värde kommer att uppgå till 3 705 352,80 zloty, inklusive stödberättigande kostnader: 3 012 519,35 PLN. Alla andra kostnader än moms ingår i de bidragsberättigande kostnaderna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ”Uppbyggnad av ett sanitetsavloppsnät i staden Barcin at ul. Akacjowa och i byarna Wolice och Barcin Wieś” ligger i området Barcin Commune, beläget i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. IX/166/15 av den 22 juni 22.6.2015 är en del av Barcin agglomeration. På grundval av de befintliga bristerna har det fastställts att investeringens omfattning kommer att omfatta följande uppgifter: a) Anläggning av ett sanitetsavloppsnät i Barcin på ul. Akacjowa med en total längd på 672 m. b) Anläggning av ett sanitetsavloppssystem i Wolice med en total längd på 2 324 m. c) Byggande av ett sanitetsavloppsnät i Barcin Wieś med en total längd på 987 m. Totalt kommer projektet att bygga ett sanitärt avloppsnät med en längd på 3,98 km, till vilket 201 invånare kommer att anslutas. Avloppsvatten från det nybyggda avloppsnätet kommer att släppas ut till ett avloppsreningsverk i Sadłogoszczy, som uppfyller kraven i direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse. Alla delar av avloppsnätet som planeras att byggas som en del av projektet ligger inom gränserna för Barcin Agglomeration. Förutom byggarbeten omfattar projektet även följande: — utveckling av en genomförbarhetsstudie, – utveckling av konstruktionsdokumentation, – avgifter för anslutning till elnätet, avgifter för placering av teknisk infrastruktur i vägbanan som inte har något samband med väg- eller trafikledningsbehoven, – upphovsmans tillsyn, – informations- och marknadsföringsverksamhet – reserv för oförutsedda utgifter. Investeringens totala värde kommer att uppgå till 3 705 352,80 zloty, inklusive stödberättigande kostnader: 3 012 519,35 PLN. Alla andra kostnader än moms ingår i de bidragsberättigande kostnaderna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ”Uppbyggnad av ett sanitetsavloppsnät i staden Barcin at ul. Akacjowa och i byarna Wolice och Barcin Wieś” ligger i området Barcin Commune, beläget i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. IX/166/15 av den 22 juni 22.6.2015 är en del av Barcin agglomeration. På grundval av de befintliga bristerna har det fastställts att investeringens omfattning kommer att omfatta följande uppgifter: a) Anläggning av ett sanitetsavloppsnät i Barcin på ul. Akacjowa med en total längd på 672 m. b) Anläggning av ett sanitetsavloppssystem i Wolice med en total längd på 2 324 m. c) Byggande av ett sanitetsavloppsnät i Barcin Wieś med en total längd på 987 m. Totalt kommer projektet att bygga ett sanitärt avloppsnät med en längd på 3,98 km, till vilket 201 invånare kommer att anslutas. Avloppsvatten från det nybyggda avloppsnätet kommer att släppas ut till ett avloppsreningsverk i Sadłogoszczy, som uppfyller kraven i direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse. Alla delar av avloppsnätet som planeras att byggas som en del av projektet ligger inom gränserna för Barcin Agglomeration. Förutom byggarbeten omfattar projektet även följande: — utveckling av en genomförbarhetsstudie, – utveckling av konstruktionsdokumentation, – avgifter för anslutning till elnätet, avgifter för placering av teknisk infrastruktur i vägbanan som inte har något samband med väg- eller trafikledningsbehoven, – upphovsmans tillsyn, – informations- och marknadsföringsverksamhet – reserv för oförutsedda utgifter. Investeringens totala värde kommer att uppgå till 3 705 352,80 zloty, inklusive stödberättigande kostnader: 3 012 519,35 PLN. Alla andra kostnader än moms ingår i de bidragsberättigande kostnaderna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: żniński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: żniński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: II. Environmental protection, including adaptation to climate change / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Barcin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA BARCIN | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA BARCIN / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:23, 13 October 2024
Project Q85482 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in the town of Barcin on ul. Academy and in the villages of Wolice and Barcin Village |
Project Q85482 in Poland |
Statements
1,299,623.8 zloty
0 references
1,528,969.18 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
14 April 2015
0 references
31 July 2017
0 references
GMINA BARCIN
0 references
Przedsięwzięcie "Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w mieście Barcin przy ul. Akacjowej oraz w miejscowościach Wolice i Barcin Wieś" zlokalizowane jest na obszarze Gminy Barcin, położonej w województwie kujawsko-pomorskim.Obszar Gminy Barcin, zgodnie z Uchwałą Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego: IX/166/15 z dnia 22.06.2015 r. wchodzi w skład aglomeracji Barcin. Na podstawie istniejących niedoborów określono, iż w zakres inwestycji wchodzić będą następujące zadania: a) Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w Barcinie przy ul. Akacjowej o łącznej długości 672 m. b) Budowa kanalizacji sanitarnej w Wolicach o łącznej długości 2324 m. c) Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w Barcinie Wsi o łącznej długości 987 m. Łącznie w ramach projektu zostanie wybudowana sieć kanalizacji sanitarnej o długości 3,98 km, do której podłączonych zostanie 201 mieszkańców. Ścieki z nowo wybudowanej sieci kanalizacyjnej będą odprowadzane do oczyszczalni ścieków w Sadłogoszczy, która spełnia wymagania dotyczące dyrektywy 91/271/EWG z dnia 21.05.1991 r. w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych. Wszystkie odcinki sieci kanalizacyjnej planowane do wybudowania w ramach projektu znajdują się w granicach Aglomeracji Barcin. Oprócz prac budowlanych zakres projektu obejmuje: - opracowanie studium wykonalności, - opracowanie dokumentacji projektowej, - opłaty za przyłączenie do sieci elektroenergetycznej, opłaty za umieszczenie w pasie drogowym urządzeń infrastruktury technicznej nie związanej z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego, - nadzór autorski, - działania informacyjno-promocyjne, - rezerwę na nieprzewidziane wydatki. Całkowita wartość inwestycji wyniesie 3 705 352,80 zł, w tym koszty kwalifikowane: 3 012 519,35 zł. Wszystkie koszty poza podatkiem VAT zostały zaliczone do kosztów kwalifikowanych. (Polish)
0 references
Project "Construction of sanitary sewage system in the town of Barcin on ul. Akacjowa and in the villages of Wolice and Barcin Wieś" is located in the municipality of Barcin, located in Kujawsko-Pomorskie voivodship.Barcin Municipality Area, in accordance with the Resolution of the Sejm of the Kujawsko-Pomorskie Voivodship: IX/166/15 of 22.06.2015 is part of the agglomeration of Barcin. On the basis of the existing shortfalls, it has been established that the following tasks will be included in the investment: a) Construction of a sanitary sewerage network in Barcin on ul. Acacia with a total length of 672 m. b) Construction of sanitary sewage system in Wolice with a total length of 2324 m. c) Construction of sanitary sewage system in Barcin Village with a total length of 987 m. In total, a sanitary sewer system with a length of 3.98 km will be built, to which 201 inhabitants will be connected. Sewage from the newly built sewage network will be discharged to a sewage treatment plant in Sadłogosz, which complies with the requirements of Directive 91/271/EEC of 21.05.1991 on urban waste water treatment. All sections of the sewage network planned to be built within the project are within the boundaries of the Barcin Agglomeration. In addition to the construction work, the scope of the project includes: — development of feasibility study, – preparation of project documentation, – charges for connection to the power grid, fees for placing technical infrastructure equipment not related to road management or traffic needs in the road lane, – copyright supervision, – information and promotion activities, – reserve for unforeseen expenditure. The total value of the investment will amount to PLN 3 705 352.80, including eligible costs: 3 012 519,35 PLN. All costs except VAT are included in the eligible costs. (English)
14 October 2020
0.7924607688810951
0 references
Projet «Construction d’un réseau d’égouts sanitaires dans la ville de Barcin à ul. Akacjowa et dans les villages Wolice et Barcin Wieś" est situé dans la zone de la Commune de Barcin, situé dans la voïvode de Kujawsko-Pomorskie.La zone de la Commune de Barcin, conformément à la résolution de la voïvodie Kujawsko-Pomorskie sejmiku: Le IX/166/15 du 22.6.2015 fait partie de l’agglomération de Barcin. Compte tenu des pénuries existantes, il a été déterminé que la portée de l’investissement inclura les tâches suivantes: a) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Barcin à ul. Akacjowa d’une longueur totale de 672 m. b) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Wolice d’une longueur totale de 2 324 m. c) Construction d’un réseau d’égouts sanitaires à Barcin Wieś d’une longueur totale de 987 m. Au total, le projet permettra de construire un réseau d’égouts sanitaires d’une longueur de 3,98 km, auquel seront reliés 201 habitants. Les eaux usées provenant du nouveau réseau d’égouts seront rejetées dans une station d’épuration de Sadłogoszczy, conforme aux exigences de la directive 91/271/CEE du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires. Tous les tronçons du réseau d’égouts prévus pour la construction dans le cadre du projet sont situés dans les limites de l’agglomération de Barcin. Outre les travaux de construction, la portée du projet comprend: — élaboration d’une étude de faisabilité, — élaboration d’une documentation de conception, — redevances de raccordement au réseau électrique, redevances pour la mise en place d’infrastructures techniques dans la voie routière non liées aux besoins de la route ou de la gestion du trafic, — supervision de l’auteur, — activités d’information et de promotion, — réserve pour dépenses imprévues. La valeur totale de l’investissement s’élèvera à 3 705 352,80 PLN, y compris les coûts éligibles: 3 012 519,35 PLN. Tous les coûts autres que la TVA sont inclus dans les coûts éligibles. (French)
30 November 2021
0 references
Projekt "Bau eines sanitären Kanalnetzes in der Stadt Barcin bei ul. Akacjowa und in den Dörfern Wolice und Barcin Wieś" befindet sich im Gebiet der Gemeinde Barcin, in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie.Das Gebiet der Kommune Barcin, gemäß der Resolution der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 vom 22.6.2015 ist Teil des Ballungsraums Barcin. Auf der Grundlage der bestehenden Engpässe wurde festgestellt, dass der Umfang der Investition folgende Aufgaben umfasst: A) Bau eines sanitären Kanalnetzes in Barcin bei ul. Akacjowa mit einer Gesamtlänge von 672 m. b) Bau einer sanitären Kanalisation in Wolice mit einer Gesamtlänge von 2 324 m. c) Bau eines sanitären Kanalnetzes in Barcin Wieś mit einer Gesamtlänge von 987 m. Insgesamt wird das Projekt ein Sanitärkanalnetz mit einer Länge von 3,98 km errichten, an das 201 Einwohner angeschlossen werden. Abwasser aus dem neu errichteten Abwassernetz wird in eine Kläranlage in Sadłogoszczy geleitet, die den Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG vom 21. Mai 1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser entspricht. Alle für den Bau im Rahmen des Projekts geplanten Abschnitte des Kanalisationsnetzes befinden sich innerhalb der Grenzen der Agglomeration Barcin. Neben den Bauarbeiten umfasst der Umfang des Projekts: — Entwicklung einer Machbarkeitsstudie, – Entwicklung der Entwurfsdokumentation, – Entgelte für den Anschluss an das Stromnetz, Gebühren für die Platzierung der technischen Infrastruktur auf der Straße, die nicht mit den Erfordernissen des Straßen- oder Verkehrsmanagements zusammenhängt, – Aufsicht des Autors, – Informations- und Absatzförderungstätigkeiten, – Reserve für unvorhergesehene Ausgaben. Der Gesamtwert der Investition beläuft sich auf 3 705 352,80 PLN, einschließlich förderfähiger Kosten: 3 012 519,35 PLN. Alle Kosten außer der Mehrwertsteuer sind in den förderfähigen Kosten enthalten. (German)
7 December 2021
0 references
Project "Bouw van een sanitair rioolnetwerk in de stad Barcin bij ul. Akacjowa en in de dorpen Wolice en Barcin Wieś" ligt in het gebied van Barcin Commune, gelegen in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie.Het gebied van de Barcin Commune, in overeenstemming met de resolutie van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie: IX/166/15 van 22.6.2015 maakt deel uit van de agglomeratie Barcin. Op basis van de bestaande tekorten is vastgesteld dat het toepassingsgebied van de investering de volgende taken zal omvatten: A) Bouw van een sanitair rioolnetwerk in Barcin bij ul. Akacjowa met een totale lengte van 672 m. b) Bouw van een sanitair rioleringssysteem in Wolice met een totale lengte van 2 324 m. c) Bouw van een sanitair rioolnetwerk in Barcin Wieś met een totale lengte van 987 m. In totaal zal het project een sanitair rioolnetwerk bouwen met een lengte van 3,98 km, waarop 201 inwoners zullen worden aangesloten. Afvalwater van het nieuw aangelegde rioolnet zal worden geloosd naar een waterzuiveringsinstallatie in Sadłogoszczy, die voldoet aan de eisen van Richtlijn 91/271/EEG van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater. Alle delen van het rioleringsnet die in het kader van het project zijn gepland, bevinden zich binnen de grenzen van de Barcin Agglomeratie. Naast de bouwwerkzaamheden omvat de reikwijdte van het project: — ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie, — ontwikkeling van ontwerpdocumentatie, — heffingen voor de aansluiting op het elektriciteitsnet, heffingen voor het plaatsen van technische infrastructuur op de weg die geen verband houden met de behoeften van weg- of verkeersbeheer, — toezicht door de auteur, — voorlichtings- en promotieactiviteiten, — reserve voor onvoorziene uitgaven. De totale waarde van de investering bedraagt 3 705 352,80 PLN, inclusief subsidiabele kosten: 3 012 519.35 PLN. Alle andere kosten dan btw zijn inbegrepen in de subsidiabele kosten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Progetto "Costruzione di una rete fognaria sanitaria nella città di Barcin ad ul. Akacjowa e nei villaggi Wolice e Barcin Wieś" si trova nella zona del comune di Barcin, si trova nel voivodato Kujawsko-Pomorskie.L'area del comune di Barcin, in conformità con la risoluzione del voivodato Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 del 22.6.2015 fa parte dell'agglomerato di Barcin. Sulla base delle carenze esistenti, è stato stabilito che la portata dell'investimento comprenderà i seguenti compiti: a) Costruzione di una rete fognaria sanitaria a Barcin at ul. Akacjowa con una lunghezza totale di 672 m. b) Costruzione di un sistema fognario sanitario a Wolice con una lunghezza totale di 2 324 m. c) Costruzione di una rete fognaria sanitaria a Barcin Wieś con una lunghezza totale di 987 m. In totale, il progetto costruirà una rete fognaria sanitaria con una lunghezza di 3,98 km, alla quale saranno collegati 201 abitanti. Le acque reflue provenienti dalla rete fognaria di nuova costruzione saranno scaricate in un impianto di trattamento delle acque reflue a Sadłogoszczy, conforme ai requisiti della direttiva 91/271/CEE, del 21 maggio 1991, relativa al trattamento delle acque reflue urbane. Tutte le sezioni della rete fognaria previste per la costruzione nell'ambito del progetto sono situate entro i confini dell'agglomerato di Barcin. Oltre ai lavori di costruzione, l'ambito del progetto comprende: — sviluppo di uno studio di fattibilità, — sviluppo della documentazione progettuale, — oneri per il collegamento alla rete elettrica, oneri per l'immissione di infrastrutture tecniche nella corsia stradale non correlati alle esigenze di gestione della strada o del traffico, — supervisione dell'autore, — attività di informazione e promozione, — riserva per spese impreviste. Il valore totale dell'investimento ammonterà a 3 705 352,80 PLN, compresi i costi ammissibili: 3 012 519,35 PLN. Tutti i costi diversi dall'IVA sono inclusi nei costi ammissibili. (Italian)
16 January 2022
0 references
Proyecto "Construcción de una red de alcantarillado sanitario en la localidad de Barcin at ul. Akacjowa y en las aldeas Wolice y Barcin Wieś" se encuentra en la zona de la Comuna de Barcin, situada en el Voivodato de Kujawsko-Pomorskie.La zona de la Comuna de Barcin, de conformidad con la resolución de la Voivodeship Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 de 22.6.2015 forma parte de la aglomeración de Barcin. Sobre la base de la escasez existente, se ha determinado que el alcance de la inversión incluirá las siguientes tareas: a) Construcción de una red de alcantarillado sanitario en Barcin at ul. Akacjowa con una longitud total de 672 m. b) Construcción de un sistema de alcantarillado sanitario en Wolice con una longitud total de 2 324 m. c) Construcción de una red de alcantarillado sanitario en Barcin Wieś con una longitud total de 987 m. En total, el proyecto construirá una red de alcantarillado sanitario con una longitud de 3,98 km, a la que estarán conectados 201 habitantes. Las aguas residuales de la red de aguas residuales de nueva construcción serán vertidas a una planta de tratamiento de aguas residuales de Sadłogoszczy, que cumple los requisitos de la Directiva 91/271/CEE, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas. Todas las secciones de la red de alcantarillado planeadas para la construcción como parte del proyecto se encuentran dentro de los límites de la Aglomeración Barcin. Además de las obras de construcción, el alcance del proyecto incluye: — elaboración de un estudio de viabilidad, — elaboración de documentación de diseño, — tasas por conexión a la red eléctrica, tasas por la colocación de infraestructura técnica en el carril de carretera no relacionada con las necesidades de la gestión vial o del tráfico, — supervisión del autor, — actividades de información y promoción, — reserva para gastos imprevistos. El valor total de la inversión ascenderá a 3 705 352,80 PLN, incluidos los costes subvencionables: 3 012 519,35 PLN. Todos los costes distintos del IVA están incluidos en los costes subvencionables. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt "Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine Barcini linnas ul. Akacjowa ning Wolice ja Barcin Wieś külades asub Barcini kommuun, mis asub Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas.Barcini kommuuni piirkond vastavalt Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna sejmiku resolutsioonile: IX/166/15, 22.6.2015, kuulub Barcini linnastusse. Olemasolevate puudujääkide põhjal on kindlaks tehtud, et investeeringu ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: a) Sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine Barcinis aadressil ul. Akacjowa kogupikkusega 672 m. b) Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine Wolice’is kogupikkusega 2 324 m. c) Barcin Wieśi sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine kogupikkusega 987 m. kokku ehitatakse 3,98 km pikkune sanitaarkanalisatsioonivõrk, millega ühendatakse 201 elanikku. Uue reoveevõrgu reovesi juhitakse Sadłogoszczy reoveepuhastisse, mis vastab 21. mai 1991. aasta direktiivi 91/271/EMÜ (asulareovee puhastamise kohta) nõuetele. Kõik projekti raames ehitamiseks kavandatud kanalisatsioonivõrgu lõigud asuvad Barcin Agglomeration’i piirides. Lisaks ehitustöödele hõlmab projekt järgmist: – teostatavusuuringu väljatöötamine, – projekteerimisdokumentide väljatöötamine, – elektrivõrguga liitumise tasud, teerajale tehnilise infrastruktuuri paigutamise tasud, mis ei ole seotud tee- või liikluskorralduse vajadustega, – autori järelevalve, – teavitamis- ja müügiedendustegevus, – ettenägematute kulude reserv. Investeeringu koguväärtus on 3 705 352,80 Poola zlotti, sealhulgas abikõlblikud kulud: 3 012 519,35 PLN. Rahastamiskõlblike kulude hulka kuuluvad kõik kulud, välja arvatud käibemaks. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas "Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcin mieste prie ul. Akacjowa ir kaimuose Wolice ir Barcin Wieś" yra Barcin Commune rajone, esančiame Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje.Barcino komunos teritorija pagal Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku rezoliuciją: IX/166/15, 2015 6 22, yra Barcino aglomeracijos dalis. Remiantis esamais trūkumais nustatyta, kad investicijos apims šias užduotis: a) Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcine ties ul. Akacjowa, kurio bendras ilgis 672 m. b) Santechnikos kanalizacijos sistemos statyba Wolice, kurios bendras ilgis yra 2324 m. c) Santechnikos kanalizacijos tinklo statyba Barcin Wieś, kurio bendras ilgis yra 987 m. Iš viso projektu bus pastatytas 3,98 km ilgio sanitarinės kanalizacijos tinklas, prie kurio bus prijungtas 201 gyventojas. Naujai pastatyto nuotekų tinklo nuotekos bus išleidžiamos į Sadłogoszczy nuotekų valymo įrenginį, atitinkantį 1991 m. gegužės 21 d. Direktyvos 91/271/EEB dėl miesto nuotekų valymo reikalavimus. Visos kanalizacijos tinklo atkarpos, planuojamos statyti kaip projekto dalis, yra Barcino aglomeracijos ribose. Be statybos darbų, į projekto taikymo sritį įeina: – galimybių studijos parengimas, – projektinės dokumentacijos rengimas, – prijungimo prie elektros tinklo mokesčiai, mokesčiai už techninės infrastruktūros įrengimą kelių eismo juostoje, nesusiję su kelių ar eismo valdymo poreikiais, – autoriaus priežiūra, – informavimo ir skatinimo veikla, – rezervas nenumatytoms išlaidoms padengti. Bendra investicijos vertė sudarys 3 705 352,80 PLN, įskaitant tinkamas finansuoti išlaidas: 3 012 519,35 PLN. Visos išlaidos, išskyrus PVM, įtraukiamos į tinkamas finansuoti išlaidas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt "Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u gradu Barcinu u ul. Akacjowa i u selima Wolice i Barcin Wieś" nalazi se na području općine Barcin, koja se nalazi u Kujawsko-Pomorskie vojvodstvu.Područje općine Barcin, u skladu s rezolucijom Kujawsko-pomorskie vojvodstva sejmiku: IX/166/15 od 22.6.2015. dio je aglomeracije Barcin. Na temelju postojećih nedostataka utvrđeno je da će opseg ulaganja uključivati sljedeće zadaće: a) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Barcinu na ul. Akacjowa ukupne dužine 672 m. b) Izgradnja sanitarnog kanalizacijskog sustava u Wolicama ukupne duljine 2 324 m. c) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže u Barcinu Wieś ukupne duljine 987 m. Ukupno će se izgraditi sanitarna kanalizacijska mreža duljine 3,98 km, na koju će biti priključen 201 stanovnika. Otpadne vode iz novoizgrađene kanalizacijske mreže ispuštat će se u postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Sadłogoszczyju, koje je u skladu sa zahtjevima Direktive 91/271/EEZ od 21. svibnja 1991. o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda. Sve dionice kanalizacijske mreže planirane za gradnju u sklopu projekta nalaze se unutar granica aglomeracije Barcin. Osim građevinskih radova, opseg projekta uključuje: izrada studije izvedivosti, – izrada projektne dokumentacije, – naknade za priključenje na elektroenergetsku mrežu, naknade za postavljanje tehničke infrastrukture u prometnu traku koje nisu povezane s potrebama upravljanja cestama ili prometom, – nadzor autora, – aktivnosti informiranja i promocije, – rezerva za nepredviđene troškove. Ukupna vrijednost ulaganja iznosit će 3 705 352,80 PLN, uključujući prihvatljive troškove: 3 012 519,35 PLN. Svi troškovi osim PDV-a uključeni su u prihvatljive troškove. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Έργο «Κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στην πόλη Barcin στο ul. Akacjowa και στα χωριά Wolice και Barcin Wieś" βρίσκεται στην περιοχή της Κομμούνας Barcin, που βρίσκεται στην Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Η περιοχή της Κομμούνας Barcin, σύμφωνα με το ψήφισμα του Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: Η IX/166/15 της 22.6.2015 αποτελεί μέρος του οικισμού Barcin. Με βάση τις υφιστάμενες ελλείψεις, έχει καθοριστεί ότι το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: α) Κατασκευή υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης στο Barcin στο ul. Akacjowa με συνολικό μήκος 672 m. β) Κατασκευή συστήματος υγειονομικής αποχέτευσης στο Wolice συνολικού μήκους 2,324 m. γ) Κατασκευή δικτύου αποχέτευσης υγιεινής στο Barcin Wieś συνολικού μήκους 987 m. Συνολικά, το έργο θα κατασκευάσει υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης μήκους 3,98 km, με το οποίο θα συνδεθούν 201 κάτοικοι. Τα λύματα του νεόδμητου αποχετευτικού δικτύου θα απορρίπτονται σε σταθμό επεξεργασίας λυμάτων στο Sadłogoszczy, ο οποίος πληροί τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ, της 21ης Μαΐου 1991, για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων. Όλα τα τμήματα του αποχετευτικού δικτύου που προβλέπεται να κατασκευαστούν στο πλαίσιο του έργου βρίσκονται εντός των ορίων του οικισμού Barcin. Εκτός από τις κατασκευαστικές εργασίες, το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας, — ανάπτυξη εγγράφων σχεδιασμού — τέλη σύνδεσης με το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας, τέλη για την τοποθέτηση τεχνικών υποδομών στη λωρίδα κυκλοφορίας που δεν σχετίζονται με τις ανάγκες της οδικής ή της διαχείρισης της κυκλοφορίας, — επίβλεψη του συντάκτη, — δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, — επιφύλαξη για απρόβλεπτες δαπάνες. Η συνολική αξία της επένδυσης θα ανέλθει σε 3 705 352,80 PLN, συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων δαπανών: 3 012 519,35 PLN. Όλες οι δαπάνες εκτός του ΦΠΑ περιλαμβάνονται στις επιλέξιμες δαπάνες. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt "Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v meste Barcin na ul. Akacjowa a v obciach Wolice a Barcin Wieś" sa nachádza v oblasti obce Barcin, ktorá sa nachádza v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve.Oblasti obce Barcin v súlade s uznesením Kujawsko-Pomorského vojvodstva sejmiku: IX/166/15 z 22.6.2015 je súčasťou aglomerácie Barcin. Na základe existujúcich nedostatkov sa stanovilo, že rozsah investície bude zahŕňať tieto úlohy: a) Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Barcine na ul. Akacjowa s celkovou dĺžkou 672 m. b) Výstavba sanitárneho kanalizačného systému vo Wolice s celkovou dĺžkou 2 324 m. c) Výstavba sanitárnej kanalizačnej siete v Barcin Wieś s celkovou dĺžkou 987 m. Celkovo projekt vybuduje sanitárnu kanalizačnú sieť s dĺžkou 3,98 km, ku ktorej bude pripojených 201 obyvateľov. Odpadové vody z novo vybudovanej kanalizačnej siete budú vypúšťané do čistiarne odpadových vôd v Sadłogoszczy, ktorá spĺňa požiadavky smernice 91/271/EHS z 21. mája 1991 o čistení komunálnych odpadových vôd. Všetky úseky kanalizačnej siete plánovanej na výstavbu v rámci projektu sa nachádzajú v rámci hraníc aglomerácie Barcin. Okrem stavebných prác zahŕňa rozsah projektu: — vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti, – vypracovanie projektovej dokumentácie, – poplatky za pripojenie k elektrickej sieti, poplatky za umiestnenie technickej infraštruktúry do cestného pruhu, ktoré nesúvisia s potrebami riadenia ciest alebo dopravy, – dohľad autora, – informačné a propagačné činnosti, – rezerva na nepredvídané výdavky. Celková hodnota investície bude predstavovať 3 705 352,80 PLN vrátane oprávnených nákladov: 3 012 519,35 PLN. Všetky náklady okrem DPH sú zahrnuté do oprávnených nákladov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke ”Saniteettiviemäriverkoston rakentaminen Barcinin kaupungissa ul. Akacjowa ja kylissä Wolice ja Barcin Wieś” sijaitsee Barcinin kunnan alueella, sijaitsee Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Barcinin kunnan alue, mukaisesti päätöslauselma Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15, 22.6.2015, on osa Barcinin taajamaa. Olemassa olevien puutteiden perusteella on päätetty, että investoinnin soveltamisalaan kuuluvat seuraavat tehtävät: a) Saniteettiviemäriverkon rakentaminen Barciniin klo ul. Akacjowa, jonka kokonaispituus on 672 m. b) Saniteettiviemärijärjestelmän rakentaminen Woliceen, jonka kokonaispituus on 2 324 m. c) Saniteettiviemäriverkon rakentaminen Barcin Wieśiin, jonka kokonaispituus on 987 m. Hanke rakentaa yhteensä 3,98 kilometrin pituisen saniteettiviemäriverkon, johon 201 asukasta liitetään. Äskettäin rakennetusta jätevesiverkosta peräisin oleva jätevesi siirretään Sadłogoszczyssä sijaitsevaan jätevedenpuhdistamoon, joka täyttää yhdyskuntajätevesien käsittelystä 21 päivänä toukokuuta 1991 annetun direktiivin 91/271/ETY vaatimukset. Kaikki hankkeen osana rakennettavaksi suunnitellun viemäriverkon osat sijaitsevat Barcin Agglomerationin rajojen sisäpuolella. Rakennustöiden lisäksi hankkeen laajuuteen kuuluvat: — toteutettavuustutkimuksen laatiminen – suunnitteluasiakirjojen laatiminen – sähköverkkoon liittämisestä perittävät maksut, teknisen infrastruktuurin sijoittamisesta tiekaistalle perittävät maksut, jotka eivät liity tien tai liikenteen hallinnan tarpeisiin, – tekijän valvonta, – tiedotus- ja myynninedistämistoimet – varaus ennakoimattomiin kustannuksiin. Investoinnin kokonaisarvo on 3 705 352,80 zlotya, mukaan lukien tukikelpoiset kustannukset: 3 012 519,35 PLN. Kaikki muut kustannukset kuin arvonlisävero sisältyvät tukikelpoisiin kustannuksiin. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Projekt "Szanitercsatorna hálózat építése Barcin városában ul. Akacjowa és a falvak Wolice és Barcin Wieś" található területén Barcin Commune található a Kujawsko-Pomorskie vajdaság.A terület a Barcin község, összhangban a határozat a Kujawsko-Pomorskie vajdaság sejmiku: A 22.6.2015. június 22-i IX/166/15 a Barcin agglomeráció része. A meglévő hiányok alapján megállapítást nyert, hogy a beruházás hatóköre a következő feladatokat foglalja magában: a) Szanitercsatorna hálózat építése Barcinban ul. Akacjowa teljes hossza 672 m. b) Építés egy egészségügyi csatornarendszer Wolice teljes hossza 2 324 m. c) Építőipari csatornahálózat Barcin Wieś teljes hossza 987 m. A projekt épít egy egészségügyi csatorna hálózat hossza 3,98 km, amelyhez 201 lakos csatlakozik. Az újonnan épített szennyvízhálózatból származó szennyvíz egy Sadłogoszczy-i szennyvíztisztító telepre kerül, amely megfelel a települési szennyvíz kezeléséről szóló, 1991. május 21-i 91/271/EGK irányelv követelményeinek. A projekt részeként építésre tervezett csatornahálózat valamennyi szakasza a Barcin Agglomeráció határain belül helyezkedik el. Az építési munkák mellett a projekt hatóköre a következőket foglalja magában: – megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása, – tervdokumentáció kidolgozása, – a villamosenergia-hálózathoz való csatlakozás díjai, a műszaki infrastruktúra közúti sávban történő elhelyezésének díjai, amelyek nem kapcsolódnak a közúti vagy forgalomirányítási igényekhez, – a szerző felügyelete, – tájékoztatási és promóciós tevékenységek, – előre nem látható költségekre képzett tartalék. A beruházás összértéke 3 705 352,80 PLN, az elszámolható költségekkel együtt: 3 012 519,35 PLN. Az elszámolható költségek a héa kivételével minden költséget magukban foglalnak. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt "Výstavba sanitární kanalizační sítě ve městě Barcin ul. Akacjowa a v vesnicích Wolice a Barcin Wieś" se nachází v oblasti Barcin Commune, která se nachází v Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Oblast Barcin komuny, v souladu s usnesením Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 ze dne 22.6.2015 je součástí aglomerace Barcin. Na základě stávajících nedostatků bylo rozhodnuto, že rozsah investice bude zahrnovat tyto úkoly: a) Výstavba sanitární kanalizační sítě v Barcinu na ul. Akacjowa s celkovou délkou 672 m. b) Výstavba sanitární kanalizační soustavy ve Wolicích o celkové délce 2 324 m. c) Výstavba sanitární kanalizační sítě v Barcinu Wieś o celkové délce 987 m. Celkem projekt postaví sanitární kanalizační síť o délce 3,98 km, k níž bude připojeno 201 obyvatel. Odpadní vody z nově postavené kanalizační sítě budou vypouštěny do čistírny odpadních vod v Sadłogoszczy, která splňuje požadavky směrnice 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod. Všechny úseky kanalizační sítě plánované pro výstavbu v rámci projektu jsou umístěny v mezích aglomerace Barcin. Kromě stavebních prací zahrnuje rozsah projektu: vypracování studie proveditelnosti, – vypracování projektové dokumentace, – poplatky za připojení k elektrické síti, poplatky za umístění technické infrastruktury do jízdního pruhu nesouvisející s potřebami řízení silničního provozu, – dohled autora, – informační a propagační činnosti, – rezerva na nepředvídané výdaje. Celková hodnota investice bude činit 3 705 352,80 PLN, včetně způsobilých nákladů: 3 012 519,35 PLN. Veškeré náklady kromě DPH jsou zahrnuty do způsobilých nákladů. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts "Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcinas pilsētā ul. Akacjowa un ciemati Wolice un Barcin Wieś" atrodas Barcin komūnas apgabalā, kas atrodas Kujawsko-Pomorskie vojevodistē.Barcinas komūnas apgabals saskaņā ar Kujawsko-Pomorskie vojevodistes sejmiku rezolūciju: 22.6.2015. gada 22. jūnija IX/166/15 ir daļa no Barcinas aglomerācijas. Pamatojoties uz pašreizējo trūkumu, ir noteikts, ka ieguldījumu apjoms ietvers šādus uzdevumus: a) Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcinā pie ul. Akacjowa ar kopējo garumu 672 m. b) sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve Wolice ar kopējo garumu 2 324 m. c) Sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve Barcin Wieś ar kopējo garumu 987 m. Kopā projektā tiks izbūvēts sanitāro kanalizācijas tīklu ar garumu 3,98 km, ar kuru tiks savienots 201 iedzīvotājs. Notekūdeņus no jauna uzbūvētā kanalizācijas tīkla novadīs notekūdeņu attīrīšanas iekārtā Sadłogoszczy, kas atbilst 1991. gada 21. maija Direktīvas 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu prasībām. Visi kanalizācijas tīkla posmi, kas paredzēti būvniecībai projekta ietvaros, atrodas Barcina aglomerācijas robežās. Papildus būvdarbiem projekta darbības joma ietver: — priekšizpētes izstrāde, — projektēšanas dokumentācijas izstrāde, — maksa par pieslēgšanos elektrotīklam, maksa par tehniskās infrastruktūras izvietošanu ceļu joslā, kas nav saistīta ar ceļu vai satiksmes vadības vajadzībām, — autoruzraudzība, — informācijas un veicināšanas pasākumi, — rezerve neparedzētiem izdevumiem. Ieguldījuma kopējā vērtība būs PLN 3 705 352,80, ieskaitot attiecināmās izmaksas: 3 012 519,35 PLN. Visas izmaksas, kas nav PVN, ir iekļautas attiecināmajās izmaksās. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tionscadal "Líonra séarachais sláintíochta a thógáil i mbaile Barcin ag ul. Tá Akacjowa agus sna sráidbhailte Wolice agus Barcin Wieś suite i gceantar Commune Barcin, atá lonnaithe i Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. Tá IX/166/15 an 22.6.2015 mar chuid den cheirtleán Barcin. Ar bhonn na nganntanas atá ann cheana, cinneadh go n-áireofar na cúraimí seo a leanas i raon feidhme na hinfheistíochta: a) Tógáil líonra séarachais sláintíochta i Barcin ag ul. Akacjowa le fad iomlán de 672 m. b) Tógáil córas séarachais sláintíochta i Wolice le fad iomlán de 2 324 m. c) Tógáil líonra séarachais sláintíochta i Barcin Wieś le fad iomlán 987 m. Tógfaidh an tionscadal líonra séarachais sláintíochta le fad 3.98 km, a mbeidh 201 áitritheoirí ceangailte leis. Scaoilfear fuíolluisce ón líonra séarachais nuathógtha chuig ionad cóireála fuíolluisce in Sadłogoszczy, a chomhlíonann ceanglais Threoir 91/271/CEE an 21 Bealtaine 1991 maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh. Tá gach cuid den líonra séarachais atá beartaithe le tógáil mar chuid den tionscadal suite laistigh de theorainneacha an cheirtleáin Barcin. Chomh maith le hoibreacha tógála, áirítear ar raon feidhme an tionscadail: — staidéar féidearthachta a fhorbairt, — doiciméadacht deartha a fhorbairt, — muirir ar nascadh leis an eangach leictreachais, muirir ar bhonneagar teicniúil a chur sa lána bóthair nach mbaineann le riachtanais an bhainistithe bóithre nó an bhainistithe tráchta, — maoirseacht an údair, — gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn, — cúlchiste le haghaidh costais gan choinne. Is ionann luach iomlán na hinfheistíochta agus PLN 3 705 352.80, lena n-áirítear costais incháilithe: 3 012 519.35 PLN. Tá gach costas seachas CBL san áireamh i gcostais incháilithe. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt „Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže v mestu Barcin na ul. Akacjowa in v vaseh Wolice in Barcin Wieś" se nahaja na območju občine Barcin, ki se nahaja v Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva.Območje občine Barcin, v skladu z resolucijo Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva sejmiku: IX/166/15 z dne 22.6.2015 je del aglomeracije Barcin. Na podlagi obstoječega pomanjkanja je bilo ugotovljeno, da bo obseg naložbe vključeval naslednje naloge: a) Izgradnja sanitarne kanalizacijske mreže v Barcinu na ul. Akacjowa s skupno dolžino 672 m. b) Izgradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema v Wolicah s skupno dolžino 2 324 m. c) Izgradnja sanitarne kanalizacije v Barcinu Wieś s skupno dolžino 987 m. Odpadna voda iz novozgrajenega kanalizacijskega omrežja se bo odvajala v čistilno napravo v Sadłogoszczyju, ki izpolnjuje zahteve Direktive 91/271/EGS z dne 21. maja 1991 o čiščenju komunalne odpadne vode. Vsi odseki kanalizacijskega omrežja, načrtovanega za gradnjo v okviru projekta, se nahajajo znotraj meja aglomeracije Barcin. Poleg gradbenih del obseg projekta vključuje tudi: — priprava študije izvedljivosti, – razvoj projektne dokumentacije, – pristojbine za priključitev na električno omrežje, pristojbine za namestitev tehnične infrastrukture na vozni pas, ki ni povezana s potrebami upravljanja cest ali prometa, – nadzor avtorja, – dejavnosti informiranja in promocije, – rezerva za nepredvidene stroške. Skupna vrednost naložbe bo znašala 3 705 352,80 PLN, vključno z upravičenimi stroški: 3 012 519,35 PLN. Vsi stroški, razen DDV, so vključeni v upravičene stroške. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проект "Изграждане на санитарна канализационна мрежа в град Барчин в ул. Akacjowa и в селата Wolice и Barcin Wieś" се намира в района на Barcin Commune, разположен в Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.The Area of the Barcin Commune, в съответствие с решението на Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 от 22.6.2015 г. е част от агломерацията Barcin. Въз основа на съществуващия недостиг беше определено, че обхватът на инвестицията ще включва следните задачи: а) Изграждане на санитарна канализационна мрежа в Барцин в ул. Akacjowa с обща дължина 672 m. б) Изграждане на санитарна канализационна система във Wolice с обща дължина 2 324 m. в) Изграждане на санитарна канализационна мрежа в Barcin Wieś с обща дължина 987 m. Като цяло проектът ще изгради санитарна канализационна мрежа с дължина 3,98 км, към която ще бъдат свързани 201 жители. Отпадъчните води от новопостроената канализационна мрежа ще бъдат зауствани в пречиствателна станция за отпадъчни води в Садлогошчи, която отговаря на изискванията на Директива 91/271/ЕИО от 21 май 1991 г. за пречистването на градските отпадъчни води. Всички участъци от канализационната мрежа, планирани за изграждане като част от проекта, са разположени в границите на агломерация Барцин. В допълнение към строителните работи, обхватът на проекта включва: — разработване на проучване за осъществимост, разработване на проектна документация, — такси за присъединяване към електропреносната мрежа, такси за поставяне на техническа инфраструктура в пътната лента, която не е свързана с нуждите на пътното движение или управление на движението, — авторски надзор, — дейности по информиране и популяризиране, — резерв за непредвидени разходи. Общата стойност на инвестицията ще възлиза на 3 705 352,80 PLN, включително допустимите разходи: 3 012 519,35 PLN. Всички разходи, различни от ДДС, са включени в допустимите разходи. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Proġett "Kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ fil-belt ta’ Barcin f’ul. Akacjowa u fl-irħula Wolice u Barcin Wieś" tinsab fiż-żona tal-Komun ta’ Barcin, li tinsab fiż-żona ta’ Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Iż-żona tal-Komun ta’ Barcin, skont ir-riżoluzzjoni tal-Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: Ix/166/15 tat-22.6.2015 huwa parti mill-agglomerazzjoni ta’ Barcin. Fuq il-bażi tan-nuqqasijiet eżistenti, ġie determinat li l-ambitu tal-investiment se jinkludi l-kompiti li ġejjin: a) Kostruzzjoni ta’ netwerk sanitarju tad-drenaġġ f’Barcin f’ul. Akacjowa b’tul totali ta’ 672 m. b) Kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ f’Wolice b’tul totali ta’ 2 324 m. c) Kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ drenaġġ sanitarju f’Barcin Wieś b’tul totali ta’ 987 m. B’kollox, il-proġett se jibni netwerk sanitarju tad-drenaġġ b’tul ta’ 3.98 km, li miegħu 201 abitant se jkunu konnessi. L-ilma mormi min-netwerk tad-drenaġġ mibni ġdid se jintrema f’impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Sadłogoszczy, li jikkonforma mar-rekwiżiti tad-Direttiva 91/271/KEE tal-21 ta’ Mejju 1991 dwar it-trattament tal-ilma urban mormi. Is-sezzjonijiet kollha tan-netwerk tad-drenaġġ ippjanati għall-kostruzzjoni bħala parti mill-proġett jinsabu fil-konfini tal-Agglomerazzjoni ta’ Barcin. Minbarra x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, l-ambitu tal-proġett jinkludi: — żvilupp ta’ studju ta’ fattibbiltà, — żvilupp ta’ dokumentazzjoni tad-disinn, — tariffi għall-konnessjoni man-netwerk tal-elettriku, tariffi għat-tqegħid tal-infrastruttura teknika fil-korsija tat-toroq mhux relatati mal-ħtiġijiet tal-ġestjoni tat-toroq jew tat-traffiku, — superviżjoni tal-awtur, — attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, — riżerva għal spejjeż mhux previsti. Il-valur totali tal-investiment se jammonta għal PLN 3 705 352.80, inklużi l-ispejjeż eliġibbli: 3 012 519.35 PLN. L-ispejjeż kollha minbarra l-VAT huma inklużi fl-ispejjeż eliġibbli. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Projecto "Construção de um sistema de esgotos sanitários na cidade de Barcin na ul. Akacjowa e nas aldeias de Wolice e Barcin Wieś" está localizado no município de Barcin, localizado no voivodato de Kujawsko-Pomorskie. IX/166/15 de 22.06.2015 faz parte da aglomeração de Barcin. Com base nos défices existentes, foi estabelecido que serão incluídas no investimento as seguintes tarefas: a) Construção de uma rede de esgotos sanitários em Barcin na ul. Acácia com um comprimento total de 672 m. b) Construção de sistema de esgoto sanitário em Wolice com um comprimento total de 2324 m. c) Construção de sistema de esgoto sanitário em Barcin Village com um comprimento total de 987 m. No total, será construído um sistema de esgoto sanitário com um comprimento de 3,98 km, ao qual estarão ligados 201 habitantes. As águas residuais da rede de esgotos recém-construída serão descarregadas numa estação de tratamento de águas residuais em Sadłogosz, que cumpre os requisitos da Diretiva 91/271/CEE, de 21.5.1991, relativa ao tratamento de águas residuais urbanas. Todos os troços da rede de esgotos previstos para serem construídos no âmbito do projeto estão dentro dos limites da aglomeração de Barcin. Para além dos trabalhos de construção, o âmbito do projeto inclui: — desenvolvimento de estudos de viabilidade, — preparação da documentação do projeto, — taxas de ligação à rede elétrica, taxas pela colocação de equipamento técnico de infraestrutura não relacionado com a gestão rodoviária ou necessidades de tráfego na faixa de rodagem, — supervisão dos direitos de autor, — atividades de informação e promoção, — reserva para despesas imprevistas. O valor total do investimento ascenderá a 3 705 352,80 PLN, incluindo os custos elegíveis: 3 012 519,35 PLN. Todos os custos, com exceção do IVA, estão incluídos nos custos elegíveis. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projekt "Opførelse af et sanitært kloaknet i byen Barcin at ul. Akacjowa og i landsbyerne Wolice og Barcin Wieś" er beliggende i området Barcin Kommune, beliggende i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship.Det område i Barcin Kommune, i overensstemmelse med resolutionen fra Kujawsko-Pomorskie Voivodeship sejmiku: IX/166/15 af 22.6.2015 er en del af byområdet Barcin. På grundlag af de eksisterende mangler er det blevet fastslået, at omfanget af investeringen vil omfatte følgende opgaver: a) Opførelse af et sanitært kloaknet i Barcin ved ul. Akacjowa med en samlet længde på 672 m. b) Opførelse af et sanitært kloaksystem i Wolice med en samlet længde på 2 324 m. c) Opførelse af et sanitært kloaknet i Barcin Wieś med en samlet længde på 987 m. I alt vil projektet bygge et sanitært kloaknet med en længde på 3,98 km, hvortil 201 indbyggere vil blive tilsluttet. Spildevand fra det nyopførte kloaknet vil blive udledt til et spildevandsrensningsanlæg i Sadłogoszczy, som opfylder kravene i direktiv 91/271/EØF af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand. Alle dele af kloaknettet, der er planlagt til opførelse som en del af projektet, er placeret inden for grænserne af Barcin Agglomerationen. Ud over bygge- og anlægsarbejder omfatter projektets omfang: — udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse — udarbejdelse af dokumentation for projektering — afgifter for tilslutning til elnettet, afgifter for placering af teknisk infrastruktur i vejbanen, der ikke er knyttet til vej- eller trafikstyringens behov, — ophavsmandens tilsyn — oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter — reserve til uforudsete udgifter. Den samlede værdi af investeringen vil beløbe sig til 3 705 352,80 PLN, inklusive støtteberettigede omkostninger: 3 012 519,35 PLN. Alle andre omkostninger end moms er inkluderet i de støtteberettigede omkostninger. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul "Construirea unei rețele de canalizare sanitară în orașul Barcin la ul. Akacjowa și în satele Wolice și Barcin Wieś" este situat în zona comunei Barcin, situată în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie.Aria comunei Barcin, în conformitate cu rezoluția voievodatului Kujawsko-Pomorskie sejmiku: IX/166/15 din 22.6.2015 face parte din aglomerarea Barcin. Pe baza deficitelor existente, s-a stabilit că domeniul de aplicare al investiției va include următoarele sarcini: a) Construirea unei rețele sanitare de canalizare în Barcin la ul. Akacjowa cu o lungime totală de 672 m. b) Construirea unui sistem sanitar de canalizare în Wolice cu o lungime totală de 2 324 m. c) Construirea unei rețele sanitare de canalizare în Barcin Wieś cu o lungime totală de 987 m. În total, proiectul va construi o rețea de canalizare sanitară cu o lungime de 3,98 km, la care vor fi conectați 201 de locuitori. Apele reziduale din rețeaua de canalizare nou construită vor fi evacuate într-o stație de epurare a apelor reziduale din Sadłogoszczy, care respectă cerințele Directivei 91/271/CEE din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale. Toate secțiunile rețelei de canalizare planificate pentru construcție ca parte a proiectului sunt situate în limitele aglomerării Barcin. Pe lângă lucrările de construcție, domeniul de aplicare al proiectului include: elaborarea unui studiu de fezabilitate, – elaborarea documentației de proiectare, – taxe pentru racordarea la rețeaua electrică, taxe pentru plasarea infrastructurii tehnice pe banda rutieră care nu sunt legate de necesitățile de gestionare a drumurilor sau a traficului, – supravegherea autorului, – activități de informare și promovare, – rezervă pentru cheltuieli neprevăzute. Valoarea totală a investiției se va ridica la 3 705 352,80 PLN, inclusiv costurile eligibile: 3 012 519,35 PLN. Toate costurile, altele decât TVA, sunt incluse în costurile eligibile. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projekt ”Uppbyggnad av ett sanitetsavloppsnät i staden Barcin at ul. Akacjowa och i byarna Wolice och Barcin Wieś” ligger i området Barcin Commune, beläget i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. IX/166/15 av den 22 juni 22.6.2015 är en del av Barcin agglomeration. På grundval av de befintliga bristerna har det fastställts att investeringens omfattning kommer att omfatta följande uppgifter: a) Anläggning av ett sanitetsavloppsnät i Barcin på ul. Akacjowa med en total längd på 672 m. b) Anläggning av ett sanitetsavloppssystem i Wolice med en total längd på 2 324 m. c) Byggande av ett sanitetsavloppsnät i Barcin Wieś med en total längd på 987 m. Totalt kommer projektet att bygga ett sanitärt avloppsnät med en längd på 3,98 km, till vilket 201 invånare kommer att anslutas. Avloppsvatten från det nybyggda avloppsnätet kommer att släppas ut till ett avloppsreningsverk i Sadłogoszczy, som uppfyller kraven i direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse. Alla delar av avloppsnätet som planeras att byggas som en del av projektet ligger inom gränserna för Barcin Agglomeration. Förutom byggarbeten omfattar projektet även följande: — utveckling av en genomförbarhetsstudie, – utveckling av konstruktionsdokumentation, – avgifter för anslutning till elnätet, avgifter för placering av teknisk infrastruktur i vägbanan som inte har något samband med väg- eller trafikledningsbehoven, – upphovsmans tillsyn, – informations- och marknadsföringsverksamhet – reserv för oförutsedda utgifter. Investeringens totala värde kommer att uppgå till 3 705 352,80 zloty, inklusive stödberättigande kostnader: 3 012 519,35 PLN. Alla andra kostnader än moms ingår i de bidragsberättigande kostnaderna. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: żniński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0253/16
0 references