Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic (Q3099160): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto «Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic» (Nuvem do Ministério do Interior da República Eslovaca) terá por objeto a criação de uma solução que preste serviços IaaS. Construir serviços de nuvem operados em data centers superministerados é uma tarefa complexa e demorada e, portanto, são construídos em iterações. A primeira parte da solução IaaS criou um ambiente inicial localizado no recém-construído centro de dados subm...) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wolk van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Nuvola del ministero dell'Interno della Repubblica slovacca | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Nube del Ministerio del Interior de la República Eslovaca | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Slovaki Vabariigi siseministeeriumi pilv | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Slovakijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos debesis | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Oblak Ministarstva unutarnjih poslova Slovačke Republike | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Νέφος του Υπουργείου Εσωτερικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Slovakian tasavallan sisäministeriön pilvi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Chmura Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának felhője | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Cloud Ministerstva vnitra Slovenské republiky | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Slovākijas Republikas Iekšlietu ministrijas mākonis | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Scamall Aireacht Gnóthaí Baile Phoblacht na Slóvaice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oblak Ministrstva za notranje zadeve Slovaške republike | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Облак на Министерството на вътрешните работи на Словашката република | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sħaba tal-Ministeru tal-Intern tar-Repubblika Slovakka | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Nuvem do Ministério do Interior da República Eslovaca | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Cloud i Den Slovakiske Republiks indenrigsministerium | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Norul Ministerului de Interne al Republicii Slovace | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Moln av Slovakiens inrikesministerium | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3099160 в Словакия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3099160 u Slovačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3099160 Szlovákiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3099160 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3099160 i Slovakiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3099160 in Slowakije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3099160 Slovakkias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3099160 Slovakiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3099160 en Slovaquie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3099160 in der Slowakei | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3099160 στη Σλοβακία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3099160 sa tSlóvaic | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3099160 in Slovacchia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3099160 Slovākijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3099160 Slovakijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3099160 fis-Slovakkja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3099160 na Słowacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3099160 na Eslováquia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3099160 în Slovacia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3099160 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3099160 na Slovaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3099160 en Eslovaquia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3099160 i Slovakien | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project “Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic.”, will be building a solution providing IaaS services. Building cloud services operated in superministered data centers is a complex and time-consuming task and are therefore built in iterations. The first part of the IaaS solution created an initial environment located in the newly built sub-ministerial data center of the Ministry of Finance of the Slovak Republic, which is primarily intended for new projects of information systems operated in the government cloud. The initial environment has enabled “proof of concept (PoC)” for the superminister cloud, defining technological standards and operational processes, providing highly available scalable and secure IaaS services for the development, testing, pre-production and production environments of new information systems. This project represents the implementation of ICT infrastructure for the provision of IaaS services in the data centre of the Ministry of the Interior, which represents the second part of the “ICT infrastructure for IaaS” solution, which is extended to the replication functionality between the MV SR data centre and the MF SR data centre. The proposed solution will allow easy access to IaaS services on request in a virtual environment. These services can be allocated or released with a flexible time constraint on the basis of optional scaling, independent of the location of resources, access to them and without the need for personal contact with the IaaS Service Provider. In other parts, the solution will gradually make the services of IaaS, later PaaS and then SaaS available to individual state administration institutions to the extent required and assume responsibility for the care of their IT resources. The final state will result in the optimisation and efficiency of the use of equipment and resources and the potential to reduce the cost of information and communication technologies. The definition of performance requirements and other parameters of the project solution is based on the same requirements as defined in the feasibility study of the Ministry of Finance of the Slovak Republic on 17 September 2014 entitled “ICT Infrastructure for IaaS Part 1” (Table 3 Provisioned minimum range of ICT infrastructure), which are extended to the requirements for the provision of DR capabilities. These requirements will ensure the initial environment located in the data centre of the Ministry of Interior of the Slovak Republic, which will primarily be designed for all new projects of information systems operated in the government cloud (in total estimated number 40). The proposed solution is rather minimal in view of the estimated project needs for the next 24 months, allowing scaling according to the current requirements of the implemented projects, while the solution is modular and easily scalable in the future. Expected minimum range of ICT infrastructure: • The initial number of IS projects deployed from the areas of: PaaS, SaaS, agenda and other departmental IS, new IS built within OPII, DR scenarios for systems implemented on IaaS part 1 infrastructure – 40o 40 information systems (minimum eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Application and data layer, security, support and administrative activities, development of public administration, common agendas, specialised agendas, navigation and interaction with public administration, life situations) • Average number of environments for one IS project – 4 (combination of following environments: development, integration, testing, pre-production, training, production) • Average number of layers of logical architecture for a single environment – 3 • Minimum number of virtual servers on each single layer for each environment:o Development: 1o Integration: 1o Testing: 2o (Pre-)production/training: 2 • Average performance of one virtual server (cores, RAM, HDD)o Development: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testing: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)production/training: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD From the point of view of resource allocation, the proposed solution provides significant flexibility. In case the real requirements for the numbers of layers, environments, servers, services, etc. will be higher/lower than expected, the proposed solution will allow dynamically change the individual numbers depending on the current system requirements for individual environments and therefore this configuration should be seen as a minimum. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8032127633046208
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bratislava - mestská časť Staré Mesto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Thema des Projekts „Cloud des Innenministeriums der Slowakischen Republik“ wird eine Lösung für IaaS-Dienste aufbauen. Der Aufbau von Cloud-Services, die in Superministered Rechenzentren betrieben werden, ist eine komplexe und zeitaufwändige Aufgabe und sind daher in Iterationen integriert. Der erste Teil der IaaS-Lösung schuf eine erste Umgebung, die sich im neu errichteten subministeriellen Rechenzentrum des Finanzministeriums der Slowakischen Republik befindet, das in erster Linie für neue Projekte von Informationssystemen in der Regierungs-Cloud bestimmt ist. Die anfängliche Umgebung ermöglichte „Conceptproof of Concept (PoC)“ für die Superminister Cloud, definiert technologische Standards und operative Prozesse, bietet hochverfügbare skalierbare und sichere IaaS-Dienste für die Entwicklung, Erprobung, Vorproduktion und Produktion von neuen Informationssystemen. Dieses Projekt stellt die Einführung der IKT-Infrastruktur für die Bereitstellung von IaaS-Diensten im Rechenzentrum des Innenministeriums dar, das den zweiten Teil der „ICT-Infrastruktur für IaaS“ darstellt, die auf die Replikationsfunktionalität zwischen dem Rechenzentrum MV SR und dem Rechenzentrum MF SR erweitert wird. Die vorgeschlagene Lösung ermöglicht einen einfachen Zugang zu IaaS-Diensten auf Anfrage in einer virtuellen Umgebung. Diese Dienste können auf Basis optionaler Skalierung, unabhängig vom Standort der Ressourcen, Zugang zu ihnen und ohne die Notwendigkeit eines persönlichen Kontakts mit dem IaaS Service Provider mit flexiblen Zeitbeschränkungen zugewiesen oder freigegeben werden. In anderen Teilen wird die Lösung schrittweise die Dienstleistungen von IaaS, später PaaS und dann SaaS den einzelnen staatlichen Verwaltungsinstitutionen im erforderlichen Umfang zur Verfügung stellen und die Verantwortung für die Pflege ihrer IT-Ressourcen übernehmen. Der Endzustand wird zur Optimierung und Effizienz des Einsatzes von Geräten und Ressourcen sowie zur Verringerung der Kosten von Informations- und Kommunikationstechnologien führen. Die Definition der Leistungsanforderungen und anderer Parameter der Projektlösung beruht auf den gleichen Anforderungen wie in der Machbarkeitsstudie des Finanzministeriums der Slowakischen Republik vom 17. September 2014 mit dem Titel „IKT Infrastructure for IaaS Part 1“ (Tabelle 3 Mindestumfang der IKT-Infrastruktur), die auf die Anforderungen an die Bereitstellung von DR-Fähigkeiten ausgedehnt wird. Mit diesen Anforderungen wird die Anfangsumgebung im Rechenzentrum des Innenministeriums der Slowakischen Republik sichergestellt, das in erster Linie für alle neuen Projekte von Informationssystemen in der Regierungs-Cloud (geschätzte Gesamtzahl 40) ausgelegt sein wird. Die vorgeschlagene Lösung ist angesichts des geschätzten Projektbedarfs für die nächsten 24 Monate eher minimal und ermöglicht eine Skalierung entsprechend den aktuellen Anforderungen der umgesetzten Projekte, während die Lösung modular und in Zukunft leicht skalierbar ist. Erwartetes Mindestangebot an IKT-Infrastrukturen: • Die ursprüngliche Zahl der IS-Projekte, die aus folgenden Bereichen durchgeführt werden: PaaS, SaaS, Agenda und andere Abteilungen IS, neue IS im Rahmen von OPII gebaut, DR-Szenarien für auf IaaS Teil 1 Infrastruktur implementierte Systeme – 40o 40 Informationssysteme (mindestens eGovernment Cloud PaaS, eGovernment Cloud SaaS, Anwendungs- und Datenschicht, Sicherheit, Unterstützung und Verwaltung, Entwicklung der öffentlichen Verwaltung, gemeinsame Agendas, spezielle Agendas, Navigation und Interaktion mit der öffentlichen Verwaltung, Lebenssituationen) • Durchschnittliche Anzahl von Umgebungen für ein IS-Projekt – 4 (Kombination folgender Umgebungen: Entwicklung, Integration, Test, Vorproduktion, Schulung, Produktion) • Durchschnittliche Anzahl von Ebenen logischer Architektur für eine einzelne Umgebung – 3 • Mindestanzahl virtueller Server auf jeder Ebene für jede Umgebung:o Entwicklung: 1o Integration: 1o Prüfung: 2o (Vor-)Produktion/Ausbildung: 2 • Durchschnittliche Leistung eines virtuellen Servers (Cores, RAM, HDD)o Entwicklung: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 Kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testing: 4 Kern, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)Produktion/Training: 4 Core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Aus der Sicht der Ressourcenallokation bietet die vorgeschlagene Lösung eine erhebliche Flexibilität. Falls die tatsächlichen Anforderungen an die Anzahl von Schichten, Umgebungen, Servern, Diensten usw. höher/niedriger sind als erwartet, wird die vorgeschlagene Lösung eine dynamische Änderung der einzelnen Zahlen je nach den aktuellen Systemanforderungen für einzelne Umgebungen ermöglichen und daher sollte diese Konfiguration als Minimum betrachtet werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Thema des Projekts „Cloud des Innenministeriums der Slowakischen Republik“ wird eine Lösung für IaaS-Dienste aufbauen. Der Aufbau von Cloud-Services, die in Superministered Rechenzentren betrieben werden, ist eine komplexe und zeitaufwändige Aufgabe und sind daher in Iterationen integriert. Der erste Teil der IaaS-Lösung schuf eine erste Umgebung, die sich im neu errichteten subministeriellen Rechenzentrum des Finanzministeriums der Slowakischen Republik befindet, das in erster Linie für neue Projekte von Informationssystemen in der Regierungs-Cloud bestimmt ist. Die anfängliche Umgebung ermöglichte „Conceptproof of Concept (PoC)“ für die Superminister Cloud, definiert technologische Standards und operative Prozesse, bietet hochverfügbare skalierbare und sichere IaaS-Dienste für die Entwicklung, Erprobung, Vorproduktion und Produktion von neuen Informationssystemen. Dieses Projekt stellt die Einführung der IKT-Infrastruktur für die Bereitstellung von IaaS-Diensten im Rechenzentrum des Innenministeriums dar, das den zweiten Teil der „ICT-Infrastruktur für IaaS“ darstellt, die auf die Replikationsfunktionalität zwischen dem Rechenzentrum MV SR und dem Rechenzentrum MF SR erweitert wird. Die vorgeschlagene Lösung ermöglicht einen einfachen Zugang zu IaaS-Diensten auf Anfrage in einer virtuellen Umgebung. Diese Dienste können auf Basis optionaler Skalierung, unabhängig vom Standort der Ressourcen, Zugang zu ihnen und ohne die Notwendigkeit eines persönlichen Kontakts mit dem IaaS Service Provider mit flexiblen Zeitbeschränkungen zugewiesen oder freigegeben werden. In anderen Teilen wird die Lösung schrittweise die Dienstleistungen von IaaS, später PaaS und dann SaaS den einzelnen staatlichen Verwaltungsinstitutionen im erforderlichen Umfang zur Verfügung stellen und die Verantwortung für die Pflege ihrer IT-Ressourcen übernehmen. Der Endzustand wird zur Optimierung und Effizienz des Einsatzes von Geräten und Ressourcen sowie zur Verringerung der Kosten von Informations- und Kommunikationstechnologien führen. Die Definition der Leistungsanforderungen und anderer Parameter der Projektlösung beruht auf den gleichen Anforderungen wie in der Machbarkeitsstudie des Finanzministeriums der Slowakischen Republik vom 17. September 2014 mit dem Titel „IKT Infrastructure for IaaS Part 1“ (Tabelle 3 Mindestumfang der IKT-Infrastruktur), die auf die Anforderungen an die Bereitstellung von DR-Fähigkeiten ausgedehnt wird. Mit diesen Anforderungen wird die Anfangsumgebung im Rechenzentrum des Innenministeriums der Slowakischen Republik sichergestellt, das in erster Linie für alle neuen Projekte von Informationssystemen in der Regierungs-Cloud (geschätzte Gesamtzahl 40) ausgelegt sein wird. Die vorgeschlagene Lösung ist angesichts des geschätzten Projektbedarfs für die nächsten 24 Monate eher minimal und ermöglicht eine Skalierung entsprechend den aktuellen Anforderungen der umgesetzten Projekte, während die Lösung modular und in Zukunft leicht skalierbar ist. Erwartetes Mindestangebot an IKT-Infrastrukturen: • Die ursprüngliche Zahl der IS-Projekte, die aus folgenden Bereichen durchgeführt werden: PaaS, SaaS, Agenda und andere Abteilungen IS, neue IS im Rahmen von OPII gebaut, DR-Szenarien für auf IaaS Teil 1 Infrastruktur implementierte Systeme – 40o 40 Informationssysteme (mindestens eGovernment Cloud PaaS, eGovernment Cloud SaaS, Anwendungs- und Datenschicht, Sicherheit, Unterstützung und Verwaltung, Entwicklung der öffentlichen Verwaltung, gemeinsame Agendas, spezielle Agendas, Navigation und Interaktion mit der öffentlichen Verwaltung, Lebenssituationen) • Durchschnittliche Anzahl von Umgebungen für ein IS-Projekt – 4 (Kombination folgender Umgebungen: Entwicklung, Integration, Test, Vorproduktion, Schulung, Produktion) • Durchschnittliche Anzahl von Ebenen logischer Architektur für eine einzelne Umgebung – 3 • Mindestanzahl virtueller Server auf jeder Ebene für jede Umgebung:o Entwicklung: 1o Integration: 1o Prüfung: 2o (Vor-)Produktion/Ausbildung: 2 • Durchschnittliche Leistung eines virtuellen Servers (Cores, RAM, HDD)o Entwicklung: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 Kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testing: 4 Kern, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)Produktion/Training: 4 Core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Aus der Sicht der Ressourcenallokation bietet die vorgeschlagene Lösung eine erhebliche Flexibilität. Falls die tatsächlichen Anforderungen an die Anzahl von Schichten, Umgebungen, Servern, Diensten usw. höher/niedriger sind als erwartet, wird die vorgeschlagene Lösung eine dynamische Änderung der einzelnen Zahlen je nach den aktuellen Systemanforderungen für einzelne Umgebungen ermöglichen und daher sollte diese Konfiguration als Minimum betrachtet werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Thema des Projekts „Cloud des Innenministeriums der Slowakischen Republik“ wird eine Lösung für IaaS-Dienste aufbauen. Der Aufbau von Cloud-Services, die in Superministered Rechenzentren betrieben werden, ist eine komplexe und zeitaufwändige Aufgabe und sind daher in Iterationen integriert. Der erste Teil der IaaS-Lösung schuf eine erste Umgebung, die sich im neu errichteten subministeriellen Rechenzentrum des Finanzministeriums der Slowakischen Republik befindet, das in erster Linie für neue Projekte von Informationssystemen in der Regierungs-Cloud bestimmt ist. Die anfängliche Umgebung ermöglichte „Conceptproof of Concept (PoC)“ für die Superminister Cloud, definiert technologische Standards und operative Prozesse, bietet hochverfügbare skalierbare und sichere IaaS-Dienste für die Entwicklung, Erprobung, Vorproduktion und Produktion von neuen Informationssystemen. Dieses Projekt stellt die Einführung der IKT-Infrastruktur für die Bereitstellung von IaaS-Diensten im Rechenzentrum des Innenministeriums dar, das den zweiten Teil der „ICT-Infrastruktur für IaaS“ darstellt, die auf die Replikationsfunktionalität zwischen dem Rechenzentrum MV SR und dem Rechenzentrum MF SR erweitert wird. Die vorgeschlagene Lösung ermöglicht einen einfachen Zugang zu IaaS-Diensten auf Anfrage in einer virtuellen Umgebung. Diese Dienste können auf Basis optionaler Skalierung, unabhängig vom Standort der Ressourcen, Zugang zu ihnen und ohne die Notwendigkeit eines persönlichen Kontakts mit dem IaaS Service Provider mit flexiblen Zeitbeschränkungen zugewiesen oder freigegeben werden. In anderen Teilen wird die Lösung schrittweise die Dienstleistungen von IaaS, später PaaS und dann SaaS den einzelnen staatlichen Verwaltungsinstitutionen im erforderlichen Umfang zur Verfügung stellen und die Verantwortung für die Pflege ihrer IT-Ressourcen übernehmen. Der Endzustand wird zur Optimierung und Effizienz des Einsatzes von Geräten und Ressourcen sowie zur Verringerung der Kosten von Informations- und Kommunikationstechnologien führen. Die Definition der Leistungsanforderungen und anderer Parameter der Projektlösung beruht auf den gleichen Anforderungen wie in der Machbarkeitsstudie des Finanzministeriums der Slowakischen Republik vom 17. September 2014 mit dem Titel „IKT Infrastructure for IaaS Part 1“ (Tabelle 3 Mindestumfang der IKT-Infrastruktur), die auf die Anforderungen an die Bereitstellung von DR-Fähigkeiten ausgedehnt wird. Mit diesen Anforderungen wird die Anfangsumgebung im Rechenzentrum des Innenministeriums der Slowakischen Republik sichergestellt, das in erster Linie für alle neuen Projekte von Informationssystemen in der Regierungs-Cloud (geschätzte Gesamtzahl 40) ausgelegt sein wird. Die vorgeschlagene Lösung ist angesichts des geschätzten Projektbedarfs für die nächsten 24 Monate eher minimal und ermöglicht eine Skalierung entsprechend den aktuellen Anforderungen der umgesetzten Projekte, während die Lösung modular und in Zukunft leicht skalierbar ist. Erwartetes Mindestangebot an IKT-Infrastrukturen: • Die ursprüngliche Zahl der IS-Projekte, die aus folgenden Bereichen durchgeführt werden: PaaS, SaaS, Agenda und andere Abteilungen IS, neue IS im Rahmen von OPII gebaut, DR-Szenarien für auf IaaS Teil 1 Infrastruktur implementierte Systeme – 40o 40 Informationssysteme (mindestens eGovernment Cloud PaaS, eGovernment Cloud SaaS, Anwendungs- und Datenschicht, Sicherheit, Unterstützung und Verwaltung, Entwicklung der öffentlichen Verwaltung, gemeinsame Agendas, spezielle Agendas, Navigation und Interaktion mit der öffentlichen Verwaltung, Lebenssituationen) • Durchschnittliche Anzahl von Umgebungen für ein IS-Projekt – 4 (Kombination folgender Umgebungen: Entwicklung, Integration, Test, Vorproduktion, Schulung, Produktion) • Durchschnittliche Anzahl von Ebenen logischer Architektur für eine einzelne Umgebung – 3 • Mindestanzahl virtueller Server auf jeder Ebene für jede Umgebung:o Entwicklung: 1o Integration: 1o Prüfung: 2o (Vor-)Produktion/Ausbildung: 2 • Durchschnittliche Leistung eines virtuellen Servers (Cores, RAM, HDD)o Entwicklung: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 Kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testing: 4 Kern, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)Produktion/Training: 4 Core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Aus der Sicht der Ressourcenallokation bietet die vorgeschlagene Lösung eine erhebliche Flexibilität. Falls die tatsächlichen Anforderungen an die Anzahl von Schichten, Umgebungen, Servern, Diensten usw. höher/niedriger sind als erwartet, wird die vorgeschlagene Lösung eine dynamische Änderung der einzelnen Zahlen je nach den aktuellen Systemanforderungen für einzelne Umgebungen ermöglichen und daher sollte diese Konfiguration als Minimum betrachtet werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project „Cloud van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek” zal een oplossing voor IaaS-diensten tot stand brengen. Het bouwen van clouddiensten in superbeheerde datacenters is een complexe en tijdrovende taak en zijn daarom ingebouwd in iteraties. Het eerste deel van de IaaS-oplossing creëerde een initiële omgeving in het nieuw gebouwde subministeriële datacenter van het ministerie van Financiën van de Slowaakse Republiek, dat voornamelijk bedoeld is voor nieuwe projecten van informatiesystemen die in de cloud van de overheid worden geëxploiteerd. De initiële omgeving heeft „proof of concept (PoC)” voor de superminister cloud mogelijk gemaakt, waarbij technologische normen en operationele processen zijn gedefinieerd, waardoor zeer beschikbare schaalbare en veilige IaaS-diensten worden geleverd voor de ontwikkeling, het testen, de preproductie en de productie van nieuwe informatiesystemen. Dit project omvat de implementatie van ICT-infrastructuur voor de levering van IaaS-diensten in het datacenter van het ministerie van Binnenlandse Zaken, dat het tweede deel vormt van de „ICT-infrastructuur voor IaaS”-oplossing, die wordt uitgebreid tot de replicatiefunctionaliteit tussen het MV SR-datacentrum en het MF SR-datacentrum. De voorgestelde oplossing zal gemakkelijke toegang tot IaaS-diensten op verzoek in een virtuele omgeving mogelijk maken. Deze diensten kunnen worden toegewezen of vrijgegeven met een flexibele tijdsbeperking op basis van optionele schaalverdeling, onafhankelijk van de locatie van de middelen, toegang tot deze diensten en zonder de noodzaak van persoonlijk contact met de IaaaS-dienstverlener. In andere delen zal de oplossing geleidelijk de diensten van IaaS, later PaaS en vervolgens SaaS ter beschikking stellen van individuele overheidsinstellingen voor zover dit nodig is, en zal de verantwoordelijkheid voor de zorg voor hun IT-middelen op zich nemen. De uiteindelijke staat zal resulteren in de optimalisering en efficiëntie van het gebruik van apparatuur en middelen en het potentieel om de kosten van informatie- en communicatietechnologieën te verlagen. De vaststelling van prestatie-eisen en andere parameters van de projectoplossing is gebaseerd op dezelfde eisen als die welke zijn vastgesteld in de haalbaarheidsstudie van het ministerie van Financiën van de Slowaakse Republiek op 17 september 2014 met als titel „ICT Infrastructure for IaaS Part 1” (tabel 3 Voorziene minimumreeks ICT-infrastructuur), die worden uitgebreid tot de vereisten voor het leveren van DR-capaciteiten. Deze eisen zorgen voor de initiële omgeving in het datacenter van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek, dat in de eerste plaats zal worden ontworpen voor alle nieuwe projecten van informatiesystemen die in de cloud van de overheid worden geëxploiteerd (naar schatting 40). De voorgestelde oplossing is vrij minimaal gezien de geraamde projectbehoeften voor de komende 24 maanden, waardoor schaalvergroting mogelijk is volgens de huidige eisen van de uitgevoerde projecten, terwijl de oplossing in de toekomst modulair en gemakkelijk schaalbaar is. Verwacht minimumbereik van ICT-infrastructuur: • Het aanvankelijke aantal IS-projecten dat werd ingezet in de volgende gebieden: PaaS, SaaS, agenda en andere departementale IS, nieuwe IS gebouwd binnen OPII, DR scenario’s voor systemen geïmplementeerd op IaaS deel 1 infrastructuur — 40o 40 informatiesystemen (minimum eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, applicatie- en datalaag, beveiliging, ondersteuning en administratieve activiteiten, ontwikkeling van het openbaar bestuur, gemeenschappelijke agenda’s, gespecialiseerde agenda’s, navigatie en interactie met het openbaar bestuur, levenssituaties) • Gemiddeld aantal omgevingen voor één IS-project — 4 (combinatie van volgende omgevingen: ontwikkeling, integratie, testen, preproductie, opleiding, productie) • Gemiddeld aantal lagen logische architectuur voor één enkele omgeving — 3 • Minimaal aantal virtuele servers op elke laag voor elke omgeving:o Ontwikkeling: 1o Integratie: 1o het Testen: 2o (Pre-)productie/opleiding: 2 • Gemiddelde prestaties van één virtuele server (cores, RAM, HDD)o Ontwikkeling: 2 kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integratie: 2 kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testen: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)productie/training: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Vanuit het oogpunt van de toewijzing van middelen, biedt de voorgestelde oplossing aanzienlijke flexibiliteit. Indien de werkelijke vereisten voor het aantal lagen, omgevingen, servers, diensten enz. hoger/lager zijn dan verwacht, zal de voorgestelde oplossing het mogelijk maken de individuele nummers dynamisch te wijzigen, afhankelijk van de huidige systeemvereisten voor individuele omgevingen en daarom moet deze configuratie als een minimum worden beschouwd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Cloud van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek” zal een oplossing voor IaaS-diensten tot stand brengen. Het bouwen van clouddiensten in superbeheerde datacenters is een complexe en tijdrovende taak en zijn daarom ingebouwd in iteraties. Het eerste deel van de IaaS-oplossing creëerde een initiële omgeving in het nieuw gebouwde subministeriële datacenter van het ministerie van Financiën van de Slowaakse Republiek, dat voornamelijk bedoeld is voor nieuwe projecten van informatiesystemen die in de cloud van de overheid worden geëxploiteerd. De initiële omgeving heeft „proof of concept (PoC)” voor de superminister cloud mogelijk gemaakt, waarbij technologische normen en operationele processen zijn gedefinieerd, waardoor zeer beschikbare schaalbare en veilige IaaS-diensten worden geleverd voor de ontwikkeling, het testen, de preproductie en de productie van nieuwe informatiesystemen. Dit project omvat de implementatie van ICT-infrastructuur voor de levering van IaaS-diensten in het datacenter van het ministerie van Binnenlandse Zaken, dat het tweede deel vormt van de „ICT-infrastructuur voor IaaS”-oplossing, die wordt uitgebreid tot de replicatiefunctionaliteit tussen het MV SR-datacentrum en het MF SR-datacentrum. De voorgestelde oplossing zal gemakkelijke toegang tot IaaS-diensten op verzoek in een virtuele omgeving mogelijk maken. Deze diensten kunnen worden toegewezen of vrijgegeven met een flexibele tijdsbeperking op basis van optionele schaalverdeling, onafhankelijk van de locatie van de middelen, toegang tot deze diensten en zonder de noodzaak van persoonlijk contact met de IaaaS-dienstverlener. In andere delen zal de oplossing geleidelijk de diensten van IaaS, later PaaS en vervolgens SaaS ter beschikking stellen van individuele overheidsinstellingen voor zover dit nodig is, en zal de verantwoordelijkheid voor de zorg voor hun IT-middelen op zich nemen. De uiteindelijke staat zal resulteren in de optimalisering en efficiëntie van het gebruik van apparatuur en middelen en het potentieel om de kosten van informatie- en communicatietechnologieën te verlagen. De vaststelling van prestatie-eisen en andere parameters van de projectoplossing is gebaseerd op dezelfde eisen als die welke zijn vastgesteld in de haalbaarheidsstudie van het ministerie van Financiën van de Slowaakse Republiek op 17 september 2014 met als titel „ICT Infrastructure for IaaS Part 1” (tabel 3 Voorziene minimumreeks ICT-infrastructuur), die worden uitgebreid tot de vereisten voor het leveren van DR-capaciteiten. Deze eisen zorgen voor de initiële omgeving in het datacenter van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek, dat in de eerste plaats zal worden ontworpen voor alle nieuwe projecten van informatiesystemen die in de cloud van de overheid worden geëxploiteerd (naar schatting 40). De voorgestelde oplossing is vrij minimaal gezien de geraamde projectbehoeften voor de komende 24 maanden, waardoor schaalvergroting mogelijk is volgens de huidige eisen van de uitgevoerde projecten, terwijl de oplossing in de toekomst modulair en gemakkelijk schaalbaar is. Verwacht minimumbereik van ICT-infrastructuur: • Het aanvankelijke aantal IS-projecten dat werd ingezet in de volgende gebieden: PaaS, SaaS, agenda en andere departementale IS, nieuwe IS gebouwd binnen OPII, DR scenario’s voor systemen geïmplementeerd op IaaS deel 1 infrastructuur — 40o 40 informatiesystemen (minimum eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, applicatie- en datalaag, beveiliging, ondersteuning en administratieve activiteiten, ontwikkeling van het openbaar bestuur, gemeenschappelijke agenda’s, gespecialiseerde agenda’s, navigatie en interactie met het openbaar bestuur, levenssituaties) • Gemiddeld aantal omgevingen voor één IS-project — 4 (combinatie van volgende omgevingen: ontwikkeling, integratie, testen, preproductie, opleiding, productie) • Gemiddeld aantal lagen logische architectuur voor één enkele omgeving — 3 • Minimaal aantal virtuele servers op elke laag voor elke omgeving:o Ontwikkeling: 1o Integratie: 1o het Testen: 2o (Pre-)productie/opleiding: 2 • Gemiddelde prestaties van één virtuele server (cores, RAM, HDD)o Ontwikkeling: 2 kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integratie: 2 kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testen: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)productie/training: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Vanuit het oogpunt van de toewijzing van middelen, biedt de voorgestelde oplossing aanzienlijke flexibiliteit. Indien de werkelijke vereisten voor het aantal lagen, omgevingen, servers, diensten enz. hoger/lager zijn dan verwacht, zal de voorgestelde oplossing het mogelijk maken de individuele nummers dynamisch te wijzigen, afhankelijk van de huidige systeemvereisten voor individuele omgevingen en daarom moet deze configuratie als een minimum worden beschouwd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Cloud van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek” zal een oplossing voor IaaS-diensten tot stand brengen. Het bouwen van clouddiensten in superbeheerde datacenters is een complexe en tijdrovende taak en zijn daarom ingebouwd in iteraties. Het eerste deel van de IaaS-oplossing creëerde een initiële omgeving in het nieuw gebouwde subministeriële datacenter van het ministerie van Financiën van de Slowaakse Republiek, dat voornamelijk bedoeld is voor nieuwe projecten van informatiesystemen die in de cloud van de overheid worden geëxploiteerd. De initiële omgeving heeft „proof of concept (PoC)” voor de superminister cloud mogelijk gemaakt, waarbij technologische normen en operationele processen zijn gedefinieerd, waardoor zeer beschikbare schaalbare en veilige IaaS-diensten worden geleverd voor de ontwikkeling, het testen, de preproductie en de productie van nieuwe informatiesystemen. Dit project omvat de implementatie van ICT-infrastructuur voor de levering van IaaS-diensten in het datacenter van het ministerie van Binnenlandse Zaken, dat het tweede deel vormt van de „ICT-infrastructuur voor IaaS”-oplossing, die wordt uitgebreid tot de replicatiefunctionaliteit tussen het MV SR-datacentrum en het MF SR-datacentrum. De voorgestelde oplossing zal gemakkelijke toegang tot IaaS-diensten op verzoek in een virtuele omgeving mogelijk maken. Deze diensten kunnen worden toegewezen of vrijgegeven met een flexibele tijdsbeperking op basis van optionele schaalverdeling, onafhankelijk van de locatie van de middelen, toegang tot deze diensten en zonder de noodzaak van persoonlijk contact met de IaaaS-dienstverlener. In andere delen zal de oplossing geleidelijk de diensten van IaaS, later PaaS en vervolgens SaaS ter beschikking stellen van individuele overheidsinstellingen voor zover dit nodig is, en zal de verantwoordelijkheid voor de zorg voor hun IT-middelen op zich nemen. De uiteindelijke staat zal resulteren in de optimalisering en efficiëntie van het gebruik van apparatuur en middelen en het potentieel om de kosten van informatie- en communicatietechnologieën te verlagen. De vaststelling van prestatie-eisen en andere parameters van de projectoplossing is gebaseerd op dezelfde eisen als die welke zijn vastgesteld in de haalbaarheidsstudie van het ministerie van Financiën van de Slowaakse Republiek op 17 september 2014 met als titel „ICT Infrastructure for IaaS Part 1” (tabel 3 Voorziene minimumreeks ICT-infrastructuur), die worden uitgebreid tot de vereisten voor het leveren van DR-capaciteiten. Deze eisen zorgen voor de initiële omgeving in het datacenter van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek, dat in de eerste plaats zal worden ontworpen voor alle nieuwe projecten van informatiesystemen die in de cloud van de overheid worden geëxploiteerd (naar schatting 40). De voorgestelde oplossing is vrij minimaal gezien de geraamde projectbehoeften voor de komende 24 maanden, waardoor schaalvergroting mogelijk is volgens de huidige eisen van de uitgevoerde projecten, terwijl de oplossing in de toekomst modulair en gemakkelijk schaalbaar is. Verwacht minimumbereik van ICT-infrastructuur: • Het aanvankelijke aantal IS-projecten dat werd ingezet in de volgende gebieden: PaaS, SaaS, agenda en andere departementale IS, nieuwe IS gebouwd binnen OPII, DR scenario’s voor systemen geïmplementeerd op IaaS deel 1 infrastructuur — 40o 40 informatiesystemen (minimum eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, applicatie- en datalaag, beveiliging, ondersteuning en administratieve activiteiten, ontwikkeling van het openbaar bestuur, gemeenschappelijke agenda’s, gespecialiseerde agenda’s, navigatie en interactie met het openbaar bestuur, levenssituaties) • Gemiddeld aantal omgevingen voor één IS-project — 4 (combinatie van volgende omgevingen: ontwikkeling, integratie, testen, preproductie, opleiding, productie) • Gemiddeld aantal lagen logische architectuur voor één enkele omgeving — 3 • Minimaal aantal virtuele servers op elke laag voor elke omgeving:o Ontwikkeling: 1o Integratie: 1o het Testen: 2o (Pre-)productie/opleiding: 2 • Gemiddelde prestaties van één virtuele server (cores, RAM, HDD)o Ontwikkeling: 2 kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integratie: 2 kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testen: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)productie/training: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Vanuit het oogpunt van de toewijzing van middelen, biedt de voorgestelde oplossing aanzienlijke flexibiliteit. Indien de werkelijke vereisten voor het aantal lagen, omgevingen, servers, diensten enz. hoger/lager zijn dan verwacht, zal de voorgestelde oplossing het mogelijk maken de individuele nummers dynamisch te wijzigen, afhankelijk van de huidige systeemvereisten voor individuele omgevingen en daarom moet deze configuratie als een minimum worden beschouwd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto "Cloud del ministero dell'Interno della Repubblica slovacca" sarà la costruzione di una soluzione che fornirà servizi IaaS. Costruire servizi cloud gestiti in data center superministered è un compito complesso e dispendioso in termini di tempo e quindi sono costruiti in iterazioni. La prima parte della soluzione IaaS ha creato un ambiente iniziale situato nel data center subministeriale di nuova costruzione del ministero delle Finanze della Repubblica slovacca, destinato principalmente a nuovi progetti di sistemi informativi gestiti nel cloud governativo. L'ambiente iniziale ha permesso "proof of concept (PoC)" per il superminister cloud, definendo standard tecnologici e processi operativi, fornendo servizi IaaS scalabili e sicuri altamente disponibili per lo sviluppo, il testing, la pre-produzione e gli ambienti produttivi di nuovi sistemi informativi. Questo progetto rappresenta la realizzazione di infrastrutture ICT per la fornitura di servizi IaaS nel data center del Ministero dell'Interno, che rappresenta la seconda parte della soluzione "ICT Infrastructure for IaaS", che viene estesa alla funzionalità di replica tra il data center MV SR e il data center MF SR. La soluzione proposta consentirà un facile accesso ai servizi IaaS su richiesta in un ambiente virtuale. Questi servizi possono essere assegnati o rilasciati con un limite di tempo flessibile sulla base di un ridimensionamento facoltativo, indipendentemente dall'ubicazione delle risorse, dall'accesso ad essi e senza la necessità di un contatto personale con il fornitore di servizi IaaS. In altre parti, la soluzione renderà gradualmente i servizi di IaaS, successivamente PaaS e poi SaaS a disposizione delle singole istituzioni dell'amministrazione statale nella misura necessaria e si assumerà la responsabilità della cura delle loro risorse informatiche. Lo stato finale si tradurrà nell'ottimizzazione e nell'efficienza dell'uso delle attrezzature e delle risorse e nel potenziale di riduzione dei costi delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione. La definizione dei requisiti di prestazione e di altri parametri della soluzione del progetto si basa sugli stessi requisiti definiti nello studio di fattibilità del ministero delle Finanze della Repubblica slovacca del 17 settembre 2014 intitolato "Infrastrutture TIC per IaaS parte 1" (tabella 3 Fornitura minima di infrastrutture TIC), che sono estesi ai requisiti per la fornitura di capacità di DR. Tali requisiti garantiranno l'ambiente iniziale situato nel centro dati del ministero dell'Interno della Repubblica slovacca, che sarà concepito principalmente per tutti i nuovi progetti di sistemi informativi gestiti nel cloud governativo (in totale, il numero 40). La soluzione proposta è piuttosto minima in considerazione delle esigenze di progetto stimate per i prossimi 24 mesi, consentendo un ridimensionamento in base alle attuali esigenze dei progetti attuati, mentre la soluzione è modulare e facilmente scalabile in futuro. Gamma minima prevista di infrastrutture TIC: • Il numero iniziale di progetti IS realizzati nei seguenti settori: PaaS, SaaS, agenda e altre IS dipartimentali, nuove IS costruite all'interno dell'OPII, scenari DR per i sistemi implementati sull'infrastruttura IaaS parte 1-40o 40 sistemi informativi (minimo eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, livello di applicazione e dati, sicurezza, attività di supporto e amministrazione, sviluppo della pubblica amministrazione, agende comuni, agende specializzate, navigazione e interazione con la pubblica amministrazione, situazioni di vita) • Numero medio di ambienti per un progetto IS — 4 (combinazione dei seguenti ambienti: sviluppo, integrazione, testing, pre-produzione, formazione, produzione) • Numero medio di livelli di architettura logica per un singolo ambiente — 3 • Numero minimo di server virtuali su ogni singolo livello per ogni ambiente:o Sviluppo: 1o Integrazione: 1o Testing: 2o (pre)produzione/formazione: 2 • Prestazioni medie di un server virtuale (core, RAM, HDD)o Sviluppo: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrazione: 2 core, 32 GB RAM, test HDDo da 1 TB: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produzione/formazione: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Dal punto di vista dell'allocazione delle risorse, la soluzione proposta offre una notevole flessibilità. Nel caso in cui i requisiti reali per il numero di livelli, ambienti, server, servizi, ecc. saranno superiori/minori del previsto, la soluzione proposta consentirà di modificare dinamicamente i singoli numeri a seconda degli attuali requisiti di sistema per i singoli ambienti e pertanto questa configurazione dovrebbe essere considerata come un minimo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto "Cloud del ministero dell'Interno della Repubblica slovacca" sarà la costruzione di una soluzione che fornirà servizi IaaS. Costruire servizi cloud gestiti in data center superministered è un compito complesso e dispendioso in termini di tempo e quindi sono costruiti in iterazioni. La prima parte della soluzione IaaS ha creato un ambiente iniziale situato nel data center subministeriale di nuova costruzione del ministero delle Finanze della Repubblica slovacca, destinato principalmente a nuovi progetti di sistemi informativi gestiti nel cloud governativo. L'ambiente iniziale ha permesso "proof of concept (PoC)" per il superminister cloud, definendo standard tecnologici e processi operativi, fornendo servizi IaaS scalabili e sicuri altamente disponibili per lo sviluppo, il testing, la pre-produzione e gli ambienti produttivi di nuovi sistemi informativi. Questo progetto rappresenta la realizzazione di infrastrutture ICT per la fornitura di servizi IaaS nel data center del Ministero dell'Interno, che rappresenta la seconda parte della soluzione "ICT Infrastructure for IaaS", che viene estesa alla funzionalità di replica tra il data center MV SR e il data center MF SR. La soluzione proposta consentirà un facile accesso ai servizi IaaS su richiesta in un ambiente virtuale. Questi servizi possono essere assegnati o rilasciati con un limite di tempo flessibile sulla base di un ridimensionamento facoltativo, indipendentemente dall'ubicazione delle risorse, dall'accesso ad essi e senza la necessità di un contatto personale con il fornitore di servizi IaaS. In altre parti, la soluzione renderà gradualmente i servizi di IaaS, successivamente PaaS e poi SaaS a disposizione delle singole istituzioni dell'amministrazione statale nella misura necessaria e si assumerà la responsabilità della cura delle loro risorse informatiche. Lo stato finale si tradurrà nell'ottimizzazione e nell'efficienza dell'uso delle attrezzature e delle risorse e nel potenziale di riduzione dei costi delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione. La definizione dei requisiti di prestazione e di altri parametri della soluzione del progetto si basa sugli stessi requisiti definiti nello studio di fattibilità del ministero delle Finanze della Repubblica slovacca del 17 settembre 2014 intitolato "Infrastrutture TIC per IaaS parte 1" (tabella 3 Fornitura minima di infrastrutture TIC), che sono estesi ai requisiti per la fornitura di capacità di DR. Tali requisiti garantiranno l'ambiente iniziale situato nel centro dati del ministero dell'Interno della Repubblica slovacca, che sarà concepito principalmente per tutti i nuovi progetti di sistemi informativi gestiti nel cloud governativo (in totale, il numero 40). La soluzione proposta è piuttosto minima in considerazione delle esigenze di progetto stimate per i prossimi 24 mesi, consentendo un ridimensionamento in base alle attuali esigenze dei progetti attuati, mentre la soluzione è modulare e facilmente scalabile in futuro. Gamma minima prevista di infrastrutture TIC: • Il numero iniziale di progetti IS realizzati nei seguenti settori: PaaS, SaaS, agenda e altre IS dipartimentali, nuove IS costruite all'interno dell'OPII, scenari DR per i sistemi implementati sull'infrastruttura IaaS parte 1-40o 40 sistemi informativi (minimo eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, livello di applicazione e dati, sicurezza, attività di supporto e amministrazione, sviluppo della pubblica amministrazione, agende comuni, agende specializzate, navigazione e interazione con la pubblica amministrazione, situazioni di vita) • Numero medio di ambienti per un progetto IS — 4 (combinazione dei seguenti ambienti: sviluppo, integrazione, testing, pre-produzione, formazione, produzione) • Numero medio di livelli di architettura logica per un singolo ambiente — 3 • Numero minimo di server virtuali su ogni singolo livello per ogni ambiente:o Sviluppo: 1o Integrazione: 1o Testing: 2o (pre)produzione/formazione: 2 • Prestazioni medie di un server virtuale (core, RAM, HDD)o Sviluppo: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrazione: 2 core, 32 GB RAM, test HDDo da 1 TB: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produzione/formazione: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Dal punto di vista dell'allocazione delle risorse, la soluzione proposta offre una notevole flessibilità. Nel caso in cui i requisiti reali per il numero di livelli, ambienti, server, servizi, ecc. saranno superiori/minori del previsto, la soluzione proposta consentirà di modificare dinamicamente i singoli numeri a seconda degli attuali requisiti di sistema per i singoli ambienti e pertanto questa configurazione dovrebbe essere considerata come un minimo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto "Cloud del ministero dell'Interno della Repubblica slovacca" sarà la costruzione di una soluzione che fornirà servizi IaaS. Costruire servizi cloud gestiti in data center superministered è un compito complesso e dispendioso in termini di tempo e quindi sono costruiti in iterazioni. La prima parte della soluzione IaaS ha creato un ambiente iniziale situato nel data center subministeriale di nuova costruzione del ministero delle Finanze della Repubblica slovacca, destinato principalmente a nuovi progetti di sistemi informativi gestiti nel cloud governativo. L'ambiente iniziale ha permesso "proof of concept (PoC)" per il superminister cloud, definendo standard tecnologici e processi operativi, fornendo servizi IaaS scalabili e sicuri altamente disponibili per lo sviluppo, il testing, la pre-produzione e gli ambienti produttivi di nuovi sistemi informativi. Questo progetto rappresenta la realizzazione di infrastrutture ICT per la fornitura di servizi IaaS nel data center del Ministero dell'Interno, che rappresenta la seconda parte della soluzione "ICT Infrastructure for IaaS", che viene estesa alla funzionalità di replica tra il data center MV SR e il data center MF SR. La soluzione proposta consentirà un facile accesso ai servizi IaaS su richiesta in un ambiente virtuale. Questi servizi possono essere assegnati o rilasciati con un limite di tempo flessibile sulla base di un ridimensionamento facoltativo, indipendentemente dall'ubicazione delle risorse, dall'accesso ad essi e senza la necessità di un contatto personale con il fornitore di servizi IaaS. In altre parti, la soluzione renderà gradualmente i servizi di IaaS, successivamente PaaS e poi SaaS a disposizione delle singole istituzioni dell'amministrazione statale nella misura necessaria e si assumerà la responsabilità della cura delle loro risorse informatiche. Lo stato finale si tradurrà nell'ottimizzazione e nell'efficienza dell'uso delle attrezzature e delle risorse e nel potenziale di riduzione dei costi delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione. La definizione dei requisiti di prestazione e di altri parametri della soluzione del progetto si basa sugli stessi requisiti definiti nello studio di fattibilità del ministero delle Finanze della Repubblica slovacca del 17 settembre 2014 intitolato "Infrastrutture TIC per IaaS parte 1" (tabella 3 Fornitura minima di infrastrutture TIC), che sono estesi ai requisiti per la fornitura di capacità di DR. Tali requisiti garantiranno l'ambiente iniziale situato nel centro dati del ministero dell'Interno della Repubblica slovacca, che sarà concepito principalmente per tutti i nuovi progetti di sistemi informativi gestiti nel cloud governativo (in totale, il numero 40). La soluzione proposta è piuttosto minima in considerazione delle esigenze di progetto stimate per i prossimi 24 mesi, consentendo un ridimensionamento in base alle attuali esigenze dei progetti attuati, mentre la soluzione è modulare e facilmente scalabile in futuro. Gamma minima prevista di infrastrutture TIC: • Il numero iniziale di progetti IS realizzati nei seguenti settori: PaaS, SaaS, agenda e altre IS dipartimentali, nuove IS costruite all'interno dell'OPII, scenari DR per i sistemi implementati sull'infrastruttura IaaS parte 1-40o 40 sistemi informativi (minimo eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, livello di applicazione e dati, sicurezza, attività di supporto e amministrazione, sviluppo della pubblica amministrazione, agende comuni, agende specializzate, navigazione e interazione con la pubblica amministrazione, situazioni di vita) • Numero medio di ambienti per un progetto IS — 4 (combinazione dei seguenti ambienti: sviluppo, integrazione, testing, pre-produzione, formazione, produzione) • Numero medio di livelli di architettura logica per un singolo ambiente — 3 • Numero minimo di server virtuali su ogni singolo livello per ogni ambiente:o Sviluppo: 1o Integrazione: 1o Testing: 2o (pre)produzione/formazione: 2 • Prestazioni medie di un server virtuale (core, RAM, HDD)o Sviluppo: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrazione: 2 core, 32 GB RAM, test HDDo da 1 TB: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produzione/formazione: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Dal punto di vista dell'allocazione delle risorse, la soluzione proposta offre una notevole flessibilità. Nel caso in cui i requisiti reali per il numero di livelli, ambienti, server, servizi, ecc. saranno superiori/minori del previsto, la soluzione proposta consentirà di modificare dinamicamente i singoli numeri a seconda degli attuali requisiti di sistema per i singoli ambienti e pertanto questa configurazione dovrebbe essere considerata come un minimo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El tema del proyecto «Nube del Ministerio del Interior de la República Eslovaca» será la construcción de una solución que ofrezca servicios IaaS. La construcción de servicios en la nube operados en centros de datos superministrados es una tarea compleja y que requiere mucho tiempo y, por lo tanto, se construyen en iteraciones. La primera parte de la solución IaaS creó un entorno inicial ubicado en el centro de datos subministerial de nueva construcción del Ministerio de Finanzas de la República Eslovaca, que está destinado principalmente a nuevos proyectos de sistemas de información operados en la nube gubernamental. El entorno inicial ha permitido «prueba de concepto (PoC)» para la nube superministere, definiendo estándares tecnológicos y procesos operativos, proporcionando servicios IaaS escalables y seguros altamente disponibles para el desarrollo, pruebas, preproducción y entornos de producción de nuevos sistemas de información. Este proyecto representa la implementación de infraestructuras TIC para la prestación de servicios IaaS en el centro de datos del Ministerio del Interior, que representa la segunda parte de la solución «Infraestructura de TIC para IaaS», que se extiende a la funcionalidad de replicación entre el centro de datos MV SR y el centro de datos MF SR. La solución propuesta permitirá un fácil acceso a los servicios IaaS previa solicitud en un entorno virtual. Estos servicios pueden ser asignados o liberados con una limitación de tiempo flexible sobre la base de escala opcional, independientemente de la ubicación de los recursos, el acceso a ellos y sin la necesidad de contacto personal con el proveedor de servicios IaaS. En otras partes, la solución pondrá gradualmente los servicios de IaaS, más tarde PaaS y luego SaaS a disposición de las instituciones de la administración estatal en la medida necesaria y asumir la responsabilidad del cuidado de sus recursos informáticos. El estado final dará como resultado la optimización y eficiencia del uso de equipos y recursos y el potencial para reducir el costo de las tecnologías de la información y la comunicación. La definición de los requisitos de rendimiento y otros parámetros de la solución del proyecto se basa en los mismos requisitos definidos en el estudio de viabilidad del Ministerio de Hacienda de la República Eslovaca, de 17 de septiembre de 2014, titulado «Infraestructura de TIC para la parte 1 de la IaaS» (cuadro 3 Rango mínimo de infraestructuras TIC proporcionado), que se amplían a los requisitos para el suministro de capacidades de RD. Estos requisitos garantizarán el entorno inicial ubicado en el centro de datos del Ministerio del Interior de la República Eslovaca, que se diseñará principalmente para todos los nuevos proyectos de sistemas de información operados en la nube gubernamental (en total, se estima que 40). La solución propuesta es bastante mínima en vista de las necesidades estimadas del proyecto para los próximos 24 meses, lo que permite escalar de acuerdo con las necesidades actuales de los proyectos ejecutados, mientras que la solución es modular y fácilmente escalable en el futuro. Gama mínima prevista de infraestructuras de TIC: • El número inicial de proyectos IS desplegados desde las zonas de: PaaS, SaaS, agenda y otros IS departamentales, nuevos IS construidos dentro de OPII, escenarios DR para sistemas implementados en infraestructura IaaS parte 1-40.º 40 sistemas de información (mínimo eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Application and data layer, seguridad, apoyo y actividades administrativas, desarrollo de la administración pública, agendas comunes, agendas especializadas, navegación e interacción con la administración pública, situaciones de vida) • Número medio de entornos para un proyecto IS — 4 (combinación de los siguientes entornos: desarrollo, integración, pruebas, preproducción, formación, producción) • Número medio de capas de arquitectura lógica para un único entorno — 3 • Número mínimo de servidores virtuales en cada capa para cada entorno:o Desarrollo: 1.º Integración: 1.º Pruebas: 2.º (Pre)producción/formación: 2 • Rendimiento promedio de un servidor virtual (núcleos, RAM, HDD)o Desarrollo: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB HDDo Integración: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB HDDo Pruebas: 4 núcleos, 64 GB de RAM, 2 TB HDDo (Pre)producción/formación: 4 núcleo, 128 GB RAM, 2 TB HDD Desde el punto de vista de la asignación de recursos, la solución propuesta proporciona una flexibilidad significativa. En caso de que los requisitos reales para el número de capas, entornos, servidores, servicios, etc. sean superiores o inferiores a lo esperado, la solución propuesta permitirá cambiar dinámicamente los números individuales dependiendo de los requisitos actuales del sistema para entornos individuales y, por lo tanto, esta configuración debe considerarse como un mínimo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto «Nube del Ministerio del Interior de la República Eslovaca» será la construcción de una solución que ofrezca servicios IaaS. La construcción de servicios en la nube operados en centros de datos superministrados es una tarea compleja y que requiere mucho tiempo y, por lo tanto, se construyen en iteraciones. La primera parte de la solución IaaS creó un entorno inicial ubicado en el centro de datos subministerial de nueva construcción del Ministerio de Finanzas de la República Eslovaca, que está destinado principalmente a nuevos proyectos de sistemas de información operados en la nube gubernamental. El entorno inicial ha permitido «prueba de concepto (PoC)» para la nube superministere, definiendo estándares tecnológicos y procesos operativos, proporcionando servicios IaaS escalables y seguros altamente disponibles para el desarrollo, pruebas, preproducción y entornos de producción de nuevos sistemas de información. Este proyecto representa la implementación de infraestructuras TIC para la prestación de servicios IaaS en el centro de datos del Ministerio del Interior, que representa la segunda parte de la solución «Infraestructura de TIC para IaaS», que se extiende a la funcionalidad de replicación entre el centro de datos MV SR y el centro de datos MF SR. La solución propuesta permitirá un fácil acceso a los servicios IaaS previa solicitud en un entorno virtual. Estos servicios pueden ser asignados o liberados con una limitación de tiempo flexible sobre la base de escala opcional, independientemente de la ubicación de los recursos, el acceso a ellos y sin la necesidad de contacto personal con el proveedor de servicios IaaS. En otras partes, la solución pondrá gradualmente los servicios de IaaS, más tarde PaaS y luego SaaS a disposición de las instituciones de la administración estatal en la medida necesaria y asumir la responsabilidad del cuidado de sus recursos informáticos. El estado final dará como resultado la optimización y eficiencia del uso de equipos y recursos y el potencial para reducir el costo de las tecnologías de la información y la comunicación. La definición de los requisitos de rendimiento y otros parámetros de la solución del proyecto se basa en los mismos requisitos definidos en el estudio de viabilidad del Ministerio de Hacienda de la República Eslovaca, de 17 de septiembre de 2014, titulado «Infraestructura de TIC para la parte 1 de la IaaS» (cuadro 3 Rango mínimo de infraestructuras TIC proporcionado), que se amplían a los requisitos para el suministro de capacidades de RD. Estos requisitos garantizarán el entorno inicial ubicado en el centro de datos del Ministerio del Interior de la República Eslovaca, que se diseñará principalmente para todos los nuevos proyectos de sistemas de información operados en la nube gubernamental (en total, se estima que 40). La solución propuesta es bastante mínima en vista de las necesidades estimadas del proyecto para los próximos 24 meses, lo que permite escalar de acuerdo con las necesidades actuales de los proyectos ejecutados, mientras que la solución es modular y fácilmente escalable en el futuro. Gama mínima prevista de infraestructuras de TIC: • El número inicial de proyectos IS desplegados desde las zonas de: PaaS, SaaS, agenda y otros IS departamentales, nuevos IS construidos dentro de OPII, escenarios DR para sistemas implementados en infraestructura IaaS parte 1-40.º 40 sistemas de información (mínimo eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Application and data layer, seguridad, apoyo y actividades administrativas, desarrollo de la administración pública, agendas comunes, agendas especializadas, navegación e interacción con la administración pública, situaciones de vida) • Número medio de entornos para un proyecto IS — 4 (combinación de los siguientes entornos: desarrollo, integración, pruebas, preproducción, formación, producción) • Número medio de capas de arquitectura lógica para un único entorno — 3 • Número mínimo de servidores virtuales en cada capa para cada entorno:o Desarrollo: 1.º Integración: 1.º Pruebas: 2.º (Pre)producción/formación: 2 • Rendimiento promedio de un servidor virtual (núcleos, RAM, HDD)o Desarrollo: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB HDDo Integración: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB HDDo Pruebas: 4 núcleos, 64 GB de RAM, 2 TB HDDo (Pre)producción/formación: 4 núcleo, 128 GB RAM, 2 TB HDD Desde el punto de vista de la asignación de recursos, la solución propuesta proporciona una flexibilidad significativa. En caso de que los requisitos reales para el número de capas, entornos, servidores, servicios, etc. sean superiores o inferiores a lo esperado, la solución propuesta permitirá cambiar dinámicamente los números individuales dependiendo de los requisitos actuales del sistema para entornos individuales y, por lo tanto, esta configuración debe considerarse como un mínimo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto «Nube del Ministerio del Interior de la República Eslovaca» será la construcción de una solución que ofrezca servicios IaaS. La construcción de servicios en la nube operados en centros de datos superministrados es una tarea compleja y que requiere mucho tiempo y, por lo tanto, se construyen en iteraciones. La primera parte de la solución IaaS creó un entorno inicial ubicado en el centro de datos subministerial de nueva construcción del Ministerio de Finanzas de la República Eslovaca, que está destinado principalmente a nuevos proyectos de sistemas de información operados en la nube gubernamental. El entorno inicial ha permitido «prueba de concepto (PoC)» para la nube superministere, definiendo estándares tecnológicos y procesos operativos, proporcionando servicios IaaS escalables y seguros altamente disponibles para el desarrollo, pruebas, preproducción y entornos de producción de nuevos sistemas de información. Este proyecto representa la implementación de infraestructuras TIC para la prestación de servicios IaaS en el centro de datos del Ministerio del Interior, que representa la segunda parte de la solución «Infraestructura de TIC para IaaS», que se extiende a la funcionalidad de replicación entre el centro de datos MV SR y el centro de datos MF SR. La solución propuesta permitirá un fácil acceso a los servicios IaaS previa solicitud en un entorno virtual. Estos servicios pueden ser asignados o liberados con una limitación de tiempo flexible sobre la base de escala opcional, independientemente de la ubicación de los recursos, el acceso a ellos y sin la necesidad de contacto personal con el proveedor de servicios IaaS. En otras partes, la solución pondrá gradualmente los servicios de IaaS, más tarde PaaS y luego SaaS a disposición de las instituciones de la administración estatal en la medida necesaria y asumir la responsabilidad del cuidado de sus recursos informáticos. El estado final dará como resultado la optimización y eficiencia del uso de equipos y recursos y el potencial para reducir el costo de las tecnologías de la información y la comunicación. La definición de los requisitos de rendimiento y otros parámetros de la solución del proyecto se basa en los mismos requisitos definidos en el estudio de viabilidad del Ministerio de Hacienda de la República Eslovaca, de 17 de septiembre de 2014, titulado «Infraestructura de TIC para la parte 1 de la IaaS» (cuadro 3 Rango mínimo de infraestructuras TIC proporcionado), que se amplían a los requisitos para el suministro de capacidades de RD. Estos requisitos garantizarán el entorno inicial ubicado en el centro de datos del Ministerio del Interior de la República Eslovaca, que se diseñará principalmente para todos los nuevos proyectos de sistemas de información operados en la nube gubernamental (en total, se estima que 40). La solución propuesta es bastante mínima en vista de las necesidades estimadas del proyecto para los próximos 24 meses, lo que permite escalar de acuerdo con las necesidades actuales de los proyectos ejecutados, mientras que la solución es modular y fácilmente escalable en el futuro. Gama mínima prevista de infraestructuras de TIC: • El número inicial de proyectos IS desplegados desde las zonas de: PaaS, SaaS, agenda y otros IS departamentales, nuevos IS construidos dentro de OPII, escenarios DR para sistemas implementados en infraestructura IaaS parte 1-40.º 40 sistemas de información (mínimo eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Application and data layer, seguridad, apoyo y actividades administrativas, desarrollo de la administración pública, agendas comunes, agendas especializadas, navegación e interacción con la administración pública, situaciones de vida) • Número medio de entornos para un proyecto IS — 4 (combinación de los siguientes entornos: desarrollo, integración, pruebas, preproducción, formación, producción) • Número medio de capas de arquitectura lógica para un único entorno — 3 • Número mínimo de servidores virtuales en cada capa para cada entorno:o Desarrollo: 1.º Integración: 1.º Pruebas: 2.º (Pre)producción/formación: 2 • Rendimiento promedio de un servidor virtual (núcleos, RAM, HDD)o Desarrollo: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB HDDo Integración: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB HDDo Pruebas: 4 núcleos, 64 GB de RAM, 2 TB HDDo (Pre)producción/formación: 4 núcleo, 128 GB RAM, 2 TB HDD Desde el punto de vista de la asignación de recursos, la solución propuesta proporciona una flexibilidad significativa. En caso de que los requisitos reales para el número de capas, entornos, servidores, servicios, etc. sean superiores o inferiores a lo esperado, la solución propuesta permitirá cambiar dinámicamente los números individuales dependiendo de los requisitos actuales del sistema para entornos individuales y, por lo tanto, esta configuración debe considerarse como un mínimo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti „Slovaki Vabariigi siseministeeriumi valjuhääldi“ teema on IaaSi teenuseid osutava lahenduse väljatöötamine. Pilveteenuste ehitamine ülihaldavates andmekeskustes on keeruline ja aeganõudev ülesanne, mis on seetõttu ehitatud iteratsioonidesse. IaaSi lahenduse esimene osa lõi esialgse keskkonna Slovaki Vabariigi Rahandusministeeriumi uue ministeeriumi allministeeriumi andmekeskuses, mis on mõeldud eelkõige valitsuse pilves kasutatavate infosüsteemide uute projektide jaoks. Esialgne keskkond on võimaldanud superministri pilve kontseptsiooni tõendamist, määratledes tehnoloogilised standardid ja tööprotsessid, pakkudes väga kättesaadavaid skaleeritavaid ja turvalisi IaaSi teenuseid uute infosüsteemide arendamiseks, katsetamiseks, tootmiseelseks ja tootmiskeskkonnaks. See projekt kujutab endast info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuuri rakendamist IaaSi teenuste osutamiseks siseministeeriumi andmekeskuses, mis on IaaSi info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuuri teine osa, mida laiendatakse MV SR andmekeskuse ja MF SR andmekeskuse vahelisele replikatsioonifunktsioonile. Pakutud lahendus võimaldab soovi korral lihtsat juurdepääsu IaaSi teenustele virtuaalses keskkonnas. Neid teenuseid saab eraldada või välja anda paindliku ajapiiranguga vabatahtliku skaleerimise alusel, sõltumata ressursside asukohast ja neile juurdepääsust ning ilma et oleks vaja isiklikku kontakti IaaSi teenusepakkujaga. Teistes osades teeb lahendus IaaSi, hiljem PaaSi ja seejärel SaaSi teenused järk-järgult kättesaadavaks üksikutele riigiasutustele vajalikul määral ja võtab vastutuse oma IT-ressursside eest hoolitsemise eest. Lõppseis toob kaasa seadmete ja ressursside kasutamise optimeerimise ja tõhususe ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kulude vähendamise võimaluse. Projektilahenduse toimivusnõuete ja muude parameetrite määratlus põhineb samadel nõuetel, mis on määratletud Slovaki Vabariigi rahandusministeeriumi 17. septembri 2014. aasta teostatavusuuringus „IaaSi 1. osa info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuur“ (tabel 3, IKT-taristu miinimumvahemik), mida laiendatakse DR-suutlikkuse tagamise nõuetele. Need nõuded tagavad esialgse keskkonna, mis asub Slovaki Vabariigi siseministeeriumi andmekeskuses, mis on kavandatud eelkõige kõigile uutele valitsuse pilves kasutatavate infosüsteemide projektidele (hinnanguliselt kokku 40). Arvestades projekti järgmise 24 kuu hinnangulisi vajadusi, on pakutud lahendus üsna minimaalne, võimaldades seda vastavalt rakendatud projektide praegustele nõuetele, samas kui lahendus on modulaarne ja tulevikus kergesti skaleeritav. IKT infrastruktuuri eeldatav miinimumvahemik: • Sissetungivate liikide projektide esialgne arv järgmistes valdkondades: PaaS, SaaS, tegevuskava ja muud departemangud IS, II rakenduskava raames ehitatud uus IS, IaaSi 1. osa infrastruktuuril rakendatavate süsteemide arengustsenaariumid – 40o 40 infosüsteemid (minimaalne e-valitsuse pilv PaaS, e-valitsuse pilv SaaS, rakendus- ja andmekiht, turvalisus, tugi- ja haldustegevus, avaliku halduse arendamine, ühised tegevuskavad, spetsiaalsed tegevuskavad, navigeerimine ja suhtlemine avaliku haldusega, eluolukorrad) • Ühe IS-projekti keskmine arv keskkondi – 4 (järgmiste keskkondade kombinatsioon: arendamine, integreerimine, testimine, eeltootmine, koolitus, tootmine) • Ühe keskkonna loogilise arhitektuuri keskmine kihtide arv – 3 • Virtuaalserverite miinimumarv igal üksikul kihil iga keskkonna kohta:o Arendamine: 1o Integratsioon: 1o Katsetamine: 2o (eelnev) tootmine/koolitus: 2 • Keskmine jõudlus üks virtuaalne server (cores, RAM, HDD)o Arendamine: 2 tuum, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integratsioon: 2 tuum, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testimine: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (P) tootmine/koolitus: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Alates ressursside jaotamise seisukohast pakub pakutud lahendus märkimisväärset paindlikkust. Juhul kui tegelikud nõuded kihtide, keskkondade, serverite, teenuste jne arvule on oodatust suuremad/madalamad, võimaldab kavandatav lahendus individuaalseid numbreid dünaamiliselt muuta sõltuvalt üksikute keskkondade praegustest süsteeminõuetest ning seetõttu tuleks seda konfiguratsiooni pidada miinimumiks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „Slovaki Vabariigi siseministeeriumi valjuhääldi“ teema on IaaSi teenuseid osutava lahenduse väljatöötamine. Pilveteenuste ehitamine ülihaldavates andmekeskustes on keeruline ja aeganõudev ülesanne, mis on seetõttu ehitatud iteratsioonidesse. IaaSi lahenduse esimene osa lõi esialgse keskkonna Slovaki Vabariigi Rahandusministeeriumi uue ministeeriumi allministeeriumi andmekeskuses, mis on mõeldud eelkõige valitsuse pilves kasutatavate infosüsteemide uute projektide jaoks. Esialgne keskkond on võimaldanud superministri pilve kontseptsiooni tõendamist, määratledes tehnoloogilised standardid ja tööprotsessid, pakkudes väga kättesaadavaid skaleeritavaid ja turvalisi IaaSi teenuseid uute infosüsteemide arendamiseks, katsetamiseks, tootmiseelseks ja tootmiskeskkonnaks. See projekt kujutab endast info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuuri rakendamist IaaSi teenuste osutamiseks siseministeeriumi andmekeskuses, mis on IaaSi info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuuri teine osa, mida laiendatakse MV SR andmekeskuse ja MF SR andmekeskuse vahelisele replikatsioonifunktsioonile. Pakutud lahendus võimaldab soovi korral lihtsat juurdepääsu IaaSi teenustele virtuaalses keskkonnas. Neid teenuseid saab eraldada või välja anda paindliku ajapiiranguga vabatahtliku skaleerimise alusel, sõltumata ressursside asukohast ja neile juurdepääsust ning ilma et oleks vaja isiklikku kontakti IaaSi teenusepakkujaga. Teistes osades teeb lahendus IaaSi, hiljem PaaSi ja seejärel SaaSi teenused järk-järgult kättesaadavaks üksikutele riigiasutustele vajalikul määral ja võtab vastutuse oma IT-ressursside eest hoolitsemise eest. Lõppseis toob kaasa seadmete ja ressursside kasutamise optimeerimise ja tõhususe ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kulude vähendamise võimaluse. Projektilahenduse toimivusnõuete ja muude parameetrite määratlus põhineb samadel nõuetel, mis on määratletud Slovaki Vabariigi rahandusministeeriumi 17. septembri 2014. aasta teostatavusuuringus „IaaSi 1. osa info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuur“ (tabel 3, IKT-taristu miinimumvahemik), mida laiendatakse DR-suutlikkuse tagamise nõuetele. Need nõuded tagavad esialgse keskkonna, mis asub Slovaki Vabariigi siseministeeriumi andmekeskuses, mis on kavandatud eelkõige kõigile uutele valitsuse pilves kasutatavate infosüsteemide projektidele (hinnanguliselt kokku 40). Arvestades projekti järgmise 24 kuu hinnangulisi vajadusi, on pakutud lahendus üsna minimaalne, võimaldades seda vastavalt rakendatud projektide praegustele nõuetele, samas kui lahendus on modulaarne ja tulevikus kergesti skaleeritav. IKT infrastruktuuri eeldatav miinimumvahemik: • Sissetungivate liikide projektide esialgne arv järgmistes valdkondades: PaaS, SaaS, tegevuskava ja muud departemangud IS, II rakenduskava raames ehitatud uus IS, IaaSi 1. osa infrastruktuuril rakendatavate süsteemide arengustsenaariumid – 40o 40 infosüsteemid (minimaalne e-valitsuse pilv PaaS, e-valitsuse pilv SaaS, rakendus- ja andmekiht, turvalisus, tugi- ja haldustegevus, avaliku halduse arendamine, ühised tegevuskavad, spetsiaalsed tegevuskavad, navigeerimine ja suhtlemine avaliku haldusega, eluolukorrad) • Ühe IS-projekti keskmine arv keskkondi – 4 (järgmiste keskkondade kombinatsioon: arendamine, integreerimine, testimine, eeltootmine, koolitus, tootmine) • Ühe keskkonna loogilise arhitektuuri keskmine kihtide arv – 3 • Virtuaalserverite miinimumarv igal üksikul kihil iga keskkonna kohta:o Arendamine: 1o Integratsioon: 1o Katsetamine: 2o (eelnev) tootmine/koolitus: 2 • Keskmine jõudlus üks virtuaalne server (cores, RAM, HDD)o Arendamine: 2 tuum, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integratsioon: 2 tuum, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testimine: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (P) tootmine/koolitus: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Alates ressursside jaotamise seisukohast pakub pakutud lahendus märkimisväärset paindlikkust. Juhul kui tegelikud nõuded kihtide, keskkondade, serverite, teenuste jne arvule on oodatust suuremad/madalamad, võimaldab kavandatav lahendus individuaalseid numbreid dünaamiliselt muuta sõltuvalt üksikute keskkondade praegustest süsteeminõuetest ning seetõttu tuleks seda konfiguratsiooni pidada miinimumiks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „Slovaki Vabariigi siseministeeriumi valjuhääldi“ teema on IaaSi teenuseid osutava lahenduse väljatöötamine. Pilveteenuste ehitamine ülihaldavates andmekeskustes on keeruline ja aeganõudev ülesanne, mis on seetõttu ehitatud iteratsioonidesse. IaaSi lahenduse esimene osa lõi esialgse keskkonna Slovaki Vabariigi Rahandusministeeriumi uue ministeeriumi allministeeriumi andmekeskuses, mis on mõeldud eelkõige valitsuse pilves kasutatavate infosüsteemide uute projektide jaoks. Esialgne keskkond on võimaldanud superministri pilve kontseptsiooni tõendamist, määratledes tehnoloogilised standardid ja tööprotsessid, pakkudes väga kättesaadavaid skaleeritavaid ja turvalisi IaaSi teenuseid uute infosüsteemide arendamiseks, katsetamiseks, tootmiseelseks ja tootmiskeskkonnaks. See projekt kujutab endast info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuuri rakendamist IaaSi teenuste osutamiseks siseministeeriumi andmekeskuses, mis on IaaSi info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuuri teine osa, mida laiendatakse MV SR andmekeskuse ja MF SR andmekeskuse vahelisele replikatsioonifunktsioonile. Pakutud lahendus võimaldab soovi korral lihtsat juurdepääsu IaaSi teenustele virtuaalses keskkonnas. Neid teenuseid saab eraldada või välja anda paindliku ajapiiranguga vabatahtliku skaleerimise alusel, sõltumata ressursside asukohast ja neile juurdepääsust ning ilma et oleks vaja isiklikku kontakti IaaSi teenusepakkujaga. Teistes osades teeb lahendus IaaSi, hiljem PaaSi ja seejärel SaaSi teenused järk-järgult kättesaadavaks üksikutele riigiasutustele vajalikul määral ja võtab vastutuse oma IT-ressursside eest hoolitsemise eest. Lõppseis toob kaasa seadmete ja ressursside kasutamise optimeerimise ja tõhususe ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kulude vähendamise võimaluse. Projektilahenduse toimivusnõuete ja muude parameetrite määratlus põhineb samadel nõuetel, mis on määratletud Slovaki Vabariigi rahandusministeeriumi 17. septembri 2014. aasta teostatavusuuringus „IaaSi 1. osa info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuur“ (tabel 3, IKT-taristu miinimumvahemik), mida laiendatakse DR-suutlikkuse tagamise nõuetele. Need nõuded tagavad esialgse keskkonna, mis asub Slovaki Vabariigi siseministeeriumi andmekeskuses, mis on kavandatud eelkõige kõigile uutele valitsuse pilves kasutatavate infosüsteemide projektidele (hinnanguliselt kokku 40). Arvestades projekti järgmise 24 kuu hinnangulisi vajadusi, on pakutud lahendus üsna minimaalne, võimaldades seda vastavalt rakendatud projektide praegustele nõuetele, samas kui lahendus on modulaarne ja tulevikus kergesti skaleeritav. IKT infrastruktuuri eeldatav miinimumvahemik: • Sissetungivate liikide projektide esialgne arv järgmistes valdkondades: PaaS, SaaS, tegevuskava ja muud departemangud IS, II rakenduskava raames ehitatud uus IS, IaaSi 1. osa infrastruktuuril rakendatavate süsteemide arengustsenaariumid – 40o 40 infosüsteemid (minimaalne e-valitsuse pilv PaaS, e-valitsuse pilv SaaS, rakendus- ja andmekiht, turvalisus, tugi- ja haldustegevus, avaliku halduse arendamine, ühised tegevuskavad, spetsiaalsed tegevuskavad, navigeerimine ja suhtlemine avaliku haldusega, eluolukorrad) • Ühe IS-projekti keskmine arv keskkondi – 4 (järgmiste keskkondade kombinatsioon: arendamine, integreerimine, testimine, eeltootmine, koolitus, tootmine) • Ühe keskkonna loogilise arhitektuuri keskmine kihtide arv – 3 • Virtuaalserverite miinimumarv igal üksikul kihil iga keskkonna kohta:o Arendamine: 1o Integratsioon: 1o Katsetamine: 2o (eelnev) tootmine/koolitus: 2 • Keskmine jõudlus üks virtuaalne server (cores, RAM, HDD)o Arendamine: 2 tuum, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integratsioon: 2 tuum, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testimine: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (P) tootmine/koolitus: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Alates ressursside jaotamise seisukohast pakub pakutud lahendus märkimisväärset paindlikkust. Juhul kui tegelikud nõuded kihtide, keskkondade, serverite, teenuste jne arvule on oodatust suuremad/madalamad, võimaldab kavandatav lahendus individuaalseid numbreid dünaamiliselt muuta sõltuvalt üksikute keskkondade praegustest süsteeminõuetest ning seetõttu tuleks seda konfiguratsiooni pidada miinimumiks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto „Slovakijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos debesis“ tema – „IaaS“ paslaugų teikimo sprendimas. Debesijos paslaugos, valdomos superministeriniuose duomenų centruose, yra sudėtinga ir daug laiko reikalaujanti užduotis, todėl yra pastatyta iteracijose. Pirmoji „IaaS“ sprendimo dalis sukūrė pradinę aplinką, esančią naujai pastatytame Slovakijos Respublikos finansų ministerijos subministriniame duomenų centre, kuris visų pirma skirtas naujiems informacinių sistemų, veikiančių vyriausybės debesyje, projektams. Pradinė aplinka leido superministriniam debesiui „koncepcijos įrodymas (PoC)“, apibrėžiant technologinius standartus ir veiklos procesus, teikiant labai prieinamas keičiamo dydžio ir saugias IaaS paslaugas naujų informacinių sistemų kūrimui, testavimui, paruošimo ir gamybos aplinkai. Šis projektas – tai IaaS paslaugų teikimui skirtos IRT infrastruktūros įgyvendinimas Vidaus reikalų ministerijos duomenų centre, kuris yra antroji „ITT infrastruktūros IaaS“ sprendimo dalis, išplečiama replikacijos funkcija tarp MV SR duomenų centro ir MF SR duomenų centro. Siūlomas sprendimas leis lengvai naudotis IaaS paslaugomis virtualioje aplinkoje. Šios paslaugos gali būti paskirstytos arba teikiamos taikant lankstų laiko apribojimą, atsižvelgiant į neprivalomą mastelį, nepriklausomai nuo išteklių buvimo vietos, prieigą prie jų ir nereikalaujant asmeninio kontakto su „IaaS“ paslaugų teikėju. Kitose dalyse sprendimas palaipsniui leis IaaS, vėliau PaaS ir SaaS paslaugas teikti atskiroms valstybės administravimo institucijoms tiek, kiek reikia, ir prisiimti atsakomybę už jų IT išteklių priežiūrą. Galutinė būklė leis optimizuoti ir efektyviai naudoti įrangą ir išteklius bei sumažinti informacinių ir ryšių technologijų sąnaudas. Projekto sprendimo veiksmingumo reikalavimų ir kitų parametrų apibrėžtis grindžiama tais pačiais reikalavimais, kaip apibrėžta 2014 m. rugsėjo 17 d. Slovakijos Respublikos finansų ministerijos galimybių studijoje „ITT infrastruktūra IaaS 1 daliai“ (3 lentelė. Numatytas mažiausias IRT infrastruktūros intervalas), kurie taikomi ir DR pajėgumų teikimo reikalavimams. Šie reikalavimai užtikrins pradinę aplinką, esančią Slovakijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos duomenų centre, kuris visų pirma bus skirtas visiems naujiems informacinių sistemų, eksploatuojamų vyriausybės debesyje, projektams (iš viso numatoma, kad jų yra 40). Siūlomas sprendimas yra gana minimalus, atsižvelgiant į numatomus projekto poreikius ateinantiems 24 mėnesiams, leidžiant didinti mastą pagal dabartinius įgyvendintų projektų reikalavimus, o sprendimas yra modulinis ir lengvai pritaikomas ateityje. Numatoma mažiausia IRT infrastruktūros sritis: • Pradinis IS projektų skaičius šiose srityse: PaaS, SaaS, darbotvarkė ir kitos departamento IS, nauja IS, sukurta OPII, DR scenarijai sistemoms, diegiamoms IaaS 1 dalyje, – 40o 40 informacinių sistemų (minimalios e. valdžios debesijos PaaS, e. valdžios debesies SaaS, taikomųjų programų ir duomenų lygmens, saugumo, paramos ir administracinės veiklos, viešojo administravimo plėtros, bendrų darbotvarkių, specializuotų darbotvarkių, navigacijos ir sąveikos su viešuoju administravimu, gyvenimo situacijų) • Vidutinis vieno IS projekto aplinkos skaičius – 4 (šios aplinkos derinimas: kūrimas, integracija, testavimas, išankstinis kūrimas, mokymas, gamyba) • Vidutinis loginės architektūros sluoksnių skaičius vienai aplinkai – 3 • Minimalus virtualių serverių skaičius kiekviename sluoksnyje kiekvienai aplinkai: 1o Integracija: 1o testavimas: 2o (iki)gamyba/mokymas: 2 • Vidutinis vieno virtualaus serverio našumas (balai, RAM, HDD)o kūrimas: 2 branduolys, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integracija: 2 branduolys, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testavimas: 4 branduolys, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)gamyba/mokymas: 4 branduolys, 128 GB RAM, 2 TB HDD Išteklių paskirstymo požiūriu siūlomas sprendimas suteikia didelį lankstumą. Jei tikrieji sluoksnių, aplinkos, serverių, paslaugų ir t. t. skaičiaus reikalavimai bus didesni arba mažesni, nei tikėtasi, siūlomas sprendimas leis dinamiškai keisti individualius numerius priklausomai nuo esamų sistemos reikalavimų, taikomų individualiai aplinkai, todėl ši konfigūracija turėtų būti laikoma minimalia. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto „Slovakijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos debesis“ tema – „IaaS“ paslaugų teikimo sprendimas. Debesijos paslaugos, valdomos superministeriniuose duomenų centruose, yra sudėtinga ir daug laiko reikalaujanti užduotis, todėl yra pastatyta iteracijose. Pirmoji „IaaS“ sprendimo dalis sukūrė pradinę aplinką, esančią naujai pastatytame Slovakijos Respublikos finansų ministerijos subministriniame duomenų centre, kuris visų pirma skirtas naujiems informacinių sistemų, veikiančių vyriausybės debesyje, projektams. Pradinė aplinka leido superministriniam debesiui „koncepcijos įrodymas (PoC)“, apibrėžiant technologinius standartus ir veiklos procesus, teikiant labai prieinamas keičiamo dydžio ir saugias IaaS paslaugas naujų informacinių sistemų kūrimui, testavimui, paruošimo ir gamybos aplinkai. Šis projektas – tai IaaS paslaugų teikimui skirtos IRT infrastruktūros įgyvendinimas Vidaus reikalų ministerijos duomenų centre, kuris yra antroji „ITT infrastruktūros IaaS“ sprendimo dalis, išplečiama replikacijos funkcija tarp MV SR duomenų centro ir MF SR duomenų centro. Siūlomas sprendimas leis lengvai naudotis IaaS paslaugomis virtualioje aplinkoje. Šios paslaugos gali būti paskirstytos arba teikiamos taikant lankstų laiko apribojimą, atsižvelgiant į neprivalomą mastelį, nepriklausomai nuo išteklių buvimo vietos, prieigą prie jų ir nereikalaujant asmeninio kontakto su „IaaS“ paslaugų teikėju. Kitose dalyse sprendimas palaipsniui leis IaaS, vėliau PaaS ir SaaS paslaugas teikti atskiroms valstybės administravimo institucijoms tiek, kiek reikia, ir prisiimti atsakomybę už jų IT išteklių priežiūrą. Galutinė būklė leis optimizuoti ir efektyviai naudoti įrangą ir išteklius bei sumažinti informacinių ir ryšių technologijų sąnaudas. Projekto sprendimo veiksmingumo reikalavimų ir kitų parametrų apibrėžtis grindžiama tais pačiais reikalavimais, kaip apibrėžta 2014 m. rugsėjo 17 d. Slovakijos Respublikos finansų ministerijos galimybių studijoje „ITT infrastruktūra IaaS 1 daliai“ (3 lentelė. Numatytas mažiausias IRT infrastruktūros intervalas), kurie taikomi ir DR pajėgumų teikimo reikalavimams. Šie reikalavimai užtikrins pradinę aplinką, esančią Slovakijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos duomenų centre, kuris visų pirma bus skirtas visiems naujiems informacinių sistemų, eksploatuojamų vyriausybės debesyje, projektams (iš viso numatoma, kad jų yra 40). Siūlomas sprendimas yra gana minimalus, atsižvelgiant į numatomus projekto poreikius ateinantiems 24 mėnesiams, leidžiant didinti mastą pagal dabartinius įgyvendintų projektų reikalavimus, o sprendimas yra modulinis ir lengvai pritaikomas ateityje. Numatoma mažiausia IRT infrastruktūros sritis: • Pradinis IS projektų skaičius šiose srityse: PaaS, SaaS, darbotvarkė ir kitos departamento IS, nauja IS, sukurta OPII, DR scenarijai sistemoms, diegiamoms IaaS 1 dalyje, – 40o 40 informacinių sistemų (minimalios e. valdžios debesijos PaaS, e. valdžios debesies SaaS, taikomųjų programų ir duomenų lygmens, saugumo, paramos ir administracinės veiklos, viešojo administravimo plėtros, bendrų darbotvarkių, specializuotų darbotvarkių, navigacijos ir sąveikos su viešuoju administravimu, gyvenimo situacijų) • Vidutinis vieno IS projekto aplinkos skaičius – 4 (šios aplinkos derinimas: kūrimas, integracija, testavimas, išankstinis kūrimas, mokymas, gamyba) • Vidutinis loginės architektūros sluoksnių skaičius vienai aplinkai – 3 • Minimalus virtualių serverių skaičius kiekviename sluoksnyje kiekvienai aplinkai: 1o Integracija: 1o testavimas: 2o (iki)gamyba/mokymas: 2 • Vidutinis vieno virtualaus serverio našumas (balai, RAM, HDD)o kūrimas: 2 branduolys, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integracija: 2 branduolys, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testavimas: 4 branduolys, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)gamyba/mokymas: 4 branduolys, 128 GB RAM, 2 TB HDD Išteklių paskirstymo požiūriu siūlomas sprendimas suteikia didelį lankstumą. Jei tikrieji sluoksnių, aplinkos, serverių, paslaugų ir t. t. skaičiaus reikalavimai bus didesni arba mažesni, nei tikėtasi, siūlomas sprendimas leis dinamiškai keisti individualius numerius priklausomai nuo esamų sistemos reikalavimų, taikomų individualiai aplinkai, todėl ši konfigūracija turėtų būti laikoma minimalia. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto „Slovakijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos debesis“ tema – „IaaS“ paslaugų teikimo sprendimas. Debesijos paslaugos, valdomos superministeriniuose duomenų centruose, yra sudėtinga ir daug laiko reikalaujanti užduotis, todėl yra pastatyta iteracijose. Pirmoji „IaaS“ sprendimo dalis sukūrė pradinę aplinką, esančią naujai pastatytame Slovakijos Respublikos finansų ministerijos subministriniame duomenų centre, kuris visų pirma skirtas naujiems informacinių sistemų, veikiančių vyriausybės debesyje, projektams. Pradinė aplinka leido superministriniam debesiui „koncepcijos įrodymas (PoC)“, apibrėžiant technologinius standartus ir veiklos procesus, teikiant labai prieinamas keičiamo dydžio ir saugias IaaS paslaugas naujų informacinių sistemų kūrimui, testavimui, paruošimo ir gamybos aplinkai. Šis projektas – tai IaaS paslaugų teikimui skirtos IRT infrastruktūros įgyvendinimas Vidaus reikalų ministerijos duomenų centre, kuris yra antroji „ITT infrastruktūros IaaS“ sprendimo dalis, išplečiama replikacijos funkcija tarp MV SR duomenų centro ir MF SR duomenų centro. Siūlomas sprendimas leis lengvai naudotis IaaS paslaugomis virtualioje aplinkoje. Šios paslaugos gali būti paskirstytos arba teikiamos taikant lankstų laiko apribojimą, atsižvelgiant į neprivalomą mastelį, nepriklausomai nuo išteklių buvimo vietos, prieigą prie jų ir nereikalaujant asmeninio kontakto su „IaaS“ paslaugų teikėju. Kitose dalyse sprendimas palaipsniui leis IaaS, vėliau PaaS ir SaaS paslaugas teikti atskiroms valstybės administravimo institucijoms tiek, kiek reikia, ir prisiimti atsakomybę už jų IT išteklių priežiūrą. Galutinė būklė leis optimizuoti ir efektyviai naudoti įrangą ir išteklius bei sumažinti informacinių ir ryšių technologijų sąnaudas. Projekto sprendimo veiksmingumo reikalavimų ir kitų parametrų apibrėžtis grindžiama tais pačiais reikalavimais, kaip apibrėžta 2014 m. rugsėjo 17 d. Slovakijos Respublikos finansų ministerijos galimybių studijoje „ITT infrastruktūra IaaS 1 daliai“ (3 lentelė. Numatytas mažiausias IRT infrastruktūros intervalas), kurie taikomi ir DR pajėgumų teikimo reikalavimams. Šie reikalavimai užtikrins pradinę aplinką, esančią Slovakijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos duomenų centre, kuris visų pirma bus skirtas visiems naujiems informacinių sistemų, eksploatuojamų vyriausybės debesyje, projektams (iš viso numatoma, kad jų yra 40). Siūlomas sprendimas yra gana minimalus, atsižvelgiant į numatomus projekto poreikius ateinantiems 24 mėnesiams, leidžiant didinti mastą pagal dabartinius įgyvendintų projektų reikalavimus, o sprendimas yra modulinis ir lengvai pritaikomas ateityje. Numatoma mažiausia IRT infrastruktūros sritis: • Pradinis IS projektų skaičius šiose srityse: PaaS, SaaS, darbotvarkė ir kitos departamento IS, nauja IS, sukurta OPII, DR scenarijai sistemoms, diegiamoms IaaS 1 dalyje, – 40o 40 informacinių sistemų (minimalios e. valdžios debesijos PaaS, e. valdžios debesies SaaS, taikomųjų programų ir duomenų lygmens, saugumo, paramos ir administracinės veiklos, viešojo administravimo plėtros, bendrų darbotvarkių, specializuotų darbotvarkių, navigacijos ir sąveikos su viešuoju administravimu, gyvenimo situacijų) • Vidutinis vieno IS projekto aplinkos skaičius – 4 (šios aplinkos derinimas: kūrimas, integracija, testavimas, išankstinis kūrimas, mokymas, gamyba) • Vidutinis loginės architektūros sluoksnių skaičius vienai aplinkai – 3 • Minimalus virtualių serverių skaičius kiekviename sluoksnyje kiekvienai aplinkai: 1o Integracija: 1o testavimas: 2o (iki)gamyba/mokymas: 2 • Vidutinis vieno virtualaus serverio našumas (balai, RAM, HDD)o kūrimas: 2 branduolys, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integracija: 2 branduolys, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testavimas: 4 branduolys, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)gamyba/mokymas: 4 branduolys, 128 GB RAM, 2 TB HDD Išteklių paskirstymo požiūriu siūlomas sprendimas suteikia didelį lankstumą. Jei tikrieji sluoksnių, aplinkos, serverių, paslaugų ir t. t. skaičiaus reikalavimai bus didesni arba mažesni, nei tikėtasi, siūlomas sprendimas leis dinamiškai keisti individualius numerius priklausomai nuo esamų sistemos reikalavimų, taikomų individualiai aplinkai, todėl ši konfigūracija turėtų būti laikoma minimalia. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta „Cloud Ministarstva unutarnjih poslova Slovačke Republike”. bit će izgradnja rješenja za pružanje usluga IaaS-a. Izgradnja usluga u oblaku u superministeriranim podatkovnim centrima složen je i dugotrajan zadatak te su stoga ugrađeni u iteracije. Prvi dio IaaS rješenja stvorio je početno okruženje smješteno u novoizgrađenom podministarskom podatkovnom centru Ministarstva financija Slovačke Republike, koji je prvenstveno namijenjen novim projektima informacijskih sustava koji se koriste u državnom oblaku. Početno okruženje omogućilo je „dokaz koncepta (PoC)” za superministarski oblak, definiranje tehnoloških standarda i operativnih procesa, pružajući visoko dostupne skalabilne i sigurne usluge IaaS-a za razvoj, testiranje, pretprodukciju i proizvodnju novih informacijskih sustava. Ovaj projekt predstavlja implementaciju ICT infrastrukture za pružanje usluga IaaS-a u podatkovnom centru Ministarstva unutarnjih poslova, što predstavlja drugi dio rješenja „IKT infrastruktura za IaaS”, koje se proširuje na funkcionalnost replikacije između podatkovnog centra MV SR i podatkovnog centra MF SR. Predloženo rješenje omogućit će jednostavan pristup uslugama IaaS-a na zahtjev u virtualnom okruženju. Te se usluge mogu dodijeliti ili osloboditi uz fleksibilno vremensko ograničenje na temelju neobveznog smanjenja, neovisno o lokaciji resursa, pristupu tim uslugama i bez potrebe za osobnim kontaktom s pružateljem usluga IaaS-a. U drugim dijelovima, rješenje će postupno učiniti usluge IaaS-a, kasnije PaaS-a, a zatim SaaS-om dostupnim pojedinačnim institucijama državne uprave u mjeri u kojoj je to potrebno i preuzeti odgovornost za brigu o njihovim informatičkim resursima. Konačno stanje rezultirat će optimizacijom i učinkovitošću korištenja opreme i resursa te potencijalom za smanjenje troškova informacijskih i komunikacijskih tehnologija. Definicija zahtjeva u pogledu izvedbe i drugih parametara projektnog rješenja temelji se na istim zahtjevima koji su definirani u studiji izvedivosti Ministarstva financija Slovačke Republike od 17. rujna 2014. pod nazivom „IKT infrastruktura za IaaS dio 1.” (tablica 3. minimalni raspon infrastrukture IKT-a), koji su prošireni na zahtjeve za pružanje kapaciteta DR. Tim će se zahtjevima osigurati početno okruženje koje se nalazi u podatkovnom centru Ministarstva unutarnjih poslova Slovačke Republike, koji će prvenstveno biti osmišljen za sve nove projekte informacijskih sustava kojima se upravlja u državnom oblaku (ukupno procijenjeni broj 40). Predloženo rješenje prilično je minimalno s obzirom na procijenjene potrebe projekta za sljedeća 24 mjeseca, čime se omogućuje skaliranje prema trenutačnim zahtjevima provedenih projekata, dok je rješenje modularno i lako skalabilno u budućnosti. Očekivani minimalni raspon infrastrukture IKT-a: • Početni broj projekata IS-a koji se provode u područjima: PaaS, SaaS, agenda i drugi odjelski IS, novi IS izgrađen u okviru OPII, DR scenariji za sustave implementirane na IaaS dio 1 infrastrukture – 40o 40 informacijskih sustava (minimalni eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Primjena i podatkovni sloj, sigurnost, podrška i administrativne aktivnosti, razvoj javne uprave, zajedničke agende, specijalizirane programe, navigacija i interakcija s javnom upravom, životne situacije) • Prosječan broj okruženja za jedan IS projekt – 4 (kombinacija sljedećih okruženja: razvoj, integracija, testiranje, pretprodukcija, trening, proizvodnja) • Prosječni broj slojeva logičke arhitekture za jedno okruženje – 3 • Minimalni broj virtualnih poslužitelja na svakom pojedinom sloju za svako okruženje:o Razvoj: 1o Integracija: 1o Ispitivanje: 2o (pred)proizvodnja/osposobljavanje: 2 • Prosječna izvedba jednog virtualnog poslužitelja (jezgre, RAM, HDD)o Razvoj: 2 jezgra, 32 GB RAM-a, 1 TB HDDo integracija: 2 jezgra, 32 GB RAM-a, 1 TB HDDo testiranje: 4 jezgra, 64 GB RAM-a, 2 TB HDDo (Pre)produkcija/trening: 4 jezgra, 128 GB RAM-a, 2 TB HDD S gledišta raspodjele resursa, predloženo rješenje pruža značajnu fleksibilnost. U slučaju da će stvarni zahtjevi za broj slojeva, okruženja, poslužitelja, usluga itd. biti veći/niži od očekivanog, predloženo rješenje omogućit će dinamičnu promjenu pojedinačnih brojeva ovisno o trenutnim zahtjevima sustava za pojedina okruženja i stoga bi tu konfiguraciju trebalo promatrati kao minimum. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta „Cloud Ministarstva unutarnjih poslova Slovačke Republike”. bit će izgradnja rješenja za pružanje usluga IaaS-a. Izgradnja usluga u oblaku u superministeriranim podatkovnim centrima složen je i dugotrajan zadatak te su stoga ugrađeni u iteracije. Prvi dio IaaS rješenja stvorio je početno okruženje smješteno u novoizgrađenom podministarskom podatkovnom centru Ministarstva financija Slovačke Republike, koji je prvenstveno namijenjen novim projektima informacijskih sustava koji se koriste u državnom oblaku. Početno okruženje omogućilo je „dokaz koncepta (PoC)” za superministarski oblak, definiranje tehnoloških standarda i operativnih procesa, pružajući visoko dostupne skalabilne i sigurne usluge IaaS-a za razvoj, testiranje, pretprodukciju i proizvodnju novih informacijskih sustava. Ovaj projekt predstavlja implementaciju ICT infrastrukture za pružanje usluga IaaS-a u podatkovnom centru Ministarstva unutarnjih poslova, što predstavlja drugi dio rješenja „IKT infrastruktura za IaaS”, koje se proširuje na funkcionalnost replikacije između podatkovnog centra MV SR i podatkovnog centra MF SR. Predloženo rješenje omogućit će jednostavan pristup uslugama IaaS-a na zahtjev u virtualnom okruženju. Te se usluge mogu dodijeliti ili osloboditi uz fleksibilno vremensko ograničenje na temelju neobveznog smanjenja, neovisno o lokaciji resursa, pristupu tim uslugama i bez potrebe za osobnim kontaktom s pružateljem usluga IaaS-a. U drugim dijelovima, rješenje će postupno učiniti usluge IaaS-a, kasnije PaaS-a, a zatim SaaS-om dostupnim pojedinačnim institucijama državne uprave u mjeri u kojoj je to potrebno i preuzeti odgovornost za brigu o njihovim informatičkim resursima. Konačno stanje rezultirat će optimizacijom i učinkovitošću korištenja opreme i resursa te potencijalom za smanjenje troškova informacijskih i komunikacijskih tehnologija. Definicija zahtjeva u pogledu izvedbe i drugih parametara projektnog rješenja temelji se na istim zahtjevima koji su definirani u studiji izvedivosti Ministarstva financija Slovačke Republike od 17. rujna 2014. pod nazivom „IKT infrastruktura za IaaS dio 1.” (tablica 3. minimalni raspon infrastrukture IKT-a), koji su prošireni na zahtjeve za pružanje kapaciteta DR. Tim će se zahtjevima osigurati početno okruženje koje se nalazi u podatkovnom centru Ministarstva unutarnjih poslova Slovačke Republike, koji će prvenstveno biti osmišljen za sve nove projekte informacijskih sustava kojima se upravlja u državnom oblaku (ukupno procijenjeni broj 40). Predloženo rješenje prilično je minimalno s obzirom na procijenjene potrebe projekta za sljedeća 24 mjeseca, čime se omogućuje skaliranje prema trenutačnim zahtjevima provedenih projekata, dok je rješenje modularno i lako skalabilno u budućnosti. Očekivani minimalni raspon infrastrukture IKT-a: • Početni broj projekata IS-a koji se provode u područjima: PaaS, SaaS, agenda i drugi odjelski IS, novi IS izgrađen u okviru OPII, DR scenariji za sustave implementirane na IaaS dio 1 infrastrukture – 40o 40 informacijskih sustava (minimalni eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Primjena i podatkovni sloj, sigurnost, podrška i administrativne aktivnosti, razvoj javne uprave, zajedničke agende, specijalizirane programe, navigacija i interakcija s javnom upravom, životne situacije) • Prosječan broj okruženja za jedan IS projekt – 4 (kombinacija sljedećih okruženja: razvoj, integracija, testiranje, pretprodukcija, trening, proizvodnja) • Prosječni broj slojeva logičke arhitekture za jedno okruženje – 3 • Minimalni broj virtualnih poslužitelja na svakom pojedinom sloju za svako okruženje:o Razvoj: 1o Integracija: 1o Ispitivanje: 2o (pred)proizvodnja/osposobljavanje: 2 • Prosječna izvedba jednog virtualnog poslužitelja (jezgre, RAM, HDD)o Razvoj: 2 jezgra, 32 GB RAM-a, 1 TB HDDo integracija: 2 jezgra, 32 GB RAM-a, 1 TB HDDo testiranje: 4 jezgra, 64 GB RAM-a, 2 TB HDDo (Pre)produkcija/trening: 4 jezgra, 128 GB RAM-a, 2 TB HDD S gledišta raspodjele resursa, predloženo rješenje pruža značajnu fleksibilnost. U slučaju da će stvarni zahtjevi za broj slojeva, okruženja, poslužitelja, usluga itd. biti veći/niži od očekivanog, predloženo rješenje omogućit će dinamičnu promjenu pojedinačnih brojeva ovisno o trenutnim zahtjevima sustava za pojedina okruženja i stoga bi tu konfiguraciju trebalo promatrati kao minimum. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta „Cloud Ministarstva unutarnjih poslova Slovačke Republike”. bit će izgradnja rješenja za pružanje usluga IaaS-a. Izgradnja usluga u oblaku u superministeriranim podatkovnim centrima složen je i dugotrajan zadatak te su stoga ugrađeni u iteracije. Prvi dio IaaS rješenja stvorio je početno okruženje smješteno u novoizgrađenom podministarskom podatkovnom centru Ministarstva financija Slovačke Republike, koji je prvenstveno namijenjen novim projektima informacijskih sustava koji se koriste u državnom oblaku. Početno okruženje omogućilo je „dokaz koncepta (PoC)” za superministarski oblak, definiranje tehnoloških standarda i operativnih procesa, pružajući visoko dostupne skalabilne i sigurne usluge IaaS-a za razvoj, testiranje, pretprodukciju i proizvodnju novih informacijskih sustava. Ovaj projekt predstavlja implementaciju ICT infrastrukture za pružanje usluga IaaS-a u podatkovnom centru Ministarstva unutarnjih poslova, što predstavlja drugi dio rješenja „IKT infrastruktura za IaaS”, koje se proširuje na funkcionalnost replikacije između podatkovnog centra MV SR i podatkovnog centra MF SR. Predloženo rješenje omogućit će jednostavan pristup uslugama IaaS-a na zahtjev u virtualnom okruženju. Te se usluge mogu dodijeliti ili osloboditi uz fleksibilno vremensko ograničenje na temelju neobveznog smanjenja, neovisno o lokaciji resursa, pristupu tim uslugama i bez potrebe za osobnim kontaktom s pružateljem usluga IaaS-a. U drugim dijelovima, rješenje će postupno učiniti usluge IaaS-a, kasnije PaaS-a, a zatim SaaS-om dostupnim pojedinačnim institucijama državne uprave u mjeri u kojoj je to potrebno i preuzeti odgovornost za brigu o njihovim informatičkim resursima. Konačno stanje rezultirat će optimizacijom i učinkovitošću korištenja opreme i resursa te potencijalom za smanjenje troškova informacijskih i komunikacijskih tehnologija. Definicija zahtjeva u pogledu izvedbe i drugih parametara projektnog rješenja temelji se na istim zahtjevima koji su definirani u studiji izvedivosti Ministarstva financija Slovačke Republike od 17. rujna 2014. pod nazivom „IKT infrastruktura za IaaS dio 1.” (tablica 3. minimalni raspon infrastrukture IKT-a), koji su prošireni na zahtjeve za pružanje kapaciteta DR. Tim će se zahtjevima osigurati početno okruženje koje se nalazi u podatkovnom centru Ministarstva unutarnjih poslova Slovačke Republike, koji će prvenstveno biti osmišljen za sve nove projekte informacijskih sustava kojima se upravlja u državnom oblaku (ukupno procijenjeni broj 40). Predloženo rješenje prilično je minimalno s obzirom na procijenjene potrebe projekta za sljedeća 24 mjeseca, čime se omogućuje skaliranje prema trenutačnim zahtjevima provedenih projekata, dok je rješenje modularno i lako skalabilno u budućnosti. Očekivani minimalni raspon infrastrukture IKT-a: • Početni broj projekata IS-a koji se provode u područjima: PaaS, SaaS, agenda i drugi odjelski IS, novi IS izgrađen u okviru OPII, DR scenariji za sustave implementirane na IaaS dio 1 infrastrukture – 40o 40 informacijskih sustava (minimalni eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Primjena i podatkovni sloj, sigurnost, podrška i administrativne aktivnosti, razvoj javne uprave, zajedničke agende, specijalizirane programe, navigacija i interakcija s javnom upravom, životne situacije) • Prosječan broj okruženja za jedan IS projekt – 4 (kombinacija sljedećih okruženja: razvoj, integracija, testiranje, pretprodukcija, trening, proizvodnja) • Prosječni broj slojeva logičke arhitekture za jedno okruženje – 3 • Minimalni broj virtualnih poslužitelja na svakom pojedinom sloju za svako okruženje:o Razvoj: 1o Integracija: 1o Ispitivanje: 2o (pred)proizvodnja/osposobljavanje: 2 • Prosječna izvedba jednog virtualnog poslužitelja (jezgre, RAM, HDD)o Razvoj: 2 jezgra, 32 GB RAM-a, 1 TB HDDo integracija: 2 jezgra, 32 GB RAM-a, 1 TB HDDo testiranje: 4 jezgra, 64 GB RAM-a, 2 TB HDDo (Pre)produkcija/trening: 4 jezgra, 128 GB RAM-a, 2 TB HDD S gledišta raspodjele resursa, predloženo rješenje pruža značajnu fleksibilnost. U slučaju da će stvarni zahtjevi za broj slojeva, okruženja, poslužitelja, usluga itd. biti veći/niži od očekivanog, predloženo rješenje omogućit će dinamičnu promjenu pojedinačnih brojeva ovisno o trenutnim zahtjevima sustava za pojedina okruženja i stoga bi tu konfiguraciju trebalo promatrati kao minimum. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο του έργου «Σύνδεση του Υπουργείου Εσωτερικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας» θα είναι η δημιουργία λύσης για την παροχή υπηρεσιών IaaS. Η κατασκευή υπηρεσιών υπολογιστικού νέφους που λειτουργούν σε υπερκυβερνητικά κέντρα δεδομένων είναι ένα πολύπλοκο και χρονοβόρο έργο και, ως εκ τούτου, είναι χτισμένα σε επαναλήψεις. Το πρώτο μέρος της λύσης IaaS δημιούργησε ένα αρχικό περιβάλλον που βρίσκεται στο νεόδμητο υπουπουργικό κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Οικονομικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας, το οποίο προορίζεται κυρίως για νέα έργα συστημάτων πληροφοριών που λειτουργούν στο κυβερνητικό νέφος. Το αρχικό περιβάλλον κατέστησε δυνατή την «απόδειξη της έννοιας (PoC)» για το υπολογιστικό νέφος superminister, καθορίζοντας τεχνολογικά πρότυπα και επιχειρησιακές διαδικασίες, παρέχοντας εξαιρετικά διαθέσιμες κλιμακούμενες και ασφαλείς υπηρεσίες IaaS για την ανάπτυξη, τη δοκιμή, το προ-παραγωγή και την παραγωγή νέων πληροφοριακών συστημάτων. Το έργο αυτό αντιπροσωπεύει την υλοποίηση υποδομών ΤΠΕ για την παροχή υπηρεσιών IaaS στο κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Εσωτερικών, το οποίο αποτελεί το δεύτερο μέρος της λύσης «Υποδομή ΤΠΕ για το IaaS», η οποία επεκτείνεται στη λειτουργικότητα αναπαραγωγής μεταξύ του κέντρου δεδομένων MV SR και του κέντρου δεδομένων MF SR. Η προτεινόμενη λύση θα επιτρέψει την εύκολη πρόσβαση στις υπηρεσίες IaaS κατόπιν αιτήματος σε εικονικό περιβάλλον. Οι υπηρεσίες αυτές μπορούν να εκχωρηθούν ή να απελευθερωθούν με ευέλικτο χρονικό περιορισμό βάσει προαιρετικής κλιμάκωσης, ανεξάρτητα από τη θέση των πόρων, την πρόσβαση σε αυτούς και χωρίς την ανάγκη προσωπικής επαφής με τον πάροχο υπηρεσιών IaaS. Σε άλλα μέρη, η λύση θα καταστήσει σταδιακά τις υπηρεσίες της IaaS, αργότερα PaaS και στη συνέχεια SaaS διαθέσιμες σε μεμονωμένα κρατικά διοικητικά ιδρύματα στον βαθμό που απαιτείται και αναλαμβάνει την ευθύνη για τη φροντίδα των πόρων ΤΠ τους. Η τελική κατάσταση θα έχει ως αποτέλεσμα τη βελτιστοποίηση και την αποτελεσματικότητα της χρήσης εξοπλισμού και πόρων και τη δυνατότητα μείωσης του κόστους των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών. Ο ορισμός των απαιτήσεων επιδόσεων και άλλων παραμέτρων της λύσης του έργου βασίζεται στις ίδιες απαιτήσεις με αυτές που ορίζονται στη μελέτη σκοπιμότητας του Υπουργείου Οικονομικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας στις 17 Σεπτεμβρίου 2014 με τίτλο «Υποδομή ΤΠΕ για το IaaS Μέρος 1» (πίνακας 3 Προβλεπόμενο ελάχιστο φάσμα υποδομών ΤΠΕ), οι οποίες επεκτείνονται στις απαιτήσεις για την παροχή δυνατοτήτων DR. Οι απαιτήσεις αυτές θα διασφαλίσουν το αρχικό περιβάλλον που βρίσκεται στο κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Εσωτερικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας, το οποίο θα σχεδιαστεί κυρίως για όλα τα νέα έργα συστημάτων πληροφοριών που λειτουργούν στο κυβερνητικό υπολογιστικό νέφος (συνολικά εκτιμώμενος αριθμός 40). Η προτεινόμενη λύση είναι μάλλον ελάχιστη ενόψει των εκτιμώμενων αναγκών του έργου για τους επόμενους 24 μήνες, επιτρέποντας την κλιμάκωση σύμφωνα με τις τρέχουσες απαιτήσεις των υλοποιούμενων έργων, ενώ η λύση είναι αρθρωτή και εύκολα κλιμακούμενη στο μέλλον. Αναμενόμενο ελάχιστο φάσμα υποδομών ΤΠΕ: • Τον αρχικό αριθμό έργων IS που αναπτύσσονται από τις περιοχές: PaaS, SaaS, ατζέντα και άλλα νομαρχιακά IS, νέα IS χτισμένα στο πλαίσιο του OPII, σενάρια DR για συστήματα που εφαρμόζονται στην υποδομή IaaS μέρος 1 — 40o 40 συστήματα πληροφοριών (ελάχιστο υπολογιστικό νέφος PaaS, eGovernment cloud SaaS, επίπεδο εφαρμογής και δεδομένων, ασφάλεια, υποστήριξη και διοικητικές δραστηριότητες, ανάπτυξη της δημόσιας διοίκησης, κοινά θεματολόγια, εξειδικευμένες θεματολόγια, πλοήγηση και αλληλεπίδραση με τη δημόσια διοίκηση, καταστάσεις ζωής) • Μέσος αριθμός περιβαλλόντων για ένα έργο IS — 4 (συνδυασμός των ακόλουθων περιβαλλόντων: ανάπτυξη, ολοκλήρωση, δοκιμή, προπαραγωγή, κατάρτιση, παραγωγή) • Μέσος αριθμός επιπέδων λογικής αρχιτεκτονικής για ένα ενιαίο περιβάλλον — 3 • Ελάχιστος αριθμός εικονικών διακομιστών σε κάθε επίπεδο για κάθε περιβάλλον: o Ανάπτυξη: 1ο Ενσωμάτωση: 1ο Έλεγχος: 2ο (προ)παραγωγή/κατάρτιση: 2 • Μέση απόδοση ενός εικονικού διακομιστή (πυρήνες, RAM, HDD)o Ανάπτυξη: 2 πυρήνας, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Ενσωμάτωση: 2 πυρήνας, RAM 32 GB, δοκιμή 1 TB HDDo: 4 πυρήνας, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (προ)παραγωγή/κατάρτιση: 4 πυρήνας, 128 GB RAM, 2 TB HDD Από την άποψη της κατανομής των πόρων, η προτεινόμενη λύση παρέχει σημαντική ευελιξία. Σε περίπτωση που οι πραγματικές απαιτήσεις για τον αριθμό των στρωμάτων, των περιβαλλόντων, των εξυπηρετητών, των υπηρεσιών κ.λπ. θα είναι υψηλότερες/χαμηλότερες από τις αναμενόμενες, η προτεινόμενη λύση θα επιτρέψει τη δυναμική αλλαγή των επιμέρους αριθμών ανάλογα με τις τρέχουσες απαιτήσεις του συστήματος για τα επιμέρους περιβάλλοντα και, ως εκ τούτου, η διαμόρφωση αυτή θα πρέπει να θεωρηθεί ως ελάχιστη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου «Σύνδεση του Υπουργείου Εσωτερικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας» θα είναι η δημιουργία λύσης για την παροχή υπηρεσιών IaaS. Η κατασκευή υπηρεσιών υπολογιστικού νέφους που λειτουργούν σε υπερκυβερνητικά κέντρα δεδομένων είναι ένα πολύπλοκο και χρονοβόρο έργο και, ως εκ τούτου, είναι χτισμένα σε επαναλήψεις. Το πρώτο μέρος της λύσης IaaS δημιούργησε ένα αρχικό περιβάλλον που βρίσκεται στο νεόδμητο υπουπουργικό κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Οικονομικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας, το οποίο προορίζεται κυρίως για νέα έργα συστημάτων πληροφοριών που λειτουργούν στο κυβερνητικό νέφος. Το αρχικό περιβάλλον κατέστησε δυνατή την «απόδειξη της έννοιας (PoC)» για το υπολογιστικό νέφος superminister, καθορίζοντας τεχνολογικά πρότυπα και επιχειρησιακές διαδικασίες, παρέχοντας εξαιρετικά διαθέσιμες κλιμακούμενες και ασφαλείς υπηρεσίες IaaS για την ανάπτυξη, τη δοκιμή, το προ-παραγωγή και την παραγωγή νέων πληροφοριακών συστημάτων. Το έργο αυτό αντιπροσωπεύει την υλοποίηση υποδομών ΤΠΕ για την παροχή υπηρεσιών IaaS στο κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Εσωτερικών, το οποίο αποτελεί το δεύτερο μέρος της λύσης «Υποδομή ΤΠΕ για το IaaS», η οποία επεκτείνεται στη λειτουργικότητα αναπαραγωγής μεταξύ του κέντρου δεδομένων MV SR και του κέντρου δεδομένων MF SR. Η προτεινόμενη λύση θα επιτρέψει την εύκολη πρόσβαση στις υπηρεσίες IaaS κατόπιν αιτήματος σε εικονικό περιβάλλον. Οι υπηρεσίες αυτές μπορούν να εκχωρηθούν ή να απελευθερωθούν με ευέλικτο χρονικό περιορισμό βάσει προαιρετικής κλιμάκωσης, ανεξάρτητα από τη θέση των πόρων, την πρόσβαση σε αυτούς και χωρίς την ανάγκη προσωπικής επαφής με τον πάροχο υπηρεσιών IaaS. Σε άλλα μέρη, η λύση θα καταστήσει σταδιακά τις υπηρεσίες της IaaS, αργότερα PaaS και στη συνέχεια SaaS διαθέσιμες σε μεμονωμένα κρατικά διοικητικά ιδρύματα στον βαθμό που απαιτείται και αναλαμβάνει την ευθύνη για τη φροντίδα των πόρων ΤΠ τους. Η τελική κατάσταση θα έχει ως αποτέλεσμα τη βελτιστοποίηση και την αποτελεσματικότητα της χρήσης εξοπλισμού και πόρων και τη δυνατότητα μείωσης του κόστους των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών. Ο ορισμός των απαιτήσεων επιδόσεων και άλλων παραμέτρων της λύσης του έργου βασίζεται στις ίδιες απαιτήσεις με αυτές που ορίζονται στη μελέτη σκοπιμότητας του Υπουργείου Οικονομικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας στις 17 Σεπτεμβρίου 2014 με τίτλο «Υποδομή ΤΠΕ για το IaaS Μέρος 1» (πίνακας 3 Προβλεπόμενο ελάχιστο φάσμα υποδομών ΤΠΕ), οι οποίες επεκτείνονται στις απαιτήσεις για την παροχή δυνατοτήτων DR. Οι απαιτήσεις αυτές θα διασφαλίσουν το αρχικό περιβάλλον που βρίσκεται στο κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Εσωτερικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας, το οποίο θα σχεδιαστεί κυρίως για όλα τα νέα έργα συστημάτων πληροφοριών που λειτουργούν στο κυβερνητικό υπολογιστικό νέφος (συνολικά εκτιμώμενος αριθμός 40). Η προτεινόμενη λύση είναι μάλλον ελάχιστη ενόψει των εκτιμώμενων αναγκών του έργου για τους επόμενους 24 μήνες, επιτρέποντας την κλιμάκωση σύμφωνα με τις τρέχουσες απαιτήσεις των υλοποιούμενων έργων, ενώ η λύση είναι αρθρωτή και εύκολα κλιμακούμενη στο μέλλον. Αναμενόμενο ελάχιστο φάσμα υποδομών ΤΠΕ: • Τον αρχικό αριθμό έργων IS που αναπτύσσονται από τις περιοχές: PaaS, SaaS, ατζέντα και άλλα νομαρχιακά IS, νέα IS χτισμένα στο πλαίσιο του OPII, σενάρια DR για συστήματα που εφαρμόζονται στην υποδομή IaaS μέρος 1 — 40o 40 συστήματα πληροφοριών (ελάχιστο υπολογιστικό νέφος PaaS, eGovernment cloud SaaS, επίπεδο εφαρμογής και δεδομένων, ασφάλεια, υποστήριξη και διοικητικές δραστηριότητες, ανάπτυξη της δημόσιας διοίκησης, κοινά θεματολόγια, εξειδικευμένες θεματολόγια, πλοήγηση και αλληλεπίδραση με τη δημόσια διοίκηση, καταστάσεις ζωής) • Μέσος αριθμός περιβαλλόντων για ένα έργο IS — 4 (συνδυασμός των ακόλουθων περιβαλλόντων: ανάπτυξη, ολοκλήρωση, δοκιμή, προπαραγωγή, κατάρτιση, παραγωγή) • Μέσος αριθμός επιπέδων λογικής αρχιτεκτονικής για ένα ενιαίο περιβάλλον — 3 • Ελάχιστος αριθμός εικονικών διακομιστών σε κάθε επίπεδο για κάθε περιβάλλον: o Ανάπτυξη: 1ο Ενσωμάτωση: 1ο Έλεγχος: 2ο (προ)παραγωγή/κατάρτιση: 2 • Μέση απόδοση ενός εικονικού διακομιστή (πυρήνες, RAM, HDD)o Ανάπτυξη: 2 πυρήνας, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Ενσωμάτωση: 2 πυρήνας, RAM 32 GB, δοκιμή 1 TB HDDo: 4 πυρήνας, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (προ)παραγωγή/κατάρτιση: 4 πυρήνας, 128 GB RAM, 2 TB HDD Από την άποψη της κατανομής των πόρων, η προτεινόμενη λύση παρέχει σημαντική ευελιξία. Σε περίπτωση που οι πραγματικές απαιτήσεις για τον αριθμό των στρωμάτων, των περιβαλλόντων, των εξυπηρετητών, των υπηρεσιών κ.λπ. θα είναι υψηλότερες/χαμηλότερες από τις αναμενόμενες, η προτεινόμενη λύση θα επιτρέψει τη δυναμική αλλαγή των επιμέρους αριθμών ανάλογα με τις τρέχουσες απαιτήσεις του συστήματος για τα επιμέρους περιβάλλοντα και, ως εκ τούτου, η διαμόρφωση αυτή θα πρέπει να θεωρηθεί ως ελάχιστη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου «Σύνδεση του Υπουργείου Εσωτερικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας» θα είναι η δημιουργία λύσης για την παροχή υπηρεσιών IaaS. Η κατασκευή υπηρεσιών υπολογιστικού νέφους που λειτουργούν σε υπερκυβερνητικά κέντρα δεδομένων είναι ένα πολύπλοκο και χρονοβόρο έργο και, ως εκ τούτου, είναι χτισμένα σε επαναλήψεις. Το πρώτο μέρος της λύσης IaaS δημιούργησε ένα αρχικό περιβάλλον που βρίσκεται στο νεόδμητο υπουπουργικό κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Οικονομικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας, το οποίο προορίζεται κυρίως για νέα έργα συστημάτων πληροφοριών που λειτουργούν στο κυβερνητικό νέφος. Το αρχικό περιβάλλον κατέστησε δυνατή την «απόδειξη της έννοιας (PoC)» για το υπολογιστικό νέφος superminister, καθορίζοντας τεχνολογικά πρότυπα και επιχειρησιακές διαδικασίες, παρέχοντας εξαιρετικά διαθέσιμες κλιμακούμενες και ασφαλείς υπηρεσίες IaaS για την ανάπτυξη, τη δοκιμή, το προ-παραγωγή και την παραγωγή νέων πληροφοριακών συστημάτων. Το έργο αυτό αντιπροσωπεύει την υλοποίηση υποδομών ΤΠΕ για την παροχή υπηρεσιών IaaS στο κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Εσωτερικών, το οποίο αποτελεί το δεύτερο μέρος της λύσης «Υποδομή ΤΠΕ για το IaaS», η οποία επεκτείνεται στη λειτουργικότητα αναπαραγωγής μεταξύ του κέντρου δεδομένων MV SR και του κέντρου δεδομένων MF SR. Η προτεινόμενη λύση θα επιτρέψει την εύκολη πρόσβαση στις υπηρεσίες IaaS κατόπιν αιτήματος σε εικονικό περιβάλλον. Οι υπηρεσίες αυτές μπορούν να εκχωρηθούν ή να απελευθερωθούν με ευέλικτο χρονικό περιορισμό βάσει προαιρετικής κλιμάκωσης, ανεξάρτητα από τη θέση των πόρων, την πρόσβαση σε αυτούς και χωρίς την ανάγκη προσωπικής επαφής με τον πάροχο υπηρεσιών IaaS. Σε άλλα μέρη, η λύση θα καταστήσει σταδιακά τις υπηρεσίες της IaaS, αργότερα PaaS και στη συνέχεια SaaS διαθέσιμες σε μεμονωμένα κρατικά διοικητικά ιδρύματα στον βαθμό που απαιτείται και αναλαμβάνει την ευθύνη για τη φροντίδα των πόρων ΤΠ τους. Η τελική κατάσταση θα έχει ως αποτέλεσμα τη βελτιστοποίηση και την αποτελεσματικότητα της χρήσης εξοπλισμού και πόρων και τη δυνατότητα μείωσης του κόστους των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών. Ο ορισμός των απαιτήσεων επιδόσεων και άλλων παραμέτρων της λύσης του έργου βασίζεται στις ίδιες απαιτήσεις με αυτές που ορίζονται στη μελέτη σκοπιμότητας του Υπουργείου Οικονομικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας στις 17 Σεπτεμβρίου 2014 με τίτλο «Υποδομή ΤΠΕ για το IaaS Μέρος 1» (πίνακας 3 Προβλεπόμενο ελάχιστο φάσμα υποδομών ΤΠΕ), οι οποίες επεκτείνονται στις απαιτήσεις για την παροχή δυνατοτήτων DR. Οι απαιτήσεις αυτές θα διασφαλίσουν το αρχικό περιβάλλον που βρίσκεται στο κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Εσωτερικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας, το οποίο θα σχεδιαστεί κυρίως για όλα τα νέα έργα συστημάτων πληροφοριών που λειτουργούν στο κυβερνητικό υπολογιστικό νέφος (συνολικά εκτιμώμενος αριθμός 40). Η προτεινόμενη λύση είναι μάλλον ελάχιστη ενόψει των εκτιμώμενων αναγκών του έργου για τους επόμενους 24 μήνες, επιτρέποντας την κλιμάκωση σύμφωνα με τις τρέχουσες απαιτήσεις των υλοποιούμενων έργων, ενώ η λύση είναι αρθρωτή και εύκολα κλιμακούμενη στο μέλλον. Αναμενόμενο ελάχιστο φάσμα υποδομών ΤΠΕ: • Τον αρχικό αριθμό έργων IS που αναπτύσσονται από τις περιοχές: PaaS, SaaS, ατζέντα και άλλα νομαρχιακά IS, νέα IS χτισμένα στο πλαίσιο του OPII, σενάρια DR για συστήματα που εφαρμόζονται στην υποδομή IaaS μέρος 1 — 40o 40 συστήματα πληροφοριών (ελάχιστο υπολογιστικό νέφος PaaS, eGovernment cloud SaaS, επίπεδο εφαρμογής και δεδομένων, ασφάλεια, υποστήριξη και διοικητικές δραστηριότητες, ανάπτυξη της δημόσιας διοίκησης, κοινά θεματολόγια, εξειδικευμένες θεματολόγια, πλοήγηση και αλληλεπίδραση με τη δημόσια διοίκηση, καταστάσεις ζωής) • Μέσος αριθμός περιβαλλόντων για ένα έργο IS — 4 (συνδυασμός των ακόλουθων περιβαλλόντων: ανάπτυξη, ολοκλήρωση, δοκιμή, προπαραγωγή, κατάρτιση, παραγωγή) • Μέσος αριθμός επιπέδων λογικής αρχιτεκτονικής για ένα ενιαίο περιβάλλον — 3 • Ελάχιστος αριθμός εικονικών διακομιστών σε κάθε επίπεδο για κάθε περιβάλλον: o Ανάπτυξη: 1ο Ενσωμάτωση: 1ο Έλεγχος: 2ο (προ)παραγωγή/κατάρτιση: 2 • Μέση απόδοση ενός εικονικού διακομιστή (πυρήνες, RAM, HDD)o Ανάπτυξη: 2 πυρήνας, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Ενσωμάτωση: 2 πυρήνας, RAM 32 GB, δοκιμή 1 TB HDDo: 4 πυρήνας, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (προ)παραγωγή/κατάρτιση: 4 πυρήνας, 128 GB RAM, 2 TB HDD Από την άποψη της κατανομής των πόρων, η προτεινόμενη λύση παρέχει σημαντική ευελιξία. Σε περίπτωση που οι πραγματικές απαιτήσεις για τον αριθμό των στρωμάτων, των περιβαλλόντων, των εξυπηρετητών, των υπηρεσιών κ.λπ. θα είναι υψηλότερες/χαμηλότερες από τις αναμενόμενες, η προτεινόμενη λύση θα επιτρέψει τη δυναμική αλλαγή των επιμέρους αριθμών ανάλογα με τις τρέχουσες απαιτήσεις του συστήματος για τα επιμέρους περιβάλλοντα και, ως εκ τούτου, η διαμόρφωση αυτή θα πρέπει να θεωρηθεί ως ελάχιστη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen ”Sloidin tasavallan sisäasiainministeriön” aiheena on IaaS-palveluja tarjoavan ratkaisun rakentaminen. Valvotuissa datakeskuksissa toimivien pilvipalvelujen rakentaminen on monimutkainen ja aikaa vievä tehtävä, ja siksi ne rakennetaan iteraatioihin. IaaS-ratkaisun ensimmäisellä osalla luotiin Slovakian tasavallan valtiovarainministeriön äskettäin rakennetussa ministeriön alapuolisessa datakeskuksessa sijaitseva alkuperäinen ympäristö, joka on ensisijaisesti tarkoitettu hallituksen pilvipalveluissa käytettävien tietojärjestelmien uusiin hankkeisiin. Alkuympäristö on mahdollistanut ”konseptin kestävyyden” yliministerille, määrittelemään teknologiset standardit ja operatiiviset prosessit sekä tarjoamaan erittäin saatavilla olevia skaalautuvia ja turvallisia IaaS-palveluja uusien tietojärjestelmien kehittämistä, testausta, esituotantoa ja tuotantoympäristöjä varten. Hankkeessa toteutetaan tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuuri IaaS-palvelujen tarjoamiseksi sisäministeriön datakeskuksessa. Se on IaaS-järjestelmän tietoteknisen infrastruktuurin toinen osa, joka on laajennettu MV SR -datakeskuksen ja MF SR -datakeskuksen väliseen replikointitoimintoon. Ehdotettu ratkaisu mahdollistaa IaaS-palvelujen helpon käytön pyynnöstä virtuaaliympäristössä. Nämä palvelut voidaan jakaa tai vapauttaa joustavalla aikarajoituksella valinnaisen skaalauksen perusteella, riippumatta resurssien sijainnista, pääsystä niihin ja ilman henkilökohtaista yhteyttä IaaS-palveluntarjoajaan. Muissa osissa ratkaisu antaa asteittain IaaS:n, myöhemmin PaaS:n ja sitten SaaS:n palvelut yksittäisten valtionhallinnon laitosten käyttöön siinä määrin kuin se on tarpeen ja ottaa vastuun tietoteknisten resurssiensa hoitamisesta. Lopullinen tilanne johtaa laitteiden ja resurssien käytön optimointiin ja tehokkuuteen sekä mahdollisuuksiin vähentää tieto- ja viestintätekniikan kustannuksia. Hankeratkaisun suorituskykyvaatimusten ja muiden parametrien määritelmä perustuu samoihin vaatimuksiin, jotka on määritelty Slovakian tasavallan valtiovarainministeriön 17. syyskuuta 2014 tekemässä toteutettavuustutkimuksessa ”ICT Infrastructure for IaaS Part 1” (taulukko 3 Tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin vähimmäisvalikoima), jotka laajennetaan koskemaan myös DR-valmiuksien tarjoamista koskevia vaatimuksia. Näillä vaatimuksilla varmistetaan Slovakian tasavallan sisäasiainministeriön tietokeskuksen alkuperäinen ympäristö, joka on suunniteltu ensisijaisesti kaikkiin uusiin julkishallinnon pilvipalveluissa (arviolta 40) käytettäviin tietojärjestelmiin liittyviin hankkeisiin. Ehdotettu ratkaisu on melko vähäinen, kun otetaan huomioon hankkeen arvioidut tarpeet seuraaviksi 24 kuukaudeksi, mikä mahdollistaa skaalauksen toteutettujen hankkeiden nykyisten vaatimusten mukaisesti, kun taas ratkaisu on modulaarinen ja helposti skaalattavissa tulevaisuudessa. Odotettu tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin vähimmäisvalikoima: • IS-hankkeiden alkuperäinen määrä seuraavilta alueilta: PaaS, SaaS, agenda ja muut osastot IS, OPII:n yhteyteen rakennettu uusi IS, DR-skenaariot IaaS-osan 1 infrastruktuurilla toteutettaville järjestelmille – 40o 40 tietojärjestelmää (sähköisen hallinnon pilvipalvelu PaaS, sähköisen hallinnon pilvipalvelu SaaS, Sovellus- ja tietotaso, turvallisuus, tuki- ja hallintotoimet, julkishallinnon kehittäminen, yhteiset esityslistat, navigointi ja vuorovaikutus julkishallinnon kanssa, elämäntilanteet) • Yhden IS-hankkeen keskimääräinen ympäristömäärä – 4 (seuraavien ympäristöjen yhdistelmä: kehittäminen, integrointi, testaus, esituotanto, koulutus, tuotanto) • Yksittäisen ympäristön loogisen arkkitehtuurin keskimääräinen määrä – 3 • Virtuaalipalvelimien vähimmäismäärä kullakin yksittäisellä kerroksella kutakin ympäristöä kohti:o Kehitys: 1o Kotouttaminen: 1o Testaus: 2o (esi)tuotanto/koulutus: 2 • Yhden virtuaalipalvelimen keskimääräinen suorituskyky (yhdet, RAM, kiintolevyt)o Kehitys: 2 ydin, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrointi: 2 ydin, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testaus: 4 ydin, 64 GB RAM, 2 TB HDDo tuotanto/koulutus: 4 ydin, 128 GB RAM, 2 TB kiintolevy resurssien kohdentamisen näkökulmasta ehdotettu ratkaisu tarjoaa merkittävää joustavuutta. Jos tasoja, ympäristöjä, palvelimia, palveluja jne. koskevat todelliset vaatimukset ovat odotettua suuremmat tai pienemmät, ehdotettu ratkaisu mahdollistaa yksittäisten numeroiden dynaamisen muuttamisen yksittäisten ympäristöjen nykyisten järjestelmävaatimusten mukaan, minkä vuoksi tätä kokoonpanoa olisi pidettävä vähimmäisvaatimuksena. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen ”Sloidin tasavallan sisäasiainministeriön” aiheena on IaaS-palveluja tarjoavan ratkaisun rakentaminen. Valvotuissa datakeskuksissa toimivien pilvipalvelujen rakentaminen on monimutkainen ja aikaa vievä tehtävä, ja siksi ne rakennetaan iteraatioihin. IaaS-ratkaisun ensimmäisellä osalla luotiin Slovakian tasavallan valtiovarainministeriön äskettäin rakennetussa ministeriön alapuolisessa datakeskuksessa sijaitseva alkuperäinen ympäristö, joka on ensisijaisesti tarkoitettu hallituksen pilvipalveluissa käytettävien tietojärjestelmien uusiin hankkeisiin. Alkuympäristö on mahdollistanut ”konseptin kestävyyden” yliministerille, määrittelemään teknologiset standardit ja operatiiviset prosessit sekä tarjoamaan erittäin saatavilla olevia skaalautuvia ja turvallisia IaaS-palveluja uusien tietojärjestelmien kehittämistä, testausta, esituotantoa ja tuotantoympäristöjä varten. Hankkeessa toteutetaan tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuuri IaaS-palvelujen tarjoamiseksi sisäministeriön datakeskuksessa. Se on IaaS-järjestelmän tietoteknisen infrastruktuurin toinen osa, joka on laajennettu MV SR -datakeskuksen ja MF SR -datakeskuksen väliseen replikointitoimintoon. Ehdotettu ratkaisu mahdollistaa IaaS-palvelujen helpon käytön pyynnöstä virtuaaliympäristössä. Nämä palvelut voidaan jakaa tai vapauttaa joustavalla aikarajoituksella valinnaisen skaalauksen perusteella, riippumatta resurssien sijainnista, pääsystä niihin ja ilman henkilökohtaista yhteyttä IaaS-palveluntarjoajaan. Muissa osissa ratkaisu antaa asteittain IaaS:n, myöhemmin PaaS:n ja sitten SaaS:n palvelut yksittäisten valtionhallinnon laitosten käyttöön siinä määrin kuin se on tarpeen ja ottaa vastuun tietoteknisten resurssiensa hoitamisesta. Lopullinen tilanne johtaa laitteiden ja resurssien käytön optimointiin ja tehokkuuteen sekä mahdollisuuksiin vähentää tieto- ja viestintätekniikan kustannuksia. Hankeratkaisun suorituskykyvaatimusten ja muiden parametrien määritelmä perustuu samoihin vaatimuksiin, jotka on määritelty Slovakian tasavallan valtiovarainministeriön 17. syyskuuta 2014 tekemässä toteutettavuustutkimuksessa ”ICT Infrastructure for IaaS Part 1” (taulukko 3 Tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin vähimmäisvalikoima), jotka laajennetaan koskemaan myös DR-valmiuksien tarjoamista koskevia vaatimuksia. Näillä vaatimuksilla varmistetaan Slovakian tasavallan sisäasiainministeriön tietokeskuksen alkuperäinen ympäristö, joka on suunniteltu ensisijaisesti kaikkiin uusiin julkishallinnon pilvipalveluissa (arviolta 40) käytettäviin tietojärjestelmiin liittyviin hankkeisiin. Ehdotettu ratkaisu on melko vähäinen, kun otetaan huomioon hankkeen arvioidut tarpeet seuraaviksi 24 kuukaudeksi, mikä mahdollistaa skaalauksen toteutettujen hankkeiden nykyisten vaatimusten mukaisesti, kun taas ratkaisu on modulaarinen ja helposti skaalattavissa tulevaisuudessa. Odotettu tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin vähimmäisvalikoima: • IS-hankkeiden alkuperäinen määrä seuraavilta alueilta: PaaS, SaaS, agenda ja muut osastot IS, OPII:n yhteyteen rakennettu uusi IS, DR-skenaariot IaaS-osan 1 infrastruktuurilla toteutettaville järjestelmille – 40o 40 tietojärjestelmää (sähköisen hallinnon pilvipalvelu PaaS, sähköisen hallinnon pilvipalvelu SaaS, Sovellus- ja tietotaso, turvallisuus, tuki- ja hallintotoimet, julkishallinnon kehittäminen, yhteiset esityslistat, navigointi ja vuorovaikutus julkishallinnon kanssa, elämäntilanteet) • Yhden IS-hankkeen keskimääräinen ympäristömäärä – 4 (seuraavien ympäristöjen yhdistelmä: kehittäminen, integrointi, testaus, esituotanto, koulutus, tuotanto) • Yksittäisen ympäristön loogisen arkkitehtuurin keskimääräinen määrä – 3 • Virtuaalipalvelimien vähimmäismäärä kullakin yksittäisellä kerroksella kutakin ympäristöä kohti:o Kehitys: 1o Kotouttaminen: 1o Testaus: 2o (esi)tuotanto/koulutus: 2 • Yhden virtuaalipalvelimen keskimääräinen suorituskyky (yhdet, RAM, kiintolevyt)o Kehitys: 2 ydin, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrointi: 2 ydin, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testaus: 4 ydin, 64 GB RAM, 2 TB HDDo tuotanto/koulutus: 4 ydin, 128 GB RAM, 2 TB kiintolevy resurssien kohdentamisen näkökulmasta ehdotettu ratkaisu tarjoaa merkittävää joustavuutta. Jos tasoja, ympäristöjä, palvelimia, palveluja jne. koskevat todelliset vaatimukset ovat odotettua suuremmat tai pienemmät, ehdotettu ratkaisu mahdollistaa yksittäisten numeroiden dynaamisen muuttamisen yksittäisten ympäristöjen nykyisten järjestelmävaatimusten mukaan, minkä vuoksi tätä kokoonpanoa olisi pidettävä vähimmäisvaatimuksena. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen ”Sloidin tasavallan sisäasiainministeriön” aiheena on IaaS-palveluja tarjoavan ratkaisun rakentaminen. Valvotuissa datakeskuksissa toimivien pilvipalvelujen rakentaminen on monimutkainen ja aikaa vievä tehtävä, ja siksi ne rakennetaan iteraatioihin. IaaS-ratkaisun ensimmäisellä osalla luotiin Slovakian tasavallan valtiovarainministeriön äskettäin rakennetussa ministeriön alapuolisessa datakeskuksessa sijaitseva alkuperäinen ympäristö, joka on ensisijaisesti tarkoitettu hallituksen pilvipalveluissa käytettävien tietojärjestelmien uusiin hankkeisiin. Alkuympäristö on mahdollistanut ”konseptin kestävyyden” yliministerille, määrittelemään teknologiset standardit ja operatiiviset prosessit sekä tarjoamaan erittäin saatavilla olevia skaalautuvia ja turvallisia IaaS-palveluja uusien tietojärjestelmien kehittämistä, testausta, esituotantoa ja tuotantoympäristöjä varten. Hankkeessa toteutetaan tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuuri IaaS-palvelujen tarjoamiseksi sisäministeriön datakeskuksessa. Se on IaaS-järjestelmän tietoteknisen infrastruktuurin toinen osa, joka on laajennettu MV SR -datakeskuksen ja MF SR -datakeskuksen väliseen replikointitoimintoon. Ehdotettu ratkaisu mahdollistaa IaaS-palvelujen helpon käytön pyynnöstä virtuaaliympäristössä. Nämä palvelut voidaan jakaa tai vapauttaa joustavalla aikarajoituksella valinnaisen skaalauksen perusteella, riippumatta resurssien sijainnista, pääsystä niihin ja ilman henkilökohtaista yhteyttä IaaS-palveluntarjoajaan. Muissa osissa ratkaisu antaa asteittain IaaS:n, myöhemmin PaaS:n ja sitten SaaS:n palvelut yksittäisten valtionhallinnon laitosten käyttöön siinä määrin kuin se on tarpeen ja ottaa vastuun tietoteknisten resurssiensa hoitamisesta. Lopullinen tilanne johtaa laitteiden ja resurssien käytön optimointiin ja tehokkuuteen sekä mahdollisuuksiin vähentää tieto- ja viestintätekniikan kustannuksia. Hankeratkaisun suorituskykyvaatimusten ja muiden parametrien määritelmä perustuu samoihin vaatimuksiin, jotka on määritelty Slovakian tasavallan valtiovarainministeriön 17. syyskuuta 2014 tekemässä toteutettavuustutkimuksessa ”ICT Infrastructure for IaaS Part 1” (taulukko 3 Tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin vähimmäisvalikoima), jotka laajennetaan koskemaan myös DR-valmiuksien tarjoamista koskevia vaatimuksia. Näillä vaatimuksilla varmistetaan Slovakian tasavallan sisäasiainministeriön tietokeskuksen alkuperäinen ympäristö, joka on suunniteltu ensisijaisesti kaikkiin uusiin julkishallinnon pilvipalveluissa (arviolta 40) käytettäviin tietojärjestelmiin liittyviin hankkeisiin. Ehdotettu ratkaisu on melko vähäinen, kun otetaan huomioon hankkeen arvioidut tarpeet seuraaviksi 24 kuukaudeksi, mikä mahdollistaa skaalauksen toteutettujen hankkeiden nykyisten vaatimusten mukaisesti, kun taas ratkaisu on modulaarinen ja helposti skaalattavissa tulevaisuudessa. Odotettu tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin vähimmäisvalikoima: • IS-hankkeiden alkuperäinen määrä seuraavilta alueilta: PaaS, SaaS, agenda ja muut osastot IS, OPII:n yhteyteen rakennettu uusi IS, DR-skenaariot IaaS-osan 1 infrastruktuurilla toteutettaville järjestelmille – 40o 40 tietojärjestelmää (sähköisen hallinnon pilvipalvelu PaaS, sähköisen hallinnon pilvipalvelu SaaS, Sovellus- ja tietotaso, turvallisuus, tuki- ja hallintotoimet, julkishallinnon kehittäminen, yhteiset esityslistat, navigointi ja vuorovaikutus julkishallinnon kanssa, elämäntilanteet) • Yhden IS-hankkeen keskimääräinen ympäristömäärä – 4 (seuraavien ympäristöjen yhdistelmä: kehittäminen, integrointi, testaus, esituotanto, koulutus, tuotanto) • Yksittäisen ympäristön loogisen arkkitehtuurin keskimääräinen määrä – 3 • Virtuaalipalvelimien vähimmäismäärä kullakin yksittäisellä kerroksella kutakin ympäristöä kohti:o Kehitys: 1o Kotouttaminen: 1o Testaus: 2o (esi)tuotanto/koulutus: 2 • Yhden virtuaalipalvelimen keskimääräinen suorituskyky (yhdet, RAM, kiintolevyt)o Kehitys: 2 ydin, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrointi: 2 ydin, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testaus: 4 ydin, 64 GB RAM, 2 TB HDDo tuotanto/koulutus: 4 ydin, 128 GB RAM, 2 TB kiintolevy resurssien kohdentamisen näkökulmasta ehdotettu ratkaisu tarjoaa merkittävää joustavuutta. Jos tasoja, ympäristöjä, palvelimia, palveluja jne. koskevat todelliset vaatimukset ovat odotettua suuremmat tai pienemmät, ehdotettu ratkaisu mahdollistaa yksittäisten numeroiden dynaamisen muuttamisen yksittäisten ympäristöjen nykyisten järjestelmävaatimusten mukaan, minkä vuoksi tätä kokoonpanoa olisi pidettävä vähimmäisvaatimuksena. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu „Chmura Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej” będzie budowa rozwiązania zapewniającego usługi IaaS. Budowanie usług w chmurze obsługiwanych w super administrowanych centrach danych jest złożonym i czasochłonnym zadaniem i dlatego są budowane w iteracjach. Pierwsza część rozwiązania IaaS stworzyła początkowe środowisko zlokalizowane w nowo wybudowanym podministerialnym centrum danych Ministerstwa Finansów Republiki Słowackiej, które jest przeznaczone przede wszystkim do nowych projektów systemów informatycznych działających w chmurze rządowej. Początkowe środowisko umożliwiło „dowód koncepcji (PoC)” dla chmury superminister, definiując standardy technologiczne i procesy operacyjne, zapewniając wysoce dostępne skalowalne i bezpieczne usługi IaaS dla rozwoju, testowania, przedprodukcji i produkcji nowych systemów informatycznych. Projekt ten stanowi realizację infrastruktury ICT służącej do świadczenia usług IaaS w centrum danych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, która stanowi drugą część rozwiązania „Infrastruktura ICT dla IaaS”, który rozszerza się o funkcję replikacji między centrum danych MV SR a centrum danych MF SR. Proponowane rozwiązanie umożliwi łatwy dostęp do usług IaaS na żądanie w środowisku wirtualnym. Usługi te mogą być przydzielane lub udostępniane z elastycznym ograniczeniem czasowym na podstawie opcjonalnego skalowania, niezależnie od lokalizacji zasobów, dostępu do nich i bez konieczności osobistego kontaktu z dostawcą usług IaaS. W innych częściach rozwiązanie będzie stopniowo udostępniać usługi IaaS, później PaaS, a następnie SaaS poszczególnym instytucjom administracji państwowej w wymaganym zakresie i przejąć odpowiedzialność za dbanie o swoje zasoby informatyczne. Ostateczny stan zaowocuje optymalizacją i efektywnością wykorzystania sprzętu i zasobów oraz potencjałem obniżenia kosztów technologii informacyjno-komunikacyjnych. Definicja wymagań eksploatacyjnych i innych parametrów rozwiązania projektowego opiera się na tych samych wymaganiach, które określono w studium wykonalności Ministerstwa Finansów Republiki Słowackiej z dnia 17 września 2014 r. zatytułowanym „Infrastruktura ICT dla IaaS część 1” (tabela 3 Minimalny zakres infrastruktury ICT), które rozszerza się na wymogi dotyczące zapewnienia zdolności DR. Wymogi te zapewnią początkowe środowisko znajdujące się w centrum danych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej, które zostanie zaprojektowane przede wszystkim dla wszystkich nowych projektów systemów informatycznych działających w chmurze rządowej (szacunkowo 40). Proponowane rozwiązanie jest raczej minimalne w świetle szacowanych potrzeb projektowych na najbliższe 24 miesiące, co pozwala na skalowanie zgodnie z aktualnymi wymaganiami realizowanych projektów, podczas gdy rozwiązanie jest modułowe i łatwo skalowalne w przyszłości. Przewidywany minimalny zakres infrastruktury ICT: • Początkowa liczba projektów IS zrealizowanych z obszarów: PaaS, SaaS, agenda i inne departamentalne IS, nowe IS zbudowane w ramach OPII, scenariusze DR dla systemów wdrożonych w infrastrukturze IaaS część 1 – 40o 40 systemów informatycznych (minimalna chmura eGovernment PaaS, chmura eGovernment SaaS, warstwy aplikacji i danych, bezpieczeństwo, wsparcie i działania administracyjne, rozwój administracji publicznej, wspólne programy, specjalistyczne programy, nawigacja i interakcja z administracją publiczną, sytuacje życiowe) • Średnia liczba środowisk dla jednego projektu IS – 4 (połączenie następujących środowisk: rozwój, integracja, testowanie, przedprodukcja, szkolenia, produkcja) • Średnia liczba warstw architektury logicznej dla jednego środowiska – 3 • Minimalna liczba serwerów wirtualnych na każdej warstwie dla każdego środowiska:o Rozwój: 1o Integracja: 1o Testowanie: 2o (wstępna)produkcja/szkolenie: 2 • Średnia wydajność jednego serwera wirtualnego (cores, RAM, HDD)o Rozwój: 2 rdzeń, 32 GB pamięci RAM, integracja 1 TB HDDo: 2 rdzeń, 32 GB pamięci RAM, 1 TB HDDo Testowanie: 4 rdzeń, 64 GB pamięci RAM, 2 TB HDDo (Pre)produkcja/szkolenie: 4 rdzeń, 128 GB pamięci RAM, 2 TB HDD Z punktu widzenia alokacji zasobów, proponowane rozwiązanie zapewnia znaczną elastyczność. W przypadku gdy rzeczywiste wymagania dotyczące liczby warstw, środowisk, serwerów, usług itp. będą wyższe/niższe niż oczekiwano, proponowane rozwiązanie umożliwi dynamiczną zmianę poszczególnych liczb w zależności od aktualnych wymagań systemowych dla poszczególnych środowisk, w związku z czym konfiguracja ta powinna być postrzegana jako minimum. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu „Chmura Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej” będzie budowa rozwiązania zapewniającego usługi IaaS. Budowanie usług w chmurze obsługiwanych w super administrowanych centrach danych jest złożonym i czasochłonnym zadaniem i dlatego są budowane w iteracjach. Pierwsza część rozwiązania IaaS stworzyła początkowe środowisko zlokalizowane w nowo wybudowanym podministerialnym centrum danych Ministerstwa Finansów Republiki Słowackiej, które jest przeznaczone przede wszystkim do nowych projektów systemów informatycznych działających w chmurze rządowej. Początkowe środowisko umożliwiło „dowód koncepcji (PoC)” dla chmury superminister, definiując standardy technologiczne i procesy operacyjne, zapewniając wysoce dostępne skalowalne i bezpieczne usługi IaaS dla rozwoju, testowania, przedprodukcji i produkcji nowych systemów informatycznych. Projekt ten stanowi realizację infrastruktury ICT służącej do świadczenia usług IaaS w centrum danych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, która stanowi drugą część rozwiązania „Infrastruktura ICT dla IaaS”, który rozszerza się o funkcję replikacji między centrum danych MV SR a centrum danych MF SR. Proponowane rozwiązanie umożliwi łatwy dostęp do usług IaaS na żądanie w środowisku wirtualnym. Usługi te mogą być przydzielane lub udostępniane z elastycznym ograniczeniem czasowym na podstawie opcjonalnego skalowania, niezależnie od lokalizacji zasobów, dostępu do nich i bez konieczności osobistego kontaktu z dostawcą usług IaaS. W innych częściach rozwiązanie będzie stopniowo udostępniać usługi IaaS, później PaaS, a następnie SaaS poszczególnym instytucjom administracji państwowej w wymaganym zakresie i przejąć odpowiedzialność za dbanie o swoje zasoby informatyczne. Ostateczny stan zaowocuje optymalizacją i efektywnością wykorzystania sprzętu i zasobów oraz potencjałem obniżenia kosztów technologii informacyjno-komunikacyjnych. Definicja wymagań eksploatacyjnych i innych parametrów rozwiązania projektowego opiera się na tych samych wymaganiach, które określono w studium wykonalności Ministerstwa Finansów Republiki Słowackiej z dnia 17 września 2014 r. zatytułowanym „Infrastruktura ICT dla IaaS część 1” (tabela 3 Minimalny zakres infrastruktury ICT), które rozszerza się na wymogi dotyczące zapewnienia zdolności DR. Wymogi te zapewnią początkowe środowisko znajdujące się w centrum danych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej, które zostanie zaprojektowane przede wszystkim dla wszystkich nowych projektów systemów informatycznych działających w chmurze rządowej (szacunkowo 40). Proponowane rozwiązanie jest raczej minimalne w świetle szacowanych potrzeb projektowych na najbliższe 24 miesiące, co pozwala na skalowanie zgodnie z aktualnymi wymaganiami realizowanych projektów, podczas gdy rozwiązanie jest modułowe i łatwo skalowalne w przyszłości. Przewidywany minimalny zakres infrastruktury ICT: • Początkowa liczba projektów IS zrealizowanych z obszarów: PaaS, SaaS, agenda i inne departamentalne IS, nowe IS zbudowane w ramach OPII, scenariusze DR dla systemów wdrożonych w infrastrukturze IaaS część 1 – 40o 40 systemów informatycznych (minimalna chmura eGovernment PaaS, chmura eGovernment SaaS, warstwy aplikacji i danych, bezpieczeństwo, wsparcie i działania administracyjne, rozwój administracji publicznej, wspólne programy, specjalistyczne programy, nawigacja i interakcja z administracją publiczną, sytuacje życiowe) • Średnia liczba środowisk dla jednego projektu IS – 4 (połączenie następujących środowisk: rozwój, integracja, testowanie, przedprodukcja, szkolenia, produkcja) • Średnia liczba warstw architektury logicznej dla jednego środowiska – 3 • Minimalna liczba serwerów wirtualnych na każdej warstwie dla każdego środowiska:o Rozwój: 1o Integracja: 1o Testowanie: 2o (wstępna)produkcja/szkolenie: 2 • Średnia wydajność jednego serwera wirtualnego (cores, RAM, HDD)o Rozwój: 2 rdzeń, 32 GB pamięci RAM, integracja 1 TB HDDo: 2 rdzeń, 32 GB pamięci RAM, 1 TB HDDo Testowanie: 4 rdzeń, 64 GB pamięci RAM, 2 TB HDDo (Pre)produkcja/szkolenie: 4 rdzeń, 128 GB pamięci RAM, 2 TB HDD Z punktu widzenia alokacji zasobów, proponowane rozwiązanie zapewnia znaczną elastyczność. W przypadku gdy rzeczywiste wymagania dotyczące liczby warstw, środowisk, serwerów, usług itp. będą wyższe/niższe niż oczekiwano, proponowane rozwiązanie umożliwi dynamiczną zmianę poszczególnych liczb w zależności od aktualnych wymagań systemowych dla poszczególnych środowisk, w związku z czym konfiguracja ta powinna być postrzegana jako minimum. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu „Chmura Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej” będzie budowa rozwiązania zapewniającego usługi IaaS. Budowanie usług w chmurze obsługiwanych w super administrowanych centrach danych jest złożonym i czasochłonnym zadaniem i dlatego są budowane w iteracjach. Pierwsza część rozwiązania IaaS stworzyła początkowe środowisko zlokalizowane w nowo wybudowanym podministerialnym centrum danych Ministerstwa Finansów Republiki Słowackiej, które jest przeznaczone przede wszystkim do nowych projektów systemów informatycznych działających w chmurze rządowej. Początkowe środowisko umożliwiło „dowód koncepcji (PoC)” dla chmury superminister, definiując standardy technologiczne i procesy operacyjne, zapewniając wysoce dostępne skalowalne i bezpieczne usługi IaaS dla rozwoju, testowania, przedprodukcji i produkcji nowych systemów informatycznych. Projekt ten stanowi realizację infrastruktury ICT służącej do świadczenia usług IaaS w centrum danych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, która stanowi drugą część rozwiązania „Infrastruktura ICT dla IaaS”, który rozszerza się o funkcję replikacji między centrum danych MV SR a centrum danych MF SR. Proponowane rozwiązanie umożliwi łatwy dostęp do usług IaaS na żądanie w środowisku wirtualnym. Usługi te mogą być przydzielane lub udostępniane z elastycznym ograniczeniem czasowym na podstawie opcjonalnego skalowania, niezależnie od lokalizacji zasobów, dostępu do nich i bez konieczności osobistego kontaktu z dostawcą usług IaaS. W innych częściach rozwiązanie będzie stopniowo udostępniać usługi IaaS, później PaaS, a następnie SaaS poszczególnym instytucjom administracji państwowej w wymaganym zakresie i przejąć odpowiedzialność za dbanie o swoje zasoby informatyczne. Ostateczny stan zaowocuje optymalizacją i efektywnością wykorzystania sprzętu i zasobów oraz potencjałem obniżenia kosztów technologii informacyjno-komunikacyjnych. Definicja wymagań eksploatacyjnych i innych parametrów rozwiązania projektowego opiera się na tych samych wymaganiach, które określono w studium wykonalności Ministerstwa Finansów Republiki Słowackiej z dnia 17 września 2014 r. zatytułowanym „Infrastruktura ICT dla IaaS część 1” (tabela 3 Minimalny zakres infrastruktury ICT), które rozszerza się na wymogi dotyczące zapewnienia zdolności DR. Wymogi te zapewnią początkowe środowisko znajdujące się w centrum danych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej, które zostanie zaprojektowane przede wszystkim dla wszystkich nowych projektów systemów informatycznych działających w chmurze rządowej (szacunkowo 40). Proponowane rozwiązanie jest raczej minimalne w świetle szacowanych potrzeb projektowych na najbliższe 24 miesiące, co pozwala na skalowanie zgodnie z aktualnymi wymaganiami realizowanych projektów, podczas gdy rozwiązanie jest modułowe i łatwo skalowalne w przyszłości. Przewidywany minimalny zakres infrastruktury ICT: • Początkowa liczba projektów IS zrealizowanych z obszarów: PaaS, SaaS, agenda i inne departamentalne IS, nowe IS zbudowane w ramach OPII, scenariusze DR dla systemów wdrożonych w infrastrukturze IaaS część 1 – 40o 40 systemów informatycznych (minimalna chmura eGovernment PaaS, chmura eGovernment SaaS, warstwy aplikacji i danych, bezpieczeństwo, wsparcie i działania administracyjne, rozwój administracji publicznej, wspólne programy, specjalistyczne programy, nawigacja i interakcja z administracją publiczną, sytuacje życiowe) • Średnia liczba środowisk dla jednego projektu IS – 4 (połączenie następujących środowisk: rozwój, integracja, testowanie, przedprodukcja, szkolenia, produkcja) • Średnia liczba warstw architektury logicznej dla jednego środowiska – 3 • Minimalna liczba serwerów wirtualnych na każdej warstwie dla każdego środowiska:o Rozwój: 1o Integracja: 1o Testowanie: 2o (wstępna)produkcja/szkolenie: 2 • Średnia wydajność jednego serwera wirtualnego (cores, RAM, HDD)o Rozwój: 2 rdzeń, 32 GB pamięci RAM, integracja 1 TB HDDo: 2 rdzeń, 32 GB pamięci RAM, 1 TB HDDo Testowanie: 4 rdzeń, 64 GB pamięci RAM, 2 TB HDDo (Pre)produkcja/szkolenie: 4 rdzeń, 128 GB pamięci RAM, 2 TB HDD Z punktu widzenia alokacji zasobów, proponowane rozwiązanie zapewnia znaczną elastyczność. W przypadku gdy rzeczywiste wymagania dotyczące liczby warstw, środowisk, serwerów, usług itp. będą wyższe/niższe niż oczekiwano, proponowane rozwiązanie umożliwi dynamiczną zmianę poszczególnych liczb w zależności od aktualnych wymagań systemowych dla poszczególnych środowisk, w związku z czym konfiguracja ta powinna być postrzegana jako minimum. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának Loudja” projekt tárgya a IaaS szolgáltatásokat nyújtó megoldás kialakítása. A szuperminiszteres adatközpontokban üzemeltetett felhőszolgáltatások összetett és időigényes feladat, ezért iterációkba épülnek. Az IaaS megoldás első része kezdeti környezetet teremtett a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériumának újonnan épített szubminiszteri adatközpontjában, amely elsősorban a kormányzati felhőben működtetett információs rendszerek új projektjeire irányul. A kezdeti környezet lehetővé tette, hogy a szuperminiszter felhő „koncepcióálló” legyen, meghatározza a technológiai szabványokat és az üzemeltetési folyamatokat, és rendkívül rendelkezésre álló skálázható és biztonságos IaaS szolgáltatásokat nyújt az új információs rendszerek fejlesztéséhez, teszteléséhez, gyártás előtti és gyártási környezetéhez. Ez a projekt a Belügyminisztérium adatközpontjában az IaaS szolgáltatások nyújtására szolgáló IKT-infrastruktúrát valósítja meg, amely az „IKT-infrastruktúra az IaaS számára” megoldás második részét jelenti, amely az MV SR adatközpont és az MF SR adatközpont közötti replikációs funkcionalitásra is kiterjed. A javasolt megoldás lehetővé teszi az IaaS-szolgáltatásokhoz való egyszerű hozzáférést, kérésre virtuális környezetben. Ezek a szolgáltatások rugalmas időbeli korlátozással oszthatók ki vagy bocsáthatók szabadon választható méretezés alapján, az erőforrások elhelyezkedésétől, az azokhoz való hozzáféréstől és az IaaS szolgáltatóval való személyes kapcsolattartás szükségessége nélkül. Más részeken a megoldás fokozatosan elérhetővé teszi az IaaS, később a PaaS, majd a SaaS szolgáltatásait az egyes állami közigazgatási intézmények számára, a szükséges mértékben, és felelősséget vállal az informatikai erőforrásaik kezeléséért. A végső állapot a berendezések és erőforrások használatának optimalizálását és hatékonyságát, valamint az információs és kommunikációs technológiák költségeinek csökkentését eredményezi. A teljesítménykövetelmények és a projektmegoldás egyéb paramétereinek meghatározása ugyanazokon a követelményeken alapul, mint amelyeket a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériumának 2014. szeptember 17-i, „IKT-infrastruktúra az IaaS 1. részéhez” című megvalósíthatósági tanulmánya (3. táblázat: Az IKT-infrastruktúra előírt minimális tartománya) határoz meg, és ezeket kiterjesztik a DR-képességek biztosítására vonatkozó követelményekre is. Ezek a követelmények biztosítják a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának adatközpontjában található kezdeti környezetet, amelyet elsősorban a kormányzati felhőben működtetett információs rendszerek valamennyi új projektjéhez terveznek (összesen 40). A javasolt megoldás meglehetősen minimális, tekintettel a következő 24 hónapra becsült projektigényekre, lehetővé téve a végrehajtott projektek jelenlegi követelményeinek megfelelő méretezést, miközben a megoldás moduláris és a jövőben könnyen skálázható. Az IKT-infrastruktúra várható minimális tartománya: • Az IS-projektek kezdeti száma a következő területeken: PaaS, SaaS, agenda és egyéb szervezeti IS, új IS beépített OPII, DR forgatókönyvek megvalósított rendszerek IaaS 1. rész infrastruktúrája – 40o 40 információs rendszerek (minimális e-kormányzati felhő PaaS, e-kormányzati felhő SaaS, alkalmazás és adatréteg, biztonsági, támogatási és adminisztratív tevékenységek, fejlesztés a közigazgatás, közös menetrendek, speciális menetrendek, navigáció és kölcsönhatás a közigazgatás, élethelyzetek) • Átlagos számú környezetek egy IS projekt – 4 (a következő környezetek kombinációja: fejlesztés, integráció, tesztelés, előgyártás, képzés, gyártás) • logikai architektúra átlagos rétegeinek száma egy adott környezetben – 3 • A virtuális szerverek minimális száma minden egyes rétegen minden egyes környezetben:o Fejlesztés: 1o integráció: 1o vizsgálat: 2o (elő)gyártás/képzés: 2 • Egy virtuális szerver átlagos teljesítménye (core, RAM, HDD)o Fejlesztés: 2 mag, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integráció: 2 mag, 32 GB RAM, 1 TB HDDo tesztelés: 4 mag, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (elő)produkció/képzés: 4 mag, 128 GB RAM, 2 TB HDD Az erőforrás-elosztás szempontjából a javasolt megoldás jelentős rugalmasságot biztosít. Amennyiben a rétegek, környezetek, szerverek, szolgáltatások stb. számára vonatkozó valós követelmények a vártnál magasabbak/alacsonyabbak lesznek, a javasolt megoldás lehetővé teszi az egyéni számok dinamikus megváltoztatását az egyes környezetekre vonatkozó jelenlegi rendszerkövetelményektől függően, ezért ezt a konfigurációt minimumnak kell tekinteni. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának Loudja” projekt tárgya a IaaS szolgáltatásokat nyújtó megoldás kialakítása. A szuperminiszteres adatközpontokban üzemeltetett felhőszolgáltatások összetett és időigényes feladat, ezért iterációkba épülnek. Az IaaS megoldás első része kezdeti környezetet teremtett a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériumának újonnan épített szubminiszteri adatközpontjában, amely elsősorban a kormányzati felhőben működtetett információs rendszerek új projektjeire irányul. A kezdeti környezet lehetővé tette, hogy a szuperminiszter felhő „koncepcióálló” legyen, meghatározza a technológiai szabványokat és az üzemeltetési folyamatokat, és rendkívül rendelkezésre álló skálázható és biztonságos IaaS szolgáltatásokat nyújt az új információs rendszerek fejlesztéséhez, teszteléséhez, gyártás előtti és gyártási környezetéhez. Ez a projekt a Belügyminisztérium adatközpontjában az IaaS szolgáltatások nyújtására szolgáló IKT-infrastruktúrát valósítja meg, amely az „IKT-infrastruktúra az IaaS számára” megoldás második részét jelenti, amely az MV SR adatközpont és az MF SR adatközpont közötti replikációs funkcionalitásra is kiterjed. A javasolt megoldás lehetővé teszi az IaaS-szolgáltatásokhoz való egyszerű hozzáférést, kérésre virtuális környezetben. Ezek a szolgáltatások rugalmas időbeli korlátozással oszthatók ki vagy bocsáthatók szabadon választható méretezés alapján, az erőforrások elhelyezkedésétől, az azokhoz való hozzáféréstől és az IaaS szolgáltatóval való személyes kapcsolattartás szükségessége nélkül. Más részeken a megoldás fokozatosan elérhetővé teszi az IaaS, később a PaaS, majd a SaaS szolgáltatásait az egyes állami közigazgatási intézmények számára, a szükséges mértékben, és felelősséget vállal az informatikai erőforrásaik kezeléséért. A végső állapot a berendezések és erőforrások használatának optimalizálását és hatékonyságát, valamint az információs és kommunikációs technológiák költségeinek csökkentését eredményezi. A teljesítménykövetelmények és a projektmegoldás egyéb paramétereinek meghatározása ugyanazokon a követelményeken alapul, mint amelyeket a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériumának 2014. szeptember 17-i, „IKT-infrastruktúra az IaaS 1. részéhez” című megvalósíthatósági tanulmánya (3. táblázat: Az IKT-infrastruktúra előírt minimális tartománya) határoz meg, és ezeket kiterjesztik a DR-képességek biztosítására vonatkozó követelményekre is. Ezek a követelmények biztosítják a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának adatközpontjában található kezdeti környezetet, amelyet elsősorban a kormányzati felhőben működtetett információs rendszerek valamennyi új projektjéhez terveznek (összesen 40). A javasolt megoldás meglehetősen minimális, tekintettel a következő 24 hónapra becsült projektigényekre, lehetővé téve a végrehajtott projektek jelenlegi követelményeinek megfelelő méretezést, miközben a megoldás moduláris és a jövőben könnyen skálázható. Az IKT-infrastruktúra várható minimális tartománya: • Az IS-projektek kezdeti száma a következő területeken: PaaS, SaaS, agenda és egyéb szervezeti IS, új IS beépített OPII, DR forgatókönyvek megvalósított rendszerek IaaS 1. rész infrastruktúrája – 40o 40 információs rendszerek (minimális e-kormányzati felhő PaaS, e-kormányzati felhő SaaS, alkalmazás és adatréteg, biztonsági, támogatási és adminisztratív tevékenységek, fejlesztés a közigazgatás, közös menetrendek, speciális menetrendek, navigáció és kölcsönhatás a közigazgatás, élethelyzetek) • Átlagos számú környezetek egy IS projekt – 4 (a következő környezetek kombinációja: fejlesztés, integráció, tesztelés, előgyártás, képzés, gyártás) • logikai architektúra átlagos rétegeinek száma egy adott környezetben – 3 • A virtuális szerverek minimális száma minden egyes rétegen minden egyes környezetben:o Fejlesztés: 1o integráció: 1o vizsgálat: 2o (elő)gyártás/képzés: 2 • Egy virtuális szerver átlagos teljesítménye (core, RAM, HDD)o Fejlesztés: 2 mag, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integráció: 2 mag, 32 GB RAM, 1 TB HDDo tesztelés: 4 mag, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (elő)produkció/képzés: 4 mag, 128 GB RAM, 2 TB HDD Az erőforrás-elosztás szempontjából a javasolt megoldás jelentős rugalmasságot biztosít. Amennyiben a rétegek, környezetek, szerverek, szolgáltatások stb. számára vonatkozó valós követelmények a vártnál magasabbak/alacsonyabbak lesznek, a javasolt megoldás lehetővé teszi az egyéni számok dinamikus megváltoztatását az egyes környezetekre vonatkozó jelenlegi rendszerkövetelményektől függően, ezért ezt a konfigurációt minimumnak kell tekinteni. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának Loudja” projekt tárgya a IaaS szolgáltatásokat nyújtó megoldás kialakítása. A szuperminiszteres adatközpontokban üzemeltetett felhőszolgáltatások összetett és időigényes feladat, ezért iterációkba épülnek. Az IaaS megoldás első része kezdeti környezetet teremtett a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériumának újonnan épített szubminiszteri adatközpontjában, amely elsősorban a kormányzati felhőben működtetett információs rendszerek új projektjeire irányul. A kezdeti környezet lehetővé tette, hogy a szuperminiszter felhő „koncepcióálló” legyen, meghatározza a technológiai szabványokat és az üzemeltetési folyamatokat, és rendkívül rendelkezésre álló skálázható és biztonságos IaaS szolgáltatásokat nyújt az új információs rendszerek fejlesztéséhez, teszteléséhez, gyártás előtti és gyártási környezetéhez. Ez a projekt a Belügyminisztérium adatközpontjában az IaaS szolgáltatások nyújtására szolgáló IKT-infrastruktúrát valósítja meg, amely az „IKT-infrastruktúra az IaaS számára” megoldás második részét jelenti, amely az MV SR adatközpont és az MF SR adatközpont közötti replikációs funkcionalitásra is kiterjed. A javasolt megoldás lehetővé teszi az IaaS-szolgáltatásokhoz való egyszerű hozzáférést, kérésre virtuális környezetben. Ezek a szolgáltatások rugalmas időbeli korlátozással oszthatók ki vagy bocsáthatók szabadon választható méretezés alapján, az erőforrások elhelyezkedésétől, az azokhoz való hozzáféréstől és az IaaS szolgáltatóval való személyes kapcsolattartás szükségessége nélkül. Más részeken a megoldás fokozatosan elérhetővé teszi az IaaS, később a PaaS, majd a SaaS szolgáltatásait az egyes állami közigazgatási intézmények számára, a szükséges mértékben, és felelősséget vállal az informatikai erőforrásaik kezeléséért. A végső állapot a berendezések és erőforrások használatának optimalizálását és hatékonyságát, valamint az információs és kommunikációs technológiák költségeinek csökkentését eredményezi. A teljesítménykövetelmények és a projektmegoldás egyéb paramétereinek meghatározása ugyanazokon a követelményeken alapul, mint amelyeket a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériumának 2014. szeptember 17-i, „IKT-infrastruktúra az IaaS 1. részéhez” című megvalósíthatósági tanulmánya (3. táblázat: Az IKT-infrastruktúra előírt minimális tartománya) határoz meg, és ezeket kiterjesztik a DR-képességek biztosítására vonatkozó követelményekre is. Ezek a követelmények biztosítják a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának adatközpontjában található kezdeti környezetet, amelyet elsősorban a kormányzati felhőben működtetett információs rendszerek valamennyi új projektjéhez terveznek (összesen 40). A javasolt megoldás meglehetősen minimális, tekintettel a következő 24 hónapra becsült projektigényekre, lehetővé téve a végrehajtott projektek jelenlegi követelményeinek megfelelő méretezést, miközben a megoldás moduláris és a jövőben könnyen skálázható. Az IKT-infrastruktúra várható minimális tartománya: • Az IS-projektek kezdeti száma a következő területeken: PaaS, SaaS, agenda és egyéb szervezeti IS, új IS beépített OPII, DR forgatókönyvek megvalósított rendszerek IaaS 1. rész infrastruktúrája – 40o 40 információs rendszerek (minimális e-kormányzati felhő PaaS, e-kormányzati felhő SaaS, alkalmazás és adatréteg, biztonsági, támogatási és adminisztratív tevékenységek, fejlesztés a közigazgatás, közös menetrendek, speciális menetrendek, navigáció és kölcsönhatás a közigazgatás, élethelyzetek) • Átlagos számú környezetek egy IS projekt – 4 (a következő környezetek kombinációja: fejlesztés, integráció, tesztelés, előgyártás, képzés, gyártás) • logikai architektúra átlagos rétegeinek száma egy adott környezetben – 3 • A virtuális szerverek minimális száma minden egyes rétegen minden egyes környezetben:o Fejlesztés: 1o integráció: 1o vizsgálat: 2o (elő)gyártás/képzés: 2 • Egy virtuális szerver átlagos teljesítménye (core, RAM, HDD)o Fejlesztés: 2 mag, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integráció: 2 mag, 32 GB RAM, 1 TB HDDo tesztelés: 4 mag, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (elő)produkció/képzés: 4 mag, 128 GB RAM, 2 TB HDD Az erőforrás-elosztás szempontjából a javasolt megoldás jelentős rugalmasságot biztosít. Amennyiben a rétegek, környezetek, szerverek, szolgáltatások stb. számára vonatkozó valós követelmények a vártnál magasabbak/alacsonyabbak lesznek, a javasolt megoldás lehetővé teszi az egyéni számok dinamikus megváltoztatását az egyes környezetekre vonatkozó jelenlegi rendszerkövetelményektől függően, ezért ezt a konfigurációt minimumnak kell tekinteni. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu „Cloud Ministerstva vnitra Slovenské republiky“ bude budovat řešení poskytující služby IaaS. Stavební cloudové služby provozované v superministerských datových centrech jsou složitým a časově náročným úkolem, a proto jsou postaveny v iteracích. První část řešení IaaS vytvořila počáteční prostředí umístěné v nově vybudovaném subministerském datovém centru Ministerstva financí Slovenské republiky, které je určeno především pro nové projekty informačních systémů provozovaných ve vládním cloudu. Počáteční prostředí umožnilo „proof of concept (PoC)“ pro superminister cloud, definování technologických standardů a provozních procesů, poskytování vysoce dostupných škálovatelných a bezpečných služeb IaaS pro vývoj, testování, předvýrobní a výrobní prostředí nových informačních systémů. Tento projekt představuje realizaci ICT infrastruktury pro poskytování služeb IaaS v datovém centru Ministerstva vnitra, které představuje druhou část řešení „Infrastruktura IKT pro IaaS“, které je rozšířeno na funkci replikace mezi datovým centrem MV SR a datovým centrem MF SR. Navrhované řešení umožní snadný přístup ke službám IaaS na vyžádání ve virtuálním prostředí. Tyto služby mohou být přiděleny nebo uvolněny s flexibilním časovým omezením na základě volitelného škálování, nezávisle na umístění zdrojů, přístupu k nim a bez nutnosti osobního kontaktu s poskytovatelem služeb IaaS. V jiných částech řešení postupně zpřístupní služby IaaS, později PaaS a poté SaaS jednotlivým institucím státní správy v požadovaném rozsahu a převezme odpovědnost za péči o své IT zdroje. Konečný stav povede k optimalizaci a efektivitě využívání zařízení a zdrojů a ke snížení nákladů na informační a komunikační technologie. Definice výkonnostních požadavků a dalších parametrů projektového řešení vychází ze stejných požadavků, které jsou definovány ve studii proveditelnosti Ministerstva financí Slovenské republiky ze dne 17. září 2014 s názvem „Infrastruktura IKT pro IaaS část 1“ (tabulka 3 Provisioned minimum range of ICT infrastructure), které jsou rozšířeny na požadavky na poskytování kapacit DR. Tyto požadavky zajistí počáteční prostředí umístěné v datovém centru Ministerstva vnitra Slovenské republiky, které bude primárně určeno pro všechny nové projekty informačních systémů provozovaných ve vládním cloudu (celkem odhadovaný počet 40). Navrhované řešení je poměrně minimální vzhledem k odhadovaným potřebám projektu na příštích 24 měsíců, což umožňuje škálování podle současných požadavků realizovaných projektů, zatímco řešení je modulární a v budoucnu snadno škálovatelné. Očekávaný minimální rozsah infrastruktury IKT: • Počáteční počet realizovaných projektů IS z těchto oblastí: PaaS, SaaS, agenda a další oddělení IS, nový IS postavený v rámci OPII, DR scénáře pro systémy implementované na IaaS část 1 infrastruktury – 40o 40 informačních systémů (minimální eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Aplikace a datová vrstva, bezpečnost, podpora a administrativní činnosti, rozvoj veřejné správy, společné agendy, specializované agendy, navigace a interakce s veřejnou správou, životní situace) • Průměrný počet prostředí pro jeden IS projekt – 4 (kombinace následujících prostředí: vývoj, integrace, testování, předprodukce, školení, výroba) • Průměrný počet vrstev logické architektury pro jedno prostředí – 3 • Minimální počet virtuálních serverů na každé jednotlivé vrstvě pro každé prostředí:o Vývoj: 1o Integrace: 1o Testování: 2o (před)produkce/odborná příprava: 2 • Průměrný výkon jednoho virtuálního serveru (jádra, RAM, HDD)o Vývoj: 2 jádro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrace: 2 jádro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testování: 4 jádro, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produkce/trénink: 4 jádro, 128 GB RAM, 2 TB HDD Z hlediska přidělování zdrojů poskytuje navrhované řešení značnou flexibilitu. V případě, že skutečné požadavky na počet vrstev, prostředí, serverů, služeb atd. budou vyšší/nižší, než se očekávalo, navrhované řešení umožní dynamicky měnit jednotlivá čísla v závislosti na aktuálních systémových požadavcích na jednotlivá prostředí, a proto je třeba tuto konfiguraci považovat za minimum. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu „Cloud Ministerstva vnitra Slovenské republiky“ bude budovat řešení poskytující služby IaaS. Stavební cloudové služby provozované v superministerských datových centrech jsou složitým a časově náročným úkolem, a proto jsou postaveny v iteracích. První část řešení IaaS vytvořila počáteční prostředí umístěné v nově vybudovaném subministerském datovém centru Ministerstva financí Slovenské republiky, které je určeno především pro nové projekty informačních systémů provozovaných ve vládním cloudu. Počáteční prostředí umožnilo „proof of concept (PoC)“ pro superminister cloud, definování technologických standardů a provozních procesů, poskytování vysoce dostupných škálovatelných a bezpečných služeb IaaS pro vývoj, testování, předvýrobní a výrobní prostředí nových informačních systémů. Tento projekt představuje realizaci ICT infrastruktury pro poskytování služeb IaaS v datovém centru Ministerstva vnitra, které představuje druhou část řešení „Infrastruktura IKT pro IaaS“, které je rozšířeno na funkci replikace mezi datovým centrem MV SR a datovým centrem MF SR. Navrhované řešení umožní snadný přístup ke službám IaaS na vyžádání ve virtuálním prostředí. Tyto služby mohou být přiděleny nebo uvolněny s flexibilním časovým omezením na základě volitelného škálování, nezávisle na umístění zdrojů, přístupu k nim a bez nutnosti osobního kontaktu s poskytovatelem služeb IaaS. V jiných částech řešení postupně zpřístupní služby IaaS, později PaaS a poté SaaS jednotlivým institucím státní správy v požadovaném rozsahu a převezme odpovědnost za péči o své IT zdroje. Konečný stav povede k optimalizaci a efektivitě využívání zařízení a zdrojů a ke snížení nákladů na informační a komunikační technologie. Definice výkonnostních požadavků a dalších parametrů projektového řešení vychází ze stejných požadavků, které jsou definovány ve studii proveditelnosti Ministerstva financí Slovenské republiky ze dne 17. září 2014 s názvem „Infrastruktura IKT pro IaaS část 1“ (tabulka 3 Provisioned minimum range of ICT infrastructure), které jsou rozšířeny na požadavky na poskytování kapacit DR. Tyto požadavky zajistí počáteční prostředí umístěné v datovém centru Ministerstva vnitra Slovenské republiky, které bude primárně určeno pro všechny nové projekty informačních systémů provozovaných ve vládním cloudu (celkem odhadovaný počet 40). Navrhované řešení je poměrně minimální vzhledem k odhadovaným potřebám projektu na příštích 24 měsíců, což umožňuje škálování podle současných požadavků realizovaných projektů, zatímco řešení je modulární a v budoucnu snadno škálovatelné. Očekávaný minimální rozsah infrastruktury IKT: • Počáteční počet realizovaných projektů IS z těchto oblastí: PaaS, SaaS, agenda a další oddělení IS, nový IS postavený v rámci OPII, DR scénáře pro systémy implementované na IaaS část 1 infrastruktury – 40o 40 informačních systémů (minimální eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Aplikace a datová vrstva, bezpečnost, podpora a administrativní činnosti, rozvoj veřejné správy, společné agendy, specializované agendy, navigace a interakce s veřejnou správou, životní situace) • Průměrný počet prostředí pro jeden IS projekt – 4 (kombinace následujících prostředí: vývoj, integrace, testování, předprodukce, školení, výroba) • Průměrný počet vrstev logické architektury pro jedno prostředí – 3 • Minimální počet virtuálních serverů na každé jednotlivé vrstvě pro každé prostředí:o Vývoj: 1o Integrace: 1o Testování: 2o (před)produkce/odborná příprava: 2 • Průměrný výkon jednoho virtuálního serveru (jádra, RAM, HDD)o Vývoj: 2 jádro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrace: 2 jádro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testování: 4 jádro, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produkce/trénink: 4 jádro, 128 GB RAM, 2 TB HDD Z hlediska přidělování zdrojů poskytuje navrhované řešení značnou flexibilitu. V případě, že skutečné požadavky na počet vrstev, prostředí, serverů, služeb atd. budou vyšší/nižší, než se očekávalo, navrhované řešení umožní dynamicky měnit jednotlivá čísla v závislosti na aktuálních systémových požadavcích na jednotlivá prostředí, a proto je třeba tuto konfiguraci považovat za minimum. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu „Cloud Ministerstva vnitra Slovenské republiky“ bude budovat řešení poskytující služby IaaS. Stavební cloudové služby provozované v superministerských datových centrech jsou složitým a časově náročným úkolem, a proto jsou postaveny v iteracích. První část řešení IaaS vytvořila počáteční prostředí umístěné v nově vybudovaném subministerském datovém centru Ministerstva financí Slovenské republiky, které je určeno především pro nové projekty informačních systémů provozovaných ve vládním cloudu. Počáteční prostředí umožnilo „proof of concept (PoC)“ pro superminister cloud, definování technologických standardů a provozních procesů, poskytování vysoce dostupných škálovatelných a bezpečných služeb IaaS pro vývoj, testování, předvýrobní a výrobní prostředí nových informačních systémů. Tento projekt představuje realizaci ICT infrastruktury pro poskytování služeb IaaS v datovém centru Ministerstva vnitra, které představuje druhou část řešení „Infrastruktura IKT pro IaaS“, které je rozšířeno na funkci replikace mezi datovým centrem MV SR a datovým centrem MF SR. Navrhované řešení umožní snadný přístup ke službám IaaS na vyžádání ve virtuálním prostředí. Tyto služby mohou být přiděleny nebo uvolněny s flexibilním časovým omezením na základě volitelného škálování, nezávisle na umístění zdrojů, přístupu k nim a bez nutnosti osobního kontaktu s poskytovatelem služeb IaaS. V jiných částech řešení postupně zpřístupní služby IaaS, později PaaS a poté SaaS jednotlivým institucím státní správy v požadovaném rozsahu a převezme odpovědnost za péči o své IT zdroje. Konečný stav povede k optimalizaci a efektivitě využívání zařízení a zdrojů a ke snížení nákladů na informační a komunikační technologie. Definice výkonnostních požadavků a dalších parametrů projektového řešení vychází ze stejných požadavků, které jsou definovány ve studii proveditelnosti Ministerstva financí Slovenské republiky ze dne 17. září 2014 s názvem „Infrastruktura IKT pro IaaS část 1“ (tabulka 3 Provisioned minimum range of ICT infrastructure), které jsou rozšířeny na požadavky na poskytování kapacit DR. Tyto požadavky zajistí počáteční prostředí umístěné v datovém centru Ministerstva vnitra Slovenské republiky, které bude primárně určeno pro všechny nové projekty informačních systémů provozovaných ve vládním cloudu (celkem odhadovaný počet 40). Navrhované řešení je poměrně minimální vzhledem k odhadovaným potřebám projektu na příštích 24 měsíců, což umožňuje škálování podle současných požadavků realizovaných projektů, zatímco řešení je modulární a v budoucnu snadno škálovatelné. Očekávaný minimální rozsah infrastruktury IKT: • Počáteční počet realizovaných projektů IS z těchto oblastí: PaaS, SaaS, agenda a další oddělení IS, nový IS postavený v rámci OPII, DR scénáře pro systémy implementované na IaaS část 1 infrastruktury – 40o 40 informačních systémů (minimální eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Aplikace a datová vrstva, bezpečnost, podpora a administrativní činnosti, rozvoj veřejné správy, společné agendy, specializované agendy, navigace a interakce s veřejnou správou, životní situace) • Průměrný počet prostředí pro jeden IS projekt – 4 (kombinace následujících prostředí: vývoj, integrace, testování, předprodukce, školení, výroba) • Průměrný počet vrstev logické architektury pro jedno prostředí – 3 • Minimální počet virtuálních serverů na každé jednotlivé vrstvě pro každé prostředí:o Vývoj: 1o Integrace: 1o Testování: 2o (před)produkce/odborná příprava: 2 • Průměrný výkon jednoho virtuálního serveru (jádra, RAM, HDD)o Vývoj: 2 jádro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrace: 2 jádro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testování: 4 jádro, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produkce/trénink: 4 jádro, 128 GB RAM, 2 TB HDD Z hlediska přidělování zdrojů poskytuje navrhované řešení značnou flexibilitu. V případě, že skutečné požadavky na počet vrstev, prostředí, serverů, služeb atd. budou vyšší/nižší, než se očekávalo, navrhované řešení umožní dynamicky měnit jednotlivá čísla v závislosti na aktuálních systémových požadavcích na jednotlivá prostředí, a proto je třeba tuto konfiguraci považovat za minimum. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta “Slovākijas Republikas Iekšlietu ministrijas klosteris.” ietvaros tiks veidots risinājums, kas nodrošina IaaS pakalpojumus. Mākonis pakalpojumi, kas darbojas superministered datu centros ir sarežģīts un laikietilpīgs uzdevums, un tāpēc tiek būvēti iterācijas. IaaS risinājuma pirmā daļa radīja sākotnējo vidi, kas atrodas Slovākijas Republikas Finanšu ministrijas nesen uzbūvētajā subministriju datu centrā, kas galvenokārt ir paredzēts jauniem informācijas sistēmu projektiem, kuri darbojas valdības mākonī. Sākotnējā vide ir ļāvusi “koncepcijas pierādījums” superministeram mākonim, nosakot tehnoloģiskos standartus un operatīvos procesus, nodrošinot ļoti pieejamus mērogojamus un drošus IaaS pakalpojumus jaunu informācijas sistēmu izstrādei, testēšanai, pirmsražošanai un ražošanai. Šis projekts paredz IaaS pakalpojumu sniegšanas IKT infrastruktūras ieviešanu Iekšlietu ministrijas datu centrā, kas ir otrā daļa no “IKT infrastruktūras IaaS” risinājuma, kas tiek paplašināts līdz replikācijas funkcionalitātei starp MV SR datu centru un MF SR datu centru. Piedāvātais risinājums nodrošinās vieglu piekļuvi IaaS pakalpojumiem pēc pieprasījuma virtuālajā vidē. Šos pakalpojumus var piešķirt vai atbrīvot ar elastīgu laika ierobežojumu, pamatojoties uz izvēles mērogošanu, neatkarīgi no resursu atrašanās vietas, piekļuves tiem un bez nepieciešamības personīgi sazināties ar IaaS pakalpojumu sniedzēju. Citās daļās risinājums pakāpeniski padarīs IaaS, vēlāk PaaS un pēc tam SaaS pakalpojumus pieejamus atsevišķām valsts pārvaldes iestādēm, ciktāl tas nepieciešams, un uzņemsies atbildību par savu IT resursu aprūpi. Galīgais stāvoklis ļaus optimizēt un efektīvi izmantot iekārtas un resursus, kā arī samazināt informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmaksas. Darbības rezultātu prasību un citu projekta risinājuma parametru definīcijas pamatā ir tās pašas prasības, kas noteiktas Slovākijas Republikas Finanšu ministrijas 2014. gada 17. septembra priekšizpētē “IKT infrastruktūra IaaS 1. daļai” (3. tabula “Nodrošinātais IKT infrastruktūras minimālais diapazons”), kas tiek attiecinātas uz prasībām DR spēju nodrošināšanai. Šīs prasības nodrošinās sākotnējo vidi, kas atrodas Slovākijas Republikas Iekšlietu ministrijas datu centrā, kuru galvenokārt izstrādās visiem jaunajiem informācijas sistēmu projektiem, kas darbojas valdības mākonī (kopējais aplēstais skaits ir 40). Ierosinātais risinājums ir diezgan minimāls, ņemot vērā aplēstās projekta vajadzības nākamajiem 24 mēnešiem, kas ļauj mērogot atbilstoši īstenoto projektu pašreizējām prasībām, savukārt risinājums ir modulārs un viegli pielāgojams nākotnē. Paredzamais IKT infrastruktūras minimālais diapazons: • Sākotnējais IS projektu skaits, kas īstenoti šādās teritorijās: PaaS, SaaS, darba kārtība un citas departamenta IS, jaunas IS būvētas OPII ietvaros, DR scenāriji sistēmām, kas ieviestas IaaS 1. daļas infrastruktūrā — 40o 40 informācijas sistēmas (minimālais e-pārvaldes mākonis PaaS, eGovernment Cloud SaaS, Application and data layer, drošība, atbalsts un administratīvās darbības, valsts pārvaldes attīstība, kopīgas darba kārtības, specializētas darba kārtības, navigācija un mijiedarbība ar valsts pārvaldi, dzīves situācijas) • Vidējais vides skaits vienam IS projektam — 4 (apvienojot šādas vides: izstrāde, integrācija, testēšana, pirmsražošana, apmācība, ražošana) • Vidējais loģiskās arhitektūras slāņu skaits vienai videi — 3 • Minimālais virtuālo serveru skaits katrā atsevišķā slānī katrai videi:o Attīstība: Integrācija: 1o testēšana: 2o (pirms)ražošana/apmācība: 2 • Viena virtuālā servera vidējā veiktspēja (cores, RAM, HDD)o Attīstība: 2 kodols, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrācija: 2 kodols, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testēšana: 4 kodols, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (pirms) ražošana/apmācība: 4 kodols, 128 GB RAM, 2 TB HDD No resursu sadales viedokļa ierosinātais risinājums nodrošina ievērojamu elastību. Ja faktiskās prasības attiecībā uz slāņu, vides, serveru, pakalpojumu utt. skaitu būs augstākas/zemākas, nekā gaidīts, ierosinātais risinājums ļaus dinamiski mainīt individuālos numurus atkarībā no pašreizējām sistēmas prasībām attiecībā uz atsevišķām vidēm, un tāpēc šī konfigurācija būtu jāuzskata par minimumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “Slovākijas Republikas Iekšlietu ministrijas klosteris.” ietvaros tiks veidots risinājums, kas nodrošina IaaS pakalpojumus. Mākonis pakalpojumi, kas darbojas superministered datu centros ir sarežģīts un laikietilpīgs uzdevums, un tāpēc tiek būvēti iterācijas. IaaS risinājuma pirmā daļa radīja sākotnējo vidi, kas atrodas Slovākijas Republikas Finanšu ministrijas nesen uzbūvētajā subministriju datu centrā, kas galvenokārt ir paredzēts jauniem informācijas sistēmu projektiem, kuri darbojas valdības mākonī. Sākotnējā vide ir ļāvusi “koncepcijas pierādījums” superministeram mākonim, nosakot tehnoloģiskos standartus un operatīvos procesus, nodrošinot ļoti pieejamus mērogojamus un drošus IaaS pakalpojumus jaunu informācijas sistēmu izstrādei, testēšanai, pirmsražošanai un ražošanai. Šis projekts paredz IaaS pakalpojumu sniegšanas IKT infrastruktūras ieviešanu Iekšlietu ministrijas datu centrā, kas ir otrā daļa no “IKT infrastruktūras IaaS” risinājuma, kas tiek paplašināts līdz replikācijas funkcionalitātei starp MV SR datu centru un MF SR datu centru. Piedāvātais risinājums nodrošinās vieglu piekļuvi IaaS pakalpojumiem pēc pieprasījuma virtuālajā vidē. Šos pakalpojumus var piešķirt vai atbrīvot ar elastīgu laika ierobežojumu, pamatojoties uz izvēles mērogošanu, neatkarīgi no resursu atrašanās vietas, piekļuves tiem un bez nepieciešamības personīgi sazināties ar IaaS pakalpojumu sniedzēju. Citās daļās risinājums pakāpeniski padarīs IaaS, vēlāk PaaS un pēc tam SaaS pakalpojumus pieejamus atsevišķām valsts pārvaldes iestādēm, ciktāl tas nepieciešams, un uzņemsies atbildību par savu IT resursu aprūpi. Galīgais stāvoklis ļaus optimizēt un efektīvi izmantot iekārtas un resursus, kā arī samazināt informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmaksas. Darbības rezultātu prasību un citu projekta risinājuma parametru definīcijas pamatā ir tās pašas prasības, kas noteiktas Slovākijas Republikas Finanšu ministrijas 2014. gada 17. septembra priekšizpētē “IKT infrastruktūra IaaS 1. daļai” (3. tabula “Nodrošinātais IKT infrastruktūras minimālais diapazons”), kas tiek attiecinātas uz prasībām DR spēju nodrošināšanai. Šīs prasības nodrošinās sākotnējo vidi, kas atrodas Slovākijas Republikas Iekšlietu ministrijas datu centrā, kuru galvenokārt izstrādās visiem jaunajiem informācijas sistēmu projektiem, kas darbojas valdības mākonī (kopējais aplēstais skaits ir 40). Ierosinātais risinājums ir diezgan minimāls, ņemot vērā aplēstās projekta vajadzības nākamajiem 24 mēnešiem, kas ļauj mērogot atbilstoši īstenoto projektu pašreizējām prasībām, savukārt risinājums ir modulārs un viegli pielāgojams nākotnē. Paredzamais IKT infrastruktūras minimālais diapazons: • Sākotnējais IS projektu skaits, kas īstenoti šādās teritorijās: PaaS, SaaS, darba kārtība un citas departamenta IS, jaunas IS būvētas OPII ietvaros, DR scenāriji sistēmām, kas ieviestas IaaS 1. daļas infrastruktūrā — 40o 40 informācijas sistēmas (minimālais e-pārvaldes mākonis PaaS, eGovernment Cloud SaaS, Application and data layer, drošība, atbalsts un administratīvās darbības, valsts pārvaldes attīstība, kopīgas darba kārtības, specializētas darba kārtības, navigācija un mijiedarbība ar valsts pārvaldi, dzīves situācijas) • Vidējais vides skaits vienam IS projektam — 4 (apvienojot šādas vides: izstrāde, integrācija, testēšana, pirmsražošana, apmācība, ražošana) • Vidējais loģiskās arhitektūras slāņu skaits vienai videi — 3 • Minimālais virtuālo serveru skaits katrā atsevišķā slānī katrai videi:o Attīstība: Integrācija: 1o testēšana: 2o (pirms)ražošana/apmācība: 2 • Viena virtuālā servera vidējā veiktspēja (cores, RAM, HDD)o Attīstība: 2 kodols, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrācija: 2 kodols, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testēšana: 4 kodols, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (pirms) ražošana/apmācība: 4 kodols, 128 GB RAM, 2 TB HDD No resursu sadales viedokļa ierosinātais risinājums nodrošina ievērojamu elastību. Ja faktiskās prasības attiecībā uz slāņu, vides, serveru, pakalpojumu utt. skaitu būs augstākas/zemākas, nekā gaidīts, ierosinātais risinājums ļaus dinamiski mainīt individuālos numurus atkarībā no pašreizējām sistēmas prasībām attiecībā uz atsevišķām vidēm, un tāpēc šī konfigurācija būtu jāuzskata par minimumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “Slovākijas Republikas Iekšlietu ministrijas klosteris.” ietvaros tiks veidots risinājums, kas nodrošina IaaS pakalpojumus. Mākonis pakalpojumi, kas darbojas superministered datu centros ir sarežģīts un laikietilpīgs uzdevums, un tāpēc tiek būvēti iterācijas. IaaS risinājuma pirmā daļa radīja sākotnējo vidi, kas atrodas Slovākijas Republikas Finanšu ministrijas nesen uzbūvētajā subministriju datu centrā, kas galvenokārt ir paredzēts jauniem informācijas sistēmu projektiem, kuri darbojas valdības mākonī. Sākotnējā vide ir ļāvusi “koncepcijas pierādījums” superministeram mākonim, nosakot tehnoloģiskos standartus un operatīvos procesus, nodrošinot ļoti pieejamus mērogojamus un drošus IaaS pakalpojumus jaunu informācijas sistēmu izstrādei, testēšanai, pirmsražošanai un ražošanai. Šis projekts paredz IaaS pakalpojumu sniegšanas IKT infrastruktūras ieviešanu Iekšlietu ministrijas datu centrā, kas ir otrā daļa no “IKT infrastruktūras IaaS” risinājuma, kas tiek paplašināts līdz replikācijas funkcionalitātei starp MV SR datu centru un MF SR datu centru. Piedāvātais risinājums nodrošinās vieglu piekļuvi IaaS pakalpojumiem pēc pieprasījuma virtuālajā vidē. Šos pakalpojumus var piešķirt vai atbrīvot ar elastīgu laika ierobežojumu, pamatojoties uz izvēles mērogošanu, neatkarīgi no resursu atrašanās vietas, piekļuves tiem un bez nepieciešamības personīgi sazināties ar IaaS pakalpojumu sniedzēju. Citās daļās risinājums pakāpeniski padarīs IaaS, vēlāk PaaS un pēc tam SaaS pakalpojumus pieejamus atsevišķām valsts pārvaldes iestādēm, ciktāl tas nepieciešams, un uzņemsies atbildību par savu IT resursu aprūpi. Galīgais stāvoklis ļaus optimizēt un efektīvi izmantot iekārtas un resursus, kā arī samazināt informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmaksas. Darbības rezultātu prasību un citu projekta risinājuma parametru definīcijas pamatā ir tās pašas prasības, kas noteiktas Slovākijas Republikas Finanšu ministrijas 2014. gada 17. septembra priekšizpētē “IKT infrastruktūra IaaS 1. daļai” (3. tabula “Nodrošinātais IKT infrastruktūras minimālais diapazons”), kas tiek attiecinātas uz prasībām DR spēju nodrošināšanai. Šīs prasības nodrošinās sākotnējo vidi, kas atrodas Slovākijas Republikas Iekšlietu ministrijas datu centrā, kuru galvenokārt izstrādās visiem jaunajiem informācijas sistēmu projektiem, kas darbojas valdības mākonī (kopējais aplēstais skaits ir 40). Ierosinātais risinājums ir diezgan minimāls, ņemot vērā aplēstās projekta vajadzības nākamajiem 24 mēnešiem, kas ļauj mērogot atbilstoši īstenoto projektu pašreizējām prasībām, savukārt risinājums ir modulārs un viegli pielāgojams nākotnē. Paredzamais IKT infrastruktūras minimālais diapazons: • Sākotnējais IS projektu skaits, kas īstenoti šādās teritorijās: PaaS, SaaS, darba kārtība un citas departamenta IS, jaunas IS būvētas OPII ietvaros, DR scenāriji sistēmām, kas ieviestas IaaS 1. daļas infrastruktūrā — 40o 40 informācijas sistēmas (minimālais e-pārvaldes mākonis PaaS, eGovernment Cloud SaaS, Application and data layer, drošība, atbalsts un administratīvās darbības, valsts pārvaldes attīstība, kopīgas darba kārtības, specializētas darba kārtības, navigācija un mijiedarbība ar valsts pārvaldi, dzīves situācijas) • Vidējais vides skaits vienam IS projektam — 4 (apvienojot šādas vides: izstrāde, integrācija, testēšana, pirmsražošana, apmācība, ražošana) • Vidējais loģiskās arhitektūras slāņu skaits vienai videi — 3 • Minimālais virtuālo serveru skaits katrā atsevišķā slānī katrai videi:o Attīstība: Integrācija: 1o testēšana: 2o (pirms)ražošana/apmācība: 2 • Viena virtuālā servera vidējā veiktspēja (cores, RAM, HDD)o Attīstība: 2 kodols, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrācija: 2 kodols, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testēšana: 4 kodols, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (pirms) ražošana/apmācība: 4 kodols, 128 GB RAM, 2 TB HDD No resursu sadales viedokļa ierosinātais risinājums nodrošina ievērojamu elastību. Ja faktiskās prasības attiecībā uz slāņu, vides, serveru, pakalpojumu utt. skaitu būs augstākas/zemākas, nekā gaidīts, ierosinātais risinājums ļaus dinamiski mainīt individuālos numurus atkarībā no pašreizējām sistēmas prasībām attiecībā uz atsevišķām vidēm, un tāpēc šī konfigurācija būtu jāuzskata par minimumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beidh ábhar an tionscadail “Cloud of the Ministry of the Interior of the Republic of the Slovakia.”, ag tógáil réitigh a sholáthróidh seirbhísí IaaS. Is tasc casta agus am-íditheach é seirbhísí scamall tógála a oibrítear in ionaid sonraí superminister agus dá bhrí sin tá siad tógtha in atriall. Chruthaigh an chéad chuid de réiteach IaaS timpeallacht tosaigh atá suite i lárionad sonraí fo-aireachta nua-thógtha Aireacht Airgeadais Phoblacht na Slóvaice, atá beartaithe go príomha le haghaidh tionscadail nua córas faisnéise a oibrítear i scamall an rialtais. Chuir an timpeallacht tosaigh ar chumas “cruthúnas coincheapa (PoC)” don néal sár-minister, caighdeáin theicneolaíocha agus próisis oibríochtúla a shainiú, ag soláthar seirbhísí IaS inscálaithe agus slána atá ar fáil chun córais faisnéise nua a fhorbairt, a thástáil, a réamhtháirgeadh agus a tháirgeadh. Is ionann an tionscadal seo agus cur chun feidhme bonneagair TFC chun seirbhísí IaaS a sholáthar i lárionad sonraí na hAireachta Gnóthaí Baile, arb ionann é agus an dara cuid den réiteach “bonneagar TFC do IaaS”, a leathnaítear chuig an bhfeidhmiúlacht macasamhlaithe idir lárionad sonraí MV SR agus lárionad sonraí MF SR. Leis an réiteach atá beartaithe, ceadófar rochtain éasca ar sheirbhísí IaaS arna iarraidh sin i dtimpeallacht fhíorúil. Is féidir na seirbhísí seo a leithdháileadh nó a scaoileadh le srian ama solúbtha ar bhonn scálú roghnach, neamhspleách ar shuíomh na n-acmhainní, rochtain orthu agus gan aon ghá le teagmháil phearsanta leis an Soláthraí Seirbhíse IaS. I gcodanna eile, déanfaidh an réiteach de réir a chéile seirbhísí IaaS, ina dhiaidh sin PaaS agus ansin SaaS ar fáil d’institiúidí riaracháin stáit aonair a mhéid is gá agus freagracht a ghlacadh as aire a thabhairt dá n-acmhainní TF. Is é an toradh a bheidh ar an staid deiridh go mbeidh barrfheabhsú agus éifeachtúlacht úsáid trealaimh agus acmhainní ann agus go bhféadfar costas na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide a laghdú. Tá an sainmhíniú ar cheanglais feidhmíochta agus ar pharaiméadair eile an réitigh tionscadail bunaithe ar na ceanglais chéanna a shainítear sa staidéar féidearthachta a rinne Aireacht Airgeadais Phoblacht na Slóvaice an 17 Meán Fómhair 2014 dar teideal “Bonneagar TFC do IaaS Cuid 1” (Tábla 3 An t-íosraon bonneagair TFC a sholáthar), a leathnaítear chuig na ceanglais maidir le cumais DR a sholáthar. Cinnteoidh na ceanglais sin go mbeidh an timpeallacht tosaigh suite i lárionad sonraí Aireacht Gnóthaí Baile Phoblacht na Slóvaice, a cheapfar go príomha do gach tionscadal nua córas faisnéise a oibrítear i néal an rialtais (in iomlán measta 40). Is beag an réiteach atá beartaithe i bhfianaise riachtanais an tionscadail a mheastar a bheidh ann don chéad 24 mhí eile, rud a fhágann gur féidir scálú a dhéanamh de réir riachtanais reatha na dtionscadal a cuireadh chun feidhme, cé go bhfuil an réiteach modúlach agus inscálaithe go héasca amach anseo. An raon íosta bonneagair TFC a bhfuiltear ag súil leis: • Líon tosaigh na dtionscadal IS a imscaradh ó na réimsí seo a leanas: PaaS, SaaS, clár oibre agus IS roinne eile, IS nua tógtha laistigh de OPII, cásanna DR do chórais a chuirtear i bhfeidhm ar bhonneagar IaaS cuid 1-40o 40 córais faisnéise (paaS scamall ríomhRialtais íosta, SaaS scamall ríomhrialtais, ciseal iarratais agus sonraí, slándáil, tacaíocht agus gníomhaíochtaí riaracháin, forbairt an riaracháin phoiblí, cláir oibre coitianta, cláir oibre speisialaithe, loingseoireacht agus idirghníomhaíocht le riarachán poiblí, staideanna saoil) • Líon meán na dtimpeallachtaí do thionscadal IS amháin — 4 (comhcheangal de thimpeallachtaí seo a leanas: forbairt, comhtháthú, tástáil, réamh-tháirgeadh, oiliúint, táirgeadh) • Meánlíon sraitheanna ailtireachta loighciúil do thimpeallacht amháin — 3 • Líon íosta freastalaithe fíorúla ar gach ciseal amháin do gach timpeallacht:o Forbairt: 1o Comhtháthú: 1o Tástáil: 2o (réamh)táirgeadh/oiliúint: 2 • feidhmíocht meán de fhreastalaí fíorúil amháin (croíthe, RAM, HDD)o Forbairt: 2 croí, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Comhtháthú: 2 croí, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Tástáil: 4 croí, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (réamh) tháirgeadh/oiliúint: 4 croí, 128 GB RAM, 2 TB HDD Ó thaobh leithdháileadh acmhainní, soláthraíonn an réiteach atá beartaithe solúbthacht shuntasach. I gcás ina mbeidh na fíorriachtanais maidir le líon na sraitheanna, timpeallachtaí, freastalaithe, seirbhísí, etc. níos airde/níos ísle ná mar a bhíothas ag súil leis, ceadóidh an réiteach atá beartaithe na huimhreacha aonair a athrú go dinimiciúil ag brath ar riachtanais reatha an chórais do thimpeallachtaí aonair agus dá bhrí sin ba cheart an chumraíocht seo a mheas mar íosmhéid. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh ábhar an tionscadail “Cloud of the Ministry of the Interior of the Republic of the Slovakia.”, ag tógáil réitigh a sholáthróidh seirbhísí IaaS. Is tasc casta agus am-íditheach é seirbhísí scamall tógála a oibrítear in ionaid sonraí superminister agus dá bhrí sin tá siad tógtha in atriall. Chruthaigh an chéad chuid de réiteach IaaS timpeallacht tosaigh atá suite i lárionad sonraí fo-aireachta nua-thógtha Aireacht Airgeadais Phoblacht na Slóvaice, atá beartaithe go príomha le haghaidh tionscadail nua córas faisnéise a oibrítear i scamall an rialtais. Chuir an timpeallacht tosaigh ar chumas “cruthúnas coincheapa (PoC)” don néal sár-minister, caighdeáin theicneolaíocha agus próisis oibríochtúla a shainiú, ag soláthar seirbhísí IaS inscálaithe agus slána atá ar fáil chun córais faisnéise nua a fhorbairt, a thástáil, a réamhtháirgeadh agus a tháirgeadh. Is ionann an tionscadal seo agus cur chun feidhme bonneagair TFC chun seirbhísí IaaS a sholáthar i lárionad sonraí na hAireachta Gnóthaí Baile, arb ionann é agus an dara cuid den réiteach “bonneagar TFC do IaaS”, a leathnaítear chuig an bhfeidhmiúlacht macasamhlaithe idir lárionad sonraí MV SR agus lárionad sonraí MF SR. Leis an réiteach atá beartaithe, ceadófar rochtain éasca ar sheirbhísí IaaS arna iarraidh sin i dtimpeallacht fhíorúil. Is féidir na seirbhísí seo a leithdháileadh nó a scaoileadh le srian ama solúbtha ar bhonn scálú roghnach, neamhspleách ar shuíomh na n-acmhainní, rochtain orthu agus gan aon ghá le teagmháil phearsanta leis an Soláthraí Seirbhíse IaS. I gcodanna eile, déanfaidh an réiteach de réir a chéile seirbhísí IaaS, ina dhiaidh sin PaaS agus ansin SaaS ar fáil d’institiúidí riaracháin stáit aonair a mhéid is gá agus freagracht a ghlacadh as aire a thabhairt dá n-acmhainní TF. Is é an toradh a bheidh ar an staid deiridh go mbeidh barrfheabhsú agus éifeachtúlacht úsáid trealaimh agus acmhainní ann agus go bhféadfar costas na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide a laghdú. Tá an sainmhíniú ar cheanglais feidhmíochta agus ar pharaiméadair eile an réitigh tionscadail bunaithe ar na ceanglais chéanna a shainítear sa staidéar féidearthachta a rinne Aireacht Airgeadais Phoblacht na Slóvaice an 17 Meán Fómhair 2014 dar teideal “Bonneagar TFC do IaaS Cuid 1” (Tábla 3 An t-íosraon bonneagair TFC a sholáthar), a leathnaítear chuig na ceanglais maidir le cumais DR a sholáthar. Cinnteoidh na ceanglais sin go mbeidh an timpeallacht tosaigh suite i lárionad sonraí Aireacht Gnóthaí Baile Phoblacht na Slóvaice, a cheapfar go príomha do gach tionscadal nua córas faisnéise a oibrítear i néal an rialtais (in iomlán measta 40). Is beag an réiteach atá beartaithe i bhfianaise riachtanais an tionscadail a mheastar a bheidh ann don chéad 24 mhí eile, rud a fhágann gur féidir scálú a dhéanamh de réir riachtanais reatha na dtionscadal a cuireadh chun feidhme, cé go bhfuil an réiteach modúlach agus inscálaithe go héasca amach anseo. An raon íosta bonneagair TFC a bhfuiltear ag súil leis: • Líon tosaigh na dtionscadal IS a imscaradh ó na réimsí seo a leanas: PaaS, SaaS, clár oibre agus IS roinne eile, IS nua tógtha laistigh de OPII, cásanna DR do chórais a chuirtear i bhfeidhm ar bhonneagar IaaS cuid 1-40o 40 córais faisnéise (paaS scamall ríomhRialtais íosta, SaaS scamall ríomhrialtais, ciseal iarratais agus sonraí, slándáil, tacaíocht agus gníomhaíochtaí riaracháin, forbairt an riaracháin phoiblí, cláir oibre coitianta, cláir oibre speisialaithe, loingseoireacht agus idirghníomhaíocht le riarachán poiblí, staideanna saoil) • Líon meán na dtimpeallachtaí do thionscadal IS amháin — 4 (comhcheangal de thimpeallachtaí seo a leanas: forbairt, comhtháthú, tástáil, réamh-tháirgeadh, oiliúint, táirgeadh) • Meánlíon sraitheanna ailtireachta loighciúil do thimpeallacht amháin — 3 • Líon íosta freastalaithe fíorúla ar gach ciseal amháin do gach timpeallacht:o Forbairt: 1o Comhtháthú: 1o Tástáil: 2o (réamh)táirgeadh/oiliúint: 2 • feidhmíocht meán de fhreastalaí fíorúil amháin (croíthe, RAM, HDD)o Forbairt: 2 croí, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Comhtháthú: 2 croí, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Tástáil: 4 croí, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (réamh) tháirgeadh/oiliúint: 4 croí, 128 GB RAM, 2 TB HDD Ó thaobh leithdháileadh acmhainní, soláthraíonn an réiteach atá beartaithe solúbthacht shuntasach. I gcás ina mbeidh na fíorriachtanais maidir le líon na sraitheanna, timpeallachtaí, freastalaithe, seirbhísí, etc. níos airde/níos ísle ná mar a bhíothas ag súil leis, ceadóidh an réiteach atá beartaithe na huimhreacha aonair a athrú go dinimiciúil ag brath ar riachtanais reatha an chórais do thimpeallachtaí aonair agus dá bhrí sin ba cheart an chumraíocht seo a mheas mar íosmhéid. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh ábhar an tionscadail “Cloud of the Ministry of the Interior of the Republic of the Slovakia.”, ag tógáil réitigh a sholáthróidh seirbhísí IaaS. Is tasc casta agus am-íditheach é seirbhísí scamall tógála a oibrítear in ionaid sonraí superminister agus dá bhrí sin tá siad tógtha in atriall. Chruthaigh an chéad chuid de réiteach IaaS timpeallacht tosaigh atá suite i lárionad sonraí fo-aireachta nua-thógtha Aireacht Airgeadais Phoblacht na Slóvaice, atá beartaithe go príomha le haghaidh tionscadail nua córas faisnéise a oibrítear i scamall an rialtais. Chuir an timpeallacht tosaigh ar chumas “cruthúnas coincheapa (PoC)” don néal sár-minister, caighdeáin theicneolaíocha agus próisis oibríochtúla a shainiú, ag soláthar seirbhísí IaS inscálaithe agus slána atá ar fáil chun córais faisnéise nua a fhorbairt, a thástáil, a réamhtháirgeadh agus a tháirgeadh. Is ionann an tionscadal seo agus cur chun feidhme bonneagair TFC chun seirbhísí IaaS a sholáthar i lárionad sonraí na hAireachta Gnóthaí Baile, arb ionann é agus an dara cuid den réiteach “bonneagar TFC do IaaS”, a leathnaítear chuig an bhfeidhmiúlacht macasamhlaithe idir lárionad sonraí MV SR agus lárionad sonraí MF SR. Leis an réiteach atá beartaithe, ceadófar rochtain éasca ar sheirbhísí IaaS arna iarraidh sin i dtimpeallacht fhíorúil. Is féidir na seirbhísí seo a leithdháileadh nó a scaoileadh le srian ama solúbtha ar bhonn scálú roghnach, neamhspleách ar shuíomh na n-acmhainní, rochtain orthu agus gan aon ghá le teagmháil phearsanta leis an Soláthraí Seirbhíse IaS. I gcodanna eile, déanfaidh an réiteach de réir a chéile seirbhísí IaaS, ina dhiaidh sin PaaS agus ansin SaaS ar fáil d’institiúidí riaracháin stáit aonair a mhéid is gá agus freagracht a ghlacadh as aire a thabhairt dá n-acmhainní TF. Is é an toradh a bheidh ar an staid deiridh go mbeidh barrfheabhsú agus éifeachtúlacht úsáid trealaimh agus acmhainní ann agus go bhféadfar costas na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide a laghdú. Tá an sainmhíniú ar cheanglais feidhmíochta agus ar pharaiméadair eile an réitigh tionscadail bunaithe ar na ceanglais chéanna a shainítear sa staidéar féidearthachta a rinne Aireacht Airgeadais Phoblacht na Slóvaice an 17 Meán Fómhair 2014 dar teideal “Bonneagar TFC do IaaS Cuid 1” (Tábla 3 An t-íosraon bonneagair TFC a sholáthar), a leathnaítear chuig na ceanglais maidir le cumais DR a sholáthar. Cinnteoidh na ceanglais sin go mbeidh an timpeallacht tosaigh suite i lárionad sonraí Aireacht Gnóthaí Baile Phoblacht na Slóvaice, a cheapfar go príomha do gach tionscadal nua córas faisnéise a oibrítear i néal an rialtais (in iomlán measta 40). Is beag an réiteach atá beartaithe i bhfianaise riachtanais an tionscadail a mheastar a bheidh ann don chéad 24 mhí eile, rud a fhágann gur féidir scálú a dhéanamh de réir riachtanais reatha na dtionscadal a cuireadh chun feidhme, cé go bhfuil an réiteach modúlach agus inscálaithe go héasca amach anseo. An raon íosta bonneagair TFC a bhfuiltear ag súil leis: • Líon tosaigh na dtionscadal IS a imscaradh ó na réimsí seo a leanas: PaaS, SaaS, clár oibre agus IS roinne eile, IS nua tógtha laistigh de OPII, cásanna DR do chórais a chuirtear i bhfeidhm ar bhonneagar IaaS cuid 1-40o 40 córais faisnéise (paaS scamall ríomhRialtais íosta, SaaS scamall ríomhrialtais, ciseal iarratais agus sonraí, slándáil, tacaíocht agus gníomhaíochtaí riaracháin, forbairt an riaracháin phoiblí, cláir oibre coitianta, cláir oibre speisialaithe, loingseoireacht agus idirghníomhaíocht le riarachán poiblí, staideanna saoil) • Líon meán na dtimpeallachtaí do thionscadal IS amháin — 4 (comhcheangal de thimpeallachtaí seo a leanas: forbairt, comhtháthú, tástáil, réamh-tháirgeadh, oiliúint, táirgeadh) • Meánlíon sraitheanna ailtireachta loighciúil do thimpeallacht amháin — 3 • Líon íosta freastalaithe fíorúla ar gach ciseal amháin do gach timpeallacht:o Forbairt: 1o Comhtháthú: 1o Tástáil: 2o (réamh)táirgeadh/oiliúint: 2 • feidhmíocht meán de fhreastalaí fíorúil amháin (croíthe, RAM, HDD)o Forbairt: 2 croí, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Comhtháthú: 2 croí, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Tástáil: 4 croí, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (réamh) tháirgeadh/oiliúint: 4 croí, 128 GB RAM, 2 TB HDD Ó thaobh leithdháileadh acmhainní, soláthraíonn an réiteach atá beartaithe solúbthacht shuntasach. I gcás ina mbeidh na fíorriachtanais maidir le líon na sraitheanna, timpeallachtaí, freastalaithe, seirbhísí, etc. níos airde/níos ísle ná mar a bhíothas ag súil leis, ceadóidh an réiteach atá beartaithe na huimhreacha aonair a athrú go dinimiciúil ag brath ar riachtanais reatha an chórais do thimpeallachtaí aonair agus dá bhrí sin ba cheart an chumraíocht seo a mheas mar íosmhéid. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta „Oblak Ministrstva za notranje zadeve Slovaške republike“ bo izgradnja rešitve, ki bo zagotavljala storitve IaaS. Gradbene storitve v oblaku, ki delujejo v superministriranih podatkovnih centrih, so kompleksna in zamudna naloga, zato so zgrajene v iteracijah. Prvi del rešitve IaaS je ustvaril začetno okolje, ki se nahaja v novozgrajenem podministrskem podatkovnem centru Ministrstva za finance Slovaške republike, ki je namenjeno predvsem novim projektom informacijskih sistemov, ki delujejo v vladnem oblaku. Začetno okolje je omogočilo „odpornost koncepta“ za superministrski oblak, ki opredeljuje tehnološke standarde in operativne procese ter zagotavlja zelo razširljive in varne storitve IaaS za razvoj, testiranje, predproizvodnjo in produkcijo okolij novih informacijskih sistemov. Projekt predstavlja implementacijo IKT infrastrukture za zagotavljanje storitev IaaS v podatkovnem centru Ministrstva za notranje zadeve, ki predstavlja drugi del rešitve „IKT infrastruktura za IaaS“, ki je razširjena na funkcionalnost replikacije med podatkovnim centrom MV SR in podatkovnim centrom MF SR. Predlagana rešitev bo omogočila enostaven dostop do storitev IaaS na zahtevo v virtualnem okolju. Te storitve se lahko dodelijo ali sprostijo s prilagodljivo časovno omejitvijo na podlagi izbirnega skaliranja, ne glede na lokacijo virov, dostop do njih in brez potrebe po osebnem stiku s ponudnikom storitev IaaS. V drugih delih bo rešitev postopoma omogočila, da bodo storitve IaaS, kasneje PaaS in nato SaaS na voljo posameznim institucijam državne uprave v zahtevanem obsegu in prevzele odgovornost za skrb za svoje informacijske vire. Rezultat končnega stanja bo optimizacija in učinkovitost uporabe opreme in virov ter potencial za zmanjšanje stroškov informacijskih in komunikacijskih tehnologij. Opredelitev zahtev glede učinkovitosti in drugih parametrov projektne rešitve temelji na enakih zahtevah, kot so opredeljene v študiji izvedljivosti Ministrstva za finance Slovaške republike z dne 17. septembra 2014 z naslovom „Infrastruktura IKT za IaaS del 1“ (preglednica 3 Zagotavljanje minimalnega obsega infrastrukture IKT), ki so razširjene na zahteve za zagotavljanje zmogljivosti DR. Te zahteve bodo zagotovile začetno okolje v podatkovnem centru Ministrstva za notranje zadeve Slovaške republike, ki bo zasnovano predvsem za vse nove projekte informacijskih sistemov, ki delujejo v vladnem oblaku (skupaj ocenjeno število 40). Predlagana rešitev je glede na ocenjene potrebe projekta za naslednjih 24 mesecev precej minimalna, kar omogoča povečanje v skladu s trenutnimi zahtevami izvedenih projektov, medtem ko je rešitev modularna in jo je mogoče v prihodnosti enostavno razširiti. Pričakovani minimalni obseg infrastrukture IKT: • Začetno število projektov IS, ki so bili izvedeni na področjih: PaaS, SaaS, agenda in druga oddelčna IS, nova IS, zgrajena v okviru OPII, DR scenariji za sisteme, ki se izvajajo na infrastrukturi IaaS 1. del – 40o 40 informacijskih sistemov (minimalni oblak e-uprave PaaS, e-upravni oblak SaaS, aplikacijska in podatkovna plast, varnost, podpora in upravne dejavnosti, razvoj javne uprave, skupni dnevni redi, specializirani dnevni redi, navigacija in interakcija z javno upravo, življenjske razmere) • Povprečno število okolij za en projekt IS – 4 (kombinacija naslednjih okolij: razvoj, integracija, testiranje, predprodukcija, usposabljanje, produkcija) • Povprečno število slojev logične arhitekture za eno samo okolje – 3 • Minimalno število virtualnih strežnikov na vsaki posamezni plasti za vsako okolje:o Razvoj: 1o Integracija: 1o Preskušanje: 2o (pred)proizvodnja/usposabljanje: 2 • Povprečna zmogljivost enega virtualnega strežnika (jedra, RAM, HDD)o Razvoj: 2 jedro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integracija: 2 jedro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testiranje: 4 jedro, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (pred)proizvodnja/usposabljanje: 4 jedro, 128 GB RAM, 2 TB HDD Z vidika dodeljevanja virov predlagana rešitev zagotavlja znatno prilagodljivost. Če bodo dejanske zahteve za število slojev, okolij, strežnikov, storitev itd. višje/nižje od pričakovanega, bo predlagana rešitev omogočila dinamično spreminjanje posameznih številk glede na trenutne sistemske zahteve za posamezna okolja, zato je treba to konfiguracijo obravnavati kot minimalno. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta „Oblak Ministrstva za notranje zadeve Slovaške republike“ bo izgradnja rešitve, ki bo zagotavljala storitve IaaS. Gradbene storitve v oblaku, ki delujejo v superministriranih podatkovnih centrih, so kompleksna in zamudna naloga, zato so zgrajene v iteracijah. Prvi del rešitve IaaS je ustvaril začetno okolje, ki se nahaja v novozgrajenem podministrskem podatkovnem centru Ministrstva za finance Slovaške republike, ki je namenjeno predvsem novim projektom informacijskih sistemov, ki delujejo v vladnem oblaku. Začetno okolje je omogočilo „odpornost koncepta“ za superministrski oblak, ki opredeljuje tehnološke standarde in operativne procese ter zagotavlja zelo razširljive in varne storitve IaaS za razvoj, testiranje, predproizvodnjo in produkcijo okolij novih informacijskih sistemov. Projekt predstavlja implementacijo IKT infrastrukture za zagotavljanje storitev IaaS v podatkovnem centru Ministrstva za notranje zadeve, ki predstavlja drugi del rešitve „IKT infrastruktura za IaaS“, ki je razširjena na funkcionalnost replikacije med podatkovnim centrom MV SR in podatkovnim centrom MF SR. Predlagana rešitev bo omogočila enostaven dostop do storitev IaaS na zahtevo v virtualnem okolju. Te storitve se lahko dodelijo ali sprostijo s prilagodljivo časovno omejitvijo na podlagi izbirnega skaliranja, ne glede na lokacijo virov, dostop do njih in brez potrebe po osebnem stiku s ponudnikom storitev IaaS. V drugih delih bo rešitev postopoma omogočila, da bodo storitve IaaS, kasneje PaaS in nato SaaS na voljo posameznim institucijam državne uprave v zahtevanem obsegu in prevzele odgovornost za skrb za svoje informacijske vire. Rezultat končnega stanja bo optimizacija in učinkovitost uporabe opreme in virov ter potencial za zmanjšanje stroškov informacijskih in komunikacijskih tehnologij. Opredelitev zahtev glede učinkovitosti in drugih parametrov projektne rešitve temelji na enakih zahtevah, kot so opredeljene v študiji izvedljivosti Ministrstva za finance Slovaške republike z dne 17. septembra 2014 z naslovom „Infrastruktura IKT za IaaS del 1“ (preglednica 3 Zagotavljanje minimalnega obsega infrastrukture IKT), ki so razširjene na zahteve za zagotavljanje zmogljivosti DR. Te zahteve bodo zagotovile začetno okolje v podatkovnem centru Ministrstva za notranje zadeve Slovaške republike, ki bo zasnovano predvsem za vse nove projekte informacijskih sistemov, ki delujejo v vladnem oblaku (skupaj ocenjeno število 40). Predlagana rešitev je glede na ocenjene potrebe projekta za naslednjih 24 mesecev precej minimalna, kar omogoča povečanje v skladu s trenutnimi zahtevami izvedenih projektov, medtem ko je rešitev modularna in jo je mogoče v prihodnosti enostavno razširiti. Pričakovani minimalni obseg infrastrukture IKT: • Začetno število projektov IS, ki so bili izvedeni na področjih: PaaS, SaaS, agenda in druga oddelčna IS, nova IS, zgrajena v okviru OPII, DR scenariji za sisteme, ki se izvajajo na infrastrukturi IaaS 1. del – 40o 40 informacijskih sistemov (minimalni oblak e-uprave PaaS, e-upravni oblak SaaS, aplikacijska in podatkovna plast, varnost, podpora in upravne dejavnosti, razvoj javne uprave, skupni dnevni redi, specializirani dnevni redi, navigacija in interakcija z javno upravo, življenjske razmere) • Povprečno število okolij za en projekt IS – 4 (kombinacija naslednjih okolij: razvoj, integracija, testiranje, predprodukcija, usposabljanje, produkcija) • Povprečno število slojev logične arhitekture za eno samo okolje – 3 • Minimalno število virtualnih strežnikov na vsaki posamezni plasti za vsako okolje:o Razvoj: 1o Integracija: 1o Preskušanje: 2o (pred)proizvodnja/usposabljanje: 2 • Povprečna zmogljivost enega virtualnega strežnika (jedra, RAM, HDD)o Razvoj: 2 jedro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integracija: 2 jedro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testiranje: 4 jedro, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (pred)proizvodnja/usposabljanje: 4 jedro, 128 GB RAM, 2 TB HDD Z vidika dodeljevanja virov predlagana rešitev zagotavlja znatno prilagodljivost. Če bodo dejanske zahteve za število slojev, okolij, strežnikov, storitev itd. višje/nižje od pričakovanega, bo predlagana rešitev omogočila dinamično spreminjanje posameznih številk glede na trenutne sistemske zahteve za posamezna okolja, zato je treba to konfiguracijo obravnavati kot minimalno. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta „Oblak Ministrstva za notranje zadeve Slovaške republike“ bo izgradnja rešitve, ki bo zagotavljala storitve IaaS. Gradbene storitve v oblaku, ki delujejo v superministriranih podatkovnih centrih, so kompleksna in zamudna naloga, zato so zgrajene v iteracijah. Prvi del rešitve IaaS je ustvaril začetno okolje, ki se nahaja v novozgrajenem podministrskem podatkovnem centru Ministrstva za finance Slovaške republike, ki je namenjeno predvsem novim projektom informacijskih sistemov, ki delujejo v vladnem oblaku. Začetno okolje je omogočilo „odpornost koncepta“ za superministrski oblak, ki opredeljuje tehnološke standarde in operativne procese ter zagotavlja zelo razširljive in varne storitve IaaS za razvoj, testiranje, predproizvodnjo in produkcijo okolij novih informacijskih sistemov. Projekt predstavlja implementacijo IKT infrastrukture za zagotavljanje storitev IaaS v podatkovnem centru Ministrstva za notranje zadeve, ki predstavlja drugi del rešitve „IKT infrastruktura za IaaS“, ki je razširjena na funkcionalnost replikacije med podatkovnim centrom MV SR in podatkovnim centrom MF SR. Predlagana rešitev bo omogočila enostaven dostop do storitev IaaS na zahtevo v virtualnem okolju. Te storitve se lahko dodelijo ali sprostijo s prilagodljivo časovno omejitvijo na podlagi izbirnega skaliranja, ne glede na lokacijo virov, dostop do njih in brez potrebe po osebnem stiku s ponudnikom storitev IaaS. V drugih delih bo rešitev postopoma omogočila, da bodo storitve IaaS, kasneje PaaS in nato SaaS na voljo posameznim institucijam državne uprave v zahtevanem obsegu in prevzele odgovornost za skrb za svoje informacijske vire. Rezultat končnega stanja bo optimizacija in učinkovitost uporabe opreme in virov ter potencial za zmanjšanje stroškov informacijskih in komunikacijskih tehnologij. Opredelitev zahtev glede učinkovitosti in drugih parametrov projektne rešitve temelji na enakih zahtevah, kot so opredeljene v študiji izvedljivosti Ministrstva za finance Slovaške republike z dne 17. septembra 2014 z naslovom „Infrastruktura IKT za IaaS del 1“ (preglednica 3 Zagotavljanje minimalnega obsega infrastrukture IKT), ki so razširjene na zahteve za zagotavljanje zmogljivosti DR. Te zahteve bodo zagotovile začetno okolje v podatkovnem centru Ministrstva za notranje zadeve Slovaške republike, ki bo zasnovano predvsem za vse nove projekte informacijskih sistemov, ki delujejo v vladnem oblaku (skupaj ocenjeno število 40). Predlagana rešitev je glede na ocenjene potrebe projekta za naslednjih 24 mesecev precej minimalna, kar omogoča povečanje v skladu s trenutnimi zahtevami izvedenih projektov, medtem ko je rešitev modularna in jo je mogoče v prihodnosti enostavno razširiti. Pričakovani minimalni obseg infrastrukture IKT: • Začetno število projektov IS, ki so bili izvedeni na področjih: PaaS, SaaS, agenda in druga oddelčna IS, nova IS, zgrajena v okviru OPII, DR scenariji za sisteme, ki se izvajajo na infrastrukturi IaaS 1. del – 40o 40 informacijskih sistemov (minimalni oblak e-uprave PaaS, e-upravni oblak SaaS, aplikacijska in podatkovna plast, varnost, podpora in upravne dejavnosti, razvoj javne uprave, skupni dnevni redi, specializirani dnevni redi, navigacija in interakcija z javno upravo, življenjske razmere) • Povprečno število okolij za en projekt IS – 4 (kombinacija naslednjih okolij: razvoj, integracija, testiranje, predprodukcija, usposabljanje, produkcija) • Povprečno število slojev logične arhitekture za eno samo okolje – 3 • Minimalno število virtualnih strežnikov na vsaki posamezni plasti za vsako okolje:o Razvoj: 1o Integracija: 1o Preskušanje: 2o (pred)proizvodnja/usposabljanje: 2 • Povprečna zmogljivost enega virtualnega strežnika (jedra, RAM, HDD)o Razvoj: 2 jedro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integracija: 2 jedro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testiranje: 4 jedro, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (pred)proizvodnja/usposabljanje: 4 jedro, 128 GB RAM, 2 TB HDD Z vidika dodeljevanja virov predlagana rešitev zagotavlja znatno prilagodljivost. Če bodo dejanske zahteve za število slojev, okolij, strežnikov, storitev itd. višje/nižje od pričakovanega, bo predlagana rešitev omogočila dinamično spreminjanje posameznih številk glede na trenutne sistemske zahteve za posamezna okolja, zato je treba to konfiguracijo obravnavati kot minimalno. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предметът на проекта „Област на Министерството на вътрешните работи на Словашката република.“ ще бъде изграждането на решение, предоставящо услуги на IaaS. Изграждането на облачни услуги, експлоатирани в суперминистрирани центрове за данни, е сложна и отнемаща време задача и поради това се изгражда в итерации. Първата част от решението IaaS създава първоначална среда, разположена в новопостроения подминистерски център за данни на Министерството на финансите на Словашката република, който е предназначен предимно за нови проекти за информационни системи, функциониращи в правителствения облак. Първоначалната среда даде възможност за „доказателство на концепцията (PoC)“ за суперминистерския облак, определяйки технологични стандарти и оперативни процеси, предоставяйки високодостъпни мащабируеми и сигурни услуги на IaaS за разработване, тестване, предпроизводствена и производствена среда на нови информационни системи. Този проект представлява реализацията на ИКТ инфраструктура за предоставяне на услуги по IaaS в центъра за данни на Министерството на вътрешните работи, който представлява втората част от решението „ИКТ инфраструктура за IaaS“, която е разширена до функционалността за възпроизвеждане между центъра за данни MV SR и центъра за данни MF SR. Предложеното решение ще позволи лесен достъп до услугите на IaaS при поискване във виртуална среда. Тези услуги могат да бъдат разпределени или освободени с гъвкаво време, въз основа на незадължителен мащаб, независимо от местоположението на ресурсите, достъп до тях и без да е необходим личен контакт с доставчика на услуги по IaaS. В други части решението постепенно ще направи услугите на IaaS, по-късно на PaaS и след това SaaS на разположение на отделните държавни административни институции, доколкото това е необходимо, и ще поеме отговорност за грижите за техните ИТ ресурси. Окончателното състояние ще доведе до оптимизиране и ефективност на използването на оборудване и ресурси и потенциал за намаляване на разходите за информационни и комуникационни технологии. Определянето на изисквания за ефективност и други параметри на проектното решение се основава на същите изисквания, определени в проучването за осъществимост на Министерството на финансите на Словашката република от 17 септември 2014 г., озаглавено „ИКТ инфраструктура за IaaS част 1“ (таблица 3 Предоставяна минимална гама от ИКТ инфраструктура), които са разширени до изискванията за осигуряване на капацитет за DR. Тези изисквания ще осигурят първоначалната среда, разположена в центъра за данни на Министерството на вътрешните работи на Словашката република, който ще бъде проектиран преди всичко за всички нови проекти на информационни системи, функциониращи в правителствения облак (общо изчислен брой 40). Предложеното решение е по-скоро минимално с оглед на прогнозните нужди на проекта за следващите 24 месеца, което позволява мащабиране в съответствие с настоящите изисквания на изпълнените проекти, докато решението е модулно и лесно може да се променя в бъдеще. Очакван минимален обхват на ИКТ инфраструктурата: • Първоначалният брой на проектите по ИД, осъществени от областите на: PaaS, SaaS, програма и други отдели IS, нова IS изградена в рамките на ОП II, DR сценарии за системи, внедрени в инфраструктурата на IaaS част 1—40o 40 информационни системи (минимален облак за електронно управление PaaS, облак за електронно управление SaaS, слой приложения и данни, сигурност, подкрепа и административни дейности, разработване на публична администрация, общи програми, специализирани програми, навигация и взаимодействие с публичната администрация, житейски ситуации) • Среден брой среди за един проект по ИД — 4 (комбинация от следните среди: разработка, интеграция, тестване, предпродукция, обучение, производство) • Среден брой слоеве логическа архитектура за една среда — 3 • Минимален брой виртуални сървъри на всеки един слой за всяка среда:о Разработка: 1o Интеграция: 1o Изпитване: 2o (предварително)производство/обучение: 2 • Средна производителност на един виртуален сървър (ядра, RAM, HDD)o Разработка: 2 ядро, 32 GB RAM, 1 TB HDDo интеграция: 2 ядро, 32 GB RAM, 1 TB HDDo тестване: 4 ядро, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (предварително) производство/обучение: 4 ядро, 128 GB RAM, 2 TB HDD От гледна точка на разпределението на ресурсите, предложеното решение осигурява значителна гъвкавост. В случай че реалните изисквания за броя на слоевете, средата, сървърите, услугите и т.н. са по-високи/по-ниски от очакваното, предложеното решение ще позволи динамична промяна на индивидуалните номера в зависимост от текущите системни изисквания за отделните среди и следователно тази конфигурация следва да се разглежда като минимум. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта „Област на Министерството на вътрешните работи на Словашката република.“ ще бъде изграждането на решение, предоставящо услуги на IaaS. Изграждането на облачни услуги, експлоатирани в суперминистрирани центрове за данни, е сложна и отнемаща време задача и поради това се изгражда в итерации. Първата част от решението IaaS създава първоначална среда, разположена в новопостроения подминистерски център за данни на Министерството на финансите на Словашката република, който е предназначен предимно за нови проекти за информационни системи, функциониращи в правителствения облак. Първоначалната среда даде възможност за „доказателство на концепцията (PoC)“ за суперминистерския облак, определяйки технологични стандарти и оперативни процеси, предоставяйки високодостъпни мащабируеми и сигурни услуги на IaaS за разработване, тестване, предпроизводствена и производствена среда на нови информационни системи. Този проект представлява реализацията на ИКТ инфраструктура за предоставяне на услуги по IaaS в центъра за данни на Министерството на вътрешните работи, който представлява втората част от решението „ИКТ инфраструктура за IaaS“, която е разширена до функционалността за възпроизвеждане между центъра за данни MV SR и центъра за данни MF SR. Предложеното решение ще позволи лесен достъп до услугите на IaaS при поискване във виртуална среда. Тези услуги могат да бъдат разпределени или освободени с гъвкаво време, въз основа на незадължителен мащаб, независимо от местоположението на ресурсите, достъп до тях и без да е необходим личен контакт с доставчика на услуги по IaaS. В други части решението постепенно ще направи услугите на IaaS, по-късно на PaaS и след това SaaS на разположение на отделните държавни административни институции, доколкото това е необходимо, и ще поеме отговорност за грижите за техните ИТ ресурси. Окончателното състояние ще доведе до оптимизиране и ефективност на използването на оборудване и ресурси и потенциал за намаляване на разходите за информационни и комуникационни технологии. Определянето на изисквания за ефективност и други параметри на проектното решение се основава на същите изисквания, определени в проучването за осъществимост на Министерството на финансите на Словашката република от 17 септември 2014 г., озаглавено „ИКТ инфраструктура за IaaS част 1“ (таблица 3 Предоставяна минимална гама от ИКТ инфраструктура), които са разширени до изискванията за осигуряване на капацитет за DR. Тези изисквания ще осигурят първоначалната среда, разположена в центъра за данни на Министерството на вътрешните работи на Словашката република, който ще бъде проектиран преди всичко за всички нови проекти на информационни системи, функциониращи в правителствения облак (общо изчислен брой 40). Предложеното решение е по-скоро минимално с оглед на прогнозните нужди на проекта за следващите 24 месеца, което позволява мащабиране в съответствие с настоящите изисквания на изпълнените проекти, докато решението е модулно и лесно може да се променя в бъдеще. Очакван минимален обхват на ИКТ инфраструктурата: • Първоначалният брой на проектите по ИД, осъществени от областите на: PaaS, SaaS, програма и други отдели IS, нова IS изградена в рамките на ОП II, DR сценарии за системи, внедрени в инфраструктурата на IaaS част 1—40o 40 информационни системи (минимален облак за електронно управление PaaS, облак за електронно управление SaaS, слой приложения и данни, сигурност, подкрепа и административни дейности, разработване на публична администрация, общи програми, специализирани програми, навигация и взаимодействие с публичната администрация, житейски ситуации) • Среден брой среди за един проект по ИД — 4 (комбинация от следните среди: разработка, интеграция, тестване, предпродукция, обучение, производство) • Среден брой слоеве логическа архитектура за една среда — 3 • Минимален брой виртуални сървъри на всеки един слой за всяка среда:о Разработка: 1o Интеграция: 1o Изпитване: 2o (предварително)производство/обучение: 2 • Средна производителност на един виртуален сървър (ядра, RAM, HDD)o Разработка: 2 ядро, 32 GB RAM, 1 TB HDDo интеграция: 2 ядро, 32 GB RAM, 1 TB HDDo тестване: 4 ядро, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (предварително) производство/обучение: 4 ядро, 128 GB RAM, 2 TB HDD От гледна точка на разпределението на ресурсите, предложеното решение осигурява значителна гъвкавост. В случай че реалните изисквания за броя на слоевете, средата, сървърите, услугите и т.н. са по-високи/по-ниски от очакваното, предложеното решение ще позволи динамична промяна на индивидуалните номера в зависимост от текущите системни изисквания за отделните среди и следователно тази конфигурация следва да се разглежда като минимум. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта „Област на Министерството на вътрешните работи на Словашката република.“ ще бъде изграждането на решение, предоставящо услуги на IaaS. Изграждането на облачни услуги, експлоатирани в суперминистрирани центрове за данни, е сложна и отнемаща време задача и поради това се изгражда в итерации. Първата част от решението IaaS създава първоначална среда, разположена в новопостроения подминистерски център за данни на Министерството на финансите на Словашката република, който е предназначен предимно за нови проекти за информационни системи, функциониращи в правителствения облак. Първоначалната среда даде възможност за „доказателство на концепцията (PoC)“ за суперминистерския облак, определяйки технологични стандарти и оперативни процеси, предоставяйки високодостъпни мащабируеми и сигурни услуги на IaaS за разработване, тестване, предпроизводствена и производствена среда на нови информационни системи. Този проект представлява реализацията на ИКТ инфраструктура за предоставяне на услуги по IaaS в центъра за данни на Министерството на вътрешните работи, който представлява втората част от решението „ИКТ инфраструктура за IaaS“, която е разширена до функционалността за възпроизвеждане между центъра за данни MV SR и центъра за данни MF SR. Предложеното решение ще позволи лесен достъп до услугите на IaaS при поискване във виртуална среда. Тези услуги могат да бъдат разпределени или освободени с гъвкаво време, въз основа на незадължителен мащаб, независимо от местоположението на ресурсите, достъп до тях и без да е необходим личен контакт с доставчика на услуги по IaaS. В други части решението постепенно ще направи услугите на IaaS, по-късно на PaaS и след това SaaS на разположение на отделните държавни административни институции, доколкото това е необходимо, и ще поеме отговорност за грижите за техните ИТ ресурси. Окончателното състояние ще доведе до оптимизиране и ефективност на използването на оборудване и ресурси и потенциал за намаляване на разходите за информационни и комуникационни технологии. Определянето на изисквания за ефективност и други параметри на проектното решение се основава на същите изисквания, определени в проучването за осъществимост на Министерството на финансите на Словашката република от 17 септември 2014 г., озаглавено „ИКТ инфраструктура за IaaS част 1“ (таблица 3 Предоставяна минимална гама от ИКТ инфраструктура), които са разширени до изискванията за осигуряване на капацитет за DR. Тези изисквания ще осигурят първоначалната среда, разположена в центъра за данни на Министерството на вътрешните работи на Словашката република, който ще бъде проектиран преди всичко за всички нови проекти на информационни системи, функциониращи в правителствения облак (общо изчислен брой 40). Предложеното решение е по-скоро минимално с оглед на прогнозните нужди на проекта за следващите 24 месеца, което позволява мащабиране в съответствие с настоящите изисквания на изпълнените проекти, докато решението е модулно и лесно може да се променя в бъдеще. Очакван минимален обхват на ИКТ инфраструктурата: • Първоначалният брой на проектите по ИД, осъществени от областите на: PaaS, SaaS, програма и други отдели IS, нова IS изградена в рамките на ОП II, DR сценарии за системи, внедрени в инфраструктурата на IaaS част 1—40o 40 информационни системи (минимален облак за електронно управление PaaS, облак за електронно управление SaaS, слой приложения и данни, сигурност, подкрепа и административни дейности, разработване на публична администрация, общи програми, специализирани програми, навигация и взаимодействие с публичната администрация, житейски ситуации) • Среден брой среди за един проект по ИД — 4 (комбинация от следните среди: разработка, интеграция, тестване, предпродукция, обучение, производство) • Среден брой слоеве логическа архитектура за една среда — 3 • Минимален брой виртуални сървъри на всеки един слой за всяка среда:о Разработка: 1o Интеграция: 1o Изпитване: 2o (предварително)производство/обучение: 2 • Средна производителност на един виртуален сървър (ядра, RAM, HDD)o Разработка: 2 ядро, 32 GB RAM, 1 TB HDDo интеграция: 2 ядро, 32 GB RAM, 1 TB HDDo тестване: 4 ядро, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (предварително) производство/обучение: 4 ядро, 128 GB RAM, 2 TB HDD От гледна точка на разпределението на ресурсите, предложеното решение осигурява значителна гъвкавост. В случай че реалните изисквания за броя на слоевете, средата, сървърите, услугите и т.н. са по-високи/по-ниски от очакваното, предложеното решение ще позволи динамична промяна на индивидуалните номера в зависимост от текущите системни изисквания за отделните среди и следователно тази конфигурация следва да се разглежда като минимум. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett “Cloud tal-Ministeru tal-Intern tar-Repubblika Slovakka.”, se jkun qed jibni soluzzjoni li tipprovdi servizzi tal-IAAS. Il-bini tas-servizzi cloud operati f’ċentri tad-data superministerati huwa kompitu kumpless u li jieħu ħafna ħin u għalhekk huma mibnija fl-iterazzjonijiet. L-ewwel parti tas-soluzzjoni IaaS ħolqot ambjent inizjali li jinsab fiċ-ċentru tad-data subministerjali li għadu kif inbena tal-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika Slovakka, li huwa primarjament maħsub għal proġetti ġodda ta’ sistemi ta’ informazzjoni operati fil-cloud tal-gvern. L-ambjent inizjali ppermetta l-“prova tal-kunċett (PoC)” għall-cloud superminister, li jiddefinixxi l-istandards teknoloġiċi u l-proċessi operattivi, li jipprovdi servizzi tal-IAAS li huma disponibbli ħafna u sikuri għall-ambjenti tal-iżvilupp, l-ittestjar, il-preproduzzjoni u l-produzzjoni ta’ sistemi ġodda ta’ informazzjoni. Dan il-proġett jirrappreżenta l-implimentazzjoni tal-infrastruttura tal-ICT għall-forniment ta’ servizzi tal-IAAS fiċ-ċentru tad-data tal-Ministeru tal-Intern, li jirrappreżenta t-tieni parti tas-soluzzjoni tal-“infrastruttura tal-ICT għall-IAAS”, li hija estiża għall-funzjonalità ta’ replikazzjoni bejn iċ-ċentru tad-data MV SR u ċ-ċentru tad-data tal-MF SR. Is-soluzzjoni proposta se tippermetti aċċess faċli għas-servizzi tal-IAAS fuq talba f’ambjent virtwali. Dawn is-servizzi jistgħu jiġu allokati jew rilaxxati b’limitu ta’ żmien flessibbli fuq il-bażi ta’ skalar mhux obbligatorju, indipendentement mill-post tar-riżorsi, l-aċċess għalihom u mingħajr il-ħtieġa ta’ kuntatt personali mal-Fornitur tas-Servizz tal-IAAS. F’partijiet oħra, is-soluzzjoni gradwalment se tagħmel is-servizzi tal-IAAS, aktar tard PaaS u mbagħad SaaS disponibbli għall-istituzzjonijiet individwali tal-amministrazzjoni tal-istat sal-punt meħtieġ u jassumu r-responsabbiltà għall-kura tar-riżorsi tal-IT tagħhom. L-istat finali se jirriżulta fl-ottimizzazzjoni u l-effiċjenza tal-użu tat-tagħmir u r-riżorsi u l-potenzjal li titnaqqas l-ispiża tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni. Id-definizzjoni tar-rekwiżiti tal-prestazzjoni u parametri oħra tas-soluzzjoni tal-proġett hija bbażata fuq l-istess rekwiżiti kif definiti fl-istudju tal-fattibbiltà tal-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika Slovakka fis-17 ta’ Settembru 2014 intitolat “Infrastruttura tal-ICT għall-Parti 1 tal-IAAS” (Tabella 3 Firxa minima pprovduta tal-infrastruttura tal-ICT), li huma estiżi għar-rekwiżiti għall-forniment tal-kapaċitajiet tad-DR. Dawn ir-rekwiżiti se jiżguraw l-ambjent inizjali li jinsab fiċ-ċentru tad-data tal-Ministeru tal-Intern tar-Repubblika Slovakka, li primarjament se jkun imfassal għall-proġetti ġodda kollha ta’ sistemi ta’ informazzjoni mħaddma fil-cloud tal-gvern (total stmat numru 40). Is-soluzzjoni proposta hija pjuttost minima fid-dawl tal-ħtiġijiet stmati tal-proġett għall-24 xahar li ġejjin, li tippermetti skalar skont ir-rekwiżiti attwali tal-proġetti implimentati, filwaqt li s-soluzzjoni hija modulari u faċilment skalabbli fil-futur. Firxa minima mistennija ta’ infrastruttura tal-ICT: • In-numru inizjali ta’ proġetti IS skjerati miż-żoni ta’: PaaS, SaaS, aġenda u IS dipartimentali oħra, IS ġodda mibnija fi ħdan l-OPII, xenarji DR għal sistemi implimentati fuq IaaS parti 1 infrastruttura — 40o 40 sistema ta ‘informazzjoni (minimu eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Applikazzjoni u data saff, sigurtà, appoġġ u attivitajiet amministrattivi, żvilupp ta ‘amministrazzjoni pubblika, aġendi komuni, aġendi speċjalizzati, navigazzjoni u interazzjoni mal-amministrazzjoni pubblika, sitwazzjonijiet tal-ħajja) • Numru medju ta ‘ambjenti għal proġett IS wieħed — 4 (kombinazzjoni ta’ ambjenti li ġejjin: żvilupp, integrazzjoni, ittestjar, preproduzzjoni, taħriġ, produzzjoni) • Numru medju ta’ saffi ta’ arkitettura loġika għal ambjent wieħed — 3 • Numru minimu ta’ servers virtwali fuq kull saff wieħed għal kull ambjent:o Żvilupp: 1o Integrazzjoni: 1o Ittestjar: 2o (Pre)produzzjoni/taħriġ: 2 • Prestazzjoni medja ta ‘server virtwali wieħed (nuklei, RAM, HDD)o Żvilupp: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrazzjoni: 2 qalba, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Ittestjar: 4 qalba, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produzzjoni/taħriġ: 4 qalba, 128 GB RAM, 2 TB HDD Mill-perspettiva tal-allokazzjoni tar-riżorsi, is-soluzzjoni proposta tipprovdi flessibbiltà sinifikanti. F’każ li r-rekwiżiti reali għan-numri ta’ saffi, ambjenti, servers, servizzi, eċċ. ikunu ogħla/inqas milli mistenni, is-soluzzjoni proposta tippermetti li jinbidlu b’mod dinamiku n-numri individwali skont ir-rekwiżiti attwali tas-sistema għal ambjenti individwali u għalhekk din il-konfigurazzjoni għandha titqies bħala minimu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett “Cloud tal-Ministeru tal-Intern tar-Repubblika Slovakka.”, se jkun qed jibni soluzzjoni li tipprovdi servizzi tal-IAAS. Il-bini tas-servizzi cloud operati f’ċentri tad-data superministerati huwa kompitu kumpless u li jieħu ħafna ħin u għalhekk huma mibnija fl-iterazzjonijiet. L-ewwel parti tas-soluzzjoni IaaS ħolqot ambjent inizjali li jinsab fiċ-ċentru tad-data subministerjali li għadu kif inbena tal-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika Slovakka, li huwa primarjament maħsub għal proġetti ġodda ta’ sistemi ta’ informazzjoni operati fil-cloud tal-gvern. L-ambjent inizjali ppermetta l-“prova tal-kunċett (PoC)” għall-cloud superminister, li jiddefinixxi l-istandards teknoloġiċi u l-proċessi operattivi, li jipprovdi servizzi tal-IAAS li huma disponibbli ħafna u sikuri għall-ambjenti tal-iżvilupp, l-ittestjar, il-preproduzzjoni u l-produzzjoni ta’ sistemi ġodda ta’ informazzjoni. Dan il-proġett jirrappreżenta l-implimentazzjoni tal-infrastruttura tal-ICT għall-forniment ta’ servizzi tal-IAAS fiċ-ċentru tad-data tal-Ministeru tal-Intern, li jirrappreżenta t-tieni parti tas-soluzzjoni tal-“infrastruttura tal-ICT għall-IAAS”, li hija estiża għall-funzjonalità ta’ replikazzjoni bejn iċ-ċentru tad-data MV SR u ċ-ċentru tad-data tal-MF SR. Is-soluzzjoni proposta se tippermetti aċċess faċli għas-servizzi tal-IAAS fuq talba f’ambjent virtwali. Dawn is-servizzi jistgħu jiġu allokati jew rilaxxati b’limitu ta’ żmien flessibbli fuq il-bażi ta’ skalar mhux obbligatorju, indipendentement mill-post tar-riżorsi, l-aċċess għalihom u mingħajr il-ħtieġa ta’ kuntatt personali mal-Fornitur tas-Servizz tal-IAAS. F’partijiet oħra, is-soluzzjoni gradwalment se tagħmel is-servizzi tal-IAAS, aktar tard PaaS u mbagħad SaaS disponibbli għall-istituzzjonijiet individwali tal-amministrazzjoni tal-istat sal-punt meħtieġ u jassumu r-responsabbiltà għall-kura tar-riżorsi tal-IT tagħhom. L-istat finali se jirriżulta fl-ottimizzazzjoni u l-effiċjenza tal-użu tat-tagħmir u r-riżorsi u l-potenzjal li titnaqqas l-ispiża tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni. Id-definizzjoni tar-rekwiżiti tal-prestazzjoni u parametri oħra tas-soluzzjoni tal-proġett hija bbażata fuq l-istess rekwiżiti kif definiti fl-istudju tal-fattibbiltà tal-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika Slovakka fis-17 ta’ Settembru 2014 intitolat “Infrastruttura tal-ICT għall-Parti 1 tal-IAAS” (Tabella 3 Firxa minima pprovduta tal-infrastruttura tal-ICT), li huma estiżi għar-rekwiżiti għall-forniment tal-kapaċitajiet tad-DR. Dawn ir-rekwiżiti se jiżguraw l-ambjent inizjali li jinsab fiċ-ċentru tad-data tal-Ministeru tal-Intern tar-Repubblika Slovakka, li primarjament se jkun imfassal għall-proġetti ġodda kollha ta’ sistemi ta’ informazzjoni mħaddma fil-cloud tal-gvern (total stmat numru 40). Is-soluzzjoni proposta hija pjuttost minima fid-dawl tal-ħtiġijiet stmati tal-proġett għall-24 xahar li ġejjin, li tippermetti skalar skont ir-rekwiżiti attwali tal-proġetti implimentati, filwaqt li s-soluzzjoni hija modulari u faċilment skalabbli fil-futur. Firxa minima mistennija ta’ infrastruttura tal-ICT: • In-numru inizjali ta’ proġetti IS skjerati miż-żoni ta’: PaaS, SaaS, aġenda u IS dipartimentali oħra, IS ġodda mibnija fi ħdan l-OPII, xenarji DR għal sistemi implimentati fuq IaaS parti 1 infrastruttura — 40o 40 sistema ta ‘informazzjoni (minimu eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Applikazzjoni u data saff, sigurtà, appoġġ u attivitajiet amministrattivi, żvilupp ta ‘amministrazzjoni pubblika, aġendi komuni, aġendi speċjalizzati, navigazzjoni u interazzjoni mal-amministrazzjoni pubblika, sitwazzjonijiet tal-ħajja) • Numru medju ta ‘ambjenti għal proġett IS wieħed — 4 (kombinazzjoni ta’ ambjenti li ġejjin: żvilupp, integrazzjoni, ittestjar, preproduzzjoni, taħriġ, produzzjoni) • Numru medju ta’ saffi ta’ arkitettura loġika għal ambjent wieħed — 3 • Numru minimu ta’ servers virtwali fuq kull saff wieħed għal kull ambjent:o Żvilupp: 1o Integrazzjoni: 1o Ittestjar: 2o (Pre)produzzjoni/taħriġ: 2 • Prestazzjoni medja ta ‘server virtwali wieħed (nuklei, RAM, HDD)o Żvilupp: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrazzjoni: 2 qalba, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Ittestjar: 4 qalba, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produzzjoni/taħriġ: 4 qalba, 128 GB RAM, 2 TB HDD Mill-perspettiva tal-allokazzjoni tar-riżorsi, is-soluzzjoni proposta tipprovdi flessibbiltà sinifikanti. F’każ li r-rekwiżiti reali għan-numri ta’ saffi, ambjenti, servers, servizzi, eċċ. ikunu ogħla/inqas milli mistenni, is-soluzzjoni proposta tippermetti li jinbidlu b’mod dinamiku n-numri individwali skont ir-rekwiżiti attwali tas-sistema għal ambjenti individwali u għalhekk din il-konfigurazzjoni għandha titqies bħala minimu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett “Cloud tal-Ministeru tal-Intern tar-Repubblika Slovakka.”, se jkun qed jibni soluzzjoni li tipprovdi servizzi tal-IAAS. Il-bini tas-servizzi cloud operati f’ċentri tad-data superministerati huwa kompitu kumpless u li jieħu ħafna ħin u għalhekk huma mibnija fl-iterazzjonijiet. L-ewwel parti tas-soluzzjoni IaaS ħolqot ambjent inizjali li jinsab fiċ-ċentru tad-data subministerjali li għadu kif inbena tal-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika Slovakka, li huwa primarjament maħsub għal proġetti ġodda ta’ sistemi ta’ informazzjoni operati fil-cloud tal-gvern. L-ambjent inizjali ppermetta l-“prova tal-kunċett (PoC)” għall-cloud superminister, li jiddefinixxi l-istandards teknoloġiċi u l-proċessi operattivi, li jipprovdi servizzi tal-IAAS li huma disponibbli ħafna u sikuri għall-ambjenti tal-iżvilupp, l-ittestjar, il-preproduzzjoni u l-produzzjoni ta’ sistemi ġodda ta’ informazzjoni. Dan il-proġett jirrappreżenta l-implimentazzjoni tal-infrastruttura tal-ICT għall-forniment ta’ servizzi tal-IAAS fiċ-ċentru tad-data tal-Ministeru tal-Intern, li jirrappreżenta t-tieni parti tas-soluzzjoni tal-“infrastruttura tal-ICT għall-IAAS”, li hija estiża għall-funzjonalità ta’ replikazzjoni bejn iċ-ċentru tad-data MV SR u ċ-ċentru tad-data tal-MF SR. Is-soluzzjoni proposta se tippermetti aċċess faċli għas-servizzi tal-IAAS fuq talba f’ambjent virtwali. Dawn is-servizzi jistgħu jiġu allokati jew rilaxxati b’limitu ta’ żmien flessibbli fuq il-bażi ta’ skalar mhux obbligatorju, indipendentement mill-post tar-riżorsi, l-aċċess għalihom u mingħajr il-ħtieġa ta’ kuntatt personali mal-Fornitur tas-Servizz tal-IAAS. F’partijiet oħra, is-soluzzjoni gradwalment se tagħmel is-servizzi tal-IAAS, aktar tard PaaS u mbagħad SaaS disponibbli għall-istituzzjonijiet individwali tal-amministrazzjoni tal-istat sal-punt meħtieġ u jassumu r-responsabbiltà għall-kura tar-riżorsi tal-IT tagħhom. L-istat finali se jirriżulta fl-ottimizzazzjoni u l-effiċjenza tal-użu tat-tagħmir u r-riżorsi u l-potenzjal li titnaqqas l-ispiża tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni. Id-definizzjoni tar-rekwiżiti tal-prestazzjoni u parametri oħra tas-soluzzjoni tal-proġett hija bbażata fuq l-istess rekwiżiti kif definiti fl-istudju tal-fattibbiltà tal-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika Slovakka fis-17 ta’ Settembru 2014 intitolat “Infrastruttura tal-ICT għall-Parti 1 tal-IAAS” (Tabella 3 Firxa minima pprovduta tal-infrastruttura tal-ICT), li huma estiżi għar-rekwiżiti għall-forniment tal-kapaċitajiet tad-DR. Dawn ir-rekwiżiti se jiżguraw l-ambjent inizjali li jinsab fiċ-ċentru tad-data tal-Ministeru tal-Intern tar-Repubblika Slovakka, li primarjament se jkun imfassal għall-proġetti ġodda kollha ta’ sistemi ta’ informazzjoni mħaddma fil-cloud tal-gvern (total stmat numru 40). Is-soluzzjoni proposta hija pjuttost minima fid-dawl tal-ħtiġijiet stmati tal-proġett għall-24 xahar li ġejjin, li tippermetti skalar skont ir-rekwiżiti attwali tal-proġetti implimentati, filwaqt li s-soluzzjoni hija modulari u faċilment skalabbli fil-futur. Firxa minima mistennija ta’ infrastruttura tal-ICT: • In-numru inizjali ta’ proġetti IS skjerati miż-żoni ta’: PaaS, SaaS, aġenda u IS dipartimentali oħra, IS ġodda mibnija fi ħdan l-OPII, xenarji DR għal sistemi implimentati fuq IaaS parti 1 infrastruttura — 40o 40 sistema ta ‘informazzjoni (minimu eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Applikazzjoni u data saff, sigurtà, appoġġ u attivitajiet amministrattivi, żvilupp ta ‘amministrazzjoni pubblika, aġendi komuni, aġendi speċjalizzati, navigazzjoni u interazzjoni mal-amministrazzjoni pubblika, sitwazzjonijiet tal-ħajja) • Numru medju ta ‘ambjenti għal proġett IS wieħed — 4 (kombinazzjoni ta’ ambjenti li ġejjin: żvilupp, integrazzjoni, ittestjar, preproduzzjoni, taħriġ, produzzjoni) • Numru medju ta’ saffi ta’ arkitettura loġika għal ambjent wieħed — 3 • Numru minimu ta’ servers virtwali fuq kull saff wieħed għal kull ambjent:o Żvilupp: 1o Integrazzjoni: 1o Ittestjar: 2o (Pre)produzzjoni/taħriġ: 2 • Prestazzjoni medja ta ‘server virtwali wieħed (nuklei, RAM, HDD)o Żvilupp: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrazzjoni: 2 qalba, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Ittestjar: 4 qalba, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produzzjoni/taħriġ: 4 qalba, 128 GB RAM, 2 TB HDD Mill-perspettiva tal-allokazzjoni tar-riżorsi, is-soluzzjoni proposta tipprovdi flessibbiltà sinifikanti. F’każ li r-rekwiżiti reali għan-numri ta’ saffi, ambjenti, servers, servizzi, eċċ. ikunu ogħla/inqas milli mistenni, is-soluzzjoni proposta tippermetti li jinbidlu b’mod dinamiku n-numri individwali skont ir-rekwiżiti attwali tas-sistema għal ambjenti individwali u għalhekk din il-konfigurazzjoni għandha titqies bħala minimu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto «Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic» (Nuvem do Ministério do Interior da República Eslovaca) terá por objeto a criação de uma solução que preste serviços IaaS. Construir serviços de nuvem operados em data centers superministerados é uma tarefa complexa e demorada e, portanto, são construídos em iterações. A primeira parte da solução IaaS criou um ambiente inicial localizado no recém-construído centro de dados subministerial do Ministério das Finanças da República Eslovaca, que se destina principalmente a novos projetos de sistemas de informação operados na nuvem governamental. O ambiente inicial permitiu a «prova de conceito (PoC)» para a nuvem superministerial, definindo normas tecnológicas e processos operacionais, prestando serviços IaaS escaláveis e seguros altamente disponíveis para o desenvolvimento, o ensaio, a pré-produção e os ambientes de produção de novos sistemas de informação. Este projeto representa a implementação da infraestrutura TIC para a prestação de serviços IaaS no centro de dados do Ministério do Interior, que representa a segunda parte da solução «infraestrutura TIC para IaaS», que é alargada à funcionalidade de replicação entre o centro de dados MV SR e o centro de dados MF SR. A solução proposta permitirá um acesso fácil aos serviços IaaS a pedido num ambiente virtual. Estes serviços podem ser atribuídos ou disponibilizados com um limite de tempo flexível com base numa escala opcional, independentemente da localização dos recursos, do acesso aos mesmos e sem necessidade de contacto pessoal com o Prestador de Serviços IaaS. Noutras partes, a solução tornará gradualmente os serviços de IaaS, mais tarde PaaS e depois SaaS disponíveis para as instituições da administração estatal na medida do necessário e assumirá a responsabilidade pelo tratamento dos seus recursos informáticos. O estado final resultará na otimização e eficiência da utilização de equipamentos e recursos e no potencial de redução do custo das tecnologias da informação e da comunicação. A definição dos requisitos de desempenho e de outros parâmetros da solução do projeto baseia-se nos mesmos requisitos definidos no estudo de viabilidade do Ministério das Finanças da República Eslovaca, de 17 de setembro de 2014, intitulado «ICT Infrastructure for IaaS Part 1» (quadro 3 Provisioned minimum range of ICT infrastructure), que são alargados aos requisitos para o fornecimento de capacidades de DR. Estes requisitos assegurarão o ambiente inicial localizado no centro de dados do Ministério do Interior da República Eslovaca, que será concebido principalmente para todos os novos projetos de sistemas de informação operados na nuvem governamental (num total estimado de 40). A solução proposta é bastante mínima, tendo em conta as necessidades estimadas dos projetos para os próximos 24 meses, permitindo uma escala de acordo com os requisitos atuais dos projetos executados, ao passo que a solução é modular e facilmente modulável no futuro. Gama mínima prevista de infraestruturas TIC: • Número inicial de projectos de SI implantados nos seguintes domínios: PaaS, SaaS, agenda e outros SI departamentais, novos SI construídos no âmbito do PO II, cenários DR para sistemas implementados na infraestrutura IaaS parte 1 – 40o 40 sistemas de informação (nuvem mínima da administração pública em linha PaaS, nuvem da administração pública em linha SaaS, camada de aplicações e dados, segurança, atividades de apoio e administrativas, desenvolvimento da administração pública, agendas comuns, agendas especializadas, navegação e interação com a administração pública, situações de vida) • Número médio de ambientes para um projeto de SI – 4 (combinação dos seguintes ambientes: desenvolvimento, integração, ensaio, pré-produção, formação, produção) • Número médio de camadas de arquitetura lógica para um único ambiente – 3 • Número mínimo de servidores virtuais em cada camada para cada ambiente:o Desenvolvimento: 1o Integração: 1o Testes: 2o (Pré-)produção/formação: 2 • Desempenho médio de um servidor virtual (núcleos, RAM, HDD)o Desenvolvimento: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB de Integração HDDo: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB de HDDo Testes: 4 núcleos, 64 GB de RAM, 2 TB HDDo (pré-)produção/formação: 4 núcleos, 128 GB de RAM, 2 TB HDD Do ponto de vista da afectação de recursos, a solução proposta proporciona uma flexibilidade significativa. Caso os requisitos reais para o número de camadas, ambientes, servidores, serviços, etc., sejam superiores/inferiores ao esperado, a solução proposta permitirá alterar dinamicamente os números individuais em função dos atuais requisitos do sistema para ambientes individuais e, por conseguinte, esta configuração deve ser vista como um mínimo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic» (Nuvem do Ministério do Interior da República Eslovaca) terá por objeto a criação de uma solução que preste serviços IaaS. Construir serviços de nuvem operados em data centers superministerados é uma tarefa complexa e demorada e, portanto, são construídos em iterações. A primeira parte da solução IaaS criou um ambiente inicial localizado no recém-construído centro de dados subministerial do Ministério das Finanças da República Eslovaca, que se destina principalmente a novos projetos de sistemas de informação operados na nuvem governamental. O ambiente inicial permitiu a «prova de conceito (PoC)» para a nuvem superministerial, definindo normas tecnológicas e processos operacionais, prestando serviços IaaS escaláveis e seguros altamente disponíveis para o desenvolvimento, o ensaio, a pré-produção e os ambientes de produção de novos sistemas de informação. Este projeto representa a implementação da infraestrutura TIC para a prestação de serviços IaaS no centro de dados do Ministério do Interior, que representa a segunda parte da solução «infraestrutura TIC para IaaS», que é alargada à funcionalidade de replicação entre o centro de dados MV SR e o centro de dados MF SR. A solução proposta permitirá um acesso fácil aos serviços IaaS a pedido num ambiente virtual. Estes serviços podem ser atribuídos ou disponibilizados com um limite de tempo flexível com base numa escala opcional, independentemente da localização dos recursos, do acesso aos mesmos e sem necessidade de contacto pessoal com o Prestador de Serviços IaaS. Noutras partes, a solução tornará gradualmente os serviços de IaaS, mais tarde PaaS e depois SaaS disponíveis para as instituições da administração estatal na medida do necessário e assumirá a responsabilidade pelo tratamento dos seus recursos informáticos. O estado final resultará na otimização e eficiência da utilização de equipamentos e recursos e no potencial de redução do custo das tecnologias da informação e da comunicação. A definição dos requisitos de desempenho e de outros parâmetros da solução do projeto baseia-se nos mesmos requisitos definidos no estudo de viabilidade do Ministério das Finanças da República Eslovaca, de 17 de setembro de 2014, intitulado «ICT Infrastructure for IaaS Part 1» (quadro 3 Provisioned minimum range of ICT infrastructure), que são alargados aos requisitos para o fornecimento de capacidades de DR. Estes requisitos assegurarão o ambiente inicial localizado no centro de dados do Ministério do Interior da República Eslovaca, que será concebido principalmente para todos os novos projetos de sistemas de informação operados na nuvem governamental (num total estimado de 40). A solução proposta é bastante mínima, tendo em conta as necessidades estimadas dos projetos para os próximos 24 meses, permitindo uma escala de acordo com os requisitos atuais dos projetos executados, ao passo que a solução é modular e facilmente modulável no futuro. Gama mínima prevista de infraestruturas TIC: • Número inicial de projectos de SI implantados nos seguintes domínios: PaaS, SaaS, agenda e outros SI departamentais, novos SI construídos no âmbito do PO II, cenários DR para sistemas implementados na infraestrutura IaaS parte 1 – 40o 40 sistemas de informação (nuvem mínima da administração pública em linha PaaS, nuvem da administração pública em linha SaaS, camada de aplicações e dados, segurança, atividades de apoio e administrativas, desenvolvimento da administração pública, agendas comuns, agendas especializadas, navegação e interação com a administração pública, situações de vida) • Número médio de ambientes para um projeto de SI – 4 (combinação dos seguintes ambientes: desenvolvimento, integração, ensaio, pré-produção, formação, produção) • Número médio de camadas de arquitetura lógica para um único ambiente – 3 • Número mínimo de servidores virtuais em cada camada para cada ambiente:o Desenvolvimento: 1o Integração: 1o Testes: 2o (Pré-)produção/formação: 2 • Desempenho médio de um servidor virtual (núcleos, RAM, HDD)o Desenvolvimento: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB de Integração HDDo: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB de HDDo Testes: 4 núcleos, 64 GB de RAM, 2 TB HDDo (pré-)produção/formação: 4 núcleos, 128 GB de RAM, 2 TB HDD Do ponto de vista da afectação de recursos, a solução proposta proporciona uma flexibilidade significativa. Caso os requisitos reais para o número de camadas, ambientes, servidores, serviços, etc., sejam superiores/inferiores ao esperado, a solução proposta permitirá alterar dinamicamente os números individuais em função dos atuais requisitos do sistema para ambientes individuais e, por conseguinte, esta configuração deve ser vista como um mínimo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic» (Nuvem do Ministério do Interior da República Eslovaca) terá por objeto a criação de uma solução que preste serviços IaaS. Construir serviços de nuvem operados em data centers superministerados é uma tarefa complexa e demorada e, portanto, são construídos em iterações. A primeira parte da solução IaaS criou um ambiente inicial localizado no recém-construído centro de dados subministerial do Ministério das Finanças da República Eslovaca, que se destina principalmente a novos projetos de sistemas de informação operados na nuvem governamental. O ambiente inicial permitiu a «prova de conceito (PoC)» para a nuvem superministerial, definindo normas tecnológicas e processos operacionais, prestando serviços IaaS escaláveis e seguros altamente disponíveis para o desenvolvimento, o ensaio, a pré-produção e os ambientes de produção de novos sistemas de informação. Este projeto representa a implementação da infraestrutura TIC para a prestação de serviços IaaS no centro de dados do Ministério do Interior, que representa a segunda parte da solução «infraestrutura TIC para IaaS», que é alargada à funcionalidade de replicação entre o centro de dados MV SR e o centro de dados MF SR. A solução proposta permitirá um acesso fácil aos serviços IaaS a pedido num ambiente virtual. Estes serviços podem ser atribuídos ou disponibilizados com um limite de tempo flexível com base numa escala opcional, independentemente da localização dos recursos, do acesso aos mesmos e sem necessidade de contacto pessoal com o Prestador de Serviços IaaS. Noutras partes, a solução tornará gradualmente os serviços de IaaS, mais tarde PaaS e depois SaaS disponíveis para as instituições da administração estatal na medida do necessário e assumirá a responsabilidade pelo tratamento dos seus recursos informáticos. O estado final resultará na otimização e eficiência da utilização de equipamentos e recursos e no potencial de redução do custo das tecnologias da informação e da comunicação. A definição dos requisitos de desempenho e de outros parâmetros da solução do projeto baseia-se nos mesmos requisitos definidos no estudo de viabilidade do Ministério das Finanças da República Eslovaca, de 17 de setembro de 2014, intitulado «ICT Infrastructure for IaaS Part 1» (quadro 3 Provisioned minimum range of ICT infrastructure), que são alargados aos requisitos para o fornecimento de capacidades de DR. Estes requisitos assegurarão o ambiente inicial localizado no centro de dados do Ministério do Interior da República Eslovaca, que será concebido principalmente para todos os novos projetos de sistemas de informação operados na nuvem governamental (num total estimado de 40). A solução proposta é bastante mínima, tendo em conta as necessidades estimadas dos projetos para os próximos 24 meses, permitindo uma escala de acordo com os requisitos atuais dos projetos executados, ao passo que a solução é modular e facilmente modulável no futuro. Gama mínima prevista de infraestruturas TIC: • Número inicial de projectos de SI implantados nos seguintes domínios: PaaS, SaaS, agenda e outros SI departamentais, novos SI construídos no âmbito do PO II, cenários DR para sistemas implementados na infraestrutura IaaS parte 1 – 40o 40 sistemas de informação (nuvem mínima da administração pública em linha PaaS, nuvem da administração pública em linha SaaS, camada de aplicações e dados, segurança, atividades de apoio e administrativas, desenvolvimento da administração pública, agendas comuns, agendas especializadas, navegação e interação com a administração pública, situações de vida) • Número médio de ambientes para um projeto de SI – 4 (combinação dos seguintes ambientes: desenvolvimento, integração, ensaio, pré-produção, formação, produção) • Número médio de camadas de arquitetura lógica para um único ambiente – 3 • Número mínimo de servidores virtuais em cada camada para cada ambiente:o Desenvolvimento: 1o Integração: 1o Testes: 2o (Pré-)produção/formação: 2 • Desempenho médio de um servidor virtual (núcleos, RAM, HDD)o Desenvolvimento: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB de Integração HDDo: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB de HDDo Testes: 4 núcleos, 64 GB de RAM, 2 TB HDDo (pré-)produção/formação: 4 núcleos, 128 GB de RAM, 2 TB HDD Do ponto de vista da afectação de recursos, a solução proposta proporciona uma flexibilidade significativa. Caso os requisitos reais para o número de camadas, ambientes, servidores, serviços, etc., sejam superiores/inferiores ao esperado, a solução proposta permitirá alterar dinamicamente os números individuais em função dos atuais requisitos do sistema para ambientes individuais e, por conseguinte, esta configuração deve ser vista como um mínimo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet "Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic" vil være at opbygge en løsning, der leverer IaaS-tjenester. Opbygning af cloud-tjenester, der drives i superministererede datacentre, er en kompleks og tidskrævende opgave og er derfor indbygget i iterationer. Den første del af IaaS-løsningen skabte et oprindeligt miljø beliggende i det nybyggede subministerielle datacenter under finansministeriet i Slovakiet, som primært er beregnet til nye projekter af informationssystemer, der drives i regeringens sky. Det oprindelige miljø har muliggjort "proof of concept (PoC)" for superministerskyen, der definerer teknologiske standarder og driftsprocesser og leverer yderst tilgængelige skalerbare og sikre IaaS-tjenester til udvikling, afprøvning, præproduktion og produktion af nye informationssystemer. Dette projekt repræsenterer gennemførelsen af IKT-infrastruktur til levering af IaaS-tjenester i indenrigsministeriets datacenter, som udgør anden del af løsningen "IKT-infrastruktur til IaaS", som udvides til at omfatte replikationsfunktionen mellem MV SR-datacentret og MF SR-datacentret. Den foreslåede løsning vil give nem adgang til IaaS-tjenester efter anmodning i et virtuelt miljø. Disse tjenester kan tildeles eller frigives med en fleksibel tidsbegrænsning på grundlag af valgfri skalering, uanset hvor ressourcerne befinder sig, adgang til dem og uden behov for personlig kontakt med IaaS-tjenesteudbyderen. I andre dele vil løsningen gradvist gøre tjenester fra IaaS, senere PaaS og derefter SaaS tilgængelige for de enkelte statslige forvaltningsinstitutioner i det omfang, det er nødvendigt, og påtage sig ansvaret for forvaltningen af deres IT-ressourcer. Den endelige tilstand vil resultere i optimering og effektivitet af anvendelsen af udstyr og ressourcer og potentiale til at reducere omkostningerne ved informations- og kommunikationsteknologi. Definitionen af præstationskrav og andre parametre i projektløsningen er baseret på de samme krav som defineret i den gennemførlighedsundersøgelse, der blev gennemført af Den Slovakiske Republiks finansministerium den 17. september 2014 med titlen "IKT Infrastructure for IaaS Part 1" (tabel 3 om et minimum af IKT-infrastruktur), som udvides til at omfatte kravene til levering af DR-kapaciteter. Disse krav vil sikre det oprindelige miljø i datacentret i Den Slovakiske Republiks indenrigsministerium, som primært vil blive udformet til alle nye projekter vedrørende informationssystemer, der drives i regeringens cloud (i alt anslået antal 40). Den foreslåede løsning er ret minimal i betragtning af de anslåede projektbehov for de næste 24 måneder, hvilket giver mulighed for skalering i overensstemmelse med de nuværende krav i de gennemførte projekter, mens løsningen er modulopbygget og let skalerbar i fremtiden. Forventet minimumsinterval for ikt-infrastruktur: • Det oprindelige antal IS-projekter, der er iværksat inden for følgende områder: PaaS, SaaS, agenda og andre afdelinger af IS, nye IS bygget inden for OPII, DR scenarier for systemer implementeret på IaaS del 1 infrastruktur — 40o 40 informationssystemer (minimum e-forvaltning cloud PaaS, e-forvaltning cloud SaaS, Application and data layer, sikkerhed, støtte og administrative aktiviteter, udvikling af offentlig forvaltning, fælles dagsordener, specialiserede dagsordener, navigation og interaktion med den offentlige forvaltning, livssituationer) • Gennemsnitligt antal miljøer for ét IS-projekt — 4 (kombination af følgende miljøer: udvikling, integration, test, præproduktion, uddannelse, produktion) • Gennemsnitligt antal lag af logisk arkitektur for et enkelt miljø — 3 • Mindste antal virtuelle servere på hvert enkelt lag for hvert miljø:o Udvikling: 1o Integration: 1o Prøvning: 2o (for-)produktion/uddannelse: 2 • Gennemsnitlig ydeevne af en virtuel server (kerner, RAM, HDD)o Udvikling: 2 kerne, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 kerne, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testning: 4 kerne, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produktion/træning: 4 kerne, 128 GB RAM, 2 TB HDD Med hensyn til ressourceallokering giver den foreslåede løsning betydelig fleksibilitet. Hvis de reelle krav til antallet af lag, miljøer, servere, tjenester osv. vil være højere/lavere end forventet, vil den foreslåede løsning give mulighed for dynamisk at ændre de enkelte numre afhængigt af de nuværende systemkrav til individuelle miljøer, og derfor bør denne konfiguration betragtes som et minimum. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet "Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic" vil være at opbygge en løsning, der leverer IaaS-tjenester. Opbygning af cloud-tjenester, der drives i superministererede datacentre, er en kompleks og tidskrævende opgave og er derfor indbygget i iterationer. Den første del af IaaS-løsningen skabte et oprindeligt miljø beliggende i det nybyggede subministerielle datacenter under finansministeriet i Slovakiet, som primært er beregnet til nye projekter af informationssystemer, der drives i regeringens sky. Det oprindelige miljø har muliggjort "proof of concept (PoC)" for superministerskyen, der definerer teknologiske standarder og driftsprocesser og leverer yderst tilgængelige skalerbare og sikre IaaS-tjenester til udvikling, afprøvning, præproduktion og produktion af nye informationssystemer. Dette projekt repræsenterer gennemførelsen af IKT-infrastruktur til levering af IaaS-tjenester i indenrigsministeriets datacenter, som udgør anden del af løsningen "IKT-infrastruktur til IaaS", som udvides til at omfatte replikationsfunktionen mellem MV SR-datacentret og MF SR-datacentret. Den foreslåede løsning vil give nem adgang til IaaS-tjenester efter anmodning i et virtuelt miljø. Disse tjenester kan tildeles eller frigives med en fleksibel tidsbegrænsning på grundlag af valgfri skalering, uanset hvor ressourcerne befinder sig, adgang til dem og uden behov for personlig kontakt med IaaS-tjenesteudbyderen. I andre dele vil løsningen gradvist gøre tjenester fra IaaS, senere PaaS og derefter SaaS tilgængelige for de enkelte statslige forvaltningsinstitutioner i det omfang, det er nødvendigt, og påtage sig ansvaret for forvaltningen af deres IT-ressourcer. Den endelige tilstand vil resultere i optimering og effektivitet af anvendelsen af udstyr og ressourcer og potentiale til at reducere omkostningerne ved informations- og kommunikationsteknologi. Definitionen af præstationskrav og andre parametre i projektløsningen er baseret på de samme krav som defineret i den gennemførlighedsundersøgelse, der blev gennemført af Den Slovakiske Republiks finansministerium den 17. september 2014 med titlen "IKT Infrastructure for IaaS Part 1" (tabel 3 om et minimum af IKT-infrastruktur), som udvides til at omfatte kravene til levering af DR-kapaciteter. Disse krav vil sikre det oprindelige miljø i datacentret i Den Slovakiske Republiks indenrigsministerium, som primært vil blive udformet til alle nye projekter vedrørende informationssystemer, der drives i regeringens cloud (i alt anslået antal 40). Den foreslåede løsning er ret minimal i betragtning af de anslåede projektbehov for de næste 24 måneder, hvilket giver mulighed for skalering i overensstemmelse med de nuværende krav i de gennemførte projekter, mens løsningen er modulopbygget og let skalerbar i fremtiden. Forventet minimumsinterval for ikt-infrastruktur: • Det oprindelige antal IS-projekter, der er iværksat inden for følgende områder: PaaS, SaaS, agenda og andre afdelinger af IS, nye IS bygget inden for OPII, DR scenarier for systemer implementeret på IaaS del 1 infrastruktur — 40o 40 informationssystemer (minimum e-forvaltning cloud PaaS, e-forvaltning cloud SaaS, Application and data layer, sikkerhed, støtte og administrative aktiviteter, udvikling af offentlig forvaltning, fælles dagsordener, specialiserede dagsordener, navigation og interaktion med den offentlige forvaltning, livssituationer) • Gennemsnitligt antal miljøer for ét IS-projekt — 4 (kombination af følgende miljøer: udvikling, integration, test, præproduktion, uddannelse, produktion) • Gennemsnitligt antal lag af logisk arkitektur for et enkelt miljø — 3 • Mindste antal virtuelle servere på hvert enkelt lag for hvert miljø:o Udvikling: 1o Integration: 1o Prøvning: 2o (for-)produktion/uddannelse: 2 • Gennemsnitlig ydeevne af en virtuel server (kerner, RAM, HDD)o Udvikling: 2 kerne, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 kerne, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testning: 4 kerne, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produktion/træning: 4 kerne, 128 GB RAM, 2 TB HDD Med hensyn til ressourceallokering giver den foreslåede løsning betydelig fleksibilitet. Hvis de reelle krav til antallet af lag, miljøer, servere, tjenester osv. vil være højere/lavere end forventet, vil den foreslåede løsning give mulighed for dynamisk at ændre de enkelte numre afhængigt af de nuværende systemkrav til individuelle miljøer, og derfor bør denne konfiguration betragtes som et minimum. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet "Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic" vil være at opbygge en løsning, der leverer IaaS-tjenester. Opbygning af cloud-tjenester, der drives i superministererede datacentre, er en kompleks og tidskrævende opgave og er derfor indbygget i iterationer. Den første del af IaaS-løsningen skabte et oprindeligt miljø beliggende i det nybyggede subministerielle datacenter under finansministeriet i Slovakiet, som primært er beregnet til nye projekter af informationssystemer, der drives i regeringens sky. Det oprindelige miljø har muliggjort "proof of concept (PoC)" for superministerskyen, der definerer teknologiske standarder og driftsprocesser og leverer yderst tilgængelige skalerbare og sikre IaaS-tjenester til udvikling, afprøvning, præproduktion og produktion af nye informationssystemer. Dette projekt repræsenterer gennemførelsen af IKT-infrastruktur til levering af IaaS-tjenester i indenrigsministeriets datacenter, som udgør anden del af løsningen "IKT-infrastruktur til IaaS", som udvides til at omfatte replikationsfunktionen mellem MV SR-datacentret og MF SR-datacentret. Den foreslåede løsning vil give nem adgang til IaaS-tjenester efter anmodning i et virtuelt miljø. Disse tjenester kan tildeles eller frigives med en fleksibel tidsbegrænsning på grundlag af valgfri skalering, uanset hvor ressourcerne befinder sig, adgang til dem og uden behov for personlig kontakt med IaaS-tjenesteudbyderen. I andre dele vil løsningen gradvist gøre tjenester fra IaaS, senere PaaS og derefter SaaS tilgængelige for de enkelte statslige forvaltningsinstitutioner i det omfang, det er nødvendigt, og påtage sig ansvaret for forvaltningen af deres IT-ressourcer. Den endelige tilstand vil resultere i optimering og effektivitet af anvendelsen af udstyr og ressourcer og potentiale til at reducere omkostningerne ved informations- og kommunikationsteknologi. Definitionen af præstationskrav og andre parametre i projektløsningen er baseret på de samme krav som defineret i den gennemførlighedsundersøgelse, der blev gennemført af Den Slovakiske Republiks finansministerium den 17. september 2014 med titlen "IKT Infrastructure for IaaS Part 1" (tabel 3 om et minimum af IKT-infrastruktur), som udvides til at omfatte kravene til levering af DR-kapaciteter. Disse krav vil sikre det oprindelige miljø i datacentret i Den Slovakiske Republiks indenrigsministerium, som primært vil blive udformet til alle nye projekter vedrørende informationssystemer, der drives i regeringens cloud (i alt anslået antal 40). Den foreslåede løsning er ret minimal i betragtning af de anslåede projektbehov for de næste 24 måneder, hvilket giver mulighed for skalering i overensstemmelse med de nuværende krav i de gennemførte projekter, mens løsningen er modulopbygget og let skalerbar i fremtiden. Forventet minimumsinterval for ikt-infrastruktur: • Det oprindelige antal IS-projekter, der er iværksat inden for følgende områder: PaaS, SaaS, agenda og andre afdelinger af IS, nye IS bygget inden for OPII, DR scenarier for systemer implementeret på IaaS del 1 infrastruktur — 40o 40 informationssystemer (minimum e-forvaltning cloud PaaS, e-forvaltning cloud SaaS, Application and data layer, sikkerhed, støtte og administrative aktiviteter, udvikling af offentlig forvaltning, fælles dagsordener, specialiserede dagsordener, navigation og interaktion med den offentlige forvaltning, livssituationer) • Gennemsnitligt antal miljøer for ét IS-projekt — 4 (kombination af følgende miljøer: udvikling, integration, test, præproduktion, uddannelse, produktion) • Gennemsnitligt antal lag af logisk arkitektur for et enkelt miljø — 3 • Mindste antal virtuelle servere på hvert enkelt lag for hvert miljø:o Udvikling: 1o Integration: 1o Prøvning: 2o (for-)produktion/uddannelse: 2 • Gennemsnitlig ydeevne af en virtuel server (kerner, RAM, HDD)o Udvikling: 2 kerne, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 kerne, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testning: 4 kerne, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produktion/træning: 4 kerne, 128 GB RAM, 2 TB HDD Med hensyn til ressourceallokering giver den foreslåede løsning betydelig fleksibilitet. Hvis de reelle krav til antallet af lag, miljøer, servere, tjenester osv. vil være højere/lavere end forventet, vil den foreslåede løsning give mulighed for dynamisk at ændre de enkelte numre afhængigt af de nuværende systemkrav til individuelle miljøer, og derfor bør denne konfiguration betragtes som et minimum. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului „Cloud al Ministerului de Interne al Republicii Slovace” va fi construirea unei soluții care să ofere servicii IaaS. Construirea de servicii cloud operate în centre de date superministerizate este o sarcină complexă și consumatoare de timp și, prin urmare, este construită în iterații. Prima parte a soluției IaaS a creat un mediu inițial situat în centrul de date subministerial nou construit al Ministerului de Finanțe al Republicii Slovace, care este destinat în primul rând noilor proiecte de sisteme informatice operate în cloudul guvernamental. Mediul inițial a permis „dovada conceptului (PoC)” pentru cloudul superminister, definind standardele tehnologice și procesele operaționale, oferind servicii IaaS scalabile și sigure pentru dezvoltarea, testarea, preproducția și mediile de producție ale noilor sisteme informatice. Acest proiect reprezintă implementarea infrastructurii TIC pentru furnizarea de servicii IaaS în centrul de date al Ministerului de Interne, care reprezintă a doua parte a soluției „Infrastructură TIC pentru IaaS”, care se extinde la funcționalitatea de replicare între centrul de date MV SR și centrul de date MF SR. Soluția propusă va permite accesul facil la serviciile IaaS, la cerere, într-un mediu virtual. Aceste servicii pot fi alocate sau eliberate cu o constrângere de timp flexibilă, pe baza unei extinderi opționale, independent de localizarea resurselor, acces la acestea și fără a fi nevoie de contact personal cu furnizorul de servicii IaaS. În alte părți, soluția va face treptat serviciile IaaS, ulterior PaaS și apoi SaaS la dispoziția instituțiilor administrației de stat individuale, în măsura necesară și își asumă responsabilitatea pentru îngrijirea resurselor lor informatice. Starea finală va avea ca rezultat optimizarea și eficiența utilizării echipamentelor și resurselor și potențialul de reducere a costului tehnologiilor informației și comunicațiilor. Definirea cerințelor de performanță și a altor parametri ai soluției proiectului se bazează pe aceleași cerințe ca cele definite în studiul de fezabilitate al Ministerului de Finanțe al Republicii Slovace din 17 septembrie 2014 intitulat „Infrastructura TIC pentru IaaS partea 1” (tabelul 3 Interval minim prevăzut de infrastructură TIC), care sunt extinse la cerințele de furnizare a capacităților RD. Aceste cerințe vor asigura mediul inițial situat în centrul de date al Ministerului de Interne al Republicii Slovace, care va fi conceput în principal pentru toate proiectele noi de sisteme informatice operate în cloudul guvernamental (în total, numărul estimat 40). Soluția propusă este destul de minimă, având în vedere nevoile estimate ale proiectului pentru următoarele 24 de luni, permițând scalarea în funcție de cerințele actuale ale proiectelor implementate, în timp ce soluția este modulară și ușor de scalat în viitor. Gama minimă preconizată a infrastructurii TIC: • Numărul inițial de proiecte SI desfășurate din următoarele domenii: PaaS, SaaS, agenda și alte IS departamentale, noi IS construite în cadrul OPII, scenarii DR pentru sisteme implementate pe infrastructura IaaS partea 1-40o 40 de sisteme informatice (minimum eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Application and data layer, securitate, suport și activități administrative, dezvoltarea administrației publice, agende comune, agende specializate, navigare și interacțiune cu administrația publică, situații de viață) • Numărul mediu de medii pentru un proiect SI – 4 (combinarea următoarelor medii: dezvoltare, integrare, testare, preproducție, formare, producție) • Numărul mediu de straturi de arhitectură logică pentru un singur mediu – 3 • Numărul minim de servere virtuale pe fiecare strat pentru fiecare mediu: o Dezvoltare: 1o Integrare: 1o de testare: 2o (pre)producție/formare: 2 • Performanța medie a unui server virtual (coreuri, RAM, HDD)o Dezvoltare: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrare: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo de testare: 4 Core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)producție/formare: 4 Core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Din punctul de vedere al alocării resurselor, soluția propusă oferă flexibilitate semnificativă. În cazul în care cerințele reale pentru numărul de straturi, medii, servere, servicii etc. vor fi mai mari/mai mici decât se preconizase, soluția propusă va permite modificarea dinamică a numerelor individuale în funcție de cerințele actuale ale sistemului pentru mediile individuale și, prin urmare, această configurație ar trebui considerată ca fiind minimă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului „Cloud al Ministerului de Interne al Republicii Slovace” va fi construirea unei soluții care să ofere servicii IaaS. Construirea de servicii cloud operate în centre de date superministerizate este o sarcină complexă și consumatoare de timp și, prin urmare, este construită în iterații. Prima parte a soluției IaaS a creat un mediu inițial situat în centrul de date subministerial nou construit al Ministerului de Finanțe al Republicii Slovace, care este destinat în primul rând noilor proiecte de sisteme informatice operate în cloudul guvernamental. Mediul inițial a permis „dovada conceptului (PoC)” pentru cloudul superminister, definind standardele tehnologice și procesele operaționale, oferind servicii IaaS scalabile și sigure pentru dezvoltarea, testarea, preproducția și mediile de producție ale noilor sisteme informatice. Acest proiect reprezintă implementarea infrastructurii TIC pentru furnizarea de servicii IaaS în centrul de date al Ministerului de Interne, care reprezintă a doua parte a soluției „Infrastructură TIC pentru IaaS”, care se extinde la funcționalitatea de replicare între centrul de date MV SR și centrul de date MF SR. Soluția propusă va permite accesul facil la serviciile IaaS, la cerere, într-un mediu virtual. Aceste servicii pot fi alocate sau eliberate cu o constrângere de timp flexibilă, pe baza unei extinderi opționale, independent de localizarea resurselor, acces la acestea și fără a fi nevoie de contact personal cu furnizorul de servicii IaaS. În alte părți, soluția va face treptat serviciile IaaS, ulterior PaaS și apoi SaaS la dispoziția instituțiilor administrației de stat individuale, în măsura necesară și își asumă responsabilitatea pentru îngrijirea resurselor lor informatice. Starea finală va avea ca rezultat optimizarea și eficiența utilizării echipamentelor și resurselor și potențialul de reducere a costului tehnologiilor informației și comunicațiilor. Definirea cerințelor de performanță și a altor parametri ai soluției proiectului se bazează pe aceleași cerințe ca cele definite în studiul de fezabilitate al Ministerului de Finanțe al Republicii Slovace din 17 septembrie 2014 intitulat „Infrastructura TIC pentru IaaS partea 1” (tabelul 3 Interval minim prevăzut de infrastructură TIC), care sunt extinse la cerințele de furnizare a capacităților RD. Aceste cerințe vor asigura mediul inițial situat în centrul de date al Ministerului de Interne al Republicii Slovace, care va fi conceput în principal pentru toate proiectele noi de sisteme informatice operate în cloudul guvernamental (în total, numărul estimat 40). Soluția propusă este destul de minimă, având în vedere nevoile estimate ale proiectului pentru următoarele 24 de luni, permițând scalarea în funcție de cerințele actuale ale proiectelor implementate, în timp ce soluția este modulară și ușor de scalat în viitor. Gama minimă preconizată a infrastructurii TIC: • Numărul inițial de proiecte SI desfășurate din următoarele domenii: PaaS, SaaS, agenda și alte IS departamentale, noi IS construite în cadrul OPII, scenarii DR pentru sisteme implementate pe infrastructura IaaS partea 1-40o 40 de sisteme informatice (minimum eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Application and data layer, securitate, suport și activități administrative, dezvoltarea administrației publice, agende comune, agende specializate, navigare și interacțiune cu administrația publică, situații de viață) • Numărul mediu de medii pentru un proiect SI – 4 (combinarea următoarelor medii: dezvoltare, integrare, testare, preproducție, formare, producție) • Numărul mediu de straturi de arhitectură logică pentru un singur mediu – 3 • Numărul minim de servere virtuale pe fiecare strat pentru fiecare mediu: o Dezvoltare: 1o Integrare: 1o de testare: 2o (pre)producție/formare: 2 • Performanța medie a unui server virtual (coreuri, RAM, HDD)o Dezvoltare: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrare: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo de testare: 4 Core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)producție/formare: 4 Core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Din punctul de vedere al alocării resurselor, soluția propusă oferă flexibilitate semnificativă. În cazul în care cerințele reale pentru numărul de straturi, medii, servere, servicii etc. vor fi mai mari/mai mici decât se preconizase, soluția propusă va permite modificarea dinamică a numerelor individuale în funcție de cerințele actuale ale sistemului pentru mediile individuale și, prin urmare, această configurație ar trebui considerată ca fiind minimă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului „Cloud al Ministerului de Interne al Republicii Slovace” va fi construirea unei soluții care să ofere servicii IaaS. Construirea de servicii cloud operate în centre de date superministerizate este o sarcină complexă și consumatoare de timp și, prin urmare, este construită în iterații. Prima parte a soluției IaaS a creat un mediu inițial situat în centrul de date subministerial nou construit al Ministerului de Finanțe al Republicii Slovace, care este destinat în primul rând noilor proiecte de sisteme informatice operate în cloudul guvernamental. Mediul inițial a permis „dovada conceptului (PoC)” pentru cloudul superminister, definind standardele tehnologice și procesele operaționale, oferind servicii IaaS scalabile și sigure pentru dezvoltarea, testarea, preproducția și mediile de producție ale noilor sisteme informatice. Acest proiect reprezintă implementarea infrastructurii TIC pentru furnizarea de servicii IaaS în centrul de date al Ministerului de Interne, care reprezintă a doua parte a soluției „Infrastructură TIC pentru IaaS”, care se extinde la funcționalitatea de replicare între centrul de date MV SR și centrul de date MF SR. Soluția propusă va permite accesul facil la serviciile IaaS, la cerere, într-un mediu virtual. Aceste servicii pot fi alocate sau eliberate cu o constrângere de timp flexibilă, pe baza unei extinderi opționale, independent de localizarea resurselor, acces la acestea și fără a fi nevoie de contact personal cu furnizorul de servicii IaaS. În alte părți, soluția va face treptat serviciile IaaS, ulterior PaaS și apoi SaaS la dispoziția instituțiilor administrației de stat individuale, în măsura necesară și își asumă responsabilitatea pentru îngrijirea resurselor lor informatice. Starea finală va avea ca rezultat optimizarea și eficiența utilizării echipamentelor și resurselor și potențialul de reducere a costului tehnologiilor informației și comunicațiilor. Definirea cerințelor de performanță și a altor parametri ai soluției proiectului se bazează pe aceleași cerințe ca cele definite în studiul de fezabilitate al Ministerului de Finanțe al Republicii Slovace din 17 septembrie 2014 intitulat „Infrastructura TIC pentru IaaS partea 1” (tabelul 3 Interval minim prevăzut de infrastructură TIC), care sunt extinse la cerințele de furnizare a capacităților RD. Aceste cerințe vor asigura mediul inițial situat în centrul de date al Ministerului de Interne al Republicii Slovace, care va fi conceput în principal pentru toate proiectele noi de sisteme informatice operate în cloudul guvernamental (în total, numărul estimat 40). Soluția propusă este destul de minimă, având în vedere nevoile estimate ale proiectului pentru următoarele 24 de luni, permițând scalarea în funcție de cerințele actuale ale proiectelor implementate, în timp ce soluția este modulară și ușor de scalat în viitor. Gama minimă preconizată a infrastructurii TIC: • Numărul inițial de proiecte SI desfășurate din următoarele domenii: PaaS, SaaS, agenda și alte IS departamentale, noi IS construite în cadrul OPII, scenarii DR pentru sisteme implementate pe infrastructura IaaS partea 1-40o 40 de sisteme informatice (minimum eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Application and data layer, securitate, suport și activități administrative, dezvoltarea administrației publice, agende comune, agende specializate, navigare și interacțiune cu administrația publică, situații de viață) • Numărul mediu de medii pentru un proiect SI – 4 (combinarea următoarelor medii: dezvoltare, integrare, testare, preproducție, formare, producție) • Numărul mediu de straturi de arhitectură logică pentru un singur mediu – 3 • Numărul minim de servere virtuale pe fiecare strat pentru fiecare mediu: o Dezvoltare: 1o Integrare: 1o de testare: 2o (pre)producție/formare: 2 • Performanța medie a unui server virtual (coreuri, RAM, HDD)o Dezvoltare: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrare: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo de testare: 4 Core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)producție/formare: 4 Core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Din punctul de vedere al alocării resurselor, soluția propusă oferă flexibilitate semnificativă. În cazul în care cerințele reale pentru numărul de straturi, medii, servere, servicii etc. vor fi mai mari/mai mici decât se preconizase, soluția propusă va permite modificarea dinamică a numerelor individuale în funcție de cerințele actuale ale sistemului pentru mediile individuale și, prin urmare, această configurație ar trebui considerată ca fiind minimă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet ”Cloud of the Ministry of the Ministry of the Ministry of the Slovak Republic”, kommer att bygga upp en lösning som tillhandahåller IaaS-tjänster. Att bygga molntjänster som drivs i överdrivna datacenter är en komplex och tidskrävande uppgift och byggs därför i iterationer. Den första delen av IaaS-lösningen skapade en inledande miljö i det nybyggda underministeriella datacentret vid Slovakiens finansministerium, som främst är avsett för nya projekt av informationssystem som drivs i regeringsmolnet. Den inledande miljön har möjliggjort ”koncepttest (PoC)” för superministermolnet, definiera tekniska standarder och operativa processer, tillhandahålla mycket tillgängliga skalbara och säkra IaaS-tjänster för utveckling, testning, förproduktion och produktionsmiljöer av nya informationssystem. Detta projekt representerar genomförandet av IKT-infrastruktur för tillhandahållande av IaaS-tjänster i inrikesministeriets datacenter, som utgör den andra delen av lösningen ”IKT-infrastruktur för IaaS”, som utvidgas till att omfatta replikeringsfunktionen mellan SR-datacentret för MV och MF SR-datacenter. Den föreslagna lösningen kommer att möjliggöra enkel åtkomst till IaaS-tjänster på begäran i en virtuell miljö. Dessa tjänster kan tilldelas eller frigöras med en flexibel tidsbegränsning på grundval av valfri skalning, oberoende av var resurserna finns, tillgång till dem och utan behov av personlig kontakt med IaaS-tjänsteleverantören. I andra delar kommer lösningen gradvis att göra tjänsterna från IaaS, senare PaaS och sedan SaaS tillgängliga för enskilda statliga förvaltningsinstitutioner i den utsträckning som krävs och ta ansvar för vården av sina IT-resurser. Sluttillståndet kommer att leda till optimering och effektivitet i användningen av utrustning och resurser och till potential att minska kostnaderna för informations- och kommunikationsteknik. Definitionen av prestandakrav och andra parametrar för projektlösningen grundar sig på samma krav som de som fastställdes i genomförbarhetsstudien från Slovakiens finansministerium av den 17 september 2014 med titeln ”IKT Infrastructure for IaaS Part 1” (tabell 3 Befintligt minimiutbud av IKT-infrastruktur), som utvidgas till att omfatta kraven på tillhandahållande av DR-kapacitet. Dessa krav kommer att säkerställa den inledande miljön i det slovakiska inrikesministeriets datacenter, som i första hand kommer att utformas för alla nya projekt av informationssystem som drivs i regeringsmolnet (totalt uppskattat antal 40). Den föreslagna lösningen är ganska minimal med tanke på de beräknade projektbehoven för de kommande 24 månaderna, vilket möjliggör skalning i enlighet med de nuvarande kraven för de genomförda projekten, medan lösningen är modulär och lätt skalbar i framtiden. Förväntat minimiutbud av IKT-infrastruktur: • Det ursprungliga antalet IS-projekt som genomförts från följande områden: PaaS, SaaS, agenda och andra avdelningars informationssystem, nytt informationssystem byggt inom OPII, DR-scenarier för system som implementeras på IaaS del 1-infrastruktur – 40o 40 informationssystem (minsta e-förvaltningsmoln PaaS, e-förvaltningsmoln SaaS, applikations- och datalager, säkerhet, stöd och administrativ verksamhet, utveckling av offentlig förvaltning, gemensamma agendor, specialiserade agendor, navigering och interaktion med offentlig förvaltning, livssituationer) • Genomsnittligt antal miljöer för ett IS-projekt – 4 (kombination av följande miljöer: utveckling, integration, testning, förproduktion, utbildning, produktion) • Genomsnittligt antal lager av logisk arkitektur för en enda miljö – 3 • Minsta antal virtuella servrar på varje enskilt lager för varje miljö: o Utveckling: 1o Integration: 1o Testning: 2o (för-)produktion/utbildning: 2 • Genomsnittlig prestanda för en virtuell server (cores, RAM, HDD)o Utveckling: 2 kärna, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 kärna, 32 GB RAM, 1 TB HDDo-testning: 4 kärna, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (för)produktion/utbildning: 4 kärna, 128 GB RAM, 2 TB HDD Ur resursallokering ger den föreslagna lösningen betydande flexibilitet. Om de verkliga kraven på antalet lager, miljöer, servrar, tjänster osv. kommer att vara högre/lägre än förväntat, kommer den föreslagna lösningen att möjliggöra dynamisk ändring av de enskilda numren beroende på de nuvarande systemkraven för enskilda miljöer och därför bör denna konfiguration ses som ett minimum. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet ”Cloud of the Ministry of the Ministry of the Ministry of the Slovak Republic”, kommer att bygga upp en lösning som tillhandahåller IaaS-tjänster. Att bygga molntjänster som drivs i överdrivna datacenter är en komplex och tidskrävande uppgift och byggs därför i iterationer. Den första delen av IaaS-lösningen skapade en inledande miljö i det nybyggda underministeriella datacentret vid Slovakiens finansministerium, som främst är avsett för nya projekt av informationssystem som drivs i regeringsmolnet. Den inledande miljön har möjliggjort ”koncepttest (PoC)” för superministermolnet, definiera tekniska standarder och operativa processer, tillhandahålla mycket tillgängliga skalbara och säkra IaaS-tjänster för utveckling, testning, förproduktion och produktionsmiljöer av nya informationssystem. Detta projekt representerar genomförandet av IKT-infrastruktur för tillhandahållande av IaaS-tjänster i inrikesministeriets datacenter, som utgör den andra delen av lösningen ”IKT-infrastruktur för IaaS”, som utvidgas till att omfatta replikeringsfunktionen mellan SR-datacentret för MV och MF SR-datacenter. Den föreslagna lösningen kommer att möjliggöra enkel åtkomst till IaaS-tjänster på begäran i en virtuell miljö. Dessa tjänster kan tilldelas eller frigöras med en flexibel tidsbegränsning på grundval av valfri skalning, oberoende av var resurserna finns, tillgång till dem och utan behov av personlig kontakt med IaaS-tjänsteleverantören. I andra delar kommer lösningen gradvis att göra tjänsterna från IaaS, senare PaaS och sedan SaaS tillgängliga för enskilda statliga förvaltningsinstitutioner i den utsträckning som krävs och ta ansvar för vården av sina IT-resurser. Sluttillståndet kommer att leda till optimering och effektivitet i användningen av utrustning och resurser och till potential att minska kostnaderna för informations- och kommunikationsteknik. Definitionen av prestandakrav och andra parametrar för projektlösningen grundar sig på samma krav som de som fastställdes i genomförbarhetsstudien från Slovakiens finansministerium av den 17 september 2014 med titeln ”IKT Infrastructure for IaaS Part 1” (tabell 3 Befintligt minimiutbud av IKT-infrastruktur), som utvidgas till att omfatta kraven på tillhandahållande av DR-kapacitet. Dessa krav kommer att säkerställa den inledande miljön i det slovakiska inrikesministeriets datacenter, som i första hand kommer att utformas för alla nya projekt av informationssystem som drivs i regeringsmolnet (totalt uppskattat antal 40). Den föreslagna lösningen är ganska minimal med tanke på de beräknade projektbehoven för de kommande 24 månaderna, vilket möjliggör skalning i enlighet med de nuvarande kraven för de genomförda projekten, medan lösningen är modulär och lätt skalbar i framtiden. Förväntat minimiutbud av IKT-infrastruktur: • Det ursprungliga antalet IS-projekt som genomförts från följande områden: PaaS, SaaS, agenda och andra avdelningars informationssystem, nytt informationssystem byggt inom OPII, DR-scenarier för system som implementeras på IaaS del 1-infrastruktur – 40o 40 informationssystem (minsta e-förvaltningsmoln PaaS, e-förvaltningsmoln SaaS, applikations- och datalager, säkerhet, stöd och administrativ verksamhet, utveckling av offentlig förvaltning, gemensamma agendor, specialiserade agendor, navigering och interaktion med offentlig förvaltning, livssituationer) • Genomsnittligt antal miljöer för ett IS-projekt – 4 (kombination av följande miljöer: utveckling, integration, testning, förproduktion, utbildning, produktion) • Genomsnittligt antal lager av logisk arkitektur för en enda miljö – 3 • Minsta antal virtuella servrar på varje enskilt lager för varje miljö: o Utveckling: 1o Integration: 1o Testning: 2o (för-)produktion/utbildning: 2 • Genomsnittlig prestanda för en virtuell server (cores, RAM, HDD)o Utveckling: 2 kärna, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 kärna, 32 GB RAM, 1 TB HDDo-testning: 4 kärna, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (för)produktion/utbildning: 4 kärna, 128 GB RAM, 2 TB HDD Ur resursallokering ger den föreslagna lösningen betydande flexibilitet. Om de verkliga kraven på antalet lager, miljöer, servrar, tjänster osv. kommer att vara högre/lägre än förväntat, kommer den föreslagna lösningen att möjliggöra dynamisk ändring av de enskilda numren beroende på de nuvarande systemkraven för enskilda miljöer och därför bör denna konfiguration ses som ett minimum. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet ”Cloud of the Ministry of the Ministry of the Ministry of the Slovak Republic”, kommer att bygga upp en lösning som tillhandahåller IaaS-tjänster. Att bygga molntjänster som drivs i överdrivna datacenter är en komplex och tidskrävande uppgift och byggs därför i iterationer. Den första delen av IaaS-lösningen skapade en inledande miljö i det nybyggda underministeriella datacentret vid Slovakiens finansministerium, som främst är avsett för nya projekt av informationssystem som drivs i regeringsmolnet. Den inledande miljön har möjliggjort ”koncepttest (PoC)” för superministermolnet, definiera tekniska standarder och operativa processer, tillhandahålla mycket tillgängliga skalbara och säkra IaaS-tjänster för utveckling, testning, förproduktion och produktionsmiljöer av nya informationssystem. Detta projekt representerar genomförandet av IKT-infrastruktur för tillhandahållande av IaaS-tjänster i inrikesministeriets datacenter, som utgör den andra delen av lösningen ”IKT-infrastruktur för IaaS”, som utvidgas till att omfatta replikeringsfunktionen mellan SR-datacentret för MV och MF SR-datacenter. Den föreslagna lösningen kommer att möjliggöra enkel åtkomst till IaaS-tjänster på begäran i en virtuell miljö. Dessa tjänster kan tilldelas eller frigöras med en flexibel tidsbegränsning på grundval av valfri skalning, oberoende av var resurserna finns, tillgång till dem och utan behov av personlig kontakt med IaaS-tjänsteleverantören. I andra delar kommer lösningen gradvis att göra tjänsterna från IaaS, senare PaaS och sedan SaaS tillgängliga för enskilda statliga förvaltningsinstitutioner i den utsträckning som krävs och ta ansvar för vården av sina IT-resurser. Sluttillståndet kommer att leda till optimering och effektivitet i användningen av utrustning och resurser och till potential att minska kostnaderna för informations- och kommunikationsteknik. Definitionen av prestandakrav och andra parametrar för projektlösningen grundar sig på samma krav som de som fastställdes i genomförbarhetsstudien från Slovakiens finansministerium av den 17 september 2014 med titeln ”IKT Infrastructure for IaaS Part 1” (tabell 3 Befintligt minimiutbud av IKT-infrastruktur), som utvidgas till att omfatta kraven på tillhandahållande av DR-kapacitet. Dessa krav kommer att säkerställa den inledande miljön i det slovakiska inrikesministeriets datacenter, som i första hand kommer att utformas för alla nya projekt av informationssystem som drivs i regeringsmolnet (totalt uppskattat antal 40). Den föreslagna lösningen är ganska minimal med tanke på de beräknade projektbehoven för de kommande 24 månaderna, vilket möjliggör skalning i enlighet med de nuvarande kraven för de genomförda projekten, medan lösningen är modulär och lätt skalbar i framtiden. Förväntat minimiutbud av IKT-infrastruktur: • Det ursprungliga antalet IS-projekt som genomförts från följande områden: PaaS, SaaS, agenda och andra avdelningars informationssystem, nytt informationssystem byggt inom OPII, DR-scenarier för system som implementeras på IaaS del 1-infrastruktur – 40o 40 informationssystem (minsta e-förvaltningsmoln PaaS, e-förvaltningsmoln SaaS, applikations- och datalager, säkerhet, stöd och administrativ verksamhet, utveckling av offentlig förvaltning, gemensamma agendor, specialiserade agendor, navigering och interaktion med offentlig förvaltning, livssituationer) • Genomsnittligt antal miljöer för ett IS-projekt – 4 (kombination av följande miljöer: utveckling, integration, testning, förproduktion, utbildning, produktion) • Genomsnittligt antal lager av logisk arkitektur för en enda miljö – 3 • Minsta antal virtuella servrar på varje enskilt lager för varje miljö: o Utveckling: 1o Integration: 1o Testning: 2o (för-)produktion/utbildning: 2 • Genomsnittlig prestanda för en virtuell server (cores, RAM, HDD)o Utveckling: 2 kärna, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 kärna, 32 GB RAM, 1 TB HDDo-testning: 4 kärna, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (för)produktion/utbildning: 4 kärna, 128 GB RAM, 2 TB HDD Ur resursallokering ger den föreslagna lösningen betydande flexibilitet. Om de verkliga kraven på antalet lager, miljöer, servrar, tjänster osv. kommer att vara högre/lägre än förväntat, kommer den föreslagna lösningen att möjliggöra dynamisk ändring av de enskilda numren beroende på de nuvarande systemkraven för enskilda miljöer och därför bör denna konfiguration ses som ett minimum. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 22:30, 9 October 2024
Project Q3099160 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic |
Project Q3099160 in Slovakia |
Statements
1,910,073.88 Euro
0 references
41,182,643.95 Euro
0 references
4.64 percent
0 references
1 May 2015
0 references
1 July 2017
0 references
Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
0 references
48°8'54.96"N, 17°6'27.90"E
0 references
Predmetom projektu „Cloud Ministerstva vnútra SR.“ , bude vybudovanie riešenia poskytujúceho IaaS služby. Budovanie cloudových služieb prevádzkovaných v nadrezortných dátových centrách je komplexná a časovo náročná úloha a preto sú budované v iteráciách. Prvá časť riešenia IaaS vytvorila iniciálne prostredie umiestnené v novovybudovanom nadrezortnom dátovom centre Ministerstva financií SR, ktoré je primárne určené pre nové projekty informačných systémov prevádzkované vo vládnom cloude. Iniciálne prostredie umožnilo „proof of concept (PoC)“ pre nadrezortný cloud, definovanie technologických štandardov a prevádzkových procesov, poskytuje vysoko dostupné škálovateľné a bezpečné IaaS služby pre vývojové, testovacie, predprodukčné a produkčné prostredia nových informačných systémov. Tento projekt predstavuje implementáciu IKT infraštruktúry pre poskytovanie IaaS služieb v datacentre MV SR, ktoré predstavuje druhú časť riešenia „IKT infraštruktúry pre IaaS“, ktoré je rozšírené o funkcionalitu replikácie medzi datacentrom MV SR a datacentrom MF SR. Navrhované riešenie umožní jednoduchý prístup k IaaS službám na vyžiadanie vo virtuálnom prostredí. Tieto služby môžu byť prideľované alebo uvoľňované s flexibilným časovým obmedzením a to na základe voliteľného škálovania, nezávisle od lokality zdrojov, prístupu k nim a bez nutnosti osobného kontaktu s poskytovateľom IaaS služby. V ďalších častiach bude riešenie postupne sprístupňovať služby IaaS, neskôr PaaS a následne SaaS jednotlivým inštitúciám štátnej správy v požadovanom rozsahu a prevezme zodpovednosť za starostlivosť o ich IT zdroje. Finálny stav vyústi do optimalizácie a zefektívnenia využívania zariadení a prostriedkov a do potenciálu na zníženie nákladov na informačné a komunikačné technológie. Pri definovaní požiadaviek na výkon a iné parametre riešenia projektu sa vychádza z rovnakých požiadaviek, aké sú definované v štúdii uskutočniteľnosti MF SR 17. septembra 2014 pod názvom „IKT infraštruktúra pre IaaS časť 1“( Tabuľka 3 Predpokladaný minimálny rozsah IKT infraštruktúry), ktoré sú rozšírené o požiadavky na zabezpečenie DR spôsobilostí. Tieto požiadavky zabezpečia iniciálne prostredie umiestnené v dátovom centre Ministerstva vnútra SR, ktoré bude primárne určené pre všetky nové projekty informačných systémov prevádzkované vo vládnom cloude (v celkovom odhadovanom počte 40). Navrhované riešenie je vzhľadom na odhadované potreby projektov na najbližších 24 mesiacov skôr minimalistické, umožňuje škálovanie v závislosti od aktuálnych požiadaviek realizovaných projektov, pričom riešenie je modulárne a do budúcna jednoducho rozšíriteľné. Predpokladaný minimálny rozsah IKT infraštruktúry: • Iniciálny počet nasadzovaných IS projektov z oblastí: PaaS, SaaS, agendových a iných rezortných IS, nových IS budovaných vrámci OPII, DR scenárov pre systémy implementované na IaaS časť 1 infraštruktúry – 40o 40 informačných systémov (minimalne eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Aplikačná a dátová vrstva, bezpečnosť, podporné a administratívne činnosti, Rozvoj verejnej správy, spoločné agendy, špecializované agendy, navigácia a interakcia s verejnou správou, životné situácie) • Priemerný počet prostredí pre jeden IS projekt – 4 (kombinácia nasledovných prostredí: vývojové, integračné, testovacie, predprodukčné, školiace, produkčné) • Priemerný počet vrstiev logickej architektúry pre jedno prostredie – 3 • Minimálny počet virtuálnych serverov na každej jednej vrstve pre jednotlivé prostredia:o Vývojové : 1o Integračné : 1o Testovanie : 2o (Pred)produkčné/školiace: 2 • Priemerný výkon jedného virtuálneho servera (cores, RAM, HDD)o Vývojové : 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integračné : 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testovanie : 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pred)produkčné/školiace: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Z pohľadu prideľovania zdrojov poskytuje navrhované riešenie výraznú flexibilitu. V prípade že reálne požiadavky na počty vrstiev, prostredí, serverov, služieb a pod. budú vyššie / nižšie oproti predpokladom, navrhované riešenie umožní dynamicky zmeniť jednotlivé počty v závislosti od aktuálnych systémových požiadaviek pre jednotlivé prostredia a aj preto je potrebné chápať túto konfiguráciu ako minimálnu. (Slovak)
0 references
The subject of the project “Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic.”, will be building a solution providing IaaS services. Building cloud services operated in superministered data centers is a complex and time-consuming task and are therefore built in iterations. The first part of the IaaS solution created an initial environment located in the newly built sub-ministerial data center of the Ministry of Finance of the Slovak Republic, which is primarily intended for new projects of information systems operated in the government cloud. The initial environment has enabled “proof of concept (PoC)” for the superminister cloud, defining technological standards and operational processes, providing highly available scalable and secure IaaS services for the development, testing, pre-production and production environments of new information systems. This project represents the implementation of ICT infrastructure for the provision of IaaS services in the data centre of the Ministry of the Interior, which represents the second part of the “ICT infrastructure for IaaS” solution, which is extended to the replication functionality between the MV SR data centre and the MF SR data centre. The proposed solution will allow easy access to IaaS services on request in a virtual environment. These services can be allocated or released with a flexible time constraint on the basis of optional scaling, independent of the location of resources, access to them and without the need for personal contact with the IaaS Service Provider. In other parts, the solution will gradually make the services of IaaS, later PaaS and then SaaS available to individual state administration institutions to the extent required and assume responsibility for the care of their IT resources. The final state will result in the optimisation and efficiency of the use of equipment and resources and the potential to reduce the cost of information and communication technologies. The definition of performance requirements and other parameters of the project solution is based on the same requirements as defined in the feasibility study of the Ministry of Finance of the Slovak Republic on 17 September 2014 entitled “ICT Infrastructure for IaaS Part 1” (Table 3 Provisioned minimum range of ICT infrastructure), which are extended to the requirements for the provision of DR capabilities. These requirements will ensure the initial environment located in the data centre of the Ministry of Interior of the Slovak Republic, which will primarily be designed for all new projects of information systems operated in the government cloud (in total estimated number 40). The proposed solution is rather minimal in view of the estimated project needs for the next 24 months, allowing scaling according to the current requirements of the implemented projects, while the solution is modular and easily scalable in the future. Expected minimum range of ICT infrastructure: • The initial number of IS projects deployed from the areas of: PaaS, SaaS, agenda and other departmental IS, new IS built within OPII, DR scenarios for systems implemented on IaaS part 1 infrastructure – 40o 40 information systems (minimum eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Application and data layer, security, support and administrative activities, development of public administration, common agendas, specialised agendas, navigation and interaction with public administration, life situations) • Average number of environments for one IS project – 4 (combination of following environments: development, integration, testing, pre-production, training, production) • Average number of layers of logical architecture for a single environment – 3 • Minimum number of virtual servers on each single layer for each environment:o Development: 1o Integration: 1o Testing: 2o (Pre-)production/training: 2 • Average performance of one virtual server (cores, RAM, HDD)o Development: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testing: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)production/training: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD From the point of view of resource allocation, the proposed solution provides significant flexibility. In case the real requirements for the numbers of layers, environments, servers, services, etc. will be higher/lower than expected, the proposed solution will allow dynamically change the individual numbers depending on the current system requirements for individual environments and therefore this configuration should be seen as a minimum. (English)
28 September 2021
0.8032127633046208
0 references
L’objet du projet «Cloud du ministère de l’Intérieur de la République slovaque» sera de mettre au point une solution fournissant des services IaaS. Construire des services cloud exploités dans des centres de données superministés est une tâche complexe et chronophage et sont donc construits dans des itérations. La première partie de la solution IaaS a créé un environnement initial situé dans le nouveau centre de données sub-ministériel du ministère des finances de la République slovaque, qui est principalement destiné à de nouveaux projets de systèmes d’information exploités dans le cloud gouvernemental. L’environnement initial a permis la «preuve du concept (PoC)» pour le cloud superminister, définissant les normes technologiques et les processus opérationnels, fournissant des services IaaS évolutifs et sécurisés hautement disponibles pour le développement, les essais, la préproduction et la production de nouveaux systèmes d’information. Ce projet représente la mise en place d’une infrastructure TIC pour la fourniture de services IaaS dans le centre de données du ministère de l’intérieur, qui représente la deuxième partie de la solution «infrastructure TIC pour IaaS», qui est étendue à la fonctionnalité de reproduction entre le centre de données MV SR et le centre de données MF SR. La solution proposée permettra un accès facile aux services IaaS sur demande dans un environnement virtuel. Ces services peuvent être attribués ou libérés avec une contrainte de temps flexible sur la base de l’échelle facultative, indépendamment de l’emplacement des ressources, de l’accès à celles-ci et sans besoin de contact personnel avec le fournisseur de services IaaS. Dans d’autres parties, la solution mettra progressivement les services d’IAAS, plus tard PaaS puis SaaS à la disposition des différentes institutions administratives de l’État dans la mesure nécessaire et assumera la responsabilité de la prise en charge de leurs ressources informatiques. L’état final permettra d’optimiser et d’optimiser l’utilisation des équipements et des ressources et de réduire le coût des technologies de l’information et de la communication. La définition des exigences de performance et d’autres paramètres de la solution du projet repose sur les mêmes exigences que celles définies dans l’étude de faisabilité du ministère des finances de la République slovaque du 17 septembre 2014 intitulée «Infrastructures TIC pour la partie 1 de l’IaaS» (tableau 3 gamme minimale prévue d’infrastructures TIC), qui sont étendues aux exigences relatives à la fourniture de capacités de RD. Ces exigences garantiront l’environnement initial situé dans le centre de données du ministère de l’intérieur de la République slovaque, qui sera principalement conçu pour tous les nouveaux projets de systèmes d’information exploités dans le nuage gouvernemental (au total estimé à 40). La solution proposée est plutôt minime compte tenu des besoins estimés du projet pour les 24 prochains mois, ce qui permet une évolutivité en fonction des exigences actuelles des projets mis en œuvre, tandis que la solution est modulaire et facilement évolutive à l’avenir. Gamme minimale attendue d’infrastructures TIC: • Le nombre initial de projets SI déployés dans les domaines suivants: PaaS, SaaS, agenda et autres SI départementaux, nouveaux SI construits dans le cadre de l’OPII, scénarios DR pour les systèmes mis en œuvre sur l’infrastructure IaaS partie 1-40o 40 systèmes d’information (minimum eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Application et couche de données, sécurité, soutien et activités administratives, développement de l’administration publique, agendas communs, agendas spécialisés, navigation et interaction avec l’administration publique, situations de vie) • Nombre moyen d’environnements pour un projet SI — 4 (combinaison des environnements suivants: développement, intégration, test, préproduction, formation, production) • Nombre moyen de couches d’architecture logique pour un environnement unique — 3 • Nombre minimum de serveurs virtuels sur chaque couche unique pour chaque environnement:o Développement: 1o Intégration: 1o Essais: 2o (pré-)production/formation: 2 • Performance moyenne d’un serveur virtuel (cores, RAM, HDD)o Développement: 2 cœur, 32 Go RAM, 1 TB HDDo Intégration: 2 cœur, 32 Go RAM, 1 TB HDDo Testing: 4 cœurs, 64 Go RAM, 2 TB HDDo (Pre)production/formation: 4 cœurs, 128 Go RAM, 2 TB HDD Du point de vue de l’allocation des ressources, la solution proposée offre une grande flexibilité. Dans le cas où les besoins réels pour le nombre de couches, d’environnements, de serveurs, de services, etc. seront plus élevés/moins élevés que prévu, la solution proposée permettra de modifier dynamiquement les numéros individuels en fonction des exigences actuelles du système pour chaque environnement et donc cette configuration doit être considérée comme un minimum. (French)
27 November 2021
0 references
Das Thema des Projekts „Cloud des Innenministeriums der Slowakischen Republik“ wird eine Lösung für IaaS-Dienste aufbauen. Der Aufbau von Cloud-Services, die in Superministered Rechenzentren betrieben werden, ist eine komplexe und zeitaufwändige Aufgabe und sind daher in Iterationen integriert. Der erste Teil der IaaS-Lösung schuf eine erste Umgebung, die sich im neu errichteten subministeriellen Rechenzentrum des Finanzministeriums der Slowakischen Republik befindet, das in erster Linie für neue Projekte von Informationssystemen in der Regierungs-Cloud bestimmt ist. Die anfängliche Umgebung ermöglichte „Conceptproof of Concept (PoC)“ für die Superminister Cloud, definiert technologische Standards und operative Prozesse, bietet hochverfügbare skalierbare und sichere IaaS-Dienste für die Entwicklung, Erprobung, Vorproduktion und Produktion von neuen Informationssystemen. Dieses Projekt stellt die Einführung der IKT-Infrastruktur für die Bereitstellung von IaaS-Diensten im Rechenzentrum des Innenministeriums dar, das den zweiten Teil der „ICT-Infrastruktur für IaaS“ darstellt, die auf die Replikationsfunktionalität zwischen dem Rechenzentrum MV SR und dem Rechenzentrum MF SR erweitert wird. Die vorgeschlagene Lösung ermöglicht einen einfachen Zugang zu IaaS-Diensten auf Anfrage in einer virtuellen Umgebung. Diese Dienste können auf Basis optionaler Skalierung, unabhängig vom Standort der Ressourcen, Zugang zu ihnen und ohne die Notwendigkeit eines persönlichen Kontakts mit dem IaaS Service Provider mit flexiblen Zeitbeschränkungen zugewiesen oder freigegeben werden. In anderen Teilen wird die Lösung schrittweise die Dienstleistungen von IaaS, später PaaS und dann SaaS den einzelnen staatlichen Verwaltungsinstitutionen im erforderlichen Umfang zur Verfügung stellen und die Verantwortung für die Pflege ihrer IT-Ressourcen übernehmen. Der Endzustand wird zur Optimierung und Effizienz des Einsatzes von Geräten und Ressourcen sowie zur Verringerung der Kosten von Informations- und Kommunikationstechnologien führen. Die Definition der Leistungsanforderungen und anderer Parameter der Projektlösung beruht auf den gleichen Anforderungen wie in der Machbarkeitsstudie des Finanzministeriums der Slowakischen Republik vom 17. September 2014 mit dem Titel „IKT Infrastructure for IaaS Part 1“ (Tabelle 3 Mindestumfang der IKT-Infrastruktur), die auf die Anforderungen an die Bereitstellung von DR-Fähigkeiten ausgedehnt wird. Mit diesen Anforderungen wird die Anfangsumgebung im Rechenzentrum des Innenministeriums der Slowakischen Republik sichergestellt, das in erster Linie für alle neuen Projekte von Informationssystemen in der Regierungs-Cloud (geschätzte Gesamtzahl 40) ausgelegt sein wird. Die vorgeschlagene Lösung ist angesichts des geschätzten Projektbedarfs für die nächsten 24 Monate eher minimal und ermöglicht eine Skalierung entsprechend den aktuellen Anforderungen der umgesetzten Projekte, während die Lösung modular und in Zukunft leicht skalierbar ist. Erwartetes Mindestangebot an IKT-Infrastrukturen: • Die ursprüngliche Zahl der IS-Projekte, die aus folgenden Bereichen durchgeführt werden: PaaS, SaaS, Agenda und andere Abteilungen IS, neue IS im Rahmen von OPII gebaut, DR-Szenarien für auf IaaS Teil 1 Infrastruktur implementierte Systeme – 40o 40 Informationssysteme (mindestens eGovernment Cloud PaaS, eGovernment Cloud SaaS, Anwendungs- und Datenschicht, Sicherheit, Unterstützung und Verwaltung, Entwicklung der öffentlichen Verwaltung, gemeinsame Agendas, spezielle Agendas, Navigation und Interaktion mit der öffentlichen Verwaltung, Lebenssituationen) • Durchschnittliche Anzahl von Umgebungen für ein IS-Projekt – 4 (Kombination folgender Umgebungen: Entwicklung, Integration, Test, Vorproduktion, Schulung, Produktion) • Durchschnittliche Anzahl von Ebenen logischer Architektur für eine einzelne Umgebung – 3 • Mindestanzahl virtueller Server auf jeder Ebene für jede Umgebung:o Entwicklung: 1o Integration: 1o Prüfung: 2o (Vor-)Produktion/Ausbildung: 2 • Durchschnittliche Leistung eines virtuellen Servers (Cores, RAM, HDD)o Entwicklung: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 Kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testing: 4 Kern, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)Produktion/Training: 4 Core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Aus der Sicht der Ressourcenallokation bietet die vorgeschlagene Lösung eine erhebliche Flexibilität. Falls die tatsächlichen Anforderungen an die Anzahl von Schichten, Umgebungen, Servern, Diensten usw. höher/niedriger sind als erwartet, wird die vorgeschlagene Lösung eine dynamische Änderung der einzelnen Zahlen je nach den aktuellen Systemanforderungen für einzelne Umgebungen ermöglichen und daher sollte diese Konfiguration als Minimum betrachtet werden. (German)
29 November 2021
0 references
Het project „Cloud van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek” zal een oplossing voor IaaS-diensten tot stand brengen. Het bouwen van clouddiensten in superbeheerde datacenters is een complexe en tijdrovende taak en zijn daarom ingebouwd in iteraties. Het eerste deel van de IaaS-oplossing creëerde een initiële omgeving in het nieuw gebouwde subministeriële datacenter van het ministerie van Financiën van de Slowaakse Republiek, dat voornamelijk bedoeld is voor nieuwe projecten van informatiesystemen die in de cloud van de overheid worden geëxploiteerd. De initiële omgeving heeft „proof of concept (PoC)” voor de superminister cloud mogelijk gemaakt, waarbij technologische normen en operationele processen zijn gedefinieerd, waardoor zeer beschikbare schaalbare en veilige IaaS-diensten worden geleverd voor de ontwikkeling, het testen, de preproductie en de productie van nieuwe informatiesystemen. Dit project omvat de implementatie van ICT-infrastructuur voor de levering van IaaS-diensten in het datacenter van het ministerie van Binnenlandse Zaken, dat het tweede deel vormt van de „ICT-infrastructuur voor IaaS”-oplossing, die wordt uitgebreid tot de replicatiefunctionaliteit tussen het MV SR-datacentrum en het MF SR-datacentrum. De voorgestelde oplossing zal gemakkelijke toegang tot IaaS-diensten op verzoek in een virtuele omgeving mogelijk maken. Deze diensten kunnen worden toegewezen of vrijgegeven met een flexibele tijdsbeperking op basis van optionele schaalverdeling, onafhankelijk van de locatie van de middelen, toegang tot deze diensten en zonder de noodzaak van persoonlijk contact met de IaaaS-dienstverlener. In andere delen zal de oplossing geleidelijk de diensten van IaaS, later PaaS en vervolgens SaaS ter beschikking stellen van individuele overheidsinstellingen voor zover dit nodig is, en zal de verantwoordelijkheid voor de zorg voor hun IT-middelen op zich nemen. De uiteindelijke staat zal resulteren in de optimalisering en efficiëntie van het gebruik van apparatuur en middelen en het potentieel om de kosten van informatie- en communicatietechnologieën te verlagen. De vaststelling van prestatie-eisen en andere parameters van de projectoplossing is gebaseerd op dezelfde eisen als die welke zijn vastgesteld in de haalbaarheidsstudie van het ministerie van Financiën van de Slowaakse Republiek op 17 september 2014 met als titel „ICT Infrastructure for IaaS Part 1” (tabel 3 Voorziene minimumreeks ICT-infrastructuur), die worden uitgebreid tot de vereisten voor het leveren van DR-capaciteiten. Deze eisen zorgen voor de initiële omgeving in het datacenter van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek, dat in de eerste plaats zal worden ontworpen voor alle nieuwe projecten van informatiesystemen die in de cloud van de overheid worden geëxploiteerd (naar schatting 40). De voorgestelde oplossing is vrij minimaal gezien de geraamde projectbehoeften voor de komende 24 maanden, waardoor schaalvergroting mogelijk is volgens de huidige eisen van de uitgevoerde projecten, terwijl de oplossing in de toekomst modulair en gemakkelijk schaalbaar is. Verwacht minimumbereik van ICT-infrastructuur: • Het aanvankelijke aantal IS-projecten dat werd ingezet in de volgende gebieden: PaaS, SaaS, agenda en andere departementale IS, nieuwe IS gebouwd binnen OPII, DR scenario’s voor systemen geïmplementeerd op IaaS deel 1 infrastructuur — 40o 40 informatiesystemen (minimum eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, applicatie- en datalaag, beveiliging, ondersteuning en administratieve activiteiten, ontwikkeling van het openbaar bestuur, gemeenschappelijke agenda’s, gespecialiseerde agenda’s, navigatie en interactie met het openbaar bestuur, levenssituaties) • Gemiddeld aantal omgevingen voor één IS-project — 4 (combinatie van volgende omgevingen: ontwikkeling, integratie, testen, preproductie, opleiding, productie) • Gemiddeld aantal lagen logische architectuur voor één enkele omgeving — 3 • Minimaal aantal virtuele servers op elke laag voor elke omgeving:o Ontwikkeling: 1o Integratie: 1o het Testen: 2o (Pre-)productie/opleiding: 2 • Gemiddelde prestaties van één virtuele server (cores, RAM, HDD)o Ontwikkeling: 2 kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integratie: 2 kern, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testen: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)productie/training: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Vanuit het oogpunt van de toewijzing van middelen, biedt de voorgestelde oplossing aanzienlijke flexibiliteit. Indien de werkelijke vereisten voor het aantal lagen, omgevingen, servers, diensten enz. hoger/lager zijn dan verwacht, zal de voorgestelde oplossing het mogelijk maken de individuele nummers dynamisch te wijzigen, afhankelijk van de huidige systeemvereisten voor individuele omgevingen en daarom moet deze configuratie als een minimum worden beschouwd. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto "Cloud del ministero dell'Interno della Repubblica slovacca" sarà la costruzione di una soluzione che fornirà servizi IaaS. Costruire servizi cloud gestiti in data center superministered è un compito complesso e dispendioso in termini di tempo e quindi sono costruiti in iterazioni. La prima parte della soluzione IaaS ha creato un ambiente iniziale situato nel data center subministeriale di nuova costruzione del ministero delle Finanze della Repubblica slovacca, destinato principalmente a nuovi progetti di sistemi informativi gestiti nel cloud governativo. L'ambiente iniziale ha permesso "proof of concept (PoC)" per il superminister cloud, definendo standard tecnologici e processi operativi, fornendo servizi IaaS scalabili e sicuri altamente disponibili per lo sviluppo, il testing, la pre-produzione e gli ambienti produttivi di nuovi sistemi informativi. Questo progetto rappresenta la realizzazione di infrastrutture ICT per la fornitura di servizi IaaS nel data center del Ministero dell'Interno, che rappresenta la seconda parte della soluzione "ICT Infrastructure for IaaS", che viene estesa alla funzionalità di replica tra il data center MV SR e il data center MF SR. La soluzione proposta consentirà un facile accesso ai servizi IaaS su richiesta in un ambiente virtuale. Questi servizi possono essere assegnati o rilasciati con un limite di tempo flessibile sulla base di un ridimensionamento facoltativo, indipendentemente dall'ubicazione delle risorse, dall'accesso ad essi e senza la necessità di un contatto personale con il fornitore di servizi IaaS. In altre parti, la soluzione renderà gradualmente i servizi di IaaS, successivamente PaaS e poi SaaS a disposizione delle singole istituzioni dell'amministrazione statale nella misura necessaria e si assumerà la responsabilità della cura delle loro risorse informatiche. Lo stato finale si tradurrà nell'ottimizzazione e nell'efficienza dell'uso delle attrezzature e delle risorse e nel potenziale di riduzione dei costi delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione. La definizione dei requisiti di prestazione e di altri parametri della soluzione del progetto si basa sugli stessi requisiti definiti nello studio di fattibilità del ministero delle Finanze della Repubblica slovacca del 17 settembre 2014 intitolato "Infrastrutture TIC per IaaS parte 1" (tabella 3 Fornitura minima di infrastrutture TIC), che sono estesi ai requisiti per la fornitura di capacità di DR. Tali requisiti garantiranno l'ambiente iniziale situato nel centro dati del ministero dell'Interno della Repubblica slovacca, che sarà concepito principalmente per tutti i nuovi progetti di sistemi informativi gestiti nel cloud governativo (in totale, il numero 40). La soluzione proposta è piuttosto minima in considerazione delle esigenze di progetto stimate per i prossimi 24 mesi, consentendo un ridimensionamento in base alle attuali esigenze dei progetti attuati, mentre la soluzione è modulare e facilmente scalabile in futuro. Gamma minima prevista di infrastrutture TIC: • Il numero iniziale di progetti IS realizzati nei seguenti settori: PaaS, SaaS, agenda e altre IS dipartimentali, nuove IS costruite all'interno dell'OPII, scenari DR per i sistemi implementati sull'infrastruttura IaaS parte 1-40o 40 sistemi informativi (minimo eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, livello di applicazione e dati, sicurezza, attività di supporto e amministrazione, sviluppo della pubblica amministrazione, agende comuni, agende specializzate, navigazione e interazione con la pubblica amministrazione, situazioni di vita) • Numero medio di ambienti per un progetto IS — 4 (combinazione dei seguenti ambienti: sviluppo, integrazione, testing, pre-produzione, formazione, produzione) • Numero medio di livelli di architettura logica per un singolo ambiente — 3 • Numero minimo di server virtuali su ogni singolo livello per ogni ambiente:o Sviluppo: 1o Integrazione: 1o Testing: 2o (pre)produzione/formazione: 2 • Prestazioni medie di un server virtuale (core, RAM, HDD)o Sviluppo: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrazione: 2 core, 32 GB RAM, test HDDo da 1 TB: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produzione/formazione: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Dal punto di vista dell'allocazione delle risorse, la soluzione proposta offre una notevole flessibilità. Nel caso in cui i requisiti reali per il numero di livelli, ambienti, server, servizi, ecc. saranno superiori/minori del previsto, la soluzione proposta consentirà di modificare dinamicamente i singoli numeri a seconda degli attuali requisiti di sistema per i singoli ambienti e pertanto questa configurazione dovrebbe essere considerata come un minimo. (Italian)
11 January 2022
0 references
El tema del proyecto «Nube del Ministerio del Interior de la República Eslovaca» será la construcción de una solución que ofrezca servicios IaaS. La construcción de servicios en la nube operados en centros de datos superministrados es una tarea compleja y que requiere mucho tiempo y, por lo tanto, se construyen en iteraciones. La primera parte de la solución IaaS creó un entorno inicial ubicado en el centro de datos subministerial de nueva construcción del Ministerio de Finanzas de la República Eslovaca, que está destinado principalmente a nuevos proyectos de sistemas de información operados en la nube gubernamental. El entorno inicial ha permitido «prueba de concepto (PoC)» para la nube superministere, definiendo estándares tecnológicos y procesos operativos, proporcionando servicios IaaS escalables y seguros altamente disponibles para el desarrollo, pruebas, preproducción y entornos de producción de nuevos sistemas de información. Este proyecto representa la implementación de infraestructuras TIC para la prestación de servicios IaaS en el centro de datos del Ministerio del Interior, que representa la segunda parte de la solución «Infraestructura de TIC para IaaS», que se extiende a la funcionalidad de replicación entre el centro de datos MV SR y el centro de datos MF SR. La solución propuesta permitirá un fácil acceso a los servicios IaaS previa solicitud en un entorno virtual. Estos servicios pueden ser asignados o liberados con una limitación de tiempo flexible sobre la base de escala opcional, independientemente de la ubicación de los recursos, el acceso a ellos y sin la necesidad de contacto personal con el proveedor de servicios IaaS. En otras partes, la solución pondrá gradualmente los servicios de IaaS, más tarde PaaS y luego SaaS a disposición de las instituciones de la administración estatal en la medida necesaria y asumir la responsabilidad del cuidado de sus recursos informáticos. El estado final dará como resultado la optimización y eficiencia del uso de equipos y recursos y el potencial para reducir el costo de las tecnologías de la información y la comunicación. La definición de los requisitos de rendimiento y otros parámetros de la solución del proyecto se basa en los mismos requisitos definidos en el estudio de viabilidad del Ministerio de Hacienda de la República Eslovaca, de 17 de septiembre de 2014, titulado «Infraestructura de TIC para la parte 1 de la IaaS» (cuadro 3 Rango mínimo de infraestructuras TIC proporcionado), que se amplían a los requisitos para el suministro de capacidades de RD. Estos requisitos garantizarán el entorno inicial ubicado en el centro de datos del Ministerio del Interior de la República Eslovaca, que se diseñará principalmente para todos los nuevos proyectos de sistemas de información operados en la nube gubernamental (en total, se estima que 40). La solución propuesta es bastante mínima en vista de las necesidades estimadas del proyecto para los próximos 24 meses, lo que permite escalar de acuerdo con las necesidades actuales de los proyectos ejecutados, mientras que la solución es modular y fácilmente escalable en el futuro. Gama mínima prevista de infraestructuras de TIC: • El número inicial de proyectos IS desplegados desde las zonas de: PaaS, SaaS, agenda y otros IS departamentales, nuevos IS construidos dentro de OPII, escenarios DR para sistemas implementados en infraestructura IaaS parte 1-40.º 40 sistemas de información (mínimo eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Application and data layer, seguridad, apoyo y actividades administrativas, desarrollo de la administración pública, agendas comunes, agendas especializadas, navegación e interacción con la administración pública, situaciones de vida) • Número medio de entornos para un proyecto IS — 4 (combinación de los siguientes entornos: desarrollo, integración, pruebas, preproducción, formación, producción) • Número medio de capas de arquitectura lógica para un único entorno — 3 • Número mínimo de servidores virtuales en cada capa para cada entorno:o Desarrollo: 1.º Integración: 1.º Pruebas: 2.º (Pre)producción/formación: 2 • Rendimiento promedio de un servidor virtual (núcleos, RAM, HDD)o Desarrollo: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB HDDo Integración: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB HDDo Pruebas: 4 núcleos, 64 GB de RAM, 2 TB HDDo (Pre)producción/formación: 4 núcleo, 128 GB RAM, 2 TB HDD Desde el punto de vista de la asignación de recursos, la solución propuesta proporciona una flexibilidad significativa. En caso de que los requisitos reales para el número de capas, entornos, servidores, servicios, etc. sean superiores o inferiores a lo esperado, la solución propuesta permitirá cambiar dinámicamente los números individuales dependiendo de los requisitos actuales del sistema para entornos individuales y, por lo tanto, esta configuración debe considerarse como un mínimo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti „Slovaki Vabariigi siseministeeriumi valjuhääldi“ teema on IaaSi teenuseid osutava lahenduse väljatöötamine. Pilveteenuste ehitamine ülihaldavates andmekeskustes on keeruline ja aeganõudev ülesanne, mis on seetõttu ehitatud iteratsioonidesse. IaaSi lahenduse esimene osa lõi esialgse keskkonna Slovaki Vabariigi Rahandusministeeriumi uue ministeeriumi allministeeriumi andmekeskuses, mis on mõeldud eelkõige valitsuse pilves kasutatavate infosüsteemide uute projektide jaoks. Esialgne keskkond on võimaldanud superministri pilve kontseptsiooni tõendamist, määratledes tehnoloogilised standardid ja tööprotsessid, pakkudes väga kättesaadavaid skaleeritavaid ja turvalisi IaaSi teenuseid uute infosüsteemide arendamiseks, katsetamiseks, tootmiseelseks ja tootmiskeskkonnaks. See projekt kujutab endast info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuuri rakendamist IaaSi teenuste osutamiseks siseministeeriumi andmekeskuses, mis on IaaSi info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuuri teine osa, mida laiendatakse MV SR andmekeskuse ja MF SR andmekeskuse vahelisele replikatsioonifunktsioonile. Pakutud lahendus võimaldab soovi korral lihtsat juurdepääsu IaaSi teenustele virtuaalses keskkonnas. Neid teenuseid saab eraldada või välja anda paindliku ajapiiranguga vabatahtliku skaleerimise alusel, sõltumata ressursside asukohast ja neile juurdepääsust ning ilma et oleks vaja isiklikku kontakti IaaSi teenusepakkujaga. Teistes osades teeb lahendus IaaSi, hiljem PaaSi ja seejärel SaaSi teenused järk-järgult kättesaadavaks üksikutele riigiasutustele vajalikul määral ja võtab vastutuse oma IT-ressursside eest hoolitsemise eest. Lõppseis toob kaasa seadmete ja ressursside kasutamise optimeerimise ja tõhususe ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kulude vähendamise võimaluse. Projektilahenduse toimivusnõuete ja muude parameetrite määratlus põhineb samadel nõuetel, mis on määratletud Slovaki Vabariigi rahandusministeeriumi 17. septembri 2014. aasta teostatavusuuringus „IaaSi 1. osa info- ja kommunikatsioonitehnoloogia infrastruktuur“ (tabel 3, IKT-taristu miinimumvahemik), mida laiendatakse DR-suutlikkuse tagamise nõuetele. Need nõuded tagavad esialgse keskkonna, mis asub Slovaki Vabariigi siseministeeriumi andmekeskuses, mis on kavandatud eelkõige kõigile uutele valitsuse pilves kasutatavate infosüsteemide projektidele (hinnanguliselt kokku 40). Arvestades projekti järgmise 24 kuu hinnangulisi vajadusi, on pakutud lahendus üsna minimaalne, võimaldades seda vastavalt rakendatud projektide praegustele nõuetele, samas kui lahendus on modulaarne ja tulevikus kergesti skaleeritav. IKT infrastruktuuri eeldatav miinimumvahemik: • Sissetungivate liikide projektide esialgne arv järgmistes valdkondades: PaaS, SaaS, tegevuskava ja muud departemangud IS, II rakenduskava raames ehitatud uus IS, IaaSi 1. osa infrastruktuuril rakendatavate süsteemide arengustsenaariumid – 40o 40 infosüsteemid (minimaalne e-valitsuse pilv PaaS, e-valitsuse pilv SaaS, rakendus- ja andmekiht, turvalisus, tugi- ja haldustegevus, avaliku halduse arendamine, ühised tegevuskavad, spetsiaalsed tegevuskavad, navigeerimine ja suhtlemine avaliku haldusega, eluolukorrad) • Ühe IS-projekti keskmine arv keskkondi – 4 (järgmiste keskkondade kombinatsioon: arendamine, integreerimine, testimine, eeltootmine, koolitus, tootmine) • Ühe keskkonna loogilise arhitektuuri keskmine kihtide arv – 3 • Virtuaalserverite miinimumarv igal üksikul kihil iga keskkonna kohta:o Arendamine: 1o Integratsioon: 1o Katsetamine: 2o (eelnev) tootmine/koolitus: 2 • Keskmine jõudlus üks virtuaalne server (cores, RAM, HDD)o Arendamine: 2 tuum, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integratsioon: 2 tuum, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testimine: 4 core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (P) tootmine/koolitus: 4 core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Alates ressursside jaotamise seisukohast pakub pakutud lahendus märkimisväärset paindlikkust. Juhul kui tegelikud nõuded kihtide, keskkondade, serverite, teenuste jne arvule on oodatust suuremad/madalamad, võimaldab kavandatav lahendus individuaalseid numbreid dünaamiliselt muuta sõltuvalt üksikute keskkondade praegustest süsteeminõuetest ning seetõttu tuleks seda konfiguratsiooni pidada miinimumiks. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto „Slovakijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos debesis“ tema – „IaaS“ paslaugų teikimo sprendimas. Debesijos paslaugos, valdomos superministeriniuose duomenų centruose, yra sudėtinga ir daug laiko reikalaujanti užduotis, todėl yra pastatyta iteracijose. Pirmoji „IaaS“ sprendimo dalis sukūrė pradinę aplinką, esančią naujai pastatytame Slovakijos Respublikos finansų ministerijos subministriniame duomenų centre, kuris visų pirma skirtas naujiems informacinių sistemų, veikiančių vyriausybės debesyje, projektams. Pradinė aplinka leido superministriniam debesiui „koncepcijos įrodymas (PoC)“, apibrėžiant technologinius standartus ir veiklos procesus, teikiant labai prieinamas keičiamo dydžio ir saugias IaaS paslaugas naujų informacinių sistemų kūrimui, testavimui, paruošimo ir gamybos aplinkai. Šis projektas – tai IaaS paslaugų teikimui skirtos IRT infrastruktūros įgyvendinimas Vidaus reikalų ministerijos duomenų centre, kuris yra antroji „ITT infrastruktūros IaaS“ sprendimo dalis, išplečiama replikacijos funkcija tarp MV SR duomenų centro ir MF SR duomenų centro. Siūlomas sprendimas leis lengvai naudotis IaaS paslaugomis virtualioje aplinkoje. Šios paslaugos gali būti paskirstytos arba teikiamos taikant lankstų laiko apribojimą, atsižvelgiant į neprivalomą mastelį, nepriklausomai nuo išteklių buvimo vietos, prieigą prie jų ir nereikalaujant asmeninio kontakto su „IaaS“ paslaugų teikėju. Kitose dalyse sprendimas palaipsniui leis IaaS, vėliau PaaS ir SaaS paslaugas teikti atskiroms valstybės administravimo institucijoms tiek, kiek reikia, ir prisiimti atsakomybę už jų IT išteklių priežiūrą. Galutinė būklė leis optimizuoti ir efektyviai naudoti įrangą ir išteklius bei sumažinti informacinių ir ryšių technologijų sąnaudas. Projekto sprendimo veiksmingumo reikalavimų ir kitų parametrų apibrėžtis grindžiama tais pačiais reikalavimais, kaip apibrėžta 2014 m. rugsėjo 17 d. Slovakijos Respublikos finansų ministerijos galimybių studijoje „ITT infrastruktūra IaaS 1 daliai“ (3 lentelė. Numatytas mažiausias IRT infrastruktūros intervalas), kurie taikomi ir DR pajėgumų teikimo reikalavimams. Šie reikalavimai užtikrins pradinę aplinką, esančią Slovakijos Respublikos vidaus reikalų ministerijos duomenų centre, kuris visų pirma bus skirtas visiems naujiems informacinių sistemų, eksploatuojamų vyriausybės debesyje, projektams (iš viso numatoma, kad jų yra 40). Siūlomas sprendimas yra gana minimalus, atsižvelgiant į numatomus projekto poreikius ateinantiems 24 mėnesiams, leidžiant didinti mastą pagal dabartinius įgyvendintų projektų reikalavimus, o sprendimas yra modulinis ir lengvai pritaikomas ateityje. Numatoma mažiausia IRT infrastruktūros sritis: • Pradinis IS projektų skaičius šiose srityse: PaaS, SaaS, darbotvarkė ir kitos departamento IS, nauja IS, sukurta OPII, DR scenarijai sistemoms, diegiamoms IaaS 1 dalyje, – 40o 40 informacinių sistemų (minimalios e. valdžios debesijos PaaS, e. valdžios debesies SaaS, taikomųjų programų ir duomenų lygmens, saugumo, paramos ir administracinės veiklos, viešojo administravimo plėtros, bendrų darbotvarkių, specializuotų darbotvarkių, navigacijos ir sąveikos su viešuoju administravimu, gyvenimo situacijų) • Vidutinis vieno IS projekto aplinkos skaičius – 4 (šios aplinkos derinimas: kūrimas, integracija, testavimas, išankstinis kūrimas, mokymas, gamyba) • Vidutinis loginės architektūros sluoksnių skaičius vienai aplinkai – 3 • Minimalus virtualių serverių skaičius kiekviename sluoksnyje kiekvienai aplinkai: 1o Integracija: 1o testavimas: 2o (iki)gamyba/mokymas: 2 • Vidutinis vieno virtualaus serverio našumas (balai, RAM, HDD)o kūrimas: 2 branduolys, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integracija: 2 branduolys, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testavimas: 4 branduolys, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)gamyba/mokymas: 4 branduolys, 128 GB RAM, 2 TB HDD Išteklių paskirstymo požiūriu siūlomas sprendimas suteikia didelį lankstumą. Jei tikrieji sluoksnių, aplinkos, serverių, paslaugų ir t. t. skaičiaus reikalavimai bus didesni arba mažesni, nei tikėtasi, siūlomas sprendimas leis dinamiškai keisti individualius numerius priklausomai nuo esamų sistemos reikalavimų, taikomų individualiai aplinkai, todėl ši konfigūracija turėtų būti laikoma minimalia. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Predmet projekta „Cloud Ministarstva unutarnjih poslova Slovačke Republike”. bit će izgradnja rješenja za pružanje usluga IaaS-a. Izgradnja usluga u oblaku u superministeriranim podatkovnim centrima složen je i dugotrajan zadatak te su stoga ugrađeni u iteracije. Prvi dio IaaS rješenja stvorio je početno okruženje smješteno u novoizgrađenom podministarskom podatkovnom centru Ministarstva financija Slovačke Republike, koji je prvenstveno namijenjen novim projektima informacijskih sustava koji se koriste u državnom oblaku. Početno okruženje omogućilo je „dokaz koncepta (PoC)” za superministarski oblak, definiranje tehnoloških standarda i operativnih procesa, pružajući visoko dostupne skalabilne i sigurne usluge IaaS-a za razvoj, testiranje, pretprodukciju i proizvodnju novih informacijskih sustava. Ovaj projekt predstavlja implementaciju ICT infrastrukture za pružanje usluga IaaS-a u podatkovnom centru Ministarstva unutarnjih poslova, što predstavlja drugi dio rješenja „IKT infrastruktura za IaaS”, koje se proširuje na funkcionalnost replikacije između podatkovnog centra MV SR i podatkovnog centra MF SR. Predloženo rješenje omogućit će jednostavan pristup uslugama IaaS-a na zahtjev u virtualnom okruženju. Te se usluge mogu dodijeliti ili osloboditi uz fleksibilno vremensko ograničenje na temelju neobveznog smanjenja, neovisno o lokaciji resursa, pristupu tim uslugama i bez potrebe za osobnim kontaktom s pružateljem usluga IaaS-a. U drugim dijelovima, rješenje će postupno učiniti usluge IaaS-a, kasnije PaaS-a, a zatim SaaS-om dostupnim pojedinačnim institucijama državne uprave u mjeri u kojoj je to potrebno i preuzeti odgovornost za brigu o njihovim informatičkim resursima. Konačno stanje rezultirat će optimizacijom i učinkovitošću korištenja opreme i resursa te potencijalom za smanjenje troškova informacijskih i komunikacijskih tehnologija. Definicija zahtjeva u pogledu izvedbe i drugih parametara projektnog rješenja temelji se na istim zahtjevima koji su definirani u studiji izvedivosti Ministarstva financija Slovačke Republike od 17. rujna 2014. pod nazivom „IKT infrastruktura za IaaS dio 1.” (tablica 3. minimalni raspon infrastrukture IKT-a), koji su prošireni na zahtjeve za pružanje kapaciteta DR. Tim će se zahtjevima osigurati početno okruženje koje se nalazi u podatkovnom centru Ministarstva unutarnjih poslova Slovačke Republike, koji će prvenstveno biti osmišljen za sve nove projekte informacijskih sustava kojima se upravlja u državnom oblaku (ukupno procijenjeni broj 40). Predloženo rješenje prilično je minimalno s obzirom na procijenjene potrebe projekta za sljedeća 24 mjeseca, čime se omogućuje skaliranje prema trenutačnim zahtjevima provedenih projekata, dok je rješenje modularno i lako skalabilno u budućnosti. Očekivani minimalni raspon infrastrukture IKT-a: • Početni broj projekata IS-a koji se provode u područjima: PaaS, SaaS, agenda i drugi odjelski IS, novi IS izgrađen u okviru OPII, DR scenariji za sustave implementirane na IaaS dio 1 infrastrukture – 40o 40 informacijskih sustava (minimalni eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Primjena i podatkovni sloj, sigurnost, podrška i administrativne aktivnosti, razvoj javne uprave, zajedničke agende, specijalizirane programe, navigacija i interakcija s javnom upravom, životne situacije) • Prosječan broj okruženja za jedan IS projekt – 4 (kombinacija sljedećih okruženja: razvoj, integracija, testiranje, pretprodukcija, trening, proizvodnja) • Prosječni broj slojeva logičke arhitekture za jedno okruženje – 3 • Minimalni broj virtualnih poslužitelja na svakom pojedinom sloju za svako okruženje:o Razvoj: 1o Integracija: 1o Ispitivanje: 2o (pred)proizvodnja/osposobljavanje: 2 • Prosječna izvedba jednog virtualnog poslužitelja (jezgre, RAM, HDD)o Razvoj: 2 jezgra, 32 GB RAM-a, 1 TB HDDo integracija: 2 jezgra, 32 GB RAM-a, 1 TB HDDo testiranje: 4 jezgra, 64 GB RAM-a, 2 TB HDDo (Pre)produkcija/trening: 4 jezgra, 128 GB RAM-a, 2 TB HDD S gledišta raspodjele resursa, predloženo rješenje pruža značajnu fleksibilnost. U slučaju da će stvarni zahtjevi za broj slojeva, okruženja, poslužitelja, usluga itd. biti veći/niži od očekivanog, predloženo rješenje omogućit će dinamičnu promjenu pojedinačnih brojeva ovisno o trenutnim zahtjevima sustava za pojedina okruženja i stoga bi tu konfiguraciju trebalo promatrati kao minimum. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου «Σύνδεση του Υπουργείου Εσωτερικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας» θα είναι η δημιουργία λύσης για την παροχή υπηρεσιών IaaS. Η κατασκευή υπηρεσιών υπολογιστικού νέφους που λειτουργούν σε υπερκυβερνητικά κέντρα δεδομένων είναι ένα πολύπλοκο και χρονοβόρο έργο και, ως εκ τούτου, είναι χτισμένα σε επαναλήψεις. Το πρώτο μέρος της λύσης IaaS δημιούργησε ένα αρχικό περιβάλλον που βρίσκεται στο νεόδμητο υπουπουργικό κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Οικονομικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας, το οποίο προορίζεται κυρίως για νέα έργα συστημάτων πληροφοριών που λειτουργούν στο κυβερνητικό νέφος. Το αρχικό περιβάλλον κατέστησε δυνατή την «απόδειξη της έννοιας (PoC)» για το υπολογιστικό νέφος superminister, καθορίζοντας τεχνολογικά πρότυπα και επιχειρησιακές διαδικασίες, παρέχοντας εξαιρετικά διαθέσιμες κλιμακούμενες και ασφαλείς υπηρεσίες IaaS για την ανάπτυξη, τη δοκιμή, το προ-παραγωγή και την παραγωγή νέων πληροφοριακών συστημάτων. Το έργο αυτό αντιπροσωπεύει την υλοποίηση υποδομών ΤΠΕ για την παροχή υπηρεσιών IaaS στο κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Εσωτερικών, το οποίο αποτελεί το δεύτερο μέρος της λύσης «Υποδομή ΤΠΕ για το IaaS», η οποία επεκτείνεται στη λειτουργικότητα αναπαραγωγής μεταξύ του κέντρου δεδομένων MV SR και του κέντρου δεδομένων MF SR. Η προτεινόμενη λύση θα επιτρέψει την εύκολη πρόσβαση στις υπηρεσίες IaaS κατόπιν αιτήματος σε εικονικό περιβάλλον. Οι υπηρεσίες αυτές μπορούν να εκχωρηθούν ή να απελευθερωθούν με ευέλικτο χρονικό περιορισμό βάσει προαιρετικής κλιμάκωσης, ανεξάρτητα από τη θέση των πόρων, την πρόσβαση σε αυτούς και χωρίς την ανάγκη προσωπικής επαφής με τον πάροχο υπηρεσιών IaaS. Σε άλλα μέρη, η λύση θα καταστήσει σταδιακά τις υπηρεσίες της IaaS, αργότερα PaaS και στη συνέχεια SaaS διαθέσιμες σε μεμονωμένα κρατικά διοικητικά ιδρύματα στον βαθμό που απαιτείται και αναλαμβάνει την ευθύνη για τη φροντίδα των πόρων ΤΠ τους. Η τελική κατάσταση θα έχει ως αποτέλεσμα τη βελτιστοποίηση και την αποτελεσματικότητα της χρήσης εξοπλισμού και πόρων και τη δυνατότητα μείωσης του κόστους των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών. Ο ορισμός των απαιτήσεων επιδόσεων και άλλων παραμέτρων της λύσης του έργου βασίζεται στις ίδιες απαιτήσεις με αυτές που ορίζονται στη μελέτη σκοπιμότητας του Υπουργείου Οικονομικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας στις 17 Σεπτεμβρίου 2014 με τίτλο «Υποδομή ΤΠΕ για το IaaS Μέρος 1» (πίνακας 3 Προβλεπόμενο ελάχιστο φάσμα υποδομών ΤΠΕ), οι οποίες επεκτείνονται στις απαιτήσεις για την παροχή δυνατοτήτων DR. Οι απαιτήσεις αυτές θα διασφαλίσουν το αρχικό περιβάλλον που βρίσκεται στο κέντρο δεδομένων του Υπουργείου Εσωτερικών της Σλοβακικής Δημοκρατίας, το οποίο θα σχεδιαστεί κυρίως για όλα τα νέα έργα συστημάτων πληροφοριών που λειτουργούν στο κυβερνητικό υπολογιστικό νέφος (συνολικά εκτιμώμενος αριθμός 40). Η προτεινόμενη λύση είναι μάλλον ελάχιστη ενόψει των εκτιμώμενων αναγκών του έργου για τους επόμενους 24 μήνες, επιτρέποντας την κλιμάκωση σύμφωνα με τις τρέχουσες απαιτήσεις των υλοποιούμενων έργων, ενώ η λύση είναι αρθρωτή και εύκολα κλιμακούμενη στο μέλλον. Αναμενόμενο ελάχιστο φάσμα υποδομών ΤΠΕ: • Τον αρχικό αριθμό έργων IS που αναπτύσσονται από τις περιοχές: PaaS, SaaS, ατζέντα και άλλα νομαρχιακά IS, νέα IS χτισμένα στο πλαίσιο του OPII, σενάρια DR για συστήματα που εφαρμόζονται στην υποδομή IaaS μέρος 1 — 40o 40 συστήματα πληροφοριών (ελάχιστο υπολογιστικό νέφος PaaS, eGovernment cloud SaaS, επίπεδο εφαρμογής και δεδομένων, ασφάλεια, υποστήριξη και διοικητικές δραστηριότητες, ανάπτυξη της δημόσιας διοίκησης, κοινά θεματολόγια, εξειδικευμένες θεματολόγια, πλοήγηση και αλληλεπίδραση με τη δημόσια διοίκηση, καταστάσεις ζωής) • Μέσος αριθμός περιβαλλόντων για ένα έργο IS — 4 (συνδυασμός των ακόλουθων περιβαλλόντων: ανάπτυξη, ολοκλήρωση, δοκιμή, προπαραγωγή, κατάρτιση, παραγωγή) • Μέσος αριθμός επιπέδων λογικής αρχιτεκτονικής για ένα ενιαίο περιβάλλον — 3 • Ελάχιστος αριθμός εικονικών διακομιστών σε κάθε επίπεδο για κάθε περιβάλλον: o Ανάπτυξη: 1ο Ενσωμάτωση: 1ο Έλεγχος: 2ο (προ)παραγωγή/κατάρτιση: 2 • Μέση απόδοση ενός εικονικού διακομιστή (πυρήνες, RAM, HDD)o Ανάπτυξη: 2 πυρήνας, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Ενσωμάτωση: 2 πυρήνας, RAM 32 GB, δοκιμή 1 TB HDDo: 4 πυρήνας, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (προ)παραγωγή/κατάρτιση: 4 πυρήνας, 128 GB RAM, 2 TB HDD Από την άποψη της κατανομής των πόρων, η προτεινόμενη λύση παρέχει σημαντική ευελιξία. Σε περίπτωση που οι πραγματικές απαιτήσεις για τον αριθμό των στρωμάτων, των περιβαλλόντων, των εξυπηρετητών, των υπηρεσιών κ.λπ. θα είναι υψηλότερες/χαμηλότερες από τις αναμενόμενες, η προτεινόμενη λύση θα επιτρέψει τη δυναμική αλλαγή των επιμέρους αριθμών ανάλογα με τις τρέχουσες απαιτήσεις του συστήματος για τα επιμέρους περιβάλλοντα και, ως εκ τούτου, η διαμόρφωση αυτή θα πρέπει να θεωρηθεί ως ελάχιστη. (Greek)
3 August 2022
0 references
Hankkeen ”Sloidin tasavallan sisäasiainministeriön” aiheena on IaaS-palveluja tarjoavan ratkaisun rakentaminen. Valvotuissa datakeskuksissa toimivien pilvipalvelujen rakentaminen on monimutkainen ja aikaa vievä tehtävä, ja siksi ne rakennetaan iteraatioihin. IaaS-ratkaisun ensimmäisellä osalla luotiin Slovakian tasavallan valtiovarainministeriön äskettäin rakennetussa ministeriön alapuolisessa datakeskuksessa sijaitseva alkuperäinen ympäristö, joka on ensisijaisesti tarkoitettu hallituksen pilvipalveluissa käytettävien tietojärjestelmien uusiin hankkeisiin. Alkuympäristö on mahdollistanut ”konseptin kestävyyden” yliministerille, määrittelemään teknologiset standardit ja operatiiviset prosessit sekä tarjoamaan erittäin saatavilla olevia skaalautuvia ja turvallisia IaaS-palveluja uusien tietojärjestelmien kehittämistä, testausta, esituotantoa ja tuotantoympäristöjä varten. Hankkeessa toteutetaan tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuuri IaaS-palvelujen tarjoamiseksi sisäministeriön datakeskuksessa. Se on IaaS-järjestelmän tietoteknisen infrastruktuurin toinen osa, joka on laajennettu MV SR -datakeskuksen ja MF SR -datakeskuksen väliseen replikointitoimintoon. Ehdotettu ratkaisu mahdollistaa IaaS-palvelujen helpon käytön pyynnöstä virtuaaliympäristössä. Nämä palvelut voidaan jakaa tai vapauttaa joustavalla aikarajoituksella valinnaisen skaalauksen perusteella, riippumatta resurssien sijainnista, pääsystä niihin ja ilman henkilökohtaista yhteyttä IaaS-palveluntarjoajaan. Muissa osissa ratkaisu antaa asteittain IaaS:n, myöhemmin PaaS:n ja sitten SaaS:n palvelut yksittäisten valtionhallinnon laitosten käyttöön siinä määrin kuin se on tarpeen ja ottaa vastuun tietoteknisten resurssiensa hoitamisesta. Lopullinen tilanne johtaa laitteiden ja resurssien käytön optimointiin ja tehokkuuteen sekä mahdollisuuksiin vähentää tieto- ja viestintätekniikan kustannuksia. Hankeratkaisun suorituskykyvaatimusten ja muiden parametrien määritelmä perustuu samoihin vaatimuksiin, jotka on määritelty Slovakian tasavallan valtiovarainministeriön 17. syyskuuta 2014 tekemässä toteutettavuustutkimuksessa ”ICT Infrastructure for IaaS Part 1” (taulukko 3 Tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin vähimmäisvalikoima), jotka laajennetaan koskemaan myös DR-valmiuksien tarjoamista koskevia vaatimuksia. Näillä vaatimuksilla varmistetaan Slovakian tasavallan sisäasiainministeriön tietokeskuksen alkuperäinen ympäristö, joka on suunniteltu ensisijaisesti kaikkiin uusiin julkishallinnon pilvipalveluissa (arviolta 40) käytettäviin tietojärjestelmiin liittyviin hankkeisiin. Ehdotettu ratkaisu on melko vähäinen, kun otetaan huomioon hankkeen arvioidut tarpeet seuraaviksi 24 kuukaudeksi, mikä mahdollistaa skaalauksen toteutettujen hankkeiden nykyisten vaatimusten mukaisesti, kun taas ratkaisu on modulaarinen ja helposti skaalattavissa tulevaisuudessa. Odotettu tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin vähimmäisvalikoima: • IS-hankkeiden alkuperäinen määrä seuraavilta alueilta: PaaS, SaaS, agenda ja muut osastot IS, OPII:n yhteyteen rakennettu uusi IS, DR-skenaariot IaaS-osan 1 infrastruktuurilla toteutettaville järjestelmille – 40o 40 tietojärjestelmää (sähköisen hallinnon pilvipalvelu PaaS, sähköisen hallinnon pilvipalvelu SaaS, Sovellus- ja tietotaso, turvallisuus, tuki- ja hallintotoimet, julkishallinnon kehittäminen, yhteiset esityslistat, navigointi ja vuorovaikutus julkishallinnon kanssa, elämäntilanteet) • Yhden IS-hankkeen keskimääräinen ympäristömäärä – 4 (seuraavien ympäristöjen yhdistelmä: kehittäminen, integrointi, testaus, esituotanto, koulutus, tuotanto) • Yksittäisen ympäristön loogisen arkkitehtuurin keskimääräinen määrä – 3 • Virtuaalipalvelimien vähimmäismäärä kullakin yksittäisellä kerroksella kutakin ympäristöä kohti:o Kehitys: 1o Kotouttaminen: 1o Testaus: 2o (esi)tuotanto/koulutus: 2 • Yhden virtuaalipalvelimen keskimääräinen suorituskyky (yhdet, RAM, kiintolevyt)o Kehitys: 2 ydin, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrointi: 2 ydin, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testaus: 4 ydin, 64 GB RAM, 2 TB HDDo tuotanto/koulutus: 4 ydin, 128 GB RAM, 2 TB kiintolevy resurssien kohdentamisen näkökulmasta ehdotettu ratkaisu tarjoaa merkittävää joustavuutta. Jos tasoja, ympäristöjä, palvelimia, palveluja jne. koskevat todelliset vaatimukset ovat odotettua suuremmat tai pienemmät, ehdotettu ratkaisu mahdollistaa yksittäisten numeroiden dynaamisen muuttamisen yksittäisten ympäristöjen nykyisten järjestelmävaatimusten mukaan, minkä vuoksi tätä kokoonpanoa olisi pidettävä vähimmäisvaatimuksena. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Przedmiotem projektu „Chmura Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej” będzie budowa rozwiązania zapewniającego usługi IaaS. Budowanie usług w chmurze obsługiwanych w super administrowanych centrach danych jest złożonym i czasochłonnym zadaniem i dlatego są budowane w iteracjach. Pierwsza część rozwiązania IaaS stworzyła początkowe środowisko zlokalizowane w nowo wybudowanym podministerialnym centrum danych Ministerstwa Finansów Republiki Słowackiej, które jest przeznaczone przede wszystkim do nowych projektów systemów informatycznych działających w chmurze rządowej. Początkowe środowisko umożliwiło „dowód koncepcji (PoC)” dla chmury superminister, definiując standardy technologiczne i procesy operacyjne, zapewniając wysoce dostępne skalowalne i bezpieczne usługi IaaS dla rozwoju, testowania, przedprodukcji i produkcji nowych systemów informatycznych. Projekt ten stanowi realizację infrastruktury ICT służącej do świadczenia usług IaaS w centrum danych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, która stanowi drugą część rozwiązania „Infrastruktura ICT dla IaaS”, który rozszerza się o funkcję replikacji między centrum danych MV SR a centrum danych MF SR. Proponowane rozwiązanie umożliwi łatwy dostęp do usług IaaS na żądanie w środowisku wirtualnym. Usługi te mogą być przydzielane lub udostępniane z elastycznym ograniczeniem czasowym na podstawie opcjonalnego skalowania, niezależnie od lokalizacji zasobów, dostępu do nich i bez konieczności osobistego kontaktu z dostawcą usług IaaS. W innych częściach rozwiązanie będzie stopniowo udostępniać usługi IaaS, później PaaS, a następnie SaaS poszczególnym instytucjom administracji państwowej w wymaganym zakresie i przejąć odpowiedzialność za dbanie o swoje zasoby informatyczne. Ostateczny stan zaowocuje optymalizacją i efektywnością wykorzystania sprzętu i zasobów oraz potencjałem obniżenia kosztów technologii informacyjno-komunikacyjnych. Definicja wymagań eksploatacyjnych i innych parametrów rozwiązania projektowego opiera się na tych samych wymaganiach, które określono w studium wykonalności Ministerstwa Finansów Republiki Słowackiej z dnia 17 września 2014 r. zatytułowanym „Infrastruktura ICT dla IaaS część 1” (tabela 3 Minimalny zakres infrastruktury ICT), które rozszerza się na wymogi dotyczące zapewnienia zdolności DR. Wymogi te zapewnią początkowe środowisko znajdujące się w centrum danych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej, które zostanie zaprojektowane przede wszystkim dla wszystkich nowych projektów systemów informatycznych działających w chmurze rządowej (szacunkowo 40). Proponowane rozwiązanie jest raczej minimalne w świetle szacowanych potrzeb projektowych na najbliższe 24 miesiące, co pozwala na skalowanie zgodnie z aktualnymi wymaganiami realizowanych projektów, podczas gdy rozwiązanie jest modułowe i łatwo skalowalne w przyszłości. Przewidywany minimalny zakres infrastruktury ICT: • Początkowa liczba projektów IS zrealizowanych z obszarów: PaaS, SaaS, agenda i inne departamentalne IS, nowe IS zbudowane w ramach OPII, scenariusze DR dla systemów wdrożonych w infrastrukturze IaaS część 1 – 40o 40 systemów informatycznych (minimalna chmura eGovernment PaaS, chmura eGovernment SaaS, warstwy aplikacji i danych, bezpieczeństwo, wsparcie i działania administracyjne, rozwój administracji publicznej, wspólne programy, specjalistyczne programy, nawigacja i interakcja z administracją publiczną, sytuacje życiowe) • Średnia liczba środowisk dla jednego projektu IS – 4 (połączenie następujących środowisk: rozwój, integracja, testowanie, przedprodukcja, szkolenia, produkcja) • Średnia liczba warstw architektury logicznej dla jednego środowiska – 3 • Minimalna liczba serwerów wirtualnych na każdej warstwie dla każdego środowiska:o Rozwój: 1o Integracja: 1o Testowanie: 2o (wstępna)produkcja/szkolenie: 2 • Średnia wydajność jednego serwera wirtualnego (cores, RAM, HDD)o Rozwój: 2 rdzeń, 32 GB pamięci RAM, integracja 1 TB HDDo: 2 rdzeń, 32 GB pamięci RAM, 1 TB HDDo Testowanie: 4 rdzeń, 64 GB pamięci RAM, 2 TB HDDo (Pre)produkcja/szkolenie: 4 rdzeń, 128 GB pamięci RAM, 2 TB HDD Z punktu widzenia alokacji zasobów, proponowane rozwiązanie zapewnia znaczną elastyczność. W przypadku gdy rzeczywiste wymagania dotyczące liczby warstw, środowisk, serwerów, usług itp. będą wyższe/niższe niż oczekiwano, proponowane rozwiązanie umożliwi dynamiczną zmianę poszczególnych liczb w zależności od aktualnych wymagań systemowych dla poszczególnych środowisk, w związku z czym konfiguracja ta powinna być postrzegana jako minimum. (Polish)
3 August 2022
0 references
A „Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának Loudja” projekt tárgya a IaaS szolgáltatásokat nyújtó megoldás kialakítása. A szuperminiszteres adatközpontokban üzemeltetett felhőszolgáltatások összetett és időigényes feladat, ezért iterációkba épülnek. Az IaaS megoldás első része kezdeti környezetet teremtett a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériumának újonnan épített szubminiszteri adatközpontjában, amely elsősorban a kormányzati felhőben működtetett információs rendszerek új projektjeire irányul. A kezdeti környezet lehetővé tette, hogy a szuperminiszter felhő „koncepcióálló” legyen, meghatározza a technológiai szabványokat és az üzemeltetési folyamatokat, és rendkívül rendelkezésre álló skálázható és biztonságos IaaS szolgáltatásokat nyújt az új információs rendszerek fejlesztéséhez, teszteléséhez, gyártás előtti és gyártási környezetéhez. Ez a projekt a Belügyminisztérium adatközpontjában az IaaS szolgáltatások nyújtására szolgáló IKT-infrastruktúrát valósítja meg, amely az „IKT-infrastruktúra az IaaS számára” megoldás második részét jelenti, amely az MV SR adatközpont és az MF SR adatközpont közötti replikációs funkcionalitásra is kiterjed. A javasolt megoldás lehetővé teszi az IaaS-szolgáltatásokhoz való egyszerű hozzáférést, kérésre virtuális környezetben. Ezek a szolgáltatások rugalmas időbeli korlátozással oszthatók ki vagy bocsáthatók szabadon választható méretezés alapján, az erőforrások elhelyezkedésétől, az azokhoz való hozzáféréstől és az IaaS szolgáltatóval való személyes kapcsolattartás szükségessége nélkül. Más részeken a megoldás fokozatosan elérhetővé teszi az IaaS, később a PaaS, majd a SaaS szolgáltatásait az egyes állami közigazgatási intézmények számára, a szükséges mértékben, és felelősséget vállal az informatikai erőforrásaik kezeléséért. A végső állapot a berendezések és erőforrások használatának optimalizálását és hatékonyságát, valamint az információs és kommunikációs technológiák költségeinek csökkentését eredményezi. A teljesítménykövetelmények és a projektmegoldás egyéb paramétereinek meghatározása ugyanazokon a követelményeken alapul, mint amelyeket a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériumának 2014. szeptember 17-i, „IKT-infrastruktúra az IaaS 1. részéhez” című megvalósíthatósági tanulmánya (3. táblázat: Az IKT-infrastruktúra előírt minimális tartománya) határoz meg, és ezeket kiterjesztik a DR-képességek biztosítására vonatkozó követelményekre is. Ezek a követelmények biztosítják a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának adatközpontjában található kezdeti környezetet, amelyet elsősorban a kormányzati felhőben működtetett információs rendszerek valamennyi új projektjéhez terveznek (összesen 40). A javasolt megoldás meglehetősen minimális, tekintettel a következő 24 hónapra becsült projektigényekre, lehetővé téve a végrehajtott projektek jelenlegi követelményeinek megfelelő méretezést, miközben a megoldás moduláris és a jövőben könnyen skálázható. Az IKT-infrastruktúra várható minimális tartománya: • Az IS-projektek kezdeti száma a következő területeken: PaaS, SaaS, agenda és egyéb szervezeti IS, új IS beépített OPII, DR forgatókönyvek megvalósított rendszerek IaaS 1. rész infrastruktúrája – 40o 40 információs rendszerek (minimális e-kormányzati felhő PaaS, e-kormányzati felhő SaaS, alkalmazás és adatréteg, biztonsági, támogatási és adminisztratív tevékenységek, fejlesztés a közigazgatás, közös menetrendek, speciális menetrendek, navigáció és kölcsönhatás a közigazgatás, élethelyzetek) • Átlagos számú környezetek egy IS projekt – 4 (a következő környezetek kombinációja: fejlesztés, integráció, tesztelés, előgyártás, képzés, gyártás) • logikai architektúra átlagos rétegeinek száma egy adott környezetben – 3 • A virtuális szerverek minimális száma minden egyes rétegen minden egyes környezetben:o Fejlesztés: 1o integráció: 1o vizsgálat: 2o (elő)gyártás/képzés: 2 • Egy virtuális szerver átlagos teljesítménye (core, RAM, HDD)o Fejlesztés: 2 mag, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integráció: 2 mag, 32 GB RAM, 1 TB HDDo tesztelés: 4 mag, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (elő)produkció/képzés: 4 mag, 128 GB RAM, 2 TB HDD Az erőforrás-elosztás szempontjából a javasolt megoldás jelentős rugalmasságot biztosít. Amennyiben a rétegek, környezetek, szerverek, szolgáltatások stb. számára vonatkozó valós követelmények a vártnál magasabbak/alacsonyabbak lesznek, a javasolt megoldás lehetővé teszi az egyéni számok dinamikus megváltoztatását az egyes környezetekre vonatkozó jelenlegi rendszerkövetelményektől függően, ezért ezt a konfigurációt minimumnak kell tekinteni. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Předmětem projektu „Cloud Ministerstva vnitra Slovenské republiky“ bude budovat řešení poskytující služby IaaS. Stavební cloudové služby provozované v superministerských datových centrech jsou složitým a časově náročným úkolem, a proto jsou postaveny v iteracích. První část řešení IaaS vytvořila počáteční prostředí umístěné v nově vybudovaném subministerském datovém centru Ministerstva financí Slovenské republiky, které je určeno především pro nové projekty informačních systémů provozovaných ve vládním cloudu. Počáteční prostředí umožnilo „proof of concept (PoC)“ pro superminister cloud, definování technologických standardů a provozních procesů, poskytování vysoce dostupných škálovatelných a bezpečných služeb IaaS pro vývoj, testování, předvýrobní a výrobní prostředí nových informačních systémů. Tento projekt představuje realizaci ICT infrastruktury pro poskytování služeb IaaS v datovém centru Ministerstva vnitra, které představuje druhou část řešení „Infrastruktura IKT pro IaaS“, které je rozšířeno na funkci replikace mezi datovým centrem MV SR a datovým centrem MF SR. Navrhované řešení umožní snadný přístup ke službám IaaS na vyžádání ve virtuálním prostředí. Tyto služby mohou být přiděleny nebo uvolněny s flexibilním časovým omezením na základě volitelného škálování, nezávisle na umístění zdrojů, přístupu k nim a bez nutnosti osobního kontaktu s poskytovatelem služeb IaaS. V jiných částech řešení postupně zpřístupní služby IaaS, později PaaS a poté SaaS jednotlivým institucím státní správy v požadovaném rozsahu a převezme odpovědnost za péči o své IT zdroje. Konečný stav povede k optimalizaci a efektivitě využívání zařízení a zdrojů a ke snížení nákladů na informační a komunikační technologie. Definice výkonnostních požadavků a dalších parametrů projektového řešení vychází ze stejných požadavků, které jsou definovány ve studii proveditelnosti Ministerstva financí Slovenské republiky ze dne 17. září 2014 s názvem „Infrastruktura IKT pro IaaS část 1“ (tabulka 3 Provisioned minimum range of ICT infrastructure), které jsou rozšířeny na požadavky na poskytování kapacit DR. Tyto požadavky zajistí počáteční prostředí umístěné v datovém centru Ministerstva vnitra Slovenské republiky, které bude primárně určeno pro všechny nové projekty informačních systémů provozovaných ve vládním cloudu (celkem odhadovaný počet 40). Navrhované řešení je poměrně minimální vzhledem k odhadovaným potřebám projektu na příštích 24 měsíců, což umožňuje škálování podle současných požadavků realizovaných projektů, zatímco řešení je modulární a v budoucnu snadno škálovatelné. Očekávaný minimální rozsah infrastruktury IKT: • Počáteční počet realizovaných projektů IS z těchto oblastí: PaaS, SaaS, agenda a další oddělení IS, nový IS postavený v rámci OPII, DR scénáře pro systémy implementované na IaaS část 1 infrastruktury – 40o 40 informačních systémů (minimální eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Aplikace a datová vrstva, bezpečnost, podpora a administrativní činnosti, rozvoj veřejné správy, společné agendy, specializované agendy, navigace a interakce s veřejnou správou, životní situace) • Průměrný počet prostředí pro jeden IS projekt – 4 (kombinace následujících prostředí: vývoj, integrace, testování, předprodukce, školení, výroba) • Průměrný počet vrstev logické architektury pro jedno prostředí – 3 • Minimální počet virtuálních serverů na každé jednotlivé vrstvě pro každé prostředí:o Vývoj: 1o Integrace: 1o Testování: 2o (před)produkce/odborná příprava: 2 • Průměrný výkon jednoho virtuálního serveru (jádra, RAM, HDD)o Vývoj: 2 jádro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrace: 2 jádro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testování: 4 jádro, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produkce/trénink: 4 jádro, 128 GB RAM, 2 TB HDD Z hlediska přidělování zdrojů poskytuje navrhované řešení značnou flexibilitu. V případě, že skutečné požadavky na počet vrstev, prostředí, serverů, služeb atd. budou vyšší/nižší, než se očekávalo, navrhované řešení umožní dynamicky měnit jednotlivá čísla v závislosti na aktuálních systémových požadavcích na jednotlivá prostředí, a proto je třeba tuto konfiguraci považovat za minimum. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta “Slovākijas Republikas Iekšlietu ministrijas klosteris.” ietvaros tiks veidots risinājums, kas nodrošina IaaS pakalpojumus. Mākonis pakalpojumi, kas darbojas superministered datu centros ir sarežģīts un laikietilpīgs uzdevums, un tāpēc tiek būvēti iterācijas. IaaS risinājuma pirmā daļa radīja sākotnējo vidi, kas atrodas Slovākijas Republikas Finanšu ministrijas nesen uzbūvētajā subministriju datu centrā, kas galvenokārt ir paredzēts jauniem informācijas sistēmu projektiem, kuri darbojas valdības mākonī. Sākotnējā vide ir ļāvusi “koncepcijas pierādījums” superministeram mākonim, nosakot tehnoloģiskos standartus un operatīvos procesus, nodrošinot ļoti pieejamus mērogojamus un drošus IaaS pakalpojumus jaunu informācijas sistēmu izstrādei, testēšanai, pirmsražošanai un ražošanai. Šis projekts paredz IaaS pakalpojumu sniegšanas IKT infrastruktūras ieviešanu Iekšlietu ministrijas datu centrā, kas ir otrā daļa no “IKT infrastruktūras IaaS” risinājuma, kas tiek paplašināts līdz replikācijas funkcionalitātei starp MV SR datu centru un MF SR datu centru. Piedāvātais risinājums nodrošinās vieglu piekļuvi IaaS pakalpojumiem pēc pieprasījuma virtuālajā vidē. Šos pakalpojumus var piešķirt vai atbrīvot ar elastīgu laika ierobežojumu, pamatojoties uz izvēles mērogošanu, neatkarīgi no resursu atrašanās vietas, piekļuves tiem un bez nepieciešamības personīgi sazināties ar IaaS pakalpojumu sniedzēju. Citās daļās risinājums pakāpeniski padarīs IaaS, vēlāk PaaS un pēc tam SaaS pakalpojumus pieejamus atsevišķām valsts pārvaldes iestādēm, ciktāl tas nepieciešams, un uzņemsies atbildību par savu IT resursu aprūpi. Galīgais stāvoklis ļaus optimizēt un efektīvi izmantot iekārtas un resursus, kā arī samazināt informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmaksas. Darbības rezultātu prasību un citu projekta risinājuma parametru definīcijas pamatā ir tās pašas prasības, kas noteiktas Slovākijas Republikas Finanšu ministrijas 2014. gada 17. septembra priekšizpētē “IKT infrastruktūra IaaS 1. daļai” (3. tabula “Nodrošinātais IKT infrastruktūras minimālais diapazons”), kas tiek attiecinātas uz prasībām DR spēju nodrošināšanai. Šīs prasības nodrošinās sākotnējo vidi, kas atrodas Slovākijas Republikas Iekšlietu ministrijas datu centrā, kuru galvenokārt izstrādās visiem jaunajiem informācijas sistēmu projektiem, kas darbojas valdības mākonī (kopējais aplēstais skaits ir 40). Ierosinātais risinājums ir diezgan minimāls, ņemot vērā aplēstās projekta vajadzības nākamajiem 24 mēnešiem, kas ļauj mērogot atbilstoši īstenoto projektu pašreizējām prasībām, savukārt risinājums ir modulārs un viegli pielāgojams nākotnē. Paredzamais IKT infrastruktūras minimālais diapazons: • Sākotnējais IS projektu skaits, kas īstenoti šādās teritorijās: PaaS, SaaS, darba kārtība un citas departamenta IS, jaunas IS būvētas OPII ietvaros, DR scenāriji sistēmām, kas ieviestas IaaS 1. daļas infrastruktūrā — 40o 40 informācijas sistēmas (minimālais e-pārvaldes mākonis PaaS, eGovernment Cloud SaaS, Application and data layer, drošība, atbalsts un administratīvās darbības, valsts pārvaldes attīstība, kopīgas darba kārtības, specializētas darba kārtības, navigācija un mijiedarbība ar valsts pārvaldi, dzīves situācijas) • Vidējais vides skaits vienam IS projektam — 4 (apvienojot šādas vides: izstrāde, integrācija, testēšana, pirmsražošana, apmācība, ražošana) • Vidējais loģiskās arhitektūras slāņu skaits vienai videi — 3 • Minimālais virtuālo serveru skaits katrā atsevišķā slānī katrai videi:o Attīstība: Integrācija: 1o testēšana: 2o (pirms)ražošana/apmācība: 2 • Viena virtuālā servera vidējā veiktspēja (cores, RAM, HDD)o Attīstība: 2 kodols, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integrācija: 2 kodols, 32 GB RAM, 1 TB HDDo testēšana: 4 kodols, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (pirms) ražošana/apmācība: 4 kodols, 128 GB RAM, 2 TB HDD No resursu sadales viedokļa ierosinātais risinājums nodrošina ievērojamu elastību. Ja faktiskās prasības attiecībā uz slāņu, vides, serveru, pakalpojumu utt. skaitu būs augstākas/zemākas, nekā gaidīts, ierosinātais risinājums ļaus dinamiski mainīt individuālos numurus atkarībā no pašreizējām sistēmas prasībām attiecībā uz atsevišķām vidēm, un tāpēc šī konfigurācija būtu jāuzskata par minimumu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Beidh ábhar an tionscadail “Cloud of the Ministry of the Interior of the Republic of the Slovakia.”, ag tógáil réitigh a sholáthróidh seirbhísí IaaS. Is tasc casta agus am-íditheach é seirbhísí scamall tógála a oibrítear in ionaid sonraí superminister agus dá bhrí sin tá siad tógtha in atriall. Chruthaigh an chéad chuid de réiteach IaaS timpeallacht tosaigh atá suite i lárionad sonraí fo-aireachta nua-thógtha Aireacht Airgeadais Phoblacht na Slóvaice, atá beartaithe go príomha le haghaidh tionscadail nua córas faisnéise a oibrítear i scamall an rialtais. Chuir an timpeallacht tosaigh ar chumas “cruthúnas coincheapa (PoC)” don néal sár-minister, caighdeáin theicneolaíocha agus próisis oibríochtúla a shainiú, ag soláthar seirbhísí IaS inscálaithe agus slána atá ar fáil chun córais faisnéise nua a fhorbairt, a thástáil, a réamhtháirgeadh agus a tháirgeadh. Is ionann an tionscadal seo agus cur chun feidhme bonneagair TFC chun seirbhísí IaaS a sholáthar i lárionad sonraí na hAireachta Gnóthaí Baile, arb ionann é agus an dara cuid den réiteach “bonneagar TFC do IaaS”, a leathnaítear chuig an bhfeidhmiúlacht macasamhlaithe idir lárionad sonraí MV SR agus lárionad sonraí MF SR. Leis an réiteach atá beartaithe, ceadófar rochtain éasca ar sheirbhísí IaaS arna iarraidh sin i dtimpeallacht fhíorúil. Is féidir na seirbhísí seo a leithdháileadh nó a scaoileadh le srian ama solúbtha ar bhonn scálú roghnach, neamhspleách ar shuíomh na n-acmhainní, rochtain orthu agus gan aon ghá le teagmháil phearsanta leis an Soláthraí Seirbhíse IaS. I gcodanna eile, déanfaidh an réiteach de réir a chéile seirbhísí IaaS, ina dhiaidh sin PaaS agus ansin SaaS ar fáil d’institiúidí riaracháin stáit aonair a mhéid is gá agus freagracht a ghlacadh as aire a thabhairt dá n-acmhainní TF. Is é an toradh a bheidh ar an staid deiridh go mbeidh barrfheabhsú agus éifeachtúlacht úsáid trealaimh agus acmhainní ann agus go bhféadfar costas na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide a laghdú. Tá an sainmhíniú ar cheanglais feidhmíochta agus ar pharaiméadair eile an réitigh tionscadail bunaithe ar na ceanglais chéanna a shainítear sa staidéar féidearthachta a rinne Aireacht Airgeadais Phoblacht na Slóvaice an 17 Meán Fómhair 2014 dar teideal “Bonneagar TFC do IaaS Cuid 1” (Tábla 3 An t-íosraon bonneagair TFC a sholáthar), a leathnaítear chuig na ceanglais maidir le cumais DR a sholáthar. Cinnteoidh na ceanglais sin go mbeidh an timpeallacht tosaigh suite i lárionad sonraí Aireacht Gnóthaí Baile Phoblacht na Slóvaice, a cheapfar go príomha do gach tionscadal nua córas faisnéise a oibrítear i néal an rialtais (in iomlán measta 40). Is beag an réiteach atá beartaithe i bhfianaise riachtanais an tionscadail a mheastar a bheidh ann don chéad 24 mhí eile, rud a fhágann gur féidir scálú a dhéanamh de réir riachtanais reatha na dtionscadal a cuireadh chun feidhme, cé go bhfuil an réiteach modúlach agus inscálaithe go héasca amach anseo. An raon íosta bonneagair TFC a bhfuiltear ag súil leis: • Líon tosaigh na dtionscadal IS a imscaradh ó na réimsí seo a leanas: PaaS, SaaS, clár oibre agus IS roinne eile, IS nua tógtha laistigh de OPII, cásanna DR do chórais a chuirtear i bhfeidhm ar bhonneagar IaaS cuid 1-40o 40 córais faisnéise (paaS scamall ríomhRialtais íosta, SaaS scamall ríomhrialtais, ciseal iarratais agus sonraí, slándáil, tacaíocht agus gníomhaíochtaí riaracháin, forbairt an riaracháin phoiblí, cláir oibre coitianta, cláir oibre speisialaithe, loingseoireacht agus idirghníomhaíocht le riarachán poiblí, staideanna saoil) • Líon meán na dtimpeallachtaí do thionscadal IS amháin — 4 (comhcheangal de thimpeallachtaí seo a leanas: forbairt, comhtháthú, tástáil, réamh-tháirgeadh, oiliúint, táirgeadh) • Meánlíon sraitheanna ailtireachta loighciúil do thimpeallacht amháin — 3 • Líon íosta freastalaithe fíorúla ar gach ciseal amháin do gach timpeallacht:o Forbairt: 1o Comhtháthú: 1o Tástáil: 2o (réamh)táirgeadh/oiliúint: 2 • feidhmíocht meán de fhreastalaí fíorúil amháin (croíthe, RAM, HDD)o Forbairt: 2 croí, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Comhtháthú: 2 croí, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Tástáil: 4 croí, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (réamh) tháirgeadh/oiliúint: 4 croí, 128 GB RAM, 2 TB HDD Ó thaobh leithdháileadh acmhainní, soláthraíonn an réiteach atá beartaithe solúbthacht shuntasach. I gcás ina mbeidh na fíorriachtanais maidir le líon na sraitheanna, timpeallachtaí, freastalaithe, seirbhísí, etc. níos airde/níos ísle ná mar a bhíothas ag súil leis, ceadóidh an réiteach atá beartaithe na huimhreacha aonair a athrú go dinimiciúil ag brath ar riachtanais reatha an chórais do thimpeallachtaí aonair agus dá bhrí sin ba cheart an chumraíocht seo a mheas mar íosmhéid. (Irish)
3 August 2022
0 references
Predmet projekta „Oblak Ministrstva za notranje zadeve Slovaške republike“ bo izgradnja rešitve, ki bo zagotavljala storitve IaaS. Gradbene storitve v oblaku, ki delujejo v superministriranih podatkovnih centrih, so kompleksna in zamudna naloga, zato so zgrajene v iteracijah. Prvi del rešitve IaaS je ustvaril začetno okolje, ki se nahaja v novozgrajenem podministrskem podatkovnem centru Ministrstva za finance Slovaške republike, ki je namenjeno predvsem novim projektom informacijskih sistemov, ki delujejo v vladnem oblaku. Začetno okolje je omogočilo „odpornost koncepta“ za superministrski oblak, ki opredeljuje tehnološke standarde in operativne procese ter zagotavlja zelo razširljive in varne storitve IaaS za razvoj, testiranje, predproizvodnjo in produkcijo okolij novih informacijskih sistemov. Projekt predstavlja implementacijo IKT infrastrukture za zagotavljanje storitev IaaS v podatkovnem centru Ministrstva za notranje zadeve, ki predstavlja drugi del rešitve „IKT infrastruktura za IaaS“, ki je razširjena na funkcionalnost replikacije med podatkovnim centrom MV SR in podatkovnim centrom MF SR. Predlagana rešitev bo omogočila enostaven dostop do storitev IaaS na zahtevo v virtualnem okolju. Te storitve se lahko dodelijo ali sprostijo s prilagodljivo časovno omejitvijo na podlagi izbirnega skaliranja, ne glede na lokacijo virov, dostop do njih in brez potrebe po osebnem stiku s ponudnikom storitev IaaS. V drugih delih bo rešitev postopoma omogočila, da bodo storitve IaaS, kasneje PaaS in nato SaaS na voljo posameznim institucijam državne uprave v zahtevanem obsegu in prevzele odgovornost za skrb za svoje informacijske vire. Rezultat končnega stanja bo optimizacija in učinkovitost uporabe opreme in virov ter potencial za zmanjšanje stroškov informacijskih in komunikacijskih tehnologij. Opredelitev zahtev glede učinkovitosti in drugih parametrov projektne rešitve temelji na enakih zahtevah, kot so opredeljene v študiji izvedljivosti Ministrstva za finance Slovaške republike z dne 17. septembra 2014 z naslovom „Infrastruktura IKT za IaaS del 1“ (preglednica 3 Zagotavljanje minimalnega obsega infrastrukture IKT), ki so razširjene na zahteve za zagotavljanje zmogljivosti DR. Te zahteve bodo zagotovile začetno okolje v podatkovnem centru Ministrstva za notranje zadeve Slovaške republike, ki bo zasnovano predvsem za vse nove projekte informacijskih sistemov, ki delujejo v vladnem oblaku (skupaj ocenjeno število 40). Predlagana rešitev je glede na ocenjene potrebe projekta za naslednjih 24 mesecev precej minimalna, kar omogoča povečanje v skladu s trenutnimi zahtevami izvedenih projektov, medtem ko je rešitev modularna in jo je mogoče v prihodnosti enostavno razširiti. Pričakovani minimalni obseg infrastrukture IKT: • Začetno število projektov IS, ki so bili izvedeni na področjih: PaaS, SaaS, agenda in druga oddelčna IS, nova IS, zgrajena v okviru OPII, DR scenariji za sisteme, ki se izvajajo na infrastrukturi IaaS 1. del – 40o 40 informacijskih sistemov (minimalni oblak e-uprave PaaS, e-upravni oblak SaaS, aplikacijska in podatkovna plast, varnost, podpora in upravne dejavnosti, razvoj javne uprave, skupni dnevni redi, specializirani dnevni redi, navigacija in interakcija z javno upravo, življenjske razmere) • Povprečno število okolij za en projekt IS – 4 (kombinacija naslednjih okolij: razvoj, integracija, testiranje, predprodukcija, usposabljanje, produkcija) • Povprečno število slojev logične arhitekture za eno samo okolje – 3 • Minimalno število virtualnih strežnikov na vsaki posamezni plasti za vsako okolje:o Razvoj: 1o Integracija: 1o Preskušanje: 2o (pred)proizvodnja/usposabljanje: 2 • Povprečna zmogljivost enega virtualnega strežnika (jedra, RAM, HDD)o Razvoj: 2 jedro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo integracija: 2 jedro, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testiranje: 4 jedro, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (pred)proizvodnja/usposabljanje: 4 jedro, 128 GB RAM, 2 TB HDD Z vidika dodeljevanja virov predlagana rešitev zagotavlja znatno prilagodljivost. Če bodo dejanske zahteve za število slojev, okolij, strežnikov, storitev itd. višje/nižje od pričakovanega, bo predlagana rešitev omogočila dinamično spreminjanje posameznih številk glede na trenutne sistemske zahteve za posamezna okolja, zato je treba to konfiguracijo obravnavati kot minimalno. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Предметът на проекта „Област на Министерството на вътрешните работи на Словашката република.“ ще бъде изграждането на решение, предоставящо услуги на IaaS. Изграждането на облачни услуги, експлоатирани в суперминистрирани центрове за данни, е сложна и отнемаща време задача и поради това се изгражда в итерации. Първата част от решението IaaS създава първоначална среда, разположена в новопостроения подминистерски център за данни на Министерството на финансите на Словашката република, който е предназначен предимно за нови проекти за информационни системи, функциониращи в правителствения облак. Първоначалната среда даде възможност за „доказателство на концепцията (PoC)“ за суперминистерския облак, определяйки технологични стандарти и оперативни процеси, предоставяйки високодостъпни мащабируеми и сигурни услуги на IaaS за разработване, тестване, предпроизводствена и производствена среда на нови информационни системи. Този проект представлява реализацията на ИКТ инфраструктура за предоставяне на услуги по IaaS в центъра за данни на Министерството на вътрешните работи, който представлява втората част от решението „ИКТ инфраструктура за IaaS“, която е разширена до функционалността за възпроизвеждане между центъра за данни MV SR и центъра за данни MF SR. Предложеното решение ще позволи лесен достъп до услугите на IaaS при поискване във виртуална среда. Тези услуги могат да бъдат разпределени или освободени с гъвкаво време, въз основа на незадължителен мащаб, независимо от местоположението на ресурсите, достъп до тях и без да е необходим личен контакт с доставчика на услуги по IaaS. В други части решението постепенно ще направи услугите на IaaS, по-късно на PaaS и след това SaaS на разположение на отделните държавни административни институции, доколкото това е необходимо, и ще поеме отговорност за грижите за техните ИТ ресурси. Окончателното състояние ще доведе до оптимизиране и ефективност на използването на оборудване и ресурси и потенциал за намаляване на разходите за информационни и комуникационни технологии. Определянето на изисквания за ефективност и други параметри на проектното решение се основава на същите изисквания, определени в проучването за осъществимост на Министерството на финансите на Словашката република от 17 септември 2014 г., озаглавено „ИКТ инфраструктура за IaaS част 1“ (таблица 3 Предоставяна минимална гама от ИКТ инфраструктура), които са разширени до изискванията за осигуряване на капацитет за DR. Тези изисквания ще осигурят първоначалната среда, разположена в центъра за данни на Министерството на вътрешните работи на Словашката република, който ще бъде проектиран преди всичко за всички нови проекти на информационни системи, функциониращи в правителствения облак (общо изчислен брой 40). Предложеното решение е по-скоро минимално с оглед на прогнозните нужди на проекта за следващите 24 месеца, което позволява мащабиране в съответствие с настоящите изисквания на изпълнените проекти, докато решението е модулно и лесно може да се променя в бъдеще. Очакван минимален обхват на ИКТ инфраструктурата: • Първоначалният брой на проектите по ИД, осъществени от областите на: PaaS, SaaS, програма и други отдели IS, нова IS изградена в рамките на ОП II, DR сценарии за системи, внедрени в инфраструктурата на IaaS част 1—40o 40 информационни системи (минимален облак за електронно управление PaaS, облак за електронно управление SaaS, слой приложения и данни, сигурност, подкрепа и административни дейности, разработване на публична администрация, общи програми, специализирани програми, навигация и взаимодействие с публичната администрация, житейски ситуации) • Среден брой среди за един проект по ИД — 4 (комбинация от следните среди: разработка, интеграция, тестване, предпродукция, обучение, производство) • Среден брой слоеве логическа архитектура за една среда — 3 • Минимален брой виртуални сървъри на всеки един слой за всяка среда:о Разработка: 1o Интеграция: 1o Изпитване: 2o (предварително)производство/обучение: 2 • Средна производителност на един виртуален сървър (ядра, RAM, HDD)o Разработка: 2 ядро, 32 GB RAM, 1 TB HDDo интеграция: 2 ядро, 32 GB RAM, 1 TB HDDo тестване: 4 ядро, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (предварително) производство/обучение: 4 ядро, 128 GB RAM, 2 TB HDD От гледна точка на разпределението на ресурсите, предложеното решение осигурява значителна гъвкавост. В случай че реалните изисквания за броя на слоевете, средата, сървърите, услугите и т.н. са по-високи/по-ниски от очакваното, предложеното решение ще позволи динамична промяна на индивидуалните номера в зависимост от текущите системни изисквания за отделните среди и следователно тази конфигурация следва да се разглежда като минимум. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett “Cloud tal-Ministeru tal-Intern tar-Repubblika Slovakka.”, se jkun qed jibni soluzzjoni li tipprovdi servizzi tal-IAAS. Il-bini tas-servizzi cloud operati f’ċentri tad-data superministerati huwa kompitu kumpless u li jieħu ħafna ħin u għalhekk huma mibnija fl-iterazzjonijiet. L-ewwel parti tas-soluzzjoni IaaS ħolqot ambjent inizjali li jinsab fiċ-ċentru tad-data subministerjali li għadu kif inbena tal-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika Slovakka, li huwa primarjament maħsub għal proġetti ġodda ta’ sistemi ta’ informazzjoni operati fil-cloud tal-gvern. L-ambjent inizjali ppermetta l-“prova tal-kunċett (PoC)” għall-cloud superminister, li jiddefinixxi l-istandards teknoloġiċi u l-proċessi operattivi, li jipprovdi servizzi tal-IAAS li huma disponibbli ħafna u sikuri għall-ambjenti tal-iżvilupp, l-ittestjar, il-preproduzzjoni u l-produzzjoni ta’ sistemi ġodda ta’ informazzjoni. Dan il-proġett jirrappreżenta l-implimentazzjoni tal-infrastruttura tal-ICT għall-forniment ta’ servizzi tal-IAAS fiċ-ċentru tad-data tal-Ministeru tal-Intern, li jirrappreżenta t-tieni parti tas-soluzzjoni tal-“infrastruttura tal-ICT għall-IAAS”, li hija estiża għall-funzjonalità ta’ replikazzjoni bejn iċ-ċentru tad-data MV SR u ċ-ċentru tad-data tal-MF SR. Is-soluzzjoni proposta se tippermetti aċċess faċli għas-servizzi tal-IAAS fuq talba f’ambjent virtwali. Dawn is-servizzi jistgħu jiġu allokati jew rilaxxati b’limitu ta’ żmien flessibbli fuq il-bażi ta’ skalar mhux obbligatorju, indipendentement mill-post tar-riżorsi, l-aċċess għalihom u mingħajr il-ħtieġa ta’ kuntatt personali mal-Fornitur tas-Servizz tal-IAAS. F’partijiet oħra, is-soluzzjoni gradwalment se tagħmel is-servizzi tal-IAAS, aktar tard PaaS u mbagħad SaaS disponibbli għall-istituzzjonijiet individwali tal-amministrazzjoni tal-istat sal-punt meħtieġ u jassumu r-responsabbiltà għall-kura tar-riżorsi tal-IT tagħhom. L-istat finali se jirriżulta fl-ottimizzazzjoni u l-effiċjenza tal-użu tat-tagħmir u r-riżorsi u l-potenzjal li titnaqqas l-ispiża tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni. Id-definizzjoni tar-rekwiżiti tal-prestazzjoni u parametri oħra tas-soluzzjoni tal-proġett hija bbażata fuq l-istess rekwiżiti kif definiti fl-istudju tal-fattibbiltà tal-Ministeru tal-Finanzi tar-Repubblika Slovakka fis-17 ta’ Settembru 2014 intitolat “Infrastruttura tal-ICT għall-Parti 1 tal-IAAS” (Tabella 3 Firxa minima pprovduta tal-infrastruttura tal-ICT), li huma estiżi għar-rekwiżiti għall-forniment tal-kapaċitajiet tad-DR. Dawn ir-rekwiżiti se jiżguraw l-ambjent inizjali li jinsab fiċ-ċentru tad-data tal-Ministeru tal-Intern tar-Repubblika Slovakka, li primarjament se jkun imfassal għall-proġetti ġodda kollha ta’ sistemi ta’ informazzjoni mħaddma fil-cloud tal-gvern (total stmat numru 40). Is-soluzzjoni proposta hija pjuttost minima fid-dawl tal-ħtiġijiet stmati tal-proġett għall-24 xahar li ġejjin, li tippermetti skalar skont ir-rekwiżiti attwali tal-proġetti implimentati, filwaqt li s-soluzzjoni hija modulari u faċilment skalabbli fil-futur. Firxa minima mistennija ta’ infrastruttura tal-ICT: • In-numru inizjali ta’ proġetti IS skjerati miż-żoni ta’: PaaS, SaaS, aġenda u IS dipartimentali oħra, IS ġodda mibnija fi ħdan l-OPII, xenarji DR għal sistemi implimentati fuq IaaS parti 1 infrastruttura — 40o 40 sistema ta ‘informazzjoni (minimu eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Applikazzjoni u data saff, sigurtà, appoġġ u attivitajiet amministrattivi, żvilupp ta ‘amministrazzjoni pubblika, aġendi komuni, aġendi speċjalizzati, navigazzjoni u interazzjoni mal-amministrazzjoni pubblika, sitwazzjonijiet tal-ħajja) • Numru medju ta ‘ambjenti għal proġett IS wieħed — 4 (kombinazzjoni ta’ ambjenti li ġejjin: żvilupp, integrazzjoni, ittestjar, preproduzzjoni, taħriġ, produzzjoni) • Numru medju ta’ saffi ta’ arkitettura loġika għal ambjent wieħed — 3 • Numru minimu ta’ servers virtwali fuq kull saff wieħed għal kull ambjent:o Żvilupp: 1o Integrazzjoni: 1o Ittestjar: 2o (Pre)produzzjoni/taħriġ: 2 • Prestazzjoni medja ta ‘server virtwali wieħed (nuklei, RAM, HDD)o Żvilupp: 2 core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrazzjoni: 2 qalba, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Ittestjar: 4 qalba, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produzzjoni/taħriġ: 4 qalba, 128 GB RAM, 2 TB HDD Mill-perspettiva tal-allokazzjoni tar-riżorsi, is-soluzzjoni proposta tipprovdi flessibbiltà sinifikanti. F’każ li r-rekwiżiti reali għan-numri ta’ saffi, ambjenti, servers, servizzi, eċċ. ikunu ogħla/inqas milli mistenni, is-soluzzjoni proposta tippermetti li jinbidlu b’mod dinamiku n-numri individwali skont ir-rekwiżiti attwali tas-sistema għal ambjenti individwali u għalhekk din il-konfigurazzjoni għandha titqies bħala minimu. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto «Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic» (Nuvem do Ministério do Interior da República Eslovaca) terá por objeto a criação de uma solução que preste serviços IaaS. Construir serviços de nuvem operados em data centers superministerados é uma tarefa complexa e demorada e, portanto, são construídos em iterações. A primeira parte da solução IaaS criou um ambiente inicial localizado no recém-construído centro de dados subministerial do Ministério das Finanças da República Eslovaca, que se destina principalmente a novos projetos de sistemas de informação operados na nuvem governamental. O ambiente inicial permitiu a «prova de conceito (PoC)» para a nuvem superministerial, definindo normas tecnológicas e processos operacionais, prestando serviços IaaS escaláveis e seguros altamente disponíveis para o desenvolvimento, o ensaio, a pré-produção e os ambientes de produção de novos sistemas de informação. Este projeto representa a implementação da infraestrutura TIC para a prestação de serviços IaaS no centro de dados do Ministério do Interior, que representa a segunda parte da solução «infraestrutura TIC para IaaS», que é alargada à funcionalidade de replicação entre o centro de dados MV SR e o centro de dados MF SR. A solução proposta permitirá um acesso fácil aos serviços IaaS a pedido num ambiente virtual. Estes serviços podem ser atribuídos ou disponibilizados com um limite de tempo flexível com base numa escala opcional, independentemente da localização dos recursos, do acesso aos mesmos e sem necessidade de contacto pessoal com o Prestador de Serviços IaaS. Noutras partes, a solução tornará gradualmente os serviços de IaaS, mais tarde PaaS e depois SaaS disponíveis para as instituições da administração estatal na medida do necessário e assumirá a responsabilidade pelo tratamento dos seus recursos informáticos. O estado final resultará na otimização e eficiência da utilização de equipamentos e recursos e no potencial de redução do custo das tecnologias da informação e da comunicação. A definição dos requisitos de desempenho e de outros parâmetros da solução do projeto baseia-se nos mesmos requisitos definidos no estudo de viabilidade do Ministério das Finanças da República Eslovaca, de 17 de setembro de 2014, intitulado «ICT Infrastructure for IaaS Part 1» (quadro 3 Provisioned minimum range of ICT infrastructure), que são alargados aos requisitos para o fornecimento de capacidades de DR. Estes requisitos assegurarão o ambiente inicial localizado no centro de dados do Ministério do Interior da República Eslovaca, que será concebido principalmente para todos os novos projetos de sistemas de informação operados na nuvem governamental (num total estimado de 40). A solução proposta é bastante mínima, tendo em conta as necessidades estimadas dos projetos para os próximos 24 meses, permitindo uma escala de acordo com os requisitos atuais dos projetos executados, ao passo que a solução é modular e facilmente modulável no futuro. Gama mínima prevista de infraestruturas TIC: • Número inicial de projectos de SI implantados nos seguintes domínios: PaaS, SaaS, agenda e outros SI departamentais, novos SI construídos no âmbito do PO II, cenários DR para sistemas implementados na infraestrutura IaaS parte 1 – 40o 40 sistemas de informação (nuvem mínima da administração pública em linha PaaS, nuvem da administração pública em linha SaaS, camada de aplicações e dados, segurança, atividades de apoio e administrativas, desenvolvimento da administração pública, agendas comuns, agendas especializadas, navegação e interação com a administração pública, situações de vida) • Número médio de ambientes para um projeto de SI – 4 (combinação dos seguintes ambientes: desenvolvimento, integração, ensaio, pré-produção, formação, produção) • Número médio de camadas de arquitetura lógica para um único ambiente – 3 • Número mínimo de servidores virtuais em cada camada para cada ambiente:o Desenvolvimento: 1o Integração: 1o Testes: 2o (Pré-)produção/formação: 2 • Desempenho médio de um servidor virtual (núcleos, RAM, HDD)o Desenvolvimento: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB de Integração HDDo: 2 núcleos, 32 GB de RAM, 1 TB de HDDo Testes: 4 núcleos, 64 GB de RAM, 2 TB HDDo (pré-)produção/formação: 4 núcleos, 128 GB de RAM, 2 TB HDD Do ponto de vista da afectação de recursos, a solução proposta proporciona uma flexibilidade significativa. Caso os requisitos reais para o número de camadas, ambientes, servidores, serviços, etc., sejam superiores/inferiores ao esperado, a solução proposta permitirá alterar dinamicamente os números individuais em função dos atuais requisitos do sistema para ambientes individuais e, por conseguinte, esta configuração deve ser vista como um mínimo. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Emnet for projektet "Cloud of the Ministry of the Interior of the Slovak Republic" vil være at opbygge en løsning, der leverer IaaS-tjenester. Opbygning af cloud-tjenester, der drives i superministererede datacentre, er en kompleks og tidskrævende opgave og er derfor indbygget i iterationer. Den første del af IaaS-løsningen skabte et oprindeligt miljø beliggende i det nybyggede subministerielle datacenter under finansministeriet i Slovakiet, som primært er beregnet til nye projekter af informationssystemer, der drives i regeringens sky. Det oprindelige miljø har muliggjort "proof of concept (PoC)" for superministerskyen, der definerer teknologiske standarder og driftsprocesser og leverer yderst tilgængelige skalerbare og sikre IaaS-tjenester til udvikling, afprøvning, præproduktion og produktion af nye informationssystemer. Dette projekt repræsenterer gennemførelsen af IKT-infrastruktur til levering af IaaS-tjenester i indenrigsministeriets datacenter, som udgør anden del af løsningen "IKT-infrastruktur til IaaS", som udvides til at omfatte replikationsfunktionen mellem MV SR-datacentret og MF SR-datacentret. Den foreslåede løsning vil give nem adgang til IaaS-tjenester efter anmodning i et virtuelt miljø. Disse tjenester kan tildeles eller frigives med en fleksibel tidsbegrænsning på grundlag af valgfri skalering, uanset hvor ressourcerne befinder sig, adgang til dem og uden behov for personlig kontakt med IaaS-tjenesteudbyderen. I andre dele vil løsningen gradvist gøre tjenester fra IaaS, senere PaaS og derefter SaaS tilgængelige for de enkelte statslige forvaltningsinstitutioner i det omfang, det er nødvendigt, og påtage sig ansvaret for forvaltningen af deres IT-ressourcer. Den endelige tilstand vil resultere i optimering og effektivitet af anvendelsen af udstyr og ressourcer og potentiale til at reducere omkostningerne ved informations- og kommunikationsteknologi. Definitionen af præstationskrav og andre parametre i projektløsningen er baseret på de samme krav som defineret i den gennemførlighedsundersøgelse, der blev gennemført af Den Slovakiske Republiks finansministerium den 17. september 2014 med titlen "IKT Infrastructure for IaaS Part 1" (tabel 3 om et minimum af IKT-infrastruktur), som udvides til at omfatte kravene til levering af DR-kapaciteter. Disse krav vil sikre det oprindelige miljø i datacentret i Den Slovakiske Republiks indenrigsministerium, som primært vil blive udformet til alle nye projekter vedrørende informationssystemer, der drives i regeringens cloud (i alt anslået antal 40). Den foreslåede løsning er ret minimal i betragtning af de anslåede projektbehov for de næste 24 måneder, hvilket giver mulighed for skalering i overensstemmelse med de nuværende krav i de gennemførte projekter, mens løsningen er modulopbygget og let skalerbar i fremtiden. Forventet minimumsinterval for ikt-infrastruktur: • Det oprindelige antal IS-projekter, der er iværksat inden for følgende områder: PaaS, SaaS, agenda og andre afdelinger af IS, nye IS bygget inden for OPII, DR scenarier for systemer implementeret på IaaS del 1 infrastruktur — 40o 40 informationssystemer (minimum e-forvaltning cloud PaaS, e-forvaltning cloud SaaS, Application and data layer, sikkerhed, støtte og administrative aktiviteter, udvikling af offentlig forvaltning, fælles dagsordener, specialiserede dagsordener, navigation og interaktion med den offentlige forvaltning, livssituationer) • Gennemsnitligt antal miljøer for ét IS-projekt — 4 (kombination af følgende miljøer: udvikling, integration, test, præproduktion, uddannelse, produktion) • Gennemsnitligt antal lag af logisk arkitektur for et enkelt miljø — 3 • Mindste antal virtuelle servere på hvert enkelt lag for hvert miljø:o Udvikling: 1o Integration: 1o Prøvning: 2o (for-)produktion/uddannelse: 2 • Gennemsnitlig ydeevne af en virtuel server (kerner, RAM, HDD)o Udvikling: 2 kerne, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 kerne, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Testning: 4 kerne, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)produktion/træning: 4 kerne, 128 GB RAM, 2 TB HDD Med hensyn til ressourceallokering giver den foreslåede løsning betydelig fleksibilitet. Hvis de reelle krav til antallet af lag, miljøer, servere, tjenester osv. vil være højere/lavere end forventet, vil den foreslåede løsning give mulighed for dynamisk at ændre de enkelte numre afhængigt af de nuværende systemkrav til individuelle miljøer, og derfor bør denne konfiguration betragtes som et minimum. (Danish)
3 August 2022
0 references
Obiectul proiectului „Cloud al Ministerului de Interne al Republicii Slovace” va fi construirea unei soluții care să ofere servicii IaaS. Construirea de servicii cloud operate în centre de date superministerizate este o sarcină complexă și consumatoare de timp și, prin urmare, este construită în iterații. Prima parte a soluției IaaS a creat un mediu inițial situat în centrul de date subministerial nou construit al Ministerului de Finanțe al Republicii Slovace, care este destinat în primul rând noilor proiecte de sisteme informatice operate în cloudul guvernamental. Mediul inițial a permis „dovada conceptului (PoC)” pentru cloudul superminister, definind standardele tehnologice și procesele operaționale, oferind servicii IaaS scalabile și sigure pentru dezvoltarea, testarea, preproducția și mediile de producție ale noilor sisteme informatice. Acest proiect reprezintă implementarea infrastructurii TIC pentru furnizarea de servicii IaaS în centrul de date al Ministerului de Interne, care reprezintă a doua parte a soluției „Infrastructură TIC pentru IaaS”, care se extinde la funcționalitatea de replicare între centrul de date MV SR și centrul de date MF SR. Soluția propusă va permite accesul facil la serviciile IaaS, la cerere, într-un mediu virtual. Aceste servicii pot fi alocate sau eliberate cu o constrângere de timp flexibilă, pe baza unei extinderi opționale, independent de localizarea resurselor, acces la acestea și fără a fi nevoie de contact personal cu furnizorul de servicii IaaS. În alte părți, soluția va face treptat serviciile IaaS, ulterior PaaS și apoi SaaS la dispoziția instituțiilor administrației de stat individuale, în măsura necesară și își asumă responsabilitatea pentru îngrijirea resurselor lor informatice. Starea finală va avea ca rezultat optimizarea și eficiența utilizării echipamentelor și resurselor și potențialul de reducere a costului tehnologiilor informației și comunicațiilor. Definirea cerințelor de performanță și a altor parametri ai soluției proiectului se bazează pe aceleași cerințe ca cele definite în studiul de fezabilitate al Ministerului de Finanțe al Republicii Slovace din 17 septembrie 2014 intitulat „Infrastructura TIC pentru IaaS partea 1” (tabelul 3 Interval minim prevăzut de infrastructură TIC), care sunt extinse la cerințele de furnizare a capacităților RD. Aceste cerințe vor asigura mediul inițial situat în centrul de date al Ministerului de Interne al Republicii Slovace, care va fi conceput în principal pentru toate proiectele noi de sisteme informatice operate în cloudul guvernamental (în total, numărul estimat 40). Soluția propusă este destul de minimă, având în vedere nevoile estimate ale proiectului pentru următoarele 24 de luni, permițând scalarea în funcție de cerințele actuale ale proiectelor implementate, în timp ce soluția este modulară și ușor de scalat în viitor. Gama minimă preconizată a infrastructurii TIC: • Numărul inițial de proiecte SI desfășurate din următoarele domenii: PaaS, SaaS, agenda și alte IS departamentale, noi IS construite în cadrul OPII, scenarii DR pentru sisteme implementate pe infrastructura IaaS partea 1-40o 40 de sisteme informatice (minimum eGovernment cloud PaaS, eGovernment cloud SaaS, Application and data layer, securitate, suport și activități administrative, dezvoltarea administrației publice, agende comune, agende specializate, navigare și interacțiune cu administrația publică, situații de viață) • Numărul mediu de medii pentru un proiect SI – 4 (combinarea următoarelor medii: dezvoltare, integrare, testare, preproducție, formare, producție) • Numărul mediu de straturi de arhitectură logică pentru un singur mediu – 3 • Numărul minim de servere virtuale pe fiecare strat pentru fiecare mediu: o Dezvoltare: 1o Integrare: 1o de testare: 2o (pre)producție/formare: 2 • Performanța medie a unui server virtual (coreuri, RAM, HDD)o Dezvoltare: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integrare: 2 Core, 32 GB RAM, 1 TB HDDo de testare: 4 Core, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (Pre)producție/formare: 4 Core, 128 GB RAM, 2 TB HDD Din punctul de vedere al alocării resurselor, soluția propusă oferă flexibilitate semnificativă. În cazul în care cerințele reale pentru numărul de straturi, medii, servere, servicii etc. vor fi mai mari/mai mici decât se preconizase, soluția propusă va permite modificarea dinamică a numerelor individuale în funcție de cerințele actuale ale sistemului pentru mediile individuale și, prin urmare, această configurație ar trebui considerată ca fiind minimă. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Ämnet för projektet ”Cloud of the Ministry of the Ministry of the Ministry of the Slovak Republic”, kommer att bygga upp en lösning som tillhandahåller IaaS-tjänster. Att bygga molntjänster som drivs i överdrivna datacenter är en komplex och tidskrävande uppgift och byggs därför i iterationer. Den första delen av IaaS-lösningen skapade en inledande miljö i det nybyggda underministeriella datacentret vid Slovakiens finansministerium, som främst är avsett för nya projekt av informationssystem som drivs i regeringsmolnet. Den inledande miljön har möjliggjort ”koncepttest (PoC)” för superministermolnet, definiera tekniska standarder och operativa processer, tillhandahålla mycket tillgängliga skalbara och säkra IaaS-tjänster för utveckling, testning, förproduktion och produktionsmiljöer av nya informationssystem. Detta projekt representerar genomförandet av IKT-infrastruktur för tillhandahållande av IaaS-tjänster i inrikesministeriets datacenter, som utgör den andra delen av lösningen ”IKT-infrastruktur för IaaS”, som utvidgas till att omfatta replikeringsfunktionen mellan SR-datacentret för MV och MF SR-datacenter. Den föreslagna lösningen kommer att möjliggöra enkel åtkomst till IaaS-tjänster på begäran i en virtuell miljö. Dessa tjänster kan tilldelas eller frigöras med en flexibel tidsbegränsning på grundval av valfri skalning, oberoende av var resurserna finns, tillgång till dem och utan behov av personlig kontakt med IaaS-tjänsteleverantören. I andra delar kommer lösningen gradvis att göra tjänsterna från IaaS, senare PaaS och sedan SaaS tillgängliga för enskilda statliga förvaltningsinstitutioner i den utsträckning som krävs och ta ansvar för vården av sina IT-resurser. Sluttillståndet kommer att leda till optimering och effektivitet i användningen av utrustning och resurser och till potential att minska kostnaderna för informations- och kommunikationsteknik. Definitionen av prestandakrav och andra parametrar för projektlösningen grundar sig på samma krav som de som fastställdes i genomförbarhetsstudien från Slovakiens finansministerium av den 17 september 2014 med titeln ”IKT Infrastructure for IaaS Part 1” (tabell 3 Befintligt minimiutbud av IKT-infrastruktur), som utvidgas till att omfatta kraven på tillhandahållande av DR-kapacitet. Dessa krav kommer att säkerställa den inledande miljön i det slovakiska inrikesministeriets datacenter, som i första hand kommer att utformas för alla nya projekt av informationssystem som drivs i regeringsmolnet (totalt uppskattat antal 40). Den föreslagna lösningen är ganska minimal med tanke på de beräknade projektbehoven för de kommande 24 månaderna, vilket möjliggör skalning i enlighet med de nuvarande kraven för de genomförda projekten, medan lösningen är modulär och lätt skalbar i framtiden. Förväntat minimiutbud av IKT-infrastruktur: • Det ursprungliga antalet IS-projekt som genomförts från följande områden: PaaS, SaaS, agenda och andra avdelningars informationssystem, nytt informationssystem byggt inom OPII, DR-scenarier för system som implementeras på IaaS del 1-infrastruktur – 40o 40 informationssystem (minsta e-förvaltningsmoln PaaS, e-förvaltningsmoln SaaS, applikations- och datalager, säkerhet, stöd och administrativ verksamhet, utveckling av offentlig förvaltning, gemensamma agendor, specialiserade agendor, navigering och interaktion med offentlig förvaltning, livssituationer) • Genomsnittligt antal miljöer för ett IS-projekt – 4 (kombination av följande miljöer: utveckling, integration, testning, förproduktion, utbildning, produktion) • Genomsnittligt antal lager av logisk arkitektur för en enda miljö – 3 • Minsta antal virtuella servrar på varje enskilt lager för varje miljö: o Utveckling: 1o Integration: 1o Testning: 2o (för-)produktion/utbildning: 2 • Genomsnittlig prestanda för en virtuell server (cores, RAM, HDD)o Utveckling: 2 kärna, 32 GB RAM, 1 TB HDDo Integration: 2 kärna, 32 GB RAM, 1 TB HDDo-testning: 4 kärna, 64 GB RAM, 2 TB HDDo (för)produktion/utbildning: 4 kärna, 128 GB RAM, 2 TB HDD Ur resursallokering ger den föreslagna lösningen betydande flexibilitet. Om de verkliga kraven på antalet lager, miljöer, servrar, tjänster osv. kommer att vara högre/lägre än förväntat, kommer den föreslagna lösningen att möjliggöra dynamisk ändring av de enskilda numren beroende på de nuvarande systemkraven för enskilda miljöer och därför bör denna konfiguration ses som ett minimum. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Identifiers
311071A172
0 references