Mescattered logo in Croatia (Q2734067): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Mit der Realisierung des integrierten Programms Meštrovićs Zeichen in Kroatien, ist es geplant, das reiche nationale und internationale Erbe eines der bedeutendsten kroatischen Künstler der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts Ivan Meštrović mit dem Ziel, Arbeitskultur und Tourismus zu schaffen und ein größeres Interesse der ausländischen und inländischen Besucher zu schaffen, die sich direkt auf die Verbesserung der Qualität der Kultur, Entwicklu...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Het teken van Meštrović in Kroatië | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Il segno di Meštrović in Croazia | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Cartel de Meštrović en Croacia | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Mescattered logo i Kroatien | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Mescattered λογότυπο στην Κροατία | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Logoul Mescattered în Croația | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Logo s roztrúseným logom v Chorvátsku | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-logo ta’ Mescattered fil-Kroazja | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Logótipo disperso na Croácia | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Mescattered logo Kroatiassa | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Mescattered logo w Chorwacji | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Logotip Mescattered na Hrvaškem | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Mescattered logo v Chorvatsku | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mescattered logotipas Kroatijoje | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mescattered logo Horvātijā | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Емблема в Хърватска | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Mescattered logó Horvátországban | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Lógó Mescattered sa Chróit | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Mescattered logotyp i Kroatien | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Mescattered logo Horvaatias | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2734067 в Хърватия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2734067 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2734067 Horvátországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2734067 v Chorvatsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2734067 i Kroatien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2734067 in Kroatië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2734067 Horvaatias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2734067 Kroatiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2734067 en Croatie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2734067 in Kroatien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2734067 στην Κροατία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2734067 sa Chróit | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2734067 in Croazia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2734067 Horvātijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2734067 Kroatijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2734067 fil-Kroazja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2734067 w Chorwacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2734067 na Croácia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2734067 în Croația | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2734067 v Chorvátsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2734067 na Hrvaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2734067 en Croacia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2734067 i Kroatien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 4,152,608.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 539,839.04 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 539,839.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 539,839.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 3,337,211.4 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 433,837.48 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 433,837.48 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 433,837.48 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 15 November 2016 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The realisation of the integrated Menvanog programme in Croatia is planned to enhance, enhance and promote the rich national and international heritage of one of the most prominent Croatian artists, the first half of the 20th century Ivan Mestrović, with the aim of creating work culture and tourism and generating greater interests from foreign and domestic visitors, which has a direct impact on improving the quality of culture, developing tourism, educating and improving the daily life level of people living in Croatia, primarily those located at the sites of Ivan Mebović. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9545214059823532
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Split / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Met de realisatie van het geïntegreerde programma Meštrović’s teken in Kroatië, is het de bedoeling om het rijke nationale en internationale erfgoed van een van de meest prominente Kroatische kunstenaars uit de eerste helft van de 20e eeuw te valoriseren, te verbeteren en te promoten met als doel werkcultuur en toerisme te creëren en een grotere belangstelling te genereren voor buitenlandse en binnenlandse bezoekers, die rechtstreeks van invloed zijn op de verbetering van de kwaliteit van cultuur, de ontwikkeling van toerisme, onderwijs en verbetering van het dagelijks leven van Kroatische bewoners, voornamelijk die van het Ivan Meštrović Museum. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Met de realisatie van het geïntegreerde programma Meštrović’s teken in Kroatië, is het de bedoeling om het rijke nationale en internationale erfgoed van een van de meest prominente Kroatische kunstenaars uit de eerste helft van de 20e eeuw te valoriseren, te verbeteren en te promoten met als doel werkcultuur en toerisme te creëren en een grotere belangstelling te genereren voor buitenlandse en binnenlandse bezoekers, die rechtstreeks van invloed zijn op de verbetering van de kwaliteit van cultuur, de ontwikkeling van toerisme, onderwijs en verbetering van het dagelijks leven van Kroatische bewoners, voornamelijk die van het Ivan Meštrović Museum. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Met de realisatie van het geïntegreerde programma Meštrović’s teken in Kroatië, is het de bedoeling om het rijke nationale en internationale erfgoed van een van de meest prominente Kroatische kunstenaars uit de eerste helft van de 20e eeuw te valoriseren, te verbeteren en te promoten met als doel werkcultuur en toerisme te creëren en een grotere belangstelling te genereren voor buitenlandse en binnenlandse bezoekers, die rechtstreeks van invloed zijn op de verbetering van de kwaliteit van cultuur, de ontwikkeling van toerisme, onderwijs en verbetering van het dagelijks leven van Kroatische bewoners, voornamelijk die van het Ivan Meštrović Museum. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Con la realizzazione del programma integrato Meštrović segno in Croazia, si prevede di valorizzare, migliorare e promuovere il ricco patrimonio nazionale e internazionale di uno dei più importanti artisti croati della prima metà del XX secolo Ivan Meštrović con l'obiettivo di creare cultura del lavoro e turismo e generare un maggiore interesse per i visitatori stranieri e nazionali, che influenza direttamente il miglioramento della qualità della cultura, lo sviluppo del turismo, l'educazione e il miglioramento del livello di vita quotidiana dei residenti croati, principalmente quelli situati nei siti del Museo Ivan Meštrović. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Con la realizzazione del programma integrato Meštrović segno in Croazia, si prevede di valorizzare, migliorare e promuovere il ricco patrimonio nazionale e internazionale di uno dei più importanti artisti croati della prima metà del XX secolo Ivan Meštrović con l'obiettivo di creare cultura del lavoro e turismo e generare un maggiore interesse per i visitatori stranieri e nazionali, che influenza direttamente il miglioramento della qualità della cultura, lo sviluppo del turismo, l'educazione e il miglioramento del livello di vita quotidiana dei residenti croati, principalmente quelli situati nei siti del Museo Ivan Meštrović. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Con la realizzazione del programma integrato Meštrović segno in Croazia, si prevede di valorizzare, migliorare e promuovere il ricco patrimonio nazionale e internazionale di uno dei più importanti artisti croati della prima metà del XX secolo Ivan Meštrović con l'obiettivo di creare cultura del lavoro e turismo e generare un maggiore interesse per i visitatori stranieri e nazionali, che influenza direttamente il miglioramento della qualità della cultura, lo sviluppo del turismo, l'educazione e il miglioramento del livello di vita quotidiana dei residenti croati, principalmente quelli situati nei siti del Museo Ivan Meštrović. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Con la realización del cartel integrado de Meštrović en Croacia, está previsto valorizar, mejorar y promover el rico patrimonio nacional e internacional de uno de los artistas croatas más destacados de la primera mitad del siglo XX Ivan Meštrović con el objetivo de crear cultura de trabajo y turismo y generar un mayor interés de los visitantes extranjeros y domésticos, lo que afecta directamente a la mejora de la calidad de la cultura, el desarrollo del turismo, la educación y la mejora del nivel de vida cotidiana de los residentes croatas, principalmente los situados en los sitios del Museo Ivan Meštrović. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Con la realización del cartel integrado de Meštrović en Croacia, está previsto valorizar, mejorar y promover el rico patrimonio nacional e internacional de uno de los artistas croatas más destacados de la primera mitad del siglo XX Ivan Meštrović con el objetivo de crear cultura de trabajo y turismo y generar un mayor interés de los visitantes extranjeros y domésticos, lo que afecta directamente a la mejora de la calidad de la cultura, el desarrollo del turismo, la educación y la mejora del nivel de vida cotidiana de los residentes croatas, principalmente los situados en los sitios del Museo Ivan Meštrović. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Con la realización del cartel integrado de Meštrović en Croacia, está previsto valorizar, mejorar y promover el rico patrimonio nacional e internacional de uno de los artistas croatas más destacados de la primera mitad del siglo XX Ivan Meštrović con el objetivo de crear cultura de trabajo y turismo y generar un mayor interés de los visitantes extranjeros y domésticos, lo que afecta directamente a la mejora de la calidad de la cultura, el desarrollo del turismo, la educación y la mejora del nivel de vida cotidiana de los residentes croatas, principalmente los situados en los sitios del Museo Ivan Meštrović. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelsen af det integrerede Menvanog-program i Kroatien er planlagt til at styrke, forbedre og fremme den rige nationale og internationale arv hos en af de mest fremtrædende kroatiske kunstnere, første halvdel af det 20. århundrede, Ivan Mestrović, med det formål at skabe arbejdskultur og turisme og skabe større interesser fra udenlandske og indenlandske besøgende, hvilket har en direkte indvirkning på forbedring af kulturkvaliteten, udvikling af turisme, uddannelse og forbedring af dagliglivet for mennesker, der bor i Kroatien, primært dem, der er beliggende på Ivan Mebovićs steder. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Gennemførelsen af det integrerede Menvanog-program i Kroatien er planlagt til at styrke, forbedre og fremme den rige nationale og internationale arv hos en af de mest fremtrædende kroatiske kunstnere, første halvdel af det 20. århundrede, Ivan Mestrović, med det formål at skabe arbejdskultur og turisme og skabe større interesser fra udenlandske og indenlandske besøgende, hvilket har en direkte indvirkning på forbedring af kulturkvaliteten, udvikling af turisme, uddannelse og forbedring af dagliglivet for mennesker, der bor i Kroatien, primært dem, der er beliggende på Ivan Mebovićs steder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Gennemførelsen af det integrerede Menvanog-program i Kroatien er planlagt til at styrke, forbedre og fremme den rige nationale og internationale arv hos en af de mest fremtrædende kroatiske kunstnere, første halvdel af det 20. århundrede, Ivan Mestrović, med det formål at skabe arbejdskultur og turisme og skabe større interesser fra udenlandske og indenlandske besøgende, hvilket har en direkte indvirkning på forbedring af kulturkvaliteten, udvikling af turisme, uddannelse og forbedring af dagliglivet for mennesker, der bor i Kroatien, primært dem, der er beliggende på Ivan Mebovićs steder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η υλοποίηση του ολοκληρωμένου προγράμματος Menvanog στην Κροατία σχεδιάζεται για την ενίσχυση, την ενίσχυση και την προώθηση της πλούσιας εθνικής και διεθνούς κληρονομιάς ενός από τους πιο εξέχοντες Κροάτες καλλιτέχνες, του πρώτου μισού του 20ου αιώνα Ivan Mestrović, με στόχο τη δημιουργία εργασιακής κουλτούρας και τουρισμού και τη δημιουργία μεγαλύτερων συμφερόντων από ξένους και εγχώριους επισκέπτες, γεγονός που έχει άμεσο αντίκτυπο στη βελτίωση της ποιότητας του πολιτισμού, στην ανάπτυξη του τουρισμού, στην εκπαίδευση και τη βελτίωση του επιπέδου καθημερινής ζωής των ανθρώπων που ζουν στην Κροατία, κυρίως εκείνων που βρίσκονται στις τοποθεσίες του Ivan Mebović. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η υλοποίηση του ολοκληρωμένου προγράμματος Menvanog στην Κροατία σχεδιάζεται για την ενίσχυση, την ενίσχυση και την προώθηση της πλούσιας εθνικής και διεθνούς κληρονομιάς ενός από τους πιο εξέχοντες Κροάτες καλλιτέχνες, του πρώτου μισού του 20ου αιώνα Ivan Mestrović, με στόχο τη δημιουργία εργασιακής κουλτούρας και τουρισμού και τη δημιουργία μεγαλύτερων συμφερόντων από ξένους και εγχώριους επισκέπτες, γεγονός που έχει άμεσο αντίκτυπο στη βελτίωση της ποιότητας του πολιτισμού, στην ανάπτυξη του τουρισμού, στην εκπαίδευση και τη βελτίωση του επιπέδου καθημερινής ζωής των ανθρώπων που ζουν στην Κροατία, κυρίως εκείνων που βρίσκονται στις τοποθεσίες του Ivan Mebović. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η υλοποίηση του ολοκληρωμένου προγράμματος Menvanog στην Κροατία σχεδιάζεται για την ενίσχυση, την ενίσχυση και την προώθηση της πλούσιας εθνικής και διεθνούς κληρονομιάς ενός από τους πιο εξέχοντες Κροάτες καλλιτέχνες, του πρώτου μισού του 20ου αιώνα Ivan Mestrović, με στόχο τη δημιουργία εργασιακής κουλτούρας και τουρισμού και τη δημιουργία μεγαλύτερων συμφερόντων από ξένους και εγχώριους επισκέπτες, γεγονός που έχει άμεσο αντίκτυπο στη βελτίωση της ποιότητας του πολιτισμού, στην ανάπτυξη του τουρισμού, στην εκπαίδευση και τη βελτίωση του επιπέδου καθημερινής ζωής των ανθρώπων που ζουν στην Κροατία, κυρίως εκείνων που βρίσκονται στις τοποθεσίες του Ivan Mebović. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Realizarea programului Menvanog integrat în Croația este planificată să consolideze, să consolideze și să promoveze bogatul patrimoniu național și internațional al unuia dintre cei mai proeminenți artiști croați, în prima jumătate a secolului al XX-lea, Ivan Mestrović, cu scopul de a crea cultura muncii și turismul și de a genera interese mai mari din partea vizitatorilor străini și casnici, care are un impact direct asupra îmbunătățirii calității culturii, dezvoltării turismului, educației și îmbunătățirii nivelului de viață zilnic al persoanelor care trăiesc în Croația, în primul rând al celor situate pe siturile lui Ivan Mebović. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Realizarea programului Menvanog integrat în Croația este planificată să consolideze, să consolideze și să promoveze bogatul patrimoniu național și internațional al unuia dintre cei mai proeminenți artiști croați, în prima jumătate a secolului al XX-lea, Ivan Mestrović, cu scopul de a crea cultura muncii și turismul și de a genera interese mai mari din partea vizitatorilor străini și casnici, care are un impact direct asupra îmbunătățirii calității culturii, dezvoltării turismului, educației și îmbunătățirii nivelului de viață zilnic al persoanelor care trăiesc în Croația, în primul rând al celor situate pe siturile lui Ivan Mebović. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Realizarea programului Menvanog integrat în Croația este planificată să consolideze, să consolideze și să promoveze bogatul patrimoniu național și internațional al unuia dintre cei mai proeminenți artiști croați, în prima jumătate a secolului al XX-lea, Ivan Mestrović, cu scopul de a crea cultura muncii și turismul și de a genera interese mai mari din partea vizitatorilor străini și casnici, care are un impact direct asupra îmbunătățirii calității culturii, dezvoltării turismului, educației și îmbunătățirii nivelului de viață zilnic al persoanelor care trăiesc în Croația, în primul rând al celor situate pe siturile lui Ivan Mebović. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Realizácia integrovaného programu Menvanog v Chorvátsku má za cieľ zlepšiť, zlepšiť a propagovať bohaté národné a medzinárodné dedičstvo jedného z najvýznamnejších chorvátskych umelcov, prvej polovice 20. storočia Ivana Mestrovića, s cieľom vytvoriť pracovnú kultúru a cestovný ruch a vytvoriť väčšie záujmy zahraničných a domácich návštevníkov, čo má priamy vplyv na zlepšenie kvality kultúry, rozvoj cestovného ruchu, vzdelávanie a zlepšenie každodenného života ľudí žijúcich v Chorvátsku, najmä tých, ktorí sa nachádzajú na miestach Ivana Mebovića. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Realizácia integrovaného programu Menvanog v Chorvátsku má za cieľ zlepšiť, zlepšiť a propagovať bohaté národné a medzinárodné dedičstvo jedného z najvýznamnejších chorvátskych umelcov, prvej polovice 20. storočia Ivana Mestrovića, s cieľom vytvoriť pracovnú kultúru a cestovný ruch a vytvoriť väčšie záujmy zahraničných a domácich návštevníkov, čo má priamy vplyv na zlepšenie kvality kultúry, rozvoj cestovného ruchu, vzdelávanie a zlepšenie každodenného života ľudí žijúcich v Chorvátsku, najmä tých, ktorí sa nachádzajú na miestach Ivana Mebovića. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Realizácia integrovaného programu Menvanog v Chorvátsku má za cieľ zlepšiť, zlepšiť a propagovať bohaté národné a medzinárodné dedičstvo jedného z najvýznamnejších chorvátskych umelcov, prvej polovice 20. storočia Ivana Mestrovića, s cieľom vytvoriť pracovnú kultúru a cestovný ruch a vytvoriť väčšie záujmy zahraničných a domácich návštevníkov, čo má priamy vplyv na zlepšenie kvality kultúry, rozvoj cestovného ruchu, vzdelávanie a zlepšenie každodenného života ľudí žijúcich v Chorvátsku, najmä tých, ktorí sa nachádzajú na miestach Ivana Mebovića. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
It-twettiq tal-programm integrat Menvanog fil-Kroazja huwa ppjanat li jsaħħaħ, itejjeb u jippromwovi l-wirt nazzjonali u internazzjonali għani ta’ wieħed mill-artisti Kroati l-aktar prominenti, l-ewwel nofs tas-seklu 20 Ivan Mestrović, bil-għan li joħloq kultura u turiżmu tax-xogħol u jiġġenera interessi akbar minn viżitaturi barranin u domestiċi, li għandu impatt dirett fuq it-titjib tal-kwalità tal-kultura, l-iżvilupp tat-turiżmu, l-edukazzjoni u t-titjib tal-livell tal-ħajja ta’ kuljum tan-nies li jgħixu fil-Kroazja, primarjament dawk li jinsabu fis-siti ta’ Ivan Mebović. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: It-twettiq tal-programm integrat Menvanog fil-Kroazja huwa ppjanat li jsaħħaħ, itejjeb u jippromwovi l-wirt nazzjonali u internazzjonali għani ta’ wieħed mill-artisti Kroati l-aktar prominenti, l-ewwel nofs tas-seklu 20 Ivan Mestrović, bil-għan li joħloq kultura u turiżmu tax-xogħol u jiġġenera interessi akbar minn viżitaturi barranin u domestiċi, li għandu impatt dirett fuq it-titjib tal-kwalità tal-kultura, l-iżvilupp tat-turiżmu, l-edukazzjoni u t-titjib tal-livell tal-ħajja ta’ kuljum tan-nies li jgħixu fil-Kroazja, primarjament dawk li jinsabu fis-siti ta’ Ivan Mebović. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: It-twettiq tal-programm integrat Menvanog fil-Kroazja huwa ppjanat li jsaħħaħ, itejjeb u jippromwovi l-wirt nazzjonali u internazzjonali għani ta’ wieħed mill-artisti Kroati l-aktar prominenti, l-ewwel nofs tas-seklu 20 Ivan Mestrović, bil-għan li joħloq kultura u turiżmu tax-xogħol u jiġġenera interessi akbar minn viżitaturi barranin u domestiċi, li għandu impatt dirett fuq it-titjib tal-kwalità tal-kultura, l-iżvilupp tat-turiżmu, l-edukazzjoni u t-titjib tal-livell tal-ħajja ta’ kuljum tan-nies li jgħixu fil-Kroazja, primarjament dawk li jinsabu fis-siti ta’ Ivan Mebović. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A realização do programa integrado Menvanog na Croácia está prevista para valorizar, valorizar e promover o rico património nacional e internacional de um dos artistas croatas mais proeminentes, a primeira metade do século XX, Ivan Mestrović, com o objetivo de criar cultura de trabalho e turismo e gerar maiores interesses de visitantes estrangeiros e nacionais, o que tem um impacto direto na melhoria da qualidade da cultura, no desenvolvimento do turismo, na educação e na melhoria do nível de vida diária das pessoas que vivem na Croácia, principalmente as localizadas nos locais de Ivan Mebović. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A realização do programa integrado Menvanog na Croácia está prevista para valorizar, valorizar e promover o rico património nacional e internacional de um dos artistas croatas mais proeminentes, a primeira metade do século XX, Ivan Mestrović, com o objetivo de criar cultura de trabalho e turismo e gerar maiores interesses de visitantes estrangeiros e nacionais, o que tem um impacto direto na melhoria da qualidade da cultura, no desenvolvimento do turismo, na educação e na melhoria do nível de vida diária das pessoas que vivem na Croácia, principalmente as localizadas nos locais de Ivan Mebović. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A realização do programa integrado Menvanog na Croácia está prevista para valorizar, valorizar e promover o rico património nacional e internacional de um dos artistas croatas mais proeminentes, a primeira metade do século XX, Ivan Mestrović, com o objetivo de criar cultura de trabalho e turismo e gerar maiores interesses de visitantes estrangeiros e nacionais, o que tem um impacto direto na melhoria da qualidade da cultura, no desenvolvimento do turismo, na educação e na melhoria do nível de vida diária das pessoas que vivem na Croácia, principalmente as localizadas nos locais de Ivan Mebović. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Integroidun Menvanog-ohjelman toteuttaminen Kroatiassa on suunniteltu edistämään, vahvistamaan ja edistämään yhden merkittävimmän kroatialaisen taiteilijan, Ivan Mestrovićin, rikasta kansallista ja kansainvälistä perintöä, jonka tavoitteena on luoda työkulttuuria ja matkailua sekä lisätä ulkomaisten ja kotimaisten vierailijoiden kiinnostusta, millä on suora vaikutus kulttuurin laadun parantamiseen, matkailun kehittämiseen sekä Kroatian asukkaiden, erityisesti Ivan Mebovićin paikoissa asuvien ihmisten, päivittäisen elämän tason kouluttamiseen ja parantamiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Integroidun Menvanog-ohjelman toteuttaminen Kroatiassa on suunniteltu edistämään, vahvistamaan ja edistämään yhden merkittävimmän kroatialaisen taiteilijan, Ivan Mestrovićin, rikasta kansallista ja kansainvälistä perintöä, jonka tavoitteena on luoda työkulttuuria ja matkailua sekä lisätä ulkomaisten ja kotimaisten vierailijoiden kiinnostusta, millä on suora vaikutus kulttuurin laadun parantamiseen, matkailun kehittämiseen sekä Kroatian asukkaiden, erityisesti Ivan Mebovićin paikoissa asuvien ihmisten, päivittäisen elämän tason kouluttamiseen ja parantamiseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Integroidun Menvanog-ohjelman toteuttaminen Kroatiassa on suunniteltu edistämään, vahvistamaan ja edistämään yhden merkittävimmän kroatialaisen taiteilijan, Ivan Mestrovićin, rikasta kansallista ja kansainvälistä perintöä, jonka tavoitteena on luoda työkulttuuria ja matkailua sekä lisätä ulkomaisten ja kotimaisten vierailijoiden kiinnostusta, millä on suora vaikutus kulttuurin laadun parantamiseen, matkailun kehittämiseen sekä Kroatian asukkaiden, erityisesti Ivan Mebovićin paikoissa asuvien ihmisten, päivittäisen elämän tason kouluttamiseen ja parantamiseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Realizacja zintegrowanego programu Menvanog w Chorwacji ma na celu wzmocnienie, wzmocnienie i promowanie bogatego dziedzictwa narodowego i międzynarodowego jednego z najwybitniejszych chorwackich artystów, Ivana Mestrovicia, w pierwszej połowie XX wieku, w celu stworzenia kultury pracy i turystyki oraz zwiększenia zainteresowania turystów zagranicznych i krajowych, co ma bezpośredni wpływ na poprawę jakości kultury, rozwój turystyki, edukację i poprawę poziomu codziennego życia osób mieszkających w Chorwacji, przede wszystkim tych znajdujących się w miejscach Ivana Mebovicia. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Realizacja zintegrowanego programu Menvanog w Chorwacji ma na celu wzmocnienie, wzmocnienie i promowanie bogatego dziedzictwa narodowego i międzynarodowego jednego z najwybitniejszych chorwackich artystów, Ivana Mestrovicia, w pierwszej połowie XX wieku, w celu stworzenia kultury pracy i turystyki oraz zwiększenia zainteresowania turystów zagranicznych i krajowych, co ma bezpośredni wpływ na poprawę jakości kultury, rozwój turystyki, edukację i poprawę poziomu codziennego życia osób mieszkających w Chorwacji, przede wszystkim tych znajdujących się w miejscach Ivana Mebovicia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Realizacja zintegrowanego programu Menvanog w Chorwacji ma na celu wzmocnienie, wzmocnienie i promowanie bogatego dziedzictwa narodowego i międzynarodowego jednego z najwybitniejszych chorwackich artystów, Ivana Mestrovicia, w pierwszej połowie XX wieku, w celu stworzenia kultury pracy i turystyki oraz zwiększenia zainteresowania turystów zagranicznych i krajowych, co ma bezpośredni wpływ na poprawę jakości kultury, rozwój turystyki, edukację i poprawę poziomu codziennego życia osób mieszkających w Chorwacji, przede wszystkim tych znajdujących się w miejscach Ivana Mebovicia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Izvedba integriranega programa Menvanog na Hrvaškem je namenjena krepitvi, krepitvi in promociji bogate nacionalne in mednarodne dediščine enega najvidnejših hrvaških umetnikov, prve polovice 20. stoletja Ivana Mestrovića, z namenom ustvarjanja delovne kulture in turizma ter ustvarjanja večjih interesov tujih in domačih obiskovalcev, kar neposredno vpliva na izboljšanje kakovosti kulture, razvoj turizma, izobraževanje in izboljšanje vsakdanjega življenja ljudi, ki živijo na Hrvaškem, predvsem tistih, ki se nahajajo na lokacijah Ivana Mebovića. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Izvedba integriranega programa Menvanog na Hrvaškem je namenjena krepitvi, krepitvi in promociji bogate nacionalne in mednarodne dediščine enega najvidnejših hrvaških umetnikov, prve polovice 20. stoletja Ivana Mestrovića, z namenom ustvarjanja delovne kulture in turizma ter ustvarjanja večjih interesov tujih in domačih obiskovalcev, kar neposredno vpliva na izboljšanje kakovosti kulture, razvoj turizma, izobraževanje in izboljšanje vsakdanjega življenja ljudi, ki živijo na Hrvaškem, predvsem tistih, ki se nahajajo na lokacijah Ivana Mebovića. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Izvedba integriranega programa Menvanog na Hrvaškem je namenjena krepitvi, krepitvi in promociji bogate nacionalne in mednarodne dediščine enega najvidnejših hrvaških umetnikov, prve polovice 20. stoletja Ivana Mestrovića, z namenom ustvarjanja delovne kulture in turizma ter ustvarjanja večjih interesov tujih in domačih obiskovalcev, kar neposredno vpliva na izboljšanje kakovosti kulture, razvoj turizma, izobraževanje in izboljšanje vsakdanjega življenja ljudi, ki živijo na Hrvaškem, predvsem tistih, ki se nahajajo na lokacijah Ivana Mebovića. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Realizace integrovaného programu Menvanog v Chorvatsku je plánována na posílení, posílení a propagaci bohatého národního a mezinárodního dědictví jednoho z nejvýznamnějších chorvatských umělců, první poloviny 20. století Ivan Mestrović, s cílem vytvořit pracovní kulturu a cestovní ruch a vytvářet větší zájmy zahraničních i domácích návštěvníků, což má přímý dopad na zlepšení kvality kultury, rozvoj cestovního ruchu, vzdělávání a zlepšování každodenního života lidí žijících v Chorvatsku, především těch, kteří se nacházejí v místech Ivana Meboviće. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Realizace integrovaného programu Menvanog v Chorvatsku je plánována na posílení, posílení a propagaci bohatého národního a mezinárodního dědictví jednoho z nejvýznamnějších chorvatských umělců, první poloviny 20. století Ivan Mestrović, s cílem vytvořit pracovní kulturu a cestovní ruch a vytvářet větší zájmy zahraničních i domácích návštěvníků, což má přímý dopad na zlepšení kvality kultury, rozvoj cestovního ruchu, vzdělávání a zlepšování každodenního života lidí žijících v Chorvatsku, především těch, kteří se nacházejí v místech Ivana Meboviće. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Realizace integrovaného programu Menvanog v Chorvatsku je plánována na posílení, posílení a propagaci bohatého národního a mezinárodního dědictví jednoho z nejvýznamnějších chorvatských umělců, první poloviny 20. století Ivan Mestrović, s cílem vytvořit pracovní kulturu a cestovní ruch a vytvářet větší zájmy zahraničních i domácích návštěvníků, což má přímý dopad na zlepšení kvality kultury, rozvoj cestovního ruchu, vzdělávání a zlepšování každodenního života lidí žijících v Chorvatsku, především těch, kteří se nacházejí v místech Ivana Meboviće. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant integruotą Menvanog programą Kroatijoje planuojama stiprinti, stiprinti ir populiarinti turtingą nacionalinį ir tarptautinį vieno iš žymiausių Kroatijos menininkų, XX a. pirmosios pusės Ivan Mestrović, paveldą, siekiant kurti darbo kultūrą ir turizmą bei didinti užsienio ir namų lankytojų interesus, o tai daro tiesioginį poveikį kultūros kokybės gerinimui, turizmo plėtojimui, Kroatijoje gyvenančių žmonių, visų pirma esančių Ivano Mebovičiaus vietovėse, kasdienio gyvenimo lygio ugdymui ir gerinimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Įgyvendinant integruotą Menvanog programą Kroatijoje planuojama stiprinti, stiprinti ir populiarinti turtingą nacionalinį ir tarptautinį vieno iš žymiausių Kroatijos menininkų, XX a. pirmosios pusės Ivan Mestrović, paveldą, siekiant kurti darbo kultūrą ir turizmą bei didinti užsienio ir namų lankytojų interesus, o tai daro tiesioginį poveikį kultūros kokybės gerinimui, turizmo plėtojimui, Kroatijoje gyvenančių žmonių, visų pirma esančių Ivano Mebovičiaus vietovėse, kasdienio gyvenimo lygio ugdymui ir gerinimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Įgyvendinant integruotą Menvanog programą Kroatijoje planuojama stiprinti, stiprinti ir populiarinti turtingą nacionalinį ir tarptautinį vieno iš žymiausių Kroatijos menininkų, XX a. pirmosios pusės Ivan Mestrović, paveldą, siekiant kurti darbo kultūrą ir turizmą bei didinti užsienio ir namų lankytojų interesus, o tai daro tiesioginį poveikį kultūros kokybės gerinimui, turizmo plėtojimui, Kroatijoje gyvenančių žmonių, visų pirma esančių Ivano Mebovičiaus vietovėse, kasdienio gyvenimo lygio ugdymui ir gerinimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Integrētās Menvanog programmas īstenošana Horvātijā ir plānota, lai uzlabotu, uzlabotu un popularizētu viena no ievērojamākajiem Horvātijas māksliniekiem — 20. gadsimta pirmās puses Ivan Mestrović — bagāto nacionālo un starptautisko mantojumu ar mērķi radīt darba kultūru un tūrismu un radīt lielākas ārvalstu un vietējo apmeklētāju intereses, kas tieši ietekmē kultūras kvalitātes uzlabošanu, tūrisma attīstību, Horvātijā dzīvojošo cilvēku, galvenokārt Ivana Meboviča, ikdienas dzīves līmeņa izglītošanu un uzlabošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Integrētās Menvanog programmas īstenošana Horvātijā ir plānota, lai uzlabotu, uzlabotu un popularizētu viena no ievērojamākajiem Horvātijas māksliniekiem — 20. gadsimta pirmās puses Ivan Mestrović — bagāto nacionālo un starptautisko mantojumu ar mērķi radīt darba kultūru un tūrismu un radīt lielākas ārvalstu un vietējo apmeklētāju intereses, kas tieši ietekmē kultūras kvalitātes uzlabošanu, tūrisma attīstību, Horvātijā dzīvojošo cilvēku, galvenokārt Ivana Meboviča, ikdienas dzīves līmeņa izglītošanu un uzlabošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Integrētās Menvanog programmas īstenošana Horvātijā ir plānota, lai uzlabotu, uzlabotu un popularizētu viena no ievērojamākajiem Horvātijas māksliniekiem — 20. gadsimta pirmās puses Ivan Mestrović — bagāto nacionālo un starptautisko mantojumu ar mērķi radīt darba kultūru un tūrismu un radīt lielākas ārvalstu un vietējo apmeklētāju intereses, kas tieši ietekmē kultūras kvalitātes uzlabošanu, tūrisma attīstību, Horvātijā dzīvojošo cilvēku, galvenokārt Ivana Meboviča, ikdienas dzīves līmeņa izglītošanu un uzlabošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Реализацията на интегрираната програма „Меваног“ в Хърватия е планирана за подобряване, подобряване и популяризиране на богатото национално и международно наследство на един от най-изявените хърватски художници, първата половина на ХХ век Иван Местрович, с цел създаване на работна култура и туризъм и генериране на по-големи интереси от чуждестранни и местни посетители, което има пряко въздействие върху подобряването на качеството на културата, развитието на туризма, образоването и подобряването на ежедневието на хората, живеещи в Хърватия, най-вече на обектите на Иван Мебович. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Реализацията на интегрираната програма „Меваног“ в Хърватия е планирана за подобряване, подобряване и популяризиране на богатото национално и международно наследство на един от най-изявените хърватски художници, първата половина на ХХ век Иван Местрович, с цел създаване на работна култура и туризъм и генериране на по-големи интереси от чуждестранни и местни посетители, което има пряко въздействие върху подобряването на качеството на културата, развитието на туризма, образоването и подобряването на ежедневието на хората, живеещи в Хърватия, най-вече на обектите на Иван Мебович. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Реализацията на интегрираната програма „Меваног“ в Хърватия е планирана за подобряване, подобряване и популяризиране на богатото национално и международно наследство на един от най-изявените хърватски художници, първата половина на ХХ век Иван Местрович, с цел създаване на работна култура и туризъм и генериране на по-големи интереси от чуждестранни и местни посетители, което има пряко въздействие върху подобряването на качеството на културата, развитието на туризма, образоването и подобряването на ежедневието на хората, живеещи в Хърватия, най-вече на обектите на Иван Мебович. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az integrált Menvanog program megvalósítása Horvátországban a tervek szerint az egyik legkiemelkedőbb horvát művész, a 20. század első felében Ivan Mestrović gazdag nemzeti és nemzetközi örökségét hivatott erősíteni, erősíteni és népszerűsíteni azzal a céllal, hogy a munkakultúrát és a turizmust, valamint a külföldi és hazai látogatók nagyobb érdeklődését keltse, ami közvetlen hatással van a kultúra minőségének javítására, a turizmus fejlesztésére, a Horvátországban élő emberek mindennapi életének oktatására és javítására, elsősorban az Ivan Mebović telephelyein. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az integrált Menvanog program megvalósítása Horvátországban a tervek szerint az egyik legkiemelkedőbb horvát művész, a 20. század első felében Ivan Mestrović gazdag nemzeti és nemzetközi örökségét hivatott erősíteni, erősíteni és népszerűsíteni azzal a céllal, hogy a munkakultúrát és a turizmust, valamint a külföldi és hazai látogatók nagyobb érdeklődését keltse, ami közvetlen hatással van a kultúra minőségének javítására, a turizmus fejlesztésére, a Horvátországban élő emberek mindennapi életének oktatására és javítására, elsősorban az Ivan Mebović telephelyein. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az integrált Menvanog program megvalósítása Horvátországban a tervek szerint az egyik legkiemelkedőbb horvát művész, a 20. század első felében Ivan Mestrović gazdag nemzeti és nemzetközi örökségét hivatott erősíteni, erősíteni és népszerűsíteni azzal a céllal, hogy a munkakultúrát és a turizmust, valamint a külföldi és hazai látogatók nagyobb érdeklődését keltse, ami közvetlen hatással van a kultúra minőségének javítására, a turizmus fejlesztésére, a Horvátországban élő emberek mindennapi életének oktatására és javítására, elsősorban az Ivan Mebović telephelyein. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé beartaithe an clár comhtháite Menvanog sa Chróit a bhaint amach chun oidhreacht shaibhir náisiúnta agus idirnáisiúnta duine de na healaíontóirí Cróitis is suntasaí a fheabhsú, a fheabhsú agus a chur chun cinn, an chéad leath den 20ú haois Ivan Mestrović, agus é mar aidhm aige cultúr oibre agus turasóireacht a chruthú agus leasanna níos mó a ghiniúint ó chuairteoirí eachtracha agus intíre, a bhfuil tionchar díreach aige ar chaighdeán an chultúir a fheabhsú, turasóireacht a fhorbairt, oideachas a chur ar leibhéal saoil laethúil na ndaoine atá ina gcónaí sa Chróit agus feabhas a chur air, go príomha iad siúd atá lonnaithe ar shuíomhanna Ivan Mebović. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé beartaithe an clár comhtháite Menvanog sa Chróit a bhaint amach chun oidhreacht shaibhir náisiúnta agus idirnáisiúnta duine de na healaíontóirí Cróitis is suntasaí a fheabhsú, a fheabhsú agus a chur chun cinn, an chéad leath den 20ú haois Ivan Mestrović, agus é mar aidhm aige cultúr oibre agus turasóireacht a chruthú agus leasanna níos mó a ghiniúint ó chuairteoirí eachtracha agus intíre, a bhfuil tionchar díreach aige ar chaighdeán an chultúir a fheabhsú, turasóireacht a fhorbairt, oideachas a chur ar leibhéal saoil laethúil na ndaoine atá ina gcónaí sa Chróit agus feabhas a chur air, go príomha iad siúd atá lonnaithe ar shuíomhanna Ivan Mebović. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé beartaithe an clár comhtháite Menvanog sa Chróit a bhaint amach chun oidhreacht shaibhir náisiúnta agus idirnáisiúnta duine de na healaíontóirí Cróitis is suntasaí a fheabhsú, a fheabhsú agus a chur chun cinn, an chéad leath den 20ú haois Ivan Mestrović, agus é mar aidhm aige cultúr oibre agus turasóireacht a chruthú agus leasanna níos mó a ghiniúint ó chuairteoirí eachtracha agus intíre, a bhfuil tionchar díreach aige ar chaighdeán an chultúir a fheabhsú, turasóireacht a fhorbairt, oideachas a chur ar leibhéal saoil laethúil na ndaoine atá ina gcónaí sa Chróit agus feabhas a chur air, go príomha iad siúd atá lonnaithe ar shuíomhanna Ivan Mebović. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Genomförandet av det integrerade Menvanog-programmet i Kroatien planeras för att stärka, stärka och främja det rika nationella och internationella arvet hos en av de mest framstående kroatiska konstnärerna, första hälften av 1900-talet Ivan Mestrović, i syfte att skapa arbetskultur och turism och skapa större intressen från utländska och inhemska besökare, vilket har en direkt inverkan på att förbättra kulturens kvalitet, utveckla turismen, utbilda och förbättra det dagliga livet för människor som bor i Kroatien, främst de som ligger på plats i Ivan Mebović. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Genomförandet av det integrerade Menvanog-programmet i Kroatien planeras för att stärka, stärka och främja det rika nationella och internationella arvet hos en av de mest framstående kroatiska konstnärerna, första hälften av 1900-talet Ivan Mestrović, i syfte att skapa arbetskultur och turism och skapa större intressen från utländska och inhemska besökare, vilket har en direkt inverkan på att förbättra kulturens kvalitet, utveckla turismen, utbilda och förbättra det dagliga livet för människor som bor i Kroatien, främst de som ligger på plats i Ivan Mebović. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Genomförandet av det integrerade Menvanog-programmet i Kroatien planeras för att stärka, stärka och främja det rika nationella och internationella arvet hos en av de mest framstående kroatiska konstnärerna, första hälften av 1900-talet Ivan Mestrović, i syfte att skapa arbetskultur och turism och skapa större intressen från utländska och inhemska besökare, vilket har en direkt inverkan på att förbättra kulturens kvalitet, utveckla turismen, utbilda och förbättra det dagliga livet för människor som bor i Kroatien, främst de som ligger på plats i Ivan Mebović. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Integreeritud Menvanogi programmi elluviimine Horvaatias on kavandatud selleks, et väärtustada, väärtustada ja edendada ühe silmapaistvama Horvaatia kunstniku, 20. sajandi esimesel poolel Ivan Mestrovići rikkalikku rahvuslikku ja rahvusvahelist pärandit, eesmärgiga luua töökultuur ja turism ning tekitada välis- ja kodukülastajatelt suuremaid huve, millel on otsene mõju kultuuri kvaliteedi parandamisele, turismi arendamisele, Horvaatias elavate inimeste, eelkõige Ivan Mebovići aladel elavate inimeste igapäevase elu taseme tõstmisele. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Integreeritud Menvanogi programmi elluviimine Horvaatias on kavandatud selleks, et väärtustada, väärtustada ja edendada ühe silmapaistvama Horvaatia kunstniku, 20. sajandi esimesel poolel Ivan Mestrovići rikkalikku rahvuslikku ja rahvusvahelist pärandit, eesmärgiga luua töökultuur ja turism ning tekitada välis- ja kodukülastajatelt suuremaid huve, millel on otsene mõju kultuuri kvaliteedi parandamisele, turismi arendamisele, Horvaatias elavate inimeste, eelkõige Ivan Mebovići aladel elavate inimeste igapäevase elu taseme tõstmisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Integreeritud Menvanogi programmi elluviimine Horvaatias on kavandatud selleks, et väärtustada, väärtustada ja edendada ühe silmapaistvama Horvaatia kunstniku, 20. sajandi esimesel poolel Ivan Mestrovići rikkalikku rahvuslikku ja rahvusvahelist pärandit, eesmärgiga luua töökultuur ja turism ning tekitada välis- ja kodukülastajatelt suuremaid huve, millel on otsene mõju kultuuri kvaliteedi parandamisele, turismi arendamisele, Horvaatias elavate inimeste, eelkõige Ivan Mebovići aladel elavate inimeste igapäevase elu taseme tõstmisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Split | |||||||||||||||
Property / location (string): Split / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Environmental Protection and Sustainability of Resources / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
551,145.8 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 551,145.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
442,924.07 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 442,924.07 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.36 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 80.36 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
21 November 2016
| |||||||||||||||
Property / start time: 21 November 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 08:15, 10 October 2024
Project Q2734067 in Croatia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Mescattered logo in Croatia |
Project Q2734067 in Croatia |
Statements
442,924.07 Euro
0 references
551,145.8 Euro
0 references
80.36 percent
0 references
21 November 2016
0 references
21 September 2018
0 references
Muzeji Ivana Meštrovića
0 references
21000
0 references
Realizacijom integriranog programa Meštrovićev znak u Hrvatskoj planira se valorizirati, unaprijediti i promovirati bogato nacionalno i internacionalno nasljeđe jednog od najistaknutijih hrvatskih umjetnika prve polovice XX. stoljeća Ivana Meštrovića s ciljem otvaranja radnih kulturi i turizmu igeneriranja većeg interesa inozemnih i domaćih posjetitelja, a čime se direktno utječe na unaprjeđenje kvalitete kulture, razvoaj turizma, edukacije i poboljšanja razine svakodnevnog života stanovnika Hrvatske, prvenstveno onih koji se nalaze na lokalitetima Muzeja Ivana Meštrovića. (Croatian)
0 references
The realisation of the integrated Menvanog programme in Croatia is planned to enhance, enhance and promote the rich national and international heritage of one of the most prominent Croatian artists, the first half of the 20th century Ivan Mestrović, with the aim of creating work culture and tourism and generating greater interests from foreign and domestic visitors, which has a direct impact on improving the quality of culture, developing tourism, educating and improving the daily life level of people living in Croatia, primarily those located at the sites of Ivan Mebović. (English)
3 June 2021
0.9545214059823532
0 references
Avec la réalisation du programme intégré signe de Meštrović en Croatie, il est prévu de valoriser, améliorer et promouvoir le riche patrimoine national et international de l’un des artistes croates les plus éminents de la première moitié du XXe siècle Ivan Meštrović dans le but de créer la culture du travail et le tourisme et de susciter un plus grand intérêt des visiteurs étrangers et nationaux, ce qui affecte directement l’amélioration de la qualité de la culture, le développement du tourisme, l’éducation et l’amélioration du niveau de vie quotidienne des résidents croates, principalement ceux situés sur les sites du musée Ivan Meštrović. (French)
29 November 2021
0 references
Mit der Realisierung des integrierten Programms Meštrovićs Zeichen in Kroatien, ist es geplant, das reiche nationale und internationale Erbe eines der bedeutendsten kroatischen Künstler der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts Ivan Meštrović mit dem Ziel, Arbeitskultur und Tourismus zu schaffen und ein größeres Interesse der ausländischen und inländischen Besucher zu schaffen, die sich direkt auf die Verbesserung der Qualität der Kultur, Entwicklung des Tourismus, Bildung und Verbesserung des Niveaus des Alltags der kroatischen Bewohner, vor allem an den Standorten des Ivan Meštrović Museum. (German)
29 November 2021
0 references
Met de realisatie van het geïntegreerde programma Meštrović’s teken in Kroatië, is het de bedoeling om het rijke nationale en internationale erfgoed van een van de meest prominente Kroatische kunstenaars uit de eerste helft van de 20e eeuw te valoriseren, te verbeteren en te promoten met als doel werkcultuur en toerisme te creëren en een grotere belangstelling te genereren voor buitenlandse en binnenlandse bezoekers, die rechtstreeks van invloed zijn op de verbetering van de kwaliteit van cultuur, de ontwikkeling van toerisme, onderwijs en verbetering van het dagelijks leven van Kroatische bewoners, voornamelijk die van het Ivan Meštrović Museum. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Con la realizzazione del programma integrato Meštrović segno in Croazia, si prevede di valorizzare, migliorare e promuovere il ricco patrimonio nazionale e internazionale di uno dei più importanti artisti croati della prima metà del XX secolo Ivan Meštrović con l'obiettivo di creare cultura del lavoro e turismo e generare un maggiore interesse per i visitatori stranieri e nazionali, che influenza direttamente il miglioramento della qualità della cultura, lo sviluppo del turismo, l'educazione e il miglioramento del livello di vita quotidiana dei residenti croati, principalmente quelli situati nei siti del Museo Ivan Meštrović. (Italian)
11 January 2022
0 references
Con la realización del cartel integrado de Meštrović en Croacia, está previsto valorizar, mejorar y promover el rico patrimonio nacional e internacional de uno de los artistas croatas más destacados de la primera mitad del siglo XX Ivan Meštrović con el objetivo de crear cultura de trabajo y turismo y generar un mayor interés de los visitantes extranjeros y domésticos, lo que afecta directamente a la mejora de la calidad de la cultura, el desarrollo del turismo, la educación y la mejora del nivel de vida cotidiana de los residentes croatas, principalmente los situados en los sitios del Museo Ivan Meštrović. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Gennemførelsen af det integrerede Menvanog-program i Kroatien er planlagt til at styrke, forbedre og fremme den rige nationale og internationale arv hos en af de mest fremtrædende kroatiske kunstnere, første halvdel af det 20. århundrede, Ivan Mestrović, med det formål at skabe arbejdskultur og turisme og skabe større interesser fra udenlandske og indenlandske besøgende, hvilket har en direkte indvirkning på forbedring af kulturkvaliteten, udvikling af turisme, uddannelse og forbedring af dagliglivet for mennesker, der bor i Kroatien, primært dem, der er beliggende på Ivan Mebovićs steder. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του ολοκληρωμένου προγράμματος Menvanog στην Κροατία σχεδιάζεται για την ενίσχυση, την ενίσχυση και την προώθηση της πλούσιας εθνικής και διεθνούς κληρονομιάς ενός από τους πιο εξέχοντες Κροάτες καλλιτέχνες, του πρώτου μισού του 20ου αιώνα Ivan Mestrović, με στόχο τη δημιουργία εργασιακής κουλτούρας και τουρισμού και τη δημιουργία μεγαλύτερων συμφερόντων από ξένους και εγχώριους επισκέπτες, γεγονός που έχει άμεσο αντίκτυπο στη βελτίωση της ποιότητας του πολιτισμού, στην ανάπτυξη του τουρισμού, στην εκπαίδευση και τη βελτίωση του επιπέδου καθημερινής ζωής των ανθρώπων που ζουν στην Κροατία, κυρίως εκείνων που βρίσκονται στις τοποθεσίες του Ivan Mebović. (Greek)
11 July 2022
0 references
Realizarea programului Menvanog integrat în Croația este planificată să consolideze, să consolideze și să promoveze bogatul patrimoniu național și internațional al unuia dintre cei mai proeminenți artiști croați, în prima jumătate a secolului al XX-lea, Ivan Mestrović, cu scopul de a crea cultura muncii și turismul și de a genera interese mai mari din partea vizitatorilor străini și casnici, care are un impact direct asupra îmbunătățirii calității culturii, dezvoltării turismului, educației și îmbunătățirii nivelului de viață zilnic al persoanelor care trăiesc în Croația, în primul rând al celor situate pe siturile lui Ivan Mebović. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Realizácia integrovaného programu Menvanog v Chorvátsku má za cieľ zlepšiť, zlepšiť a propagovať bohaté národné a medzinárodné dedičstvo jedného z najvýznamnejších chorvátskych umelcov, prvej polovice 20. storočia Ivana Mestrovića, s cieľom vytvoriť pracovnú kultúru a cestovný ruch a vytvoriť väčšie záujmy zahraničných a domácich návštevníkov, čo má priamy vplyv na zlepšenie kvality kultúry, rozvoj cestovného ruchu, vzdelávanie a zlepšenie každodenného života ľudí žijúcich v Chorvátsku, najmä tých, ktorí sa nachádzajú na miestach Ivana Mebovića. (Slovak)
11 July 2022
0 references
It-twettiq tal-programm integrat Menvanog fil-Kroazja huwa ppjanat li jsaħħaħ, itejjeb u jippromwovi l-wirt nazzjonali u internazzjonali għani ta’ wieħed mill-artisti Kroati l-aktar prominenti, l-ewwel nofs tas-seklu 20 Ivan Mestrović, bil-għan li joħloq kultura u turiżmu tax-xogħol u jiġġenera interessi akbar minn viżitaturi barranin u domestiċi, li għandu impatt dirett fuq it-titjib tal-kwalità tal-kultura, l-iżvilupp tat-turiżmu, l-edukazzjoni u t-titjib tal-livell tal-ħajja ta’ kuljum tan-nies li jgħixu fil-Kroazja, primarjament dawk li jinsabu fis-siti ta’ Ivan Mebović. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A realização do programa integrado Menvanog na Croácia está prevista para valorizar, valorizar e promover o rico património nacional e internacional de um dos artistas croatas mais proeminentes, a primeira metade do século XX, Ivan Mestrović, com o objetivo de criar cultura de trabalho e turismo e gerar maiores interesses de visitantes estrangeiros e nacionais, o que tem um impacto direto na melhoria da qualidade da cultura, no desenvolvimento do turismo, na educação e na melhoria do nível de vida diária das pessoas que vivem na Croácia, principalmente as localizadas nos locais de Ivan Mebović. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Integroidun Menvanog-ohjelman toteuttaminen Kroatiassa on suunniteltu edistämään, vahvistamaan ja edistämään yhden merkittävimmän kroatialaisen taiteilijan, Ivan Mestrovićin, rikasta kansallista ja kansainvälistä perintöä, jonka tavoitteena on luoda työkulttuuria ja matkailua sekä lisätä ulkomaisten ja kotimaisten vierailijoiden kiinnostusta, millä on suora vaikutus kulttuurin laadun parantamiseen, matkailun kehittämiseen sekä Kroatian asukkaiden, erityisesti Ivan Mebovićin paikoissa asuvien ihmisten, päivittäisen elämän tason kouluttamiseen ja parantamiseen. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Realizacja zintegrowanego programu Menvanog w Chorwacji ma na celu wzmocnienie, wzmocnienie i promowanie bogatego dziedzictwa narodowego i międzynarodowego jednego z najwybitniejszych chorwackich artystów, Ivana Mestrovicia, w pierwszej połowie XX wieku, w celu stworzenia kultury pracy i turystyki oraz zwiększenia zainteresowania turystów zagranicznych i krajowych, co ma bezpośredni wpływ na poprawę jakości kultury, rozwój turystyki, edukację i poprawę poziomu codziennego życia osób mieszkających w Chorwacji, przede wszystkim tych znajdujących się w miejscach Ivana Mebovicia. (Polish)
11 July 2022
0 references
Izvedba integriranega programa Menvanog na Hrvaškem je namenjena krepitvi, krepitvi in promociji bogate nacionalne in mednarodne dediščine enega najvidnejših hrvaških umetnikov, prve polovice 20. stoletja Ivana Mestrovića, z namenom ustvarjanja delovne kulture in turizma ter ustvarjanja večjih interesov tujih in domačih obiskovalcev, kar neposredno vpliva na izboljšanje kakovosti kulture, razvoj turizma, izobraževanje in izboljšanje vsakdanjega življenja ljudi, ki živijo na Hrvaškem, predvsem tistih, ki se nahajajo na lokacijah Ivana Mebovića. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Realizace integrovaného programu Menvanog v Chorvatsku je plánována na posílení, posílení a propagaci bohatého národního a mezinárodního dědictví jednoho z nejvýznamnějších chorvatských umělců, první poloviny 20. století Ivan Mestrović, s cílem vytvořit pracovní kulturu a cestovní ruch a vytvářet větší zájmy zahraničních i domácích návštěvníků, což má přímý dopad na zlepšení kvality kultury, rozvoj cestovního ruchu, vzdělávání a zlepšování každodenního života lidí žijících v Chorvatsku, především těch, kteří se nacházejí v místech Ivana Meboviće. (Czech)
11 July 2022
0 references
Įgyvendinant integruotą Menvanog programą Kroatijoje planuojama stiprinti, stiprinti ir populiarinti turtingą nacionalinį ir tarptautinį vieno iš žymiausių Kroatijos menininkų, XX a. pirmosios pusės Ivan Mestrović, paveldą, siekiant kurti darbo kultūrą ir turizmą bei didinti užsienio ir namų lankytojų interesus, o tai daro tiesioginį poveikį kultūros kokybės gerinimui, turizmo plėtojimui, Kroatijoje gyvenančių žmonių, visų pirma esančių Ivano Mebovičiaus vietovėse, kasdienio gyvenimo lygio ugdymui ir gerinimui. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Integrētās Menvanog programmas īstenošana Horvātijā ir plānota, lai uzlabotu, uzlabotu un popularizētu viena no ievērojamākajiem Horvātijas māksliniekiem — 20. gadsimta pirmās puses Ivan Mestrović — bagāto nacionālo un starptautisko mantojumu ar mērķi radīt darba kultūru un tūrismu un radīt lielākas ārvalstu un vietējo apmeklētāju intereses, kas tieši ietekmē kultūras kvalitātes uzlabošanu, tūrisma attīstību, Horvātijā dzīvojošo cilvēku, galvenokārt Ivana Meboviča, ikdienas dzīves līmeņa izglītošanu un uzlabošanu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Реализацията на интегрираната програма „Меваног“ в Хърватия е планирана за подобряване, подобряване и популяризиране на богатото национално и международно наследство на един от най-изявените хърватски художници, първата половина на ХХ век Иван Местрович, с цел създаване на работна култура и туризъм и генериране на по-големи интереси от чуждестранни и местни посетители, което има пряко въздействие върху подобряването на качеството на културата, развитието на туризма, образоването и подобряването на ежедневието на хората, живеещи в Хърватия, най-вече на обектите на Иван Мебович. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az integrált Menvanog program megvalósítása Horvátországban a tervek szerint az egyik legkiemelkedőbb horvát művész, a 20. század első felében Ivan Mestrović gazdag nemzeti és nemzetközi örökségét hivatott erősíteni, erősíteni és népszerűsíteni azzal a céllal, hogy a munkakultúrát és a turizmust, valamint a külföldi és hazai látogatók nagyobb érdeklődését keltse, ami közvetlen hatással van a kultúra minőségének javítására, a turizmus fejlesztésére, a Horvátországban élő emberek mindennapi életének oktatására és javítására, elsősorban az Ivan Mebović telephelyein. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe an clár comhtháite Menvanog sa Chróit a bhaint amach chun oidhreacht shaibhir náisiúnta agus idirnáisiúnta duine de na healaíontóirí Cróitis is suntasaí a fheabhsú, a fheabhsú agus a chur chun cinn, an chéad leath den 20ú haois Ivan Mestrović, agus é mar aidhm aige cultúr oibre agus turasóireacht a chruthú agus leasanna níos mó a ghiniúint ó chuairteoirí eachtracha agus intíre, a bhfuil tionchar díreach aige ar chaighdeán an chultúir a fheabhsú, turasóireacht a fhorbairt, oideachas a chur ar leibhéal saoil laethúil na ndaoine atá ina gcónaí sa Chróit agus feabhas a chur air, go príomha iad siúd atá lonnaithe ar shuíomhanna Ivan Mebović. (Irish)
11 July 2022
0 references
Genomförandet av det integrerade Menvanog-programmet i Kroatien planeras för att stärka, stärka och främja det rika nationella och internationella arvet hos en av de mest framstående kroatiska konstnärerna, första hälften av 1900-talet Ivan Mestrović, i syfte att skapa arbetskultur och turism och skapa större intressen från utländska och inhemska besökare, vilket har en direkt inverkan på att förbättra kulturens kvalitet, utveckla turismen, utbilda och förbättra det dagliga livet för människor som bor i Kroatien, främst de som ligger på plats i Ivan Mebović. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Integreeritud Menvanogi programmi elluviimine Horvaatias on kavandatud selleks, et väärtustada, väärtustada ja edendada ühe silmapaistvama Horvaatia kunstniku, 20. sajandi esimesel poolel Ivan Mestrovići rikkalikku rahvuslikku ja rahvusvahelist pärandit, eesmärgiga luua töökultuur ja turism ning tekitada välis- ja kodukülastajatelt suuremaid huve, millel on otsene mõju kultuuri kvaliteedi parandamisele, turismi arendamisele, Horvaatias elavate inimeste, eelkõige Ivan Mebovići aladel elavate inimeste igapäevase elu taseme tõstmisele. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Split
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.06.1.1.01.0011
0 references