INTERNAL AND EXTERNAL SEWERAGE NETWORK FOR UNCLEAN EXPANSE OF THE MUNICIPALITY OF KOSANE (Q2790577): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le projet concerne la construction d’un nouveau réseau d’égouts dans la communauté locale de Drepano, municipalité de Kozani, d’une longueur totale de 22 853 mètres. Les eaux usées de l’agglomération se retrouveront dans une station de pompage pour l’évacuation des eaux usées qui sera construite dans la partie nord de l’agglomération d’où, par le biais de pompes, elle sera dirigée vers l’usine existante de traitement des eaux usées de l’aire ind...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
INTERNES UND EXTERNES ENTWÄSSERUNGSNETZ DER GEMEINDE KOZANI | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INTERN EN EXTERN AFVOERNET VAN DE GEMEENTE KOZANI | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
RETE DI DRENAGGIO INTERNA ED ESTERNA DEL COMUNE DI KOZANI | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
RED DE DRENAJE INTERNO Y EXTERNO DEL MUNICIPIO DE KOZANI | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KOSANE KOMMUUNI SISEMINE JA VÄLINE KANALISATSIOONIVÕRK ROOJASEKS LAIENDAMISEKS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KOSANE SAVIVALDYBĖS VIDAUS IR IŠORĖS KANALIZACIJOS TINKLAS NEŠVARIAM PLOTUI | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
UNUTARNJA I VANJSKA KANALIZACIJSKA MREŽA ZA NEČISTO PROSTRANSTVO OPĆINE KOSANE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VNÚTORNÁ A VONKAJŠIA KANALIZAČNÁ SIEŤ PRE NEČISTÚ ROZLOHU OBCE KOSANE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SISÄINEN JA ULKOINEN VIEMÄRIVERKKO KOSANEN KUNNAN EPÄPUHTAALLE ALUEELLE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WEWNĘTRZNA I ZEWNĘTRZNA SIEĆ KANALIZACYJNA DLA NIECZYSTEGO OBSZARU GMINY KOSANE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KOSANE TELEPÜLÉS TISZTÁTALAN KITERJEDÉSÉNEK BELSŐ ÉS KÜLSŐ CSATORNAHÁLÓZATA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VNITŘNÍ A VNĚJŠÍ KANALIZAČNÍ SÍŤ PRO NEČISTÉ ÚZEMÍ OBCE KOSANE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
IEKŠĒJAIS UN ĀRĒJAIS KANALIZĀCIJAS TĪKLS KOSANE PAŠVALDĪBAS NETĪRAJAM LOKAM | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LÍONRA SÉARACHAIS INMHEÁNACH AGUS SEACHTRACH LE HAGHAIDH FAIRSINGE NEAMHGHLAN DE BHARDAS KOSANE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NOTRANJE IN ZUNANJE KANALIZACIJSKO OMREŽJE ZA NEČISTO PROSTRANSTVO OBČINE KOSANE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ВЪТРЕШНА И ВЪНШНА КАНАЛИЗАЦИОННА МРЕЖА ЗА НЕЧИСТО ПРОСТРАНСТВО НА ОБЩИНА КОЗАНЕ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
NETWERK TAD-DRENAĠĠ INTERN U ESTERN GĦALL-ESPANSJONI MHUX NADIFA TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ KOSANE | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
REDE DE RESERVAS INTERNAS E EXTERNAS PARA EXPANSÃO ILEGAL DA MUNICIPALIDADE DE KOSANE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INTERNT OG EKSTERNT KLOAKNET FOR UREN EKSPANSE I KOMMUNEN KOSANE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
REȚEA DE CANALIZARE INTERNĂ ȘI EXTERNĂ PENTRU ÎNTINDEREA NECURATĂ A MUNICIPIULUI KOSANE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INRE OCH YTTRE AVLOPPSNÄT FÖR ORENA OMRÅDEN I KOMMUNEN KOSANE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2790577 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2790577 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2790577 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2790577 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2790577 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2790577 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2790577 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2790577 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2790577 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2790577 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2790577 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2790577 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2790577 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2790577 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2790577 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2790577 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2790577 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2790577 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2790577 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2790577 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2790577 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2790577 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2790577 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the construction of a new sewerage network in the Local Community of Drepano in the Municipality of Kozani with a total length of 22,853 meters. The effluent of the settlement will result in a pumping plant for waste water which will be constructed in the northern part of the settlement where, through pumps, they will be led to the existing Wastewater Treatment facility of the Industrial Area (BI.PE) of Koli. The project includes: 1. Construction of new internal sewerage network of the settlement, with plastic pipes of structured wall with diameters DN250, DN315 and a total length of 18,444 meters 2. Construction of dirt lifting pumping station and power-producing pair building with a design supply of 58 m in manometric 3. Construction of the depressive pipeline from HDPE to the treatment plants of Koils with diameter DN200 and a total length of 4.409 meters 4. Construction of manholes necessary for the operation of projects. The project also includes the construction of consumer connections, which are not eligible costs and will be covered by own resources. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9530867736887636
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Eratyra / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt betrifft den Bau eines neuen Abwassernetzes in der Gemeinde Drepano, Gemeinde Kozani, Gesamtlänge von 22,853 Metern. Das Abwasser des Ballungsraums wird in einer Pumpstation zur Abwassergewinnung enden, die im nördlichen Teil des Ballungsraums gebaut wird, von wo aus es über Pumpen an die bestehende Abwasseraufbereitungsanlage des Industriegebiets (BIPE) von Kolli gerichtet wird. Das Projekt umfasst: 1. Bau eines neuen inneren Entwässerungsnetzes der Siedlung, mit Kunststoffrohren einer strukturierten Wand mit Durchmessern DN250, DN315 und einer Gesamtlänge von 18,444 Metern 2. Bau von Abwasserpumpenwerk und Stromerzeugergebäude mit einer Entwurfsversorgung von 58 m im Manometer 3. Bau der HDPE-Depressivpipeline, die das Abwasser von der Pumpstation zu den Kläranlagen des Industriegebiets Koilon mit einem Durchmesser von DN200 und einer Gesamtlänge von 4.409 Metern kanalisiert. Bau der notwendigen Bohrlöcher für den Betrieb der Arbeiten. Das Projekt umfasst auch den Bau von Verbraucherverbindungen, die nicht zuschussfähig sind und durch Eigenmittel gedeckt werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft den Bau eines neuen Abwassernetzes in der Gemeinde Drepano, Gemeinde Kozani, Gesamtlänge von 22,853 Metern. Das Abwasser des Ballungsraums wird in einer Pumpstation zur Abwassergewinnung enden, die im nördlichen Teil des Ballungsraums gebaut wird, von wo aus es über Pumpen an die bestehende Abwasseraufbereitungsanlage des Industriegebiets (BIPE) von Kolli gerichtet wird. Das Projekt umfasst: 1. Bau eines neuen inneren Entwässerungsnetzes der Siedlung, mit Kunststoffrohren einer strukturierten Wand mit Durchmessern DN250, DN315 und einer Gesamtlänge von 18,444 Metern 2. Bau von Abwasserpumpenwerk und Stromerzeugergebäude mit einer Entwurfsversorgung von 58 m im Manometer 3. Bau der HDPE-Depressivpipeline, die das Abwasser von der Pumpstation zu den Kläranlagen des Industriegebiets Koilon mit einem Durchmesser von DN200 und einer Gesamtlänge von 4.409 Metern kanalisiert. Bau der notwendigen Bohrlöcher für den Betrieb der Arbeiten. Das Projekt umfasst auch den Bau von Verbraucherverbindungen, die nicht zuschussfähig sind und durch Eigenmittel gedeckt werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft den Bau eines neuen Abwassernetzes in der Gemeinde Drepano, Gemeinde Kozani, Gesamtlänge von 22,853 Metern. Das Abwasser des Ballungsraums wird in einer Pumpstation zur Abwassergewinnung enden, die im nördlichen Teil des Ballungsraums gebaut wird, von wo aus es über Pumpen an die bestehende Abwasseraufbereitungsanlage des Industriegebiets (BIPE) von Kolli gerichtet wird. Das Projekt umfasst: 1. Bau eines neuen inneren Entwässerungsnetzes der Siedlung, mit Kunststoffrohren einer strukturierten Wand mit Durchmessern DN250, DN315 und einer Gesamtlänge von 18,444 Metern 2. Bau von Abwasserpumpenwerk und Stromerzeugergebäude mit einer Entwurfsversorgung von 58 m im Manometer 3. Bau der HDPE-Depressivpipeline, die das Abwasser von der Pumpstation zu den Kläranlagen des Industriegebiets Koilon mit einem Durchmesser von DN200 und einer Gesamtlänge von 4.409 Metern kanalisiert. Bau der notwendigen Bohrlöcher für den Betrieb der Arbeiten. Das Projekt umfasst auch den Bau von Verbraucherverbindungen, die nicht zuschussfähig sind und durch Eigenmittel gedeckt werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project betreft de aanleg van een nieuw rioleringsnet in de gemeente Drepano, gemeente Kozani, met een totale lengte van 22.853 meter. Het afvalwater van de agglomeratie zal terechtkomen in een pompstation voor het opwekken van afvalwater dat zal worden gebouwd in het noordelijke deel van de agglomeratie van waaruit het via pompen zal worden geleid naar de bestaande afvalwaterzuiveringsinstallatie van het industriegebied (BIPE) van Kolli. Het project omvat: 1. Bouw van een nieuw intern drainagenetwerk van de nederzetting, met kunststof buizen van een gestructureerde wand met diameters DN250, DN315 en een totale lengte van 18.444 meter 2. Bouw van rioleringscentrales en energiegeneratoren met een ontwerpvoorziening van 58 m in manometer 3. Aanleg van de HDPE-depressieve pijpleiding die het afvalwater van het pompstation naar de zuiveringsinstallaties van het industriegebied Koilon zal leiden met een diameter van DN200 en een totale lengte van 4.409 meter 4. Bouw van noodzakelijke mangaten voor de exploitatie van werken. Het project omvat ook de aanleg van consumentenverbindingen, die geen subsidiabele kosten zijn en zullen worden gedekt door eigen middelen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de aanleg van een nieuw rioleringsnet in de gemeente Drepano, gemeente Kozani, met een totale lengte van 22.853 meter. Het afvalwater van de agglomeratie zal terechtkomen in een pompstation voor het opwekken van afvalwater dat zal worden gebouwd in het noordelijke deel van de agglomeratie van waaruit het via pompen zal worden geleid naar de bestaande afvalwaterzuiveringsinstallatie van het industriegebied (BIPE) van Kolli. Het project omvat: 1. Bouw van een nieuw intern drainagenetwerk van de nederzetting, met kunststof buizen van een gestructureerde wand met diameters DN250, DN315 en een totale lengte van 18.444 meter 2. Bouw van rioleringscentrales en energiegeneratoren met een ontwerpvoorziening van 58 m in manometer 3. Aanleg van de HDPE-depressieve pijpleiding die het afvalwater van het pompstation naar de zuiveringsinstallaties van het industriegebied Koilon zal leiden met een diameter van DN200 en een totale lengte van 4.409 meter 4. Bouw van noodzakelijke mangaten voor de exploitatie van werken. Het project omvat ook de aanleg van consumentenverbindingen, die geen subsidiabele kosten zijn en zullen worden gedekt door eigen middelen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de aanleg van een nieuw rioleringsnet in de gemeente Drepano, gemeente Kozani, met een totale lengte van 22.853 meter. Het afvalwater van de agglomeratie zal terechtkomen in een pompstation voor het opwekken van afvalwater dat zal worden gebouwd in het noordelijke deel van de agglomeratie van waaruit het via pompen zal worden geleid naar de bestaande afvalwaterzuiveringsinstallatie van het industriegebied (BIPE) van Kolli. Het project omvat: 1. Bouw van een nieuw intern drainagenetwerk van de nederzetting, met kunststof buizen van een gestructureerde wand met diameters DN250, DN315 en een totale lengte van 18.444 meter 2. Bouw van rioleringscentrales en energiegeneratoren met een ontwerpvoorziening van 58 m in manometer 3. Aanleg van de HDPE-depressieve pijpleiding die het afvalwater van het pompstation naar de zuiveringsinstallaties van het industriegebied Koilon zal leiden met een diameter van DN200 en een totale lengte van 4.409 meter 4. Bouw van noodzakelijke mangaten voor de exploitatie van werken. Het project omvat ook de aanleg van consumentenverbindingen, die geen subsidiabele kosten zijn en zullen worden gedekt door eigen middelen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda la costruzione di una nuova rete fognaria nella comunità locale di Drepano, Comune di Kozani, per una lunghezza totale di 22.853 metri. Le acque reflue dell'agglomerato finiranno in una stazione di pompaggio per il sollevamento delle acque reflue che sarà costruita nella parte settentrionale dell'agglomerato da cui, attraverso le pompe, sarà indirizzata all'impianto di trattamento delle acque reflue esistente dell'area industriale (BIPE) di Kolli. Il progetto comprende: 1. Costruzione di una nuova rete di drenaggio interna dell'insediamento, con tubi in plastica di una parete strutturata con diametri DN250, DN315 e una lunghezza totale di 18.444 metri 2. Costruzione di una stazione di pompaggio delle acque reflue e di un edificio generatore di energia con un'alimentazione di progetto di 58 m di manometro 3. Costruzione del gasdotto depressivo HDPE che convoglierà le acque reflue dalla stazione di pompaggio agli impianti di trattamento dell'Area Industriale di Koilon con un diametro di DN200 e una lunghezza totale di 4.409 metri 4. Costruzione di pozzetti necessari per il funzionamento dei lavori. Il progetto comprende anche la costruzione di collegamenti con i consumatori, che non sono costi ammissibili e saranno coperti da risorse proprie. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda la costruzione di una nuova rete fognaria nella comunità locale di Drepano, Comune di Kozani, per una lunghezza totale di 22.853 metri. Le acque reflue dell'agglomerato finiranno in una stazione di pompaggio per il sollevamento delle acque reflue che sarà costruita nella parte settentrionale dell'agglomerato da cui, attraverso le pompe, sarà indirizzata all'impianto di trattamento delle acque reflue esistente dell'area industriale (BIPE) di Kolli. Il progetto comprende: 1. Costruzione di una nuova rete di drenaggio interna dell'insediamento, con tubi in plastica di una parete strutturata con diametri DN250, DN315 e una lunghezza totale di 18.444 metri 2. Costruzione di una stazione di pompaggio delle acque reflue e di un edificio generatore di energia con un'alimentazione di progetto di 58 m di manometro 3. Costruzione del gasdotto depressivo HDPE che convoglierà le acque reflue dalla stazione di pompaggio agli impianti di trattamento dell'Area Industriale di Koilon con un diametro di DN200 e una lunghezza totale di 4.409 metri 4. Costruzione di pozzetti necessari per il funzionamento dei lavori. Il progetto comprende anche la costruzione di collegamenti con i consumatori, che non sono costi ammissibili e saranno coperti da risorse proprie. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda la costruzione di una nuova rete fognaria nella comunità locale di Drepano, Comune di Kozani, per una lunghezza totale di 22.853 metri. Le acque reflue dell'agglomerato finiranno in una stazione di pompaggio per il sollevamento delle acque reflue che sarà costruita nella parte settentrionale dell'agglomerato da cui, attraverso le pompe, sarà indirizzata all'impianto di trattamento delle acque reflue esistente dell'area industriale (BIPE) di Kolli. Il progetto comprende: 1. Costruzione di una nuova rete di drenaggio interna dell'insediamento, con tubi in plastica di una parete strutturata con diametri DN250, DN315 e una lunghezza totale di 18.444 metri 2. Costruzione di una stazione di pompaggio delle acque reflue e di un edificio generatore di energia con un'alimentazione di progetto di 58 m di manometro 3. Costruzione del gasdotto depressivo HDPE che convoglierà le acque reflue dalla stazione di pompaggio agli impianti di trattamento dell'Area Industriale di Koilon con un diametro di DN200 e una lunghezza totale di 4.409 metri 4. Costruzione di pozzetti necessari per il funzionamento dei lavori. Il progetto comprende anche la costruzione di collegamenti con i consumatori, che non sono costi ammissibili e saranno coperti da risorse proprie. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la construcción de una nueva red de alcantarillado en la comunidad local de Drepano, municipio de Kozani, con una longitud total de 22.853 metros. Las aguas residuales de la aglomeración terminarán en una estación de bombeo para la captación de aguas residuales que se construirá en la parte norte de la aglomeración desde donde, a través de bombas, se dirigirá a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Área Industrial (BIPE) de Kolli. El proyecto incluye: 1. Construcción de una nueva red de drenaje interno del asentamiento, con tubos de plástico de pared estructurada con diámetros DN250, DN315 y una longitud total de 18.444 metros 2. Construcción de estación de bombeo de aguas residuales y construcción de generadores eléctricos con un suministro de diseño de 58 m en manómetro 3. Construcción de la tubería depresora HDPE que canalizará las aguas residuales desde la estación de bombeo hasta las plantas de tratamiento del Área Industrial de Koilon con un diámetro de DN200 y una longitud total de 4.409 metros 4. Construcción de pozos necesarios para el funcionamiento de las obras. El proyecto también incluye la construcción de conexiones con los consumidores, que no son costes subvencionables y estarán cubiertos por recursos propios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la construcción de una nueva red de alcantarillado en la comunidad local de Drepano, municipio de Kozani, con una longitud total de 22.853 metros. Las aguas residuales de la aglomeración terminarán en una estación de bombeo para la captación de aguas residuales que se construirá en la parte norte de la aglomeración desde donde, a través de bombas, se dirigirá a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Área Industrial (BIPE) de Kolli. El proyecto incluye: 1. Construcción de una nueva red de drenaje interno del asentamiento, con tubos de plástico de pared estructurada con diámetros DN250, DN315 y una longitud total de 18.444 metros 2. Construcción de estación de bombeo de aguas residuales y construcción de generadores eléctricos con un suministro de diseño de 58 m en manómetro 3. Construcción de la tubería depresora HDPE que canalizará las aguas residuales desde la estación de bombeo hasta las plantas de tratamiento del Área Industrial de Koilon con un diámetro de DN200 y una longitud total de 4.409 metros 4. Construcción de pozos necesarios para el funcionamiento de las obras. El proyecto también incluye la construcción de conexiones con los consumidores, que no son costes subvencionables y estarán cubiertos por recursos propios. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la construcción de una nueva red de alcantarillado en la comunidad local de Drepano, municipio de Kozani, con una longitud total de 22.853 metros. Las aguas residuales de la aglomeración terminarán en una estación de bombeo para la captación de aguas residuales que se construirá en la parte norte de la aglomeración desde donde, a través de bombas, se dirigirá a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Área Industrial (BIPE) de Kolli. El proyecto incluye: 1. Construcción de una nueva red de drenaje interno del asentamiento, con tubos de plástico de pared estructurada con diámetros DN250, DN315 y una longitud total de 18.444 metros 2. Construcción de estación de bombeo de aguas residuales y construcción de generadores eléctricos con un suministro de diseño de 58 m en manómetro 3. Construcción de la tubería depresora HDPE que canalizará las aguas residuales desde la estación de bombeo hasta las plantas de tratamiento del Área Industrial de Koilon con un diámetro de DN200 y una longitud total de 4.409 metros 4. Construcción de pozos necesarios para el funcionamiento de las obras. El proyecto también incluye la construcción de conexiones con los consumidores, que no son costes subvencionables y estarán cubiertos por recursos propios. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab uue kanalisatsioonivõrgu ehitamist Kozani kommuuni Drepano kohalikku kogukonda, mille kogupikkus on 22 853 meetrit. Asula heitvesi toob kaasa reovee pumbajaama, mis ehitatakse asula põhjaossa, kus need viiakse pumpade kaudu Koli tööstuspiirkonna reoveepuhastisse (BI.PE). Projekt hõlmab järgmist: 1. Uue sisemise kanalisatsioonivõrgu ehitus asulas, millel on struktureeritud seinaga plasttorud läbimõõduga DN250, DN315 ja kogupikkusega 18,444 meetrit 2. Mustuse tõstmise pumbajaama ja elektrit tootva paarihoone ehitamine, mille projekteerimislik toide on 58 m (manomeetriline) 3. Depressiivse torujuhtme ehitamine HDPEst Koilsi puhastusjaamadesse läbimõõduga DN200 ja kogupikkusega 4 409 meetrit 4. Projektide toimimiseks vajalike kaevude ehitamine. Projekt hõlmab ka tarbijaühenduste ehitamist, mis ei ole abikõlblikud kulud ja mis kaetakse omavahenditest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab uue kanalisatsioonivõrgu ehitamist Kozani kommuuni Drepano kohalikku kogukonda, mille kogupikkus on 22 853 meetrit. Asula heitvesi toob kaasa reovee pumbajaama, mis ehitatakse asula põhjaossa, kus need viiakse pumpade kaudu Koli tööstuspiirkonna reoveepuhastisse (BI.PE). Projekt hõlmab järgmist: 1. Uue sisemise kanalisatsioonivõrgu ehitus asulas, millel on struktureeritud seinaga plasttorud läbimõõduga DN250, DN315 ja kogupikkusega 18,444 meetrit 2. Mustuse tõstmise pumbajaama ja elektrit tootva paarihoone ehitamine, mille projekteerimislik toide on 58 m (manomeetriline) 3. Depressiivse torujuhtme ehitamine HDPEst Koilsi puhastusjaamadesse läbimõõduga DN200 ja kogupikkusega 4 409 meetrit 4. Projektide toimimiseks vajalike kaevude ehitamine. Projekt hõlmab ka tarbijaühenduste ehitamist, mis ei ole abikõlblikud kulud ja mis kaetakse omavahenditest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab uue kanalisatsioonivõrgu ehitamist Kozani kommuuni Drepano kohalikku kogukonda, mille kogupikkus on 22 853 meetrit. Asula heitvesi toob kaasa reovee pumbajaama, mis ehitatakse asula põhjaossa, kus need viiakse pumpade kaudu Koli tööstuspiirkonna reoveepuhastisse (BI.PE). Projekt hõlmab järgmist: 1. Uue sisemise kanalisatsioonivõrgu ehitus asulas, millel on struktureeritud seinaga plasttorud läbimõõduga DN250, DN315 ja kogupikkusega 18,444 meetrit 2. Mustuse tõstmise pumbajaama ja elektrit tootva paarihoone ehitamine, mille projekteerimislik toide on 58 m (manomeetriline) 3. Depressiivse torujuhtme ehitamine HDPEst Koilsi puhastusjaamadesse läbimõõduga DN200 ja kogupikkusega 4 409 meetrit 4. Projektide toimimiseks vajalike kaevude ehitamine. Projekt hõlmab ka tarbijaühenduste ehitamist, mis ei ole abikõlblikud kulud ja mis kaetakse omavahenditest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su naujo kanalizacijos tinklo statyba Drepano vietos bendruomenėje Kozanio savivaldybėje, kurios bendras ilgis yra 22,853 m. Gyvenvietės nuotekose bus įrengtas nuotekų siurbimo įrenginys, kuris bus pastatytas šiaurinėje gyvenvietės dalyje, kur per siurblius bus įrengtas esamas Koli pramoninės zonos nuotekų valymo įrenginys (BI.PE). Projektą sudaro: 1. Statyba naujas vidinis kanalizacijos tinklas gyvenvietėje, su plastikiniais vamzdžiais struktūrinės sienos skersmens DN250, DN315 ir bendras ilgis 18,444 metrų 2. Purvo kėlimo siurblinės ir energiją gaminančio poros pastato statyba su 58 m projektiniu tiekimu 3 m atstumu. Depresinio dujotiekio statyba iš HDPE į Koils valymo įrenginius, kurių skersmuo DN200, o bendras ilgis – 4,409 m 4. Statyba šulinių, reikalingų projektų eksploatavimui. Projektas taip pat apima vartotojų jungčių, kurios nėra tinkamos finansuoti išlaidos ir bus padengtos iš nuosavų išteklių, statybą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su naujo kanalizacijos tinklo statyba Drepano vietos bendruomenėje Kozanio savivaldybėje, kurios bendras ilgis yra 22,853 m. Gyvenvietės nuotekose bus įrengtas nuotekų siurbimo įrenginys, kuris bus pastatytas šiaurinėje gyvenvietės dalyje, kur per siurblius bus įrengtas esamas Koli pramoninės zonos nuotekų valymo įrenginys (BI.PE). Projektą sudaro: 1. Statyba naujas vidinis kanalizacijos tinklas gyvenvietėje, su plastikiniais vamzdžiais struktūrinės sienos skersmens DN250, DN315 ir bendras ilgis 18,444 metrų 2. Purvo kėlimo siurblinės ir energiją gaminančio poros pastato statyba su 58 m projektiniu tiekimu 3 m atstumu. Depresinio dujotiekio statyba iš HDPE į Koils valymo įrenginius, kurių skersmuo DN200, o bendras ilgis – 4,409 m 4. Statyba šulinių, reikalingų projektų eksploatavimui. Projektas taip pat apima vartotojų jungčių, kurios nėra tinkamos finansuoti išlaidos ir bus padengtos iš nuosavų išteklių, statybą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su naujo kanalizacijos tinklo statyba Drepano vietos bendruomenėje Kozanio savivaldybėje, kurios bendras ilgis yra 22,853 m. Gyvenvietės nuotekose bus įrengtas nuotekų siurbimo įrenginys, kuris bus pastatytas šiaurinėje gyvenvietės dalyje, kur per siurblius bus įrengtas esamas Koli pramoninės zonos nuotekų valymo įrenginys (BI.PE). Projektą sudaro: 1. Statyba naujas vidinis kanalizacijos tinklas gyvenvietėje, su plastikiniais vamzdžiais struktūrinės sienos skersmens DN250, DN315 ir bendras ilgis 18,444 metrų 2. Purvo kėlimo siurblinės ir energiją gaminančio poros pastato statyba su 58 m projektiniu tiekimu 3 m atstumu. Depresinio dujotiekio statyba iš HDPE į Koils valymo įrenginius, kurių skersmuo DN200, o bendras ilgis – 4,409 m 4. Statyba šulinių, reikalingų projektų eksploatavimui. Projektas taip pat apima vartotojų jungčių, kurios nėra tinkamos finansuoti išlaidos ir bus padengtos iš nuosavų išteklių, statybą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na izgradnju nove kanalizacijske mreže u lokalnoj zajednici Drepano u općini Kozani ukupne dužine 22.853 metra. Otpadna voda naselja rezultirat će crpnim postrojenjem za otpadne vode koje će se izgraditi u sjevernom dijelu naselja gdje će se putem crpki dovesti do postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda industrijskog područja (BI.PE) Koli. Projekt uključuje: 1. Izgradnja nove unutarnje kanalizacijske mreže naselja, s plastičnim cijevima strukturiranog zida promjera DN250, DN315 i ukupne duljine 18.444 metra 2. Izgradnja crpne stanice za dizanje prljavštine i zgrade parova za proizvodnju energije s projektiranom opskrbom od 58 m u manometrijskom stanju 3. Izgradnja depresivnog cjevovoda od HDPE do postrojenja za obradu Koils promjera DN200 i ukupne duljine 4.409 metara 4. Izgradnja šahtova potrebnih za rad projekata. Projekt uključuje i izgradnju potrošačkih veza, koje nisu prihvatljivi troškovi i bit će pokrivene vlastitim sredstvima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na izgradnju nove kanalizacijske mreže u lokalnoj zajednici Drepano u općini Kozani ukupne dužine 22.853 metra. Otpadna voda naselja rezultirat će crpnim postrojenjem za otpadne vode koje će se izgraditi u sjevernom dijelu naselja gdje će se putem crpki dovesti do postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda industrijskog područja (BI.PE) Koli. Projekt uključuje: 1. Izgradnja nove unutarnje kanalizacijske mreže naselja, s plastičnim cijevima strukturiranog zida promjera DN250, DN315 i ukupne duljine 18.444 metra 2. Izgradnja crpne stanice za dizanje prljavštine i zgrade parova za proizvodnju energije s projektiranom opskrbom od 58 m u manometrijskom stanju 3. Izgradnja depresivnog cjevovoda od HDPE do postrojenja za obradu Koils promjera DN200 i ukupne duljine 4.409 metara 4. Izgradnja šahtova potrebnih za rad projekata. Projekt uključuje i izgradnju potrošačkih veza, koje nisu prihvatljivi troškovi i bit će pokrivene vlastitim sredstvima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na izgradnju nove kanalizacijske mreže u lokalnoj zajednici Drepano u općini Kozani ukupne dužine 22.853 metra. Otpadna voda naselja rezultirat će crpnim postrojenjem za otpadne vode koje će se izgraditi u sjevernom dijelu naselja gdje će se putem crpki dovesti do postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda industrijskog područja (BI.PE) Koli. Projekt uključuje: 1. Izgradnja nove unutarnje kanalizacijske mreže naselja, s plastičnim cijevima strukturiranog zida promjera DN250, DN315 i ukupne duljine 18.444 metra 2. Izgradnja crpne stanice za dizanje prljavštine i zgrade parova za proizvodnju energije s projektiranom opskrbom od 58 m u manometrijskom stanju 3. Izgradnja depresivnog cjevovoda od HDPE do postrojenja za obradu Koils promjera DN200 i ukupne duljine 4.409 metara 4. Izgradnja šahtova potrebnih za rad projekata. Projekt uključuje i izgradnju potrošačkih veza, koje nisu prihvatljivi troškovi i bit će pokrivene vlastitim sredstvima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka výstavby novej kanalizačnej siete v miestnej komunite Drepano v obci Kozani s celkovou dĺžkou 22 853 metrov. Výtook osady bude mať za následok prečerpávanie odpadových vôd, ktoré bude vybudované v severnej časti osady, kde budú prostredníctvom čerpadiel viesť do existujúceho čistiarne odpadových vôd v priemyselnej oblasti (BI.PE) v Koli. Projekt zahŕňa: 1. Výstavba novej vnútornej kanalizačnej siete osady s plastovými rúrkami štruktúrovanej steny s priemerom DN250, DN315 a celkovou dĺžkou 18 444 metrov 2. Výstavba čerpacej stanice na zdvíhanie nečistôt a dvojice elektrárenských zariadení s konštrukčným dodávkou 58 m v manometrickej 3. Výstavba depresívneho potrubia z HDPE do čistiarní Koils s priemerom DN200 a celkovou dĺžkou 4,409 metrov 4. Výstavba šachtových šácht potrebných pre prevádzku projektov. Projekt zahŕňa aj výstavbu spotrebiteľských spojení, ktoré nie sú oprávnenými nákladmi a budú kryté z vlastných zdrojov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka výstavby novej kanalizačnej siete v miestnej komunite Drepano v obci Kozani s celkovou dĺžkou 22 853 metrov. Výtook osady bude mať za následok prečerpávanie odpadových vôd, ktoré bude vybudované v severnej časti osady, kde budú prostredníctvom čerpadiel viesť do existujúceho čistiarne odpadových vôd v priemyselnej oblasti (BI.PE) v Koli. Projekt zahŕňa: 1. Výstavba novej vnútornej kanalizačnej siete osady s plastovými rúrkami štruktúrovanej steny s priemerom DN250, DN315 a celkovou dĺžkou 18 444 metrov 2. Výstavba čerpacej stanice na zdvíhanie nečistôt a dvojice elektrárenských zariadení s konštrukčným dodávkou 58 m v manometrickej 3. Výstavba depresívneho potrubia z HDPE do čistiarní Koils s priemerom DN200 a celkovou dĺžkou 4,409 metrov 4. Výstavba šachtových šácht potrebných pre prevádzku projektov. Projekt zahŕňa aj výstavbu spotrebiteľských spojení, ktoré nie sú oprávnenými nákladmi a budú kryté z vlastných zdrojov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka výstavby novej kanalizačnej siete v miestnej komunite Drepano v obci Kozani s celkovou dĺžkou 22 853 metrov. Výtook osady bude mať za následok prečerpávanie odpadových vôd, ktoré bude vybudované v severnej časti osady, kde budú prostredníctvom čerpadiel viesť do existujúceho čistiarne odpadových vôd v priemyselnej oblasti (BI.PE) v Koli. Projekt zahŕňa: 1. Výstavba novej vnútornej kanalizačnej siete osady s plastovými rúrkami štruktúrovanej steny s priemerom DN250, DN315 a celkovou dĺžkou 18 444 metrov 2. Výstavba čerpacej stanice na zdvíhanie nečistôt a dvojice elektrárenských zariadení s konštrukčným dodávkou 58 m v manometrickej 3. Výstavba depresívneho potrubia z HDPE do čistiarní Koils s priemerom DN200 a celkovou dĺžkou 4,409 metrov 4. Výstavba šachtových šácht potrebných pre prevádzku projektov. Projekt zahŕňa aj výstavbu spotrebiteľských spojení, ktoré nie sú oprávnenými nákladmi a budú kryté z vlastných zdrojov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee uuden viemäriverkon rakentamista Drepanon paikallisyhteisöön Kozanin kunnassa, jonka kokonaispituus on 22 853 metriä. Yhdyskunnan jätevedet johtavat jäteveden pumppauslaitokseen, joka rakennetaan asutusalueen pohjoisosaan, jossa ne johdetaan pumpuilla Kolin teollisuusalueen nykyiseen jätevedenpuhdistamoon (BI.PE). Hankkeeseen sisältyy: 1. Rakentaminen uuden sisäisen viemäriverkon ratkaisun, muoviputket jäsennelty seinän halkaisijat DN250, DN315 ja kokonaispituus 18,444 metriä 2. Lian nostolaitoksen ja tehoa tuottavan parirakennuksen rakentaminen siten, että manometrisesti 3 on suunniteltu 58 m:n syöttö. Masennusputken rakentaminen HDPE:stä Koilsin käsittelylaitoksiin, joiden halkaisija on DN200 ja kokonaispituus 4.409 metriä 4. Rakentaminen kaivojen tarpeen toiminnan kannalta hankkeiden. Hankkeeseen sisältyy myös sellaisten kuluttajayhteyksien rakentaminen, jotka eivät ole tukikelpoisia kustannuksia ja jotka katetaan omilla varoilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee uuden viemäriverkon rakentamista Drepanon paikallisyhteisöön Kozanin kunnassa, jonka kokonaispituus on 22 853 metriä. Yhdyskunnan jätevedet johtavat jäteveden pumppauslaitokseen, joka rakennetaan asutusalueen pohjoisosaan, jossa ne johdetaan pumpuilla Kolin teollisuusalueen nykyiseen jätevedenpuhdistamoon (BI.PE). Hankkeeseen sisältyy: 1. Rakentaminen uuden sisäisen viemäriverkon ratkaisun, muoviputket jäsennelty seinän halkaisijat DN250, DN315 ja kokonaispituus 18,444 metriä 2. Lian nostolaitoksen ja tehoa tuottavan parirakennuksen rakentaminen siten, että manometrisesti 3 on suunniteltu 58 m:n syöttö. Masennusputken rakentaminen HDPE:stä Koilsin käsittelylaitoksiin, joiden halkaisija on DN200 ja kokonaispituus 4.409 metriä 4. Rakentaminen kaivojen tarpeen toiminnan kannalta hankkeiden. Hankkeeseen sisältyy myös sellaisten kuluttajayhteyksien rakentaminen, jotka eivät ole tukikelpoisia kustannuksia ja jotka katetaan omilla varoilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee uuden viemäriverkon rakentamista Drepanon paikallisyhteisöön Kozanin kunnassa, jonka kokonaispituus on 22 853 metriä. Yhdyskunnan jätevedet johtavat jäteveden pumppauslaitokseen, joka rakennetaan asutusalueen pohjoisosaan, jossa ne johdetaan pumpuilla Kolin teollisuusalueen nykyiseen jätevedenpuhdistamoon (BI.PE). Hankkeeseen sisältyy: 1. Rakentaminen uuden sisäisen viemäriverkon ratkaisun, muoviputket jäsennelty seinän halkaisijat DN250, DN315 ja kokonaispituus 18,444 metriä 2. Lian nostolaitoksen ja tehoa tuottavan parirakennuksen rakentaminen siten, että manometrisesti 3 on suunniteltu 58 m:n syöttö. Masennusputken rakentaminen HDPE:stä Koilsin käsittelylaitoksiin, joiden halkaisija on DN200 ja kokonaispituus 4.409 metriä 4. Rakentaminen kaivojen tarpeen toiminnan kannalta hankkeiden. Hankkeeseen sisältyy myös sellaisten kuluttajayhteyksien rakentaminen, jotka eivät ole tukikelpoisia kustannuksia ja jotka katetaan omilla varoilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy budowy nowej sieci kanalizacyjnej w gminie Drepano w gminie Kozani o łącznej długości 22 853 metrów. Ścieki z osady zaowocują przepompownią ścieków, która zostanie wybudowana w północnej części osady, gdzie poprzez pompy zostaną one doprowadzone do istniejącej oczyszczalni ścieków na obszarze przemysłowym (BI.PE) w Koli. Projekt obejmuje: 1. Budowa nowej wewnętrznej sieci kanalizacyjnej osady, z rurami z tworzywa sztucznego o ścianach konstrukcyjnych o średnicach DN250, DN315 i długości całkowitej 18 444 m². Budowa pompowni do podnoszenia brudu i budynku par energetycznych z zabudową 58 m w manometrycznej 3. Budowa rurociągu depresyjnego z HDPE do oczyszczalni Koils o średnicy DN200 i całkowitej długości 4,409 metrów 4. Budowa włazów niezbędnych do eksploatacji projektów. Projekt obejmuje również budowę połączeń konsumenckich, które nie są kosztami kwalifikowalnymi i zostaną pokryte ze środków własnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy budowy nowej sieci kanalizacyjnej w gminie Drepano w gminie Kozani o łącznej długości 22 853 metrów. Ścieki z osady zaowocują przepompownią ścieków, która zostanie wybudowana w północnej części osady, gdzie poprzez pompy zostaną one doprowadzone do istniejącej oczyszczalni ścieków na obszarze przemysłowym (BI.PE) w Koli. Projekt obejmuje: 1. Budowa nowej wewnętrznej sieci kanalizacyjnej osady, z rurami z tworzywa sztucznego o ścianach konstrukcyjnych o średnicach DN250, DN315 i długości całkowitej 18 444 m². Budowa pompowni do podnoszenia brudu i budynku par energetycznych z zabudową 58 m w manometrycznej 3. Budowa rurociągu depresyjnego z HDPE do oczyszczalni Koils o średnicy DN200 i całkowitej długości 4,409 metrów 4. Budowa włazów niezbędnych do eksploatacji projektów. Projekt obejmuje również budowę połączeń konsumenckich, które nie są kosztami kwalifikowalnymi i zostaną pokryte ze środków własnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy budowy nowej sieci kanalizacyjnej w gminie Drepano w gminie Kozani o łącznej długości 22 853 metrów. Ścieki z osady zaowocują przepompownią ścieków, która zostanie wybudowana w północnej części osady, gdzie poprzez pompy zostaną one doprowadzone do istniejącej oczyszczalni ścieków na obszarze przemysłowym (BI.PE) w Koli. Projekt obejmuje: 1. Budowa nowej wewnętrznej sieci kanalizacyjnej osady, z rurami z tworzywa sztucznego o ścianach konstrukcyjnych o średnicach DN250, DN315 i długości całkowitej 18 444 m². Budowa pompowni do podnoszenia brudu i budynku par energetycznych z zabudową 58 m w manometrycznej 3. Budowa rurociągu depresyjnego z HDPE do oczyszczalni Koils o średnicy DN200 i całkowitej długości 4,409 metrów 4. Budowa włazów niezbędnych do eksploatacji projektów. Projekt obejmuje również budowę połączeń konsumenckich, które nie są kosztami kwalifikowalnymi i zostaną pokryte ze środków własnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy új csatornahálózat építésére irányul a Kozani településen található Drepano helyi közösségben, összesen 22 853 méter hosszúsággal. A település szennyvize egy szennyvízszivattyú-telepet fog eredményezni, amelyet a település északi részén fognak megépíteni, ahol szivattyúkon keresztül eljutnak a Koli Ipari Terület (BI.PE) meglévő szennyvíztisztító létesítményéhez. A projekt a következőket foglalja magában: 1. Építése új belső csatornahálózat a település, műanyag csövek strukturált fal átmérője DN250, DN315 és teljes hossza 18,444 méter 2. Koszemelő szivattyúállomás és erőműpár építése 58 m-es manometrikus 3-as kivitelben. A depresszív csővezeték építése a HDPE-től a koils-i szennyvíztisztító telepekig, amelyek átmérője DN200 és teljes hossza 4.409 méter 4. A projektek működéséhez szükséges aknák építése. A projekt magában foglalja a fogyasztói kapcsolatok építését is, amelyek nem elszámolható költségek, és amelyeket saját forrásokból fedeznek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy új csatornahálózat építésére irányul a Kozani településen található Drepano helyi közösségben, összesen 22 853 méter hosszúsággal. A település szennyvize egy szennyvízszivattyú-telepet fog eredményezni, amelyet a település északi részén fognak megépíteni, ahol szivattyúkon keresztül eljutnak a Koli Ipari Terület (BI.PE) meglévő szennyvíztisztító létesítményéhez. A projekt a következőket foglalja magában: 1. Építése új belső csatornahálózat a település, műanyag csövek strukturált fal átmérője DN250, DN315 és teljes hossza 18,444 méter 2. Koszemelő szivattyúállomás és erőműpár építése 58 m-es manometrikus 3-as kivitelben. A depresszív csővezeték építése a HDPE-től a koils-i szennyvíztisztító telepekig, amelyek átmérője DN200 és teljes hossza 4.409 méter 4. A projektek működéséhez szükséges aknák építése. A projekt magában foglalja a fogyasztói kapcsolatok építését is, amelyek nem elszámolható költségek, és amelyeket saját forrásokból fedeznek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt egy új csatornahálózat építésére irányul a Kozani településen található Drepano helyi közösségben, összesen 22 853 méter hosszúsággal. A település szennyvize egy szennyvízszivattyú-telepet fog eredményezni, amelyet a település északi részén fognak megépíteni, ahol szivattyúkon keresztül eljutnak a Koli Ipari Terület (BI.PE) meglévő szennyvíztisztító létesítményéhez. A projekt a következőket foglalja magában: 1. Építése új belső csatornahálózat a település, műanyag csövek strukturált fal átmérője DN250, DN315 és teljes hossza 18,444 méter 2. Koszemelő szivattyúállomás és erőműpár építése 58 m-es manometrikus 3-as kivitelben. A depresszív csővezeték építése a HDPE-től a koils-i szennyvíztisztító telepekig, amelyek átmérője DN200 és teljes hossza 4.409 méter 4. A projektek működéséhez szükséges aknák építése. A projekt magában foglalja a fogyasztói kapcsolatok építését is, amelyek nem elszámolható költségek, és amelyeket saját forrásokból fedeznek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká výstavby nové kanalizační sítě v místní obci Drepano v obci Kozani o celkové délce 22 853 metrů. Odpadní voda z osady bude mít za následek čerpání odpadních vod, které bude postaveno v severní části osady, kde budou prostřednictvím čerpadel vedeny do stávajícího čistírny odpadních vod v průmyslové oblasti Koli (BI.PE). Projekt zahrnuje: 1. Výstavba nové vnitřní kanalizační sítě osady s plastovými trubkami strukturované stěny o průměru DN250, DN315 a celkové délce 18 444 metrů 2. Výstavba čerpací stanice pro zvedání nečistot a budovy párů vyrábějících energii s konstrukčním zdrojem 58 m v manometrii 3. Výstavba depresivního potrubí z HDPE do čistíren Koils o průměru DN200 a celkové délce 4,409 metrů. Výstavba šachet nezbytných pro provoz projektů. Projekt rovněž zahrnuje výstavbu spotřebitelských spojení, která nejsou způsobilými náklady a budou pokryta vlastními zdroji. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká výstavby nové kanalizační sítě v místní obci Drepano v obci Kozani o celkové délce 22 853 metrů. Odpadní voda z osady bude mít za následek čerpání odpadních vod, které bude postaveno v severní části osady, kde budou prostřednictvím čerpadel vedeny do stávajícího čistírny odpadních vod v průmyslové oblasti Koli (BI.PE). Projekt zahrnuje: 1. Výstavba nové vnitřní kanalizační sítě osady s plastovými trubkami strukturované stěny o průměru DN250, DN315 a celkové délce 18 444 metrů 2. Výstavba čerpací stanice pro zvedání nečistot a budovy párů vyrábějících energii s konstrukčním zdrojem 58 m v manometrii 3. Výstavba depresivního potrubí z HDPE do čistíren Koils o průměru DN200 a celkové délce 4,409 metrů. Výstavba šachet nezbytných pro provoz projektů. Projekt rovněž zahrnuje výstavbu spotřebitelských spojení, která nejsou způsobilými náklady a budou pokryta vlastními zdroji. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká výstavby nové kanalizační sítě v místní obci Drepano v obci Kozani o celkové délce 22 853 metrů. Odpadní voda z osady bude mít za následek čerpání odpadních vod, které bude postaveno v severní části osady, kde budou prostřednictvím čerpadel vedeny do stávajícího čistírny odpadních vod v průmyslové oblasti Koli (BI.PE). Projekt zahrnuje: 1. Výstavba nové vnitřní kanalizační sítě osady s plastovými trubkami strukturované stěny o průměru DN250, DN315 a celkové délce 18 444 metrů 2. Výstavba čerpací stanice pro zvedání nečistot a budovy párů vyrábějících energii s konstrukčním zdrojem 58 m v manometrii 3. Výstavba depresivního potrubí z HDPE do čistíren Koils o průměru DN200 a celkové délce 4,409 metrů. Výstavba šachet nezbytných pro provoz projektů. Projekt rovněž zahrnuje výstavbu spotřebitelských spojení, která nejsou způsobilými náklady a budou pokryta vlastními zdroji. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz jauna kanalizācijas tīkla būvniecību Drepano vietējā kopienā Kozani pašvaldībā, kuras kopējais garums ir 22,853 metri. Izgāztuves rezultātā tiks izveidota notekūdeņu sūknēšanas iekārta, kas tiks uzbūvēta apdzīvotās vietas ziemeļu daļā, kur ar sūkņiem tos nogādās esošajā Koli rūpnieciskās teritorijas notekūdeņu attīrīšanas iekārtā (BI.PE). Projektā ietilpst: 1. Jauna iekšējā kanalizācijas tīkla izbūve ar strukturētas sienas plastmasas caurulēm ar diametru DN250, DN315 un kopējo garumu 18,444 metri 2. Netīrumu pacelšanas sūkņu stacijas un elektroenerģijas ražošanas pāru ēkas būvniecība ar 58 m lielu konstrukciju manometriskajā 3. Depresīvā cauruļvada būvniecība no HDPE līdz Koils attīrīšanas iekārtām ar diametru DN200 un kopējo garumu 4,409 metri. Būvniecība kabeļu akas, kas nepieciešami darbībai projektu. Projekts ietver arī patērētāju savienojumu būvniecību, kas nav attiecināmās izmaksas un tiks segti no pašu resursiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz jauna kanalizācijas tīkla būvniecību Drepano vietējā kopienā Kozani pašvaldībā, kuras kopējais garums ir 22,853 metri. Izgāztuves rezultātā tiks izveidota notekūdeņu sūknēšanas iekārta, kas tiks uzbūvēta apdzīvotās vietas ziemeļu daļā, kur ar sūkņiem tos nogādās esošajā Koli rūpnieciskās teritorijas notekūdeņu attīrīšanas iekārtā (BI.PE). Projektā ietilpst: 1. Jauna iekšējā kanalizācijas tīkla izbūve ar strukturētas sienas plastmasas caurulēm ar diametru DN250, DN315 un kopējo garumu 18,444 metri 2. Netīrumu pacelšanas sūkņu stacijas un elektroenerģijas ražošanas pāru ēkas būvniecība ar 58 m lielu konstrukciju manometriskajā 3. Depresīvā cauruļvada būvniecība no HDPE līdz Koils attīrīšanas iekārtām ar diametru DN200 un kopējo garumu 4,409 metri. Būvniecība kabeļu akas, kas nepieciešami darbībai projektu. Projekts ietver arī patērētāju savienojumu būvniecību, kas nav attiecināmās izmaksas un tiks segti no pašu resursiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz jauna kanalizācijas tīkla būvniecību Drepano vietējā kopienā Kozani pašvaldībā, kuras kopējais garums ir 22,853 metri. Izgāztuves rezultātā tiks izveidota notekūdeņu sūknēšanas iekārta, kas tiks uzbūvēta apdzīvotās vietas ziemeļu daļā, kur ar sūkņiem tos nogādās esošajā Koli rūpnieciskās teritorijas notekūdeņu attīrīšanas iekārtā (BI.PE). Projektā ietilpst: 1. Jauna iekšējā kanalizācijas tīkla izbūve ar strukturētas sienas plastmasas caurulēm ar diametru DN250, DN315 un kopējo garumu 18,444 metri 2. Netīrumu pacelšanas sūkņu stacijas un elektroenerģijas ražošanas pāru ēkas būvniecība ar 58 m lielu konstrukciju manometriskajā 3. Depresīvā cauruļvada būvniecība no HDPE līdz Koils attīrīšanas iekārtām ar diametru DN200 un kopējo garumu 4,409 metri. Būvniecība kabeļu akas, kas nepieciešami darbībai projektu. Projekts ietver arī patērētāju savienojumu būvniecību, kas nav attiecināmās izmaksas un tiks segti no pašu resursiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le tógáil líonra séarachais nua i bPobal Áitiúil Drepano i Bardas Kozani le fad iomlán 22,853 méadar. Is é an toradh a bheidh ar eisilteach na lonnaíochta ná gléasra caidéalaithe le haghaidh fuíolluisce a thógfar sa chuid thuaidh den lonnaíocht ina mbeidh siad, trí chaidéil, mar thoradh ar an tsaoráid Cóireála Fuíolluisce atá ann cheana i Limistéar Tionsclaíoch (BI.PE) Koli. Áirítear leis an tionscadal: 1. Tógáil líonra séarachais inmheánach nua na lonnaíochta, le píopaí plaisteacha de bhalla struchtúrtha le trastomhais DN250, DN315 agus fad iomlán 18,444 méadar 2. Tógáil stáisiún caidéalaithe ardaithe salachar agus foirgneamh péire táirgthe cumhachta le soláthar dearaidh 58 m i manometric 3. Tógáil na píblíne depressive ó HDPE go dtí na gléasraí cóireála Koils le trastomhas DN200 agus fad iomlán 4.409 méadar 4. Dúnphoill a thógáil is gá chun tionscadail a oibriú. Áirítear leis an tionscadal freisin naisc tomhaltóirí a thógáil, nach costais incháilithe iad agus a chumhdófar le hacmhainní dílse. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le tógáil líonra séarachais nua i bPobal Áitiúil Drepano i Bardas Kozani le fad iomlán 22,853 méadar. Is é an toradh a bheidh ar eisilteach na lonnaíochta ná gléasra caidéalaithe le haghaidh fuíolluisce a thógfar sa chuid thuaidh den lonnaíocht ina mbeidh siad, trí chaidéil, mar thoradh ar an tsaoráid Cóireála Fuíolluisce atá ann cheana i Limistéar Tionsclaíoch (BI.PE) Koli. Áirítear leis an tionscadal: 1. Tógáil líonra séarachais inmheánach nua na lonnaíochta, le píopaí plaisteacha de bhalla struchtúrtha le trastomhais DN250, DN315 agus fad iomlán 18,444 méadar 2. Tógáil stáisiún caidéalaithe ardaithe salachar agus foirgneamh péire táirgthe cumhachta le soláthar dearaidh 58 m i manometric 3. Tógáil na píblíne depressive ó HDPE go dtí na gléasraí cóireála Koils le trastomhas DN200 agus fad iomlán 4.409 méadar 4. Dúnphoill a thógáil is gá chun tionscadail a oibriú. Áirítear leis an tionscadal freisin naisc tomhaltóirí a thógáil, nach costais incháilithe iad agus a chumhdófar le hacmhainní dílse. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le tógáil líonra séarachais nua i bPobal Áitiúil Drepano i Bardas Kozani le fad iomlán 22,853 méadar. Is é an toradh a bheidh ar eisilteach na lonnaíochta ná gléasra caidéalaithe le haghaidh fuíolluisce a thógfar sa chuid thuaidh den lonnaíocht ina mbeidh siad, trí chaidéil, mar thoradh ar an tsaoráid Cóireála Fuíolluisce atá ann cheana i Limistéar Tionsclaíoch (BI.PE) Koli. Áirítear leis an tionscadal: 1. Tógáil líonra séarachais inmheánach nua na lonnaíochta, le píopaí plaisteacha de bhalla struchtúrtha le trastomhais DN250, DN315 agus fad iomlán 18,444 méadar 2. Tógáil stáisiún caidéalaithe ardaithe salachar agus foirgneamh péire táirgthe cumhachta le soláthar dearaidh 58 m i manometric 3. Tógáil na píblíne depressive ó HDPE go dtí na gléasraí cóireála Koils le trastomhas DN200 agus fad iomlán 4.409 méadar 4. Dúnphoill a thógáil is gá chun tionscadail a oibriú. Áirítear leis an tionscadal freisin naisc tomhaltóirí a thógáil, nach costais incháilithe iad agus a chumhdófar le hacmhainní dílse. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na izgradnjo novega kanalizacijskega omrežja v lokalni skupnosti Drepano v občini Kozani s skupno dolžino 22.853 metrov. Posledica odplake naselja bo črpalna naprava za odpadno vodo, ki bo zgrajena v severnem delu naselja, kjer bodo s črpalkami vodena v obstoječi čistilni objekt industrijskega območja (BI.PE) v Koliju. Projekt vključuje: 1. Gradnja novega notranjega kanalizacijskega omrežja naselja s plastičnimi cevmi iz strukturirane stene s premerom DN250, DN315 in skupno dolžino 18,444 metrov 2. Gradnja črpalne postaje za dviganje umazanije in stavbe za proizvodnjo električne energije s konstrukcijskim dovodom 58 m v manometriji 3. Gradnja depresivnega cevovoda od HDPE do čistilnih naprav Koils s premerom DN200 in skupno dolžino 4,409 metra 4. Gradnja vstopnih jaškov, potrebnih za delovanje projektov. Projekt vključuje tudi izgradnjo priključkov za potrošnike, ki niso upravičeni stroški in se bodo krili iz lastnih sredstev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na izgradnjo novega kanalizacijskega omrežja v lokalni skupnosti Drepano v občini Kozani s skupno dolžino 22.853 metrov. Posledica odplake naselja bo črpalna naprava za odpadno vodo, ki bo zgrajena v severnem delu naselja, kjer bodo s črpalkami vodena v obstoječi čistilni objekt industrijskega območja (BI.PE) v Koliju. Projekt vključuje: 1. Gradnja novega notranjega kanalizacijskega omrežja naselja s plastičnimi cevmi iz strukturirane stene s premerom DN250, DN315 in skupno dolžino 18,444 metrov 2. Gradnja črpalne postaje za dviganje umazanije in stavbe za proizvodnjo električne energije s konstrukcijskim dovodom 58 m v manometriji 3. Gradnja depresivnega cevovoda od HDPE do čistilnih naprav Koils s premerom DN200 in skupno dolžino 4,409 metra 4. Gradnja vstopnih jaškov, potrebnih za delovanje projektov. Projekt vključuje tudi izgradnjo priključkov za potrošnike, ki niso upravičeni stroški in se bodo krili iz lastnih sredstev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na izgradnjo novega kanalizacijskega omrežja v lokalni skupnosti Drepano v občini Kozani s skupno dolžino 22.853 metrov. Posledica odplake naselja bo črpalna naprava za odpadno vodo, ki bo zgrajena v severnem delu naselja, kjer bodo s črpalkami vodena v obstoječi čistilni objekt industrijskega območja (BI.PE) v Koliju. Projekt vključuje: 1. Gradnja novega notranjega kanalizacijskega omrežja naselja s plastičnimi cevmi iz strukturirane stene s premerom DN250, DN315 in skupno dolžino 18,444 metrov 2. Gradnja črpalne postaje za dviganje umazanije in stavbe za proizvodnjo električne energije s konstrukcijskim dovodom 58 m v manometriji 3. Gradnja depresivnega cevovoda od HDPE do čistilnih naprav Koils s premerom DN200 in skupno dolžino 4,409 metra 4. Gradnja vstopnih jaškov, potrebnih za delovanje projektov. Projekt vključuje tudi izgradnjo priključkov za potrošnike, ki niso upravičeni stroški in se bodo krili iz lastnih sredstev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до изграждането на нова канализационна мрежа в община Дрепано в община Козани с обща дължина 22 853 метра. Отпадните води от селището ще доведат до помпена станция за отпадъчни води, която ще бъде изградена в северната част на населеното място, където чрез помпи те ще бъдат доведени до съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води на промишлената зона (BI.PE) на Коли. Проектът включва: 1. Изграждане на нова вътрешна канализационна мрежа на населеното място, с пластмасови тръби от структурирана стена с диаметри DN250, DN315 и обща дължина 18 444 метра 2. Изграждане на помпено-помпена станция за мръсотия и сграда за производство на електроенергия с проектно захранване от 58 m в манометрична 3. Изграждане на депресивен тръбопровод от HDPE до пречиствателните станции на Koils с диаметър DN200 и обща дължина 4.409 метра 4. Изграждане на шахти, необходими за експлоатацията на проекти. Проектът включва също така изграждането на потребителски връзки, които не са допустими разходи и ще бъдат покрити със собствени ресурси. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до изграждането на нова канализационна мрежа в община Дрепано в община Козани с обща дължина 22 853 метра. Отпадните води от селището ще доведат до помпена станция за отпадъчни води, която ще бъде изградена в северната част на населеното място, където чрез помпи те ще бъдат доведени до съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води на промишлената зона (BI.PE) на Коли. Проектът включва: 1. Изграждане на нова вътрешна канализационна мрежа на населеното място, с пластмасови тръби от структурирана стена с диаметри DN250, DN315 и обща дължина 18 444 метра 2. Изграждане на помпено-помпена станция за мръсотия и сграда за производство на електроенергия с проектно захранване от 58 m в манометрична 3. Изграждане на депресивен тръбопровод от HDPE до пречиствателните станции на Koils с диаметър DN200 и обща дължина 4.409 метра 4. Изграждане на шахти, необходими за експлоатацията на проекти. Проектът включва също така изграждането на потребителски връзки, които не са допустими разходи и ще бъдат покрити със собствени ресурси. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до изграждането на нова канализационна мрежа в община Дрепано в община Козани с обща дължина 22 853 метра. Отпадните води от селището ще доведат до помпена станция за отпадъчни води, която ще бъде изградена в северната част на населеното място, където чрез помпи те ще бъдат доведени до съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води на промишлената зона (BI.PE) на Коли. Проектът включва: 1. Изграждане на нова вътрешна канализационна мрежа на населеното място, с пластмасови тръби от структурирана стена с диаметри DN250, DN315 и обща дължина 18 444 метра 2. Изграждане на помпено-помпена станция за мръсотия и сграда за производство на електроенергия с проектно захранване от 58 m в манометрична 3. Изграждане на депресивен тръбопровод от HDPE до пречиствателните станции на Koils с диаметър DN200 и обща дължина 4.409 метра 4. Изграждане на шахти, необходими за експлоатацията на проекти. Проектът включва също така изграждането на потребителски връзки, които не са допустими разходи и ще бъдат покрити със собствени ресурси. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ netwerk ġdid tad-drenaġġ fil-Komunità Lokali ta’ Drepano fil-Muniċipalità ta’ Kozani b’tul totali ta’ 22,853 metru. L-effluwent tal-insedjament se jirriżulta f’impjant tal-ippumpjar għall-ilma mormi li se jinbena fil-parti tat-Tramuntana tal-insedjament fejn, permezz ta’ pompi, dawn se jitwasslu fil-faċilità eżistenti tat-Trattament tal-Ilma mormi taż-Żona Industrijali (BI.PE) ta’ Koli. Il-proġett jinkludi: 1. Kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ drenaġġ intern ġdid tal-insedjament, b’pajpijiet tal-plastik ta’ ħajt strutturat b’dijametri DN250, DN315 u tul totali ta’ 18,444 metru 2. Kostruzzjoni ta’ stazzjon ta’ l-ippumpjar tal-ħmieġ u bini ta’ pari li jipproduċi l-enerġija bi provvista ta’ disinn ta’ 58 m f’manometriku 3. Kostruzzjoni tal-pipeline depressiv mill-HDPE għall-impjanti ta’ trattament ta’ Koils b’dijametru DN200 u tul totali ta’ 4.409 metri 4. Il-kostruzzjoni ta’ toqob tal-ispezzjonar meħtieġa għat-tħaddim ta’ proġetti. Il-proġett jinkludi wkoll il-kostruzzjoni ta’ konnessjonijiet mal-konsumatur, li mhumiex spejjeż eliġibbli u se jkunu koperti mir-riżorsi proprji. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ netwerk ġdid tad-drenaġġ fil-Komunità Lokali ta’ Drepano fil-Muniċipalità ta’ Kozani b’tul totali ta’ 22,853 metru. L-effluwent tal-insedjament se jirriżulta f’impjant tal-ippumpjar għall-ilma mormi li se jinbena fil-parti tat-Tramuntana tal-insedjament fejn, permezz ta’ pompi, dawn se jitwasslu fil-faċilità eżistenti tat-Trattament tal-Ilma mormi taż-Żona Industrijali (BI.PE) ta’ Koli. Il-proġett jinkludi: 1. Kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ drenaġġ intern ġdid tal-insedjament, b’pajpijiet tal-plastik ta’ ħajt strutturat b’dijametri DN250, DN315 u tul totali ta’ 18,444 metru 2. Kostruzzjoni ta’ stazzjon ta’ l-ippumpjar tal-ħmieġ u bini ta’ pari li jipproduċi l-enerġija bi provvista ta’ disinn ta’ 58 m f’manometriku 3. Kostruzzjoni tal-pipeline depressiv mill-HDPE għall-impjanti ta’ trattament ta’ Koils b’dijametru DN200 u tul totali ta’ 4.409 metri 4. Il-kostruzzjoni ta’ toqob tal-ispezzjonar meħtieġa għat-tħaddim ta’ proġetti. Il-proġett jinkludi wkoll il-kostruzzjoni ta’ konnessjonijiet mal-konsumatur, li mhumiex spejjeż eliġibbli u se jkunu koperti mir-riżorsi proprji. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ netwerk ġdid tad-drenaġġ fil-Komunità Lokali ta’ Drepano fil-Muniċipalità ta’ Kozani b’tul totali ta’ 22,853 metru. L-effluwent tal-insedjament se jirriżulta f’impjant tal-ippumpjar għall-ilma mormi li se jinbena fil-parti tat-Tramuntana tal-insedjament fejn, permezz ta’ pompi, dawn se jitwasslu fil-faċilità eżistenti tat-Trattament tal-Ilma mormi taż-Żona Industrijali (BI.PE) ta’ Koli. Il-proġett jinkludi: 1. Kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ drenaġġ intern ġdid tal-insedjament, b’pajpijiet tal-plastik ta’ ħajt strutturat b’dijametri DN250, DN315 u tul totali ta’ 18,444 metru 2. Kostruzzjoni ta’ stazzjon ta’ l-ippumpjar tal-ħmieġ u bini ta’ pari li jipproduċi l-enerġija bi provvista ta’ disinn ta’ 58 m f’manometriku 3. Kostruzzjoni tal-pipeline depressiv mill-HDPE għall-impjanti ta’ trattament ta’ Koils b’dijametru DN200 u tul totali ta’ 4.409 metri 4. Il-kostruzzjoni ta’ toqob tal-ispezzjonar meħtieġa għat-tħaddim ta’ proġetti. Il-proġett jinkludi wkoll il-kostruzzjoni ta’ konnessjonijiet mal-konsumatur, li mhumiex spejjeż eliġibbli u se jkunu koperti mir-riżorsi proprji. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à construção de uma nova rede de esgotos na comunidade local de Drepano, no município de Kozani, com um comprimento total de 22 853 metros. O efluente do assentamento resultará em uma estação de bombeamento de águas residuais que será construída na parte norte do assentamento, onde, através de bombas, serão conduzidas para a instalação de tratamento de águas residuais existente da Área Industrial (BI.PE) de Koli. O projeto inclui: 1. Construção de nova rede interna de esgotos do assentamento, com tubulações plásticas de parede estruturada com diâmetros DN250, DN315 e um comprimento total de 18.444 metros 2. Construção de uma estação elevatória de sujidade e de um edifício de par de produção de energia com uma alimentação de projeto de 58 m em manométrica 3. Construção da tubulação depressiva do PEAD para as estações de tratamento de Koils com diâmetro DN200 e comprimento total de 4.409 metros 4. Construção de câmaras de visita necessárias para o funcionamento dos projectos. O projeto inclui igualmente a construção de ligações com os consumidores, que não são custos elegíveis e serão cobertas por recursos próprios. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à construção de uma nova rede de esgotos na comunidade local de Drepano, no município de Kozani, com um comprimento total de 22 853 metros. O efluente do assentamento resultará em uma estação de bombeamento de águas residuais que será construída na parte norte do assentamento, onde, através de bombas, serão conduzidas para a instalação de tratamento de águas residuais existente da Área Industrial (BI.PE) de Koli. O projeto inclui: 1. Construção de nova rede interna de esgotos do assentamento, com tubulações plásticas de parede estruturada com diâmetros DN250, DN315 e um comprimento total de 18.444 metros 2. Construção de uma estação elevatória de sujidade e de um edifício de par de produção de energia com uma alimentação de projeto de 58 m em manométrica 3. Construção da tubulação depressiva do PEAD para as estações de tratamento de Koils com diâmetro DN200 e comprimento total de 4.409 metros 4. Construção de câmaras de visita necessárias para o funcionamento dos projectos. O projeto inclui igualmente a construção de ligações com os consumidores, que não são custos elegíveis e serão cobertas por recursos próprios. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à construção de uma nova rede de esgotos na comunidade local de Drepano, no município de Kozani, com um comprimento total de 22 853 metros. O efluente do assentamento resultará em uma estação de bombeamento de águas residuais que será construída na parte norte do assentamento, onde, através de bombas, serão conduzidas para a instalação de tratamento de águas residuais existente da Área Industrial (BI.PE) de Koli. O projeto inclui: 1. Construção de nova rede interna de esgotos do assentamento, com tubulações plásticas de parede estruturada com diâmetros DN250, DN315 e um comprimento total de 18.444 metros 2. Construção de uma estação elevatória de sujidade e de um edifício de par de produção de energia com uma alimentação de projeto de 58 m em manométrica 3. Construção da tubulação depressiva do PEAD para as estações de tratamento de Koils com diâmetro DN200 e comprimento total de 4.409 metros 4. Construção de câmaras de visita necessárias para o funcionamento dos projectos. O projeto inclui igualmente a construção de ligações com os consumidores, que não são custos elegíveis e serão cobertas por recursos próprios. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører opførelse af et nyt kloaknet i lokalområdet Drepano i Kozani kommune med en samlet længde på 22.853 meter. Spildevandet fra bebyggelsen vil resultere i et pumpeanlæg til spildevand, som vil blive opført i den nordlige del af bebyggelsen, hvor de gennem pumper vil blive ført til det eksisterende spildevandsrensningsanlæg i industriområdet (BI.PE) i Koli. Projektet omfatter: 1. Opførelse af nye interne kloaknet af bosættelsen, med plastrør af struktureret væg med diametre DN250, DN315 og en samlet længde på 18.444 meter 2. Opførelse af snavsløftepumpestation og elproducerende parbygning med en konstruktionsforsyning på 58 m i manometrisk 3. Konstruktion af den depressive rørledning fra HDPE til rensningsanlæggene af Koils med diameter DN200 og en samlet længde på 4.409 meter 4. Opførelse af mandehuller, der er nødvendige for driften af projekter. Projektet omfatter også etablering af forbrugerforbindelser, som ikke er støtteberettigede omkostninger, og som vil blive dækket af egne midler. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører opførelse af et nyt kloaknet i lokalområdet Drepano i Kozani kommune med en samlet længde på 22.853 meter. Spildevandet fra bebyggelsen vil resultere i et pumpeanlæg til spildevand, som vil blive opført i den nordlige del af bebyggelsen, hvor de gennem pumper vil blive ført til det eksisterende spildevandsrensningsanlæg i industriområdet (BI.PE) i Koli. Projektet omfatter: 1. Opførelse af nye interne kloaknet af bosættelsen, med plastrør af struktureret væg med diametre DN250, DN315 og en samlet længde på 18.444 meter 2. Opførelse af snavsløftepumpestation og elproducerende parbygning med en konstruktionsforsyning på 58 m i manometrisk 3. Konstruktion af den depressive rørledning fra HDPE til rensningsanlæggene af Koils med diameter DN200 og en samlet længde på 4.409 meter 4. Opførelse af mandehuller, der er nødvendige for driften af projekter. Projektet omfatter også etablering af forbrugerforbindelser, som ikke er støtteberettigede omkostninger, og som vil blive dækket af egne midler. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører opførelse af et nyt kloaknet i lokalområdet Drepano i Kozani kommune med en samlet længde på 22.853 meter. Spildevandet fra bebyggelsen vil resultere i et pumpeanlæg til spildevand, som vil blive opført i den nordlige del af bebyggelsen, hvor de gennem pumper vil blive ført til det eksisterende spildevandsrensningsanlæg i industriområdet (BI.PE) i Koli. Projektet omfatter: 1. Opførelse af nye interne kloaknet af bosættelsen, med plastrør af struktureret væg med diametre DN250, DN315 og en samlet længde på 18.444 meter 2. Opførelse af snavsløftepumpestation og elproducerende parbygning med en konstruktionsforsyning på 58 m i manometrisk 3. Konstruktion af den depressive rørledning fra HDPE til rensningsanlæggene af Koils med diameter DN200 og en samlet længde på 4.409 meter 4. Opførelse af mandehuller, der er nødvendige for driften af projekter. Projektet omfatter også etablering af forbrugerforbindelser, som ikke er støtteberettigede omkostninger, og som vil blive dækket af egne midler. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la construirea unei noi rețele de canalizare în comunitatea locală Drepano din municipiul Kozani, cu o lungime totală de 22.853 de metri. Efluentul din așezare va avea ca rezultat o stație de pompare a apelor reziduale care va fi construită în partea de nord a așezării unde, prin pompe, acestea vor fi conduse la instalația existentă de tratare a apelor reziduale din zona industrială (BI.PE) din Koli. Proiectul include: 1. Construcția unei noi rețele interne de canalizare a așezării, cu țevi din plastic de perete structurat cu diametre DN250, DN315 și o lungime totală de 18.444 metri 2. Construcția stației de pompare a murdăriei și a clădirii pereche producătoare de energie electrică cu o sursă de proiectare de 58 m în manometric 3. Construcția conductei depresive de la HDPE la stațiile de tratare a Koils cu diametrul DN200 și o lungime totală de 4,409 metri 4. Construirea de guri de vizitare necesare pentru funcționarea proiectelor. Proiectul include, de asemenea, construirea de conexiuni pentru consumatori, care nu sunt costuri eligibile și vor fi acoperite din resurse proprii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la construirea unei noi rețele de canalizare în comunitatea locală Drepano din municipiul Kozani, cu o lungime totală de 22.853 de metri. Efluentul din așezare va avea ca rezultat o stație de pompare a apelor reziduale care va fi construită în partea de nord a așezării unde, prin pompe, acestea vor fi conduse la instalația existentă de tratare a apelor reziduale din zona industrială (BI.PE) din Koli. Proiectul include: 1. Construcția unei noi rețele interne de canalizare a așezării, cu țevi din plastic de perete structurat cu diametre DN250, DN315 și o lungime totală de 18.444 metri 2. Construcția stației de pompare a murdăriei și a clădirii pereche producătoare de energie electrică cu o sursă de proiectare de 58 m în manometric 3. Construcția conductei depresive de la HDPE la stațiile de tratare a Koils cu diametrul DN200 și o lungime totală de 4,409 metri 4. Construirea de guri de vizitare necesare pentru funcționarea proiectelor. Proiectul include, de asemenea, construirea de conexiuni pentru consumatori, care nu sunt costuri eligibile și vor fi acoperite din resurse proprii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la construirea unei noi rețele de canalizare în comunitatea locală Drepano din municipiul Kozani, cu o lungime totală de 22.853 de metri. Efluentul din așezare va avea ca rezultat o stație de pompare a apelor reziduale care va fi construită în partea de nord a așezării unde, prin pompe, acestea vor fi conduse la instalația existentă de tratare a apelor reziduale din zona industrială (BI.PE) din Koli. Proiectul include: 1. Construcția unei noi rețele interne de canalizare a așezării, cu țevi din plastic de perete structurat cu diametre DN250, DN315 și o lungime totală de 18.444 metri 2. Construcția stației de pompare a murdăriei și a clădirii pereche producătoare de energie electrică cu o sursă de proiectare de 58 m în manometric 3. Construcția conductei depresive de la HDPE la stațiile de tratare a Koils cu diametrul DN200 și o lungime totală de 4,409 metri 4. Construirea de guri de vizitare necesare pentru funcționarea proiectelor. Proiectul include, de asemenea, construirea de conexiuni pentru consumatori, care nu sunt costuri eligibile și vor fi acoperite din resurse proprii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet avser byggandet av ett nytt avloppsnät i kommunen Drepano i kommunen Kozani med en total längd på 22 853 meter. Utflödet från bosättningen kommer att resultera i en pumpanläggning för avloppsvatten som kommer att byggas i den norra delen av bosättningen där de genom pumpar kommer att ledas till den befintliga avloppsreningsanläggningen i industriområdet (BI.PE) i Koli. I projektet ingår följande: 1. Konstruktion av nytt internt avloppsnät av bosättningen, med plaströr av strukturerad vägg med diametrar DN250, DN315 och en total längd på 18,444 meter 2. Konstruktion av pumpstation för smuts och kraftproducerande parhus med en konstruktionsförsörjning på 58 m i manometrisk 3. Konstruktion av den depressiva rörledningen från HDPE till reningsverken i Koils med diameter DN200 och en total längd på 4.409 meter 4. Konstruktion av manhål som är nödvändiga för driften av projekt. Projektet omfattar även byggandet av konsumentförbindelser, som inte är stödberättigande kostnader och kommer att täckas av egna medel. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser byggandet av ett nytt avloppsnät i kommunen Drepano i kommunen Kozani med en total längd på 22 853 meter. Utflödet från bosättningen kommer att resultera i en pumpanläggning för avloppsvatten som kommer att byggas i den norra delen av bosättningen där de genom pumpar kommer att ledas till den befintliga avloppsreningsanläggningen i industriområdet (BI.PE) i Koli. I projektet ingår följande: 1. Konstruktion av nytt internt avloppsnät av bosättningen, med plaströr av strukturerad vägg med diametrar DN250, DN315 och en total längd på 18,444 meter 2. Konstruktion av pumpstation för smuts och kraftproducerande parhus med en konstruktionsförsörjning på 58 m i manometrisk 3. Konstruktion av den depressiva rörledningen från HDPE till reningsverken i Koils med diameter DN200 och en total längd på 4.409 meter 4. Konstruktion av manhål som är nödvändiga för driften av projekt. Projektet omfattar även byggandet av konsumentförbindelser, som inte är stödberättigande kostnader och kommer att täckas av egna medel. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser byggandet av ett nytt avloppsnät i kommunen Drepano i kommunen Kozani med en total längd på 22 853 meter. Utflödet från bosättningen kommer att resultera i en pumpanläggning för avloppsvatten som kommer att byggas i den norra delen av bosättningen där de genom pumpar kommer att ledas till den befintliga avloppsreningsanläggningen i industriområdet (BI.PE) i Koli. I projektet ingår följande: 1. Konstruktion av nytt internt avloppsnät av bosättningen, med plaströr av strukturerad vägg med diametrar DN250, DN315 och en total längd på 18,444 meter 2. Konstruktion av pumpstation för smuts och kraftproducerande parhus med en konstruktionsförsörjning på 58 m i manometrisk 3. Konstruktion av den depressiva rörledningen från HDPE till reningsverken i Koils med diameter DN200 och en total längd på 4.409 meter 4. Konstruktion av manhål som är nödvändiga för driften av projekt. Projektet omfattar även byggandet av konsumentförbindelser, som inte är stödberättigande kostnader och kommer att täckas av egna medel. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 20:54, 7 October 2024
Project Q2790577 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTERNAL AND EXTERNAL SEWERAGE NETWORK FOR UNCLEAN EXPANSE OF THE MUNICIPALITY OF KOSANE |
Project Q2790577 in Greece |
Statements
2,156,112.0 Euro
0 references
15 January 2019
0 references
15 June 2022
0 references
ΔΕΥΑ ΚΟΖΑΝΗΣ
0 references
40°21'14.47"N, 21°29'48.08"E
0 references
40°21'14.47"N, 21°29'48.08"E
0 references
Το έργο αφορά στην κατασκευή νέου δικτυού αποχέτευσης ακαθάρτων στην Τοπική Κοινότητα Δρεπάνου του Δήμου Κοζάνης συνολικού μήκους 22.853 μέτρων. Τα λύματα του οικισμού θα καταλήγουν σε αντλιοστάσιο ανύψωσης λυμάτων που θα κατασκευαστεί στο βόρειο τμήμα του οικισμού απ όπου, μέσω αντλιών, θα οδηγούνται στην υφιστάμενη Εγκατάσταση Επεξεργασία Λυμάτων της Βιομηχανικής Περιοχής (ΒΙ.ΠΕ.) των Κοίλων. Το έργο περιλαμβάνει: 1. Κατασκευή νέου εσωτερικού δικτύου αποχέτευσης ακαθάρτων του οικισμού, με πλαστικούς σωλήνες δομημένου τοιχώματος με διαμέτρους DN250, DN315 και συνολικού μήκους 18.444 μέτρων 2. Κατασκευή αντλιοστασίου ανύψωσης ακαθάρτων και κτιρίου ηλεκτροπαραγωγού ζεύγους με παροχή σχεδιασμού τα 58m σε μανομετρικό 3. Κατασκευή του καταθλιπτικού αγωγού από HDPE που θα διοχετεύει τα λύματα του αντλιοστασίου προς τις εγκαταστάσεις επεξεργασίας της ΒΙ.ΠΕ Κοίλων με διάμετρο DN200 και συνολικού μήκους 4.409 μέτρων 4. Κατασκευή απαραιτήτων φρεατίων για τη λειτουργία ων έργων. Στο έργο περιλαμβάνεται και η κατασκευή συνδέσεων καταναλωτών, οι οποίες δεν είναι επιλέξιμες δαπάνες και θα καλυφθούν από Ιδίους Πόρους. (Greek)
0 references
The project concerns the construction of a new sewerage network in the Local Community of Drepano in the Municipality of Kozani with a total length of 22,853 meters. The effluent of the settlement will result in a pumping plant for waste water which will be constructed in the northern part of the settlement where, through pumps, they will be led to the existing Wastewater Treatment facility of the Industrial Area (BI.PE) of Koli. The project includes: 1. Construction of new internal sewerage network of the settlement, with plastic pipes of structured wall with diameters DN250, DN315 and a total length of 18,444 meters 2. Construction of dirt lifting pumping station and power-producing pair building with a design supply of 58 m in manometric 3. Construction of the depressive pipeline from HDPE to the treatment plants of Koils with diameter DN200 and a total length of 4.409 meters 4. Construction of manholes necessary for the operation of projects. The project also includes the construction of consumer connections, which are not eligible costs and will be covered by own resources. (English)
3 July 2021
0.9530867736887636
0 references
Le projet concerne la construction d’un nouveau réseau d’égouts dans la communauté locale de Drepano, municipalité de Kozani, d’une longueur totale de 22 853 mètres. Les eaux usées de l’agglomération se retrouveront dans une station de pompage pour l’évacuation des eaux usées qui sera construite dans la partie nord de l’agglomération d’où, par le biais de pompes, elle sera dirigée vers l’usine existante de traitement des eaux usées de l’aire industrielle (BIPE) de Kolli. Le projet comprend: 1. Construction d’un nouveau réseau de drainage interne de la colonie, avec des tubes en plastique d’un mur structuré de diamètres DN250, DN315 et d’une longueur totale de 18.444 mètres 2. Construction d’une station de pompage des eaux usées et d’un bâtiment de générateurs d’électricité avec une alimentation de 58 m dans le manomètre 3. Construction du pipeline dépressif HDPE qui canalisera les eaux usées de la station de pompage vers les stations de traitement de la zone industrielle de Koilon avec un diamètre de DN200 et une longueur totale de 4,409 mètres 4. Construction des trous d’homme nécessaires à l’exploitation des travaux. Le projet comprend également la construction de connexions avec les consommateurs, qui ne sont pas des coûts éligibles et qui seront couvertes par des ressources propres. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Bau eines neuen Abwassernetzes in der Gemeinde Drepano, Gemeinde Kozani, Gesamtlänge von 22,853 Metern. Das Abwasser des Ballungsraums wird in einer Pumpstation zur Abwassergewinnung enden, die im nördlichen Teil des Ballungsraums gebaut wird, von wo aus es über Pumpen an die bestehende Abwasseraufbereitungsanlage des Industriegebiets (BIPE) von Kolli gerichtet wird. Das Projekt umfasst: 1. Bau eines neuen inneren Entwässerungsnetzes der Siedlung, mit Kunststoffrohren einer strukturierten Wand mit Durchmessern DN250, DN315 und einer Gesamtlänge von 18,444 Metern 2. Bau von Abwasserpumpenwerk und Stromerzeugergebäude mit einer Entwurfsversorgung von 58 m im Manometer 3. Bau der HDPE-Depressivpipeline, die das Abwasser von der Pumpstation zu den Kläranlagen des Industriegebiets Koilon mit einem Durchmesser von DN200 und einer Gesamtlänge von 4.409 Metern kanalisiert. Bau der notwendigen Bohrlöcher für den Betrieb der Arbeiten. Das Projekt umfasst auch den Bau von Verbraucherverbindungen, die nicht zuschussfähig sind und durch Eigenmittel gedeckt werden. (German)
6 December 2021
0 references
Het project betreft de aanleg van een nieuw rioleringsnet in de gemeente Drepano, gemeente Kozani, met een totale lengte van 22.853 meter. Het afvalwater van de agglomeratie zal terechtkomen in een pompstation voor het opwekken van afvalwater dat zal worden gebouwd in het noordelijke deel van de agglomeratie van waaruit het via pompen zal worden geleid naar de bestaande afvalwaterzuiveringsinstallatie van het industriegebied (BIPE) van Kolli. Het project omvat: 1. Bouw van een nieuw intern drainagenetwerk van de nederzetting, met kunststof buizen van een gestructureerde wand met diameters DN250, DN315 en een totale lengte van 18.444 meter 2. Bouw van rioleringscentrales en energiegeneratoren met een ontwerpvoorziening van 58 m in manometer 3. Aanleg van de HDPE-depressieve pijpleiding die het afvalwater van het pompstation naar de zuiveringsinstallaties van het industriegebied Koilon zal leiden met een diameter van DN200 en een totale lengte van 4.409 meter 4. Bouw van noodzakelijke mangaten voor de exploitatie van werken. Het project omvat ook de aanleg van consumentenverbindingen, die geen subsidiabele kosten zijn en zullen worden gedekt door eigen middelen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la costruzione di una nuova rete fognaria nella comunità locale di Drepano, Comune di Kozani, per una lunghezza totale di 22.853 metri. Le acque reflue dell'agglomerato finiranno in una stazione di pompaggio per il sollevamento delle acque reflue che sarà costruita nella parte settentrionale dell'agglomerato da cui, attraverso le pompe, sarà indirizzata all'impianto di trattamento delle acque reflue esistente dell'area industriale (BIPE) di Kolli. Il progetto comprende: 1. Costruzione di una nuova rete di drenaggio interna dell'insediamento, con tubi in plastica di una parete strutturata con diametri DN250, DN315 e una lunghezza totale di 18.444 metri 2. Costruzione di una stazione di pompaggio delle acque reflue e di un edificio generatore di energia con un'alimentazione di progetto di 58 m di manometro 3. Costruzione del gasdotto depressivo HDPE che convoglierà le acque reflue dalla stazione di pompaggio agli impianti di trattamento dell'Area Industriale di Koilon con un diametro di DN200 e una lunghezza totale di 4.409 metri 4. Costruzione di pozzetti necessari per il funzionamento dei lavori. Il progetto comprende anche la costruzione di collegamenti con i consumatori, che non sono costi ammissibili e saranno coperti da risorse proprie. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la construcción de una nueva red de alcantarillado en la comunidad local de Drepano, municipio de Kozani, con una longitud total de 22.853 metros. Las aguas residuales de la aglomeración terminarán en una estación de bombeo para la captación de aguas residuales que se construirá en la parte norte de la aglomeración desde donde, a través de bombas, se dirigirá a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Área Industrial (BIPE) de Kolli. El proyecto incluye: 1. Construcción de una nueva red de drenaje interno del asentamiento, con tubos de plástico de pared estructurada con diámetros DN250, DN315 y una longitud total de 18.444 metros 2. Construcción de estación de bombeo de aguas residuales y construcción de generadores eléctricos con un suministro de diseño de 58 m en manómetro 3. Construcción de la tubería depresora HDPE que canalizará las aguas residuales desde la estación de bombeo hasta las plantas de tratamiento del Área Industrial de Koilon con un diámetro de DN200 y una longitud total de 4.409 metros 4. Construcción de pozos necesarios para el funcionamiento de las obras. El proyecto también incluye la construcción de conexiones con los consumidores, que no son costes subvencionables y estarán cubiertos por recursos propios. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt hõlmab uue kanalisatsioonivõrgu ehitamist Kozani kommuuni Drepano kohalikku kogukonda, mille kogupikkus on 22 853 meetrit. Asula heitvesi toob kaasa reovee pumbajaama, mis ehitatakse asula põhjaossa, kus need viiakse pumpade kaudu Koli tööstuspiirkonna reoveepuhastisse (BI.PE). Projekt hõlmab järgmist: 1. Uue sisemise kanalisatsioonivõrgu ehitus asulas, millel on struktureeritud seinaga plasttorud läbimõõduga DN250, DN315 ja kogupikkusega 18,444 meetrit 2. Mustuse tõstmise pumbajaama ja elektrit tootva paarihoone ehitamine, mille projekteerimislik toide on 58 m (manomeetriline) 3. Depressiivse torujuhtme ehitamine HDPEst Koilsi puhastusjaamadesse läbimõõduga DN200 ja kogupikkusega 4 409 meetrit 4. Projektide toimimiseks vajalike kaevude ehitamine. Projekt hõlmab ka tarbijaühenduste ehitamist, mis ei ole abikõlblikud kulud ja mis kaetakse omavahenditest. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su naujo kanalizacijos tinklo statyba Drepano vietos bendruomenėje Kozanio savivaldybėje, kurios bendras ilgis yra 22,853 m. Gyvenvietės nuotekose bus įrengtas nuotekų siurbimo įrenginys, kuris bus pastatytas šiaurinėje gyvenvietės dalyje, kur per siurblius bus įrengtas esamas Koli pramoninės zonos nuotekų valymo įrenginys (BI.PE). Projektą sudaro: 1. Statyba naujas vidinis kanalizacijos tinklas gyvenvietėje, su plastikiniais vamzdžiais struktūrinės sienos skersmens DN250, DN315 ir bendras ilgis 18,444 metrų 2. Purvo kėlimo siurblinės ir energiją gaminančio poros pastato statyba su 58 m projektiniu tiekimu 3 m atstumu. Depresinio dujotiekio statyba iš HDPE į Koils valymo įrenginius, kurių skersmuo DN200, o bendras ilgis – 4,409 m 4. Statyba šulinių, reikalingų projektų eksploatavimui. Projektas taip pat apima vartotojų jungčių, kurios nėra tinkamos finansuoti išlaidos ir bus padengtos iš nuosavų išteklių, statybą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na izgradnju nove kanalizacijske mreže u lokalnoj zajednici Drepano u općini Kozani ukupne dužine 22.853 metra. Otpadna voda naselja rezultirat će crpnim postrojenjem za otpadne vode koje će se izgraditi u sjevernom dijelu naselja gdje će se putem crpki dovesti do postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda industrijskog područja (BI.PE) Koli. Projekt uključuje: 1. Izgradnja nove unutarnje kanalizacijske mreže naselja, s plastičnim cijevima strukturiranog zida promjera DN250, DN315 i ukupne duljine 18.444 metra 2. Izgradnja crpne stanice za dizanje prljavštine i zgrade parova za proizvodnju energije s projektiranom opskrbom od 58 m u manometrijskom stanju 3. Izgradnja depresivnog cjevovoda od HDPE do postrojenja za obradu Koils promjera DN200 i ukupne duljine 4.409 metara 4. Izgradnja šahtova potrebnih za rad projekata. Projekt uključuje i izgradnju potrošačkih veza, koje nisu prihvatljivi troškovi i bit će pokrivene vlastitim sredstvima. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka výstavby novej kanalizačnej siete v miestnej komunite Drepano v obci Kozani s celkovou dĺžkou 22 853 metrov. Výtook osady bude mať za následok prečerpávanie odpadových vôd, ktoré bude vybudované v severnej časti osady, kde budú prostredníctvom čerpadiel viesť do existujúceho čistiarne odpadových vôd v priemyselnej oblasti (BI.PE) v Koli. Projekt zahŕňa: 1. Výstavba novej vnútornej kanalizačnej siete osady s plastovými rúrkami štruktúrovanej steny s priemerom DN250, DN315 a celkovou dĺžkou 18 444 metrov 2. Výstavba čerpacej stanice na zdvíhanie nečistôt a dvojice elektrárenských zariadení s konštrukčným dodávkou 58 m v manometrickej 3. Výstavba depresívneho potrubia z HDPE do čistiarní Koils s priemerom DN200 a celkovou dĺžkou 4,409 metrov 4. Výstavba šachtových šácht potrebných pre prevádzku projektov. Projekt zahŕňa aj výstavbu spotrebiteľských spojení, ktoré nie sú oprávnenými nákladmi a budú kryté z vlastných zdrojov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee uuden viemäriverkon rakentamista Drepanon paikallisyhteisöön Kozanin kunnassa, jonka kokonaispituus on 22 853 metriä. Yhdyskunnan jätevedet johtavat jäteveden pumppauslaitokseen, joka rakennetaan asutusalueen pohjoisosaan, jossa ne johdetaan pumpuilla Kolin teollisuusalueen nykyiseen jätevedenpuhdistamoon (BI.PE). Hankkeeseen sisältyy: 1. Rakentaminen uuden sisäisen viemäriverkon ratkaisun, muoviputket jäsennelty seinän halkaisijat DN250, DN315 ja kokonaispituus 18,444 metriä 2. Lian nostolaitoksen ja tehoa tuottavan parirakennuksen rakentaminen siten, että manometrisesti 3 on suunniteltu 58 m:n syöttö. Masennusputken rakentaminen HDPE:stä Koilsin käsittelylaitoksiin, joiden halkaisija on DN200 ja kokonaispituus 4.409 metriä 4. Rakentaminen kaivojen tarpeen toiminnan kannalta hankkeiden. Hankkeeseen sisältyy myös sellaisten kuluttajayhteyksien rakentaminen, jotka eivät ole tukikelpoisia kustannuksia ja jotka katetaan omilla varoilla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt dotyczy budowy nowej sieci kanalizacyjnej w gminie Drepano w gminie Kozani o łącznej długości 22 853 metrów. Ścieki z osady zaowocują przepompownią ścieków, która zostanie wybudowana w północnej części osady, gdzie poprzez pompy zostaną one doprowadzone do istniejącej oczyszczalni ścieków na obszarze przemysłowym (BI.PE) w Koli. Projekt obejmuje: 1. Budowa nowej wewnętrznej sieci kanalizacyjnej osady, z rurami z tworzywa sztucznego o ścianach konstrukcyjnych o średnicach DN250, DN315 i długości całkowitej 18 444 m². Budowa pompowni do podnoszenia brudu i budynku par energetycznych z zabudową 58 m w manometrycznej 3. Budowa rurociągu depresyjnego z HDPE do oczyszczalni Koils o średnicy DN200 i całkowitej długości 4,409 metrów 4. Budowa włazów niezbędnych do eksploatacji projektów. Projekt obejmuje również budowę połączeń konsumenckich, które nie są kosztami kwalifikowalnymi i zostaną pokryte ze środków własnych. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt egy új csatornahálózat építésére irányul a Kozani településen található Drepano helyi közösségben, összesen 22 853 méter hosszúsággal. A település szennyvize egy szennyvízszivattyú-telepet fog eredményezni, amelyet a település északi részén fognak megépíteni, ahol szivattyúkon keresztül eljutnak a Koli Ipari Terület (BI.PE) meglévő szennyvíztisztító létesítményéhez. A projekt a következőket foglalja magában: 1. Építése új belső csatornahálózat a település, műanyag csövek strukturált fal átmérője DN250, DN315 és teljes hossza 18,444 méter 2. Koszemelő szivattyúállomás és erőműpár építése 58 m-es manometrikus 3-as kivitelben. A depresszív csővezeték építése a HDPE-től a koils-i szennyvíztisztító telepekig, amelyek átmérője DN200 és teljes hossza 4.409 méter 4. A projektek működéséhez szükséges aknák építése. A projekt magában foglalja a fogyasztói kapcsolatok építését is, amelyek nem elszámolható költségek, és amelyeket saját forrásokból fedeznek. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká výstavby nové kanalizační sítě v místní obci Drepano v obci Kozani o celkové délce 22 853 metrů. Odpadní voda z osady bude mít za následek čerpání odpadních vod, které bude postaveno v severní části osady, kde budou prostřednictvím čerpadel vedeny do stávajícího čistírny odpadních vod v průmyslové oblasti Koli (BI.PE). Projekt zahrnuje: 1. Výstavba nové vnitřní kanalizační sítě osady s plastovými trubkami strukturované stěny o průměru DN250, DN315 a celkové délce 18 444 metrů 2. Výstavba čerpací stanice pro zvedání nečistot a budovy párů vyrábějících energii s konstrukčním zdrojem 58 m v manometrii 3. Výstavba depresivního potrubí z HDPE do čistíren Koils o průměru DN200 a celkové délce 4,409 metrů. Výstavba šachet nezbytných pro provoz projektů. Projekt rovněž zahrnuje výstavbu spotřebitelských spojení, která nejsou způsobilými náklady a budou pokryta vlastními zdroji. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz jauna kanalizācijas tīkla būvniecību Drepano vietējā kopienā Kozani pašvaldībā, kuras kopējais garums ir 22,853 metri. Izgāztuves rezultātā tiks izveidota notekūdeņu sūknēšanas iekārta, kas tiks uzbūvēta apdzīvotās vietas ziemeļu daļā, kur ar sūkņiem tos nogādās esošajā Koli rūpnieciskās teritorijas notekūdeņu attīrīšanas iekārtā (BI.PE). Projektā ietilpst: 1. Jauna iekšējā kanalizācijas tīkla izbūve ar strukturētas sienas plastmasas caurulēm ar diametru DN250, DN315 un kopējo garumu 18,444 metri 2. Netīrumu pacelšanas sūkņu stacijas un elektroenerģijas ražošanas pāru ēkas būvniecība ar 58 m lielu konstrukciju manometriskajā 3. Depresīvā cauruļvada būvniecība no HDPE līdz Koils attīrīšanas iekārtām ar diametru DN200 un kopējo garumu 4,409 metri. Būvniecība kabeļu akas, kas nepieciešami darbībai projektu. Projekts ietver arī patērētāju savienojumu būvniecību, kas nav attiecināmās izmaksas un tiks segti no pašu resursiem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le tógáil líonra séarachais nua i bPobal Áitiúil Drepano i Bardas Kozani le fad iomlán 22,853 méadar. Is é an toradh a bheidh ar eisilteach na lonnaíochta ná gléasra caidéalaithe le haghaidh fuíolluisce a thógfar sa chuid thuaidh den lonnaíocht ina mbeidh siad, trí chaidéil, mar thoradh ar an tsaoráid Cóireála Fuíolluisce atá ann cheana i Limistéar Tionsclaíoch (BI.PE) Koli. Áirítear leis an tionscadal: 1. Tógáil líonra séarachais inmheánach nua na lonnaíochta, le píopaí plaisteacha de bhalla struchtúrtha le trastomhais DN250, DN315 agus fad iomlán 18,444 méadar 2. Tógáil stáisiún caidéalaithe ardaithe salachar agus foirgneamh péire táirgthe cumhachta le soláthar dearaidh 58 m i manometric 3. Tógáil na píblíne depressive ó HDPE go dtí na gléasraí cóireála Koils le trastomhas DN200 agus fad iomlán 4.409 méadar 4. Dúnphoill a thógáil is gá chun tionscadail a oibriú. Áirítear leis an tionscadal freisin naisc tomhaltóirí a thógáil, nach costais incháilithe iad agus a chumhdófar le hacmhainní dílse. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na izgradnjo novega kanalizacijskega omrežja v lokalni skupnosti Drepano v občini Kozani s skupno dolžino 22.853 metrov. Posledica odplake naselja bo črpalna naprava za odpadno vodo, ki bo zgrajena v severnem delu naselja, kjer bodo s črpalkami vodena v obstoječi čistilni objekt industrijskega območja (BI.PE) v Koliju. Projekt vključuje: 1. Gradnja novega notranjega kanalizacijskega omrežja naselja s plastičnimi cevmi iz strukturirane stene s premerom DN250, DN315 in skupno dolžino 18,444 metrov 2. Gradnja črpalne postaje za dviganje umazanije in stavbe za proizvodnjo električne energije s konstrukcijskim dovodom 58 m v manometriji 3. Gradnja depresivnega cevovoda od HDPE do čistilnih naprav Koils s premerom DN200 in skupno dolžino 4,409 metra 4. Gradnja vstopnih jaškov, potrebnih za delovanje projektov. Projekt vključuje tudi izgradnjo priključkov za potrošnike, ki niso upravičeni stroški in se bodo krili iz lastnih sredstev. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до изграждането на нова канализационна мрежа в община Дрепано в община Козани с обща дължина 22 853 метра. Отпадните води от селището ще доведат до помпена станция за отпадъчни води, която ще бъде изградена в северната част на населеното място, където чрез помпи те ще бъдат доведени до съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води на промишлената зона (BI.PE) на Коли. Проектът включва: 1. Изграждане на нова вътрешна канализационна мрежа на населеното място, с пластмасови тръби от структурирана стена с диаметри DN250, DN315 и обща дължина 18 444 метра 2. Изграждане на помпено-помпена станция за мръсотия и сграда за производство на електроенергия с проектно захранване от 58 m в манометрична 3. Изграждане на депресивен тръбопровод от HDPE до пречиствателните станции на Koils с диаметър DN200 и обща дължина 4.409 метра 4. Изграждане на шахти, необходими за експлоатацията на проекти. Проектът включва също така изграждането на потребителски връзки, които не са допустими разходи и ще бъдат покрити със собствени ресурси. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ netwerk ġdid tad-drenaġġ fil-Komunità Lokali ta’ Drepano fil-Muniċipalità ta’ Kozani b’tul totali ta’ 22,853 metru. L-effluwent tal-insedjament se jirriżulta f’impjant tal-ippumpjar għall-ilma mormi li se jinbena fil-parti tat-Tramuntana tal-insedjament fejn, permezz ta’ pompi, dawn se jitwasslu fil-faċilità eżistenti tat-Trattament tal-Ilma mormi taż-Żona Industrijali (BI.PE) ta’ Koli. Il-proġett jinkludi: 1. Kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ drenaġġ intern ġdid tal-insedjament, b’pajpijiet tal-plastik ta’ ħajt strutturat b’dijametri DN250, DN315 u tul totali ta’ 18,444 metru 2. Kostruzzjoni ta’ stazzjon ta’ l-ippumpjar tal-ħmieġ u bini ta’ pari li jipproduċi l-enerġija bi provvista ta’ disinn ta’ 58 m f’manometriku 3. Kostruzzjoni tal-pipeline depressiv mill-HDPE għall-impjanti ta’ trattament ta’ Koils b’dijametru DN200 u tul totali ta’ 4.409 metri 4. Il-kostruzzjoni ta’ toqob tal-ispezzjonar meħtieġa għat-tħaddim ta’ proġetti. Il-proġett jinkludi wkoll il-kostruzzjoni ta’ konnessjonijiet mal-konsumatur, li mhumiex spejjeż eliġibbli u se jkunu koperti mir-riżorsi proprji. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à construção de uma nova rede de esgotos na comunidade local de Drepano, no município de Kozani, com um comprimento total de 22 853 metros. O efluente do assentamento resultará em uma estação de bombeamento de águas residuais que será construída na parte norte do assentamento, onde, através de bombas, serão conduzidas para a instalação de tratamento de águas residuais existente da Área Industrial (BI.PE) de Koli. O projeto inclui: 1. Construção de nova rede interna de esgotos do assentamento, com tubulações plásticas de parede estruturada com diâmetros DN250, DN315 e um comprimento total de 18.444 metros 2. Construção de uma estação elevatória de sujidade e de um edifício de par de produção de energia com uma alimentação de projeto de 58 m em manométrica 3. Construção da tubulação depressiva do PEAD para as estações de tratamento de Koils com diâmetro DN200 e comprimento total de 4.409 metros 4. Construção de câmaras de visita necessárias para o funcionamento dos projectos. O projeto inclui igualmente a construção de ligações com os consumidores, que não são custos elegíveis e serão cobertas por recursos próprios. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører opførelse af et nyt kloaknet i lokalområdet Drepano i Kozani kommune med en samlet længde på 22.853 meter. Spildevandet fra bebyggelsen vil resultere i et pumpeanlæg til spildevand, som vil blive opført i den nordlige del af bebyggelsen, hvor de gennem pumper vil blive ført til det eksisterende spildevandsrensningsanlæg i industriområdet (BI.PE) i Koli. Projektet omfatter: 1. Opførelse af nye interne kloaknet af bosættelsen, med plastrør af struktureret væg med diametre DN250, DN315 og en samlet længde på 18.444 meter 2. Opførelse af snavsløftepumpestation og elproducerende parbygning med en konstruktionsforsyning på 58 m i manometrisk 3. Konstruktion af den depressive rørledning fra HDPE til rensningsanlæggene af Koils med diameter DN200 og en samlet længde på 4.409 meter 4. Opførelse af mandehuller, der er nødvendige for driften af projekter. Projektet omfatter også etablering af forbrugerforbindelser, som ikke er støtteberettigede omkostninger, og som vil blive dækket af egne midler. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul se referă la construirea unei noi rețele de canalizare în comunitatea locală Drepano din municipiul Kozani, cu o lungime totală de 22.853 de metri. Efluentul din așezare va avea ca rezultat o stație de pompare a apelor reziduale care va fi construită în partea de nord a așezării unde, prin pompe, acestea vor fi conduse la instalația existentă de tratare a apelor reziduale din zona industrială (BI.PE) din Koli. Proiectul include: 1. Construcția unei noi rețele interne de canalizare a așezării, cu țevi din plastic de perete structurat cu diametre DN250, DN315 și o lungime totală de 18.444 metri 2. Construcția stației de pompare a murdăriei și a clădirii pereche producătoare de energie electrică cu o sursă de proiectare de 58 m în manometric 3. Construcția conductei depresive de la HDPE la stațiile de tratare a Koils cu diametrul DN200 și o lungime totală de 4,409 metri 4. Construirea de guri de vizitare necesare pentru funcționarea proiectelor. Proiectul include, de asemenea, construirea de conexiuni pentru consumatori, care nu sunt costuri eligibile și vor fi acoperite din resurse proprii. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet avser byggandet av ett nytt avloppsnät i kommunen Drepano i kommunen Kozani med en total längd på 22 853 meter. Utflödet från bosättningen kommer att resultera i en pumpanläggning för avloppsvatten som kommer att byggas i den norra delen av bosättningen där de genom pumpar kommer att ledas till den befintliga avloppsreningsanläggningen i industriområdet (BI.PE) i Koli. I projektet ingår följande: 1. Konstruktion av nytt internt avloppsnät av bosättningen, med plaströr av strukturerad vägg med diametrar DN250, DN315 och en total längd på 18,444 meter 2. Konstruktion av pumpstation för smuts och kraftproducerande parhus med en konstruktionsförsörjning på 58 m i manometrisk 3. Konstruktion av den depressiva rörledningen från HDPE till reningsverken i Koils med diameter DN200 och en total längd på 4.409 meter 4. Konstruktion av manhål som är nödvändiga för driften av projekt. Projektet omfattar även byggandet av konsumentförbindelser, som inte är stödberättigande kostnader och kommer att täckas av egna medel. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.019.148
0 references