Improvement of the municipal infrastructure of the “Cooperative Zone” Sisak (Q2728093): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de gemeentelijke infrastructuur van bedrijfszone „Komunalna zona” Sisak | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Miglioramento delle infrastrutture comunali della zona commerciale "Komunalna zona" Sisak | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la infraestructura municipal de la zona empresarial «Komunalna zona» Sisak | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af den kommunale infrastruktur i "Cooperative Zone" Sisak | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της δημοτικής υποδομής της «Συνεταιριστικής Ζώνης» Sisak | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea infrastructurii municipale din „zona cooperativă” Sisak | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie obecnej infraštruktúry „družstevnej zóny“ Sisak | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Titjib tal-infrastruttura muniċipali tas-Sisak “Żona Kooperattiva” | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhoria das infra-estruturas municipais da “Zona Cooperativa” de Sisak | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Yhteistyöalueen” Sisakin kunnallisen infrastruktuurin parantaminen | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Poprawa infrastruktury miejskiej „strefy współpracy” Sisak | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje občinske infrastrukture „zadružne cone“ Sisak | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení obecní infrastruktury „Cooperative Zone“ Sisak | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Kooperatyvinės zonos“ Sisak savivaldybės infrastruktūros gerinimas | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Kooperatīvās zonas” Sisak pašvaldības infrastruktūras uzlabošana | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на общинската инфраструктура на „Кооперативна зона“ Сисак | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az „együttműködési zóna” Sisak települési infrastruktúrájának fejlesztése | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar bhonneagar bardasach an “Chrios Comhoibríoch” Sisak | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättring av den kommunala infrastrukturen i den ”kooperativa zonen” Sisak | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Koostöötsooni Sisaki munitsipaalinfrastruktuuri parandamine | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2728093 в Хърватия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2728093 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2728093 Horvátországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2728093 v Chorvatsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2728093 i Kroatien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2728093 in Kroatië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2728093 Horvaatias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2728093 Kroatiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2728093 en Croatie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2728093 in Kroatien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2728093 στην Κροατία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2728093 sa Chróit | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2728093 in Croazia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2728093 Horvātijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2728093 Kroatijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2728093 fil-Kroazja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2728093 w Chorwacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2728093 na Croácia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2728093 în Croația | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2728093 v Chorvátsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2728093 na Hrvaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2728093 en Croacia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2728093 i Kroatien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 4,084,029.86 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 530,923.88 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 530,923.88 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 530,923.88 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,654,619.42 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 345,100.52 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 345,100.52 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 345,100.52 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 11 June 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 1 June 2021 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project ‘Improvement of the business infrastructure of the City of Sisak’ is an investment project in the construction of 2017,29 meters in transport infrastructure, water, mixed sewerage and electrical and public lighting in the area, thus increasing the attractiveness of the District of Industry for both new and existing SMEs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0712049143170483
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Sisak / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°29'21.05"N, 16°22'28.52"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 45°29'21.05"N, 16°22'28.52"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 45°29'21.05"N, 16°22'28.52"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt „Verbesserung der Business-Infrastruktur der Stadt Sisak“ ist ein Investitionsprojekt in den Bau von Verkehrsinfrastruktur ab 2017, 29 Meter, Wasserversorgung, gemischte Kanalisation und elektrische Anlagen sowie öffentliche Beleuchtung in der Zone, wodurch die Attraktivität der Stadtzone für neue und bestehende kleine und mittlere Unternehmen erhöht. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt „Verbesserung der Business-Infrastruktur der Stadt Sisak“ ist ein Investitionsprojekt in den Bau von Verkehrsinfrastruktur ab 2017, 29 Meter, Wasserversorgung, gemischte Kanalisation und elektrische Anlagen sowie öffentliche Beleuchtung in der Zone, wodurch die Attraktivität der Stadtzone für neue und bestehende kleine und mittlere Unternehmen erhöht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt „Verbesserung der Business-Infrastruktur der Stadt Sisak“ ist ein Investitionsprojekt in den Bau von Verkehrsinfrastruktur ab 2017, 29 Meter, Wasserversorgung, gemischte Kanalisation und elektrische Anlagen sowie öffentliche Beleuchtung in der Zone, wodurch die Attraktivität der Stadtzone für neue und bestehende kleine und mittlere Unternehmen erhöht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project „Verbetering van de bedrijfsinfrastructuur van de stad Sisak” is een investeringsproject in de aanleg van vervoersinfrastructuur vanaf 2017, 29 meter, watervoorziening, gemengde riolering en elektrische werken en openbare verlichting in de zone, waardoor de gemeentelijke zone aantrekkelijker wordt voor nieuwe en bestaande kleine en middelgrote ondernemingen. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project „Verbetering van de bedrijfsinfrastructuur van de stad Sisak” is een investeringsproject in de aanleg van vervoersinfrastructuur vanaf 2017, 29 meter, watervoorziening, gemengde riolering en elektrische werken en openbare verlichting in de zone, waardoor de gemeentelijke zone aantrekkelijker wordt voor nieuwe en bestaande kleine en middelgrote ondernemingen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project „Verbetering van de bedrijfsinfrastructuur van de stad Sisak” is een investeringsproject in de aanleg van vervoersinfrastructuur vanaf 2017, 29 meter, watervoorziening, gemengde riolering en elektrische werken en openbare verlichting in de zone, waardoor de gemeentelijke zone aantrekkelijker wordt voor nieuwe en bestaande kleine en middelgrote ondernemingen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto "Miglioramento delle infrastrutture aziendali della città di Sisak" è un progetto di investimento nella costruzione di infrastrutture di trasporto a partire dal 2017, 29 metri, approvvigionamento idrico, impianti fognari ed elettrici misti e illuminazione pubblica nella zona, aumentando così l'attrattiva della Zona Municipale per le piccole e medie imprese nuove ed esistenti. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto "Miglioramento delle infrastrutture aziendali della città di Sisak" è un progetto di investimento nella costruzione di infrastrutture di trasporto a partire dal 2017, 29 metri, approvvigionamento idrico, impianti fognari ed elettrici misti e illuminazione pubblica nella zona, aumentando così l'attrattiva della Zona Municipale per le piccole e medie imprese nuove ed esistenti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto "Miglioramento delle infrastrutture aziendali della città di Sisak" è un progetto di investimento nella costruzione di infrastrutture di trasporto a partire dal 2017, 29 metri, approvvigionamento idrico, impianti fognari ed elettrici misti e illuminazione pubblica nella zona, aumentando così l'attrattiva della Zona Municipale per le piccole e medie imprese nuove ed esistenti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Mejora de la infraestructura empresarial del Ayuntamiento de Sisak» es un proyecto de inversión en la construcción de infraestructuras de transporte a partir de 2017, 29 metros, suministro de agua, alcantarillado mixto y obras eléctricas e iluminación pública en la zona, aumentando así el atractivo de la Zona Municipal para las pequeñas y medianas empresas nuevas y existentes. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto «Mejora de la infraestructura empresarial del Ayuntamiento de Sisak» es un proyecto de inversión en la construcción de infraestructuras de transporte a partir de 2017, 29 metros, suministro de agua, alcantarillado mixto y obras eléctricas e iluminación pública en la zona, aumentando así el atractivo de la Zona Municipal para las pequeñas y medianas empresas nuevas y existentes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto «Mejora de la infraestructura empresarial del Ayuntamiento de Sisak» es un proyecto de inversión en la construcción de infraestructuras de transporte a partir de 2017, 29 metros, suministro de agua, alcantarillado mixto y obras eléctricas e iluminación pública en la zona, aumentando así el atractivo de la Zona Municipal para las pequeñas y medianas empresas nuevas y existentes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet "Forbedring af erhvervsinfrastrukturen i byen Sisak" er et investeringsprojekt i forbindelse med opførelsen af 2017, 29 meter i transportinfrastruktur, vand, blandet kloakering og elektrisk og offentlig belysning i området, hvilket øger industridistriktets tiltrækningskraft for både nye og eksisterende SMV'er. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet "Forbedring af erhvervsinfrastrukturen i byen Sisak" er et investeringsprojekt i forbindelse med opførelsen af 2017, 29 meter i transportinfrastruktur, vand, blandet kloakering og elektrisk og offentlig belysning i området, hvilket øger industridistriktets tiltrækningskraft for både nye og eksisterende SMV'er. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet "Forbedring af erhvervsinfrastrukturen i byen Sisak" er et investeringsprojekt i forbindelse med opførelsen af 2017, 29 meter i transportinfrastruktur, vand, blandet kloakering og elektrisk og offentlig belysning i området, hvilket øger industridistriktets tiltrækningskraft for både nye og eksisterende SMV'er. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο «Βελτίωση της επιχειρηματικής υποδομής του Δήμου του Sisak» είναι ένα επενδυτικό έργο για την κατασκευή του 2017,29 μέτρα σε υποδομές μεταφορών, ύδρευσης, μικτής αποχέτευσης και ηλεκτρικού και δημόσιου φωτισμού στην περιοχή, αυξάνοντας έτσι την ελκυστικότητα της Επαρχίας Βιομηχανίας τόσο για τις νέες όσο και για τις υφιστάμενες ΜΜΕ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο «Βελτίωση της επιχειρηματικής υποδομής του Δήμου του Sisak» είναι ένα επενδυτικό έργο για την κατασκευή του 2017,29 μέτρα σε υποδομές μεταφορών, ύδρευσης, μικτής αποχέτευσης και ηλεκτρικού και δημόσιου φωτισμού στην περιοχή, αυξάνοντας έτσι την ελκυστικότητα της Επαρχίας Βιομηχανίας τόσο για τις νέες όσο και για τις υφιστάμενες ΜΜΕ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο «Βελτίωση της επιχειρηματικής υποδομής του Δήμου του Sisak» είναι ένα επενδυτικό έργο για την κατασκευή του 2017,29 μέτρα σε υποδομές μεταφορών, ύδρευσης, μικτής αποχέτευσης και ηλεκτρικού και δημόσιου φωτισμού στην περιοχή, αυξάνοντας έτσι την ελκυστικότητα της Επαρχίας Βιομηχανίας τόσο για τις νέες όσο και για τις υφιστάμενες ΜΜΕ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul „Îmbunătățirea infrastructurii de afaceri a orașului Sisak” este un proiect de investiții în construcția anului 2017, 29 de metri în infrastructura de transport, apă, canalizare mixtă și iluminat electric și public în zonă, sporind astfel atractivitatea sectorului industrial atât pentru IMM-urile noi, cât și pentru cele existente. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul „Îmbunătățirea infrastructurii de afaceri a orașului Sisak” este un proiect de investiții în construcția anului 2017, 29 de metri în infrastructura de transport, apă, canalizare mixtă și iluminat electric și public în zonă, sporind astfel atractivitatea sectorului industrial atât pentru IMM-urile noi, cât și pentru cele existente. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul „Îmbunătățirea infrastructurii de afaceri a orașului Sisak” este un proiect de investiții în construcția anului 2017, 29 de metri în infrastructura de transport, apă, canalizare mixtă și iluminat electric și public în zonă, sporind astfel atractivitatea sectorului industrial atât pentru IMM-urile noi, cât și pentru cele existente. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Zlepšenie obchodnej infraštruktúry mesta Sisak“ je investičným projektom pri výstavbe v roku 2017,29 metrov do dopravnej infraštruktúry, vody, zmiešanej kanalizácie a elektrického a verejného osvetlenia v tejto oblasti, čím sa zvyšuje príťažlivosť okresu priemyslu pre nové aj existujúce MSP. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Zlepšenie obchodnej infraštruktúry mesta Sisak“ je investičným projektom pri výstavbe v roku 2017,29 metrov do dopravnej infraštruktúry, vody, zmiešanej kanalizácie a elektrického a verejného osvetlenia v tejto oblasti, čím sa zvyšuje príťažlivosť okresu priemyslu pre nové aj existujúce MSP. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Zlepšenie obchodnej infraštruktúry mesta Sisak“ je investičným projektom pri výstavbe v roku 2017,29 metrov do dopravnej infraštruktúry, vody, zmiešanej kanalizácie a elektrického a verejného osvetlenia v tejto oblasti, čím sa zvyšuje príťažlivosť okresu priemyslu pre nové aj existujúce MSP. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett “Titjib tal-infrastruttura tan-negozju tal-Belt ta’ Sisak” huwa proġett ta’ investiment fil-kostruzzjoni tal-2017,29 metru fl-infrastruttura tat-trasport, l-ilma, id-drenaġġ imħallat u d-dawl elettriku u pubbliku fiż-żona, u b’hekk tiżdied l-attrazzjoni tad-Distrett tal-Industrija kemm għall-SMEs ġodda kif ukoll għal dawk eżistenti. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett “Titjib tal-infrastruttura tan-negozju tal-Belt ta’ Sisak” huwa proġett ta’ investiment fil-kostruzzjoni tal-2017,29 metru fl-infrastruttura tat-trasport, l-ilma, id-drenaġġ imħallat u d-dawl elettriku u pubbliku fiż-żona, u b’hekk tiżdied l-attrazzjoni tad-Distrett tal-Industrija kemm għall-SMEs ġodda kif ukoll għal dawk eżistenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett “Titjib tal-infrastruttura tan-negozju tal-Belt ta’ Sisak” huwa proġett ta’ investiment fil-kostruzzjoni tal-2017,29 metru fl-infrastruttura tat-trasport, l-ilma, id-drenaġġ imħallat u d-dawl elettriku u pubbliku fiż-żona, u b’hekk tiżdied l-attrazzjoni tad-Distrett tal-Industrija kemm għall-SMEs ġodda kif ukoll għal dawk eżistenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto «Melhoria da infraestrutura empresarial da cidade de Sisak» é um projeto de investimento na construção de 2017,29 metros em infraestruturas de transportes, água, esgotos mistos e iluminação elétrica e pública na zona, aumentando assim a atratividade do distrito industrial para as PME novas e existentes. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto «Melhoria da infraestrutura empresarial da cidade de Sisak» é um projeto de investimento na construção de 2017,29 metros em infraestruturas de transportes, água, esgotos mistos e iluminação elétrica e pública na zona, aumentando assim a atratividade do distrito industrial para as PME novas e existentes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto «Melhoria da infraestrutura empresarial da cidade de Sisak» é um projeto de investimento na construção de 2017,29 metros em infraestruturas de transportes, água, esgotos mistos e iluminação elétrica e pública na zona, aumentando assim a atratividade do distrito industrial para as PME novas e existentes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sisakin kaupungin liiketoimintainfrastruktuurin parantaminen -hanke on investointihanke, joka koskee alueen liikenneinfrastruktuurin, veden, sekaviemäröinnin sekä sähkö- ja julkisen valaistuksen rakentamista vuonna 2017, mikä lisää teollisuusalueen houkuttelevuutta sekä uusille että nykyisille pk-yrityksille. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Sisakin kaupungin liiketoimintainfrastruktuurin parantaminen -hanke on investointihanke, joka koskee alueen liikenneinfrastruktuurin, veden, sekaviemäröinnin sekä sähkö- ja julkisen valaistuksen rakentamista vuonna 2017, mikä lisää teollisuusalueen houkuttelevuutta sekä uusille että nykyisille pk-yrityksille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sisakin kaupungin liiketoimintainfrastruktuurin parantaminen -hanke on investointihanke, joka koskee alueen liikenneinfrastruktuurin, veden, sekaviemäröinnin sekä sähkö- ja julkisen valaistuksen rakentamista vuonna 2017, mikä lisää teollisuusalueen houkuttelevuutta sekä uusille että nykyisille pk-yrityksille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Poprawa infrastruktury biznesowej miasta Sisak” jest projektem inwestycyjnym w zakresie budowy w 2017 r. 29 metrów infrastruktury transportowej, wodnej, mieszanej kanalizacyjnej oraz oświetlenia elektrycznego i publicznego na tym obszarze, zwiększając tym samym atrakcyjność Powiatu Przemysłowego zarówno dla nowych, jak i istniejących MŚP. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Poprawa infrastruktury biznesowej miasta Sisak” jest projektem inwestycyjnym w zakresie budowy w 2017 r. 29 metrów infrastruktury transportowej, wodnej, mieszanej kanalizacyjnej oraz oświetlenia elektrycznego i publicznego na tym obszarze, zwiększając tym samym atrakcyjność Powiatu Przemysłowego zarówno dla nowych, jak i istniejących MŚP. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Poprawa infrastruktury biznesowej miasta Sisak” jest projektem inwestycyjnym w zakresie budowy w 2017 r. 29 metrów infrastruktury transportowej, wodnej, mieszanej kanalizacyjnej oraz oświetlenia elektrycznego i publicznego na tym obszarze, zwiększając tym samym atrakcyjność Powiatu Przemysłowego zarówno dla nowych, jak i istniejących MŚP. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Izboljšanje poslovne infrastrukture mesta Sisak“ je naložbeni projekt za gradnjo leta 201729 metrov na področju prometne infrastrukture, vode, mešane kanalizacije ter električne in javne razsvetljave na tem območju, s čimer se povečuje privlačnost industrijskega okrožja za nova in obstoječa MSP. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Izboljšanje poslovne infrastrukture mesta Sisak“ je naložbeni projekt za gradnjo leta 201729 metrov na področju prometne infrastrukture, vode, mešane kanalizacije ter električne in javne razsvetljave na tem območju, s čimer se povečuje privlačnost industrijskega okrožja za nova in obstoječa MSP. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Izboljšanje poslovne infrastrukture mesta Sisak“ je naložbeni projekt za gradnjo leta 201729 metrov na področju prometne infrastrukture, vode, mešane kanalizacije ter električne in javne razsvetljave na tem območju, s čimer se povečuje privlačnost industrijskega okrožja za nova in obstoječa MSP. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Zlepšení podnikatelské infrastruktury města Sisak“ je investičním projektem do výstavby 2017,29 metrů do dopravní infrastruktury, vody, smíšené kanalizace a elektrického a veřejného osvětlení v této oblasti, čímž se zvyšuje atraktivita okresu průmyslu pro nové i stávající malé a střední podniky. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Zlepšení podnikatelské infrastruktury města Sisak“ je investičním projektem do výstavby 2017,29 metrů do dopravní infrastruktury, vody, smíšené kanalizace a elektrického a veřejného osvětlení v této oblasti, čímž se zvyšuje atraktivita okresu průmyslu pro nové i stávající malé a střední podniky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Zlepšení podnikatelské infrastruktury města Sisak“ je investičním projektem do výstavby 2017,29 metrů do dopravní infrastruktury, vody, smíšené kanalizace a elektrického a veřejného osvětlení v této oblasti, čímž se zvyšuje atraktivita okresu průmyslu pro nové i stávající malé a střední podniky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektas „Sisak miesto verslo infrastruktūros gerinimas“ yra investicinis projektas 2017 m.,29 m. statant transporto infrastruktūrą, vandenį, mišrią kanalizaciją ir elektrinį bei viešąjį apšvietimą, taip padidinant pramonės rajono patrauklumą tiek naujoms, tiek veikiančioms MVĮ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas „Sisak miesto verslo infrastruktūros gerinimas“ yra investicinis projektas 2017 m.,29 m. statant transporto infrastruktūrą, vandenį, mišrią kanalizaciją ir elektrinį bei viešąjį apšvietimą, taip padidinant pramonės rajono patrauklumą tiek naujoms, tiek veikiančioms MVĮ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas „Sisak miesto verslo infrastruktūros gerinimas“ yra investicinis projektas 2017 m.,29 m. statant transporto infrastruktūrą, vandenį, mišrią kanalizaciją ir elektrinį bei viešąjį apšvietimą, taip padidinant pramonės rajono patrauklumą tiek naujoms, tiek veikiančioms MVĮ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekts “Sisak pilsētas biznesa infrastruktūras uzlabošana” ir investīciju projekts 2017. gada 29. metru celtniecībā transporta infrastruktūrā, ūdens, jauktajā kanalizācijā un elektriskajā un sabiedriskajā apgaismojumā šajā teritorijā, tādējādi palielinot Rūpniecības rajona pievilcību gan jaunajiem, gan esošajiem MVU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts “Sisak pilsētas biznesa infrastruktūras uzlabošana” ir investīciju projekts 2017. gada 29. metru celtniecībā transporta infrastruktūrā, ūdens, jauktajā kanalizācijā un elektriskajā un sabiedriskajā apgaismojumā šajā teritorijā, tādējādi palielinot Rūpniecības rajona pievilcību gan jaunajiem, gan esošajiem MVU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts “Sisak pilsētas biznesa infrastruktūras uzlabošana” ir investīciju projekts 2017. gada 29. metru celtniecībā transporta infrastruktūrā, ūdens, jauktajā kanalizācijā un elektriskajā un sabiedriskajā apgaismojumā šajā teritorijā, tādējādi palielinot Rūpniecības rajona pievilcību gan jaunajiem, gan esošajiem MVU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът „Подобряване на бизнес инфраструктурата на град Сисак“ е инвестиционен проект в строителството на 2017 г., 29 метра в транспортна инфраструктура, вода, смесени канализационни и електрически и обществени осветителни тела в района, като по този начин се увеличава привлекателността на областта на промишлеността както за новите, така и за съществуващите МСП. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът „Подобряване на бизнес инфраструктурата на град Сисак“ е инвестиционен проект в строителството на 2017 г., 29 метра в транспортна инфраструктура, вода, смесени канализационни и електрически и обществени осветителни тела в района, като по този начин се увеличава привлекателността на областта на промишлеността както за новите, така и за съществуващите МСП. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът „Подобряване на бизнес инфраструктурата на град Сисак“ е инвестиционен проект в строителството на 2017 г., 29 метра в транспортна инфраструктура, вода, смесени канализационни и електрически и обществени осветителни тела в района, като по този начин се увеличава привлекателността на областта на промишлеността както за новите, така и за съществуващите МСП. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az „Improvement of the business infrastructure of the City of Sisak” elnevezésű projekt 2017. évi beruházási projekt a közlekedési infrastruktúra, a víz, a vegyes szennyvízelvezetés, valamint az elektromos és közvilágítás területén, növelve ezáltal az Ipari Körzet vonzerejét mind az új, mind a meglévő kkv-k számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az „Improvement of the business infrastructure of the City of Sisak” elnevezésű projekt 2017. évi beruházási projekt a közlekedési infrastruktúra, a víz, a vegyes szennyvízelvezetés, valamint az elektromos és közvilágítás területén, növelve ezáltal az Ipari Körzet vonzerejét mind az új, mind a meglévő kkv-k számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az „Improvement of the business infrastructure of the City of Sisak” elnevezésű projekt 2017. évi beruházási projekt a közlekedési infrastruktúra, a víz, a vegyes szennyvízelvezetés, valamint az elektromos és közvilágítás területén, növelve ezáltal az Ipari Körzet vonzerejét mind az új, mind a meglévő kkv-k számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is tionscadal infheistíochta é an tionscadal ‘Feabhas a chur ar bhonneagar gnó Chathair Sisak’ i dtógáil 2017,29 méadar i mbonneagar iompair, uisce, séarachas measctha agus soilsiú leictreach agus poiblí sa cheantar, rud a mhéadaíonn tarraingteacht Cheantar an Tionscail do FBManna nua agus do FBManna atá ann cheana. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is tionscadal infheistíochta é an tionscadal ‘Feabhas a chur ar bhonneagar gnó Chathair Sisak’ i dtógáil 2017,29 méadar i mbonneagar iompair, uisce, séarachas measctha agus soilsiú leictreach agus poiblí sa cheantar, rud a mhéadaíonn tarraingteacht Cheantar an Tionscail do FBManna nua agus do FBManna atá ann cheana. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is tionscadal infheistíochta é an tionscadal ‘Feabhas a chur ar bhonneagar gnó Chathair Sisak’ i dtógáil 2017,29 méadar i mbonneagar iompair, uisce, séarachas measctha agus soilsiú leictreach agus poiblí sa cheantar, rud a mhéadaíonn tarraingteacht Cheantar an Tionscail do FBManna nua agus do FBManna atá ann cheana. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet ”Förbättring av stadens affärsinfrastruktur” är ett investeringsprojekt i uppförandet av 2017,29 meter i transportinfrastruktur, vatten, blandat avloppssystem och el- och offentlig belysning i området, vilket ökar industridistriktets attraktionskraft för både nya och befintliga små och medelstora företag. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet ”Förbättring av stadens affärsinfrastruktur” är ett investeringsprojekt i uppförandet av 2017,29 meter i transportinfrastruktur, vatten, blandat avloppssystem och el- och offentlig belysning i området, vilket ökar industridistriktets attraktionskraft för både nya och befintliga små och medelstora företag. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet ”Förbättring av stadens affärsinfrastruktur” är ett investeringsprojekt i uppförandet av 2017,29 meter i transportinfrastruktur, vatten, blandat avloppssystem och el- och offentlig belysning i området, vilket ökar industridistriktets attraktionskraft för både nya och befintliga små och medelstora företag. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Sisaki linna äritaristu parandamine“on investeerimisprojekt 2017. aasta 29 meetri pikkuseks ehitamiseks transporditaristu, vee, kanalisatsiooni ning elektri- ja avaliku valgustuse valdkonnas, mis suurendab tööstuspiirkonna atraktiivsust nii uute kui ka olemasolevate VKEde jaoks. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Sisaki linna äritaristu parandamine“on investeerimisprojekt 2017. aasta 29 meetri pikkuseks ehitamiseks transporditaristu, vee, kanalisatsiooni ning elektri- ja avaliku valgustuse valdkonnas, mis suurendab tööstuspiirkonna atraktiivsust nii uute kui ka olemasolevate VKEde jaoks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt „Sisaki linna äritaristu parandamine“on investeerimisprojekt 2017. aasta 29 meetri pikkuseks ehitamiseks transporditaristu, vee, kanalisatsiooni ning elektri- ja avaliku valgustuse valdkonnas, mis suurendab tööstuspiirkonna atraktiivsust nii uute kui ka olemasolevate VKEde jaoks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Sisak | |||||||||||||||
Property / location (string): Sisak / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Business Competitiveness / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
542,043.91 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 542,043.91 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
352,328.54 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 352,328.54 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
65.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 65.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
1 April 2019
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 April 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
1 February 2022
| |||||||||||||||
Property / end time: 1 February 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 08:26, 9 October 2024
Project Q2728093 in Croatia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Improvement of the municipal infrastructure of the “Cooperative Zone” Sisak |
Project Q2728093 in Croatia |
Statements
352,328.54 Euro
0 references
542,043.91 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
1 February 2022
0 references
Grad Sisak
0 references
44000
0 references
Projekt "Poboljšanje poslovne infrastrukture Grada Siska" je projekt ulaganja u izgradnju prometne infrastrukture od 2017,29 metara, vodovoda, mješovite kanalizacije te elektro radova i javne rasvjete u zoni te će tako biti povećana atraktivnost Komunalne zone za nove i postojeće male i srednje poduzetnike. (Croatian)
0 references
The project ‘Improvement of the business infrastructure of the City of Sisak’ is an investment project in the construction of 2017,29 meters in transport infrastructure, water, mixed sewerage and electrical and public lighting in the area, thus increasing the attractiveness of the District of Industry for both new and existing SMEs. (English)
3 June 2021
0.0712049143170483
0 references
Projekt «poboljšanje poslovne infrastrukture Grada Siska» je projekt ulaganja u Izgradnju prometne infrastrukture od 2017,29 metara, vodovoda, mješovite kanalizacije te elektro radova i javne rasvjete u zoni te će tako biti povećana atraktivnost Komunalne zone za nove i postojeće male irednje poduzetnike. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt „Verbesserung der Business-Infrastruktur der Stadt Sisak“ ist ein Investitionsprojekt in den Bau von Verkehrsinfrastruktur ab 2017, 29 Meter, Wasserversorgung, gemischte Kanalisation und elektrische Anlagen sowie öffentliche Beleuchtung in der Zone, wodurch die Attraktivität der Stadtzone für neue und bestehende kleine und mittlere Unternehmen erhöht. (German)
29 November 2021
0 references
Het project „Verbetering van de bedrijfsinfrastructuur van de stad Sisak” is een investeringsproject in de aanleg van vervoersinfrastructuur vanaf 2017, 29 meter, watervoorziening, gemengde riolering en elektrische werken en openbare verlichting in de zone, waardoor de gemeentelijke zone aantrekkelijker wordt voor nieuwe en bestaande kleine en middelgrote ondernemingen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto "Miglioramento delle infrastrutture aziendali della città di Sisak" è un progetto di investimento nella costruzione di infrastrutture di trasporto a partire dal 2017, 29 metri, approvvigionamento idrico, impianti fognari ed elettrici misti e illuminazione pubblica nella zona, aumentando così l'attrattiva della Zona Municipale per le piccole e medie imprese nuove ed esistenti. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto «Mejora de la infraestructura empresarial del Ayuntamiento de Sisak» es un proyecto de inversión en la construcción de infraestructuras de transporte a partir de 2017, 29 metros, suministro de agua, alcantarillado mixto y obras eléctricas e iluminación pública en la zona, aumentando así el atractivo de la Zona Municipal para las pequeñas y medianas empresas nuevas y existentes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet "Forbedring af erhvervsinfrastrukturen i byen Sisak" er et investeringsprojekt i forbindelse med opførelsen af 2017, 29 meter i transportinfrastruktur, vand, blandet kloakering og elektrisk og offentlig belysning i området, hvilket øger industridistriktets tiltrækningskraft for både nye og eksisterende SMV'er. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο «Βελτίωση της επιχειρηματικής υποδομής του Δήμου του Sisak» είναι ένα επενδυτικό έργο για την κατασκευή του 2017,29 μέτρα σε υποδομές μεταφορών, ύδρευσης, μικτής αποχέτευσης και ηλεκτρικού και δημόσιου φωτισμού στην περιοχή, αυξάνοντας έτσι την ελκυστικότητα της Επαρχίας Βιομηχανίας τόσο για τις νέες όσο και για τις υφιστάμενες ΜΜΕ. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul „Îmbunătățirea infrastructurii de afaceri a orașului Sisak” este un proiect de investiții în construcția anului 2017, 29 de metri în infrastructura de transport, apă, canalizare mixtă și iluminat electric și public în zonă, sporind astfel atractivitatea sectorului industrial atât pentru IMM-urile noi, cât și pentru cele existente. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt „Zlepšenie obchodnej infraštruktúry mesta Sisak“ je investičným projektom pri výstavbe v roku 2017,29 metrov do dopravnej infraštruktúry, vody, zmiešanej kanalizácie a elektrického a verejného osvetlenia v tejto oblasti, čím sa zvyšuje príťažlivosť okresu priemyslu pre nové aj existujúce MSP. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett “Titjib tal-infrastruttura tan-negozju tal-Belt ta’ Sisak” huwa proġett ta’ investiment fil-kostruzzjoni tal-2017,29 metru fl-infrastruttura tat-trasport, l-ilma, id-drenaġġ imħallat u d-dawl elettriku u pubbliku fiż-żona, u b’hekk tiżdied l-attrazzjoni tad-Distrett tal-Industrija kemm għall-SMEs ġodda kif ukoll għal dawk eżistenti. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto «Melhoria da infraestrutura empresarial da cidade de Sisak» é um projeto de investimento na construção de 2017,29 metros em infraestruturas de transportes, água, esgotos mistos e iluminação elétrica e pública na zona, aumentando assim a atratividade do distrito industrial para as PME novas e existentes. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Sisakin kaupungin liiketoimintainfrastruktuurin parantaminen -hanke on investointihanke, joka koskee alueen liikenneinfrastruktuurin, veden, sekaviemäröinnin sekä sähkö- ja julkisen valaistuksen rakentamista vuonna 2017, mikä lisää teollisuusalueen houkuttelevuutta sekä uusille että nykyisille pk-yrityksille. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt „Poprawa infrastruktury biznesowej miasta Sisak” jest projektem inwestycyjnym w zakresie budowy w 2017 r. 29 metrów infrastruktury transportowej, wodnej, mieszanej kanalizacyjnej oraz oświetlenia elektrycznego i publicznego na tym obszarze, zwiększając tym samym atrakcyjność Powiatu Przemysłowego zarówno dla nowych, jak i istniejących MŚP. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt „Izboljšanje poslovne infrastrukture mesta Sisak“ je naložbeni projekt za gradnjo leta 201729 metrov na področju prometne infrastrukture, vode, mešane kanalizacije ter električne in javne razsvetljave na tem območju, s čimer se povečuje privlačnost industrijskega okrožja za nova in obstoječa MSP. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt „Zlepšení podnikatelské infrastruktury města Sisak“ je investičním projektem do výstavby 2017,29 metrů do dopravní infrastruktury, vody, smíšené kanalizace a elektrického a veřejného osvětlení v této oblasti, čímž se zvyšuje atraktivita okresu průmyslu pro nové i stávající malé a střední podniky. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas „Sisak miesto verslo infrastruktūros gerinimas“ yra investicinis projektas 2017 m.,29 m. statant transporto infrastruktūrą, vandenį, mišrią kanalizaciją ir elektrinį bei viešąjį apšvietimą, taip padidinant pramonės rajono patrauklumą tiek naujoms, tiek veikiančioms MVĮ. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts “Sisak pilsētas biznesa infrastruktūras uzlabošana” ir investīciju projekts 2017. gada 29. metru celtniecībā transporta infrastruktūrā, ūdens, jauktajā kanalizācijā un elektriskajā un sabiedriskajā apgaismojumā šajā teritorijā, tādējādi palielinot Rūpniecības rajona pievilcību gan jaunajiem, gan esošajiem MVU. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът „Подобряване на бизнес инфраструктурата на град Сисак“ е инвестиционен проект в строителството на 2017 г., 29 метра в транспортна инфраструктура, вода, смесени канализационни и електрически и обществени осветителни тела в района, като по този начин се увеличава привлекателността на областта на промишлеността както за новите, така и за съществуващите МСП. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az „Improvement of the business infrastructure of the City of Sisak” elnevezésű projekt 2017. évi beruházási projekt a közlekedési infrastruktúra, a víz, a vegyes szennyvízelvezetés, valamint az elektromos és közvilágítás területén, növelve ezáltal az Ipari Körzet vonzerejét mind az új, mind a meglévő kkv-k számára. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is tionscadal infheistíochta é an tionscadal ‘Feabhas a chur ar bhonneagar gnó Chathair Sisak’ i dtógáil 2017,29 méadar i mbonneagar iompair, uisce, séarachas measctha agus soilsiú leictreach agus poiblí sa cheantar, rud a mhéadaíonn tarraingteacht Cheantar an Tionscail do FBManna nua agus do FBManna atá ann cheana. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet ”Förbättring av stadens affärsinfrastruktur” är ett investeringsprojekt i uppförandet av 2017,29 meter i transportinfrastruktur, vatten, blandat avloppssystem och el- och offentlig belysning i området, vilket ökar industridistriktets attraktionskraft för både nya och befintliga små och medelstora företag. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt „Sisaki linna äritaristu parandamine“on investeerimisprojekt 2017. aasta 29 meetri pikkuseks ehitamiseks transporditaristu, vee, kanalisatsiooni ning elektri- ja avaliku valgustuse valdkonnas, mis suurendab tööstuspiirkonna atraktiivsust nii uute kui ka olemasolevate VKEde jaoks. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Sisak
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.03.1.2.03.0027
0 references