TŠC Maribor (Q3272640): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo da operação «Reabilitação energética dos edifícios da TŠC Maribor» é realizar uma renovação energética abrangente do edifício principal e da casa do estudante, que consiste na substituição de obras de marcenaria desgastadas, no isolamento térmico das paredes externas (fachadas e subestruturas), no isolamento térmico do telhado e do sótão, na substituição do sistema de energia primária e do produto energético, na instalação de iluminação d...) |
||||||||||||||
(15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
TŠC Марибор | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TŠC Maribor | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3272640 in | Project Q3272640 in Slovenia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3272640 в Словения | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3272640 u Sloveniji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3272640 Szlovéniában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3272640 ve Slovinsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3272640 i Slovenien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3272640 in Slovenië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3272640 Sloveenias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3272640 Sloveniassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3272640 en Slovénie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3272640 in Slowenien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3272640 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3272640 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3272640 in Slovenia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3272640 Slovēnijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3272640 Slovėnijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3272640 fis-Slovenja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3272640 w Słowenii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3272640 na Eslovênia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3272640 în Slovenia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3272640 v Slovinsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3272640 v Sloveniji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3272640 en Eslovenia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3272640 i Slovenien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 412,107.14 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The purpose of the operation “Energy rehabilitation of buildings of TŠC Maribor” is to carry out a comprehensive energy renovation of the main building and the student’s home, consisting of the replacement of worn-out joinery, thermal insulation of external walls (facades and substructures), thermal insulation of the roof and attic, replacement of primary energy system and energy product, arrangement of saving lighting and other organisational measures, with the aim of reducing thermal losses of buildings, reducing primary energy consumption, lower energy costs, improving the reliability of the energy system and improving working conditions from the point of view of microclimate conditions. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4564204799993636
| |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 350,291.07 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Maribor / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Der Zweck der Operation „Energiesanierung von Gebäuden von TŠC Maribor“ ist die Durchführung einer umfassenden Energierenovierung des Hauptgebäudes und des Studentenhauses, bestehend aus dem Austausch von abgenutzter Tischlerei, Wärmedämmung von Außenwänden (Fassaden und Unterkonstruktionen), Wärmedämmung des Daches und Dachbodens, Austausch von Primärenergiesystem und Energieprodukt, Anordnung der Einsparung von Beleuchtung und anderen organisatorischen Maßnahmen, mit dem Ziel, thermische Verluste von Gebäuden zu reduzieren, den Primärenergieverbrauch zu senken, die Energiekosten zu senken, die Zuverlässigkeit des Energiesystems zu verbessern und die Arbeitsbedingungen aus Sicht der Mikroklimabedingungen zu verbessern. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Der Zweck der Operation „Energiesanierung von Gebäuden von TŠC Maribor“ ist die Durchführung einer umfassenden Energierenovierung des Hauptgebäudes und des Studentenhauses, bestehend aus dem Austausch von abgenutzter Tischlerei, Wärmedämmung von Außenwänden (Fassaden und Unterkonstruktionen), Wärmedämmung des Daches und Dachbodens, Austausch von Primärenergiesystem und Energieprodukt, Anordnung der Einsparung von Beleuchtung und anderen organisatorischen Maßnahmen, mit dem Ziel, thermische Verluste von Gebäuden zu reduzieren, den Primärenergieverbrauch zu senken, die Energiekosten zu senken, die Zuverlässigkeit des Energiesystems zu verbessern und die Arbeitsbedingungen aus Sicht der Mikroklimabedingungen zu verbessern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Der Zweck der Operation „Energiesanierung von Gebäuden von TŠC Maribor“ ist die Durchführung einer umfassenden Energierenovierung des Hauptgebäudes und des Studentenhauses, bestehend aus dem Austausch von abgenutzter Tischlerei, Wärmedämmung von Außenwänden (Fassaden und Unterkonstruktionen), Wärmedämmung des Daches und Dachbodens, Austausch von Primärenergiesystem und Energieprodukt, Anordnung der Einsparung von Beleuchtung und anderen organisatorischen Maßnahmen, mit dem Ziel, thermische Verluste von Gebäuden zu reduzieren, den Primärenergieverbrauch zu senken, die Energiekosten zu senken, die Zuverlässigkeit des Energiesystems zu verbessern und die Arbeitsbedingungen aus Sicht der Mikroklimabedingungen zu verbessern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van de operatie „Energieherstel van gebouwen van TŠC Maribor” is het uitvoeren van een alomvattende energierenovatie van het hoofdgebouw en de studentenwoning, bestaande uit de vervanging van versleten schrijnwerk, thermische isolatie van buitenmuren (fagen en onderstructuren), thermische isolatie van dak en zolder, vervanging van primaire energiesysteem en energieproduct, inrichting van spaarverlichting en andere organisatorische maatregelen, met als doel het thermische verlies van gebouwen te verminderen, het primaire energieverbruik te verminderen, de energiekosten te verlagen, de betrouwbaarheid van het energiesysteem te verbeteren en de arbeidsomstandigheden te verbeteren vanuit het oogpunt van de microklimaatomstandigheden. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van de operatie „Energieherstel van gebouwen van TŠC Maribor” is het uitvoeren van een alomvattende energierenovatie van het hoofdgebouw en de studentenwoning, bestaande uit de vervanging van versleten schrijnwerk, thermische isolatie van buitenmuren (fagen en onderstructuren), thermische isolatie van dak en zolder, vervanging van primaire energiesysteem en energieproduct, inrichting van spaarverlichting en andere organisatorische maatregelen, met als doel het thermische verlies van gebouwen te verminderen, het primaire energieverbruik te verminderen, de energiekosten te verlagen, de betrouwbaarheid van het energiesysteem te verbeteren en de arbeidsomstandigheden te verbeteren vanuit het oogpunt van de microklimaatomstandigheden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van de operatie „Energieherstel van gebouwen van TŠC Maribor” is het uitvoeren van een alomvattende energierenovatie van het hoofdgebouw en de studentenwoning, bestaande uit de vervanging van versleten schrijnwerk, thermische isolatie van buitenmuren (fagen en onderstructuren), thermische isolatie van dak en zolder, vervanging van primaire energiesysteem en energieproduct, inrichting van spaarverlichting en andere organisatorische maatregelen, met als doel het thermische verlies van gebouwen te verminderen, het primaire energieverbruik te verminderen, de energiekosten te verlagen, de betrouwbaarheid van het energiesysteem te verbeteren en de arbeidsomstandigheden te verbeteren vanuit het oogpunt van de microklimaatomstandigheden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Lo scopo dell'operazione "Riabilitazione energetica degli edifici di TŠC Maribor" è quello di effettuare una ristrutturazione energetica completa dell'edificio principale e della casa dello studente, consistente nella sostituzione di falegnameria usurata, isolamento termico delle pareti esterne (facciate e sottostrutture), isolamento termico del tetto e sottotetto, sostituzione del sistema di energia primaria e del prodotto energetico, disposizione di risparmio di illuminazione e altre misure organizzative, con l'obiettivo di ridurre le perdite termiche degli edifici, ridurre il consumo di energia primaria, ridurre i costi energetici, migliorare l'affidabilità del sistema energetico e migliorare le condizioni di lavoro dal punto di vista delle condizioni di microclima. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Lo scopo dell'operazione "Riabilitazione energetica degli edifici di TŠC Maribor" è quello di effettuare una ristrutturazione energetica completa dell'edificio principale e della casa dello studente, consistente nella sostituzione di falegnameria usurata, isolamento termico delle pareti esterne (facciate e sottostrutture), isolamento termico del tetto e sottotetto, sostituzione del sistema di energia primaria e del prodotto energetico, disposizione di risparmio di illuminazione e altre misure organizzative, con l'obiettivo di ridurre le perdite termiche degli edifici, ridurre il consumo di energia primaria, ridurre i costi energetici, migliorare l'affidabilità del sistema energetico e migliorare le condizioni di lavoro dal punto di vista delle condizioni di microclima. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Lo scopo dell'operazione "Riabilitazione energetica degli edifici di TŠC Maribor" è quello di effettuare una ristrutturazione energetica completa dell'edificio principale e della casa dello studente, consistente nella sostituzione di falegnameria usurata, isolamento termico delle pareti esterne (facciate e sottostrutture), isolamento termico del tetto e sottotetto, sostituzione del sistema di energia primaria e del prodotto energetico, disposizione di risparmio di illuminazione e altre misure organizzative, con l'obiettivo di ridurre le perdite termiche degli edifici, ridurre il consumo di energia primaria, ridurre i costi energetici, migliorare l'affidabilità del sistema energetico e migliorare le condizioni di lavoro dal punto di vista delle condizioni di microclima. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de la operación «Rehabilitación energética de los edificios de TŠC Maribor» es llevar a cabo una renovación energética integral del edificio principal y del hogar del estudiante, consistente en la sustitución de la carpintería desgastada, aislamiento térmico de paredes externas (facas y subestructuras), aislamiento térmico del techo y del ático, sustitución del sistema de energía primaria y producto energético, disposición de ahorro de iluminación y otras medidas organizativas, con el objetivo de reducir las pérdidas térmicas de los edificios, reducir el consumo de energía primaria, reducir los costes energéticos, mejorar la fiabilidad del sistema energético y mejorar las condiciones de trabajo desde el punto de vista de las condiciones de microclima. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo de la operación «Rehabilitación energética de los edificios de TŠC Maribor» es llevar a cabo una renovación energética integral del edificio principal y del hogar del estudiante, consistente en la sustitución de la carpintería desgastada, aislamiento térmico de paredes externas (facas y subestructuras), aislamiento térmico del techo y del ático, sustitución del sistema de energía primaria y producto energético, disposición de ahorro de iluminación y otras medidas organizativas, con el objetivo de reducir las pérdidas térmicas de los edificios, reducir el consumo de energía primaria, reducir los costes energéticos, mejorar la fiabilidad del sistema energético y mejorar las condiciones de trabajo desde el punto de vista de las condiciones de microclima. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo de la operación «Rehabilitación energética de los edificios de TŠC Maribor» es llevar a cabo una renovación energética integral del edificio principal y del hogar del estudiante, consistente en la sustitución de la carpintería desgastada, aislamiento térmico de paredes externas (facas y subestructuras), aislamiento térmico del techo y del ático, sustitución del sistema de energía primaria y producto energético, disposición de ahorro de iluminación y otras medidas organizativas, con el objetivo de reducir las pérdidas térmicas de los edificios, reducir el consumo de energía primaria, reducir los costes energéticos, mejorar la fiabilidad del sistema energético y mejorar las condiciones de trabajo desde el punto de vista de las condiciones de microclima. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti „TŠC Maribori hoonete energia taastamine“ eesmärk on läbi viia peahoone ja õpilase kodu põhjalik energiarenoveerimine, mis hõlmab kulunud tisleritoodete väljavahetamist, välisseinte (fassaadide ja allehitiste) soojusisolatsiooni, katuse ja pööningu soojusisolatsiooni, primaarenergiasüsteemi ja energiatoote asendamist, valgustuse säästmist ja muid korralduslikke meetmeid eesmärgiga vähendada hoonete soojuskadu, vähendada primaarenergia tarbimist, vähendada energiasüsteemi töökindlust ning parandada töötingimusi mikrokliima tingimuste seisukohast. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti „TŠC Maribori hoonete energia taastamine“ eesmärk on läbi viia peahoone ja õpilase kodu põhjalik energiarenoveerimine, mis hõlmab kulunud tisleritoodete väljavahetamist, välisseinte (fassaadide ja allehitiste) soojusisolatsiooni, katuse ja pööningu soojusisolatsiooni, primaarenergiasüsteemi ja energiatoote asendamist, valgustuse säästmist ja muid korralduslikke meetmeid eesmärgiga vähendada hoonete soojuskadu, vähendada primaarenergia tarbimist, vähendada energiasüsteemi töökindlust ning parandada töötingimusi mikrokliima tingimuste seisukohast. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti „TŠC Maribori hoonete energia taastamine“ eesmärk on läbi viia peahoone ja õpilase kodu põhjalik energiarenoveerimine, mis hõlmab kulunud tisleritoodete väljavahetamist, välisseinte (fassaadide ja allehitiste) soojusisolatsiooni, katuse ja pööningu soojusisolatsiooni, primaarenergiasüsteemi ja energiatoote asendamist, valgustuse säästmist ja muid korralduslikke meetmeid eesmärgiga vähendada hoonete soojuskadu, vähendada primaarenergia tarbimist, vähendada energiasüsteemi töökindlust ning parandada töötingimusi mikrokliima tingimuste seisukohast. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Operacijos „TŠC Maribor pastatų energinis atkūrimas“ tikslas – atlikti išsamią pagrindinio pastato ir studento namų energetinę renovaciją, kurią sudaro susidėvėjusių stalių keitimas, išorinių sienų (fasadų ir substruktūrų) šiluminė izoliacija, stogo ir palėpės šiluminė izoliacija, pirminės energijos sistemos ir energetikos produktų keitimas, taupomojo apšvietimo ir kitų organizacinių priemonių išdėstymas, siekiant sumažinti pastatų šilumos nuostolius, sumažinti pirminės energijos suvartojimą, sumažinti energijos sąnaudas, gerinti energetikos sistemos patikimumą ir gerinti darbo sąlygas mikroklimato sąlygų požiūriu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Operacijos „TŠC Maribor pastatų energinis atkūrimas“ tikslas – atlikti išsamią pagrindinio pastato ir studento namų energetinę renovaciją, kurią sudaro susidėvėjusių stalių keitimas, išorinių sienų (fasadų ir substruktūrų) šiluminė izoliacija, stogo ir palėpės šiluminė izoliacija, pirminės energijos sistemos ir energetikos produktų keitimas, taupomojo apšvietimo ir kitų organizacinių priemonių išdėstymas, siekiant sumažinti pastatų šilumos nuostolius, sumažinti pirminės energijos suvartojimą, sumažinti energijos sąnaudas, gerinti energetikos sistemos patikimumą ir gerinti darbo sąlygas mikroklimato sąlygų požiūriu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Operacijos „TŠC Maribor pastatų energinis atkūrimas“ tikslas – atlikti išsamią pagrindinio pastato ir studento namų energetinę renovaciją, kurią sudaro susidėvėjusių stalių keitimas, išorinių sienų (fasadų ir substruktūrų) šiluminė izoliacija, stogo ir palėpės šiluminė izoliacija, pirminės energijos sistemos ir energetikos produktų keitimas, taupomojo apšvietimo ir kitų organizacinių priemonių išdėstymas, siekiant sumažinti pastatų šilumos nuostolius, sumažinti pirminės energijos suvartojimą, sumažinti energijos sąnaudas, gerinti energetikos sistemos patikimumą ir gerinti darbo sąlygas mikroklimato sąlygų požiūriu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Svrha rada „Energetska rehabilitacija zgrada TŠC Maribor” je provesti sveobuhvatnu energetsku obnovu glavne zgrade i studentske kuće, koja se sastoji od zamjene istrošene stolarije, toplinske izolacije vanjskih zidova (fasada i podstruktura), toplinske izolacije krova i potkrovlja, zamjene sustava primarne energije i energetskog proizvoda, uređenja uštede rasvjete i drugih organizacijskih mjera, s ciljem smanjenja toplinskih gubitaka zgrada, smanjenja potrošnje primarne energije, nižih troškova energije, poboljšanja pouzdanosti energetskog sustava i poboljšanja radnih uvjeta s gledišta mikroklimatskih uvjeta. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Svrha rada „Energetska rehabilitacija zgrada TŠC Maribor” je provesti sveobuhvatnu energetsku obnovu glavne zgrade i studentske kuće, koja se sastoji od zamjene istrošene stolarije, toplinske izolacije vanjskih zidova (fasada i podstruktura), toplinske izolacije krova i potkrovlja, zamjene sustava primarne energije i energetskog proizvoda, uređenja uštede rasvjete i drugih organizacijskih mjera, s ciljem smanjenja toplinskih gubitaka zgrada, smanjenja potrošnje primarne energije, nižih troškova energije, poboljšanja pouzdanosti energetskog sustava i poboljšanja radnih uvjeta s gledišta mikroklimatskih uvjeta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Svrha rada „Energetska rehabilitacija zgrada TŠC Maribor” je provesti sveobuhvatnu energetsku obnovu glavne zgrade i studentske kuće, koja se sastoji od zamjene istrošene stolarije, toplinske izolacije vanjskih zidova (fasada i podstruktura), toplinske izolacije krova i potkrovlja, zamjene sustava primarne energije i energetskog proizvoda, uređenja uštede rasvjete i drugih organizacijskih mjera, s ciljem smanjenja toplinskih gubitaka zgrada, smanjenja potrošnje primarne energije, nižih troškova energije, poboljšanja pouzdanosti energetskog sustava i poboljšanja radnih uvjeta s gledišta mikroklimatskih uvjeta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός της λειτουργίας «Ενεργειακή αποκατάσταση κτιρίων του TŠC Maribor» είναι η πλήρης ενεργειακή ανακαίνιση του κεντρικού κτιρίου και του σπιτιού του μαθητή, η οποία συνίσταται στην αντικατάσταση φθαρμένων εξαρτημάτων, θερμομόνωσης εξωτερικών τοίχων (προσόψεων και υποδομών), θερμικής μόνωσης οροφής και σοφίτας, αντικατάστασης του συστήματος πρωτογενούς ενέργειας και ενεργειακού προϊόντος, ρύθμιση εξοικονόμησης φωτισμού και άλλων οργανωτικών μέτρων, με στόχο τη μείωση των θερμικών απωλειών των κτιρίων, τη μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας, τη μείωση του ενεργειακού κόστους, τη βελτίωση της αξιοπιστίας του ενεργειακού συστήματος και τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας από την άποψη των μικροκλιματικών συνθηκών. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Σκοπός της λειτουργίας «Ενεργειακή αποκατάσταση κτιρίων του TŠC Maribor» είναι η πλήρης ενεργειακή ανακαίνιση του κεντρικού κτιρίου και του σπιτιού του μαθητή, η οποία συνίσταται στην αντικατάσταση φθαρμένων εξαρτημάτων, θερμομόνωσης εξωτερικών τοίχων (προσόψεων και υποδομών), θερμικής μόνωσης οροφής και σοφίτας, αντικατάστασης του συστήματος πρωτογενούς ενέργειας και ενεργειακού προϊόντος, ρύθμιση εξοικονόμησης φωτισμού και άλλων οργανωτικών μέτρων, με στόχο τη μείωση των θερμικών απωλειών των κτιρίων, τη μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας, τη μείωση του ενεργειακού κόστους, τη βελτίωση της αξιοπιστίας του ενεργειακού συστήματος και τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας από την άποψη των μικροκλιματικών συνθηκών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Σκοπός της λειτουργίας «Ενεργειακή αποκατάσταση κτιρίων του TŠC Maribor» είναι η πλήρης ενεργειακή ανακαίνιση του κεντρικού κτιρίου και του σπιτιού του μαθητή, η οποία συνίσταται στην αντικατάσταση φθαρμένων εξαρτημάτων, θερμομόνωσης εξωτερικών τοίχων (προσόψεων και υποδομών), θερμικής μόνωσης οροφής και σοφίτας, αντικατάστασης του συστήματος πρωτογενούς ενέργειας και ενεργειακού προϊόντος, ρύθμιση εξοικονόμησης φωτισμού και άλλων οργανωτικών μέτρων, με στόχο τη μείωση των θερμικών απωλειών των κτιρίων, τη μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας, τη μείωση του ενεργειακού κόστους, τη βελτίωση της αξιοπιστίας του ενεργειακού συστήματος και τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας από την άποψη των μικροκλιματικών συνθηκών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Účelom činnosti „Energetická rekultivácia budov TŠC Maribor“ je komplexná energetická renovácia hlavnej budovy a študentského domu, spočívajúca v výmene opotrebovaného stolárstva, tepelnej izolácie vonkajších stien (priečelov a podstavieb), tepelnej izolácie strechy a podkrovia, výmene primárneho energetického systému a energetického produktu, usporiadaní šetrenia osvetlenia a ďalších organizačných opatrení s cieľom znížiť tepelné straty budov, znížiť spotrebu primárnej energie, znížiť náklady na energiu, zlepšiť spoľahlivosť energetického systému a zlepšiť pracovné podmienky z hľadiska mikroklímových podmienok. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Účelom činnosti „Energetická rekultivácia budov TŠC Maribor“ je komplexná energetická renovácia hlavnej budovy a študentského domu, spočívajúca v výmene opotrebovaného stolárstva, tepelnej izolácie vonkajších stien (priečelov a podstavieb), tepelnej izolácie strechy a podkrovia, výmene primárneho energetického systému a energetického produktu, usporiadaní šetrenia osvetlenia a ďalších organizačných opatrení s cieľom znížiť tepelné straty budov, znížiť spotrebu primárnej energie, znížiť náklady na energiu, zlepšiť spoľahlivosť energetického systému a zlepšiť pracovné podmienky z hľadiska mikroklímových podmienok. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Účelom činnosti „Energetická rekultivácia budov TŠC Maribor“ je komplexná energetická renovácia hlavnej budovy a študentského domu, spočívajúca v výmene opotrebovaného stolárstva, tepelnej izolácie vonkajších stien (priečelov a podstavieb), tepelnej izolácie strechy a podkrovia, výmene primárneho energetického systému a energetického produktu, usporiadaní šetrenia osvetlenia a ďalších organizačných opatrení s cieľom znížiť tepelné straty budov, znížiť spotrebu primárnej energie, znížiť náklady na energiu, zlepšiť spoľahlivosť energetického systému a zlepšiť pracovné podmienky z hľadiska mikroklímových podmienok. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TŠC Mariborin rakennusten energiakunnostamisen tarkoituksena on toteuttaa päärakennuksen ja opiskelijan kodin kattava energiakorjaus, joka koostuu kuluneiden puusepän korvaamisesta, ulkoseinien (julkisivut ja alarakenteet) lämpöeristyksestä, katon ja ullakon lämpöeristyksestä, primäärienergiajärjestelmän ja energiatuotteen korvaamisesta, valaistuksen säästämisestä ja muista organisatorisista toimenpiteistä, joiden tavoitteena on vähentää rakennusten lämpöhäviöitä, vähentää primäärienergian kulutusta, alentaa energiakustannuksia, parantaa energiajärjestelmän luotettavuutta ja parantaa työoloja mikroilmasto-olosuhteiden kannalta. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TŠC Mariborin rakennusten energiakunnostamisen tarkoituksena on toteuttaa päärakennuksen ja opiskelijan kodin kattava energiakorjaus, joka koostuu kuluneiden puusepän korvaamisesta, ulkoseinien (julkisivut ja alarakenteet) lämpöeristyksestä, katon ja ullakon lämpöeristyksestä, primäärienergiajärjestelmän ja energiatuotteen korvaamisesta, valaistuksen säästämisestä ja muista organisatorisista toimenpiteistä, joiden tavoitteena on vähentää rakennusten lämpöhäviöitä, vähentää primäärienergian kulutusta, alentaa energiakustannuksia, parantaa energiajärjestelmän luotettavuutta ja parantaa työoloja mikroilmasto-olosuhteiden kannalta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TŠC Mariborin rakennusten energiakunnostamisen tarkoituksena on toteuttaa päärakennuksen ja opiskelijan kodin kattava energiakorjaus, joka koostuu kuluneiden puusepän korvaamisesta, ulkoseinien (julkisivut ja alarakenteet) lämpöeristyksestä, katon ja ullakon lämpöeristyksestä, primäärienergiajärjestelmän ja energiatuotteen korvaamisesta, valaistuksen säästämisestä ja muista organisatorisista toimenpiteistä, joiden tavoitteena on vähentää rakennusten lämpöhäviöitä, vähentää primäärienergian kulutusta, alentaa energiakustannuksia, parantaa energiajärjestelmän luotettavuutta ja parantaa työoloja mikroilmasto-olosuhteiden kannalta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem operacji „Renowacja energetyczna budynków TŠC Maribor” jest przeprowadzenie kompleksowej renowacji energetycznej budynku głównego i domu studenckiego, polegającej na wymianie zużytej stolarki, izolacji termicznej ścian zewnętrznych (fasady i podkonstrukcje), izolacji termicznej dachu i poddasza, wymianie systemu energii pierwotnej i produktu energetycznego, aranżacji oszczędzania oświetlenia i innych środków organizacyjnych, w celu zmniejszenia strat termicznych budynków, zmniejszenia zużycia energii pierwotnej, obniżenia kosztów energii, poprawy niezawodności systemu energetycznego oraz poprawy warunków pracy z punktu widzenia warunków mikroklimatycznych. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem operacji „Renowacja energetyczna budynków TŠC Maribor” jest przeprowadzenie kompleksowej renowacji energetycznej budynku głównego i domu studenckiego, polegającej na wymianie zużytej stolarki, izolacji termicznej ścian zewnętrznych (fasady i podkonstrukcje), izolacji termicznej dachu i poddasza, wymianie systemu energii pierwotnej i produktu energetycznego, aranżacji oszczędzania oświetlenia i innych środków organizacyjnych, w celu zmniejszenia strat termicznych budynków, zmniejszenia zużycia energii pierwotnej, obniżenia kosztów energii, poprawy niezawodności systemu energetycznego oraz poprawy warunków pracy z punktu widzenia warunków mikroklimatycznych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem operacji „Renowacja energetyczna budynków TŠC Maribor” jest przeprowadzenie kompleksowej renowacji energetycznej budynku głównego i domu studenckiego, polegającej na wymianie zużytej stolarki, izolacji termicznej ścian zewnętrznych (fasady i podkonstrukcje), izolacji termicznej dachu i poddasza, wymianie systemu energii pierwotnej i produktu energetycznego, aranżacji oszczędzania oświetlenia i innych środków organizacyjnych, w celu zmniejszenia strat termicznych budynków, zmniejszenia zużycia energii pierwotnej, obniżenia kosztów energii, poprawy niezawodności systemu energetycznego oraz poprawy warunków pracy z punktu widzenia warunków mikroklimatycznych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A „TŠC Maribor épületeinek energetikai rehabilitációja” művelet célja a főépület és a diákotthon átfogó energetikai felújítása, amely az elhasználódott asztalosszerek cseréjéből, a külső falak (homlokzatok és alépítmények) hőszigeteléséből, a tető és a padlás hőszigeteléséből, a primerenergia-rendszer és energiatermék cseréjéből, a világítás megtakarításának és egyéb szervezési intézkedéseknek a megvalósításából áll, amelynek célja az épületek hőveszteségének csökkentése, a primerenergia-fogyasztás csökkentése, az energiaköltségek csökkentése, az energiarendszer megbízhatóságának javítása és a mikroklíma feltételek szempontjából a munkakörülmények javítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A „TŠC Maribor épületeinek energetikai rehabilitációja” művelet célja a főépület és a diákotthon átfogó energetikai felújítása, amely az elhasználódott asztalosszerek cseréjéből, a külső falak (homlokzatok és alépítmények) hőszigeteléséből, a tető és a padlás hőszigeteléséből, a primerenergia-rendszer és energiatermék cseréjéből, a világítás megtakarításának és egyéb szervezési intézkedéseknek a megvalósításából áll, amelynek célja az épületek hőveszteségének csökkentése, a primerenergia-fogyasztás csökkentése, az energiaköltségek csökkentése, az energiarendszer megbízhatóságának javítása és a mikroklíma feltételek szempontjából a munkakörülmények javítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A „TŠC Maribor épületeinek energetikai rehabilitációja” művelet célja a főépület és a diákotthon átfogó energetikai felújítása, amely az elhasználódott asztalosszerek cseréjéből, a külső falak (homlokzatok és alépítmények) hőszigeteléséből, a tető és a padlás hőszigeteléséből, a primerenergia-rendszer és energiatermék cseréjéből, a világítás megtakarításának és egyéb szervezési intézkedéseknek a megvalósításából áll, amelynek célja az épületek hőveszteségének csökkentése, a primerenergia-fogyasztás csökkentése, az energiaköltségek csökkentése, az energiarendszer megbízhatóságának javítása és a mikroklíma feltételek szempontjából a munkakörülmények javítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Účelem operace „Energetická obnova budov TŠC Maribor“ je provedení komplexní energetické renovace hlavní budovy a domu studenta, spočívající v výměně opotřebovaného truhlářství, tepelné izolaci vnějších stěn (fakát a podstaveb), tepelné izolaci střechy a podkroví, nahrazení primárního energetického systému a energetického produktu, uspořádání úsporného osvětlení a dalších organizačních opatření s cílem snížit tepelné ztráty budov, snížit spotřebu primární energie, snížit energetické náklady, zlepšit spolehlivost energetického systému a zlepšit pracovní podmínky z hlediska mikroklimatických podmínek. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Účelem operace „Energetická obnova budov TŠC Maribor“ je provedení komplexní energetické renovace hlavní budovy a domu studenta, spočívající v výměně opotřebovaného truhlářství, tepelné izolaci vnějších stěn (fakát a podstaveb), tepelné izolaci střechy a podkroví, nahrazení primárního energetického systému a energetického produktu, uspořádání úsporného osvětlení a dalších organizačních opatření s cílem snížit tepelné ztráty budov, snížit spotřebu primární energie, snížit energetické náklady, zlepšit spolehlivost energetického systému a zlepšit pracovní podmínky z hlediska mikroklimatických podmínek. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Účelem operace „Energetická obnova budov TŠC Maribor“ je provedení komplexní energetické renovace hlavní budovy a domu studenta, spočívající v výměně opotřebovaného truhlářství, tepelné izolaci vnějších stěn (fakát a podstaveb), tepelné izolaci střechy a podkroví, nahrazení primárního energetického systému a energetického produktu, uspořádání úsporného osvětlení a dalších organizačních opatření s cílem snížit tepelné ztráty budov, snížit spotřebu primární energie, snížit energetické náklady, zlepšit spolehlivost energetického systému a zlepšit pracovní podmínky z hlediska mikroklimatických podmínek. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Darbības “TŠC Maribor ēku energorehabilitācija” mērķis ir veikt pamatēkas un studenta mājas visaptverošu energorenovāciju, kas ietver nolietotu galdniecības izstrādājumu nomaiņu, ārējo sienu (fasāžu un apakšstruktūru) siltumizolāciju, jumta un bēniņu siltumizolāciju, primārās enerģijas sistēmas un energoprodukta nomaiņu, apgaismojuma taupīšanu un citus organizatoriskus pasākumus, lai samazinātu ēku siltuma zudumus, samazinātu primārās enerģijas patēriņu, samazinātu enerģijas izmaksas, uzlabotu energosistēmas uzticamību un uzlabotu darba apstākļus no mikroklimata apstākļu viedokļa. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Darbības “TŠC Maribor ēku energorehabilitācija” mērķis ir veikt pamatēkas un studenta mājas visaptverošu energorenovāciju, kas ietver nolietotu galdniecības izstrādājumu nomaiņu, ārējo sienu (fasāžu un apakšstruktūru) siltumizolāciju, jumta un bēniņu siltumizolāciju, primārās enerģijas sistēmas un energoprodukta nomaiņu, apgaismojuma taupīšanu un citus organizatoriskus pasākumus, lai samazinātu ēku siltuma zudumus, samazinātu primārās enerģijas patēriņu, samazinātu enerģijas izmaksas, uzlabotu energosistēmas uzticamību un uzlabotu darba apstākļus no mikroklimata apstākļu viedokļa. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Darbības “TŠC Maribor ēku energorehabilitācija” mērķis ir veikt pamatēkas un studenta mājas visaptverošu energorenovāciju, kas ietver nolietotu galdniecības izstrādājumu nomaiņu, ārējo sienu (fasāžu un apakšstruktūru) siltumizolāciju, jumta un bēniņu siltumizolāciju, primārās enerģijas sistēmas un energoprodukta nomaiņu, apgaismojuma taupīšanu un citus organizatoriskus pasākumus, lai samazinātu ēku siltuma zudumus, samazinātu primārās enerģijas patēriņu, samazinātu enerģijas izmaksas, uzlabotu energosistēmas uzticamību un uzlabotu darba apstākļus no mikroklimata apstākļu viedokļa. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir na hoibríochta “Athshlánú fuinnimh ar fhoirgnimh TŠC Maribor” athchóiriú fuinnimh cuimsitheach a dhéanamh ar an bpríomhfhoirgneamh agus ar theach an mhic léinn, lena n-áirítear siúntáil spíonta a athsholáthar, insliú teirmeach ballaí seachtracha (facadaí agus fostruchtúir), insliú teirmeach an díon agus an áiléir, córas fuinnimh príomhúil agus táirge fuinnimh a athsholáthar, soilsiú a shábháil agus bearta eagraíochtúla eile, agus é mar aidhm aige caillteanais theirmeach foirgneamh a laghdú, tomhaltas fuinnimh phríomhúil a laghdú, costais fuinnimh níos ísle, iontaofacht an chórais fuinnimh a fheabhsú agus dálaí oibre a fheabhsú ó thaobh dálaí micrea-aeráide de. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir na hoibríochta “Athshlánú fuinnimh ar fhoirgnimh TŠC Maribor” athchóiriú fuinnimh cuimsitheach a dhéanamh ar an bpríomhfhoirgneamh agus ar theach an mhic léinn, lena n-áirítear siúntáil spíonta a athsholáthar, insliú teirmeach ballaí seachtracha (facadaí agus fostruchtúir), insliú teirmeach an díon agus an áiléir, córas fuinnimh príomhúil agus táirge fuinnimh a athsholáthar, soilsiú a shábháil agus bearta eagraíochtúla eile, agus é mar aidhm aige caillteanais theirmeach foirgneamh a laghdú, tomhaltas fuinnimh phríomhúil a laghdú, costais fuinnimh níos ísle, iontaofacht an chórais fuinnimh a fheabhsú agus dálaí oibre a fheabhsú ó thaobh dálaí micrea-aeráide de. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é cuspóir na hoibríochta “Athshlánú fuinnimh ar fhoirgnimh TŠC Maribor” athchóiriú fuinnimh cuimsitheach a dhéanamh ar an bpríomhfhoirgneamh agus ar theach an mhic léinn, lena n-áirítear siúntáil spíonta a athsholáthar, insliú teirmeach ballaí seachtracha (facadaí agus fostruchtúir), insliú teirmeach an díon agus an áiléir, córas fuinnimh príomhúil agus táirge fuinnimh a athsholáthar, soilsiú a shábháil agus bearta eagraíochtúla eile, agus é mar aidhm aige caillteanais theirmeach foirgneamh a laghdú, tomhaltas fuinnimh phríomhúil a laghdú, costais fuinnimh níos ísle, iontaofacht an chórais fuinnimh a fheabhsú agus dálaí oibre a fheabhsú ó thaobh dálaí micrea-aeráide de. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на операция „Енергийна рехабилитация на сгради на ТШК Марибор“ е да се извърши цялостно енергийно обновяване на основната сграда и дома на ученика, състоящо се в подмяна на износени дограма, топлоизолация на външни стени (фасади и подстройки), топлоизолация на покрива и тавана, подмяна на първична енергийна система и енергиен продукт, подреждане на икономично осветление и други организационни мерки с цел намаляване на топлинните загуби на сградите, намаляване на потреблението на първична енергия, по-ниски разходи за енергия, подобряване на надеждността на енергийната система и подобряване на условията на труд от гледна точка на микроклиматичните условия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на операция „Енергийна рехабилитация на сгради на ТШК Марибор“ е да се извърши цялостно енергийно обновяване на основната сграда и дома на ученика, състоящо се в подмяна на износени дограма, топлоизолация на външни стени (фасади и подстройки), топлоизолация на покрива и тавана, подмяна на първична енергийна система и енергиен продукт, подреждане на икономично осветление и други организационни мерки с цел намаляване на топлинните загуби на сградите, намаляване на потреблението на първична енергия, по-ниски разходи за енергия, подобряване на надеждността на енергийната система и подобряване на условията на труд от гледна точка на микроклиматичните условия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на операция „Енергийна рехабилитация на сгради на ТШК Марибор“ е да се извърши цялостно енергийно обновяване на основната сграда и дома на ученика, състоящо се в подмяна на износени дограма, топлоизолация на външни стени (фасади и подстройки), топлоизолация на покрива и тавана, подмяна на първична енергийна система и енергиен продукт, подреждане на икономично осветление и други организационни мерки с цел намаляване на топлинните загуби на сградите, намаляване на потреблението на първична енергия, по-ниски разходи за енергия, подобряване на надеждността на енергийната система и подобряване на условията на труд от гледна точка на микроклиматичните условия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-operazzjoni “Riabilitazzjoni tal-enerġija tal-bini ta’ TŠC Maribor” huwa li twettaq rinnovazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini prinċipali u d-dar tal-istudent, li tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta’ ingann li jintlibes, insulazzjoni termali ta’ ħitan esterni (faċċati u substrutturi), iżolament termali tas-saqaf u attiku, sostituzzjoni tas-sistema tal-enerġija primarja u prodott tal-enerġija, arranġament ta’ ffrankar tad-dawl u miżuri organizzattivi oħra, bil-għan li jitnaqqas it-telf termali tal-bini, jitnaqqas il-konsum tal-enerġija primarja, jitnaqqsu l-ispejjeż tal-enerġija, tittejjeb l-affidabbiltà tas-sistema tal-enerġija u jittejbu l-kundizzjonijiet tax-xogħol mill-perspettiva tal-kundizzjonijiet mikroklimatiċi. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-operazzjoni “Riabilitazzjoni tal-enerġija tal-bini ta’ TŠC Maribor” huwa li twettaq rinnovazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini prinċipali u d-dar tal-istudent, li tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta’ ingann li jintlibes, insulazzjoni termali ta’ ħitan esterni (faċċati u substrutturi), iżolament termali tas-saqaf u attiku, sostituzzjoni tas-sistema tal-enerġija primarja u prodott tal-enerġija, arranġament ta’ ffrankar tad-dawl u miżuri organizzattivi oħra, bil-għan li jitnaqqas it-telf termali tal-bini, jitnaqqas il-konsum tal-enerġija primarja, jitnaqqsu l-ispejjeż tal-enerġija, tittejjeb l-affidabbiltà tas-sistema tal-enerġija u jittejbu l-kundizzjonijiet tax-xogħol mill-perspettiva tal-kundizzjonijiet mikroklimatiċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-operazzjoni “Riabilitazzjoni tal-enerġija tal-bini ta’ TŠC Maribor” huwa li twettaq rinnovazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini prinċipali u d-dar tal-istudent, li tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta’ ingann li jintlibes, insulazzjoni termali ta’ ħitan esterni (faċċati u substrutturi), iżolament termali tas-saqaf u attiku, sostituzzjoni tas-sistema tal-enerġija primarja u prodott tal-enerġija, arranġament ta’ ffrankar tad-dawl u miżuri organizzattivi oħra, bil-għan li jitnaqqas it-telf termali tal-bini, jitnaqqas il-konsum tal-enerġija primarja, jitnaqqsu l-ispejjeż tal-enerġija, tittejjeb l-affidabbiltà tas-sistema tal-enerġija u jittejbu l-kundizzjonijiet tax-xogħol mill-perspettiva tal-kundizzjonijiet mikroklimatiċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo da operação «Reabilitação energética dos edifícios da TŠC Maribor» é realizar uma renovação energética abrangente do edifício principal e da casa do estudante, que consiste na substituição de obras de marcenaria desgastadas, no isolamento térmico das paredes externas (fachadas e subestruturas), no isolamento térmico do telhado e do sótão, na substituição do sistema de energia primária e do produto energético, na instalação de iluminação de poupança e noutras medidas organizativas, com o objetivo de reduzir as perdas térmicas dos edifícios, reduzir o consumo de energia primária, reduzir os custos energéticos, melhorar a fiabilidade do sistema energético e melhorar as condições de trabalho do ponto de vista das condições microclimáticas. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo da operação «Reabilitação energética dos edifícios da TŠC Maribor» é realizar uma renovação energética abrangente do edifício principal e da casa do estudante, que consiste na substituição de obras de marcenaria desgastadas, no isolamento térmico das paredes externas (fachadas e subestruturas), no isolamento térmico do telhado e do sótão, na substituição do sistema de energia primária e do produto energético, na instalação de iluminação de poupança e noutras medidas organizativas, com o objetivo de reduzir as perdas térmicas dos edifícios, reduzir o consumo de energia primária, reduzir os custos energéticos, melhorar a fiabilidade do sistema energético e melhorar as condições de trabalho do ponto de vista das condições microclimáticas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo da operação «Reabilitação energética dos edifícios da TŠC Maribor» é realizar uma renovação energética abrangente do edifício principal e da casa do estudante, que consiste na substituição de obras de marcenaria desgastadas, no isolamento térmico das paredes externas (fachadas e subestruturas), no isolamento térmico do telhado e do sótão, na substituição do sistema de energia primária e do produto energético, na instalação de iluminação de poupança e noutras medidas organizativas, com o objetivo de reduzir as perdas térmicas dos edifícios, reduzir o consumo de energia primária, reduzir os custos energéticos, melhorar a fiabilidade do sistema energético e melhorar as condições de trabalho do ponto de vista das condições microclimáticas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med operationen "Energi istandsættelse af bygninger i TŠC Maribor" er at gennemføre en omfattende energirenovering af hovedbygningen og den studerendes hjem, der består i udskiftning af slidt snedkerarbejde, varmeisolering af ydervægge (facader og underbygninger), varmeisolering af taget og loftet, udskiftning af primærenergisystem og energiprodukt, indretning af belysning og andre organisatoriske foranstaltninger med henblik på at reducere termiske tab af bygninger, reducere primærenergiforbruget, lavere energiomkostninger, forbedre energisystemets pålidelighed og forbedre arbejdsforholdene ud fra mikroklimaforhold. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med operationen "Energi istandsættelse af bygninger i TŠC Maribor" er at gennemføre en omfattende energirenovering af hovedbygningen og den studerendes hjem, der består i udskiftning af slidt snedkerarbejde, varmeisolering af ydervægge (facader og underbygninger), varmeisolering af taget og loftet, udskiftning af primærenergisystem og energiprodukt, indretning af belysning og andre organisatoriske foranstaltninger med henblik på at reducere termiske tab af bygninger, reducere primærenergiforbruget, lavere energiomkostninger, forbedre energisystemets pålidelighed og forbedre arbejdsforholdene ud fra mikroklimaforhold. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med operationen "Energi istandsættelse af bygninger i TŠC Maribor" er at gennemføre en omfattende energirenovering af hovedbygningen og den studerendes hjem, der består i udskiftning af slidt snedkerarbejde, varmeisolering af ydervægge (facader og underbygninger), varmeisolering af taget og loftet, udskiftning af primærenergisystem og energiprodukt, indretning af belysning og andre organisatoriske foranstaltninger med henblik på at reducere termiske tab af bygninger, reducere primærenergiforbruget, lavere energiomkostninger, forbedre energisystemets pålidelighed og forbedre arbejdsforholdene ud fra mikroklimaforhold. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul operațiunii „Reabilitarea energetică a clădirilor TŠC Maribor” este realizarea unei renovări energetice cuprinzătoare a clădirii principale și a locuinței studentului, constând în înlocuirea tâmplăriei uzate, izolarea termică a pereților exteriori (fațete și substructuri), izolarea termică a acoperișului și mansardei, înlocuirea sistemului de energie primară și a produsului energetic, amenajarea iluminării economisite și alte măsuri organizatorice, cu scopul de a reduce pierderile termice ale clădirilor, de a reduce consumul de energie primară, de a reduce costurile energetice, de a îmbunătăți fiabilitatea sistemului energetic și de a îmbunătăți condițiile de lucru din punctul de vedere al condițiilor microclimatice. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul operațiunii „Reabilitarea energetică a clădirilor TŠC Maribor” este realizarea unei renovări energetice cuprinzătoare a clădirii principale și a locuinței studentului, constând în înlocuirea tâmplăriei uzate, izolarea termică a pereților exteriori (fațete și substructuri), izolarea termică a acoperișului și mansardei, înlocuirea sistemului de energie primară și a produsului energetic, amenajarea iluminării economisite și alte măsuri organizatorice, cu scopul de a reduce pierderile termice ale clădirilor, de a reduce consumul de energie primară, de a reduce costurile energetice, de a îmbunătăți fiabilitatea sistemului energetic și de a îmbunătăți condițiile de lucru din punctul de vedere al condițiilor microclimatice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul operațiunii „Reabilitarea energetică a clădirilor TŠC Maribor” este realizarea unei renovări energetice cuprinzătoare a clădirii principale și a locuinței studentului, constând în înlocuirea tâmplăriei uzate, izolarea termică a pereților exteriori (fațete și substructuri), izolarea termică a acoperișului și mansardei, înlocuirea sistemului de energie primară și a produsului energetic, amenajarea iluminării economisite și alte măsuri organizatorice, cu scopul de a reduce pierderile termice ale clădirilor, de a reduce consumul de energie primară, de a reduce costurile energetice, de a îmbunătăți fiabilitatea sistemului energetic și de a îmbunătăți condițiile de lucru din punctul de vedere al condițiilor microclimatice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med åtgärden ”Energirehabilitering av byggnader i TŠC Maribor” är att genomföra en omfattande energirenovering av huvudbyggnaden och studentens hem, bestående av utbyte av utslitna snickeri, värmeisolering av ytterväggar (fasader och understrukturer), värmeisolering av tak och vind, utbyte av primärenergisystem och energiprodukt, arrangemang för att spara belysning och andra organisatoriska åtgärder, i syfte att minska värmeförlusterna i byggnader, minska primärenergianvändningen, sänka energikostnaderna, förbättra energisystemets tillförlitlighet och förbättra arbetsförhållandena ur mikroklimatsynpunkt. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med åtgärden ”Energirehabilitering av byggnader i TŠC Maribor” är att genomföra en omfattande energirenovering av huvudbyggnaden och studentens hem, bestående av utbyte av utslitna snickeri, värmeisolering av ytterväggar (fasader och understrukturer), värmeisolering av tak och vind, utbyte av primärenergisystem och energiprodukt, arrangemang för att spara belysning och andra organisatoriska åtgärder, i syfte att minska värmeförlusterna i byggnader, minska primärenergianvändningen, sänka energikostnaderna, förbättra energisystemets tillförlitlighet och förbättra arbetsförhållandena ur mikroklimatsynpunkt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med åtgärden ”Energirehabilitering av byggnader i TŠC Maribor” är att genomföra en omfattande energirenovering av huvudbyggnaden och studentens hem, bestående av utbyte av utslitna snickeri, värmeisolering av ytterväggar (fasader och understrukturer), värmeisolering av tak och vind, utbyte av primärenergisystem och energiprodukt, arrangemang för att spara belysning och andra organisatoriska åtgärder, i syfte att minska värmeförlusterna i byggnader, minska primärenergianvändningen, sänka energikostnaderna, förbättra energisystemets tillförlitlighet och förbättra arbetsförhållandena ur mikroklimatsynpunkt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°33'27.50"N, 15°38'44.12"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 46°33'27.50"N, 15°38'44.12"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Maribor | |||||||||||||||
Property / location (string): Maribor / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Sustainable use and production of energy and smart grids / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
2,697,571.41 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 2,697,571.41 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank |
Latest revision as of 22:34, 10 October 2024
Project Q3272640 in Slovenia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | TŠC Maribor |
Project Q3272640 in Slovenia |
Statements
2,697,571.41 Euro
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2021
0 references
TEHNIŠKI ŠOLSKI CENTER MARIBOR
0 references
2000
0 references
Namen operacije »Energetska sanacija objektov TŠC Maribor« je izvesti celovito energetsko prenovo glavne stavbe in dijaškega doma, ki obsega zamenjavo dotrajanega stavbnega pohištva, toplotno izolacijo zunanjih sten (fasade in podzidka), toplotno izolacijo strehe in podstrešja, zamenjavo primarnega energetskega sistema in energenta, ureditev varčne razsvetljave in ostale organizacijske ukrepe, s ciljem zmanjšanja toplotnih izgub objektov, zmanjšanja porabe primarne energije, nižjih stroškov rabe energije, izboljšanja zanesljivosti energetskega sistema ter izboljšanja delovnih pogojev z vidika mikroklimatskih pogojev. (Slovenian)
0 references
The purpose of the operation “Energy rehabilitation of buildings of TŠC Maribor” is to carry out a comprehensive energy renovation of the main building and the student’s home, consisting of the replacement of worn-out joinery, thermal insulation of external walls (facades and substructures), thermal insulation of the roof and attic, replacement of primary energy system and energy product, arrangement of saving lighting and other organisational measures, with the aim of reducing thermal losses of buildings, reducing primary energy consumption, lower energy costs, improving the reliability of the energy system and improving working conditions from the point of view of microclimate conditions. (English)
12 October 2021
0.4564204799993636
0 references
L’objectif de l’opération «Réhabilitation énergétique des bâtiments de TŠC Maribor» est de réaliser une rénovation énergétique globale du bâtiment principal et de la maison de l’étudiant, consistant en le remplacement de la menuiserie usée, l’isolation thermique des murs extérieurs (facades et sous-structures), l’isolation thermique du toit et du grenier, le remplacement du système d’énergie primaire et du produit énergétique, la disposition d’économies d’éclairage et d’autres mesures organisationnelles, dans le but de réduire les pertes thermiques des bâtiments, de réduire la consommation d’énergie primaire, de réduire les coûts énergétiques, d’améliorer la fiabilité du système énergétique et d’améliorer les conditions de travail du point de vue des conditions microclimatiques. (French)
27 November 2021
0 references
Der Zweck der Operation „Energiesanierung von Gebäuden von TŠC Maribor“ ist die Durchführung einer umfassenden Energierenovierung des Hauptgebäudes und des Studentenhauses, bestehend aus dem Austausch von abgenutzter Tischlerei, Wärmedämmung von Außenwänden (Fassaden und Unterkonstruktionen), Wärmedämmung des Daches und Dachbodens, Austausch von Primärenergiesystem und Energieprodukt, Anordnung der Einsparung von Beleuchtung und anderen organisatorischen Maßnahmen, mit dem Ziel, thermische Verluste von Gebäuden zu reduzieren, den Primärenergieverbrauch zu senken, die Energiekosten zu senken, die Zuverlässigkeit des Energiesystems zu verbessern und die Arbeitsbedingungen aus Sicht der Mikroklimabedingungen zu verbessern. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van de operatie „Energieherstel van gebouwen van TŠC Maribor” is het uitvoeren van een alomvattende energierenovatie van het hoofdgebouw en de studentenwoning, bestaande uit de vervanging van versleten schrijnwerk, thermische isolatie van buitenmuren (fagen en onderstructuren), thermische isolatie van dak en zolder, vervanging van primaire energiesysteem en energieproduct, inrichting van spaarverlichting en andere organisatorische maatregelen, met als doel het thermische verlies van gebouwen te verminderen, het primaire energieverbruik te verminderen, de energiekosten te verlagen, de betrouwbaarheid van het energiesysteem te verbeteren en de arbeidsomstandigheden te verbeteren vanuit het oogpunt van de microklimaatomstandigheden. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Lo scopo dell'operazione "Riabilitazione energetica degli edifici di TŠC Maribor" è quello di effettuare una ristrutturazione energetica completa dell'edificio principale e della casa dello studente, consistente nella sostituzione di falegnameria usurata, isolamento termico delle pareti esterne (facciate e sottostrutture), isolamento termico del tetto e sottotetto, sostituzione del sistema di energia primaria e del prodotto energetico, disposizione di risparmio di illuminazione e altre misure organizzative, con l'obiettivo di ridurre le perdite termiche degli edifici, ridurre il consumo di energia primaria, ridurre i costi energetici, migliorare l'affidabilità del sistema energetico e migliorare le condizioni di lavoro dal punto di vista delle condizioni di microclima. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo de la operación «Rehabilitación energética de los edificios de TŠC Maribor» es llevar a cabo una renovación energética integral del edificio principal y del hogar del estudiante, consistente en la sustitución de la carpintería desgastada, aislamiento térmico de paredes externas (facas y subestructuras), aislamiento térmico del techo y del ático, sustitución del sistema de energía primaria y producto energético, disposición de ahorro de iluminación y otras medidas organizativas, con el objetivo de reducir las pérdidas térmicas de los edificios, reducir el consumo de energía primaria, reducir los costes energéticos, mejorar la fiabilidad del sistema energético y mejorar las condiciones de trabajo desde el punto de vista de las condiciones de microclima. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti „TŠC Maribori hoonete energia taastamine“ eesmärk on läbi viia peahoone ja õpilase kodu põhjalik energiarenoveerimine, mis hõlmab kulunud tisleritoodete väljavahetamist, välisseinte (fassaadide ja allehitiste) soojusisolatsiooni, katuse ja pööningu soojusisolatsiooni, primaarenergiasüsteemi ja energiatoote asendamist, valgustuse säästmist ja muid korralduslikke meetmeid eesmärgiga vähendada hoonete soojuskadu, vähendada primaarenergia tarbimist, vähendada energiasüsteemi töökindlust ning parandada töötingimusi mikrokliima tingimuste seisukohast. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Operacijos „TŠC Maribor pastatų energinis atkūrimas“ tikslas – atlikti išsamią pagrindinio pastato ir studento namų energetinę renovaciją, kurią sudaro susidėvėjusių stalių keitimas, išorinių sienų (fasadų ir substruktūrų) šiluminė izoliacija, stogo ir palėpės šiluminė izoliacija, pirminės energijos sistemos ir energetikos produktų keitimas, taupomojo apšvietimo ir kitų organizacinių priemonių išdėstymas, siekiant sumažinti pastatų šilumos nuostolius, sumažinti pirminės energijos suvartojimą, sumažinti energijos sąnaudas, gerinti energetikos sistemos patikimumą ir gerinti darbo sąlygas mikroklimato sąlygų požiūriu. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Svrha rada „Energetska rehabilitacija zgrada TŠC Maribor” je provesti sveobuhvatnu energetsku obnovu glavne zgrade i studentske kuće, koja se sastoji od zamjene istrošene stolarije, toplinske izolacije vanjskih zidova (fasada i podstruktura), toplinske izolacije krova i potkrovlja, zamjene sustava primarne energije i energetskog proizvoda, uređenja uštede rasvjete i drugih organizacijskih mjera, s ciljem smanjenja toplinskih gubitaka zgrada, smanjenja potrošnje primarne energije, nižih troškova energije, poboljšanja pouzdanosti energetskog sustava i poboljšanja radnih uvjeta s gledišta mikroklimatskih uvjeta. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σκοπός της λειτουργίας «Ενεργειακή αποκατάσταση κτιρίων του TŠC Maribor» είναι η πλήρης ενεργειακή ανακαίνιση του κεντρικού κτιρίου και του σπιτιού του μαθητή, η οποία συνίσταται στην αντικατάσταση φθαρμένων εξαρτημάτων, θερμομόνωσης εξωτερικών τοίχων (προσόψεων και υποδομών), θερμικής μόνωσης οροφής και σοφίτας, αντικατάστασης του συστήματος πρωτογενούς ενέργειας και ενεργειακού προϊόντος, ρύθμιση εξοικονόμησης φωτισμού και άλλων οργανωτικών μέτρων, με στόχο τη μείωση των θερμικών απωλειών των κτιρίων, τη μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας, τη μείωση του ενεργειακού κόστους, τη βελτίωση της αξιοπιστίας του ενεργειακού συστήματος και τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας από την άποψη των μικροκλιματικών συνθηκών. (Greek)
4 August 2022
0 references
Účelom činnosti „Energetická rekultivácia budov TŠC Maribor“ je komplexná energetická renovácia hlavnej budovy a študentského domu, spočívajúca v výmene opotrebovaného stolárstva, tepelnej izolácie vonkajších stien (priečelov a podstavieb), tepelnej izolácie strechy a podkrovia, výmene primárneho energetického systému a energetického produktu, usporiadaní šetrenia osvetlenia a ďalších organizačných opatrení s cieľom znížiť tepelné straty budov, znížiť spotrebu primárnej energie, znížiť náklady na energiu, zlepšiť spoľahlivosť energetického systému a zlepšiť pracovné podmienky z hľadiska mikroklímových podmienok. (Slovak)
4 August 2022
0 references
TŠC Mariborin rakennusten energiakunnostamisen tarkoituksena on toteuttaa päärakennuksen ja opiskelijan kodin kattava energiakorjaus, joka koostuu kuluneiden puusepän korvaamisesta, ulkoseinien (julkisivut ja alarakenteet) lämpöeristyksestä, katon ja ullakon lämpöeristyksestä, primäärienergiajärjestelmän ja energiatuotteen korvaamisesta, valaistuksen säästämisestä ja muista organisatorisista toimenpiteistä, joiden tavoitteena on vähentää rakennusten lämpöhäviöitä, vähentää primäärienergian kulutusta, alentaa energiakustannuksia, parantaa energiajärjestelmän luotettavuutta ja parantaa työoloja mikroilmasto-olosuhteiden kannalta. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem operacji „Renowacja energetyczna budynków TŠC Maribor” jest przeprowadzenie kompleksowej renowacji energetycznej budynku głównego i domu studenckiego, polegającej na wymianie zużytej stolarki, izolacji termicznej ścian zewnętrznych (fasady i podkonstrukcje), izolacji termicznej dachu i poddasza, wymianie systemu energii pierwotnej i produktu energetycznego, aranżacji oszczędzania oświetlenia i innych środków organizacyjnych, w celu zmniejszenia strat termicznych budynków, zmniejszenia zużycia energii pierwotnej, obniżenia kosztów energii, poprawy niezawodności systemu energetycznego oraz poprawy warunków pracy z punktu widzenia warunków mikroklimatycznych. (Polish)
4 August 2022
0 references
A „TŠC Maribor épületeinek energetikai rehabilitációja” művelet célja a főépület és a diákotthon átfogó energetikai felújítása, amely az elhasználódott asztalosszerek cseréjéből, a külső falak (homlokzatok és alépítmények) hőszigeteléséből, a tető és a padlás hőszigeteléséből, a primerenergia-rendszer és energiatermék cseréjéből, a világítás megtakarításának és egyéb szervezési intézkedéseknek a megvalósításából áll, amelynek célja az épületek hőveszteségének csökkentése, a primerenergia-fogyasztás csökkentése, az energiaköltségek csökkentése, az energiarendszer megbízhatóságának javítása és a mikroklíma feltételek szempontjából a munkakörülmények javítása. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Účelem operace „Energetická obnova budov TŠC Maribor“ je provedení komplexní energetické renovace hlavní budovy a domu studenta, spočívající v výměně opotřebovaného truhlářství, tepelné izolaci vnějších stěn (fakát a podstaveb), tepelné izolaci střechy a podkroví, nahrazení primárního energetického systému a energetického produktu, uspořádání úsporného osvětlení a dalších organizačních opatření s cílem snížit tepelné ztráty budov, snížit spotřebu primární energie, snížit energetické náklady, zlepšit spolehlivost energetického systému a zlepšit pracovní podmínky z hlediska mikroklimatických podmínek. (Czech)
4 August 2022
0 references
Darbības “TŠC Maribor ēku energorehabilitācija” mērķis ir veikt pamatēkas un studenta mājas visaptverošu energorenovāciju, kas ietver nolietotu galdniecības izstrādājumu nomaiņu, ārējo sienu (fasāžu un apakšstruktūru) siltumizolāciju, jumta un bēniņu siltumizolāciju, primārās enerģijas sistēmas un energoprodukta nomaiņu, apgaismojuma taupīšanu un citus organizatoriskus pasākumus, lai samazinātu ēku siltuma zudumus, samazinātu primārās enerģijas patēriņu, samazinātu enerģijas izmaksas, uzlabotu energosistēmas uzticamību un uzlabotu darba apstākļus no mikroklimata apstākļu viedokļa. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta “Athshlánú fuinnimh ar fhoirgnimh TŠC Maribor” athchóiriú fuinnimh cuimsitheach a dhéanamh ar an bpríomhfhoirgneamh agus ar theach an mhic léinn, lena n-áirítear siúntáil spíonta a athsholáthar, insliú teirmeach ballaí seachtracha (facadaí agus fostruchtúir), insliú teirmeach an díon agus an áiléir, córas fuinnimh príomhúil agus táirge fuinnimh a athsholáthar, soilsiú a shábháil agus bearta eagraíochtúla eile, agus é mar aidhm aige caillteanais theirmeach foirgneamh a laghdú, tomhaltas fuinnimh phríomhúil a laghdú, costais fuinnimh níos ísle, iontaofacht an chórais fuinnimh a fheabhsú agus dálaí oibre a fheabhsú ó thaobh dálaí micrea-aeráide de. (Irish)
4 August 2022
0 references
Целта на операция „Енергийна рехабилитация на сгради на ТШК Марибор“ е да се извърши цялостно енергийно обновяване на основната сграда и дома на ученика, състоящо се в подмяна на износени дограма, топлоизолация на външни стени (фасади и подстройки), топлоизолация на покрива и тавана, подмяна на първична енергийна система и енергиен продукт, подреждане на икономично осветление и други организационни мерки с цел намаляване на топлинните загуби на сградите, намаляване на потреблението на първична енергия, по-ниски разходи за енергия, подобряване на надеждността на енергийната система и подобряване на условията на труд от гледна точка на микроклиматичните условия. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-operazzjoni “Riabilitazzjoni tal-enerġija tal-bini ta’ TŠC Maribor” huwa li twettaq rinnovazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini prinċipali u d-dar tal-istudent, li tikkonsisti fis-sostituzzjoni ta’ ingann li jintlibes, insulazzjoni termali ta’ ħitan esterni (faċċati u substrutturi), iżolament termali tas-saqaf u attiku, sostituzzjoni tas-sistema tal-enerġija primarja u prodott tal-enerġija, arranġament ta’ ffrankar tad-dawl u miżuri organizzattivi oħra, bil-għan li jitnaqqas it-telf termali tal-bini, jitnaqqas il-konsum tal-enerġija primarja, jitnaqqsu l-ispejjeż tal-enerġija, tittejjeb l-affidabbiltà tas-sistema tal-enerġija u jittejbu l-kundizzjonijiet tax-xogħol mill-perspettiva tal-kundizzjonijiet mikroklimatiċi. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo da operação «Reabilitação energética dos edifícios da TŠC Maribor» é realizar uma renovação energética abrangente do edifício principal e da casa do estudante, que consiste na substituição de obras de marcenaria desgastadas, no isolamento térmico das paredes externas (fachadas e subestruturas), no isolamento térmico do telhado e do sótão, na substituição do sistema de energia primária e do produto energético, na instalação de iluminação de poupança e noutras medidas organizativas, com o objetivo de reduzir as perdas térmicas dos edifícios, reduzir o consumo de energia primária, reduzir os custos energéticos, melhorar a fiabilidade do sistema energético e melhorar as condições de trabalho do ponto de vista das condições microclimáticas. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med operationen "Energi istandsættelse af bygninger i TŠC Maribor" er at gennemføre en omfattende energirenovering af hovedbygningen og den studerendes hjem, der består i udskiftning af slidt snedkerarbejde, varmeisolering af ydervægge (facader og underbygninger), varmeisolering af taget og loftet, udskiftning af primærenergisystem og energiprodukt, indretning af belysning og andre organisatoriske foranstaltninger med henblik på at reducere termiske tab af bygninger, reducere primærenergiforbruget, lavere energiomkostninger, forbedre energisystemets pålidelighed og forbedre arbejdsforholdene ud fra mikroklimaforhold. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul operațiunii „Reabilitarea energetică a clădirilor TŠC Maribor” este realizarea unei renovări energetice cuprinzătoare a clădirii principale și a locuinței studentului, constând în înlocuirea tâmplăriei uzate, izolarea termică a pereților exteriori (fațete și substructuri), izolarea termică a acoperișului și mansardei, înlocuirea sistemului de energie primară și a produsului energetic, amenajarea iluminării economisite și alte măsuri organizatorice, cu scopul de a reduce pierderile termice ale clădirilor, de a reduce consumul de energie primară, de a reduce costurile energetice, de a îmbunătăți fiabilitatea sistemului energetic și de a îmbunătăți condițiile de lucru din punctul de vedere al condițiilor microclimatice. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med åtgärden ”Energirehabilitering av byggnader i TŠC Maribor” är att genomföra en omfattande energirenovering av huvudbyggnaden och studentens hem, bestående av utbyte av utslitna snickeri, värmeisolering av ytterväggar (fasader och understrukturer), värmeisolering av tak och vind, utbyte av primärenergisystem och energiprodukt, arrangemang för att spara belysning och andra organisatoriska åtgärder, i syfte att minska värmeförlusterna i byggnader, minska primärenergianvändningen, sänka energikostnaderna, förbättra energisystemets tillförlitlighet och förbättra arbetsförhållandena ur mikroklimatsynpunkt. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Maribor
0 references
Identifiers
OP20.02819
0 references