Development of an entrepreneurial area infrastructure Black — Phase I (Q2728195): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto prevê a construção e entrada em funcionamento da primeira fase da infraestrutura municipal da creche, que representa o primeiro passo na realização de um dos projetos estratégicos económicos mais significativos da cidade de Zadar, que visa uma afirmação económica plena da UP Zendra e do distrito de Zadar. O projeto resultará na construção da infraestrutura municipal da Zona Empresarial Preta, uma área total de 41 521,21 m2, que ativará um...) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Aufbau der Infrastruktur der Geschäftszone Schwarz – Phase I | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Opbouw van de infrastructuur van de bedrijfszone Zwart — Fase I | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruire l'infrastruttura della zona di business Black — Fase I | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de la infraestructura de la zona de negocios Negro — Fase I | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af en infrastruktur for iværksætterområder Sort — fase I | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη επιχειρηματικής υποδομής Μαύρη — Φάση Ι | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea unei infrastructuri a zonei antreprenoriale Black – Faza I | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj infraštruktúry podnikateľskej oblasti Čierna – fáza I | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp ta’ infrastruttura ta’ żona intraprenditorjali Iswed — Fażi I | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de uma infraestrutura de área empresarial Black — Fase I | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrittäjyysalueen infrastruktuurin kehittäminen Musta – vaihe I | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój infrastruktury obszaru przedsiębiorczości Czarny – faza I | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj infrastrukture podjetniškega območja Črna – faza I | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj infrastruktury podnikatelského prostoru Černá – fáze I | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Juodosios“ verslo srities infrastruktūros plėtra – I etapas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbības zonas infrastruktūras attīstība Melnais posms — I posms | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на инфраструктура за предприемаческа зона „Черно“ — фаза I | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vállalkozói térség infrastruktúrájának fejlesztése fekete – I. szakasz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bonneagar limistéar fiontraíochta a fhorbairt Dubh — Céim I | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av en entreprenörsinfrastruktur Svart – Fas I | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtluspiirkonna infrastruktuuri arendamine Must – I etapp | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2728195 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2728195 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2728195 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2728195 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2728195 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2728195 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2728195 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2728195 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2728195 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2728195 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2728195 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2728195 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2728195 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2728195 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2728195 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2728195 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2728195 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2728195 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2728195 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2728195 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2728195 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2728195 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2728195 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 35,307,363.46 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,589,957.25 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 4,589,957.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,589,957.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 28,272,000.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,675,360.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,675,360.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,675,360.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 25 May 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Grad Zadar / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project provides for the construction and entry into function of the first phase of communal infrastructure of the Crèche, which represents the first step in the realisation of one of Zadar City’s most significant economic strategic projects aimed at a full economic affirmation of the UP Zendra and Zadar County. The project will result in the built municipal infrastructure of the Enterprise Zone Black, a total area of 41 521.21 m², which will activate a total of 243 824.36 m² of the area of the zone and will create the conditions to attract investors in the zone. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.857444057906331
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2758983 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zadar / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt sieht den Bau und die Inbetriebnahme der ersten Phase der kommunalen Infrastruktur der Entrepreneurial Zone Crno vor, die den ersten Schritt in der Realisierung eines der wichtigsten wirtschaftlichen strategischen Projekte der Stadt Zadar darstellt, die darauf abzielt, die wirtschaftliche Bestätigung von UP Zadar und Zadar County abzuschließen. Das Projekt wird in der gebauten kommunalen Infrastruktur der Entrepreneurial Zone Crno mit einer Gesamtfläche von 41 521,21 m² führen, die insgesamt 243 824,36 m² Fläche aktivieren und somit Bedingungen schaffen wird, um Investoren in die Zone zu locken. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt sieht den Bau und die Inbetriebnahme der ersten Phase der kommunalen Infrastruktur der Entrepreneurial Zone Crno vor, die den ersten Schritt in der Realisierung eines der wichtigsten wirtschaftlichen strategischen Projekte der Stadt Zadar darstellt, die darauf abzielt, die wirtschaftliche Bestätigung von UP Zadar und Zadar County abzuschließen. Das Projekt wird in der gebauten kommunalen Infrastruktur der Entrepreneurial Zone Crno mit einer Gesamtfläche von 41 521,21 m² führen, die insgesamt 243 824,36 m² Fläche aktivieren und somit Bedingungen schaffen wird, um Investoren in die Zone zu locken. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt sieht den Bau und die Inbetriebnahme der ersten Phase der kommunalen Infrastruktur der Entrepreneurial Zone Crno vor, die den ersten Schritt in der Realisierung eines der wichtigsten wirtschaftlichen strategischen Projekte der Stadt Zadar darstellt, die darauf abzielt, die wirtschaftliche Bestätigung von UP Zadar und Zadar County abzuschließen. Das Projekt wird in der gebauten kommunalen Infrastruktur der Entrepreneurial Zone Crno mit einer Gesamtfläche von 41 521,21 m² führen, die insgesamt 243 824,36 m² Fläche aktivieren und somit Bedingungen schaffen wird, um Investoren in die Zone zu locken. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project voorziet in de bouw en ingebruikneming van de eerste fase van de gemeenschappelijke infrastructuur van de Entrepreneurial Zone Crno, die de eerste stap vormt in de verwezenlijking van een van de belangrijkste economische strategische projecten van de stad Zadar, die tot doel heeft de economische bevestiging van UP Zadar en Zadar County te voltooien. Het project zal resulteren in de gebouwde gemeenschappelijke infrastructuur van de Ondernemende Zone Crno, met een totale oppervlakte van 41 521,21 m² die een totale oppervlakte van 243 824,36 m² zal activeren en zo de voorwaarden zal scheppen om investeerders naar de zone aan te trekken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project voorziet in de bouw en ingebruikneming van de eerste fase van de gemeenschappelijke infrastructuur van de Entrepreneurial Zone Crno, die de eerste stap vormt in de verwezenlijking van een van de belangrijkste economische strategische projecten van de stad Zadar, die tot doel heeft de economische bevestiging van UP Zadar en Zadar County te voltooien. Het project zal resulteren in de gebouwde gemeenschappelijke infrastructuur van de Ondernemende Zone Crno, met een totale oppervlakte van 41 521,21 m² die een totale oppervlakte van 243 824,36 m² zal activeren en zo de voorwaarden zal scheppen om investeerders naar de zone aan te trekken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project voorziet in de bouw en ingebruikneming van de eerste fase van de gemeenschappelijke infrastructuur van de Entrepreneurial Zone Crno, die de eerste stap vormt in de verwezenlijking van een van de belangrijkste economische strategische projecten van de stad Zadar, die tot doel heeft de economische bevestiging van UP Zadar en Zadar County te voltooien. Het project zal resulteren in de gebouwde gemeenschappelijke infrastructuur van de Ondernemende Zone Crno, met een totale oppervlakte van 41 521,21 m² die een totale oppervlakte van 243 824,36 m² zal activeren en zo de voorwaarden zal scheppen om investeerders naar de zone aan te trekken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede la costruzione e la messa in funzione della prima fase dell'infrastruttura comunale della Zona Imprenditoria Crno, che rappresenta il primo passo nella realizzazione di uno dei più importanti progetti strategici economici della Città di Zara, che mira a completare l'affermazione economica di UP Zadar e Zadar County. Il progetto si tradurrà nella costruzione dell'infrastruttura comunale della Zona Imprenditoria Crno, con una superficie totale di 41 521,21 m² che attiverà un totale di 243 824,36 m² di superficie e creerà così le condizioni per attirare gli investitori nella zona. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la costruzione e la messa in funzione della prima fase dell'infrastruttura comunale della Zona Imprenditoria Crno, che rappresenta il primo passo nella realizzazione di uno dei più importanti progetti strategici economici della Città di Zara, che mira a completare l'affermazione economica di UP Zadar e Zadar County. Il progetto si tradurrà nella costruzione dell'infrastruttura comunale della Zona Imprenditoria Crno, con una superficie totale di 41 521,21 m² che attiverà un totale di 243 824,36 m² di superficie e creerà così le condizioni per attirare gli investitori nella zona. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la costruzione e la messa in funzione della prima fase dell'infrastruttura comunale della Zona Imprenditoria Crno, che rappresenta il primo passo nella realizzazione di uno dei più importanti progetti strategici economici della Città di Zara, che mira a completare l'affermazione economica di UP Zadar e Zadar County. Il progetto si tradurrà nella costruzione dell'infrastruttura comunale della Zona Imprenditoria Crno, con una superficie totale di 41 521,21 m² che attiverà un totale di 243 824,36 m² di superficie e creerà così le condizioni per attirare gli investitori nella zona. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto prevé la construcción y puesta en funcionamiento de la primera fase de la infraestructura comunitaria de la Zona Empresarial de Crno, que representa el primer paso en la realización de uno de los proyectos estratégicos económicos más importantes de la ciudad de Zadar, cuyo objetivo es completar la afirmación económica de UP Zadar y el Condado de Zadar. El proyecto dará como resultado la infraestructura comunitaria construida de la Zona Empresarial Crno, con una superficie total de 41 521,21 m² que activará un total de 243 824,36 m² de superficie y creará así las condiciones para atraer inversores a la zona. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé la construcción y puesta en funcionamiento de la primera fase de la infraestructura comunitaria de la Zona Empresarial de Crno, que representa el primer paso en la realización de uno de los proyectos estratégicos económicos más importantes de la ciudad de Zadar, cuyo objetivo es completar la afirmación económica de UP Zadar y el Condado de Zadar. El proyecto dará como resultado la infraestructura comunitaria construida de la Zona Empresarial Crno, con una superficie total de 41 521,21 m² que activará un total de 243 824,36 m² de superficie y creará así las condiciones para atraer inversores a la zona. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé la construcción y puesta en funcionamiento de la primera fase de la infraestructura comunitaria de la Zona Empresarial de Crno, que representa el primer paso en la realización de uno de los proyectos estratégicos económicos más importantes de la ciudad de Zadar, cuyo objetivo es completar la afirmación económica de UP Zadar y el Condado de Zadar. El proyecto dará como resultado la infraestructura comunitaria construida de la Zona Empresarial Crno, con una superficie total de 41 521,21 m² que activará un total de 243 824,36 m² de superficie y creará así las condiciones para atraer inversores a la zona. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter opførelse og ibrugtagning af første fase af den kommunale infrastruktur i Crèche, som er det første skridt i gennemførelsen af et af Zadar Citys vigtigste økonomiske strategiske projekter, der sigter mod en fuldstændig økonomisk bekræftelse af UP zendra og Zadar amt. Projektet vil resultere i den byggede kommunale infrastruktur i Enterprise Zone Black, et samlet areal på 41 521,21 m², som vil aktivere i alt 243 824,36 m² af arealet af zonen og vil skabe betingelserne for at tiltrække investorer i zonen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter opførelse og ibrugtagning af første fase af den kommunale infrastruktur i Crèche, som er det første skridt i gennemførelsen af et af Zadar Citys vigtigste økonomiske strategiske projekter, der sigter mod en fuldstændig økonomisk bekræftelse af UP zendra og Zadar amt. Projektet vil resultere i den byggede kommunale infrastruktur i Enterprise Zone Black, et samlet areal på 41 521,21 m², som vil aktivere i alt 243 824,36 m² af arealet af zonen og vil skabe betingelserne for at tiltrække investorer i zonen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter opførelse og ibrugtagning af første fase af den kommunale infrastruktur i Crèche, som er det første skridt i gennemførelsen af et af Zadar Citys vigtigste økonomiske strategiske projekter, der sigter mod en fuldstændig økonomisk bekræftelse af UP zendra og Zadar amt. Projektet vil resultere i den byggede kommunale infrastruktur i Enterprise Zone Black, et samlet areal på 41 521,21 m², som vil aktivere i alt 243 824,36 m² af arealet af zonen og vil skabe betingelserne for at tiltrække investorer i zonen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο προβλέπει την κατασκευή και την έναρξη λειτουργίας της πρώτης φάσης της κοινοτικής υποδομής του βρεφονηπιακού σταθμού, η οποία αποτελεί το πρώτο βήμα για την υλοποίηση ενός από τα σημαντικότερα οικονομικά στρατηγικά έργα της πόλης Zadar με στόχο την πλήρη οικονομική επιβεβαίωση της κομητείας UP zendra και της κομητείας Zadar. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα την κατασκευή της δημοτικής υποδομής της Enterprise Zone Black, συνολικής επιφάνειας 41 521,21 m², η οποία θα ενεργοποιήσει συνολικά 243 824,36 m² της επιφάνειας της ζώνης και θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για την προσέλκυση επενδυτών στη ζώνη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο προβλέπει την κατασκευή και την έναρξη λειτουργίας της πρώτης φάσης της κοινοτικής υποδομής του βρεφονηπιακού σταθμού, η οποία αποτελεί το πρώτο βήμα για την υλοποίηση ενός από τα σημαντικότερα οικονομικά στρατηγικά έργα της πόλης Zadar με στόχο την πλήρη οικονομική επιβεβαίωση της κομητείας UP zendra και της κομητείας Zadar. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα την κατασκευή της δημοτικής υποδομής της Enterprise Zone Black, συνολικής επιφάνειας 41 521,21 m², η οποία θα ενεργοποιήσει συνολικά 243 824,36 m² της επιφάνειας της ζώνης και θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για την προσέλκυση επενδυτών στη ζώνη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο προβλέπει την κατασκευή και την έναρξη λειτουργίας της πρώτης φάσης της κοινοτικής υποδομής του βρεφονηπιακού σταθμού, η οποία αποτελεί το πρώτο βήμα για την υλοποίηση ενός από τα σημαντικότερα οικονομικά στρατηγικά έργα της πόλης Zadar με στόχο την πλήρη οικονομική επιβεβαίωση της κομητείας UP zendra και της κομητείας Zadar. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα την κατασκευή της δημοτικής υποδομής της Enterprise Zone Black, συνολικής επιφάνειας 41 521,21 m², η οποία θα ενεργοποιήσει συνολικά 243 824,36 m² της επιφάνειας της ζώνης και θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για την προσέλκυση επενδυτών στη ζώνη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul prevede construirea și intrarea în funcțiune a primei faze a infrastructurii comunale a Crèche, care reprezintă primul pas în realizarea unuia dintre cele mai importante proiecte strategice economice ale orașului Zadar, care vizează o afirmare economică completă a UP zendra și a județului Zadar. Proiectul va avea ca rezultat construirea infrastructurii municipale a zonei Enterprise Black, o suprafață totală de 41 521,21 m², care va activa un total de 243 824,36 m² din suprafața zonei și va crea condițiile pentru atragerea investitorilor în zonă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prevede construirea și intrarea în funcțiune a primei faze a infrastructurii comunale a Crèche, care reprezintă primul pas în realizarea unuia dintre cele mai importante proiecte strategice economice ale orașului Zadar, care vizează o afirmare economică completă a UP zendra și a județului Zadar. Proiectul va avea ca rezultat construirea infrastructurii municipale a zonei Enterprise Black, o suprafață totală de 41 521,21 m², care va activa un total de 243 824,36 m² din suprafața zonei și va crea condițiile pentru atragerea investitorilor în zonă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prevede construirea și intrarea în funcțiune a primei faze a infrastructurii comunale a Crèche, care reprezintă primul pas în realizarea unuia dintre cele mai importante proiecte strategice economice ale orașului Zadar, care vizează o afirmare economică completă a UP zendra și a județului Zadar. Proiectul va avea ca rezultat construirea infrastructurii municipale a zonei Enterprise Black, o suprafață totală de 41 521,21 m², care va activa un total de 243 824,36 m² din suprafața zonei și va crea condițiile pentru atragerea investitorilor în zonă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zabezpečuje výstavbu a uvedenie do funkcie prvej fázy obecnej infraštruktúry Crèche, ktorá predstavuje prvý krok v realizácii jedného z najvýznamnejších hospodárskych strategických projektov mesta Zadar, ktorého cieľom je úplné hospodárske potvrdenie UP zendra a Zadarskej župy. Výsledkom projektu bude vybudovaná mestská infraštruktúra Enterprise Zone Black, celková plocha 41 521,21 m², ktorá aktivuje celkom 243 824,36 m² plochy zóny a vytvorí podmienky na prilákanie investorov do zóny. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zabezpečuje výstavbu a uvedenie do funkcie prvej fázy obecnej infraštruktúry Crèche, ktorá predstavuje prvý krok v realizácii jedného z najvýznamnejších hospodárskych strategických projektov mesta Zadar, ktorého cieľom je úplné hospodárske potvrdenie UP zendra a Zadarskej župy. Výsledkom projektu bude vybudovaná mestská infraštruktúra Enterprise Zone Black, celková plocha 41 521,21 m², ktorá aktivuje celkom 243 824,36 m² plochy zóny a vytvorí podmienky na prilákanie investorov do zóny. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zabezpečuje výstavbu a uvedenie do funkcie prvej fázy obecnej infraštruktúry Crèche, ktorá predstavuje prvý krok v realizácii jedného z najvýznamnejších hospodárskych strategických projektov mesta Zadar, ktorého cieľom je úplné hospodárske potvrdenie UP zendra a Zadarskej župy. Výsledkom projektu bude vybudovaná mestská infraštruktúra Enterprise Zone Black, celková plocha 41 521,21 m², ktorá aktivuje celkom 243 824,36 m² plochy zóny a vytvorí podmienky na prilákanie investorov do zóny. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni u d-dħul fis-seħħ tal-ewwel fażi tal-infrastruttura komunali tal-Crèche, li tirrappreżenta l-ewwel pass fit-twettiq ta’ wieħed mill-proġetti strateġiċi ekonomiċi l-aktar sinifikanti tal-Belt ta’ Zadar immirati lejn affermazzjoni ekonomika sħiħa tal-UP zendra u l-Kontea ta’ Zadar. Il-proġett se jirriżulta fl-infrastruttura muniċipali mibnija taż-Żona Iswed tal-Intrapriża, erja totali ta’ 41 521.21 m², li se tattiva total ta’ 243 824.36 m² tal-erja taż-żona u se toħloq il-kundizzjonijiet biex jiġu attirati l-investituri fiż-żona. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni u d-dħul fis-seħħ tal-ewwel fażi tal-infrastruttura komunali tal-Crèche, li tirrappreżenta l-ewwel pass fit-twettiq ta’ wieħed mill-proġetti strateġiċi ekonomiċi l-aktar sinifikanti tal-Belt ta’ Zadar immirati lejn affermazzjoni ekonomika sħiħa tal-UP zendra u l-Kontea ta’ Zadar. Il-proġett se jirriżulta fl-infrastruttura muniċipali mibnija taż-Żona Iswed tal-Intrapriża, erja totali ta’ 41 521.21 m², li se tattiva total ta’ 243 824.36 m² tal-erja taż-żona u se toħloq il-kundizzjonijiet biex jiġu attirati l-investituri fiż-żona. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni u d-dħul fis-seħħ tal-ewwel fażi tal-infrastruttura komunali tal-Crèche, li tirrappreżenta l-ewwel pass fit-twettiq ta’ wieħed mill-proġetti strateġiċi ekonomiċi l-aktar sinifikanti tal-Belt ta’ Zadar immirati lejn affermazzjoni ekonomika sħiħa tal-UP zendra u l-Kontea ta’ Zadar. Il-proġett se jirriżulta fl-infrastruttura muniċipali mibnija taż-Żona Iswed tal-Intrapriża, erja totali ta’ 41 521.21 m², li se tattiva total ta’ 243 824.36 m² tal-erja taż-żona u se toħloq il-kundizzjonijiet biex jiġu attirati l-investituri fiż-żona. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto prevê a construção e entrada em funcionamento da primeira fase da infraestrutura municipal da creche, que representa o primeiro passo na realização de um dos projetos estratégicos económicos mais significativos da cidade de Zadar, que visa uma afirmação económica plena da UP Zendra e do distrito de Zadar. O projeto resultará na construção da infraestrutura municipal da Zona Empresarial Preta, uma área total de 41 521,21 m2, que ativará um total de 243 824,36 m2 da área da zona e criará as condições para atrair investidores na zona. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto prevê a construção e entrada em funcionamento da primeira fase da infraestrutura municipal da creche, que representa o primeiro passo na realização de um dos projetos estratégicos económicos mais significativos da cidade de Zadar, que visa uma afirmação económica plena da UP Zendra e do distrito de Zadar. O projeto resultará na construção da infraestrutura municipal da Zona Empresarial Preta, uma área total de 41 521,21 m2, que ativará um total de 243 824,36 m2 da área da zona e criará as condições para atrair investidores na zona. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto prevê a construção e entrada em funcionamento da primeira fase da infraestrutura municipal da creche, que representa o primeiro passo na realização de um dos projetos estratégicos económicos mais significativos da cidade de Zadar, que visa uma afirmação económica plena da UP Zendra e do distrito de Zadar. O projeto resultará na construção da infraestrutura municipal da Zona Empresarial Preta, uma área total de 41 521,21 m2, que ativará um total de 243 824,36 m2 da área da zona e criará as condições para atrair investidores na zona. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee Crèchen kunnallisen infrastruktuurin ensimmäisen vaiheen rakentamista ja käyttöönottoa, mikä on ensimmäinen askel yhden Zadar Cityn merkittävimmistä taloudellisista strategisista hankkeista, joiden tavoitteena on UP zendran ja Zadarin piirikunnan täysimääräinen taloudellinen vahvistaminen. Hanke johtaa Enterprise Zone Black -alueen rakennettuun kunnalliseen infrastruktuuriin, jonka kokonaispinta-ala on 41 521,21 m², joka aktivoi yhteensä 243 824,36 m² alueen pinta-alaa ja luo edellytykset sijoittajien houkuttelemiseksi alueelle. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee Crèchen kunnallisen infrastruktuurin ensimmäisen vaiheen rakentamista ja käyttöönottoa, mikä on ensimmäinen askel yhden Zadar Cityn merkittävimmistä taloudellisista strategisista hankkeista, joiden tavoitteena on UP zendran ja Zadarin piirikunnan täysimääräinen taloudellinen vahvistaminen. Hanke johtaa Enterprise Zone Black -alueen rakennettuun kunnalliseen infrastruktuuriin, jonka kokonaispinta-ala on 41 521,21 m², joka aktivoi yhteensä 243 824,36 m² alueen pinta-alaa ja luo edellytykset sijoittajien houkuttelemiseksi alueelle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee Crèchen kunnallisen infrastruktuurin ensimmäisen vaiheen rakentamista ja käyttöönottoa, mikä on ensimmäinen askel yhden Zadar Cityn merkittävimmistä taloudellisista strategisista hankkeista, joiden tavoitteena on UP zendran ja Zadarin piirikunnan täysimääräinen taloudellinen vahvistaminen. Hanke johtaa Enterprise Zone Black -alueen rakennettuun kunnalliseen infrastruktuuriin, jonka kokonaispinta-ala on 41 521,21 m², joka aktivoi yhteensä 243 824,36 m² alueen pinta-alaa ja luo edellytykset sijoittajien houkuttelemiseksi alueelle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt przewiduje budowę i wejście w życie pierwszego etapu infrastruktury komunalnej Crèche, który stanowi pierwszy krok w realizacji jednego z najważniejszych ekonomicznych projektów strategicznych miasta Zadar, mających na celu pełne potwierdzenie ekonomiczne UP zendra i Zadar County. Projekt zaowocuje budową infrastruktury miejskiej Enterprise Zone Black o łącznej powierzchni 41 521,21 m², która aktywuje łącznie 243 824,36 m² powierzchni strefy i stworzy warunki do przyciągnięcia inwestorów w strefie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przewiduje budowę i wejście w życie pierwszego etapu infrastruktury komunalnej Crèche, który stanowi pierwszy krok w realizacji jednego z najważniejszych ekonomicznych projektów strategicznych miasta Zadar, mających na celu pełne potwierdzenie ekonomiczne UP zendra i Zadar County. Projekt zaowocuje budową infrastruktury miejskiej Enterprise Zone Black o łącznej powierzchni 41 521,21 m², która aktywuje łącznie 243 824,36 m² powierzchni strefy i stworzy warunki do przyciągnięcia inwestorów w strefie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przewiduje budowę i wejście w życie pierwszego etapu infrastruktury komunalnej Crèche, który stanowi pierwszy krok w realizacji jednego z najważniejszych ekonomicznych projektów strategicznych miasta Zadar, mających na celu pełne potwierdzenie ekonomiczne UP zendra i Zadar County. Projekt zaowocuje budową infrastruktury miejskiej Enterprise Zone Black o łącznej powierzchni 41 521,21 m², która aktywuje łącznie 243 824,36 m² powierzchni strefy i stworzy warunki do przyciągnięcia inwestorów w strefie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt predvideva izgradnjo in začetek delovanja prve faze komunalne infrastrukture Crèche, ki predstavlja prvi korak v realizaciji enega najpomembnejših gospodarskih strateških projektov mesta Zadar, katerega cilj je popolna ekonomska potrditev Zendra in Zadra. Rezultat projekta bo zgrajena občinska infrastruktura Enterprise Zone Black, skupna površina 41 521,21 m², ki bo aktivirala skupno 243 824,36 m² območja območja in ustvarila pogoje za privabljanje vlagateljev v cono. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predvideva izgradnjo in začetek delovanja prve faze komunalne infrastrukture Crèche, ki predstavlja prvi korak v realizaciji enega najpomembnejših gospodarskih strateških projektov mesta Zadar, katerega cilj je popolna ekonomska potrditev Zendra in Zadra. Rezultat projekta bo zgrajena občinska infrastruktura Enterprise Zone Black, skupna površina 41 521,21 m², ki bo aktivirala skupno 243 824,36 m² območja območja in ustvarila pogoje za privabljanje vlagateljev v cono. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predvideva izgradnjo in začetek delovanja prve faze komunalne infrastrukture Crèche, ki predstavlja prvi korak v realizaciji enega najpomembnejših gospodarskih strateških projektov mesta Zadar, katerega cilj je popolna ekonomska potrditev Zendra in Zadra. Rezultat projekta bo zgrajena občinska infrastruktura Enterprise Zone Black, skupna površina 41 521,21 m², ki bo aktivirala skupno 243 824,36 m² območja območja in ustvarila pogoje za privabljanje vlagateljev v cono. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zajišťuje výstavbu a vstup do provozu první fáze společné infrastruktury Crèche, která představuje první krok k realizaci jednoho z nejvýznamnějších ekonomických strategických projektů města Zadaru zaměřených na plné ekonomické potvrzení kraje UP zendra a Zadar. Výsledkem projektu bude vybudovaná obecní infrastruktura Enterprise Zone Black o celkové ploše 41 521,21 m², která aktivuje celkem 243 824,36 m² plochy zóny a vytvoří podmínky pro přilákání investorů do zóny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zajišťuje výstavbu a vstup do provozu první fáze společné infrastruktury Crèche, která představuje první krok k realizaci jednoho z nejvýznamnějších ekonomických strategických projektů města Zadaru zaměřených na plné ekonomické potvrzení kraje UP zendra a Zadar. Výsledkem projektu bude vybudovaná obecní infrastruktura Enterprise Zone Black o celkové ploše 41 521,21 m², která aktivuje celkem 243 824,36 m² plochy zóny a vytvoří podmínky pro přilákání investorů do zóny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zajišťuje výstavbu a vstup do provozu první fáze společné infrastruktury Crèche, která představuje první krok k realizaci jednoho z nejvýznamnějších ekonomických strategických projektů města Zadaru zaměřených na plné ekonomické potvrzení kraje UP zendra a Zadar. Výsledkem projektu bude vybudovaná obecní infrastruktura Enterprise Zone Black o celkové ploše 41 521,21 m², která aktivuje celkem 243 824,36 m² plochy zóny a vytvoří podmínky pro přilákání investorů do zóny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekte numatyta statyti ir pradėti eksploatuoti pirmąjį lopšelio bendruomenės infrastruktūros etapą, kuris yra pirmasis žingsnis įgyvendinant vieną iš svarbiausių Zadaro miesto ekonominių strateginių projektų, kuriais siekiama visiškai ekonomiškai patvirtinti UP zendra ir Zadar apskritis. Projekto rezultatas bus pastatytas savivaldybės infrastruktūra Enterprise Zone Black, bendras plotas 41 521,21 m², kuris aktyvuos 243 824,36 m² zonos ploto ir sukurs sąlygas pritraukti investuotojus į zoną. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte numatyta statyti ir pradėti eksploatuoti pirmąjį lopšelio bendruomenės infrastruktūros etapą, kuris yra pirmasis žingsnis įgyvendinant vieną iš svarbiausių Zadaro miesto ekonominių strateginių projektų, kuriais siekiama visiškai ekonomiškai patvirtinti UP zendra ir Zadar apskritis. Projekto rezultatas bus pastatytas savivaldybės infrastruktūra Enterprise Zone Black, bendras plotas 41 521,21 m², kuris aktyvuos 243 824,36 m² zonos ploto ir sukurs sąlygas pritraukti investuotojus į zoną. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte numatyta statyti ir pradėti eksploatuoti pirmąjį lopšelio bendruomenės infrastruktūros etapą, kuris yra pirmasis žingsnis įgyvendinant vieną iš svarbiausių Zadaro miesto ekonominių strateginių projektų, kuriais siekiama visiškai ekonomiškai patvirtinti UP zendra ir Zadar apskritis. Projekto rezultatas bus pastatytas savivaldybės infrastruktūra Enterprise Zone Black, bendras plotas 41 521,21 m², kuris aktyvuos 243 824,36 m² zonos ploto ir sukurs sąlygas pritraukti investuotojus į zoną. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts paredz Crèche komunālās infrastruktūras pirmā posma būvniecību un darbības uzsākšanu, kas ir pirmais solis, lai īstenotu vienu no Zadar pilsētas nozīmīgākajiem ekonomiskajiem stratēģiskajiem projektiem, kas vērsti uz UP zendras un Zadaras grāfistes pilnīgu ekonomisku apstiprinājumu. Projekta rezultātā tiks izveidota uzņēmuma Black pašvaldības infrastruktūra, kopējā platība 41 521,21 m², kas aktivizēs kopumā 243 824,36 m² zonas platības un radīs apstākļus investoru piesaistei zonā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz Crèche komunālās infrastruktūras pirmā posma būvniecību un darbības uzsākšanu, kas ir pirmais solis, lai īstenotu vienu no Zadar pilsētas nozīmīgākajiem ekonomiskajiem stratēģiskajiem projektiem, kas vērsti uz UP zendras un Zadaras grāfistes pilnīgu ekonomisku apstiprinājumu. Projekta rezultātā tiks izveidota uzņēmuma Black pašvaldības infrastruktūra, kopējā platība 41 521,21 m², kas aktivizēs kopumā 243 824,36 m² zonas platības un radīs apstākļus investoru piesaistei zonā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz Crèche komunālās infrastruktūras pirmā posma būvniecību un darbības uzsākšanu, kas ir pirmais solis, lai īstenotu vienu no Zadar pilsētas nozīmīgākajiem ekonomiskajiem stratēģiskajiem projektiem, kas vērsti uz UP zendras un Zadaras grāfistes pilnīgu ekonomisku apstiprinājumu. Projekta rezultātā tiks izveidota uzņēmuma Black pašvaldības infrastruktūra, kopējā platība 41 521,21 m², kas aktivizēs kopumā 243 824,36 m² zonas platības un radīs apstākļus investoru piesaistei zonā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът предвижда изграждането и въвеждането в експлоатация на първата фаза на общинската инфраструктура на яслата, която представлява първата стъпка в осъществяването на един от най-значимите икономически стратегически проекти на град Задар, насочени към пълно икономическо утвърждаване на областите UP zendra и Zadar. В резултат на проекта ще бъде изградена общинска инфраструктура на зона Черно предприятие с обща площ от 41521.21 кв.м., която ще активира общо 243824.36 кв.м. от площта на зоната и ще създаде условия за привличане на инвеститори в зоната. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предвижда изграждането и въвеждането в експлоатация на първата фаза на общинската инфраструктура на яслата, която представлява първата стъпка в осъществяването на един от най-значимите икономически стратегически проекти на град Задар, насочени към пълно икономическо утвърждаване на областите UP zendra и Zadar. В резултат на проекта ще бъде изградена общинска инфраструктура на зона Черно предприятие с обща площ от 41521.21 кв.м., която ще активира общо 243824.36 кв.м. от площта на зоната и ще създаде условия за привличане на инвеститори в зоната. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предвижда изграждането и въвеждането в експлоатация на първата фаза на общинската инфраструктура на яслата, която представлява първата стъпка в осъществяването на един от най-значимите икономически стратегически проекти на град Задар, насочени към пълно икономическо утвърждаване на областите UP zendra и Zadar. В резултат на проекта ще бъде изградена общинска инфраструктура на зона Черно предприятие с обща площ от 41521.21 кв.м., която ще активира общо 243824.36 кв.м. от площта на зоната и ще създаде условия за привличане на инвеститори в зоната. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a Crèche kommunális infrastruktúrája első szakaszának megépítését és üzembe helyezését irányozza elő, ami az első lépést jelenti Zadar város egyik legjelentősebb gazdasági stratégiai projektjének megvalósításában, amelynek célja az UP Zendra és Zadar megye teljes körű gazdasági megerősítése. A projekt eredményeként az Enterprise Zone Black beépített önkormányzati infrastruktúrája 41 521,21 m², amely összesen 243 824,36 m²-t aktivál a zóna területén, és megteremti a feltételeket ahhoz, hogy befektetőket vonzzanak a zónába. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Crèche kommunális infrastruktúrája első szakaszának megépítését és üzembe helyezését irányozza elő, ami az első lépést jelenti Zadar város egyik legjelentősebb gazdasági stratégiai projektjének megvalósításában, amelynek célja az UP Zendra és Zadar megye teljes körű gazdasági megerősítése. A projekt eredményeként az Enterprise Zone Black beépített önkormányzati infrastruktúrája 41 521,21 m², amely összesen 243 824,36 m²-t aktivál a zóna területén, és megteremti a feltételeket ahhoz, hogy befektetőket vonzzanak a zónába. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Crèche kommunális infrastruktúrája első szakaszának megépítését és üzembe helyezését irányozza elő, ami az első lépést jelenti Zadar város egyik legjelentősebb gazdasági stratégiai projektjének megvalósításában, amelynek célja az UP Zendra és Zadar megye teljes körű gazdasági megerősítése. A projekt eredményeként az Enterprise Zone Black beépített önkormányzati infrastruktúrája 41 521,21 m², amely összesen 243 824,36 m²-t aktivál a zóna területén, és megteremti a feltételeket ahhoz, hogy befektetőket vonzzanak a zónába. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soláthraíonn an tionscadal seo do thógáil agus do theacht i bhfeidhm na chéad chéime d’infreastruchtúr comhchoiteann na Crèche, arb ionann é agus an chéad chéim chun ceann de na tionscadail straitéiseacha eacnamaíocha is suntasaí de chuid Zadar City a bhaint amach atá dírithe ar dhearbhú eacnamaíoch iomlán de chuid UP Zendra agus Zadar County. Mar thoradh ar an tionscadal beidh bonneagar bardasach tógtha an Chrios Fiontraíochta Dubh, achar iomlán de 41 521.21 m², a ghníomhachtú iomlán 243 824.36 m² d’achar an chrios agus cruthóidh sé na coinníollacha chun infheisteoirí a mhealladh sa chrios. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthraíonn an tionscadal seo do thógáil agus do theacht i bhfeidhm na chéad chéime d’infreastruchtúr comhchoiteann na Crèche, arb ionann é agus an chéad chéim chun ceann de na tionscadail straitéiseacha eacnamaíocha is suntasaí de chuid Zadar City a bhaint amach atá dírithe ar dhearbhú eacnamaíoch iomlán de chuid UP Zendra agus Zadar County. Mar thoradh ar an tionscadal beidh bonneagar bardasach tógtha an Chrios Fiontraíochta Dubh, achar iomlán de 41 521.21 m², a ghníomhachtú iomlán 243 824.36 m² d’achar an chrios agus cruthóidh sé na coinníollacha chun infheisteoirí a mhealladh sa chrios. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthraíonn an tionscadal seo do thógáil agus do theacht i bhfeidhm na chéad chéime d’infreastruchtúr comhchoiteann na Crèche, arb ionann é agus an chéad chéim chun ceann de na tionscadail straitéiseacha eacnamaíocha is suntasaí de chuid Zadar City a bhaint amach atá dírithe ar dhearbhú eacnamaíoch iomlán de chuid UP Zendra agus Zadar County. Mar thoradh ar an tionscadal beidh bonneagar bardasach tógtha an Chrios Fiontraíochta Dubh, achar iomlán de 41 521.21 m², a ghníomhachtú iomlán 243 824.36 m² d’achar an chrios agus cruthóidh sé na coinníollacha chun infheisteoirí a mhealladh sa chrios. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet innebär att den första fasen av den gemensamma infrastrukturen i Crèche ska byggas och tas i drift, vilket utgör det första steget i förverkligandet av ett av Zadars viktigaste ekonomiska strategiska projekt som syftar till att fullständigt bekräfta UP zendra och Zadars län. Projektet kommer att resultera i byggd kommunal infrastruktur i Enterprise Zone Black, en total yta på 41 521,21 m², vilket kommer att aktivera totalt 243 824,36 m² av zonen och kommer att skapa förutsättningar för att locka investerare i zonen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet innebär att den första fasen av den gemensamma infrastrukturen i Crèche ska byggas och tas i drift, vilket utgör det första steget i förverkligandet av ett av Zadars viktigaste ekonomiska strategiska projekt som syftar till att fullständigt bekräfta UP zendra och Zadars län. Projektet kommer att resultera i byggd kommunal infrastruktur i Enterprise Zone Black, en total yta på 41 521,21 m², vilket kommer att aktivera totalt 243 824,36 m² av zonen och kommer att skapa förutsättningar för att locka investerare i zonen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet innebär att den första fasen av den gemensamma infrastrukturen i Crèche ska byggas och tas i drift, vilket utgör det första steget i förverkligandet av ett av Zadars viktigaste ekonomiska strategiska projekt som syftar till att fullständigt bekräfta UP zendra och Zadars län. Projektet kommer att resultera i byggd kommunal infrastruktur i Enterprise Zone Black, en total yta på 41 521,21 m², vilket kommer att aktivera totalt 243 824,36 m² av zonen och kommer att skapa förutsättningar för att locka investerare i zonen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga nähakse ette lastesõime ühiskondliku infrastruktuuri esimese etapi ehitamine ja käivitamine, mis on esimene samm Zadari linna ühe olulisema majandusliku strateegilise projekti elluviimisel, mille eesmärk on UP zendra ja Zadari maakonna täielik majanduslik kinnitus. Projekti tulemusena ehitatakse Blacki piirkonna munitsipaalinfrastruktuur, mille kogupindala on 41 521,21 m², mis aktiveerib kokku 243 824,36 m² ala pindalast ja loob tingimused investorite ligimeelitamiseks tsoonis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga nähakse ette lastesõime ühiskondliku infrastruktuuri esimese etapi ehitamine ja käivitamine, mis on esimene samm Zadari linna ühe olulisema majandusliku strateegilise projekti elluviimisel, mille eesmärk on UP zendra ja Zadari maakonna täielik majanduslik kinnitus. Projekti tulemusena ehitatakse Blacki piirkonna munitsipaalinfrastruktuur, mille kogupindala on 41 521,21 m², mis aktiveerib kokku 243 824,36 m² ala pindalast ja loob tingimused investorite ligimeelitamiseks tsoonis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga nähakse ette lastesõime ühiskondliku infrastruktuuri esimese etapi ehitamine ja käivitamine, mis on esimene samm Zadari linna ühe olulisema majandusliku strateegilise projekti elluviimisel, mille eesmärk on UP zendra ja Zadari maakonna täielik majanduslik kinnitus. Projekti tulemusena ehitatakse Blacki piirkonna munitsipaalinfrastruktuur, mille kogupindala on 41 521,21 m², mis aktiveerib kokku 243 824,36 m² ala pindalast ja loob tingimused investorite ligimeelitamiseks tsoonis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Zadar | |||||||||||||||
| Property / location (string): Zadar / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Business Competitiveness / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4632448 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Grad Zadar | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Grad Zadar / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,686,092.44 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,686,092.44 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,752,339.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,752,339.24 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.07 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.07 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 October 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:26, 9 October 2024
Project Q2728195 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of an entrepreneurial area infrastructure Black — Phase I |
Project Q2728195 in Croatia |
Statements
3,752,339.24 Euro
0 references
4,686,092.44 Euro
0 references
80.07 percent
0 references
1 October 2020
0 references
1 December 2022
0 references
Grad Zadar
0 references
44°7'9.73"N, 15°13'52.93"E
0 references
23000
0 references
Projektom se predviđa izgradnja i stavljanje u funkciju prve faze komunalne infrastrukture Poduzetničke zone Crno, što predstavlja prvi korak u realizaciji jednog od najznačajnijih gospodarskih strateških projekata Grada Zadra, koji ima za cilj potpunu gospodarsku afirmaciju UP Zadra i Zadarske županije. Projekt će rezultirati izgrađenom komunalnom infrastrukturom Poduzetničke zone Crno, ukupne površine 41.521,21 m2 čime će se aktivirat ukupno 243.824,36 m2 površine zone i čime će se stvoriti uvjeti za privlačenje investitora u zonu. (Croatian)
0 references
The project provides for the construction and entry into function of the first phase of communal infrastructure of the Crèche, which represents the first step in the realisation of one of Zadar City’s most significant economic strategic projects aimed at a full economic affirmation of the UP Zendra and Zadar County. The project will result in the built municipal infrastructure of the Enterprise Zone Black, a total area of 41 521.21 m², which will activate a total of 243 824.36 m² of the area of the zone and will create the conditions to attract investors in the zone. (English)
3 June 2021
0.857444057906331
0 references
Projektom se predviđa Izgradnja i stavljanje u funkciju prve faze Komunalne infrastrukture Poduzetničke zone Crno, što predstavlja prvi korak u realizaciji jednog od najznačajnijih gospodarskih strateških projekata Grada Zadra Zadra, koji ima za cilj potpunu gospodarsku afirmaciju UPdra i Zadarske županije. Projekt će rezultirati izgrađenom komunalnom infrastrukturom Poduzetničke zone Crno, ukupne površine 41 521,21 m² čime će se aktivirat ukupno 243 824,36 m² površine zone i čime će se stvoriti uvjeti za privlačenje investitora u zonu. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt sieht den Bau und die Inbetriebnahme der ersten Phase der kommunalen Infrastruktur der Entrepreneurial Zone Crno vor, die den ersten Schritt in der Realisierung eines der wichtigsten wirtschaftlichen strategischen Projekte der Stadt Zadar darstellt, die darauf abzielt, die wirtschaftliche Bestätigung von UP Zadar und Zadar County abzuschließen. Das Projekt wird in der gebauten kommunalen Infrastruktur der Entrepreneurial Zone Crno mit einer Gesamtfläche von 41 521,21 m² führen, die insgesamt 243 824,36 m² Fläche aktivieren und somit Bedingungen schaffen wird, um Investoren in die Zone zu locken. (German)
29 November 2021
0 references
Het project voorziet in de bouw en ingebruikneming van de eerste fase van de gemeenschappelijke infrastructuur van de Entrepreneurial Zone Crno, die de eerste stap vormt in de verwezenlijking van een van de belangrijkste economische strategische projecten van de stad Zadar, die tot doel heeft de economische bevestiging van UP Zadar en Zadar County te voltooien. Het project zal resulteren in de gebouwde gemeenschappelijke infrastructuur van de Ondernemende Zone Crno, met een totale oppervlakte van 41 521,21 m² die een totale oppervlakte van 243 824,36 m² zal activeren en zo de voorwaarden zal scheppen om investeerders naar de zone aan te trekken. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione e la messa in funzione della prima fase dell'infrastruttura comunale della Zona Imprenditoria Crno, che rappresenta il primo passo nella realizzazione di uno dei più importanti progetti strategici economici della Città di Zara, che mira a completare l'affermazione economica di UP Zadar e Zadar County. Il progetto si tradurrà nella costruzione dell'infrastruttura comunale della Zona Imprenditoria Crno, con una superficie totale di 41 521,21 m² che attiverà un totale di 243 824,36 m² di superficie e creerà così le condizioni per attirare gli investitori nella zona. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto prevé la construcción y puesta en funcionamiento de la primera fase de la infraestructura comunitaria de la Zona Empresarial de Crno, que representa el primer paso en la realización de uno de los proyectos estratégicos económicos más importantes de la ciudad de Zadar, cuyo objetivo es completar la afirmación económica de UP Zadar y el Condado de Zadar. El proyecto dará como resultado la infraestructura comunitaria construida de la Zona Empresarial Crno, con una superficie total de 41 521,21 m² que activará un total de 243 824,36 m² de superficie y creará así las condiciones para atraer inversores a la zona. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse og ibrugtagning af første fase af den kommunale infrastruktur i Crèche, som er det første skridt i gennemførelsen af et af Zadar Citys vigtigste økonomiske strategiske projekter, der sigter mod en fuldstændig økonomisk bekræftelse af UP zendra og Zadar amt. Projektet vil resultere i den byggede kommunale infrastruktur i Enterprise Zone Black, et samlet areal på 41 521,21 m², som vil aktivere i alt 243 824,36 m² af arealet af zonen og vil skabe betingelserne for at tiltrække investorer i zonen. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο προβλέπει την κατασκευή και την έναρξη λειτουργίας της πρώτης φάσης της κοινοτικής υποδομής του βρεφονηπιακού σταθμού, η οποία αποτελεί το πρώτο βήμα για την υλοποίηση ενός από τα σημαντικότερα οικονομικά στρατηγικά έργα της πόλης Zadar με στόχο την πλήρη οικονομική επιβεβαίωση της κομητείας UP zendra και της κομητείας Zadar. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα την κατασκευή της δημοτικής υποδομής της Enterprise Zone Black, συνολικής επιφάνειας 41 521,21 m², η οποία θα ενεργοποιήσει συνολικά 243 824,36 m² της επιφάνειας της ζώνης και θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για την προσέλκυση επενδυτών στη ζώνη. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul prevede construirea și intrarea în funcțiune a primei faze a infrastructurii comunale a Crèche, care reprezintă primul pas în realizarea unuia dintre cele mai importante proiecte strategice economice ale orașului Zadar, care vizează o afirmare economică completă a UP zendra și a județului Zadar. Proiectul va avea ca rezultat construirea infrastructurii municipale a zonei Enterprise Black, o suprafață totală de 41 521,21 m², care va activa un total de 243 824,36 m² din suprafața zonei și va crea condițiile pentru atragerea investitorilor în zonă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt zabezpečuje výstavbu a uvedenie do funkcie prvej fázy obecnej infraštruktúry Crèche, ktorá predstavuje prvý krok v realizácii jedného z najvýznamnejších hospodárskych strategických projektov mesta Zadar, ktorého cieľom je úplné hospodárske potvrdenie UP zendra a Zadarskej župy. Výsledkom projektu bude vybudovaná mestská infraštruktúra Enterprise Zone Black, celková plocha 41 521,21 m², ktorá aktivuje celkom 243 824,36 m² plochy zóny a vytvorí podmienky na prilákanie investorov do zóny. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni u d-dħul fis-seħħ tal-ewwel fażi tal-infrastruttura komunali tal-Crèche, li tirrappreżenta l-ewwel pass fit-twettiq ta’ wieħed mill-proġetti strateġiċi ekonomiċi l-aktar sinifikanti tal-Belt ta’ Zadar immirati lejn affermazzjoni ekonomika sħiħa tal-UP zendra u l-Kontea ta’ Zadar. Il-proġett se jirriżulta fl-infrastruttura muniċipali mibnija taż-Żona Iswed tal-Intrapriża, erja totali ta’ 41 521.21 m², li se tattiva total ta’ 243 824.36 m² tal-erja taż-żona u se toħloq il-kundizzjonijiet biex jiġu attirati l-investituri fiż-żona. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto prevê a construção e entrada em funcionamento da primeira fase da infraestrutura municipal da creche, que representa o primeiro passo na realização de um dos projetos estratégicos económicos mais significativos da cidade de Zadar, que visa uma afirmação económica plena da UP Zendra e do distrito de Zadar. O projeto resultará na construção da infraestrutura municipal da Zona Empresarial Preta, uma área total de 41 521,21 m2, que ativará um total de 243 824,36 m2 da área da zona e criará as condições para atrair investidores na zona. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke koskee Crèchen kunnallisen infrastruktuurin ensimmäisen vaiheen rakentamista ja käyttöönottoa, mikä on ensimmäinen askel yhden Zadar Cityn merkittävimmistä taloudellisista strategisista hankkeista, joiden tavoitteena on UP zendran ja Zadarin piirikunnan täysimääräinen taloudellinen vahvistaminen. Hanke johtaa Enterprise Zone Black -alueen rakennettuun kunnalliseen infrastruktuuriin, jonka kokonaispinta-ala on 41 521,21 m², joka aktivoi yhteensä 243 824,36 m² alueen pinta-alaa ja luo edellytykset sijoittajien houkuttelemiseksi alueelle. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt przewiduje budowę i wejście w życie pierwszego etapu infrastruktury komunalnej Crèche, który stanowi pierwszy krok w realizacji jednego z najważniejszych ekonomicznych projektów strategicznych miasta Zadar, mających na celu pełne potwierdzenie ekonomiczne UP zendra i Zadar County. Projekt zaowocuje budową infrastruktury miejskiej Enterprise Zone Black o łącznej powierzchni 41 521,21 m², która aktywuje łącznie 243 824,36 m² powierzchni strefy i stworzy warunki do przyciągnięcia inwestorów w strefie. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt predvideva izgradnjo in začetek delovanja prve faze komunalne infrastrukture Crèche, ki predstavlja prvi korak v realizaciji enega najpomembnejših gospodarskih strateških projektov mesta Zadar, katerega cilj je popolna ekonomska potrditev Zendra in Zadra. Rezultat projekta bo zgrajena občinska infrastruktura Enterprise Zone Black, skupna površina 41 521,21 m², ki bo aktivirala skupno 243 824,36 m² območja območja in ustvarila pogoje za privabljanje vlagateljev v cono. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt zajišťuje výstavbu a vstup do provozu první fáze společné infrastruktury Crèche, která představuje první krok k realizaci jednoho z nejvýznamnějších ekonomických strategických projektů města Zadaru zaměřených na plné ekonomické potvrzení kraje UP zendra a Zadar. Výsledkem projektu bude vybudovaná obecní infrastruktura Enterprise Zone Black o celkové ploše 41 521,21 m², která aktivuje celkem 243 824,36 m² plochy zóny a vytvoří podmínky pro přilákání investorů do zóny. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekte numatyta statyti ir pradėti eksploatuoti pirmąjį lopšelio bendruomenės infrastruktūros etapą, kuris yra pirmasis žingsnis įgyvendinant vieną iš svarbiausių Zadaro miesto ekonominių strateginių projektų, kuriais siekiama visiškai ekonomiškai patvirtinti UP zendra ir Zadar apskritis. Projekto rezultatas bus pastatytas savivaldybės infrastruktūra Enterprise Zone Black, bendras plotas 41 521,21 m², kuris aktyvuos 243 824,36 m² zonos ploto ir sukurs sąlygas pritraukti investuotojus į zoną. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts paredz Crèche komunālās infrastruktūras pirmā posma būvniecību un darbības uzsākšanu, kas ir pirmais solis, lai īstenotu vienu no Zadar pilsētas nozīmīgākajiem ekonomiskajiem stratēģiskajiem projektiem, kas vērsti uz UP zendras un Zadaras grāfistes pilnīgu ekonomisku apstiprinājumu. Projekta rezultātā tiks izveidota uzņēmuma Black pašvaldības infrastruktūra, kopējā platība 41 521,21 m², kas aktivizēs kopumā 243 824,36 m² zonas platības un radīs apstākļus investoru piesaistei zonā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът предвижда изграждането и въвеждането в експлоатация на първата фаза на общинската инфраструктура на яслата, която представлява първата стъпка в осъществяването на един от най-значимите икономически стратегически проекти на град Задар, насочени към пълно икономическо утвърждаване на областите UP zendra и Zadar. В резултат на проекта ще бъде изградена общинска инфраструктура на зона Черно предприятие с обща площ от 41521.21 кв.м., която ще активира общо 243824.36 кв.м. от площта на зоната и ще създаде условия за привличане на инвеститори в зоната. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt a Crèche kommunális infrastruktúrája első szakaszának megépítését és üzembe helyezését irányozza elő, ami az első lépést jelenti Zadar város egyik legjelentősebb gazdasági stratégiai projektjének megvalósításában, amelynek célja az UP Zendra és Zadar megye teljes körű gazdasági megerősítése. A projekt eredményeként az Enterprise Zone Black beépített önkormányzati infrastruktúrája 41 521,21 m², amely összesen 243 824,36 m²-t aktivál a zóna területén, és megteremti a feltételeket ahhoz, hogy befektetőket vonzzanak a zónába. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Soláthraíonn an tionscadal seo do thógáil agus do theacht i bhfeidhm na chéad chéime d’infreastruchtúr comhchoiteann na Crèche, arb ionann é agus an chéad chéim chun ceann de na tionscadail straitéiseacha eacnamaíocha is suntasaí de chuid Zadar City a bhaint amach atá dírithe ar dhearbhú eacnamaíoch iomlán de chuid UP Zendra agus Zadar County. Mar thoradh ar an tionscadal beidh bonneagar bardasach tógtha an Chrios Fiontraíochta Dubh, achar iomlán de 41 521.21 m², a ghníomhachtú iomlán 243 824.36 m² d’achar an chrios agus cruthóidh sé na coinníollacha chun infheisteoirí a mhealladh sa chrios. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet innebär att den första fasen av den gemensamma infrastrukturen i Crèche ska byggas och tas i drift, vilket utgör det första steget i förverkligandet av ett av Zadars viktigaste ekonomiska strategiska projekt som syftar till att fullständigt bekräfta UP zendra och Zadars län. Projektet kommer att resultera i byggd kommunal infrastruktur i Enterprise Zone Black, en total yta på 41 521,21 m², vilket kommer att aktivera totalt 243 824,36 m² av zonen och kommer att skapa förutsättningar för att locka investerare i zonen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projektiga nähakse ette lastesõime ühiskondliku infrastruktuuri esimese etapi ehitamine ja käivitamine, mis on esimene samm Zadari linna ühe olulisema majandusliku strateegilise projekti elluviimisel, mille eesmärk on UP zendra ja Zadari maakonna täielik majanduslik kinnitus. Projekti tulemusena ehitatakse Blacki piirkonna munitsipaalinfrastruktuur, mille kogupindala on 41 521,21 m², mis aktiveerib kokku 243 824,36 m² ala pindalast ja loob tingimused investorite ligimeelitamiseks tsoonis. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Zadar
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.03.1.2.22.0001
0 references