Planting trees in the countryside (Q69778): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto centra-se na plantação de avenidas de árvores ao longo das estradas de campo, as principais ligações pedonais entre a residência de Lhota Samota e Plana n. Lužnicí. Há fragmentos das avenidas originais e a classe das árvores são salgueiros e amieiros, que serão deixados como parte da composição projetada. As árvores de fruto, que são espécies locais, serão utilizadas para o plantio e, assim, promoverão, entre outras coisas, o caráter estét...) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Pflanzen von Bäumen in der Landschaft | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Het planten van bomen in het landschap | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Piantare alberi nel paesaggio | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Plantación de árboles en el paisaje | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Plantning af træer på landet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Φύτευση δέντρων στην ύπαιθρο | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sadnja drveća u selu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Plantarea copacilor în mediul rural | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výsadba stromov na vidieku | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tħawwil ta’ siġar fil-kampanja | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Plantar árvores no campo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Puiden istuttaminen maaseudulle | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Sadzenie drzew na wsi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sajenje dreves na podeželju | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Medžių sodinimas kaime | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Koku stādīšana laukos | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Засаждане на дървета в провинцията | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fák ültetése a vidéken | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Crainn a chur faoin tuath | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Plantera träd på landsbygden | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Puude istutamine maal | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q69778 v | Projekt Q69778 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q69778 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q69778 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q69778 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q69778 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q69778 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q69778 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q69778 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q69778 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q69778 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q69778 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q69778 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q69778 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q69778 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q69778 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q69778 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q69778 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q69778 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q69778 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q69778 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q69778 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q69778 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q69778 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Planá nad Lužnicí / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is focused on planting avenues of trees along the field roads, the main pedestrian links between the residence of Lhota Samota and Plana n. Lužnicí. There are fragments of the original avenues and the tree-class are willows and alders, which will be left as part of the designed composition. Fruit trees, which are species local, will be used for planting and thus promote, among other things, the aesthetic character of the landscape and the activity of honey insects. Implementation of the project will increase biodiversity in the landscape, improve the microclimate. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7604378184940926
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°21'4.61"N, 14°42'17.86"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225896 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Planá nad Lužnicí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Planá nad Lužnicí / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet est axé sur la plantation de ruelles d’arbres le long des routes de campagne, les principales liaisons piétonnes entre le siège de Lhota Samoty et Plana n. Lužnicí. Il y a des fragments des ruelles d’origine et les rangées d’arbres sont des saules et des aulnes, qui seront laissés dans la composition proposée. Pour la plantation sera utilisé des arbres fruitiers qui sont des espèces locales et ainsi promouvoir, entre autres, le caractère esthétique du paysage et l’activité des insectes mellifères. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître la biodiversité dans le paysage et d’améliorer le microclimat. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet est axé sur la plantation de ruelles d’arbres le long des routes de campagne, les principales liaisons piétonnes entre le siège de Lhota Samoty et Plana n. Lužnicí. Il y a des fragments des ruelles d’origine et les rangées d’arbres sont des saules et des aulnes, qui seront laissés dans la composition proposée. Pour la plantation sera utilisé des arbres fruitiers qui sont des espèces locales et ainsi promouvoir, entre autres, le caractère esthétique du paysage et l’activité des insectes mellifères. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître la biodiversité dans le paysage et d’améliorer le microclimat. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet est axé sur la plantation de ruelles d’arbres le long des routes de campagne, les principales liaisons piétonnes entre le siège de Lhota Samoty et Plana n. Lužnicí. Il y a des fragments des ruelles d’origine et les rangées d’arbres sont des saules et des aulnes, qui seront laissés dans la composition proposée. Pour la plantation sera utilisé des arbres fruitiers qui sont des espèces locales et ainsi promouvoir, entre autres, le caractère esthétique du paysage et l’activité des insectes mellifères. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître la biodiversité dans le paysage et d’améliorer le microclimat. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt konzentriert sich auf die Anpflanzung von Baumwegen entlang der Feldstraßen, die wichtigsten Fußgängerverbindungen zwischen dem Hauptsitz von Lhota Samoty und Plana n. Lužnicí. Es gibt Fragmente der ursprünglichen Gassen und Baumreihen sind Weiden und Erle, die als Teil der vorgeschlagenen Zusammensetzung übrig bleiben. Zum Anpflanzen werden Obstbäume verwendet, die artenlokal sind und damit unter anderem den ästhetischen Charakter der Landschaft und die Aktivität von melliferen Insekten fördern. Die Umsetzung des Projekts wird die biologische Vielfalt in der Landschaft erhöhen und das Mikroklima verbessern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt konzentriert sich auf die Anpflanzung von Baumwegen entlang der Feldstraßen, die wichtigsten Fußgängerverbindungen zwischen dem Hauptsitz von Lhota Samoty und Plana n. Lužnicí. Es gibt Fragmente der ursprünglichen Gassen und Baumreihen sind Weiden und Erle, die als Teil der vorgeschlagenen Zusammensetzung übrig bleiben. Zum Anpflanzen werden Obstbäume verwendet, die artenlokal sind und damit unter anderem den ästhetischen Charakter der Landschaft und die Aktivität von melliferen Insekten fördern. Die Umsetzung des Projekts wird die biologische Vielfalt in der Landschaft erhöhen und das Mikroklima verbessern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt konzentriert sich auf die Anpflanzung von Baumwegen entlang der Feldstraßen, die wichtigsten Fußgängerverbindungen zwischen dem Hauptsitz von Lhota Samoty und Plana n. Lužnicí. Es gibt Fragmente der ursprünglichen Gassen und Baumreihen sind Weiden und Erle, die als Teil der vorgeschlagenen Zusammensetzung übrig bleiben. Zum Anpflanzen werden Obstbäume verwendet, die artenlokal sind und damit unter anderem den ästhetischen Charakter der Landschaft und die Aktivität von melliferen Insekten fördern. Die Umsetzung des Projekts wird die biologische Vielfalt in der Landschaft erhöhen und das Mikroklima verbessern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project is gericht op het planten van boom steegjes langs de veldwegen, de belangrijkste voetgangersverbindingen tussen het hoofdkantoor van Lhota Samoty en Plana n. Lužnicí. Er zijn fragmenten van de oorspronkelijke steegjes en boomrijen zijn wilgen en elzen, die zullen worden achtergelaten als onderdeel van de voorgestelde samenstelling. Voor het planten zal gebruik worden gemaakt van fruitbomen die soort-lokaal zijn en zo onder andere het esthetische karakter van het landschap en de activiteit van mellifere insecten bevorderen. De uitvoering van het project zal de biodiversiteit in het landschap vergroten en het microklimaat verbeteren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is gericht op het planten van boom steegjes langs de veldwegen, de belangrijkste voetgangersverbindingen tussen het hoofdkantoor van Lhota Samoty en Plana n. Lužnicí. Er zijn fragmenten van de oorspronkelijke steegjes en boomrijen zijn wilgen en elzen, die zullen worden achtergelaten als onderdeel van de voorgestelde samenstelling. Voor het planten zal gebruik worden gemaakt van fruitbomen die soort-lokaal zijn en zo onder andere het esthetische karakter van het landschap en de activiteit van mellifere insecten bevorderen. De uitvoering van het project zal de biodiversiteit in het landschap vergroten en het microklimaat verbeteren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is gericht op het planten van boom steegjes langs de veldwegen, de belangrijkste voetgangersverbindingen tussen het hoofdkantoor van Lhota Samoty en Plana n. Lužnicí. Er zijn fragmenten van de oorspronkelijke steegjes en boomrijen zijn wilgen en elzen, die zullen worden achtergelaten als onderdeel van de voorgestelde samenstelling. Voor het planten zal gebruik worden gemaakt van fruitbomen die soort-lokaal zijn en zo onder andere het esthetische karakter van het landschap en de activiteit van mellifere insecten bevorderen. De uitvoering van het project zal de biodiversiteit in het landschap vergroten en het microklimaat verbeteren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto è incentrato sulla piantagione di vicoli di alberi lungo le strade di campo, i principali collegamenti pedonali tra la sede di Lhota Samoty e Plana n. Lužnicí. Ci sono frammenti dei vicoli originali e i filari degli alberi sono salici e ontani, che saranno lasciati come parte della composizione proposta. Per la piantagione verranno utilizzati alberi da frutto che sono specie-locali e quindi promuovono, tra le altre cose, il carattere estetico del paesaggio e l'attività degli insetti melliferi. L'attuazione del progetto aumenterà la biodiversità nel paesaggio e migliorerà il microclima. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è incentrato sulla piantagione di vicoli di alberi lungo le strade di campo, i principali collegamenti pedonali tra la sede di Lhota Samoty e Plana n. Lužnicí. Ci sono frammenti dei vicoli originali e i filari degli alberi sono salici e ontani, che saranno lasciati come parte della composizione proposta. Per la piantagione verranno utilizzati alberi da frutto che sono specie-locali e quindi promuovono, tra le altre cose, il carattere estetico del paesaggio e l'attività degli insetti melliferi. L'attuazione del progetto aumenterà la biodiversità nel paesaggio e migliorerà il microclima. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è incentrato sulla piantagione di vicoli di alberi lungo le strade di campo, i principali collegamenti pedonali tra la sede di Lhota Samoty e Plana n. Lužnicí. Ci sono frammenti dei vicoli originali e i filari degli alberi sono salici e ontani, che saranno lasciati come parte della composizione proposta. Per la piantagione verranno utilizzati alberi da frutto che sono specie-locali e quindi promuovono, tra le altre cose, il carattere estetico del paesaggio e l'attività degli insetti melliferi. L'attuazione del progetto aumenterà la biodiversità nel paesaggio e migliorerà il microclima. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se centra en la plantación de callejones arbolados a lo largo de las carreteras de campo, los principales enlaces peatonales entre la sede de Lhota Samoty y Plana n. Lužnicí. Hay fragmentos de los callejones originales y las hileras de árboles son sauces y alisos, que se dejarán como parte de la composición propuesta. Para la plantación se utilizarán árboles frutales que son especies locales y así promover, entre otras cosas, el carácter estético del paisaje y la actividad de los insectos melíferos. La ejecución del proyecto aumentará la biodiversidad en el paisaje y mejorará el microclima. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en la plantación de callejones arbolados a lo largo de las carreteras de campo, los principales enlaces peatonales entre la sede de Lhota Samoty y Plana n. Lužnicí. Hay fragmentos de los callejones originales y las hileras de árboles son sauces y alisos, que se dejarán como parte de la composición propuesta. Para la plantación se utilizarán árboles frutales que son especies locales y así promover, entre otras cosas, el carácter estético del paisaje y la actividad de los insectos melíferos. La ejecución del proyecto aumentará la biodiversidad en el paisaje y mejorará el microclima. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en la plantación de callejones arbolados a lo largo de las carreteras de campo, los principales enlaces peatonales entre la sede de Lhota Samoty y Plana n. Lužnicí. Hay fragmentos de los callejones originales y las hileras de árboles son sauces y alisos, que se dejarán como parte de la composición propuesta. Para la plantación se utilizarán árboles frutales que son especies locales y así promover, entre otras cosas, el carácter estético del paisaje y la actividad de los insectos melíferos. La ejecución del proyecto aumentará la biodiversidad en el paisaje y mejorará el microclima. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserer på plantning af veje af træer langs markvejene, de vigtigste fodgængerforbindelser mellem Lhota Samota og Plana n. Lužnicí. Der er fragmenter af de oprindelige veje og træ-klasse er pil og ælde, som vil blive efterladt som en del af den designede sammensætning. Frugttræer, som er lokale arter, vil blive brugt til plantning og dermed bl.a. fremme landskabets æstetiske karakter og honninginsekternes aktivitet. Gennemførelsen af projektet vil øge biodiversiteten i landskabet og forbedre mikroklimaet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på plantning af veje af træer langs markvejene, de vigtigste fodgængerforbindelser mellem Lhota Samota og Plana n. Lužnicí. Der er fragmenter af de oprindelige veje og træ-klasse er pil og ælde, som vil blive efterladt som en del af den designede sammensætning. Frugttræer, som er lokale arter, vil blive brugt til plantning og dermed bl.a. fremme landskabets æstetiske karakter og honninginsekternes aktivitet. Gennemførelsen af projektet vil øge biodiversiteten i landskabet og forbedre mikroklimaet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på plantning af veje af træer langs markvejene, de vigtigste fodgængerforbindelser mellem Lhota Samota og Plana n. Lužnicí. Der er fragmenter af de oprindelige veje og træ-klasse er pil og ælde, som vil blive efterladt som en del af den designede sammensætning. Frugttræer, som er lokale arter, vil blive brugt til plantning og dermed bl.a. fremme landskabets æstetiske karakter og honninginsekternes aktivitet. Gennemførelsen af projektet vil øge biodiversiteten i landskabet og forbedre mikroklimaet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο επικεντρώνεται στη φύτευση λεωφόρων δένδρων κατά μήκος των αγροτικών δρόμων, των κύριων συνδέσεων πεζών μεταξύ της κατοικίας της Lhota Samota και της Plana n. Lužnicí. Υπάρχουν θραύσματα από τις αρχικές λεωφόρους και η τάξη δέντρων είναι ιτιές και γέροντες, οι οποίες θα μείνουν ως μέρος της σχεδιασμένης σύνθεσης. Τα οπωροφόρα δέντρα, τα οποία είναι τοπικά είδη, θα χρησιμοποιηθούν για φύτευση και έτσι θα προάγουν, μεταξύ άλλων, τον αισθητικό χαρακτήρα του τοπίου και τη δραστηριότητα των μελισσοκομικών εντόμων. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τη βιοποικιλότητα στο τοπίο, θα βελτιώσει το μικροκλίμα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στη φύτευση λεωφόρων δένδρων κατά μήκος των αγροτικών δρόμων, των κύριων συνδέσεων πεζών μεταξύ της κατοικίας της Lhota Samota και της Plana n. Lužnicí. Υπάρχουν θραύσματα από τις αρχικές λεωφόρους και η τάξη δέντρων είναι ιτιές και γέροντες, οι οποίες θα μείνουν ως μέρος της σχεδιασμένης σύνθεσης. Τα οπωροφόρα δέντρα, τα οποία είναι τοπικά είδη, θα χρησιμοποιηθούν για φύτευση και έτσι θα προάγουν, μεταξύ άλλων, τον αισθητικό χαρακτήρα του τοπίου και τη δραστηριότητα των μελισσοκομικών εντόμων. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τη βιοποικιλότητα στο τοπίο, θα βελτιώσει το μικροκλίμα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στη φύτευση λεωφόρων δένδρων κατά μήκος των αγροτικών δρόμων, των κύριων συνδέσεων πεζών μεταξύ της κατοικίας της Lhota Samota και της Plana n. Lužnicí. Υπάρχουν θραύσματα από τις αρχικές λεωφόρους και η τάξη δέντρων είναι ιτιές και γέροντες, οι οποίες θα μείνουν ως μέρος της σχεδιασμένης σύνθεσης. Τα οπωροφόρα δέντρα, τα οποία είναι τοπικά είδη, θα χρησιμοποιηθούν για φύτευση και έτσι θα προάγουν, μεταξύ άλλων, τον αισθητικό χαρακτήρα του τοπίου και τη δραστηριότητα των μελισσοκομικών εντόμων. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τη βιοποικιλότητα στο τοπίο, θα βελτιώσει το μικροκλίμα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je usmjeren na sadnju drveća uz terenske ceste, glavne pješačke veze između rezidencije Lhota Samota i Plana n. Lužnicí. Postoje fragmenti izvornih putova, a klasu stabla su vrbe i johe, koje će ostati kao dio dizajnirane kompozicije. Voćke, koje su lokalne vrste, koristit će se za sadnju i na taj način promicati, između ostalog, estetski karakter krajolika i aktivnost medonosnih insekata. Provedbom projekta povećat će se bioraznolikost u krajoliku, poboljšati mikroklima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na sadnju drveća uz terenske ceste, glavne pješačke veze između rezidencije Lhota Samota i Plana n. Lužnicí. Postoje fragmenti izvornih putova, a klasu stabla su vrbe i johe, koje će ostati kao dio dizajnirane kompozicije. Voćke, koje su lokalne vrste, koristit će se za sadnju i na taj način promicati, između ostalog, estetski karakter krajolika i aktivnost medonosnih insekata. Provedbom projekta povećat će se bioraznolikost u krajoliku, poboljšati mikroklima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na sadnju drveća uz terenske ceste, glavne pješačke veze između rezidencije Lhota Samota i Plana n. Lužnicí. Postoje fragmenti izvornih putova, a klasu stabla su vrbe i johe, koje će ostati kao dio dizajnirane kompozicije. Voćke, koje su lokalne vrste, koristit će se za sadnju i na taj način promicati, između ostalog, estetski karakter krajolika i aktivnost medonosnih insekata. Provedbom projekta povećat će se bioraznolikost u krajoliku, poboljšati mikroklima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul este axat pe plantarea de căi de copaci de-a lungul drumurilor de câmp, principalele legături pietonale între reședința Lhota Samota și Plana n. Lužnicí. Există fragmente ale căilor originale și clasa copacilor sunt sălcii și arinii, care vor fi lăsați ca parte a compoziției proiectate. Pomii fructiferi, care sunt specii locale, vor fi folosiți pentru plantare și, astfel, vor promova, printre altele, caracterul estetic al peisajului și activitatea insectelor de miere. Punerea în aplicare a proiectului va spori biodiversitatea în peisaj, va îmbunătăți microclimatul. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este axat pe plantarea de căi de copaci de-a lungul drumurilor de câmp, principalele legături pietonale între reședința Lhota Samota și Plana n. Lužnicí. Există fragmente ale căilor originale și clasa copacilor sunt sălcii și arinii, care vor fi lăsați ca parte a compoziției proiectate. Pomii fructiferi, care sunt specii locale, vor fi folosiți pentru plantare și, astfel, vor promova, printre altele, caracterul estetic al peisajului și activitatea insectelor de miere. Punerea în aplicare a proiectului va spori biodiversitatea în peisaj, va îmbunătăți microclimatul. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este axat pe plantarea de căi de copaci de-a lungul drumurilor de câmp, principalele legături pietonale între reședința Lhota Samota și Plana n. Lužnicí. Există fragmente ale căilor originale și clasa copacilor sunt sălcii și arinii, care vor fi lăsați ca parte a compoziției proiectate. Pomii fructiferi, care sunt specii locale, vor fi folosiți pentru plantare și, astfel, vor promova, printre altele, caracterul estetic al peisajului și activitatea insectelor de miere. Punerea în aplicare a proiectului va spori biodiversitatea în peisaj, va îmbunătăți microclimatul. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zameraný na výsadbu ciest stromov pozdĺž terénnych ciest, hlavné pešie spojenia medzi rezidenciou Lhota Samota a Plana n. Lužnicí. Existujú fragmenty pôvodných ciest a trieda stromu sú vŕby a jelše, ktoré budú ponechané ako súčasť navrhnutého zloženia. Ovocné stromy, ktoré sú miestne druhy, sa budú používať na výsadbu, a tým okrem iného podporovať estetický charakter krajiny a činnosť medového hmyzu. Realizáciou projektu sa zvýši biodiverzita v krajine, zlepší sa mikroklíma. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na výsadbu ciest stromov pozdĺž terénnych ciest, hlavné pešie spojenia medzi rezidenciou Lhota Samota a Plana n. Lužnicí. Existujú fragmenty pôvodných ciest a trieda stromu sú vŕby a jelše, ktoré budú ponechané ako súčasť navrhnutého zloženia. Ovocné stromy, ktoré sú miestne druhy, sa budú používať na výsadbu, a tým okrem iného podporovať estetický charakter krajiny a činnosť medového hmyzu. Realizáciou projektu sa zvýši biodiverzita v krajine, zlepší sa mikroklíma. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na výsadbu ciest stromov pozdĺž terénnych ciest, hlavné pešie spojenia medzi rezidenciou Lhota Samota a Plana n. Lužnicí. Existujú fragmenty pôvodných ciest a trieda stromu sú vŕby a jelše, ktoré budú ponechané ako súčasť navrhnutého zloženia. Ovocné stromy, ktoré sú miestne druhy, sa budú používať na výsadbu, a tým okrem iného podporovať estetický charakter krajiny a činnosť medového hmyzu. Realizáciou projektu sa zvýši biodiverzita v krajine, zlepší sa mikroklíma. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jiffoka fuq it-tħawwil ta’ toroq ta’ siġar tul it-toroq tal-għelieqi, il-konnessjonijiet pedonali ewlenin bejn ir-residenza ta’ Lhota Samota u Plana n. Lužnicí. Hemm frammenti tal-mogħdijiet oriġinali u l-klassi tas-siġar huma meded u alders, li se jitħallew bħala parti mill-kompożizzjoni mfassla. Is-siġar tal-frott, li huma speċi lokali, se jintużaw għat-tħawwil u b’hekk jippromwovu, fost affarijiet oħra, il-karattru estetiku tal-pajsaġġ u l-attività tal-insetti tal-għasel. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid il-bijodiversità fil-pajsaġġ, ittejjeb il-mikroklima. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq it-tħawwil ta’ toroq ta’ siġar tul it-toroq tal-għelieqi, il-konnessjonijiet pedonali ewlenin bejn ir-residenza ta’ Lhota Samota u Plana n. Lužnicí. Hemm frammenti tal-mogħdijiet oriġinali u l-klassi tas-siġar huma meded u alders, li se jitħallew bħala parti mill-kompożizzjoni mfassla. Is-siġar tal-frott, li huma speċi lokali, se jintużaw għat-tħawwil u b’hekk jippromwovu, fost affarijiet oħra, il-karattru estetiku tal-pajsaġġ u l-attività tal-insetti tal-għasel. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid il-bijodiversità fil-pajsaġġ, ittejjeb il-mikroklima. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq it-tħawwil ta’ toroq ta’ siġar tul it-toroq tal-għelieqi, il-konnessjonijiet pedonali ewlenin bejn ir-residenza ta’ Lhota Samota u Plana n. Lužnicí. Hemm frammenti tal-mogħdijiet oriġinali u l-klassi tas-siġar huma meded u alders, li se jitħallew bħala parti mill-kompożizzjoni mfassla. Is-siġar tal-frott, li huma speċi lokali, se jintużaw għat-tħawwil u b’hekk jippromwovu, fost affarijiet oħra, il-karattru estetiku tal-pajsaġġ u l-attività tal-insetti tal-għasel. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid il-bijodiversità fil-pajsaġġ, ittejjeb il-mikroklima. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto centra-se na plantação de avenidas de árvores ao longo das estradas de campo, as principais ligações pedonais entre a residência de Lhota Samota e Plana n. Lužnicí. Há fragmentos das avenidas originais e a classe das árvores são salgueiros e amieiros, que serão deixados como parte da composição projetada. As árvores de fruto, que são espécies locais, serão utilizadas para o plantio e, assim, promoverão, entre outras coisas, o caráter estético da paisagem e a atividade dos insetos melíferos. A execução do projeto aumentará a biodiversidade na paisagem e melhorará o microclima. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se na plantação de avenidas de árvores ao longo das estradas de campo, as principais ligações pedonais entre a residência de Lhota Samota e Plana n. Lužnicí. Há fragmentos das avenidas originais e a classe das árvores são salgueiros e amieiros, que serão deixados como parte da composição projetada. As árvores de fruto, que são espécies locais, serão utilizadas para o plantio e, assim, promoverão, entre outras coisas, o caráter estético da paisagem e a atividade dos insetos melíferos. A execução do projeto aumentará a biodiversidade na paisagem e melhorará o microclima. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se na plantação de avenidas de árvores ao longo das estradas de campo, as principais ligações pedonais entre a residência de Lhota Samota e Plana n. Lužnicí. Há fragmentos das avenidas originais e a classe das árvores são salgueiros e amieiros, que serão deixados como parte da composição projetada. As árvores de fruto, que são espécies locais, serão utilizadas para o plantio e, assim, promoverão, entre outras coisas, o caráter estético da paisagem e a atividade dos insetos melíferos. A execução do projeto aumentará a biodiversidade na paisagem e melhorará o microclima. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa keskitytään istuttamaan väylät puita pitkin kenttäteitä, tärkeimmät jalankulkijoiden yhteydet asuinpaikan Lhota Samota ja Plana n. Lužnicí. On osia alkuperäisistä väylistä ja puuluokka ovat pajuja ja alttareita, jotka jäävät osaksi suunniteltua koostumusta. Hedelmäpuita, jotka ovat paikallisia lajeja, käytetään istutukseen ja siten edistetään muun muassa maiseman esteettistä luonnetta ja hunajahyönteisten toimintaa. Hankkeen toteuttaminen lisää maiseman biologista monimuotoisuutta ja parantaa mikroilmastoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään istuttamaan väylät puita pitkin kenttäteitä, tärkeimmät jalankulkijoiden yhteydet asuinpaikan Lhota Samota ja Plana n. Lužnicí. On osia alkuperäisistä väylistä ja puuluokka ovat pajuja ja alttareita, jotka jäävät osaksi suunniteltua koostumusta. Hedelmäpuita, jotka ovat paikallisia lajeja, käytetään istutukseen ja siten edistetään muun muassa maiseman esteettistä luonnetta ja hunajahyönteisten toimintaa. Hankkeen toteuttaminen lisää maiseman biologista monimuotoisuutta ja parantaa mikroilmastoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään istuttamaan väylät puita pitkin kenttäteitä, tärkeimmät jalankulkijoiden yhteydet asuinpaikan Lhota Samota ja Plana n. Lužnicí. On osia alkuperäisistä väylistä ja puuluokka ovat pajuja ja alttareita, jotka jäävät osaksi suunniteltua koostumusta. Hedelmäpuita, jotka ovat paikallisia lajeja, käytetään istutukseen ja siten edistetään muun muassa maiseman esteettistä luonnetta ja hunajahyönteisten toimintaa. Hankkeen toteuttaminen lisää maiseman biologista monimuotoisuutta ja parantaa mikroilmastoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koncentruje się na sadzeniu alei drzew wzdłuż dróg polowych, głównych połączeń pieszych między rezydencją Lhota Samota i Plana n. Lužnicí. Istnieją fragmenty oryginalnych alei, a klasa drzew to wierzby i zalążki, które pozostaną w ramach zaprojektowanej kompozycji. Drzewa owocowe, które są gatunkami lokalnymi, będą wykorzystywane do sadzenia, a tym samym będą promować między innymi estetyczny charakter krajobrazu i aktywność owadów miodnych. Realizacja projektu zwiększy różnorodność biologiczną w krajobrazie, poprawi mikroklimat. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na sadzeniu alei drzew wzdłuż dróg polowych, głównych połączeń pieszych między rezydencją Lhota Samota i Plana n. Lužnicí. Istnieją fragmenty oryginalnych alei, a klasa drzew to wierzby i zalążki, które pozostaną w ramach zaprojektowanej kompozycji. Drzewa owocowe, które są gatunkami lokalnymi, będą wykorzystywane do sadzenia, a tym samym będą promować między innymi estetyczny charakter krajobrazu i aktywność owadów miodnych. Realizacja projektu zwiększy różnorodność biologiczną w krajobrazie, poprawi mikroklimat. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na sadzeniu alei drzew wzdłuż dróg polowych, głównych połączeń pieszych między rezydencją Lhota Samota i Plana n. Lužnicí. Istnieją fragmenty oryginalnych alei, a klasa drzew to wierzby i zalążki, które pozostaną w ramach zaprojektowanej kompozycji. Drzewa owocowe, które są gatunkami lokalnymi, będą wykorzystywane do sadzenia, a tym samym będą promować między innymi estetyczny charakter krajobrazu i aktywność owadów miodnych. Realizacja projektu zwiększy różnorodność biologiczną w krajobrazie, poprawi mikroklimat. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se osredotoča na sajenje drevesnih poti ob poljskih cestah, glavne povezave za pešce med rezidenco Lhota Samota in Plana n. Lužnicí. Obstajajo fragmenti prvotnih poti in drevesni razred so vrbe in jelše, ki bodo ostale kot del načrtovane kompozicije. Sadna drevesa, ki so lokalne vrste, se bodo uporabljala za sajenje in tako med drugim spodbujala estetski značaj pokrajine in dejavnost medenih žuželk. Izvajanje projekta bo povečalo biotsko raznovrstnost v pokrajini in izboljšalo mikroklimo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na sajenje drevesnih poti ob poljskih cestah, glavne povezave za pešce med rezidenco Lhota Samota in Plana n. Lužnicí. Obstajajo fragmenti prvotnih poti in drevesni razred so vrbe in jelše, ki bodo ostale kot del načrtovane kompozicije. Sadna drevesa, ki so lokalne vrste, se bodo uporabljala za sajenje in tako med drugim spodbujala estetski značaj pokrajine in dejavnost medenih žuželk. Izvajanje projekta bo povečalo biotsko raznovrstnost v pokrajini in izboljšalo mikroklimo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na sajenje drevesnih poti ob poljskih cestah, glavne povezave za pešce med rezidenco Lhota Samota in Plana n. Lužnicí. Obstajajo fragmenti prvotnih poti in drevesni razred so vrbe in jelše, ki bodo ostale kot del načrtovane kompozicije. Sadna drevesa, ki so lokalne vrste, se bodo uporabljala za sajenje in tako med drugim spodbujala estetski značaj pokrajine in dejavnost medenih žuželk. Izvajanje projekta bo povečalo biotsko raznovrstnost v pokrajini in izboljšalo mikroklimo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas orientuotas į medžių sodinimą palei lauko kelius, pagrindines pėsčiųjų jungtis tarp Lhota Samota ir Plana n. Lužnicí gyvenamosios vietos. Yra originalių būdų fragmentai, o medžių klasė yra gluosniai ir alksniai, kurie bus palikti kaip dalis suprojektuotos kompozicijos. Vaismedžiai, kurie yra vietinės rūšies, bus naudojami sodinti ir taip skatinti, be kita ko, estetinį kraštovaizdžio pobūdį ir medaus vabzdžių aktyvumą. Projekto įgyvendinimas padidins biologinę įvairovę kraštovaizdyje, pagerins mikroklimatą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas orientuotas į medžių sodinimą palei lauko kelius, pagrindines pėsčiųjų jungtis tarp Lhota Samota ir Plana n. Lužnicí gyvenamosios vietos. Yra originalių būdų fragmentai, o medžių klasė yra gluosniai ir alksniai, kurie bus palikti kaip dalis suprojektuotos kompozicijos. Vaismedžiai, kurie yra vietinės rūšies, bus naudojami sodinti ir taip skatinti, be kita ko, estetinį kraštovaizdžio pobūdį ir medaus vabzdžių aktyvumą. Projekto įgyvendinimas padidins biologinę įvairovę kraštovaizdyje, pagerins mikroklimatą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas orientuotas į medžių sodinimą palei lauko kelius, pagrindines pėsčiųjų jungtis tarp Lhota Samota ir Plana n. Lužnicí gyvenamosios vietos. Yra originalių būdų fragmentai, o medžių klasė yra gluosniai ir alksniai, kurie bus palikti kaip dalis suprojektuotos kompozicijos. Vaismedžiai, kurie yra vietinės rūšies, bus naudojami sodinti ir taip skatinti, be kita ko, estetinį kraštovaizdžio pobūdį ir medaus vabzdžių aktyvumą. Projekto įgyvendinimas padidins biologinę įvairovę kraštovaizdyje, pagerins mikroklimatą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir stādīt koku ceļus pa lauka ceļiem, kas ir galvenie gājēju savienojumi starp Lhota Samota un Plana n. Lužnicí rezidenci. Ir oriģinālo ceļu fragmenti, un koku šķira ir vītoli un alkšņi, kas tiks atstāti kā daļa no projektētās kompozīcijas. Augļu koki, kas ir vietējās sugas, tiks izmantoti stādīšanai, tādējādi cita starpā veicinot ainavas estētisko raksturu un medus kukaiņu aktivitāti. Projekta īstenošana palielinās bioloģisko daudzveidību ainavā, uzlabos mikroklimatu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir stādīt koku ceļus pa lauka ceļiem, kas ir galvenie gājēju savienojumi starp Lhota Samota un Plana n. Lužnicí rezidenci. Ir oriģinālo ceļu fragmenti, un koku šķira ir vītoli un alkšņi, kas tiks atstāti kā daļa no projektētās kompozīcijas. Augļu koki, kas ir vietējās sugas, tiks izmantoti stādīšanai, tādējādi cita starpā veicinot ainavas estētisko raksturu un medus kukaiņu aktivitāti. Projekta īstenošana palielinās bioloģisko daudzveidību ainavā, uzlabos mikroklimatu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir stādīt koku ceļus pa lauka ceļiem, kas ir galvenie gājēju savienojumi starp Lhota Samota un Plana n. Lužnicí rezidenci. Ir oriģinālo ceļu fragmenti, un koku šķira ir vītoli un alkšņi, kas tiks atstāti kā daļa no projektētās kompozīcijas. Augļu koki, kas ir vietējās sugas, tiks izmantoti stādīšanai, tādējādi cita starpā veicinot ainavas estētisko raksturu un medus kukaiņu aktivitāti. Projekta īstenošana palielinās bioloģisko daudzveidību ainavā, uzlabos mikroklimatu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към засаждане на пътища от дървета по полските пътища, основните пешеходни връзки между резиденцията на Lhota Samota и Plana n. Lužnicí. Има фрагменти от оригиналните пътища, а дървесният клас са върби и елхи, които ще бъдат оставени като част от проектирания състав. Овощните дървета, които са местни видове, ще се използват за засаждане и по този начин ще популяризират, наред с другото, естетическия характер на ландшафта и активността на медоносните насекоми. Изпълнението на проекта ще увеличи биологичното разнообразие в ландшафта, ще подобри микроклимата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към засаждане на пътища от дървета по полските пътища, основните пешеходни връзки между резиденцията на Lhota Samota и Plana n. Lužnicí. Има фрагменти от оригиналните пътища, а дървесният клас са върби и елхи, които ще бъдат оставени като част от проектирания състав. Овощните дървета, които са местни видове, ще се използват за засаждане и по този начин ще популяризират, наред с другото, естетическия характер на ландшафта и активността на медоносните насекоми. Изпълнението на проекта ще увеличи биологичното разнообразие в ландшафта, ще подобри микроклимата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към засаждане на пътища от дървета по полските пътища, основните пешеходни връзки между резиденцията на Lhota Samota и Plana n. Lužnicí. Има фрагменти от оригиналните пътища, а дървесният клас са върби и елхи, които ще бъдат оставени като част от проектирания състав. Овощните дървета, които са местни видове, ще се използват за засаждане и по този начин ще популяризират, наред с другото, естетическия характер на ландшафта и активността на медоносните насекоми. Изпълнението на проекта ще увеличи биологичното разнообразие в ландшафта, ще подобри микроклимата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy fákat építsen a terepjárók mentén, amelyek a Lhota Samota rezidenciája és a Lužnicí-i Plana n. Lužnicí közötti fő gyalogos összeköttetések. Az eredeti utak töredékei és a faosztály a fűzfa és az aldák, amelyek a tervezett kompozíció részeként maradnak. A gyümölcsfákat, amelyek helyi fajok, ültetésre használják, és ezáltal előmozdítják többek között a táj esztétikai jellegét és a mézes rovarok aktivitását. A projekt végrehajtása növeli a táj biológiai sokféleségét, javítja a mikroklímát. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy fákat építsen a terepjárók mentén, amelyek a Lhota Samota rezidenciája és a Lužnicí-i Plana n. Lužnicí közötti fő gyalogos összeköttetések. Az eredeti utak töredékei és a faosztály a fűzfa és az aldák, amelyek a tervezett kompozíció részeként maradnak. A gyümölcsfákat, amelyek helyi fajok, ültetésre használják, és ezáltal előmozdítják többek között a táj esztétikai jellegét és a mézes rovarok aktivitását. A projekt végrehajtása növeli a táj biológiai sokféleségét, javítja a mikroklímát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy fákat építsen a terepjárók mentén, amelyek a Lhota Samota rezidenciája és a Lužnicí-i Plana n. Lužnicí közötti fő gyalogos összeköttetések. Az eredeti utak töredékei és a faosztály a fűzfa és az aldák, amelyek a tervezett kompozíció részeként maradnak. A gyümölcsfákat, amelyek helyi fajok, ültetésre használják, és ezáltal előmozdítják többek között a táj esztétikai jellegét és a mézes rovarok aktivitását. A projekt végrehajtása növeli a táj biológiai sokféleségét, javítja a mikroklímát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar bhealaí crann a chur feadh na mbóithre páirce, na príomhnaisc coisithe idir áit chónaithe Lhota samota agus Plana n. Lužnicí. Tá blúirí de na bealaí bunaidh agus tá an rang crann saileach agus alders, a bheidh fágtha mar chuid den chomhdhéanamh deartha. Bainfear úsáid as crainn torthaí, atá speiceas áitiúil, chun plandáil a dhéanamh agus dá bhrí sin, i measc rudaí eile, carachtar aeistéitiúil an tírdhreacha agus gníomhaíocht feithidí meala a chur chun cinn. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail leis an mbithéagsúlacht sa tírdhreach, agus feabhsófar an mhicri-aeráid. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar bhealaí crann a chur feadh na mbóithre páirce, na príomhnaisc coisithe idir áit chónaithe Lhota samota agus Plana n. Lužnicí. Tá blúirí de na bealaí bunaidh agus tá an rang crann saileach agus alders, a bheidh fágtha mar chuid den chomhdhéanamh deartha. Bainfear úsáid as crainn torthaí, atá speiceas áitiúil, chun plandáil a dhéanamh agus dá bhrí sin, i measc rudaí eile, carachtar aeistéitiúil an tírdhreacha agus gníomhaíocht feithidí meala a chur chun cinn. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail leis an mbithéagsúlacht sa tírdhreach, agus feabhsófar an mhicri-aeráid. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar bhealaí crann a chur feadh na mbóithre páirce, na príomhnaisc coisithe idir áit chónaithe Lhota samota agus Plana n. Lužnicí. Tá blúirí de na bealaí bunaidh agus tá an rang crann saileach agus alders, a bheidh fágtha mar chuid den chomhdhéanamh deartha. Bainfear úsáid as crainn torthaí, atá speiceas áitiúil, chun plandáil a dhéanamh agus dá bhrí sin, i measc rudaí eile, carachtar aeistéitiúil an tírdhreacha agus gníomhaíocht feithidí meala a chur chun cinn. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail leis an mbithéagsúlacht sa tírdhreach, agus feabhsófar an mhicri-aeráid. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet är inriktat på plantering av träd längs åkervägarna, de viktigaste fotgängarlänkarna mellan residenset för Lhota Samota och Plana n. Lužnicí. Det finns fragment av de ursprungliga avenyerna och trädklassen är pilar och aldar, som kommer att lämnas som en del av den designade kompositionen. Fruktträd, som är lokala arter, kommer att användas för plantering och på så sätt främja bland annat landskapets estetiska karaktär och honungsinsekts aktivitet. Genomförandet av projektet kommer att öka den biologiska mångfalden i landskapet, förbättra mikroklimatet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är inriktat på plantering av träd längs åkervägarna, de viktigaste fotgängarlänkarna mellan residenset för Lhota Samota och Plana n. Lužnicí. Det finns fragment av de ursprungliga avenyerna och trädklassen är pilar och aldar, som kommer att lämnas som en del av den designade kompositionen. Fruktträd, som är lokala arter, kommer att användas för plantering och på så sätt främja bland annat landskapets estetiska karaktär och honungsinsekts aktivitet. Genomförandet av projektet kommer att öka den biologiska mångfalden i landskapet, förbättra mikroklimatet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är inriktat på plantering av träd längs åkervägarna, de viktigaste fotgängarlänkarna mellan residenset för Lhota Samota och Plana n. Lužnicí. Det finns fragment av de ursprungliga avenyerna och trädklassen är pilar och aldar, som kommer att lämnas som en del av den designade kompositionen. Fruktträd, som är lokala arter, kommer att användas för plantering och på så sätt främja bland annat landskapets estetiska karaktär och honungsinsekts aktivitet. Genomförandet av projektet kommer att öka den biologiska mångfalden i landskapet, förbättra mikroklimatet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti keskmes on puude istutamine põldudel, peamised jalakäijate ühendused Lhota Samota ja Plana n. Lužnicí elukoha vahel. On fragmente algsetest avenüüdest ja puuklass on pajud ja lepad, mis jäävad kavandatud kompositsiooni osaks. Viljapuid, mis on kohalikud liigid, kasutatakse istutamiseks ja seeläbi edendatakse muu hulgas maastiku esteetilisust ja meeputukate tegevust. Projekti rakendamine suurendab maastiku bioloogilist mitmekesisust ja parandab mikrokliimat. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti keskmes on puude istutamine põldudel, peamised jalakäijate ühendused Lhota Samota ja Plana n. Lužnicí elukoha vahel. On fragmente algsetest avenüüdest ja puuklass on pajud ja lepad, mis jäävad kavandatud kompositsiooni osaks. Viljapuid, mis on kohalikud liigid, kasutatakse istutamiseks ja seeläbi edendatakse muu hulgas maastiku esteetilisust ja meeputukate tegevust. Projekti rakendamine suurendab maastiku bioloogilist mitmekesisust ja parandab mikrokliimat. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti keskmes on puude istutamine põldudel, peamised jalakäijate ühendused Lhota Samota ja Plana n. Lužnicí elukoha vahel. On fragmente algsetest avenüüdest ja puuklass on pajud ja lepad, mis jäävad kavandatud kompositsiooni osaks. Viljapuid, mis on kohalikud liigid, kasutatakse istutamiseks ja seeläbi edendatakse muu hulgas maastiku esteetilisust ja meeputukate tegevust. Projekti rakendamine suurendab maastiku bioloogilist mitmekesisust ja parandab mikrokliimat. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Město Planá nad Lužnicí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Planá nad Lužnicí | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Planá nad Lužnicí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protection and care of nature and landscape / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 02:06, 13 October 2024
Project Q69778 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Planting trees in the countryside |
Project Q69778 in Czech Republic |
Statements
351,748.53 Czech koruna
0 references
439,685.67 Czech koruna
0 references
80.0 percent
0 references
17 October 2017
0 references
28 February 2022
0 references
Město Planá nad Lužnicí
0 references
39111
0 references
Projekt je zaměřen na výsadbu alejí stromů podél polních cest, hlavních spojnicích pro pěší mezi sídlem Lhota Samoty a Planou n. Lužnicí. Nacházejí se zde fragmenty původních alejí a stromořadí jedná se o vrby a olše, které budou ponechány jako součást navržené kompozice. Pro výsadbu budou použitý ovocné stromy, které jsou druhově místní a podpoří tak mimo jiné i estetický ráz krajiny a činnost medonosného hmyzu. Realizací projektu dojde ke zvýšení biodiverzity v krajině, zlepšení mikroklimatu. (Czech)
0 references
The project is focused on planting avenues of trees along the field roads, the main pedestrian links between the residence of Lhota Samota and Plana n. Lužnicí. There are fragments of the original avenues and the tree-class are willows and alders, which will be left as part of the designed composition. Fruit trees, which are species local, will be used for planting and thus promote, among other things, the aesthetic character of the landscape and the activity of honey insects. Implementation of the project will increase biodiversity in the landscape, improve the microclimate. (English)
23 October 2020
0.7604378184940926
0 references
Le projet est axé sur la plantation de ruelles d’arbres le long des routes de campagne, les principales liaisons piétonnes entre le siège de Lhota Samoty et Plana n. Lužnicí. Il y a des fragments des ruelles d’origine et les rangées d’arbres sont des saules et des aulnes, qui seront laissés dans la composition proposée. Pour la plantation sera utilisé des arbres fruitiers qui sont des espèces locales et ainsi promouvoir, entre autres, le caractère esthétique du paysage et l’activité des insectes mellifères. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître la biodiversité dans le paysage et d’améliorer le microclimat. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt konzentriert sich auf die Anpflanzung von Baumwegen entlang der Feldstraßen, die wichtigsten Fußgängerverbindungen zwischen dem Hauptsitz von Lhota Samoty und Plana n. Lužnicí. Es gibt Fragmente der ursprünglichen Gassen und Baumreihen sind Weiden und Erle, die als Teil der vorgeschlagenen Zusammensetzung übrig bleiben. Zum Anpflanzen werden Obstbäume verwendet, die artenlokal sind und damit unter anderem den ästhetischen Charakter der Landschaft und die Aktivität von melliferen Insekten fördern. Die Umsetzung des Projekts wird die biologische Vielfalt in der Landschaft erhöhen und das Mikroklima verbessern. (German)
3 December 2021
0 references
Het project is gericht op het planten van boom steegjes langs de veldwegen, de belangrijkste voetgangersverbindingen tussen het hoofdkantoor van Lhota Samoty en Plana n. Lužnicí. Er zijn fragmenten van de oorspronkelijke steegjes en boomrijen zijn wilgen en elzen, die zullen worden achtergelaten als onderdeel van de voorgestelde samenstelling. Voor het planten zal gebruik worden gemaakt van fruitbomen die soort-lokaal zijn en zo onder andere het esthetische karakter van het landschap en de activiteit van mellifere insecten bevorderen. De uitvoering van het project zal de biodiversiteit in het landschap vergroten en het microklimaat verbeteren. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto è incentrato sulla piantagione di vicoli di alberi lungo le strade di campo, i principali collegamenti pedonali tra la sede di Lhota Samoty e Plana n. Lužnicí. Ci sono frammenti dei vicoli originali e i filari degli alberi sono salici e ontani, che saranno lasciati come parte della composizione proposta. Per la piantagione verranno utilizzati alberi da frutto che sono specie-locali e quindi promuovono, tra le altre cose, il carattere estetico del paesaggio e l'attività degli insetti melliferi. L'attuazione del progetto aumenterà la biodiversità nel paesaggio e migliorerà il microclima. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se centra en la plantación de callejones arbolados a lo largo de las carreteras de campo, los principales enlaces peatonales entre la sede de Lhota Samoty y Plana n. Lužnicí. Hay fragmentos de los callejones originales y las hileras de árboles son sauces y alisos, que se dejarán como parte de la composición propuesta. Para la plantación se utilizarán árboles frutales que son especies locales y así promover, entre otras cosas, el carácter estético del paisaje y la actividad de los insectos melíferos. La ejecución del proyecto aumentará la biodiversidad en el paisaje y mejorará el microclima. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet fokuserer på plantning af veje af træer langs markvejene, de vigtigste fodgængerforbindelser mellem Lhota Samota og Plana n. Lužnicí. Der er fragmenter af de oprindelige veje og træ-klasse er pil og ælde, som vil blive efterladt som en del af den designede sammensætning. Frugttræer, som er lokale arter, vil blive brugt til plantning og dermed bl.a. fremme landskabets æstetiske karakter og honninginsekternes aktivitet. Gennemførelsen af projektet vil øge biodiversiteten i landskabet og forbedre mikroklimaet. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στη φύτευση λεωφόρων δένδρων κατά μήκος των αγροτικών δρόμων, των κύριων συνδέσεων πεζών μεταξύ της κατοικίας της Lhota Samota και της Plana n. Lužnicí. Υπάρχουν θραύσματα από τις αρχικές λεωφόρους και η τάξη δέντρων είναι ιτιές και γέροντες, οι οποίες θα μείνουν ως μέρος της σχεδιασμένης σύνθεσης. Τα οπωροφόρα δέντρα, τα οποία είναι τοπικά είδη, θα χρησιμοποιηθούν για φύτευση και έτσι θα προάγουν, μεταξύ άλλων, τον αισθητικό χαρακτήρα του τοπίου και τη δραστηριότητα των μελισσοκομικών εντόμων. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τη βιοποικιλότητα στο τοπίο, θα βελτιώσει το μικροκλίμα. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na sadnju drveća uz terenske ceste, glavne pješačke veze između rezidencije Lhota Samota i Plana n. Lužnicí. Postoje fragmenti izvornih putova, a klasu stabla su vrbe i johe, koje će ostati kao dio dizajnirane kompozicije. Voćke, koje su lokalne vrste, koristit će se za sadnju i na taj način promicati, između ostalog, estetski karakter krajolika i aktivnost medonosnih insekata. Provedbom projekta povećat će se bioraznolikost u krajoliku, poboljšati mikroklima. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul este axat pe plantarea de căi de copaci de-a lungul drumurilor de câmp, principalele legături pietonale între reședința Lhota Samota și Plana n. Lužnicí. Există fragmente ale căilor originale și clasa copacilor sunt sălcii și arinii, care vor fi lăsați ca parte a compoziției proiectate. Pomii fructiferi, care sunt specii locale, vor fi folosiți pentru plantare și, astfel, vor promova, printre altele, caracterul estetic al peisajului și activitatea insectelor de miere. Punerea în aplicare a proiectului va spori biodiversitatea în peisaj, va îmbunătăți microclimatul. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na výsadbu ciest stromov pozdĺž terénnych ciest, hlavné pešie spojenia medzi rezidenciou Lhota Samota a Plana n. Lužnicí. Existujú fragmenty pôvodných ciest a trieda stromu sú vŕby a jelše, ktoré budú ponechané ako súčasť navrhnutého zloženia. Ovocné stromy, ktoré sú miestne druhy, sa budú používať na výsadbu, a tým okrem iného podporovať estetický charakter krajiny a činnosť medového hmyzu. Realizáciou projektu sa zvýši biodiverzita v krajine, zlepší sa mikroklíma. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett jiffoka fuq it-tħawwil ta’ toroq ta’ siġar tul it-toroq tal-għelieqi, il-konnessjonijiet pedonali ewlenin bejn ir-residenza ta’ Lhota Samota u Plana n. Lužnicí. Hemm frammenti tal-mogħdijiet oriġinali u l-klassi tas-siġar huma meded u alders, li se jitħallew bħala parti mill-kompożizzjoni mfassla. Is-siġar tal-frott, li huma speċi lokali, se jintużaw għat-tħawwil u b’hekk jippromwovu, fost affarijiet oħra, il-karattru estetiku tal-pajsaġġ u l-attività tal-insetti tal-għasel. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid il-bijodiversità fil-pajsaġġ, ittejjeb il-mikroklima. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto centra-se na plantação de avenidas de árvores ao longo das estradas de campo, as principais ligações pedonais entre a residência de Lhota Samota e Plana n. Lužnicí. Há fragmentos das avenidas originais e a classe das árvores são salgueiros e amieiros, que serão deixados como parte da composição projetada. As árvores de fruto, que são espécies locais, serão utilizadas para o plantio e, assim, promoverão, entre outras coisas, o caráter estético da paisagem e a atividade dos insetos melíferos. A execução do projeto aumentará a biodiversidade na paisagem e melhorará o microclima. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään istuttamaan väylät puita pitkin kenttäteitä, tärkeimmät jalankulkijoiden yhteydet asuinpaikan Lhota Samota ja Plana n. Lužnicí. On osia alkuperäisistä väylistä ja puuluokka ovat pajuja ja alttareita, jotka jäävät osaksi suunniteltua koostumusta. Hedelmäpuita, jotka ovat paikallisia lajeja, käytetään istutukseen ja siten edistetään muun muassa maiseman esteettistä luonnetta ja hunajahyönteisten toimintaa. Hankkeen toteuttaminen lisää maiseman biologista monimuotoisuutta ja parantaa mikroilmastoa. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt koncentruje się na sadzeniu alei drzew wzdłuż dróg polowych, głównych połączeń pieszych między rezydencją Lhota Samota i Plana n. Lužnicí. Istnieją fragmenty oryginalnych alei, a klasa drzew to wierzby i zalążki, które pozostaną w ramach zaprojektowanej kompozycji. Drzewa owocowe, które są gatunkami lokalnymi, będą wykorzystywane do sadzenia, a tym samym będą promować między innymi estetyczny charakter krajobrazu i aktywność owadów miodnych. Realizacja projektu zwiększy różnorodność biologiczną w krajobrazie, poprawi mikroklimat. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt se osredotoča na sajenje drevesnih poti ob poljskih cestah, glavne povezave za pešce med rezidenco Lhota Samota in Plana n. Lužnicí. Obstajajo fragmenti prvotnih poti in drevesni razred so vrbe in jelše, ki bodo ostale kot del načrtovane kompozicije. Sadna drevesa, ki so lokalne vrste, se bodo uporabljala za sajenje in tako med drugim spodbujala estetski značaj pokrajine in dejavnost medenih žuželk. Izvajanje projekta bo povečalo biotsko raznovrstnost v pokrajini in izboljšalo mikroklimo. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektas orientuotas į medžių sodinimą palei lauko kelius, pagrindines pėsčiųjų jungtis tarp Lhota Samota ir Plana n. Lužnicí gyvenamosios vietos. Yra originalių būdų fragmentai, o medžių klasė yra gluosniai ir alksniai, kurie bus palikti kaip dalis suprojektuotos kompozicijos. Vaismedžiai, kurie yra vietinės rūšies, bus naudojami sodinti ir taip skatinti, be kita ko, estetinį kraštovaizdžio pobūdį ir medaus vabzdžių aktyvumą. Projekto įgyvendinimas padidins biologinę įvairovę kraštovaizdyje, pagerins mikroklimatą. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir stādīt koku ceļus pa lauka ceļiem, kas ir galvenie gājēju savienojumi starp Lhota Samota un Plana n. Lužnicí rezidenci. Ir oriģinālo ceļu fragmenti, un koku šķira ir vītoli un alkšņi, kas tiks atstāti kā daļa no projektētās kompozīcijas. Augļu koki, kas ir vietējās sugas, tiks izmantoti stādīšanai, tādējādi cita starpā veicinot ainavas estētisko raksturu un medus kukaiņu aktivitāti. Projekta īstenošana palielinās bioloģisko daudzveidību ainavā, uzlabos mikroklimatu. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът е насочен към засаждане на пътища от дървета по полските пътища, основните пешеходни връзки между резиденцията на Lhota Samota и Plana n. Lužnicí. Има фрагменти от оригиналните пътища, а дървесният клас са върби и елхи, които ще бъдат оставени като част от проектирания състав. Овощните дървета, които са местни видове, ще се използват за засаждане и по този начин ще популяризират, наред с другото, естетическия характер на ландшафта и активността на медоносните насекоми. Изпълнението на проекта ще увеличи биологичното разнообразие в ландшафта, ще подобри микроклимата. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy fákat építsen a terepjárók mentén, amelyek a Lhota Samota rezidenciája és a Lužnicí-i Plana n. Lužnicí közötti fő gyalogos összeköttetések. Az eredeti utak töredékei és a faosztály a fűzfa és az aldák, amelyek a tervezett kompozíció részeként maradnak. A gyümölcsfákat, amelyek helyi fajok, ültetésre használják, és ezáltal előmozdítják többek között a táj esztétikai jellegét és a mézes rovarok aktivitását. A projekt végrehajtása növeli a táj biológiai sokféleségét, javítja a mikroklímát. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar bhealaí crann a chur feadh na mbóithre páirce, na príomhnaisc coisithe idir áit chónaithe Lhota samota agus Plana n. Lužnicí. Tá blúirí de na bealaí bunaidh agus tá an rang crann saileach agus alders, a bheidh fágtha mar chuid den chomhdhéanamh deartha. Bainfear úsáid as crainn torthaí, atá speiceas áitiúil, chun plandáil a dhéanamh agus dá bhrí sin, i measc rudaí eile, carachtar aeistéitiúil an tírdhreacha agus gníomhaíocht feithidí meala a chur chun cinn. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail leis an mbithéagsúlacht sa tírdhreach, agus feabhsófar an mhicri-aeráid. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet är inriktat på plantering av träd längs åkervägarna, de viktigaste fotgängarlänkarna mellan residenset för Lhota Samota och Plana n. Lužnicí. Det finns fragment av de ursprungliga avenyerna och trädklassen är pilar och aldar, som kommer att lämnas som en del av den designade kompositionen. Fruktträd, som är lokala arter, kommer att användas för plantering och på så sätt främja bland annat landskapets estetiska karaktär och honungsinsekts aktivitet. Genomförandet av projektet kommer att öka den biologiska mångfalden i landskapet, förbättra mikroklimatet. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti keskmes on puude istutamine põldudel, peamised jalakäijate ühendused Lhota Samota ja Plana n. Lužnicí elukoha vahel. On fragmente algsetest avenüüdest ja puuklass on pajud ja lepad, mis jäävad kavandatud kompositsiooni osaks. Viljapuid, mis on kohalikud liigid, kasutatakse istutamiseks ja seeläbi edendatakse muu hulgas maastiku esteetilisust ja meeputukate tegevust. Projekti rakendamine suurendab maastiku bioloogilist mitmekesisust ja parandab mikrokliimat. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_055/0005036
0 references