Package of measures to support specially protected species on LČR lands under the Iron Mountain PLA (Q69586): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Eine Reihe von Maßnahmen zur Förderung speziell geschützter Arten auf dem Land der LČR unter dem Schutzgebiet der Eisengebirge | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Een reeks maatregelen ter bevordering van speciaal beschermde soorten op het land van de LČR onder het beschermde landschapsgebied van de IJzeren Bergen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Una serie di misure per la promozione di specie specialmente protette sul terreno della LČR sotto l'area paesaggistica protetta delle montagne di ferro | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Un conjunto de medidas para la promoción de especies especialmente protegidas en las tierras de LČR bajo la zona paisajística protegida de las montañas de hierro | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Pakke af foranstaltninger til støtte for særligt beskyttede arter på LČR-områder under Iron Mountain PLA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δέσμη μέτρων για τη στήριξη ειδικά προστατευόμενων ειδών στις εκτάσεις LČR στο πλαίσιο του σιδηρού βουνού PLA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Paket mjera za potporu posebno zaštićenim vrstama na LČR zemljištima ispod Željezne planine PLA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Pachet de măsuri pentru sprijinirea speciilor protejate în mod special pe terenurile LČR în cadrul PLA Muntelui de Fier | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Balík opatrení na podporu osobitne chránených druhov na územiach LČR v rámci PLA železnej hory | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Pakkett ta’ miżuri għall-appoġġ ta’ speċijiet protetti b’mod speċjali fuq l-artijiet LČR taħt il-PLA tal-Muntanji tal-Ħadid | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Pacote de medidas de apoio a espécies especialmente protegidas em terrenos da LČR ao abrigo do APL da Montanha de Ferro | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimenpidepaketti, jolla tuetaan erityisesti suojeltuja lajeja Iron Mountain PLA:n mukaisilla LČR-mailla | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pakiet środków wspierających gatunki szczególnie chronione na terenach LČR pod Żelazną Górą | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Paket ukrepov za podporo posebej zavarovanim vrstam na območjih LČR v okviru PLA za Železno goro | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Priemonių, skirtų specialiai saugomoms rūšims remti LČR žemėse, esančiose prie Geležinio kalno PLA, paketas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pasākumu kopums īpaši aizsargājamo sugu atbalstam LČR zemēs Dzelzs kalnu PLA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Пакет от мерки за подпомагане на специално защитени видове в земите на LČR под Желязната планина PLA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vashegyi PLA keretében az LČR-területeken található, fokozottan védett fajokat támogató intézkedéscsomag | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Pacáiste beart chun tacú le speicis atá faoi chosaint speisialta ar thailte LČR faoi LLA Shléibhe Iarainn | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Åtgärdspaket för att stödja särskilt skyddade arter på LČR-marker inom ramen för PLA i Iron Mountain | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Meetmete pakett, millega toetatakse spetsiaalselt kaitstud liike LČRi aladel Raudmägede PLA raames | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q69586 v | Projekt Q69586 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q69586 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q69586 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q69586 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q69586 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q69586 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q69586 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q69586 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q69586 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q69586 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q69586 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q69586 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q69586 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q69586 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q69586 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q69586 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q69586 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q69586 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q69586 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q69586 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q69586 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q69586 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q69586 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is a solution to ensure the long-term sustainability and interconnection of current populations of specially protected animals in selected locations in the territory of the Železné hory PLA. The project builds on I.stage (2012), which dealt with the “core part” Slavic fields in the administration of the LČR and II.stage (2013) addressing this issue with a focus on the occurrence of arboricol species on land in the administration of the National Studina Kladruby nad Labem. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6514334923061919
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°10'41.59"N, 15°51'0.04"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hradec Králové / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hradec Králové / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est une solution visant à garantir les conditions de durabilité à long terme et à relier les populations actuelles d’animaux spécialement protégés dans des sites sélectionnés sur le territoire de la PLA Železné hory. Le projet fait suite à la phase I (2012), qui a traité de la «partie centrale» des champs slaves dans l’administration de la République tchèque et de la phase II (2013) traitant de cette question en mettant l’accent sur l’occurrence d’espèces arboricolous sur les terres sous l’administration de la ferme nationale de clous Kladruby nad Labem. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est une solution visant à garantir les conditions de durabilité à long terme et à relier les populations actuelles d’animaux spécialement protégés dans des sites sélectionnés sur le territoire de la PLA Železné hory. Le projet fait suite à la phase I (2012), qui a traité de la «partie centrale» des champs slaves dans l’administration de la République tchèque et de la phase II (2013) traitant de cette question en mettant l’accent sur l’occurrence d’espèces arboricolous sur les terres sous l’administration de la ferme nationale de clous Kladruby nad Labem. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est une solution visant à garantir les conditions de durabilité à long terme et à relier les populations actuelles d’animaux spécialement protégés dans des sites sélectionnés sur le territoire de la PLA Železné hory. Le projet fait suite à la phase I (2012), qui a traité de la «partie centrale» des champs slaves dans l’administration de la République tchèque et de la phase II (2013) traitant de cette question en mettant l’accent sur l’occurrence d’espèces arboricolous sur les terres sous l’administration de la ferme nationale de clous Kladruby nad Labem. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist eine Lösung, die darauf abzielt, die Bedingungen für die langfristige Nachhaltigkeit zu gewährleisten und die derzeitigen Populationen speziell geschützter Tiere in ausgewählten Gebieten auf dem Gebiet der Železné hory PLA zu verbinden. Das Projekt ist eine Folgemaßnahme zur I. Stage (2012), die sich mit dem „Kernteil“ der slawischen Felder in der Verwaltung der Tschechischen Republik und Phase II (2013) befasste, die sich mit diesem Thema befasste, wobei der Schwerpunkt auf dem Vorkommen von Arboricolousien auf Flächen unter der Leitung des Nationalen Gestütshofs Kladruby nad Labem liegt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist eine Lösung, die darauf abzielt, die Bedingungen für die langfristige Nachhaltigkeit zu gewährleisten und die derzeitigen Populationen speziell geschützter Tiere in ausgewählten Gebieten auf dem Gebiet der Železné hory PLA zu verbinden. Das Projekt ist eine Folgemaßnahme zur I. Stage (2012), die sich mit dem „Kernteil“ der slawischen Felder in der Verwaltung der Tschechischen Republik und Phase II (2013) befasste, die sich mit diesem Thema befasste, wobei der Schwerpunkt auf dem Vorkommen von Arboricolousien auf Flächen unter der Leitung des Nationalen Gestütshofs Kladruby nad Labem liegt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist eine Lösung, die darauf abzielt, die Bedingungen für die langfristige Nachhaltigkeit zu gewährleisten und die derzeitigen Populationen speziell geschützter Tiere in ausgewählten Gebieten auf dem Gebiet der Železné hory PLA zu verbinden. Das Projekt ist eine Folgemaßnahme zur I. Stage (2012), die sich mit dem „Kernteil“ der slawischen Felder in der Verwaltung der Tschechischen Republik und Phase II (2013) befasste, die sich mit diesem Thema befasste, wobei der Schwerpunkt auf dem Vorkommen von Arboricolousien auf Flächen unter der Leitung des Nationalen Gestütshofs Kladruby nad Labem liegt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is een oplossing die gericht is op het waarborgen van de voorwaarden voor duurzaamheid op lange termijn en het koppelen van de huidige populaties van speciaal beschermde dieren op geselecteerde locaties op het grondgebied van de Železné hory PLA. Het project is een follow-up van de I. Stage (2012), waarin het „kerngedeelte” van Slavische velden in het bestuur van de Tsjechische Republiek en fase II (2013) werd behandeld, waarbij de nadruk lag op het voorkomen van arboricolous-soorten op het land onder het beheer van de Nationale dekhengstenhouderij Kladruby nad Labem. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is een oplossing die gericht is op het waarborgen van de voorwaarden voor duurzaamheid op lange termijn en het koppelen van de huidige populaties van speciaal beschermde dieren op geselecteerde locaties op het grondgebied van de Železné hory PLA. Het project is een follow-up van de I. Stage (2012), waarin het „kerngedeelte” van Slavische velden in het bestuur van de Tsjechische Republiek en fase II (2013) werd behandeld, waarbij de nadruk lag op het voorkomen van arboricolous-soorten op het land onder het beheer van de Nationale dekhengstenhouderij Kladruby nad Labem. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is een oplossing die gericht is op het waarborgen van de voorwaarden voor duurzaamheid op lange termijn en het koppelen van de huidige populaties van speciaal beschermde dieren op geselecteerde locaties op het grondgebied van de Železné hory PLA. Het project is een follow-up van de I. Stage (2012), waarin het „kerngedeelte” van Slavische velden in het bestuur van de Tsjechische Republiek en fase II (2013) werd behandeld, waarbij de nadruk lag op het voorkomen van arboricolous-soorten op het land onder het beheer van de Nationale dekhengstenhouderij Kladruby nad Labem. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto è una soluzione volta a garantire le condizioni per la sostenibilità a lungo termine e a collegare le popolazioni attuali di animali specialmente protetti in siti selezionati sul territorio dell'Hory PLA di Železné. Il progetto fa seguito alla I. Stage (2012), che si è occupata della "parte centrale" dei campi slavi nell'amministrazione della Repubblica ceca e della fase II (2013) che tratta la questione con particolare attenzione alla presenza di specie arboricolose sul terreno sotto l'amministrazione dell'azienda zootecnica nazionale Kladruby nad Labem. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è una soluzione volta a garantire le condizioni per la sostenibilità a lungo termine e a collegare le popolazioni attuali di animali specialmente protetti in siti selezionati sul territorio dell'Hory PLA di Železné. Il progetto fa seguito alla I. Stage (2012), che si è occupata della "parte centrale" dei campi slavi nell'amministrazione della Repubblica ceca e della fase II (2013) che tratta la questione con particolare attenzione alla presenza di specie arboricolose sul terreno sotto l'amministrazione dell'azienda zootecnica nazionale Kladruby nad Labem. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è una soluzione volta a garantire le condizioni per la sostenibilità a lungo termine e a collegare le popolazioni attuali di animali specialmente protetti in siti selezionati sul territorio dell'Hory PLA di Železné. Il progetto fa seguito alla I. Stage (2012), che si è occupata della "parte centrale" dei campi slavi nell'amministrazione della Repubblica ceca e della fase II (2013) che tratta la questione con particolare attenzione alla presenza di specie arboricolose sul terreno sotto l'amministrazione dell'azienda zootecnica nazionale Kladruby nad Labem. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es una solución destinada a garantizar las condiciones de sostenibilidad a largo plazo y a vincular las poblaciones actuales de animales especialmente protegidos en lugares seleccionados en el territorio de la hory PLA Železné. El proyecto es un seguimiento de la I. Etapa (2012), que trata de la «parte fundamental» de los campos eslavos en la administración de la República Checa y la fase II (2013), que trata de esta cuestión, centrándose en la aparición de especies arbóricosas en tierras bajo la administración de la granja nacional Kladruby nad Labem. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es una solución destinada a garantizar las condiciones de sostenibilidad a largo plazo y a vincular las poblaciones actuales de animales especialmente protegidos en lugares seleccionados en el territorio de la hory PLA Železné. El proyecto es un seguimiento de la I. Etapa (2012), que trata de la «parte fundamental» de los campos eslavos en la administración de la República Checa y la fase II (2013), que trata de esta cuestión, centrándose en la aparición de especies arbóricosas en tierras bajo la administración de la granja nacional Kladruby nad Labem. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es una solución destinada a garantizar las condiciones de sostenibilidad a largo plazo y a vincular las poblaciones actuales de animales especialmente protegidos en lugares seleccionados en el territorio de la hory PLA Železné. El proyecto es un seguimiento de la I. Etapa (2012), que trata de la «parte fundamental» de los campos eslavos en la administración de la República Checa y la fase II (2013), que trata de esta cuestión, centrándose en la aparición de especies arbóricosas en tierras bajo la administración de la granja nacional Kladruby nad Labem. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at sikre langsigtet bæredygtighed og sammenkobling af de nuværende populationer af særligt beskyttede dyr på udvalgte steder i Železné hory PLA's område. Projektet bygger på I.stage (2012), som behandlede de "centrale" slaviske felter i forvaltningen af LČR og II.stage (2013) med fokus på forekomsten af arboricolarter på land i administrationen af National Studina Kladruby nad Labem. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at sikre langsigtet bæredygtighed og sammenkobling af de nuværende populationer af særligt beskyttede dyr på udvalgte steder i Železné hory PLA's område. Projektet bygger på I.stage (2012), som behandlede de "centrale" slaviske felter i forvaltningen af LČR og II.stage (2013) med fokus på forekomsten af arboricolarter på land i administrationen af National Studina Kladruby nad Labem. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at sikre langsigtet bæredygtighed og sammenkobling af de nuværende populationer af særligt beskyttede dyr på udvalgte steder i Železné hory PLA's område. Projektet bygger på I.stage (2012), som behandlede de "centrale" slaviske felter i forvaltningen af LČR og II.stage (2013) med fokus på forekomsten af arboricolarter på land i administrationen af National Studina Kladruby nad Labem. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο του έργου είναι μια λύση για τη διασφάλιση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας και της διασύνδεσης των σημερινών πληθυσμών ειδικά προστατευόμενων ζώων σε επιλεγμένες τοποθεσίες στο έδαφος του Železné hory PLA. Το έργο βασίζεται στο I.stage (2012), το οποίο ασχολήθηκε με τα «βασικά» σλαβικά πεδία στη διοίκηση των LČR και II.stage (2013), αντιμετωπίζοντας αυτό το ζήτημα με έμφαση στην εμφάνιση ειδών αρβονικόλης στην ξηρά στη διοίκηση του Εθνικού Studina Kladruby nad Labem. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου είναι μια λύση για τη διασφάλιση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας και της διασύνδεσης των σημερινών πληθυσμών ειδικά προστατευόμενων ζώων σε επιλεγμένες τοποθεσίες στο έδαφος του Železné hory PLA. Το έργο βασίζεται στο I.stage (2012), το οποίο ασχολήθηκε με τα «βασικά» σλαβικά πεδία στη διοίκηση των LČR και II.stage (2013), αντιμετωπίζοντας αυτό το ζήτημα με έμφαση στην εμφάνιση ειδών αρβονικόλης στην ξηρά στη διοίκηση του Εθνικού Studina Kladruby nad Labem. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου είναι μια λύση για τη διασφάλιση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας και της διασύνδεσης των σημερινών πληθυσμών ειδικά προστατευόμενων ζώων σε επιλεγμένες τοποθεσίες στο έδαφος του Železné hory PLA. Το έργο βασίζεται στο I.stage (2012), το οποίο ασχολήθηκε με τα «βασικά» σλαβικά πεδία στη διοίκηση των LČR και II.stage (2013), αντιμετωπίζοντας αυτό το ζήτημα με έμφαση στην εμφάνιση ειδών αρβονικόλης στην ξηρά στη διοίκηση του Εθνικού Studina Kladruby nad Labem. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je rješenje kojim se osigurava dugoročna održivost i međusobna povezanost postojećih populacija posebno zaštićenih životinja na odabranim lokacijama na području PLA Železné hory. Projekt se nastavlja na I. pozornicu (2012.), koja se bavila „osnovnim dijelom” slavenskih polja u administraciji LČR-a i II.faze (2013.) koja se bavila ovim pitanjem s naglaskom na pojavu vrsta arboricol na kopnu u upravi Nacionalne Studine Kladruby nad Labem. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je rješenje kojim se osigurava dugoročna održivost i međusobna povezanost postojećih populacija posebno zaštićenih životinja na odabranim lokacijama na području PLA Železné hory. Projekt se nastavlja na I. pozornicu (2012.), koja se bavila „osnovnim dijelom” slavenskih polja u administraciji LČR-a i II.faze (2013.) koja se bavila ovim pitanjem s naglaskom na pojavu vrsta arboricol na kopnu u upravi Nacionalne Studine Kladruby nad Labem. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je rješenje kojim se osigurava dugoročna održivost i međusobna povezanost postojećih populacija posebno zaštićenih životinja na odabranim lokacijama na području PLA Železné hory. Projekt se nastavlja na I. pozornicu (2012.), koja se bavila „osnovnim dijelom” slavenskih polja u administraciji LČR-a i II.faze (2013.) koja se bavila ovim pitanjem s naglaskom na pojavu vrsta arboricol na kopnu u upravi Nacionalne Studine Kladruby nad Labem. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este o soluție pentru a asigura sustenabilitatea pe termen lung și interconectarea populațiilor actuale de animale protejate în mod special în anumite locuri de pe teritoriul PLA Železné hory. Proiectul se bazează pe I.stage (2012), care a abordat „partea de bază” câmpuri slave în administrarea LČR și II.stage (2013) abordând această problemă cu accent pe apariția speciilor arboricol pe teren în administrarea National Studina Kladruby nad Labem. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este o soluție pentru a asigura sustenabilitatea pe termen lung și interconectarea populațiilor actuale de animale protejate în mod special în anumite locuri de pe teritoriul PLA Železné hory. Proiectul se bazează pe I.stage (2012), care a abordat „partea de bază” câmpuri slave în administrarea LČR și II.stage (2013) abordând această problemă cu accent pe apariția speciilor arboricol pe teren în administrarea National Studina Kladruby nad Labem. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este o soluție pentru a asigura sustenabilitatea pe termen lung și interconectarea populațiilor actuale de animale protejate în mod special în anumite locuri de pe teritoriul PLA Železné hory. Proiectul se bazează pe I.stage (2012), care a abordat „partea de bază” câmpuri slave în administrarea LČR și II.stage (2013) abordând această problemă cu accent pe apariția speciilor arboricol pe teren în administrarea National Studina Kladruby nad Labem. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je riešenie na zabezpečenie dlhodobej udržateľnosti a prepojenia súčasných populácií osobitne chránených zvierat vo vybraných lokalitách na území Železného hory PLA. Projekt vychádza z I. pódia (2012), ktorá sa zaoberala „základnou časťou“ slovanských oblastí v správe LČR a II.fáza (2013), ktorá riešila túto problematiku so zameraním na výskyt arborikolových druhov na zemi v správe Národnej Studiny Kladruby nad Labem. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je riešenie na zabezpečenie dlhodobej udržateľnosti a prepojenia súčasných populácií osobitne chránených zvierat vo vybraných lokalitách na území Železného hory PLA. Projekt vychádza z I. pódia (2012), ktorá sa zaoberala „základnou časťou“ slovanských oblastí v správe LČR a II.fáza (2013), ktorá riešila túto problematiku so zameraním na výskyt arborikolových druhov na zemi v správe Národnej Studiny Kladruby nad Labem. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je riešenie na zabezpečenie dlhodobej udržateľnosti a prepojenia súčasných populácií osobitne chránených zvierat vo vybraných lokalitách na území Železného hory PLA. Projekt vychádza z I. pódia (2012), ktorá sa zaoberala „základnou časťou“ slovanských oblastí v správe LČR a II.fáza (2013), ktorá riešila túto problematiku so zameraním na výskyt arborikolových druhov na zemi v správe Národnej Studiny Kladruby nad Labem. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa soluzzjoni biex tiġi żgurata s-sostenibbiltà fit-tul u l-interkonnessjoni tal-popolazzjonijiet attwali ta’ annimali protetti b’mod speċjali f’postijiet magħżula fit-territorju tal-PLA tal-pajżun ta’ Železné. Il-proġett jibni fuq I.stage (2012), li ttratta l-“parti ewlenija” għelieqi Slavi fl-amministrazzjoni tal-LČR u II.stage (2013) li jindirizzaw din il-kwistjoni b’enfasi fuq l-okkorrenza ta’ speċijiet arborikoli fuq l-art fl-amministrazzjoni tal-iStudina Nazzjonali Kladruby nad Labem. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa soluzzjoni biex tiġi żgurata s-sostenibbiltà fit-tul u l-interkonnessjoni tal-popolazzjonijiet attwali ta’ annimali protetti b’mod speċjali f’postijiet magħżula fit-territorju tal-PLA tal-pajżun ta’ Železné. Il-proġett jibni fuq I.stage (2012), li ttratta l-“parti ewlenija” għelieqi Slavi fl-amministrazzjoni tal-LČR u II.stage (2013) li jindirizzaw din il-kwistjoni b’enfasi fuq l-okkorrenza ta’ speċijiet arborikoli fuq l-art fl-amministrazzjoni tal-iStudina Nazzjonali Kladruby nad Labem. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa soluzzjoni biex tiġi żgurata s-sostenibbiltà fit-tul u l-interkonnessjoni tal-popolazzjonijiet attwali ta’ annimali protetti b’mod speċjali f’postijiet magħżula fit-territorju tal-PLA tal-pajżun ta’ Železné. Il-proġett jibni fuq I.stage (2012), li ttratta l-“parti ewlenija” għelieqi Slavi fl-amministrazzjoni tal-LČR u II.stage (2013) li jindirizzaw din il-kwistjoni b’enfasi fuq l-okkorrenza ta’ speċijiet arborikoli fuq l-art fl-amministrazzjoni tal-iStudina Nazzjonali Kladruby nad Labem. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é uma solução para garantir a sustentabilidade a longo prazo e a interligação das atuais populações de animais especialmente protegidos em locais selecionados no território do PLA Železné hory. O projeto baseia-se na I.fase (2012), que tratou da «parte central» dos campos eslavos na administração da LČR e na II.fase (2013), abordando esta questão com destaque para a ocorrência de espécies de arboricol em terra na administração da Studina Kladruby nad Labem nacional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é uma solução para garantir a sustentabilidade a longo prazo e a interligação das atuais populações de animais especialmente protegidos em locais selecionados no território do PLA Železné hory. O projeto baseia-se na I.fase (2012), que tratou da «parte central» dos campos eslavos na administração da LČR e na II.fase (2013), abordando esta questão com destaque para a ocorrência de espécies de arboricol em terra na administração da Studina Kladruby nad Labem nacional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é uma solução para garantir a sustentabilidade a longo prazo e a interligação das atuais populações de animais especialmente protegidos em locais selecionados no território do PLA Železné hory. O projeto baseia-se na I.fase (2012), que tratou da «parte central» dos campos eslavos na administração da LČR e na II.fase (2013), abordando esta questão com destaque para a ocorrência de espécies de arboricol em terra na administração da Studina Kladruby nad Labem nacional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on varmistaa erityisesti suojeltujen eläinten nykyisten kantojen pitkän aikavälin kestävyys ja yhteenliittäminen valituissa paikoissa Železné Hory PLA:n alueella. Hanke perustuu I.stage (2012) -vaiheeseen, jossa käsiteltiin LČR:n ja II.stagen (2013) ”ydinosaa” slaavilaisia kenttiä. Siinä käsitellään tätä kysymystä keskittyen arborikolilajien esiintymiseen maalla National Studina Kladruby nad Labemin hallinnossa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on varmistaa erityisesti suojeltujen eläinten nykyisten kantojen pitkän aikavälin kestävyys ja yhteenliittäminen valituissa paikoissa Železné Hory PLA:n alueella. Hanke perustuu I.stage (2012) -vaiheeseen, jossa käsiteltiin LČR:n ja II.stagen (2013) ”ydinosaa” slaavilaisia kenttiä. Siinä käsitellään tätä kysymystä keskittyen arborikolilajien esiintymiseen maalla National Studina Kladruby nad Labemin hallinnossa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on varmistaa erityisesti suojeltujen eläinten nykyisten kantojen pitkän aikavälin kestävyys ja yhteenliittäminen valituissa paikoissa Železné Hory PLA:n alueella. Hanke perustuu I.stage (2012) -vaiheeseen, jossa käsiteltiin LČR:n ja II.stagen (2013) ”ydinosaa” slaavilaisia kenttiä. Siinä käsitellään tätä kysymystä keskittyen arborikolilajien esiintymiseen maalla National Studina Kladruby nad Labemin hallinnossa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest rozwiązanie zapewniające długoterminową trwałość i wzajemne połączenie obecnych populacji zwierząt szczególnie chronionych w wybranych lokalizacjach na terenie Železné hory PLA. Projekt opiera się na I.stage (2012), który zajmował się „podstawową częścią” pól słowiańskich w administracji LČR i II.etap (2013), zajmując się tą kwestią ze szczególnym uwzględnieniem występowania gatunków arborykolu na lądzie w administracji Narodowej Studiny Kladruby nad Labem. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest rozwiązanie zapewniające długoterminową trwałość i wzajemne połączenie obecnych populacji zwierząt szczególnie chronionych w wybranych lokalizacjach na terenie Železné hory PLA. Projekt opiera się na I.stage (2012), który zajmował się „podstawową częścią” pól słowiańskich w administracji LČR i II.etap (2013), zajmując się tą kwestią ze szczególnym uwzględnieniem występowania gatunków arborykolu na lądzie w administracji Narodowej Studiny Kladruby nad Labem. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest rozwiązanie zapewniające długoterminową trwałość i wzajemne połączenie obecnych populacji zwierząt szczególnie chronionych w wybranych lokalizacjach na terenie Železné hory PLA. Projekt opiera się na I.stage (2012), który zajmował się „podstawową częścią” pól słowiańskich w administracji LČR i II.etap (2013), zajmując się tą kwestią ze szczególnym uwzględnieniem występowania gatunków arborykolu na lądzie w administracji Narodowej Studiny Kladruby nad Labem. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je rešitev za zagotovitev dolgoročne trajnosti in medsebojne povezanosti sedanjih populacij posebej zaščitenih živali na izbranih lokacijah na območju PLA Železné hory. Projekt temelji na I.stage (2012), ki je obravnaval „jedrni del“ slovanskih polj v upravi LČR in II.stage (2013), s poudarkom na pojavu arboricol vrst na kopnem v upravi National Studina Kladruby nad Labem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je rešitev za zagotovitev dolgoročne trajnosti in medsebojne povezanosti sedanjih populacij posebej zaščitenih živali na izbranih lokacijah na območju PLA Železné hory. Projekt temelji na I.stage (2012), ki je obravnaval „jedrni del“ slovanskih polj v upravi LČR in II.stage (2013), s poudarkom na pojavu arboricol vrst na kopnem v upravi National Studina Kladruby nad Labem. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je rešitev za zagotovitev dolgoročne trajnosti in medsebojne povezanosti sedanjih populacij posebej zaščitenih živali na izbranih lokacijah na območju PLA Železné hory. Projekt temelji na I.stage (2012), ki je obravnaval „jedrni del“ slovanskih polj v upravi LČR in II.stage (2013), s poudarkom na pojavu arboricol vrst na kopnem v upravi National Studina Kladruby nad Labem. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – užtikrinti ilgalaikį specialiai saugomų gyvūnų populiacijų tvarumą ir sujungimą pasirinktose vietose Železné hory PLA teritorijoje. Projektas grindžiamas I.stage (2012 m.), kuriame nagrinėjama „pagrindinė dalis“ slavų laukų administruojant LČR ir II.stage (2013) sprendžiant šį klausimą, daugiausia dėmesio skiriant arborikolio rūšių paplitimui žemėje Nacionalinės Studina Kladruby nad Labem administracijoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti ilgalaikį specialiai saugomų gyvūnų populiacijų tvarumą ir sujungimą pasirinktose vietose Železné hory PLA teritorijoje. Projektas grindžiamas I.stage (2012 m.), kuriame nagrinėjama „pagrindinė dalis“ slavų laukų administruojant LČR ir II.stage (2013) sprendžiant šį klausimą, daugiausia dėmesio skiriant arborikolio rūšių paplitimui žemėje Nacionalinės Studina Kladruby nad Labem administracijoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti ilgalaikį specialiai saugomų gyvūnų populiacijų tvarumą ir sujungimą pasirinktose vietose Železné hory PLA teritorijoje. Projektas grindžiamas I.stage (2012 m.), kuriame nagrinėjama „pagrindinė dalis“ slavų laukų administruojant LČR ir II.stage (2013) sprendžiant šį klausimą, daugiausia dėmesio skiriant arborikolio rūšių paplitimui žemėje Nacionalinės Studina Kladruby nad Labem administracijoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir nodrošināt esošo īpaši aizsargājamo dzīvnieku populāciju ilglaicīgu ilgtspēju un savstarpēju savienošanu izvēlētās vietās Železné hory PLA teritorijā. Projekta pamatā ir I.stage (2012), kurā tika aplūkoti slāvu lauki LČR un II.stage administrēšanā (2013), pievēršoties šim jautājumam, īpašu uzmanību pievēršot arborikolu sugu sastopamībai uz zemes Valsts Studina Kladruby nad Labem pārvaldībā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt esošo īpaši aizsargājamo dzīvnieku populāciju ilglaicīgu ilgtspēju un savstarpēju savienošanu izvēlētās vietās Železné hory PLA teritorijā. Projekta pamatā ir I.stage (2012), kurā tika aplūkoti slāvu lauki LČR un II.stage administrēšanā (2013), pievēršoties šim jautājumam, īpašu uzmanību pievēršot arborikolu sugu sastopamībai uz zemes Valsts Studina Kladruby nad Labem pārvaldībā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt esošo īpaši aizsargājamo dzīvnieku populāciju ilglaicīgu ilgtspēju un savstarpēju savienošanu izvēlētās vietās Železné hory PLA teritorijā. Projekta pamatā ir I.stage (2012), kurā tika aplūkoti slāvu lauki LČR un II.stage administrēšanā (2013), pievēršoties šim jautājumam, īpašu uzmanību pievēršot arborikolu sugu sastopamībai uz zemes Valsts Studina Kladruby nad Labem pārvaldībā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е решение за осигуряване на дългосрочна устойчивост и взаимовръзка на настоящите популации от специално защитени животни в избрани места на територията на Železné hory PLA. Проектът се основава на I.stage (2012 г.), който се занимава с „основната част“ славянски полета в администрацията на LČR и II.етап (2013 г.), като се разглежда този въпрос с акцент върху появата на видове arboricol на сушата в администрацията на Националната Студина Кладруби над Лабем. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е решение за осигуряване на дългосрочна устойчивост и взаимовръзка на настоящите популации от специално защитени животни в избрани места на територията на Železné hory PLA. Проектът се основава на I.stage (2012 г.), който се занимава с „основната част“ славянски полета в администрацията на LČR и II.етап (2013 г.), като се разглежда този въпрос с акцент върху появата на видове arboricol на сушата в администрацията на Националната Студина Кладруби над Лабем. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е решение за осигуряване на дългосрочна устойчивост и взаимовръзка на настоящите популации от специално защитени животни в избрани места на територията на Železné hory PLA. Проектът се основава на I.stage (2012 г.), който се занимава с „основната част“ славянски полета в администрацията на LČR и II.етап (2013 г.), като се разглежда този въпрос с акцент върху появата на видове arboricol на сушата в администрацията на Националната Студина Кладруби над Лабем. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a Železné hory PLA területén kiválasztott helyszíneken a fokozottan védett állatok jelenlegi populációi hosszú távú fenntarthatóságának és összekapcsolásának biztosítása. A projekt az I.stage-re (2012) épül, amely az LČR és a II. szakasz igazgatásában a szláv területekkel foglalkozott (2013), és ezzel a kérdéssel foglalkozik, különös tekintettel az arboricol fajoknak a nemzeti Studina Kladruby nad Labem igazgatásában a szárazföldön való előfordulására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Železné hory PLA területén kiválasztott helyszíneken a fokozottan védett állatok jelenlegi populációi hosszú távú fenntarthatóságának és összekapcsolásának biztosítása. A projekt az I.stage-re (2012) épül, amely az LČR és a II. szakasz igazgatásában a szláv területekkel foglalkozott (2013), és ezzel a kérdéssel foglalkozik, különös tekintettel az arboricol fajoknak a nemzeti Studina Kladruby nad Labem igazgatásában a szárazföldön való előfordulására. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Železné hory PLA területén kiválasztott helyszíneken a fokozottan védett állatok jelenlegi populációi hosszú távú fenntarthatóságának és összekapcsolásának biztosítása. A projekt az I.stage-re (2012) épül, amely az LČR és a II. szakasz igazgatásában a szláv területekkel foglalkozott (2013), és ezzel a kérdéssel foglalkozik, különös tekintettel az arboricol fajoknak a nemzeti Studina Kladruby nad Labem igazgatásában a szárazföldön való előfordulására. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail réiteach chun inbhuanaitheacht fhadtéarmach agus idirnascadh daonraí reatha na n-ainmhithe atá faoi chosaint speisialta a chinntiú in áiteanna roghnaithe i gcríoch an Železné hory PLA. Tógann an tionscadal ar I.stage (2012), a dhéileáil leis an “croíchuid” réimsí Slavacha i riaradh an LČR agus II.stage (2013) aghaidh a thabhairt ar an gceist seo le fócas ar tharla speicis arboricol ar thalamh i riaradh an Studina Kladruby nad Labem Náisiúnta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail réiteach chun inbhuanaitheacht fhadtéarmach agus idirnascadh daonraí reatha na n-ainmhithe atá faoi chosaint speisialta a chinntiú in áiteanna roghnaithe i gcríoch an Železné hory PLA. Tógann an tionscadal ar I.stage (2012), a dhéileáil leis an “croíchuid” réimsí Slavacha i riaradh an LČR agus II.stage (2013) aghaidh a thabhairt ar an gceist seo le fócas ar tharla speicis arboricol ar thalamh i riaradh an Studina Kladruby nad Labem Náisiúnta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail réiteach chun inbhuanaitheacht fhadtéarmach agus idirnascadh daonraí reatha na n-ainmhithe atá faoi chosaint speisialta a chinntiú in áiteanna roghnaithe i gcríoch an Železné hory PLA. Tógann an tionscadal ar I.stage (2012), a dhéileáil leis an “croíchuid” réimsí Slavacha i riaradh an LČR agus II.stage (2013) aghaidh a thabhairt ar an gceist seo le fócas ar tharla speicis arboricol ar thalamh i riaradh an Studina Kladruby nad Labem Náisiúnta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är en lösning för att säkerställa långsiktig hållbarhet och sammankoppling av nuvarande populationer av särskilt skyddade djur på utvalda platser i Železné hory PLA. Projektet bygger på I.stage (2012), som behandlade ”kärndelen” slaviska fält i administrationen av LČR och II.stage (2013) som behandlar denna fråga med fokus på förekomsten av arboricolarter på land vid förvaltningen av National Studina Kladruby nad Labem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är en lösning för att säkerställa långsiktig hållbarhet och sammankoppling av nuvarande populationer av särskilt skyddade djur på utvalda platser i Železné hory PLA. Projektet bygger på I.stage (2012), som behandlade ”kärndelen” slaviska fält i administrationen av LČR och II.stage (2013) som behandlar denna fråga med fokus på förekomsten av arboricolarter på land vid förvaltningen av National Studina Kladruby nad Labem. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är en lösning för att säkerställa långsiktig hållbarhet och sammankoppling av nuvarande populationer av särskilt skyddade djur på utvalda platser i Železné hory PLA. Projektet bygger på I.stage (2012), som behandlade ”kärndelen” slaviska fält i administrationen av LČR och II.stage (2013) som behandlar denna fråga med fokus på förekomsten av arboricolarter på land vid förvaltningen av National Studina Kladruby nad Labem. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on tagada Železné hory PLA territooriumil valitud kohtades erikaitse all olevate loomade populatsioonide pikaajaline jätkusuutlikkus ja vastastikune seotus. Projekti aluseks on I.stage (2012), milles käsitleti slaavi „põhiosa“ LČR ja II.stage (2013) haldamisel, keskendudes arborikooli liikide esinemisele maa-alal riikliku Studina Kladruby nad Labemi haldamisel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on tagada Železné hory PLA territooriumil valitud kohtades erikaitse all olevate loomade populatsioonide pikaajaline jätkusuutlikkus ja vastastikune seotus. Projekti aluseks on I.stage (2012), milles käsitleti slaavi „põhiosa“ LČR ja II.stage (2013) haldamisel, keskendudes arborikooli liikide esinemisele maa-alal riikliku Studina Kladruby nad Labemi haldamisel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on tagada Železné hory PLA territooriumil valitud kohtades erikaitse all olevate loomade populatsioonide pikaajaline jätkusuutlikkus ja vastastikune seotus. Projekti aluseks on I.stage (2012), milles käsitleti slaavi „põhiosa“ LČR ja II.stage (2013) haldamisel, keskendudes arborikooli liikide esinemisele maa-alal riikliku Studina Kladruby nad Labemi haldamisel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protection and care of nature and landscape / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:40, 13 October 2024
Project Q69586 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Package of measures to support specially protected species on LČR lands under the Iron Mountain PLA |
Project Q69586 in Czech Republic |
Statements
6,376,892.52 Czech koruna
0 references
7,502,226.5 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
6 November 2017
0 references
30 September 2022
0 references
Lesy České republiky, s.p.
0 references
50008
0 references
Předmětem projektu je řešení sledující zajištění podmínek pro dlouhodobou udržitelnost a propojení současných populací zvláště chráněných živočichů ve vybraných lokalitách na území CHKO Železné hory. Projekt navazuje na I.etapu (2012), která řešila "jádrovou část" Slavické obory ve správě LČR a II.etapu (2013) řešící tuto problematiku se zaměřením na výskyt arborikolních druhů na pozemcích ve správě Národního hřebčína Kladruby nad Labem. (Czech)
0 references
The object of the project is a solution to ensure the long-term sustainability and interconnection of current populations of specially protected animals in selected locations in the territory of the Železné hory PLA. The project builds on I.stage (2012), which dealt with the “core part” Slavic fields in the administration of the LČR and II.stage (2013) addressing this issue with a focus on the occurrence of arboricol species on land in the administration of the National Studina Kladruby nad Labem. (English)
24 October 2020
0.6514334923061919
0 references
L’objet du projet est une solution visant à garantir les conditions de durabilité à long terme et à relier les populations actuelles d’animaux spécialement protégés dans des sites sélectionnés sur le territoire de la PLA Železné hory. Le projet fait suite à la phase I (2012), qui a traité de la «partie centrale» des champs slaves dans l’administration de la République tchèque et de la phase II (2013) traitant de cette question en mettant l’accent sur l’occurrence d’espèces arboricolous sur les terres sous l’administration de la ferme nationale de clous Kladruby nad Labem. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine Lösung, die darauf abzielt, die Bedingungen für die langfristige Nachhaltigkeit zu gewährleisten und die derzeitigen Populationen speziell geschützter Tiere in ausgewählten Gebieten auf dem Gebiet der Železné hory PLA zu verbinden. Das Projekt ist eine Folgemaßnahme zur I. Stage (2012), die sich mit dem „Kernteil“ der slawischen Felder in der Verwaltung der Tschechischen Republik und Phase II (2013) befasste, die sich mit diesem Thema befasste, wobei der Schwerpunkt auf dem Vorkommen von Arboricolousien auf Flächen unter der Leitung des Nationalen Gestütshofs Kladruby nad Labem liegt. (German)
3 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is een oplossing die gericht is op het waarborgen van de voorwaarden voor duurzaamheid op lange termijn en het koppelen van de huidige populaties van speciaal beschermde dieren op geselecteerde locaties op het grondgebied van de Železné hory PLA. Het project is een follow-up van de I. Stage (2012), waarin het „kerngedeelte” van Slavische velden in het bestuur van de Tsjechische Republiek en fase II (2013) werd behandeld, waarbij de nadruk lag op het voorkomen van arboricolous-soorten op het land onder het beheer van de Nationale dekhengstenhouderij Kladruby nad Labem. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è una soluzione volta a garantire le condizioni per la sostenibilità a lungo termine e a collegare le popolazioni attuali di animali specialmente protetti in siti selezionati sul territorio dell'Hory PLA di Železné. Il progetto fa seguito alla I. Stage (2012), che si è occupata della "parte centrale" dei campi slavi nell'amministrazione della Repubblica ceca e della fase II (2013) che tratta la questione con particolare attenzione alla presenza di specie arboricolose sul terreno sotto l'amministrazione dell'azienda zootecnica nazionale Kladruby nad Labem. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es una solución destinada a garantizar las condiciones de sostenibilidad a largo plazo y a vincular las poblaciones actuales de animales especialmente protegidos en lugares seleccionados en el territorio de la hory PLA Železné. El proyecto es un seguimiento de la I. Etapa (2012), que trata de la «parte fundamental» de los campos eslavos en la administración de la República Checa y la fase II (2013), que trata de esta cuestión, centrándose en la aparición de especies arbóricosas en tierras bajo la administración de la granja nacional Kladruby nad Labem. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at sikre langsigtet bæredygtighed og sammenkobling af de nuværende populationer af særligt beskyttede dyr på udvalgte steder i Železné hory PLA's område. Projektet bygger på I.stage (2012), som behandlede de "centrale" slaviske felter i forvaltningen af LČR og II.stage (2013) med fokus på forekomsten af arboricolarter på land i administrationen af National Studina Kladruby nad Labem. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι μια λύση για τη διασφάλιση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας και της διασύνδεσης των σημερινών πληθυσμών ειδικά προστατευόμενων ζώων σε επιλεγμένες τοποθεσίες στο έδαφος του Železné hory PLA. Το έργο βασίζεται στο I.stage (2012), το οποίο ασχολήθηκε με τα «βασικά» σλαβικά πεδία στη διοίκηση των LČR και II.stage (2013), αντιμετωπίζοντας αυτό το ζήτημα με έμφαση στην εμφάνιση ειδών αρβονικόλης στην ξηρά στη διοίκηση του Εθνικού Studina Kladruby nad Labem. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je rješenje kojim se osigurava dugoročna održivost i međusobna povezanost postojećih populacija posebno zaštićenih životinja na odabranim lokacijama na području PLA Železné hory. Projekt se nastavlja na I. pozornicu (2012.), koja se bavila „osnovnim dijelom” slavenskih polja u administraciji LČR-a i II.faze (2013.) koja se bavila ovim pitanjem s naglaskom na pojavu vrsta arboricol na kopnu u upravi Nacionalne Studine Kladruby nad Labem. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este o soluție pentru a asigura sustenabilitatea pe termen lung și interconectarea populațiilor actuale de animale protejate în mod special în anumite locuri de pe teritoriul PLA Železné hory. Proiectul se bazează pe I.stage (2012), care a abordat „partea de bază” câmpuri slave în administrarea LČR și II.stage (2013) abordând această problemă cu accent pe apariția speciilor arboricol pe teren în administrarea National Studina Kladruby nad Labem. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu je riešenie na zabezpečenie dlhodobej udržateľnosti a prepojenia súčasných populácií osobitne chránených zvierat vo vybraných lokalitách na území Železného hory PLA. Projekt vychádza z I. pódia (2012), ktorá sa zaoberala „základnou časťou“ slovanských oblastí v správe LČR a II.fáza (2013), ktorá riešila túto problematiku so zameraním na výskyt arborikolových druhov na zemi v správe Národnej Studiny Kladruby nad Labem. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa soluzzjoni biex tiġi żgurata s-sostenibbiltà fit-tul u l-interkonnessjoni tal-popolazzjonijiet attwali ta’ annimali protetti b’mod speċjali f’postijiet magħżula fit-territorju tal-PLA tal-pajżun ta’ Železné. Il-proġett jibni fuq I.stage (2012), li ttratta l-“parti ewlenija” għelieqi Slavi fl-amministrazzjoni tal-LČR u II.stage (2013) li jindirizzaw din il-kwistjoni b’enfasi fuq l-okkorrenza ta’ speċijiet arborikoli fuq l-art fl-amministrazzjoni tal-iStudina Nazzjonali Kladruby nad Labem. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é uma solução para garantir a sustentabilidade a longo prazo e a interligação das atuais populações de animais especialmente protegidos em locais selecionados no território do PLA Železné hory. O projeto baseia-se na I.fase (2012), que tratou da «parte central» dos campos eslavos na administração da LČR e na II.fase (2013), abordando esta questão com destaque para a ocorrência de espécies de arboricol em terra na administração da Studina Kladruby nad Labem nacional. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa erityisesti suojeltujen eläinten nykyisten kantojen pitkän aikavälin kestävyys ja yhteenliittäminen valituissa paikoissa Železné Hory PLA:n alueella. Hanke perustuu I.stage (2012) -vaiheeseen, jossa käsiteltiin LČR:n ja II.stagen (2013) ”ydinosaa” slaavilaisia kenttiä. Siinä käsitellään tätä kysymystä keskittyen arborikolilajien esiintymiseen maalla National Studina Kladruby nad Labemin hallinnossa. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest rozwiązanie zapewniające długoterminową trwałość i wzajemne połączenie obecnych populacji zwierząt szczególnie chronionych w wybranych lokalizacjach na terenie Železné hory PLA. Projekt opiera się na I.stage (2012), który zajmował się „podstawową częścią” pól słowiańskich w administracji LČR i II.etap (2013), zajmując się tą kwestią ze szczególnym uwzględnieniem występowania gatunków arborykolu na lądzie w administracji Narodowej Studiny Kladruby nad Labem. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je rešitev za zagotovitev dolgoročne trajnosti in medsebojne povezanosti sedanjih populacij posebej zaščitenih živali na izbranih lokacijah na območju PLA Železné hory. Projekt temelji na I.stage (2012), ki je obravnaval „jedrni del“ slovanskih polj v upravi LČR in II.stage (2013), s poudarkom na pojavu arboricol vrst na kopnem v upravi National Studina Kladruby nad Labem. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti ilgalaikį specialiai saugomų gyvūnų populiacijų tvarumą ir sujungimą pasirinktose vietose Železné hory PLA teritorijoje. Projektas grindžiamas I.stage (2012 m.), kuriame nagrinėjama „pagrindinė dalis“ slavų laukų administruojant LČR ir II.stage (2013) sprendžiant šį klausimą, daugiausia dėmesio skiriant arborikolio rūšių paplitimui žemėje Nacionalinės Studina Kladruby nad Labem administracijoje. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt esošo īpaši aizsargājamo dzīvnieku populāciju ilglaicīgu ilgtspēju un savstarpēju savienošanu izvēlētās vietās Železné hory PLA teritorijā. Projekta pamatā ir I.stage (2012), kurā tika aplūkoti slāvu lauki LČR un II.stage administrēšanā (2013), pievēršoties šim jautājumam, īpašu uzmanību pievēršot arborikolu sugu sastopamībai uz zemes Valsts Studina Kladruby nad Labem pārvaldībā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е решение за осигуряване на дългосрочна устойчивост и взаимовръзка на настоящите популации от специално защитени животни в избрани места на територията на Železné hory PLA. Проектът се основава на I.stage (2012 г.), който се занимава с „основната част“ славянски полета в администрацията на LČR и II.етап (2013 г.), като се разглежда този въпрос с акцент върху появата на видове arboricol на сушата в администрацията на Националната Студина Кладруби над Лабем. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja a Železné hory PLA területén kiválasztott helyszíneken a fokozottan védett állatok jelenlegi populációi hosszú távú fenntarthatóságának és összekapcsolásának biztosítása. A projekt az I.stage-re (2012) épül, amely az LČR és a II. szakasz igazgatásában a szláv területekkel foglalkozott (2013), és ezzel a kérdéssel foglalkozik, különös tekintettel az arboricol fajoknak a nemzeti Studina Kladruby nad Labem igazgatásában a szárazföldön való előfordulására. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail réiteach chun inbhuanaitheacht fhadtéarmach agus idirnascadh daonraí reatha na n-ainmhithe atá faoi chosaint speisialta a chinntiú in áiteanna roghnaithe i gcríoch an Železné hory PLA. Tógann an tionscadal ar I.stage (2012), a dhéileáil leis an “croíchuid” réimsí Slavacha i riaradh an LČR agus II.stage (2013) aghaidh a thabhairt ar an gceist seo le fócas ar tharla speicis arboricol ar thalamh i riaradh an Studina Kladruby nad Labem Náisiúnta. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är en lösning för att säkerställa långsiktig hållbarhet och sammankoppling av nuvarande populationer av särskilt skyddade djur på utvalda platser i Železné hory PLA. Projektet bygger på I.stage (2012), som behandlade ”kärndelen” slaviska fält i administrationen av LČR och II.stage (2013) som behandlar denna fråga med fokus på förekomsten av arboricolarter på land vid förvaltningen av National Studina Kladruby nad Labem. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada Železné hory PLA territooriumil valitud kohtades erikaitse all olevate loomade populatsioonide pikaajaline jätkusuutlikkus ja vastastikune seotus. Projekti aluseks on I.stage (2012), milles käsitleti slaavi „põhiosa“ LČR ja II.stage (2013) haldamisel, keskendudes arborikooli liikide esinemisele maa-alal riikliku Studina Kladruby nad Labemi haldamisel. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_054/0004961
0 references