School Club of Dolní Moravice (Q68296): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto visa facilitar a compatibilidade entre a vida profissional e a vida privada no município de Dolní Moravice. O objetivo do projeto é garantir a possibilidade de utilização do clube escolar após as aulas, das 13h30 às 16h00, de segunda a quinta-feira e de sexta-feira às 14h30. O grupo-alvo são os pais de alunos do 1.o ao 5.o ano do ensino básico. O projeto está previsto para 36 meses. O início do projeto está previsto para setembro de 2018.) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Schulverein des Dorfes Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Schoolclub van het dorp Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Scuola club del villaggio Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Club escolar del pueblo Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Skoleklub i Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σχολική Λέσχη του Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Školski klub Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Clubul școlii Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Školský klub Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Iskola Club ta ‘Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Clube Escolar de Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Dolní Moravicen koulukerho | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Klub szkolny Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Šolski klub Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dolní Moravice mokyklos klubas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dolni Moravice skolas klubs | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Училищен клуб на Долни Моравице | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Dolní Moravice iskolaklub | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Club Scoile Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skolklubben i Dolní Moravice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Dolní Moravice kooliklubi | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q68296 v | Projekt Q68296 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q68296 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q68296 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q68296 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q68296 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q68296 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q68296 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q68296 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q68296 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q68296 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q68296 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q68296 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q68296 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q68296 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q68296 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q68296 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q68296 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q68296 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q68296 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q68296 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q68296 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q68296 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q68296 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Dolní Moravice / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is aimed at facilitating the compatibility of working and private life in the municipality of Dolní Moravice. The aim of the project is to ensure the possibility of using the school club after classes from 13:30 to 16:00 from Monday to Thursday and Friday to 14.30. The target group is the parents of pupils of the 1st- 5th grade elementary school. The project is set for 36 months. The start of the project is scheduled for September 2018. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0146692655550746
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°56'50.82"N, 17°16'19.63"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225612 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rýmařov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rýmařov / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet vise à faciliter la compatibilité du travail et de la vie privée dans le village de Dolní Moravice. L’objectif du projet est d’assurer aux parents des enfants qui ont lieu à l’école primaire Dolní Moravice la possibilité d’utiliser le club scolaire après les cours de 13h30 à 16h00 du lundi au jeudi et du vendredi à 14h30. Le groupe cible est les parents d’élèves de 1re à 5e année de l’école primaire. Le projet est fixé à 36 mois. Le projet devrait débuter en septembre 2018. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à faciliter la compatibilité du travail et de la vie privée dans le village de Dolní Moravice. L’objectif du projet est d’assurer aux parents des enfants qui ont lieu à l’école primaire Dolní Moravice la possibilité d’utiliser le club scolaire après les cours de 13h30 à 16h00 du lundi au jeudi et du vendredi à 14h30. Le groupe cible est les parents d’élèves de 1re à 5e année de l’école primaire. Le projet est fixé à 36 mois. Le projet devrait débuter en septembre 2018. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à faciliter la compatibilité du travail et de la vie privée dans le village de Dolní Moravice. L’objectif du projet est d’assurer aux parents des enfants qui ont lieu à l’école primaire Dolní Moravice la possibilité d’utiliser le club scolaire après les cours de 13h30 à 16h00 du lundi au jeudi et du vendredi à 14h30. Le groupe cible est les parents d’élèves de 1re à 5e année de l’école primaire. Le projet est fixé à 36 mois. Le projet devrait débuter en septembre 2018. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben im Dorf Dolní Moravice zu erleichtern. Ziel des Projekts ist es, Eltern von Kindern, die in der Grundschule Dolní Moravice stattfinden, die Möglichkeit zu gewährleisten, den Schulclub nach Klassen von Montag bis Donnerstag von 13:30 bis 16:00 Uhr und von Freitag bis 14.30 Uhr zu nutzen. Zielgruppe sind die Eltern von Schülern der 1. – 5. Klasse der Grundschule. Das Projekt ist auf 36 Monate eingestellt. Das Projekt soll im September 2018 beginnen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben im Dorf Dolní Moravice zu erleichtern. Ziel des Projekts ist es, Eltern von Kindern, die in der Grundschule Dolní Moravice stattfinden, die Möglichkeit zu gewährleisten, den Schulclub nach Klassen von Montag bis Donnerstag von 13:30 bis 16:00 Uhr und von Freitag bis 14.30 Uhr zu nutzen. Zielgruppe sind die Eltern von Schülern der 1. – 5. Klasse der Grundschule. Das Projekt ist auf 36 Monate eingestellt. Das Projekt soll im September 2018 beginnen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben im Dorf Dolní Moravice zu erleichtern. Ziel des Projekts ist es, Eltern von Kindern, die in der Grundschule Dolní Moravice stattfinden, die Möglichkeit zu gewährleisten, den Schulclub nach Klassen von Montag bis Donnerstag von 13:30 bis 16:00 Uhr und von Freitag bis 14.30 Uhr zu nutzen. Zielgruppe sind die Eltern von Schülern der 1. – 5. Klasse der Grundschule. Das Projekt ist auf 36 Monate eingestellt. Das Projekt soll im September 2018 beginnen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project is gericht op het vergemakkelijken van de verenigbaarheid van werk en privéleven in het dorp Dolní Moravice. Het doel van het project is ervoor te zorgen dat ouders van kinderen die op de basisschool Dolní Moravice plaatsvinden, van maandag tot donderdag van maandag tot donderdag en op vrijdag tot 14.30 uur gebruik kunnen maken van de schoolclub na de lessen van 13:30 tot 16:00 uur. De doelgroep is de ouders van leerlingen van de 1e — 5e klas van de basisschool. Het project is ingesteld op 36 maanden. Het project zal naar verwachting in september 2018 van start gaan. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is gericht op het vergemakkelijken van de verenigbaarheid van werk en privéleven in het dorp Dolní Moravice. Het doel van het project is ervoor te zorgen dat ouders van kinderen die op de basisschool Dolní Moravice plaatsvinden, van maandag tot donderdag van maandag tot donderdag en op vrijdag tot 14.30 uur gebruik kunnen maken van de schoolclub na de lessen van 13:30 tot 16:00 uur. De doelgroep is de ouders van leerlingen van de 1e — 5e klas van de basisschool. Het project is ingesteld op 36 maanden. Het project zal naar verwachting in september 2018 van start gaan. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is gericht op het vergemakkelijken van de verenigbaarheid van werk en privéleven in het dorp Dolní Moravice. Het doel van het project is ervoor te zorgen dat ouders van kinderen die op de basisschool Dolní Moravice plaatsvinden, van maandag tot donderdag van maandag tot donderdag en op vrijdag tot 14.30 uur gebruik kunnen maken van de schoolclub na de lessen van 13:30 tot 16:00 uur. De doelgroep is de ouders van leerlingen van de 1e — 5e klas van de basisschool. Het project is ingesteld op 36 maanden. Het project zal naar verwachting in september 2018 van start gaan. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira a facilitare la compatibilità del lavoro e della vita privata nel villaggio Dolní Moravice. L'obiettivo del progetto è quello di garantire ai genitori dei bambini che si svolgono presso la scuola primaria Dolní Moravice la possibilità di utilizzare il club scolastico dopo le lezioni dalle 13:30 alle 16:00 dal lunedì al giovedì e il venerdì alle 14.30. Il gruppo target è costituito dai genitori degli alunni della prima — quinta elementare della scuola primaria. Il progetto è fissato a 36 mesi. Il progetto dovrebbe iniziare a settembre 2018. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a facilitare la compatibilità del lavoro e della vita privata nel villaggio Dolní Moravice. L'obiettivo del progetto è quello di garantire ai genitori dei bambini che si svolgono presso la scuola primaria Dolní Moravice la possibilità di utilizzare il club scolastico dopo le lezioni dalle 13:30 alle 16:00 dal lunedì al giovedì e il venerdì alle 14.30. Il gruppo target è costituito dai genitori degli alunni della prima — quinta elementare della scuola primaria. Il progetto è fissato a 36 mesi. Il progetto dovrebbe iniziare a settembre 2018. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a facilitare la compatibilità del lavoro e della vita privata nel villaggio Dolní Moravice. L'obiettivo del progetto è quello di garantire ai genitori dei bambini che si svolgono presso la scuola primaria Dolní Moravice la possibilità di utilizzare il club scolastico dopo le lezioni dalle 13:30 alle 16:00 dal lunedì al giovedì e il venerdì alle 14.30. Il gruppo target è costituito dai genitori degli alunni della prima — quinta elementare della scuola primaria. Il progetto è fissato a 36 mesi. Il progetto dovrebbe iniziare a settembre 2018. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo facilitar la compatibilidad del trabajo y la vida privada en el pueblo Dolní Moravice. El objetivo del proyecto es garantizar a los padres de niños que tienen lugar en la escuela primaria Dolní Moravice la posibilidad de utilizar el club escolar después de las clases de 13:30 a 16:00 de lunes a jueves y de viernes a 14.30 horas. El grupo destinatario son los padres de los alumnos de primer a quinto grado de la escuela primaria. El proyecto está fijado en 36 meses. Está previsto que el proyecto comience en septiembre de 2018. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo facilitar la compatibilidad del trabajo y la vida privada en el pueblo Dolní Moravice. El objetivo del proyecto es garantizar a los padres de niños que tienen lugar en la escuela primaria Dolní Moravice la posibilidad de utilizar el club escolar después de las clases de 13:30 a 16:00 de lunes a jueves y de viernes a 14.30 horas. El grupo destinatario son los padres de los alumnos de primer a quinto grado de la escuela primaria. El proyecto está fijado en 36 meses. Está previsto que el proyecto comience en septiembre de 2018. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo facilitar la compatibilidad del trabajo y la vida privada en el pueblo Dolní Moravice. El objetivo del proyecto es garantizar a los padres de niños que tienen lugar en la escuela primaria Dolní Moravice la posibilidad de utilizar el club escolar después de las clases de 13:30 a 16:00 de lunes a jueves y de viernes a 14.30 horas. El grupo destinatario son los padres de los alumnos de primer a quinto grado de la escuela primaria. El proyecto está fijado en 36 meses. Está previsto que el proyecto comience en septiembre de 2018. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at lette foreneligheden af arbejdsliv og privatliv i Dolní Moravice kommune. Formålet med projektet er at sikre muligheden for at bruge skoleklubben efter klasser fra kl. 13.30 til 16:00 fra mandag til torsdag og fredag til 14.30. Målgruppen er forældre til elever på 1.-5. klasses grundskole. Projektet er fastsat til 36 måneder. Projektets start er berammet til september 2018. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at lette foreneligheden af arbejdsliv og privatliv i Dolní Moravice kommune. Formålet med projektet er at sikre muligheden for at bruge skoleklubben efter klasser fra kl. 13.30 til 16:00 fra mandag til torsdag og fredag til 14.30. Målgruppen er forældre til elever på 1.-5. klasses grundskole. Projektet er fastsat til 36 måneder. Projektets start er berammet til september 2018. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at lette foreneligheden af arbejdsliv og privatliv i Dolní Moravice kommune. Formålet med projektet er at sikre muligheden for at bruge skoleklubben efter klasser fra kl. 13.30 til 16:00 fra mandag til torsdag og fredag til 14.30. Målgruppen er forældre til elever på 1.-5. klasses grundskole. Projektet er fastsat til 36 måneder. Projektets start er berammet til september 2018. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αποσκοπεί στη διευκόλυνση της συμβατότητας της επαγγελματικής και της ιδιωτικής ζωής στον δήμο Dolní Moravice. Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί η δυνατότητα χρήσης του σχολικού συλλόγου μετά τα μαθήματα από τις 13:30 έως τις 16:00 από Δευτέρα έως Πέμπτη και Παρασκευή έως 14.30. Η ομάδα-στόχος είναι οι γονείς μαθητών του δημοτικού της 1ης- 5ης τάξης. Το έργο έχει οριστεί για 36 μήνες. Η έναρξη του έργου έχει προγραμματιστεί για τον Σεπτέμβριο του 2018. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αποσκοπεί στη διευκόλυνση της συμβατότητας της επαγγελματικής και της ιδιωτικής ζωής στον δήμο Dolní Moravice. Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί η δυνατότητα χρήσης του σχολικού συλλόγου μετά τα μαθήματα από τις 13:30 έως τις 16:00 από Δευτέρα έως Πέμπτη και Παρασκευή έως 14.30. Η ομάδα-στόχος είναι οι γονείς μαθητών του δημοτικού της 1ης- 5ης τάξης. Το έργο έχει οριστεί για 36 μήνες. Η έναρξη του έργου έχει προγραμματιστεί για τον Σεπτέμβριο του 2018. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αποσκοπεί στη διευκόλυνση της συμβατότητας της επαγγελματικής και της ιδιωτικής ζωής στον δήμο Dolní Moravice. Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί η δυνατότητα χρήσης του σχολικού συλλόγου μετά τα μαθήματα από τις 13:30 έως τις 16:00 από Δευτέρα έως Πέμπτη και Παρασκευή έως 14.30. Η ομάδα-στόχος είναι οι γονείς μαθητών του δημοτικού της 1ης- 5ης τάξης. Το έργο έχει οριστεί για 36 μήνες. Η έναρξη του έργου έχει προγραμματιστεί για τον Σεπτέμβριο του 2018. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta olakšati kompatibilnost radnog i privatnog života u općini Dolní Moravice. Cilj projekta je osigurati mogućnost korištenja školskog kluba nakon nastave od 13:30 do 16:00 od ponedjeljka do četvrtka i petka do 14.30 sati. Ciljna skupina su roditelji učenika 1. – 5. razreda osnovne škole. Projekt je predviđen za 36 mjeseci. Početak projekta predviđen je za rujan 2018. godine. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta olakšati kompatibilnost radnog i privatnog života u općini Dolní Moravice. Cilj projekta je osigurati mogućnost korištenja školskog kluba nakon nastave od 13:30 do 16:00 od ponedjeljka do četvrtka i petka do 14.30 sati. Ciljna skupina su roditelji učenika 1. – 5. razreda osnovne škole. Projekt je predviđen za 36 mjeseci. Početak projekta predviđen je za rujan 2018. godine. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta olakšati kompatibilnost radnog i privatnog života u općini Dolní Moravice. Cilj projekta je osigurati mogućnost korištenja školskog kluba nakon nastave od 13:30 do 16:00 od ponedjeljka do četvrtka i petka do 14.30 sati. Ciljna skupina su roditelji učenika 1. – 5. razreda osnovne škole. Projekt je predviđen za 36 mjeseci. Početak projekta predviđen je za rujan 2018. godine. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul vizează facilitarea compatibilității vieții profesionale cu viața privată în municipalitatea Dolní Moravice. Scopul proiectului este de a asigura posibilitatea de a utiliza clubul școlar după orele 13:30-16:00 de luni până joi și vineri la 14.30. Grupul țintă este părinții elevilor clasei 1-5. Proiectul este stabilit pentru 36 de luni. Demararea proiectului este programată pentru septembrie 2018. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul vizează facilitarea compatibilității vieții profesionale cu viața privată în municipalitatea Dolní Moravice. Scopul proiectului este de a asigura posibilitatea de a utiliza clubul școlar după orele 13:30-16:00 de luni până joi și vineri la 14.30. Grupul țintă este părinții elevilor clasei 1-5. Proiectul este stabilit pentru 36 de luni. Demararea proiectului este programată pentru septembrie 2018. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul vizează facilitarea compatibilității vieții profesionale cu viața privată în municipalitatea Dolní Moravice. Scopul proiectului este de a asigura posibilitatea de a utiliza clubul școlar după orele 13:30-16:00 de luni până joi și vineri la 14.30. Grupul țintă este părinții elevilor clasei 1-5. Proiectul este stabilit pentru 36 de luni. Demararea proiectului este programată pentru septembrie 2018. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je uľahčiť zlučiteľnosť pracovného a súkromného života v obci Dolní Moravice. Cieľom projektu je zabezpečiť možnosť využitia školského klubu po vyučovaní od 13:30 do 16:00 od pondelka do štvrtka a od piatku do 14.30 hod. Cieľovou skupinou sú rodičia žiakov základnej školy 1.- 5. ročníka. Projekt je nastavený na 36 mesiacov. Začiatok projektu je naplánovaný na september 2018. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je uľahčiť zlučiteľnosť pracovného a súkromného života v obci Dolní Moravice. Cieľom projektu je zabezpečiť možnosť využitia školského klubu po vyučovaní od 13:30 do 16:00 od pondelka do štvrtka a od piatku do 14.30 hod. Cieľovou skupinou sú rodičia žiakov základnej školy 1.- 5. ročníka. Projekt je nastavený na 36 mesiacov. Začiatok projektu je naplánovaný na september 2018. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je uľahčiť zlučiteľnosť pracovného a súkromného života v obci Dolní Moravice. Cieľom projektu je zabezpečiť možnosť využitia školského klubu po vyučovaní od 13:30 do 16:00 od pondelka do štvrtka a od piatku do 14.30 hod. Cieľovou skupinou sú rodičia žiakov základnej školy 1.- 5. ročníka. Projekt je nastavený na 36 mesiacov. Začiatok projektu je naplánovaný na september 2018. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jiffaċilita l-kompatibbiltà tal-ħajja tax-xogħol u dik privata fil-muniċipalità ta’ Dolní Moravice. L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-possibbiltà li jintuża l-klabb tal-iskejjel wara l-klassijiet mis-13:30 sal-16:00 mit-Tnejn sal-Ħamis u l-Ġimgħa sas-14.30. Il-grupp fil-mira huwa l-ġenituri ta’ studenti tal-iskola elementari tal-1 u l-5 grad. Il-proġett huwa stabbilit għal 36 xahar. Il-bidu tal-proġett huwa skedat għal Settembru 2018. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jiffaċilita l-kompatibbiltà tal-ħajja tax-xogħol u dik privata fil-muniċipalità ta’ Dolní Moravice. L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-possibbiltà li jintuża l-klabb tal-iskejjel wara l-klassijiet mis-13:30 sal-16:00 mit-Tnejn sal-Ħamis u l-Ġimgħa sas-14.30. Il-grupp fil-mira huwa l-ġenituri ta’ studenti tal-iskola elementari tal-1 u l-5 grad. Il-proġett huwa stabbilit għal 36 xahar. Il-bidu tal-proġett huwa skedat għal Settembru 2018. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jiffaċilita l-kompatibbiltà tal-ħajja tax-xogħol u dik privata fil-muniċipalità ta’ Dolní Moravice. L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-possibbiltà li jintuża l-klabb tal-iskejjel wara l-klassijiet mis-13:30 sal-16:00 mit-Tnejn sal-Ħamis u l-Ġimgħa sas-14.30. Il-grupp fil-mira huwa l-ġenituri ta’ studenti tal-iskola elementari tal-1 u l-5 grad. Il-proġett huwa stabbilit għal 36 xahar. Il-bidu tal-proġett huwa skedat għal Settembru 2018. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa facilitar a compatibilidade entre a vida profissional e a vida privada no município de Dolní Moravice. O objetivo do projeto é garantir a possibilidade de utilização do clube escolar após as aulas, das 13h30 às 16h00, de segunda a quinta-feira e de sexta-feira às 14h30. O grupo-alvo são os pais de alunos do 1.o ao 5.o ano do ensino básico. O projeto está previsto para 36 meses. O início do projeto está previsto para setembro de 2018. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa facilitar a compatibilidade entre a vida profissional e a vida privada no município de Dolní Moravice. O objetivo do projeto é garantir a possibilidade de utilização do clube escolar após as aulas, das 13h30 às 16h00, de segunda a quinta-feira e de sexta-feira às 14h30. O grupo-alvo são os pais de alunos do 1.o ao 5.o ano do ensino básico. O projeto está previsto para 36 meses. O início do projeto está previsto para setembro de 2018. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa facilitar a compatibilidade entre a vida profissional e a vida privada no município de Dolní Moravice. O objetivo do projeto é garantir a possibilidade de utilização do clube escolar após as aulas, das 13h30 às 16h00, de segunda a quinta-feira e de sexta-feira às 14h30. O grupo-alvo são os pais de alunos do 1.o ao 5.o ano do ensino básico. O projeto está previsto para 36 meses. O início do projeto está previsto para setembro de 2018. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on helpottaa työ- ja yksityiselämän yhteensopivuutta Dolní Moravicen kunnassa. Hankkeen tavoitteena on varmistaa mahdollisuus käyttää koulukerhoa tuntien jälkeen klo 13,30–16,00 maanantaista torstaihin ja perjantaihin klo 14.30. Kohderyhmänä ovat ensimmäisen ja viidennen luokan peruskoulun oppilaiden vanhemmat. Projektin kesto on 36 kuukautta. Hanke on tarkoitus aloittaa syyskuussa 2018. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on helpottaa työ- ja yksityiselämän yhteensopivuutta Dolní Moravicen kunnassa. Hankkeen tavoitteena on varmistaa mahdollisuus käyttää koulukerhoa tuntien jälkeen klo 13,30–16,00 maanantaista torstaihin ja perjantaihin klo 14.30. Kohderyhmänä ovat ensimmäisen ja viidennen luokan peruskoulun oppilaiden vanhemmat. Projektin kesto on 36 kuukautta. Hanke on tarkoitus aloittaa syyskuussa 2018. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on helpottaa työ- ja yksityiselämän yhteensopivuutta Dolní Moravicen kunnassa. Hankkeen tavoitteena on varmistaa mahdollisuus käyttää koulukerhoa tuntien jälkeen klo 13,30–16,00 maanantaista torstaihin ja perjantaihin klo 14.30. Kohderyhmänä ovat ensimmäisen ja viidennen luokan peruskoulun oppilaiden vanhemmat. Projektin kesto on 36 kuukautta. Hanke on tarkoitus aloittaa syyskuussa 2018. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu ułatwienie kompatybilności życia zawodowego i prywatnego w gminie Dolní Moravice. Celem projektu jest zapewnienie możliwości korzystania z klubu szkolnego po zajęciach od 13:30 do 16:00 od poniedziałku do czwartku i piątku do godz. 14.30. Grupą docelową są rodzice uczniów szkoły podstawowej I-5 klasy. Projekt jest ustalany na 36 miesięcy. Rozpoczęcie projektu zaplanowano na wrzesień 2018 r. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu ułatwienie kompatybilności życia zawodowego i prywatnego w gminie Dolní Moravice. Celem projektu jest zapewnienie możliwości korzystania z klubu szkolnego po zajęciach od 13:30 do 16:00 od poniedziałku do czwartku i piątku do godz. 14.30. Grupą docelową są rodzice uczniów szkoły podstawowej I-5 klasy. Projekt jest ustalany na 36 miesięcy. Rozpoczęcie projektu zaplanowano na wrzesień 2018 r. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu ułatwienie kompatybilności życia zawodowego i prywatnego w gminie Dolní Moravice. Celem projektu jest zapewnienie możliwości korzystania z klubu szkolnego po zajęciach od 13:30 do 16:00 od poniedziałku do czwartku i piątku do godz. 14.30. Grupą docelową są rodzice uczniów szkoły podstawowej I-5 klasy. Projekt jest ustalany na 36 miesięcy. Rozpoczęcie projektu zaplanowano na wrzesień 2018 r. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je olajšati združljivost poklicnega in zasebnega življenja v občini Dolní Moravice. Cilj projekta je zagotoviti možnost uporabe šolskega kluba po pouku od 13.30 do 16.00 od ponedeljka do četrtka in petka do 14.30. Ciljna skupina so starši učencev osnovne šole 1. – 5. razreda. Projekt je predviden za 36 mesecev. Začetek projekta je predviden za september 2018. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je olajšati združljivost poklicnega in zasebnega življenja v občini Dolní Moravice. Cilj projekta je zagotoviti možnost uporabe šolskega kluba po pouku od 13.30 do 16.00 od ponedeljka do četrtka in petka do 14.30. Ciljna skupina so starši učencev osnovne šole 1. – 5. razreda. Projekt je predviden za 36 mesecev. Začetek projekta je predviden za september 2018. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je olajšati združljivost poklicnega in zasebnega življenja v občini Dolní Moravice. Cilj projekta je zagotoviti možnost uporabe šolskega kluba po pouku od 13.30 do 16.00 od ponedeljka do četrtka in petka do 14.30. Ciljna skupina so starši učencev osnovne šole 1. – 5. razreda. Projekt je predviden za 36 mesecev. Začetek projekta je predviden za september 2018. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama sudaryti palankesnes sąlygas Dolní Moravice savivaldybės profesinio ir asmeninio gyvenimo suderinamumui. Projekto tikslas – užtikrinti galimybę naudotis mokyklos klubu po pamokų nuo 13:30 iki 16:00 nuo pirmadienio iki ketvirtadienio ir penktadienio iki 14.30 val. Tikslinė grupė yra 1–5 klasės pradinės mokyklos mokinių tėvai. Projekto trukmė – 36 mėnesiai. Projektą planuojama pradėti 2018 m. rugsėjo mėn. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sudaryti palankesnes sąlygas Dolní Moravice savivaldybės profesinio ir asmeninio gyvenimo suderinamumui. Projekto tikslas – užtikrinti galimybę naudotis mokyklos klubu po pamokų nuo 13:30 iki 16:00 nuo pirmadienio iki ketvirtadienio ir penktadienio iki 14.30 val. Tikslinė grupė yra 1–5 klasės pradinės mokyklos mokinių tėvai. Projekto trukmė – 36 mėnesiai. Projektą planuojama pradėti 2018 m. rugsėjo mėn. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sudaryti palankesnes sąlygas Dolní Moravice savivaldybės profesinio ir asmeninio gyvenimo suderinamumui. Projekto tikslas – užtikrinti galimybę naudotis mokyklos klubu po pamokų nuo 13:30 iki 16:00 nuo pirmadienio iki ketvirtadienio ir penktadienio iki 14.30 val. Tikslinė grupė yra 1–5 klasės pradinės mokyklos mokinių tėvai. Projekto trukmė – 36 mėnesiai. Projektą planuojama pradėti 2018 m. rugsėjo mėn. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir veicināt darba un privātās dzīves saderību Dolní Moravice pašvaldībā. Projekta mērķis ir nodrošināt iespēju izmantot skolas klubu pēc nodarbībām no plkst. 13:30 līdz 16:00 no pirmdienas līdz ceturtdienai un piektdienai līdz 14.30. Mērķa grupa ir 1.-5. klases pamatskolu audzēkņu vecāki. Projekts ir paredzēts 36 mēnešiem. Projekta sākums ir paredzēts 2018. gada septembrī. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veicināt darba un privātās dzīves saderību Dolní Moravice pašvaldībā. Projekta mērķis ir nodrošināt iespēju izmantot skolas klubu pēc nodarbībām no plkst. 13:30 līdz 16:00 no pirmdienas līdz ceturtdienai un piektdienai līdz 14.30. Mērķa grupa ir 1.-5. klases pamatskolu audzēkņu vecāki. Projekts ir paredzēts 36 mēnešiem. Projekta sākums ir paredzēts 2018. gada septembrī. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veicināt darba un privātās dzīves saderību Dolní Moravice pašvaldībā. Projekta mērķis ir nodrošināt iespēju izmantot skolas klubu pēc nodarbībām no plkst. 13:30 līdz 16:00 no pirmdienas līdz ceturtdienai un piektdienai līdz 14.30. Mērķa grupa ir 1.-5. klases pamatskolu audzēkņu vecāki. Projekts ir paredzēts 36 mēnešiem. Projekta sākums ir paredzēts 2018. gada septembrī. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да улесни съвместимостта на професионалния и личния живот в община Долни Моравице. Целта на проекта е да осигури възможност за ползване на училищния клуб след занятия от 13:30 до 16:00 часа от понеделник до четвъртък и петък до 14.30 ч. Целевата група са родителите на ученици от началното училище от 1-ви до 5-ти клас. Проектът е определен за 36 месеца. Началото на проекта е насрочено за септември 2018 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да улесни съвместимостта на професионалния и личния живот в община Долни Моравице. Целта на проекта е да осигури възможност за ползване на училищния клуб след занятия от 13:30 до 16:00 часа от понеделник до четвъртък и петък до 14.30 ч. Целевата група са родителите на ученици от началното училище от 1-ви до 5-ти клас. Проектът е определен за 36 месеца. Началото на проекта е насрочено за септември 2018 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да улесни съвместимостта на професионалния и личния живот в община Долни Моравице. Целта на проекта е да осигури възможност за ползване на училищния клуб след занятия от 13:30 до 16:00 часа от понеделник до четвъртък и петък до 14.30 ч. Целевата група са родителите на ученици от началното училище от 1-ви до 5-ти клас. Проектът е определен за 36 месеца. Началото на проекта е насрочено за септември 2018 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja Dolní Moravice településen a munka és a magánélet összeegyeztethetőségének elősegítése. A projekt célja, hogy biztosítsa az iskolaklub használatának lehetőségét az órák után hétfőtől csütörtökig 13:30 és 16:00 óra között, valamint péntektől 14.30-ig. A célcsoport az első-ötödik általános iskola tanulóinak szülei. A projekt 36 hónapra szól. A projekt elindítását 2018 szeptemberére tervezik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja Dolní Moravice településen a munka és a magánélet összeegyeztethetőségének elősegítése. A projekt célja, hogy biztosítsa az iskolaklub használatának lehetőségét az órák után hétfőtől csütörtökig 13:30 és 16:00 óra között, valamint péntektől 14.30-ig. A célcsoport az első-ötödik általános iskola tanulóinak szülei. A projekt 36 hónapra szól. A projekt elindítását 2018 szeptemberére tervezik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja Dolní Moravice településen a munka és a magánélet összeegyeztethetőségének elősegítése. A projekt célja, hogy biztosítsa az iskolaklub használatának lehetőségét az órák után hétfőtől csütörtökig 13:30 és 16:00 óra között, valamint péntektől 14.30-ig. A célcsoport az első-ötödik általános iskola tanulóinak szülei. A projekt 36 hónapra szól. A projekt elindítását 2018 szeptemberére tervezik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar chomhoiriúnacht an tsaoil oibre agus phríobháidigh a éascú i bhardas Dolní Moravice. Is í aidhm an togra ná a chinntiú gur féidir an club scoile a úsáid i ndiaidh ranganna ó 13:30 go 16:00 ó Luan go Déardaoin agus Aoine go 14.30. Is é an spriocghrúpa ná tuismitheoirí na ndaltaí sa bhunscoil 1d — 5ú grád. Tá an tionscadal socraithe ar feadh 36 mhí. Tá tús an tionscadail beartaithe do mhí Mheán Fómhair 2018. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar chomhoiriúnacht an tsaoil oibre agus phríobháidigh a éascú i bhardas Dolní Moravice. Is í aidhm an togra ná a chinntiú gur féidir an club scoile a úsáid i ndiaidh ranganna ó 13:30 go 16:00 ó Luan go Déardaoin agus Aoine go 14.30. Is é an spriocghrúpa ná tuismitheoirí na ndaltaí sa bhunscoil 1d — 5ú grád. Tá an tionscadal socraithe ar feadh 36 mhí. Tá tús an tionscadail beartaithe do mhí Mheán Fómhair 2018. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar chomhoiriúnacht an tsaoil oibre agus phríobháidigh a éascú i bhardas Dolní Moravice. Is í aidhm an togra ná a chinntiú gur féidir an club scoile a úsáid i ndiaidh ranganna ó 13:30 go 16:00 ó Luan go Déardaoin agus Aoine go 14.30. Is é an spriocghrúpa ná tuismitheoirí na ndaltaí sa bhunscoil 1d — 5ú grád. Tá an tionscadal socraithe ar feadh 36 mhí. Tá tús an tionscadail beartaithe do mhí Mheán Fómhair 2018. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att underlätta kompatibiliteten mellan arbetsliv och privatliv i kommunen Dolní Moravice. Syftet med projektet är att säkerställa möjligheten att använda skolklubben efter lektioner från kl. 13:30 till 16:00 från måndag till torsdag och fredag till 14.30. Målgruppen är föräldrar till elever i grundskolan 1–5. Projektet är fastställt till 36 månader. Starten av projektet är planerad till september 2018. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att underlätta kompatibiliteten mellan arbetsliv och privatliv i kommunen Dolní Moravice. Syftet med projektet är att säkerställa möjligheten att använda skolklubben efter lektioner från kl. 13:30 till 16:00 från måndag till torsdag och fredag till 14.30. Målgruppen är föräldrar till elever i grundskolan 1–5. Projektet är fastställt till 36 månader. Starten av projektet är planerad till september 2018. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att underlätta kompatibiliteten mellan arbetsliv och privatliv i kommunen Dolní Moravice. Syftet med projektet är att säkerställa möjligheten att använda skolklubben efter lektioner från kl. 13:30 till 16:00 från måndag till torsdag och fredag till 14.30. Målgruppen är föräldrar till elever i grundskolan 1–5. Projektet är fastställt till 36 månader. Starten av projektet är planerad till september 2018. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on hõlbustada Dolní Moravice kommuuni töö- ja eraelu ühitamist. Projekti eesmärk on tagada võimalus kasutada kooliklubi pärast tunde 13,30–16,00 esmaspäevast neljapäevani ja reedel kuni 14.30. Sihtrühmaks on 1.–5. klassi algkooli õpilaste vanemad. Projekti kestus on 36 kuud. Projekti algus on kavas 2018. aasta septembris. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on hõlbustada Dolní Moravice kommuuni töö- ja eraelu ühitamist. Projekti eesmärk on tagada võimalus kasutada kooliklubi pärast tunde 13,30–16,00 esmaspäevast neljapäevani ja reedel kuni 14.30. Sihtrühmaks on 1.–5. klassi algkooli õpilaste vanemad. Projekti kestus on 36 kuud. Projekti algus on kavas 2018. aasta septembris. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on hõlbustada Dolní Moravice kommuuni töö- ja eraelu ühitamist. Projekti eesmärk on tagada võimalus kasutada kooliklubi pärast tunde 13,30–16,00 esmaspäevast neljapäevani ja reedel kuni 14.30. Sihtrühmaks on 1.–5. klassi algkooli õpilaste vanemad. Projekti kestus on 36 kuud. Projekti algus on kavas 2018. aasta septembris. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225612 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Dolní Moravice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Dolní Moravice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:03, 12 October 2024
Project Q68296 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | School Club of Dolní Moravice |
Project Q68296 in Czech Republic |
Statements
570,562.5 Czech koruna
0 references
671,250.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 August 2021
0 references
31 August 2021
0 references
Obec Dolní Moravice
0 references
79501
0 references
Projekt je zaměřený na usnadnění slučitelnosti pracovního a soukromého života v obci Dolní Moravice. Náplní projektu je zajistit pro rodiče dětí, které dochází na ZŠ Dolní Moravice možnost využití školního klubu po vyučování od 13:30 do 16:00 od pondělí do čtvrtku a v pátek do 14.30 hod. Cílovou skupinou jsou tedy rodiče žáků 1.- 5. ročníku ZŠ. Projekt je nastavený na 36 měsíců. Zahájení projektu je naplánováno na září 2018. (Czech)
0 references
The project is aimed at facilitating the compatibility of working and private life in the municipality of Dolní Moravice. The aim of the project is to ensure the possibility of using the school club after classes from 13:30 to 16:00 from Monday to Thursday and Friday to 14.30. The target group is the parents of pupils of the 1st- 5th grade elementary school. The project is set for 36 months. The start of the project is scheduled for September 2018. (English)
23 October 2020
0.0146692655550746
0 references
Le projet vise à faciliter la compatibilité du travail et de la vie privée dans le village de Dolní Moravice. L’objectif du projet est d’assurer aux parents des enfants qui ont lieu à l’école primaire Dolní Moravice la possibilité d’utiliser le club scolaire après les cours de 13h30 à 16h00 du lundi au jeudi et du vendredi à 14h30. Le groupe cible est les parents d’élèves de 1re à 5e année de l’école primaire. Le projet est fixé à 36 mois. Le projet devrait débuter en septembre 2018. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben im Dorf Dolní Moravice zu erleichtern. Ziel des Projekts ist es, Eltern von Kindern, die in der Grundschule Dolní Moravice stattfinden, die Möglichkeit zu gewährleisten, den Schulclub nach Klassen von Montag bis Donnerstag von 13:30 bis 16:00 Uhr und von Freitag bis 14.30 Uhr zu nutzen. Zielgruppe sind die Eltern von Schülern der 1. – 5. Klasse der Grundschule. Das Projekt ist auf 36 Monate eingestellt. Das Projekt soll im September 2018 beginnen. (German)
3 December 2021
0 references
Het project is gericht op het vergemakkelijken van de verenigbaarheid van werk en privéleven in het dorp Dolní Moravice. Het doel van het project is ervoor te zorgen dat ouders van kinderen die op de basisschool Dolní Moravice plaatsvinden, van maandag tot donderdag van maandag tot donderdag en op vrijdag tot 14.30 uur gebruik kunnen maken van de schoolclub na de lessen van 13:30 tot 16:00 uur. De doelgroep is de ouders van leerlingen van de 1e — 5e klas van de basisschool. Het project is ingesteld op 36 maanden. Het project zal naar verwachting in september 2018 van start gaan. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto mira a facilitare la compatibilità del lavoro e della vita privata nel villaggio Dolní Moravice. L'obiettivo del progetto è quello di garantire ai genitori dei bambini che si svolgono presso la scuola primaria Dolní Moravice la possibilità di utilizzare il club scolastico dopo le lezioni dalle 13:30 alle 16:00 dal lunedì al giovedì e il venerdì alle 14.30. Il gruppo target è costituito dai genitori degli alunni della prima — quinta elementare della scuola primaria. Il progetto è fissato a 36 mesi. Il progetto dovrebbe iniziare a settembre 2018. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo facilitar la compatibilidad del trabajo y la vida privada en el pueblo Dolní Moravice. El objetivo del proyecto es garantizar a los padres de niños que tienen lugar en la escuela primaria Dolní Moravice la posibilidad de utilizar el club escolar después de las clases de 13:30 a 16:00 de lunes a jueves y de viernes a 14.30 horas. El grupo destinatario son los padres de los alumnos de primer a quinto grado de la escuela primaria. El proyecto está fijado en 36 meses. Está previsto que el proyecto comience en septiembre de 2018. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet har til formål at lette foreneligheden af arbejdsliv og privatliv i Dolní Moravice kommune. Formålet med projektet er at sikre muligheden for at bruge skoleklubben efter klasser fra kl. 13.30 til 16:00 fra mandag til torsdag og fredag til 14.30. Målgruppen er forældre til elever på 1.-5. klasses grundskole. Projektet er fastsat til 36 måneder. Projektets start er berammet til september 2018. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το σχέδιο αποσκοπεί στη διευκόλυνση της συμβατότητας της επαγγελματικής και της ιδιωτικής ζωής στον δήμο Dolní Moravice. Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί η δυνατότητα χρήσης του σχολικού συλλόγου μετά τα μαθήματα από τις 13:30 έως τις 16:00 από Δευτέρα έως Πέμπτη και Παρασκευή έως 14.30. Η ομάδα-στόχος είναι οι γονείς μαθητών του δημοτικού της 1ης- 5ης τάξης. Το έργο έχει οριστεί για 36 μήνες. Η έναρξη του έργου έχει προγραμματιστεί για τον Σεπτέμβριο του 2018. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj je projekta olakšati kompatibilnost radnog i privatnog života u općini Dolní Moravice. Cilj projekta je osigurati mogućnost korištenja školskog kluba nakon nastave od 13:30 do 16:00 od ponedjeljka do četvrtka i petka do 14.30 sati. Ciljna skupina su roditelji učenika 1. – 5. razreda osnovne škole. Projekt je predviđen za 36 mjeseci. Početak projekta predviđen je za rujan 2018. godine. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul vizează facilitarea compatibilității vieții profesionale cu viața privată în municipalitatea Dolní Moravice. Scopul proiectului este de a asigura posibilitatea de a utiliza clubul școlar după orele 13:30-16:00 de luni până joi și vineri la 14.30. Grupul țintă este părinții elevilor clasei 1-5. Proiectul este stabilit pentru 36 de luni. Demararea proiectului este programată pentru septembrie 2018. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je uľahčiť zlučiteľnosť pracovného a súkromného života v obci Dolní Moravice. Cieľom projektu je zabezpečiť možnosť využitia školského klubu po vyučovaní od 13:30 do 16:00 od pondelka do štvrtka a od piatku do 14.30 hod. Cieľovou skupinou sú rodičia žiakov základnej školy 1.- 5. ročníka. Projekt je nastavený na 36 mesiacov. Začiatok projektu je naplánovaný na september 2018. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jiffaċilita l-kompatibbiltà tal-ħajja tax-xogħol u dik privata fil-muniċipalità ta’ Dolní Moravice. L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-possibbiltà li jintuża l-klabb tal-iskejjel wara l-klassijiet mis-13:30 sal-16:00 mit-Tnejn sal-Ħamis u l-Ġimgħa sas-14.30. Il-grupp fil-mira huwa l-ġenituri ta’ studenti tal-iskola elementari tal-1 u l-5 grad. Il-proġett huwa stabbilit għal 36 xahar. Il-bidu tal-proġett huwa skedat għal Settembru 2018. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto visa facilitar a compatibilidade entre a vida profissional e a vida privada no município de Dolní Moravice. O objetivo do projeto é garantir a possibilidade de utilização do clube escolar após as aulas, das 13h30 às 16h00, de segunda a quinta-feira e de sexta-feira às 14h30. O grupo-alvo são os pais de alunos do 1.o ao 5.o ano do ensino básico. O projeto está previsto para 36 meses. O início do projeto está previsto para setembro de 2018. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on helpottaa työ- ja yksityiselämän yhteensopivuutta Dolní Moravicen kunnassa. Hankkeen tavoitteena on varmistaa mahdollisuus käyttää koulukerhoa tuntien jälkeen klo 13,30–16,00 maanantaista torstaihin ja perjantaihin klo 14.30. Kohderyhmänä ovat ensimmäisen ja viidennen luokan peruskoulun oppilaiden vanhemmat. Projektin kesto on 36 kuukautta. Hanke on tarkoitus aloittaa syyskuussa 2018. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt ma na celu ułatwienie kompatybilności życia zawodowego i prywatnego w gminie Dolní Moravice. Celem projektu jest zapewnienie możliwości korzystania z klubu szkolnego po zajęciach od 13:30 do 16:00 od poniedziałku do czwartku i piątku do godz. 14.30. Grupą docelową są rodzice uczniów szkoły podstawowej I-5 klasy. Projekt jest ustalany na 36 miesięcy. Rozpoczęcie projektu zaplanowano na wrzesień 2018 r. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je olajšati združljivost poklicnega in zasebnega življenja v občini Dolní Moravice. Cilj projekta je zagotoviti možnost uporabe šolskega kluba po pouku od 13.30 do 16.00 od ponedeljka do četrtka in petka do 14.30. Ciljna skupina so starši učencev osnovne šole 1. – 5. razreda. Projekt je predviden za 36 mesecev. Začetek projekta je predviden za september 2018. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektu siekiama sudaryti palankesnes sąlygas Dolní Moravice savivaldybės profesinio ir asmeninio gyvenimo suderinamumui. Projekto tikslas – užtikrinti galimybę naudotis mokyklos klubu po pamokų nuo 13:30 iki 16:00 nuo pirmadienio iki ketvirtadienio ir penktadienio iki 14.30 val. Tikslinė grupė yra 1–5 klasės pradinės mokyklos mokinių tėvai. Projekto trukmė – 36 mėnesiai. Projektą planuojama pradėti 2018 m. rugsėjo mėn. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt darba un privātās dzīves saderību Dolní Moravice pašvaldībā. Projekta mērķis ir nodrošināt iespēju izmantot skolas klubu pēc nodarbībām no plkst. 13:30 līdz 16:00 no pirmdienas līdz ceturtdienai un piektdienai līdz 14.30. Mērķa grupa ir 1.-5. klases pamatskolu audzēkņu vecāki. Projekts ir paredzēts 36 mēnešiem. Projekta sākums ir paredzēts 2018. gada septembrī. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът има за цел да улесни съвместимостта на професионалния и личния живот в община Долни Моравице. Целта на проекта е да осигури възможност за ползване на училищния клуб след занятия от 13:30 до 16:00 часа от понеделник до четвъртък и петък до 14.30 ч. Целевата група са родителите на ученици от началното училище от 1-ви до 5-ти клас. Проектът е определен за 36 месеца. Началото на проекта е насрочено за септември 2018 г. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja Dolní Moravice településen a munka és a magánélet összeegyeztethetőségének elősegítése. A projekt célja, hogy biztosítsa az iskolaklub használatának lehetőségét az órák után hétfőtől csütörtökig 13:30 és 16:00 óra között, valamint péntektől 14.30-ig. A célcsoport az első-ötödik általános iskola tanulóinak szülei. A projekt 36 hónapra szól. A projekt elindítását 2018 szeptemberére tervezik. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar chomhoiriúnacht an tsaoil oibre agus phríobháidigh a éascú i bhardas Dolní Moravice. Is í aidhm an togra ná a chinntiú gur féidir an club scoile a úsáid i ndiaidh ranganna ó 13:30 go 16:00 ó Luan go Déardaoin agus Aoine go 14.30. Is é an spriocghrúpa ná tuismitheoirí na ndaltaí sa bhunscoil 1d — 5ú grád. Tá an tionscadal socraithe ar feadh 36 mhí. Tá tús an tionscadail beartaithe do mhí Mheán Fómhair 2018. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet syftar till att underlätta kompatibiliteten mellan arbetsliv och privatliv i kommunen Dolní Moravice. Syftet med projektet är att säkerställa möjligheten att använda skolklubben efter lektioner från kl. 13:30 till 16:00 från måndag till torsdag och fredag till 14.30. Målgruppen är föräldrar till elever i grundskolan 1–5. Projektet är fastställt till 36 månader. Starten av projektet är planerad till september 2018. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on hõlbustada Dolní Moravice kommuuni töö- ja eraelu ühitamist. Projekti eesmärk on tagada võimalus kasutada kooliklubi pärast tunde 13,30–16,00 esmaspäevast neljapäevani ja reedel kuni 14.30. Sihtrühmaks on 1.–5. klassi algkooli õpilaste vanemad. Projekti kestus on 36 kuud. Projekti algus on kavas 2018. aasta septembris. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0009632
0 references