Phoenix (Q63969): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Phönix | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Hoe werkt het? | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Φοίνιξ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Fênix | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Feniks | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Феникс | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Főnix | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Fhionnuisce | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Phoenix | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q63969 v | Projekt Q63969 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q63969 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q63969 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q63969 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q63969 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q63969 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q63969 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q63969 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q63969 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q63969 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q63969 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q63969 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q63969 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q63969 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q63969 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q63969 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q63969 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q63969 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q63969 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q63969 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q63969 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q63969 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q63969 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: We will support active social inclusion and improved employability of patients with addiction treatments in the Red Court. By means of a modular educational and advisory programme connected with the therapeutic process in the hospital, it will help 180 clients in a non-bagable and another 320 in a detractable extent. We place emphasis on individual approach and participation of the client. Through the project we will support higher success rate of addiction treatment and targeted practical steps of the client after leaving the hospital. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5754209703437986
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°58'59.63"N, 14°26'33.79"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: České Budějovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: České Budějovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nous soutiendrons l’inclusion sociale active et améliorerons l’employabilité des patients grâce à la dépendance médicale à Červený dvůr. Avec l’aide d’un programme modulaire d’éducation et de counseling lié au processus thérapeutique dans le traitement, il aidera 180 clients non-bagatable et 320 autres sur une petite échelle. Nous mettons l’accent sur l’approche individuelle et la participation du client. Le projet appuiera le succès plus élevé du traitement de la toxicomanie et les étapes pratiques ciblées du client après son départ de l’hôpital. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nous soutiendrons l’inclusion sociale active et améliorerons l’employabilité des patients grâce à la dépendance médicale à Červený dvůr. Avec l’aide d’un programme modulaire d’éducation et de counseling lié au processus thérapeutique dans le traitement, il aidera 180 clients non-bagatable et 320 autres sur une petite échelle. Nous mettons l’accent sur l’approche individuelle et la participation du client. Le projet appuiera le succès plus élevé du traitement de la toxicomanie et les étapes pratiques ciblées du client après son départ de l’hôpital. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nous soutiendrons l’inclusion sociale active et améliorerons l’employabilité des patients grâce à la dépendance médicale à Červený dvůr. Avec l’aide d’un programme modulaire d’éducation et de counseling lié au processus thérapeutique dans le traitement, il aidera 180 clients non-bagatable et 320 autres sur une petite échelle. Nous mettons l’accent sur l’approche individuelle et la participation du client. Le projet appuiera le succès plus élevé du traitement de la toxicomanie et les étapes pratiques ciblées du client après son départ de l’hôpital. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wir werden die aktive soziale Inklusion unterstützen und die Beschäftigungsfähigkeit der Patienten durch medizinische Sucht in Červený dvůr verbessern. Mit Hilfe eines modularen Bildungs- und Beratungsprogramms, das mit dem therapeutischen Prozess der Behandlung verbunden ist, wird es 180 Klienten in nicht-bagatablem und weitere 320 im kleinen Maßstab unterstützen. Wir betonen den individuellen Ansatz und die Beteiligung des Kunden. Das Projekt wird den höheren Erfolg der Suchtbehandlung und gezielte praktische Schritte des Kunden nach seinem Ausscheiden aus dem Krankenhaus unterstützen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wir werden die aktive soziale Inklusion unterstützen und die Beschäftigungsfähigkeit der Patienten durch medizinische Sucht in Červený dvůr verbessern. Mit Hilfe eines modularen Bildungs- und Beratungsprogramms, das mit dem therapeutischen Prozess der Behandlung verbunden ist, wird es 180 Klienten in nicht-bagatablem und weitere 320 im kleinen Maßstab unterstützen. Wir betonen den individuellen Ansatz und die Beteiligung des Kunden. Das Projekt wird den höheren Erfolg der Suchtbehandlung und gezielte praktische Schritte des Kunden nach seinem Ausscheiden aus dem Krankenhaus unterstützen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wir werden die aktive soziale Inklusion unterstützen und die Beschäftigungsfähigkeit der Patienten durch medizinische Sucht in Červený dvůr verbessern. Mit Hilfe eines modularen Bildungs- und Beratungsprogramms, das mit dem therapeutischen Prozess der Behandlung verbunden ist, wird es 180 Klienten in nicht-bagatablem und weitere 320 im kleinen Maßstab unterstützen. Wir betonen den individuellen Ansatz und die Beteiligung des Kunden. Das Projekt wird den höheren Erfolg der Suchtbehandlung und gezielte praktische Schritte des Kunden nach seinem Ausscheiden aus dem Krankenhaus unterstützen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
We zullen actieve sociale inclusie ondersteunen en de inzetbaarheid van patiënten verbeteren door middel van medische verslaving in Červený dvůr. Met behulp van een modulair educatief en counseling programma gekoppeld aan het therapeutische proces in de behandeling, zal het helpen 180 cliënten in niet-bagatable en nog eens 320 op kleine schaal. We benadrukken de individuele aanpak en participatie van de klant. Het project ondersteunt het grotere succes van verslavingsbehandeling en gerichte praktische stappen van de cliënt na zijn/haar vertrek uit het ziekenhuis. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: We zullen actieve sociale inclusie ondersteunen en de inzetbaarheid van patiënten verbeteren door middel van medische verslaving in Červený dvůr. Met behulp van een modulair educatief en counseling programma gekoppeld aan het therapeutische proces in de behandeling, zal het helpen 180 cliënten in niet-bagatable en nog eens 320 op kleine schaal. We benadrukken de individuele aanpak en participatie van de klant. Het project ondersteunt het grotere succes van verslavingsbehandeling en gerichte praktische stappen van de cliënt na zijn/haar vertrek uit het ziekenhuis. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: We zullen actieve sociale inclusie ondersteunen en de inzetbaarheid van patiënten verbeteren door middel van medische verslaving in Červený dvůr. Met behulp van een modulair educatief en counseling programma gekoppeld aan het therapeutische proces in de behandeling, zal het helpen 180 cliënten in niet-bagatable en nog eens 320 op kleine schaal. We benadrukken de individuele aanpak en participatie van de klant. Het project ondersteunt het grotere succes van verslavingsbehandeling en gerichte praktische stappen van de cliënt na zijn/haar vertrek uit het ziekenhuis. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sosterremo l'inclusione sociale attiva e miglioreremo l'occupabilità dei pazienti attraverso la dipendenza medica a Červený dvůr. Con l'aiuto di un programma modulare educativo e di consulenza legato al processo terapeutico nel trattamento, aiuterà 180 clienti in non-bagatable e altri 320 in piccola scala. Sottolineiamo l'approccio individuale e la partecipazione del cliente. Il progetto sosterrà il maggiore successo del trattamento della tossicodipendenza e le fasi pratiche mirate del cliente dopo la sua partenza dall'ospedale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sosterremo l'inclusione sociale attiva e miglioreremo l'occupabilità dei pazienti attraverso la dipendenza medica a Červený dvůr. Con l'aiuto di un programma modulare educativo e di consulenza legato al processo terapeutico nel trattamento, aiuterà 180 clienti in non-bagatable e altri 320 in piccola scala. Sottolineiamo l'approccio individuale e la partecipazione del cliente. Il progetto sosterrà il maggiore successo del trattamento della tossicodipendenza e le fasi pratiche mirate del cliente dopo la sua partenza dall'ospedale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sosterremo l'inclusione sociale attiva e miglioreremo l'occupabilità dei pazienti attraverso la dipendenza medica a Červený dvůr. Con l'aiuto di un programma modulare educativo e di consulenza legato al processo terapeutico nel trattamento, aiuterà 180 clienti in non-bagatable e altri 320 in piccola scala. Sottolineiamo l'approccio individuale e la partecipazione del cliente. Il progetto sosterrà il maggiore successo del trattamento della tossicodipendenza e le fasi pratiche mirate del cliente dopo la sua partenza dall'ospedale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apoyaremos la inclusión social activa y mejoraremos la empleabilidad de los pacientes a través de la adicción médica en Červený dvůr. Con la ayuda de un programa educativo y de asesoramiento modular vinculado al proceso terapéutico en el tratamiento, ayudará a 180 clientes en no-bagatables y otros 320 en pequeña escala. Enfatizamos el enfoque individual y la participación del cliente. El proyecto apoyará el mayor éxito del tratamiento de la adicción y los pasos prácticos específicos del cliente después de su salida del hospital. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoyaremos la inclusión social activa y mejoraremos la empleabilidad de los pacientes a través de la adicción médica en Červený dvůr. Con la ayuda de un programa educativo y de asesoramiento modular vinculado al proceso terapéutico en el tratamiento, ayudará a 180 clientes en no-bagatables y otros 320 en pequeña escala. Enfatizamos el enfoque individual y la participación del cliente. El proyecto apoyará el mayor éxito del tratamiento de la adicción y los pasos prácticos específicos del cliente después de su salida del hospital. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoyaremos la inclusión social activa y mejoraremos la empleabilidad de los pacientes a través de la adicción médica en Červený dvůr. Con la ayuda de un programa educativo y de asesoramiento modular vinculado al proceso terapéutico en el tratamiento, ayudará a 180 clientes en no-bagatables y otros 320 en pequeña escala. Enfatizamos el enfoque individual y la participación del cliente. El proyecto apoyará el mayor éxito del tratamiento de la adicción y los pasos prácticos específicos del cliente después de su salida del hospital. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vi vil støtte aktiv social inklusion og bedre beskæftigelsesegnethed for patienter med afhængighedsbehandlinger i Den Røde Domstol. Ved hjælp af et modulopbygget uddannelses- og rådgivningsprogram i forbindelse med den terapeutiske proces på hospitalet vil det hjælpe 180 klienter uden bagage og yderligere 320 i et forringet omfang. Vi lægger vægt på individuel tilgang og kundens deltagelse. Gennem projektet vil vi støtte højere succesrate for afhængighed behandling og målrettede praktiske trin af klienten efter at have forladt hospitalet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi vil støtte aktiv social inklusion og bedre beskæftigelsesegnethed for patienter med afhængighedsbehandlinger i Den Røde Domstol. Ved hjælp af et modulopbygget uddannelses- og rådgivningsprogram i forbindelse med den terapeutiske proces på hospitalet vil det hjælpe 180 klienter uden bagage og yderligere 320 i et forringet omfang. Vi lægger vægt på individuel tilgang og kundens deltagelse. Gennem projektet vil vi støtte højere succesrate for afhængighed behandling og målrettede praktiske trin af klienten efter at have forladt hospitalet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi vil støtte aktiv social inklusion og bedre beskæftigelsesegnethed for patienter med afhængighedsbehandlinger i Den Røde Domstol. Ved hjælp af et modulopbygget uddannelses- og rådgivningsprogram i forbindelse med den terapeutiske proces på hospitalet vil det hjælpe 180 klienter uden bagage og yderligere 320 i et forringet omfang. Vi lægger vægt på individuel tilgang og kundens deltagelse. Gennem projektet vil vi støtte højere succesrate for afhængighed behandling og målrettede praktiske trin af klienten efter at have forladt hospitalet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Θα στηρίξουμε την ενεργό κοινωνική ένταξη και τη βελτίωση της απασχολησιμότητας των ασθενών με θεραπείες εθισμού στο Κόκκινο Δικαστήριο. Μέσω ενός αρθρωτού εκπαιδευτικού και συμβουλευτικού προγράμματος που συνδέεται με τη θεραπευτική διαδικασία του νοσοκομείου, θα βοηθήσει 180 άτομα που δεν μπορούν να κατασκευασθούν και άλλα 320 άτομα σε δυσάρεστη έκταση. Δίνουμε έμφαση στην ατομική προσέγγιση και τη συμμετοχή του πελάτη. Μέσω του έργου θα υποστηρίξουμε υψηλότερο ποσοστό επιτυχίας της θεραπείας εθισμού και στοχευμένα πρακτικά βήματα του πελάτη μετά την αποχώρησή του από το νοσοκομείο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Θα στηρίξουμε την ενεργό κοινωνική ένταξη και τη βελτίωση της απασχολησιμότητας των ασθενών με θεραπείες εθισμού στο Κόκκινο Δικαστήριο. Μέσω ενός αρθρωτού εκπαιδευτικού και συμβουλευτικού προγράμματος που συνδέεται με τη θεραπευτική διαδικασία του νοσοκομείου, θα βοηθήσει 180 άτομα που δεν μπορούν να κατασκευασθούν και άλλα 320 άτομα σε δυσάρεστη έκταση. Δίνουμε έμφαση στην ατομική προσέγγιση και τη συμμετοχή του πελάτη. Μέσω του έργου θα υποστηρίξουμε υψηλότερο ποσοστό επιτυχίας της θεραπείας εθισμού και στοχευμένα πρακτικά βήματα του πελάτη μετά την αποχώρησή του από το νοσοκομείο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Θα στηρίξουμε την ενεργό κοινωνική ένταξη και τη βελτίωση της απασχολησιμότητας των ασθενών με θεραπείες εθισμού στο Κόκκινο Δικαστήριο. Μέσω ενός αρθρωτού εκπαιδευτικού και συμβουλευτικού προγράμματος που συνδέεται με τη θεραπευτική διαδικασία του νοσοκομείου, θα βοηθήσει 180 άτομα που δεν μπορούν να κατασκευασθούν και άλλα 320 άτομα σε δυσάρεστη έκταση. Δίνουμε έμφαση στην ατομική προσέγγιση και τη συμμετοχή του πελάτη. Μέσω του έργου θα υποστηρίξουμε υψηλότερο ποσοστό επιτυχίας της θεραπείας εθισμού και στοχευμένα πρακτικά βήματα του πελάτη μετά την αποχώρησή του από το νοσοκομείο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podržat ćemo aktivnu socijalnu uključenost i bolju zapošljivost pacijenata s liječenjem ovisnosti na Crvenom sudu. Modularnim obrazovnim i savjetodavnim programom povezanim s terapijskim procesom u bolnici, pomoći će 180 klijenata u ne-bagable i dodatnih 320 u detraktnoj mjeri. Naglasak stavljamo na individualni pristup i sudjelovanje klijenta. Kroz projekt podržavamo višu stopu uspješnosti liječenja ovisnosti i ciljane praktične korake klijenta nakon napuštanja bolnice. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podržat ćemo aktivnu socijalnu uključenost i bolju zapošljivost pacijenata s liječenjem ovisnosti na Crvenom sudu. Modularnim obrazovnim i savjetodavnim programom povezanim s terapijskim procesom u bolnici, pomoći će 180 klijenata u ne-bagable i dodatnih 320 u detraktnoj mjeri. Naglasak stavljamo na individualni pristup i sudjelovanje klijenta. Kroz projekt podržavamo višu stopu uspješnosti liječenja ovisnosti i ciljane praktične korake klijenta nakon napuštanja bolnice. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podržat ćemo aktivnu socijalnu uključenost i bolju zapošljivost pacijenata s liječenjem ovisnosti na Crvenom sudu. Modularnim obrazovnim i savjetodavnim programom povezanim s terapijskim procesom u bolnici, pomoći će 180 klijenata u ne-bagable i dodatnih 320 u detraktnoj mjeri. Naglasak stavljamo na individualni pristup i sudjelovanje klijenta. Kroz projekt podržavamo višu stopu uspješnosti liječenja ovisnosti i ciljane praktične korake klijenta nakon napuštanja bolnice. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vom sprijini incluziunea socială activă și îmbunătățirea capacității de inserție profesională a pacienților cu tratamente de dependență în cadrul Curții Roșii. Prin intermediul unui program modular educațional și de consiliere legat de procesul terapeutic din spital, acesta va ajuta 180 de clienți într-o măsură nebagabilă și alți 320 într-o măsură atrăgătoare. Punem accent pe abordarea individuală și pe participarea clientului. Prin intermediul proiectului vom sprijini o rată de succes mai mare a tratamentului de dependență și pașii practici țintiți ai clientului după părăsirea spitalului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vom sprijini incluziunea socială activă și îmbunătățirea capacității de inserție profesională a pacienților cu tratamente de dependență în cadrul Curții Roșii. Prin intermediul unui program modular educațional și de consiliere legat de procesul terapeutic din spital, acesta va ajuta 180 de clienți într-o măsură nebagabilă și alți 320 într-o măsură atrăgătoare. Punem accent pe abordarea individuală și pe participarea clientului. Prin intermediul proiectului vom sprijini o rată de succes mai mare a tratamentului de dependență și pașii practici țintiți ai clientului după părăsirea spitalului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vom sprijini incluziunea socială activă și îmbunătățirea capacității de inserție profesională a pacienților cu tratamente de dependență în cadrul Curții Roșii. Prin intermediul unui program modular educațional și de consiliere legat de procesul terapeutic din spital, acesta va ajuta 180 de clienți într-o măsură nebagabilă și alți 320 într-o măsură atrăgătoare. Punem accent pe abordarea individuală și pe participarea clientului. Prin intermediul proiectului vom sprijini o rată de succes mai mare a tratamentului de dependență și pașii practici țintiți ai clientului după părăsirea spitalului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budeme podporovať aktívne sociálne začlenenie a lepšiu zamestnateľnosť pacientov s liečbou závislosti na Červenom súde. Modulárnym vzdelávacím a poradenským programom spojeným s liečebným procesom v nemocnici pomôže 180 klientom v batožinovom priestore a ďalších 320 v desivej miere. Kladieme dôraz na individuálny prístup a účasť klienta. Prostredníctvom projektu podporíme vyššiu úspešnosť liečby závislosti a cielené praktické kroky klienta po odchode z nemocnice. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budeme podporovať aktívne sociálne začlenenie a lepšiu zamestnateľnosť pacientov s liečbou závislosti na Červenom súde. Modulárnym vzdelávacím a poradenským programom spojeným s liečebným procesom v nemocnici pomôže 180 klientom v batožinovom priestore a ďalších 320 v desivej miere. Kladieme dôraz na individuálny prístup a účasť klienta. Prostredníctvom projektu podporíme vyššiu úspešnosť liečby závislosti a cielené praktické kroky klienta po odchode z nemocnice. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budeme podporovať aktívne sociálne začlenenie a lepšiu zamestnateľnosť pacientov s liečbou závislosti na Červenom súde. Modulárnym vzdelávacím a poradenským programom spojeným s liečebným procesom v nemocnici pomôže 180 klientom v batožinovom priestore a ďalších 320 v desivej miere. Kladieme dôraz na individuálny prístup a účasť klienta. Prostredníctvom projektu podporíme vyššiu úspešnosť liečby závislosti a cielené praktické kroky klienta po odchode z nemocnice. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aħna se nappoġġaw l-inklużjoni soċjali attiva u l-impjegabbiltà mtejba tal-pazjenti bi trattamenti ta’ dipendenza fil-Qorti l-Ħamra. Permezz ta’ programm edukattiv u konsultattiv modulari marbut mal-proċess terapewtiku fl-isptar, dan se jgħin lil 180 klijent li ma jistgħux jinbiegħu u 320 klijent ieħor b’mod li jista’ jitnaqqas. Aħna nagħmlu enfasi fuq l-approċċ individwali u l-parteċipazzjoni tal-klijent. Permezz tal-proġett aħna se tappoġġja rata ta ‘suċċess ogħla ta’ trattament vizzju u passi prattiċi mmirati tal-klijent wara li jħallu l-isptar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aħna se nappoġġaw l-inklużjoni soċjali attiva u l-impjegabbiltà mtejba tal-pazjenti bi trattamenti ta’ dipendenza fil-Qorti l-Ħamra. Permezz ta’ programm edukattiv u konsultattiv modulari marbut mal-proċess terapewtiku fl-isptar, dan se jgħin lil 180 klijent li ma jistgħux jinbiegħu u 320 klijent ieħor b’mod li jista’ jitnaqqas. Aħna nagħmlu enfasi fuq l-approċċ individwali u l-parteċipazzjoni tal-klijent. Permezz tal-proġett aħna se tappoġġja rata ta ‘suċċess ogħla ta’ trattament vizzju u passi prattiċi mmirati tal-klijent wara li jħallu l-isptar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aħna se nappoġġaw l-inklużjoni soċjali attiva u l-impjegabbiltà mtejba tal-pazjenti bi trattamenti ta’ dipendenza fil-Qorti l-Ħamra. Permezz ta’ programm edukattiv u konsultattiv modulari marbut mal-proċess terapewtiku fl-isptar, dan se jgħin lil 180 klijent li ma jistgħux jinbiegħu u 320 klijent ieħor b’mod li jista’ jitnaqqas. Aħna nagħmlu enfasi fuq l-approċċ individwali u l-parteċipazzjoni tal-klijent. Permezz tal-proġett aħna se tappoġġja rata ta ‘suċċess ogħla ta’ trattament vizzju u passi prattiċi mmirati tal-klijent wara li jħallu l-isptar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apoiaremos a inclusão social ativa e a melhoria da empregabilidade dos doentes com tratamentos de dependência no Tribunal Vermelho. Através de um programa pedagógico e de aconselhamento modular relacionado com o processo terapêutico no hospital, ajudará 180 utentes de forma não maleável e outros 320 de forma desprezível. Damos ênfase à abordagem individual e à participação do cliente. Através do projeto, apoiaremos uma maior taxa de sucesso do tratamento da toxicodependência e medidas práticas específicas do cliente depois de sair do hospital. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoiaremos a inclusão social ativa e a melhoria da empregabilidade dos doentes com tratamentos de dependência no Tribunal Vermelho. Através de um programa pedagógico e de aconselhamento modular relacionado com o processo terapêutico no hospital, ajudará 180 utentes de forma não maleável e outros 320 de forma desprezível. Damos ênfase à abordagem individual e à participação do cliente. Através do projeto, apoiaremos uma maior taxa de sucesso do tratamento da toxicodependência e medidas práticas específicas do cliente depois de sair do hospital. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoiaremos a inclusão social ativa e a melhoria da empregabilidade dos doentes com tratamentos de dependência no Tribunal Vermelho. Através de um programa pedagógico e de aconselhamento modular relacionado com o processo terapêutico no hospital, ajudará 180 utentes de forma não maleável e outros 320 de forma desprezível. Damos ênfase à abordagem individual e à participação do cliente. Através do projeto, apoiaremos uma maior taxa de sucesso do tratamento da toxicodependência e medidas práticas específicas do cliente depois de sair do hospital. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuemme Red Courtissa aktiivista sosiaalista osallisuutta ja riippuvuushoitoa saaneiden potilaiden työllistettävyyttä. Sairaalan terapeuttiseen prosessiin liittyvän modulaarisen koulutus- ja neuvontaohjelman avulla se auttaa 180:tä asiakasta, jotka eivät ole pussillisia, ja 320 asiakasta, jotka ovat väheksymässä. Painotamme yksilöllistä lähestymistapaa ja asiakkaan osallistumista. Projektin avulla tuemme riippuvuushoidon suurempaa onnistumista ja asiakkaan kohdennettuja käytännön toimia sairaalasta poistumisen jälkeen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuemme Red Courtissa aktiivista sosiaalista osallisuutta ja riippuvuushoitoa saaneiden potilaiden työllistettävyyttä. Sairaalan terapeuttiseen prosessiin liittyvän modulaarisen koulutus- ja neuvontaohjelman avulla se auttaa 180:tä asiakasta, jotka eivät ole pussillisia, ja 320 asiakasta, jotka ovat väheksymässä. Painotamme yksilöllistä lähestymistapaa ja asiakkaan osallistumista. Projektin avulla tuemme riippuvuushoidon suurempaa onnistumista ja asiakkaan kohdennettuja käytännön toimia sairaalasta poistumisen jälkeen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuemme Red Courtissa aktiivista sosiaalista osallisuutta ja riippuvuushoitoa saaneiden potilaiden työllistettävyyttä. Sairaalan terapeuttiseen prosessiin liittyvän modulaarisen koulutus- ja neuvontaohjelman avulla se auttaa 180:tä asiakasta, jotka eivät ole pussillisia, ja 320 asiakasta, jotka ovat väheksymässä. Painotamme yksilöllistä lähestymistapaa ja asiakkaan osallistumista. Projektin avulla tuemme riippuvuushoidon suurempaa onnistumista ja asiakkaan kohdennettuja käytännön toimia sairaalasta poistumisen jälkeen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Będziemy wspierać aktywną integrację społeczną i większe szanse na zatrudnienie pacjentów z leczeniem uzależnień w Czerwonym Trybunale. Dzięki modułowemu programowi edukacyjnemu i doradczemu związanemu z procesem terapeutycznym w szpitalu, pomoże 180 klientom w niepakowalnym i innym 320 w zakresie wątpliwym. Kładziemy nacisk na indywidualne podejście i udział klienta. W ramach projektu będziemy wspierać wyższy wskaźnik skuteczności leczenia uzależnień i ukierunkowane praktyczne kroki klienta po opuszczeniu szpitala. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Będziemy wspierać aktywną integrację społeczną i większe szanse na zatrudnienie pacjentów z leczeniem uzależnień w Czerwonym Trybunale. Dzięki modułowemu programowi edukacyjnemu i doradczemu związanemu z procesem terapeutycznym w szpitalu, pomoże 180 klientom w niepakowalnym i innym 320 w zakresie wątpliwym. Kładziemy nacisk na indywidualne podejście i udział klienta. W ramach projektu będziemy wspierać wyższy wskaźnik skuteczności leczenia uzależnień i ukierunkowane praktyczne kroki klienta po opuszczeniu szpitala. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Będziemy wspierać aktywną integrację społeczną i większe szanse na zatrudnienie pacjentów z leczeniem uzależnień w Czerwonym Trybunale. Dzięki modułowemu programowi edukacyjnemu i doradczemu związanemu z procesem terapeutycznym w szpitalu, pomoże 180 klientom w niepakowalnym i innym 320 w zakresie wątpliwym. Kładziemy nacisk na indywidualne podejście i udział klienta. W ramach projektu będziemy wspierać wyższy wskaźnik skuteczności leczenia uzależnień i ukierunkowane praktyczne kroki klienta po opuszczeniu szpitala. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podpirali bomo dejavno socialno vključenost in boljšo zaposljivost bolnikov z zdravljenjem odvisnosti na Rdečem sodišču. Z modularnim izobraževalnim in svetovalnim programom, povezanim s terapevtskim procesom v bolnišnici, bo pomagal 180 strankam v nevretenčnem in 320 v slabem obsegu. Poudarjamo individualni pristop in sodelovanje naročnika. S projektom bomo podpirali višjo stopnjo uspešnosti zdravljenja odvisnosti in ciljno usmerjene praktične korake naročnika po odhodu iz bolnišnice. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpirali bomo dejavno socialno vključenost in boljšo zaposljivost bolnikov z zdravljenjem odvisnosti na Rdečem sodišču. Z modularnim izobraževalnim in svetovalnim programom, povezanim s terapevtskim procesom v bolnišnici, bo pomagal 180 strankam v nevretenčnem in 320 v slabem obsegu. Poudarjamo individualni pristop in sodelovanje naročnika. S projektom bomo podpirali višjo stopnjo uspešnosti zdravljenja odvisnosti in ciljno usmerjene praktične korake naročnika po odhodu iz bolnišnice. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpirali bomo dejavno socialno vključenost in boljšo zaposljivost bolnikov z zdravljenjem odvisnosti na Rdečem sodišču. Z modularnim izobraževalnim in svetovalnim programom, povezanim s terapevtskim procesom v bolnišnici, bo pomagal 180 strankam v nevretenčnem in 320 v slabem obsegu. Poudarjamo individualni pristop in sodelovanje naročnika. S projektom bomo podpirali višjo stopnjo uspešnosti zdravljenja odvisnosti in ciljno usmerjene praktične korake naročnika po odhodu iz bolnišnice. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Raudonajame teisme remsime aktyvią pacientų, kuriems taikomas priklausomybės gydymas, socialinę įtrauktį ir geresnes galimybes įsidarbinti. Pagal modulinę švietimo ir konsultavimo programą, susijusią su gydymo procesu ligoninėje, ji padės 180 nemaišomų pacientų ir dar 320 pacientų, kurie patiria sunkumų. Akcentuojame individualų požiūrį ir kliento dalyvavimą. Per projektą mes remsime didesnį sėkmingų priklausomybės gydymo lygį ir tikslinius praktinius kliento žingsnius išėjus iš ligoninės. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Raudonajame teisme remsime aktyvią pacientų, kuriems taikomas priklausomybės gydymas, socialinę įtrauktį ir geresnes galimybes įsidarbinti. Pagal modulinę švietimo ir konsultavimo programą, susijusią su gydymo procesu ligoninėje, ji padės 180 nemaišomų pacientų ir dar 320 pacientų, kurie patiria sunkumų. Akcentuojame individualų požiūrį ir kliento dalyvavimą. Per projektą mes remsime didesnį sėkmingų priklausomybės gydymo lygį ir tikslinius praktinius kliento žingsnius išėjus iš ligoninės. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Raudonajame teisme remsime aktyvią pacientų, kuriems taikomas priklausomybės gydymas, socialinę įtrauktį ir geresnes galimybes įsidarbinti. Pagal modulinę švietimo ir konsultavimo programą, susijusią su gydymo procesu ligoninėje, ji padės 180 nemaišomų pacientų ir dar 320 pacientų, kurie patiria sunkumų. Akcentuojame individualų požiūrį ir kliento dalyvavimą. Per projektą mes remsime didesnį sėkmingų priklausomybės gydymo lygį ir tikslinius praktinius kliento žingsnius išėjus iš ligoninės. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mēs atbalstīsim aktīvu sociālo iekļaušanu un labāku nodarbināmību pacientiem ar atkarības ārstēšanu Sarkanajā tiesā. Izmantojot modulāru izglītojošu un konsultatīvu programmu, kas saistīta ar terapeitisko procesu slimnīcā, tā palīdzēs 180 klientiem nebagojamā un vēl 320 pacientiem detractable apmērā. Mēs liekam uzsvaru uz individuālu pieeju un klienta līdzdalību. Ar projekta palīdzību mēs atbalstīsim lielāku veiksmes līmeni atkarības ārstēšanā un mērķtiecīgus praktiskus klienta soļus pēc aiziešanas no slimnīcas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mēs atbalstīsim aktīvu sociālo iekļaušanu un labāku nodarbināmību pacientiem ar atkarības ārstēšanu Sarkanajā tiesā. Izmantojot modulāru izglītojošu un konsultatīvu programmu, kas saistīta ar terapeitisko procesu slimnīcā, tā palīdzēs 180 klientiem nebagojamā un vēl 320 pacientiem detractable apmērā. Mēs liekam uzsvaru uz individuālu pieeju un klienta līdzdalību. Ar projekta palīdzību mēs atbalstīsim lielāku veiksmes līmeni atkarības ārstēšanā un mērķtiecīgus praktiskus klienta soļus pēc aiziešanas no slimnīcas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mēs atbalstīsim aktīvu sociālo iekļaušanu un labāku nodarbināmību pacientiem ar atkarības ārstēšanu Sarkanajā tiesā. Izmantojot modulāru izglītojošu un konsultatīvu programmu, kas saistīta ar terapeitisko procesu slimnīcā, tā palīdzēs 180 klientiem nebagojamā un vēl 320 pacientiem detractable apmērā. Mēs liekam uzsvaru uz individuālu pieeju un klienta līdzdalību. Ar projekta palīdzību mēs atbalstīsim lielāku veiksmes līmeni atkarības ārstēšanā un mērķtiecīgus praktiskus klienta soļus pēc aiziešanas no slimnīcas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ще подкрепим активното социално приобщаване и подобряването на пригодността за заетост на пациентите с лечение на зависимости в Червения съд. Чрез модулна образователна и консултантска програма, свързана с терапевтичния процес в болницата, тя ще помогне на 180 клиента в неподвижен и още 320 в непривлекателна степен. Поставяме акцент върху индивидуалния подход и участието на клиента. Чрез проекта ще подкрепим по-висок процент на успеваемост на лечението на зависимости и целенасочени практически стъпки на клиента след напускане на болницата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ще подкрепим активното социално приобщаване и подобряването на пригодността за заетост на пациентите с лечение на зависимости в Червения съд. Чрез модулна образователна и консултантска програма, свързана с терапевтичния процес в болницата, тя ще помогне на 180 клиента в неподвижен и още 320 в непривлекателна степен. Поставяме акцент върху индивидуалния подход и участието на клиента. Чрез проекта ще подкрепим по-висок процент на успеваемост на лечението на зависимости и целенасочени практически стъпки на клиента след напускане на болницата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ще подкрепим активното социално приобщаване и подобряването на пригодността за заетост на пациентите с лечение на зависимости в Червения съд. Чрез модулна образователна и консултантска програма, свързана с терапевтичния процес в болницата, тя ще помогне на 180 клиента в неподвижен и още 320 в непривлекателна степен. Поставяме акцент върху индивидуалния подход и участието на клиента. Чрез проекта ще подкрепим по-висок процент на успеваемост на лечението на зависимости и целенасочени практически стъпки на клиента след напускане на болницата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Támogatni fogjuk az aktív társadalmi befogadást és a függőségi kezelésben részesülő betegek jobb foglalkoztathatóságát a Vörös Bíróságon. A kórházi terápiás folyamathoz kapcsolódó moduláris oktatási és tanácsadási program révén 180 ügyfélnek segít a nem zsákolható, további 320-at pedig hanyatló mértékben. Az ügyfél egyéni megközelítésére és részvételére helyezünk hangsúlyt. A projekten keresztül támogatjuk a függőségi kezelés sikeresebb arányát és az ügyfél célzott gyakorlati lépéseit a kórház elhagyása után. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Támogatni fogjuk az aktív társadalmi befogadást és a függőségi kezelésben részesülő betegek jobb foglalkoztathatóságát a Vörös Bíróságon. A kórházi terápiás folyamathoz kapcsolódó moduláris oktatási és tanácsadási program révén 180 ügyfélnek segít a nem zsákolható, további 320-at pedig hanyatló mértékben. Az ügyfél egyéni megközelítésére és részvételére helyezünk hangsúlyt. A projekten keresztül támogatjuk a függőségi kezelés sikeresebb arányát és az ügyfél célzott gyakorlati lépéseit a kórház elhagyása után. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Támogatni fogjuk az aktív társadalmi befogadást és a függőségi kezelésben részesülő betegek jobb foglalkoztathatóságát a Vörös Bíróságon. A kórházi terápiás folyamathoz kapcsolódó moduláris oktatási és tanácsadási program révén 180 ügyfélnek segít a nem zsákolható, további 320-at pedig hanyatló mértékben. Az ügyfél egyéni megközelítésére és részvételére helyezünk hangsúlyt. A projekten keresztül támogatjuk a függőségi kezelés sikeresebb arányát és az ügyfél célzott gyakorlati lépéseit a kórház elhagyása után. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tacóimid le cuimsiú sóisialta gníomhach agus le hinfhostaitheacht fheabhsaithe othar a bhfuil cóireáil andúile acu sa Chúirt Dhearg. Trí bhíthin clár oideachais agus comhairleach modúlach a bhaineann leis an bpróiseas teiripeach san ospidéal, cabhróidh sé le cliaint 180 i neamh-inmhála agus 320 eile i méid suntasach. Cuirimid béim ar chur chuige aonair agus rannpháirtíocht an chliaint. Tríd an tionscadal, tacóimid le ráta rathúlachta níos airde cóireála andúile agus le céimeanna praiticiúla spriocdhírithe an chliaint tar éis dúinn an t-ospidéal a fhágáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacóimid le cuimsiú sóisialta gníomhach agus le hinfhostaitheacht fheabhsaithe othar a bhfuil cóireáil andúile acu sa Chúirt Dhearg. Trí bhíthin clár oideachais agus comhairleach modúlach a bhaineann leis an bpróiseas teiripeach san ospidéal, cabhróidh sé le cliaint 180 i neamh-inmhála agus 320 eile i méid suntasach. Cuirimid béim ar chur chuige aonair agus rannpháirtíocht an chliaint. Tríd an tionscadal, tacóimid le ráta rathúlachta níos airde cóireála andúile agus le céimeanna praiticiúla spriocdhírithe an chliaint tar éis dúinn an t-ospidéal a fhágáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacóimid le cuimsiú sóisialta gníomhach agus le hinfhostaitheacht fheabhsaithe othar a bhfuil cóireáil andúile acu sa Chúirt Dhearg. Trí bhíthin clár oideachais agus comhairleach modúlach a bhaineann leis an bpróiseas teiripeach san ospidéal, cabhróidh sé le cliaint 180 i neamh-inmhála agus 320 eile i méid suntasach. Cuirimid béim ar chur chuige aonair agus rannpháirtíocht an chliaint. Tríd an tionscadal, tacóimid le ráta rathúlachta níos airde cóireála andúile agus le céimeanna praiticiúla spriocdhírithe an chliaint tar éis dúinn an t-ospidéal a fhágáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vi kommer att stödja aktiv social integration och förbättrad anställbarhet för patienter med missbruksbehandlingar i Röda domstolen. Med hjälp av ett modulärt utbildnings- och rådgivningsprogram i anslutning till den terapeutiska processen på sjukhuset kommer det att hjälpa 180 klienter i en icke-bagable och ytterligare 320 i en ogenomförbar omfattning. Vi lägger tonvikten på individuellt förhållningssätt och deltagande av kunden. Genom projektet kommer vi att stödja högre framgång i missbruksbehandling och riktade praktiska steg av klienten efter att ha lämnat sjukhuset. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi kommer att stödja aktiv social integration och förbättrad anställbarhet för patienter med missbruksbehandlingar i Röda domstolen. Med hjälp av ett modulärt utbildnings- och rådgivningsprogram i anslutning till den terapeutiska processen på sjukhuset kommer det att hjälpa 180 klienter i en icke-bagable och ytterligare 320 i en ogenomförbar omfattning. Vi lägger tonvikten på individuellt förhållningssätt och deltagande av kunden. Genom projektet kommer vi att stödja högre framgång i missbruksbehandling och riktade praktiska steg av klienten efter att ha lämnat sjukhuset. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi kommer att stödja aktiv social integration och förbättrad anställbarhet för patienter med missbruksbehandlingar i Röda domstolen. Med hjälp av ett modulärt utbildnings- och rådgivningsprogram i anslutning till den terapeutiska processen på sjukhuset kommer det att hjälpa 180 klienter i en icke-bagable och ytterligare 320 i en ogenomförbar omfattning. Vi lägger tonvikten på individuellt förhållningssätt och deltagande av kunden. Genom projektet kommer vi att stödja högre framgång i missbruksbehandling och riktade praktiska steg av klienten efter att ha lämnat sjukhuset. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toetame sõltuvusravi saavate patsientide aktiivset sotsiaalset kaasatust ja tööalast konkurentsivõimet Punases Kohtus. Modulaarse haridus- ja nõustamisprogrammi abil, mis on seotud raviprotsessiga haiglas, aitab see 180 patsienti kotivabalt ja veel 320 patsienti vähenevalt. Paneme rõhku individuaalsele lähenemisele ja kliendi osalemisele. Projekti kaudu toetame sõltuvusravi suuremat edukust ja kliendi suunatud praktilisi samme pärast haiglast lahkumist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetame sõltuvusravi saavate patsientide aktiivset sotsiaalset kaasatust ja tööalast konkurentsivõimet Punases Kohtus. Modulaarse haridus- ja nõustamisprogrammi abil, mis on seotud raviprotsessiga haiglas, aitab see 180 patsienti kotivabalt ja veel 320 patsienti vähenevalt. Paneme rõhku individuaalsele lähenemisele ja kliendi osalemisele. Projekti kaudu toetame sõltuvusravi suuremat edukust ja kliendi suunatud praktilisi samme pärast haiglast lahkumist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetame sõltuvusravi saavate patsientide aktiivset sotsiaalset kaasatust ja tööalast konkurentsivõimet Punases Kohtus. Modulaarse haridus- ja nõustamisprogrammi abil, mis on seotud raviprotsessiga haiglas, aitab see 180 patsienti kotivabalt ja veel 320 patsienti vähenevalt. Paneme rõhku individuaalsele lähenemisele ja kliendi osalemisele. Projekti kaudu toetame sõltuvusravi suuremat edukust ja kliendi suunatud praktilisi samme pärast haiglast lahkumist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:45, 13 October 2024
Project Q63969 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Phoenix |
Project Q63969 in Czech Republic |
Statements
5,562,070.62 Czech koruna
0 references
6,543,612.5 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 June 2019
0 references
30 June 2019
0 references
Attavena, o.p.s.
0 references
37005
0 references
Podpoříme aktivní sociální začleňování a zlepšení zaměstnatelnosti pacientů léčebny závislostí v Červeném dvoře. Pomocí modulárního vzdělávacího a poradenského programu propojeného s terapeutickým procesem v léčebně pomůže 180 klientům v nebagatelním a dalším 320 v bagatelním rozsahu. Důraz klademe na individuální přístup a participaci klienta. Projektem podpoříme vyšší úspěšnost léčby závislostí a cílené praktické kroky klienta po jeho odchodu z léčebny. (Czech)
0 references
We will support active social inclusion and improved employability of patients with addiction treatments in the Red Court. By means of a modular educational and advisory programme connected with the therapeutic process in the hospital, it will help 180 clients in a non-bagable and another 320 in a detractable extent. We place emphasis on individual approach and participation of the client. Through the project we will support higher success rate of addiction treatment and targeted practical steps of the client after leaving the hospital. (English)
23 October 2020
0.5754209703437986
0 references
Nous soutiendrons l’inclusion sociale active et améliorerons l’employabilité des patients grâce à la dépendance médicale à Červený dvůr. Avec l’aide d’un programme modulaire d’éducation et de counseling lié au processus thérapeutique dans le traitement, il aidera 180 clients non-bagatable et 320 autres sur une petite échelle. Nous mettons l’accent sur l’approche individuelle et la participation du client. Le projet appuiera le succès plus élevé du traitement de la toxicomanie et les étapes pratiques ciblées du client après son départ de l’hôpital. (French)
29 November 2021
0 references
Wir werden die aktive soziale Inklusion unterstützen und die Beschäftigungsfähigkeit der Patienten durch medizinische Sucht in Červený dvůr verbessern. Mit Hilfe eines modularen Bildungs- und Beratungsprogramms, das mit dem therapeutischen Prozess der Behandlung verbunden ist, wird es 180 Klienten in nicht-bagatablem und weitere 320 im kleinen Maßstab unterstützen. Wir betonen den individuellen Ansatz und die Beteiligung des Kunden. Das Projekt wird den höheren Erfolg der Suchtbehandlung und gezielte praktische Schritte des Kunden nach seinem Ausscheiden aus dem Krankenhaus unterstützen. (German)
2 December 2021
0 references
We zullen actieve sociale inclusie ondersteunen en de inzetbaarheid van patiënten verbeteren door middel van medische verslaving in Červený dvůr. Met behulp van een modulair educatief en counseling programma gekoppeld aan het therapeutische proces in de behandeling, zal het helpen 180 cliënten in niet-bagatable en nog eens 320 op kleine schaal. We benadrukken de individuele aanpak en participatie van de klant. Het project ondersteunt het grotere succes van verslavingsbehandeling en gerichte praktische stappen van de cliënt na zijn/haar vertrek uit het ziekenhuis. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Sosterremo l'inclusione sociale attiva e miglioreremo l'occupabilità dei pazienti attraverso la dipendenza medica a Červený dvůr. Con l'aiuto di un programma modulare educativo e di consulenza legato al processo terapeutico nel trattamento, aiuterà 180 clienti in non-bagatable e altri 320 in piccola scala. Sottolineiamo l'approccio individuale e la partecipazione del cliente. Il progetto sosterrà il maggiore successo del trattamento della tossicodipendenza e le fasi pratiche mirate del cliente dopo la sua partenza dall'ospedale. (Italian)
14 January 2022
0 references
Apoyaremos la inclusión social activa y mejoraremos la empleabilidad de los pacientes a través de la adicción médica en Červený dvůr. Con la ayuda de un programa educativo y de asesoramiento modular vinculado al proceso terapéutico en el tratamiento, ayudará a 180 clientes en no-bagatables y otros 320 en pequeña escala. Enfatizamos el enfoque individual y la participación del cliente. El proyecto apoyará el mayor éxito del tratamiento de la adicción y los pasos prácticos específicos del cliente después de su salida del hospital. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Vi vil støtte aktiv social inklusion og bedre beskæftigelsesegnethed for patienter med afhængighedsbehandlinger i Den Røde Domstol. Ved hjælp af et modulopbygget uddannelses- og rådgivningsprogram i forbindelse med den terapeutiske proces på hospitalet vil det hjælpe 180 klienter uden bagage og yderligere 320 i et forringet omfang. Vi lægger vægt på individuel tilgang og kundens deltagelse. Gennem projektet vil vi støtte højere succesrate for afhængighed behandling og målrettede praktiske trin af klienten efter at have forladt hospitalet. (Danish)
24 July 2022
0 references
Θα στηρίξουμε την ενεργό κοινωνική ένταξη και τη βελτίωση της απασχολησιμότητας των ασθενών με θεραπείες εθισμού στο Κόκκινο Δικαστήριο. Μέσω ενός αρθρωτού εκπαιδευτικού και συμβουλευτικού προγράμματος που συνδέεται με τη θεραπευτική διαδικασία του νοσοκομείου, θα βοηθήσει 180 άτομα που δεν μπορούν να κατασκευασθούν και άλλα 320 άτομα σε δυσάρεστη έκταση. Δίνουμε έμφαση στην ατομική προσέγγιση και τη συμμετοχή του πελάτη. Μέσω του έργου θα υποστηρίξουμε υψηλότερο ποσοστό επιτυχίας της θεραπείας εθισμού και στοχευμένα πρακτικά βήματα του πελάτη μετά την αποχώρησή του από το νοσοκομείο. (Greek)
24 July 2022
0 references
Podržat ćemo aktivnu socijalnu uključenost i bolju zapošljivost pacijenata s liječenjem ovisnosti na Crvenom sudu. Modularnim obrazovnim i savjetodavnim programom povezanim s terapijskim procesom u bolnici, pomoći će 180 klijenata u ne-bagable i dodatnih 320 u detraktnoj mjeri. Naglasak stavljamo na individualni pristup i sudjelovanje klijenta. Kroz projekt podržavamo višu stopu uspješnosti liječenja ovisnosti i ciljane praktične korake klijenta nakon napuštanja bolnice. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Vom sprijini incluziunea socială activă și îmbunătățirea capacității de inserție profesională a pacienților cu tratamente de dependență în cadrul Curții Roșii. Prin intermediul unui program modular educațional și de consiliere legat de procesul terapeutic din spital, acesta va ajuta 180 de clienți într-o măsură nebagabilă și alți 320 într-o măsură atrăgătoare. Punem accent pe abordarea individuală și pe participarea clientului. Prin intermediul proiectului vom sprijini o rată de succes mai mare a tratamentului de dependență și pașii practici țintiți ai clientului după părăsirea spitalului. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Budeme podporovať aktívne sociálne začlenenie a lepšiu zamestnateľnosť pacientov s liečbou závislosti na Červenom súde. Modulárnym vzdelávacím a poradenským programom spojeným s liečebným procesom v nemocnici pomôže 180 klientom v batožinovom priestore a ďalších 320 v desivej miere. Kladieme dôraz na individuálny prístup a účasť klienta. Prostredníctvom projektu podporíme vyššiu úspešnosť liečby závislosti a cielené praktické kroky klienta po odchode z nemocnice. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Aħna se nappoġġaw l-inklużjoni soċjali attiva u l-impjegabbiltà mtejba tal-pazjenti bi trattamenti ta’ dipendenza fil-Qorti l-Ħamra. Permezz ta’ programm edukattiv u konsultattiv modulari marbut mal-proċess terapewtiku fl-isptar, dan se jgħin lil 180 klijent li ma jistgħux jinbiegħu u 320 klijent ieħor b’mod li jista’ jitnaqqas. Aħna nagħmlu enfasi fuq l-approċċ individwali u l-parteċipazzjoni tal-klijent. Permezz tal-proġett aħna se tappoġġja rata ta ‘suċċess ogħla ta’ trattament vizzju u passi prattiċi mmirati tal-klijent wara li jħallu l-isptar. (Maltese)
24 July 2022
0 references
Apoiaremos a inclusão social ativa e a melhoria da empregabilidade dos doentes com tratamentos de dependência no Tribunal Vermelho. Através de um programa pedagógico e de aconselhamento modular relacionado com o processo terapêutico no hospital, ajudará 180 utentes de forma não maleável e outros 320 de forma desprezível. Damos ênfase à abordagem individual e à participação do cliente. Através do projeto, apoiaremos uma maior taxa de sucesso do tratamento da toxicodependência e medidas práticas específicas do cliente depois de sair do hospital. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Tuemme Red Courtissa aktiivista sosiaalista osallisuutta ja riippuvuushoitoa saaneiden potilaiden työllistettävyyttä. Sairaalan terapeuttiseen prosessiin liittyvän modulaarisen koulutus- ja neuvontaohjelman avulla se auttaa 180:tä asiakasta, jotka eivät ole pussillisia, ja 320 asiakasta, jotka ovat väheksymässä. Painotamme yksilöllistä lähestymistapaa ja asiakkaan osallistumista. Projektin avulla tuemme riippuvuushoidon suurempaa onnistumista ja asiakkaan kohdennettuja käytännön toimia sairaalasta poistumisen jälkeen. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Będziemy wspierać aktywną integrację społeczną i większe szanse na zatrudnienie pacjentów z leczeniem uzależnień w Czerwonym Trybunale. Dzięki modułowemu programowi edukacyjnemu i doradczemu związanemu z procesem terapeutycznym w szpitalu, pomoże 180 klientom w niepakowalnym i innym 320 w zakresie wątpliwym. Kładziemy nacisk na indywidualne podejście i udział klienta. W ramach projektu będziemy wspierać wyższy wskaźnik skuteczności leczenia uzależnień i ukierunkowane praktyczne kroki klienta po opuszczeniu szpitala. (Polish)
24 July 2022
0 references
Podpirali bomo dejavno socialno vključenost in boljšo zaposljivost bolnikov z zdravljenjem odvisnosti na Rdečem sodišču. Z modularnim izobraževalnim in svetovalnim programom, povezanim s terapevtskim procesom v bolnišnici, bo pomagal 180 strankam v nevretenčnem in 320 v slabem obsegu. Poudarjamo individualni pristop in sodelovanje naročnika. S projektom bomo podpirali višjo stopnjo uspešnosti zdravljenja odvisnosti in ciljno usmerjene praktične korake naročnika po odhodu iz bolnišnice. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Raudonajame teisme remsime aktyvią pacientų, kuriems taikomas priklausomybės gydymas, socialinę įtrauktį ir geresnes galimybes įsidarbinti. Pagal modulinę švietimo ir konsultavimo programą, susijusią su gydymo procesu ligoninėje, ji padės 180 nemaišomų pacientų ir dar 320 pacientų, kurie patiria sunkumų. Akcentuojame individualų požiūrį ir kliento dalyvavimą. Per projektą mes remsime didesnį sėkmingų priklausomybės gydymo lygį ir tikslinius praktinius kliento žingsnius išėjus iš ligoninės. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Mēs atbalstīsim aktīvu sociālo iekļaušanu un labāku nodarbināmību pacientiem ar atkarības ārstēšanu Sarkanajā tiesā. Izmantojot modulāru izglītojošu un konsultatīvu programmu, kas saistīta ar terapeitisko procesu slimnīcā, tā palīdzēs 180 klientiem nebagojamā un vēl 320 pacientiem detractable apmērā. Mēs liekam uzsvaru uz individuālu pieeju un klienta līdzdalību. Ar projekta palīdzību mēs atbalstīsim lielāku veiksmes līmeni atkarības ārstēšanā un mērķtiecīgus praktiskus klienta soļus pēc aiziešanas no slimnīcas. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Ще подкрепим активното социално приобщаване и подобряването на пригодността за заетост на пациентите с лечение на зависимости в Червения съд. Чрез модулна образователна и консултантска програма, свързана с терапевтичния процес в болницата, тя ще помогне на 180 клиента в неподвижен и още 320 в непривлекателна степен. Поставяме акцент върху индивидуалния подход и участието на клиента. Чрез проекта ще подкрепим по-висок процент на успеваемост на лечението на зависимости и целенасочени практически стъпки на клиента след напускане на болницата. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Támogatni fogjuk az aktív társadalmi befogadást és a függőségi kezelésben részesülő betegek jobb foglalkoztathatóságát a Vörös Bíróságon. A kórházi terápiás folyamathoz kapcsolódó moduláris oktatási és tanácsadási program révén 180 ügyfélnek segít a nem zsákolható, további 320-at pedig hanyatló mértékben. Az ügyfél egyéni megközelítésére és részvételére helyezünk hangsúlyt. A projekten keresztül támogatjuk a függőségi kezelés sikeresebb arányát és az ügyfél célzott gyakorlati lépéseit a kórház elhagyása után. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tacóimid le cuimsiú sóisialta gníomhach agus le hinfhostaitheacht fheabhsaithe othar a bhfuil cóireáil andúile acu sa Chúirt Dhearg. Trí bhíthin clár oideachais agus comhairleach modúlach a bhaineann leis an bpróiseas teiripeach san ospidéal, cabhróidh sé le cliaint 180 i neamh-inmhála agus 320 eile i méid suntasach. Cuirimid béim ar chur chuige aonair agus rannpháirtíocht an chliaint. Tríd an tionscadal, tacóimid le ráta rathúlachta níos airde cóireála andúile agus le céimeanna praiticiúla spriocdhírithe an chliaint tar éis dúinn an t-ospidéal a fhágáil. (Irish)
24 July 2022
0 references
Vi kommer att stödja aktiv social integration och förbättrad anställbarhet för patienter med missbruksbehandlingar i Röda domstolen. Med hjälp av ett modulärt utbildnings- och rådgivningsprogram i anslutning till den terapeutiska processen på sjukhuset kommer det att hjälpa 180 klienter i en icke-bagable och ytterligare 320 i en ogenomförbar omfattning. Vi lägger tonvikten på individuellt förhållningssätt och deltagande av kunden. Genom projektet kommer vi att stödja högre framgång i missbruksbehandling och riktade praktiska steg av klienten efter att ha lämnat sjukhuset. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Toetame sõltuvusravi saavate patsientide aktiivset sotsiaalset kaasatust ja tööalast konkurentsivõimet Punases Kohtus. Modulaarse haridus- ja nõustamisprogrammi abil, mis on seotud raviprotsessiga haiglas, aitab see 180 patsienti kotivabalt ja veel 320 patsienti vähenevalt. Paneme rõhku individuaalsele lähenemisele ja kliendi osalemisele. Projekti kaudu toetame sõltuvusravi suuremat edukust ja kliendi suunatud praktilisi samme pärast haiglast lahkumist. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.60/0.0/0.0/15_022/0001353
0 references