Road I/68 in Třanovice, security measures (Q62270): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le projet présenté aborde la question de la sécurité des piétons dans le village de Třanovice. Le projet permettra de construire 2 nouveaux endroits pour traverser la route I/68, y compris l’éclairage et la connexion nécessaires à la chaussée existante. À la suite de ces activités, de nouvelles surfaces pavées et de nouvelles chaussées seront également construites/ajustées., translated_summary) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto apresentado aborda a questão da segurança dos peões na aldeia de Třanovice. Como parte do projeto, serão construídos 2 novos locais para atravessar a estrada I/68, incluindo a iluminação necessária e a ligação aos corpos de pavimentação existentes. Na sequência destas atividades, serão também realizadas/adaptadas novas áreas pavimentadas e calçadas.) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Straße I/68 in Třanovice, Sicherheitsmaßnahmen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Weg I/68 in Třanovice, veiligheidsmaatregelen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Strada I/68 a Třanovice, misure di sicurezza | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Carretera I/68 en Třanovice, medidas de seguridad | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Vej I/68 i Třanovice, sikkerhedsforanstaltninger | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Οδός I/68 στο Třanovice, μέτρα ασφαλείας | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Cesta I/68 u Třanovicama, sigurnosne mjere | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Drumul I/68 în Třanovice, măsuri de securitate | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Cesta I/68 v Třanovice, bezpečnostné opatrenia | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Triq I/68 f’Třanovice, miżuri ta’ sigurtà | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Estrada I/68 em Třanovice, medidas de segurança | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tie I/68 Třanovicessa, turvatoimet | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Droga I/68 w Třanovice, środki bezpieczeństwa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Cesta I/68 v Třanovicah, varnostni ukrepi | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kelias I/68 Třanovice, saugumo priemonės | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ceļš I/68 Třanovice, drošības pasākumi | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Път I/68 в Třanovice, мерки за сигурност | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
I/68 út Třanovice, biztonsági intézkedések | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bóthar I/68 i Třanovice, bearta slándála | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Väg I/68 i Třanovice, säkerhetsåtgärder | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tee I/68 Třanovices, turvameetmed | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q62270 v | Projekt Q62270 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q62270 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q62270 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q62270 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q62270 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q62270 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q62270 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q62270 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q62270 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q62270 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q62270 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q62270 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q62270 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q62270 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q62270 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q62270 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q62270 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q62270 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q62270 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q62270 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q62270 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q62270 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q62270 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Třanovice / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The submitted project addresses the issue of pedestrian safety in the village Třanovice. As part of the project, 2 new places will be built for crossing the road I/68 including the necessary lighting and connection to the existing pavement bodies. Following these activities, new paved areas and sidewalks will also be made/adjusted. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1142043678670554
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q229068 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°40'26.0"N, 18°31'43.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hnojník / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hnojník / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das vorgestellte Projekt befasst sich mit dem Thema Fußgängersicherheit im Dorf Třanovice. Das Projekt wird zwei neue Orte bauen, um die Straße I/68 zu überqueren, einschließlich der notwendigen Beleuchtung und Anbindung an den bestehenden Gehweg. Durch diese Aktivitäten werden auch neue gepflasterte Flächen und Gehsteige gebaut/angepasst. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das vorgestellte Projekt befasst sich mit dem Thema Fußgängersicherheit im Dorf Třanovice. Das Projekt wird zwei neue Orte bauen, um die Straße I/68 zu überqueren, einschließlich der notwendigen Beleuchtung und Anbindung an den bestehenden Gehweg. Durch diese Aktivitäten werden auch neue gepflasterte Flächen und Gehsteige gebaut/angepasst. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das vorgestellte Projekt befasst sich mit dem Thema Fußgängersicherheit im Dorf Třanovice. Das Projekt wird zwei neue Orte bauen, um die Straße I/68 zu überqueren, einschließlich der notwendigen Beleuchtung und Anbindung an den bestehenden Gehweg. Durch diese Aktivitäten werden auch neue gepflasterte Flächen und Gehsteige gebaut/angepasst. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het voorgestelde project heeft betrekking op de veiligheid van voetgangers in het dorp Třanovice. Het project bouwt 2 nieuwe plaatsen om de weg I/68 over te steken, met inbegrip van de nodige verlichting en aansluiting op de bestaande bestrating. Als gevolg van deze activiteiten zullen ook nieuwe verharde oppervlakken en bestratings worden aangelegd/aangepast. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorgestelde project heeft betrekking op de veiligheid van voetgangers in het dorp Třanovice. Het project bouwt 2 nieuwe plaatsen om de weg I/68 over te steken, met inbegrip van de nodige verlichting en aansluiting op de bestaande bestrating. Als gevolg van deze activiteiten zullen ook nieuwe verharde oppervlakken en bestratings worden aangelegd/aangepast. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorgestelde project heeft betrekking op de veiligheid van voetgangers in het dorp Třanovice. Het project bouwt 2 nieuwe plaatsen om de weg I/68 over te steken, met inbegrip van de nodige verlichting en aansluiting op de bestaande bestrating. Als gevolg van deze activiteiten zullen ook nieuwe verharde oppervlakken en bestratings worden aangelegd/aangepast. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto presentato affronta la questione della sicurezza dei pedoni nel villaggio di Třanovice. Il progetto costruirà 2 nuovi posti per attraversare la strada I/68, compresi l'illuminazione necessaria e il collegamento al marciapiede esistente. Come risultato di queste attività, saranno costruite/regolate anche nuove superfici pavimentate e pavimentazioni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto presentato affronta la questione della sicurezza dei pedoni nel villaggio di Třanovice. Il progetto costruirà 2 nuovi posti per attraversare la strada I/68, compresi l'illuminazione necessaria e il collegamento al marciapiede esistente. Come risultato di queste attività, saranno costruite/regolate anche nuove superfici pavimentate e pavimentazioni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto presentato affronta la questione della sicurezza dei pedoni nel villaggio di Třanovice. Il progetto costruirà 2 nuovi posti per attraversare la strada I/68, compresi l'illuminazione necessaria e il collegamento al marciapiede esistente. Come risultato di queste attività, saranno costruite/regolate anche nuove superfici pavimentate e pavimentazioni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto presentado aborda la cuestión de la seguridad de los peatones en el pueblo de Třanovice. El proyecto construirá 2 nuevos lugares para cruzar la carretera I/68, incluyendo la iluminación necesaria y la conexión con el pavimento existente. Como resultado de estas actividades, también se construirán/ajustarán nuevas superficies pavimentadas y pavimentos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto presentado aborda la cuestión de la seguridad de los peatones en el pueblo de Třanovice. El proyecto construirá 2 nuevos lugares para cruzar la carretera I/68, incluyendo la iluminación necesaria y la conexión con el pavimento existente. Como resultado de estas actividades, también se construirán/ajustarán nuevas superficies pavimentadas y pavimentos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto presentado aborda la cuestión de la seguridad de los peatones en el pueblo de Třanovice. El proyecto construirá 2 nuevos lugares para cruzar la carretera I/68, incluyendo la iluminación necesaria y la conexión con el pavimento existente. Como resultado de estas actividades, también se construirán/ajustarán nuevas superficies pavimentadas y pavimentos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det indsendte projekt omhandler spørgsmålet om fodgængersikkerhed i landsbyen Třanovice. Som led i projektet vil der blive bygget 2 nye pladser til at krydse vej I/68, herunder den nødvendige belysning og forbindelse til de eksisterende fortove. Efter disse aktiviteter vil der også blive foretaget/justeret nye brolagte områder og fortove. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det indsendte projekt omhandler spørgsmålet om fodgængersikkerhed i landsbyen Třanovice. Som led i projektet vil der blive bygget 2 nye pladser til at krydse vej I/68, herunder den nødvendige belysning og forbindelse til de eksisterende fortove. Efter disse aktiviteter vil der også blive foretaget/justeret nye brolagte områder og fortove. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det indsendte projekt omhandler spørgsmålet om fodgængersikkerhed i landsbyen Třanovice. Som led i projektet vil der blive bygget 2 nye pladser til at krydse vej I/68, herunder den nødvendige belysning og forbindelse til de eksisterende fortove. Efter disse aktiviteter vil der også blive foretaget/justeret nye brolagte områder og fortove. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το υποβληθέν έργο εξετάζει το ζήτημα της ασφάλειας των πεζών στο χωριό Třanovice. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστούν 2 νέες θέσεις για τη διέλευση του δρόμου I/68, συμπεριλαμβανομένου του απαραίτητου φωτισμού και της σύνδεσης με τα υπάρχοντα οδοστρώματα. Μετά από αυτές τις δραστηριότητες, θα δημιουργηθούν/προσαρμοσθούν επίσης νέες ασφαλτοστρωμένες περιοχές και πεζοδρόμια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το υποβληθέν έργο εξετάζει το ζήτημα της ασφάλειας των πεζών στο χωριό Třanovice. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστούν 2 νέες θέσεις για τη διέλευση του δρόμου I/68, συμπεριλαμβανομένου του απαραίτητου φωτισμού και της σύνδεσης με τα υπάρχοντα οδοστρώματα. Μετά από αυτές τις δραστηριότητες, θα δημιουργηθούν/προσαρμοσθούν επίσης νέες ασφαλτοστρωμένες περιοχές και πεζοδρόμια. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το υποβληθέν έργο εξετάζει το ζήτημα της ασφάλειας των πεζών στο χωριό Třanovice. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστούν 2 νέες θέσεις για τη διέλευση του δρόμου I/68, συμπεριλαμβανομένου του απαραίτητου φωτισμού και της σύνδεσης με τα υπάρχοντα οδοστρώματα. Μετά από αυτές τις δραστηριότητες, θα δημιουργηθούν/προσαρμοσθούν επίσης νέες ασφαλτοστρωμένες περιοχές και πεζοδρόμια. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podneseni projekt bavi se pitanjem sigurnosti pješaka u selu Třanovice. U okviru projekta izgradit će se 2 nova mjesta za prelazak ceste I/68, uključujući potrebnu rasvjetu i povezivanje s postojećim tijelima kolnika. Nakon tih aktivnosti, nova popločana područja i pločnici također će se napraviti/prilagoditi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podneseni projekt bavi se pitanjem sigurnosti pješaka u selu Třanovice. U okviru projekta izgradit će se 2 nova mjesta za prelazak ceste I/68, uključujući potrebnu rasvjetu i povezivanje s postojećim tijelima kolnika. Nakon tih aktivnosti, nova popločana područja i pločnici također će se napraviti/prilagoditi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podneseni projekt bavi se pitanjem sigurnosti pješaka u selu Třanovice. U okviru projekta izgradit će se 2 nova mjesta za prelazak ceste I/68, uključujući potrebnu rasvjetu i povezivanje s postojećim tijelima kolnika. Nakon tih aktivnosti, nova popločana područja i pločnici također će se napraviti/prilagoditi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul prezentat abordează problema siguranței pietonilor în satul Třanovice. Ca parte a proiectului, vor fi construite 2 locuri noi pentru traversarea drumului I/68, inclusiv iluminatul necesar și conectarea la corpurile de pavaj existente. În urma acestor activități, se vor realiza/ajusta, de asemenea, noi zone pavate și trotuare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prezentat abordează problema siguranței pietonilor în satul Třanovice. Ca parte a proiectului, vor fi construite 2 locuri noi pentru traversarea drumului I/68, inclusiv iluminatul necesar și conectarea la corpurile de pavaj existente. În urma acestor activități, se vor realiza/ajusta, de asemenea, noi zone pavate și trotuare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prezentat abordează problema siguranței pietonilor în satul Třanovice. Ca parte a proiectului, vor fi construite 2 locuri noi pentru traversarea drumului I/68, inclusiv iluminatul necesar și conectarea la corpurile de pavaj existente. În urma acestor activități, se vor realiza/ajusta, de asemenea, noi zone pavate și trotuare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predložený projekt sa zaoberá otázkou bezpečnosti chodcov v obci Třanovice. V rámci projektu budú vybudované 2 nové miesta na prekračovanie cesty I/68 vrátane potrebného osvetlenia a napojenia na existujúce chodníkové telesá. Po týchto činnostiach sa vytvoria/upravia aj nové spevnené plochy a chodníky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predložený projekt sa zaoberá otázkou bezpečnosti chodcov v obci Třanovice. V rámci projektu budú vybudované 2 nové miesta na prekračovanie cesty I/68 vrátane potrebného osvetlenia a napojenia na existujúce chodníkové telesá. Po týchto činnostiach sa vytvoria/upravia aj nové spevnené plochy a chodníky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predložený projekt sa zaoberá otázkou bezpečnosti chodcov v obci Třanovice. V rámci projektu budú vybudované 2 nové miesta na prekračovanie cesty I/68 vrátane potrebného osvetlenia a napojenia na existujúce chodníkové telesá. Po týchto činnostiach sa vytvoria/upravia aj nové spevnené plochy a chodníky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett sottomess jindirizza l-kwistjoni tas-sikurezza tal-persuni mexjin fir-raħal ta’ Třanovice. Bħala parti mill-proġett, se jinbnew żewġ postijiet ġodda biex jaqsmu t-triq I/68 inklużi d-dawl u l-konnessjoni meħtieġa mal-korpi eżistenti tal-bankini. Wara dawn l-attivitajiet, se jsiru/jiġu aġġustati wkoll żoni pavimentati u ġnub ġodda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett sottomess jindirizza l-kwistjoni tas-sikurezza tal-persuni mexjin fir-raħal ta’ Třanovice. Bħala parti mill-proġett, se jinbnew żewġ postijiet ġodda biex jaqsmu t-triq I/68 inklużi d-dawl u l-konnessjoni meħtieġa mal-korpi eżistenti tal-bankini. Wara dawn l-attivitajiet, se jsiru/jiġu aġġustati wkoll żoni pavimentati u ġnub ġodda. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett sottomess jindirizza l-kwistjoni tas-sikurezza tal-persuni mexjin fir-raħal ta’ Třanovice. Bħala parti mill-proġett, se jinbnew żewġ postijiet ġodda biex jaqsmu t-triq I/68 inklużi d-dawl u l-konnessjoni meħtieġa mal-korpi eżistenti tal-bankini. Wara dawn l-attivitajiet, se jsiru/jiġu aġġustati wkoll żoni pavimentati u ġnub ġodda. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto apresentado aborda a questão da segurança dos peões na aldeia de Třanovice. Como parte do projeto, serão construídos 2 novos locais para atravessar a estrada I/68, incluindo a iluminação necessária e a ligação aos corpos de pavimentação existentes. Na sequência destas atividades, serão também realizadas/adaptadas novas áreas pavimentadas e calçadas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto apresentado aborda a questão da segurança dos peões na aldeia de Třanovice. Como parte do projeto, serão construídos 2 novos locais para atravessar a estrada I/68, incluindo a iluminação necessária e a ligação aos corpos de pavimentação existentes. Na sequência destas atividades, serão também realizadas/adaptadas novas áreas pavimentadas e calçadas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto apresentado aborda a questão da segurança dos peões na aldeia de Třanovice. Como parte do projeto, serão construídos 2 novos locais para atravessar a estrada I/68, incluindo a iluminação necessária e a ligação aos corpos de pavimentação existentes. Na sequência destas atividades, serão também realizadas/adaptadas novas áreas pavimentadas e calçadas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimitetussa hankkeessa käsitellään jalankulkijoiden turvallisuutta kylässä Třanovice. Hankkeen osana rakennetaan kaksi uutta paikkaa tien I/68 ylittämistä varten, mukaan lukien tarvittava valaistus ja yhteys olemassa oleviin jalkakäytävän runkoihin. Näiden toimien jälkeen tehdään/korjataan myös uusia päällystettyjä alueita ja jalkakäytäviä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitetussa hankkeessa käsitellään jalankulkijoiden turvallisuutta kylässä Třanovice. Hankkeen osana rakennetaan kaksi uutta paikkaa tien I/68 ylittämistä varten, mukaan lukien tarvittava valaistus ja yhteys olemassa oleviin jalkakäytävän runkoihin. Näiden toimien jälkeen tehdään/korjataan myös uusia päällystettyjä alueita ja jalkakäytäviä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitetussa hankkeessa käsitellään jalankulkijoiden turvallisuutta kylässä Třanovice. Hankkeen osana rakennetaan kaksi uutta paikkaa tien I/68 ylittämistä varten, mukaan lukien tarvittava valaistus ja yhteys olemassa oleviin jalkakäytävän runkoihin. Näiden toimien jälkeen tehdään/korjataan myös uusia päällystettyjä alueita ja jalkakäytäviä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedstawiony projekt dotyczy kwestii bezpieczeństwa pieszych we wsi Třanovice. W ramach projektu wybudowane zostaną 2 nowe miejsca na przejazd drogi I/68, w tym niezbędne oświetlenie i podłączenie do istniejących zabudów chodnikowych. W następstwie tych działań powstaną/dostosowane zostaną również nowe utwardzone obszary i chodniki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedstawiony projekt dotyczy kwestii bezpieczeństwa pieszych we wsi Třanovice. W ramach projektu wybudowane zostaną 2 nowe miejsca na przejazd drogi I/68, w tym niezbędne oświetlenie i podłączenie do istniejących zabudów chodnikowych. W następstwie tych działań powstaną/dostosowane zostaną również nowe utwardzone obszary i chodniki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedstawiony projekt dotyczy kwestii bezpieczeństwa pieszych we wsi Třanovice. W ramach projektu wybudowane zostaną 2 nowe miejsca na przejazd drogi I/68, w tym niezbędne oświetlenie i podłączenie do istniejących zabudów chodnikowych. W następstwie tych działań powstaną/dostosowane zostaną również nowe utwardzone obszary i chodniki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predloženi projekt obravnava vprašanje varnosti pešcev v vasi Třanovice. V okviru projekta bosta zgrajeni dve novi mesti za prečkanje ceste I/68, vključno s potrebno razsvetljavo in povezavo z obstoječimi pločniki. Po teh dejavnostih bodo narejena/prilagojena tudi nova tlakovana območja in pločniki. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženi projekt obravnava vprašanje varnosti pešcev v vasi Třanovice. V okviru projekta bosta zgrajeni dve novi mesti za prečkanje ceste I/68, vključno s potrebno razsvetljavo in povezavo z obstoječimi pločniki. Po teh dejavnostih bodo narejena/prilagojena tudi nova tlakovana območja in pločniki. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženi projekt obravnava vprašanje varnosti pešcev v vasi Třanovice. V okviru projekta bosta zgrajeni dve novi mesti za prečkanje ceste I/68, vključno s potrebno razsvetljavo in povezavo z obstoječimi pločniki. Po teh dejavnostih bodo narejena/prilagojena tudi nova tlakovana območja in pločniki. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pateiktas projektas skirtas pėsčiųjų saugos klausimui kaime Třanovice. Įgyvendinant projektą bus pastatytos 2 naujos vietos keliui I/68 kirsti, įskaitant būtiną apšvietimą ir prijungimą prie esamų šaligatvių kūnų. Po šios veiklos taip pat bus sukurtos ir (arba) pakoreguotos naujos asfaltuotos zonos ir šaligatvių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateiktas projektas skirtas pėsčiųjų saugos klausimui kaime Třanovice. Įgyvendinant projektą bus pastatytos 2 naujos vietos keliui I/68 kirsti, įskaitant būtiną apšvietimą ir prijungimą prie esamų šaligatvių kūnų. Po šios veiklos taip pat bus sukurtos ir (arba) pakoreguotos naujos asfaltuotos zonos ir šaligatvių. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateiktas projektas skirtas pėsčiųjų saugos klausimui kaime Třanovice. Įgyvendinant projektą bus pastatytos 2 naujos vietos keliui I/68 kirsti, įskaitant būtiną apšvietimą ir prijungimą prie esamų šaligatvių kūnų. Po šios veiklos taip pat bus sukurtos ir (arba) pakoreguotos naujos asfaltuotos zonos ir šaligatvių. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iesniegtais projekts pievēršas jautājumam par gājēju drošību Třanovice ciematā. Projekta ietvaros tiks izbūvētas 2 jaunas vietas ceļa I/68 šķērsošanai, ieskaitot nepieciešamo apgaismojumu un savienojumu ar esošajām ietves virsbūvēm. Pēc šīm darbībām tiks izveidotas/koriģētas arī jaunas bruģētas zonas un ietves. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtais projekts pievēršas jautājumam par gājēju drošību Třanovice ciematā. Projekta ietvaros tiks izbūvētas 2 jaunas vietas ceļa I/68 šķērsošanai, ieskaitot nepieciešamo apgaismojumu un savienojumu ar esošajām ietves virsbūvēm. Pēc šīm darbībām tiks izveidotas/koriģētas arī jaunas bruģētas zonas un ietves. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtais projekts pievēršas jautājumam par gājēju drošību Třanovice ciematā. Projekta ietvaros tiks izbūvētas 2 jaunas vietas ceļa I/68 šķērsošanai, ieskaitot nepieciešamo apgaismojumu un savienojumu ar esošajām ietves virsbūvēm. Pēc šīm darbībām tiks izveidotas/koriģētas arī jaunas bruģētas zonas un ietves. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Представеният проект разглежда въпроса за безопасността на пешеходците в село Тржановице. Като част от проекта ще бъдат изградени 2 нови места за пресичане на път I/68, включително необходимото осветление и връзка със съществуващите тротоарни тела. След тези дейности ще бъдат направени/коригирани и нови павирани зони и тротоари. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Представеният проект разглежда въпроса за безопасността на пешеходците в село Тржановице. Като част от проекта ще бъдат изградени 2 нови места за пресичане на път I/68, включително необходимото осветление и връзка със съществуващите тротоарни тела. След тези дейности ще бъдат направени/коригирани и нови павирани зони и тротоари. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Представеният проект разглежда въпроса за безопасността на пешеходците в село Тржановице. Като част от проекта ще бъдат изградени 2 нови места за пресичане на път I/68, включително необходимото осветление и връзка със съществуващите тротоарни тела. След тези дейности ще бъдат направени/коригирани и нови павирани зони и тротоари. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A benyújtott projekt a gyalogosbiztonság kérdésével foglalkozik Třanovice faluban. A projekt részeként 2 új helyet építenek az I/68-as út keresztezésére, beleértve a szükséges világítást és a meglévő járdákhoz való csatlakozást. E tevékenységeket követően új burkolatú területeket és járdákat is kialakítanak/kiigazítanak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt a gyalogosbiztonság kérdésével foglalkozik Třanovice faluban. A projekt részeként 2 új helyet építenek az I/68-as út keresztezésére, beleértve a szükséges világítást és a meglévő járdákhoz való csatlakozást. E tevékenységeket követően új burkolatú területeket és járdákat is kialakítanak/kiigazítanak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt a gyalogosbiztonság kérdésével foglalkozik Třanovice faluban. A projekt részeként 2 új helyet építenek az I/68-as út keresztezésére, beleértve a szükséges világítást és a meglévő járdákhoz való csatlakozást. E tevékenységeket követően új burkolatú területeket és járdákat is kialakítanak/kiigazítanak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugann an tionscadal a cuireadh isteach aghaidh ar cheist na sábháilteachta coisithe sa sráidbhaile Třanovice. Mar chuid den tionscadal, tógfar 2 áit nua chun an bóthar I/68 a thrasnú, lena n-áirítear an soilsiú riachtanach agus an ceangal leis na comhlachtaí pábhála atá ann cheana féin. Tar éis na ngníomhaíochtaí sin, déanfar/coigeartófar limistéir phábháilte agus cosshiúlta nua freisin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal a cuireadh isteach aghaidh ar cheist na sábháilteachta coisithe sa sráidbhaile Třanovice. Mar chuid den tionscadal, tógfar 2 áit nua chun an bóthar I/68 a thrasnú, lena n-áirítear an soilsiú riachtanach agus an ceangal leis na comhlachtaí pábhála atá ann cheana féin. Tar éis na ngníomhaíochtaí sin, déanfar/coigeartófar limistéir phábháilte agus cosshiúlta nua freisin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal a cuireadh isteach aghaidh ar cheist na sábháilteachta coisithe sa sráidbhaile Třanovice. Mar chuid den tionscadal, tógfar 2 áit nua chun an bóthar I/68 a thrasnú, lena n-áirítear an soilsiú riachtanach agus an ceangal leis na comhlachtaí pábhála atá ann cheana féin. Tar éis na ngníomhaíochtaí sin, déanfar/coigeartófar limistéir phábháilte agus cosshiúlta nua freisin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det inlämnade projektet tar upp frågan om fotgängarsäkerhet i byn Třanovice. Som en del av projektet kommer två nya platser att byggas för korsning av väg I/68, inklusive nödvändig belysning och anslutning till befintliga trottoarer. Efter dessa aktiviteter kommer också nya asfalterade områden och trottoarer att göras/anpassas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det inlämnade projektet tar upp frågan om fotgängarsäkerhet i byn Třanovice. Som en del av projektet kommer två nya platser att byggas för korsning av väg I/68, inklusive nödvändig belysning och anslutning till befintliga trottoarer. Efter dessa aktiviteter kommer också nya asfalterade områden och trottoarer att göras/anpassas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det inlämnade projektet tar upp frågan om fotgängarsäkerhet i byn Třanovice. Som en del av projektet kommer två nya platser att byggas för korsning av väg I/68, inklusive nödvändig belysning och anslutning till befintliga trottoarer. Efter dessa aktiviteter kommer också nya asfalterade områden och trottoarer att göras/anpassas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esitatud projekt käsitleb jalakäijate ohutuse küsimust Třanovice külas. Projekti raames ehitatakse maantee I/68 ületamiseks kaks uut kohta, sealhulgas vajalik valgustus ja ühendus olemasolevate kõnniteedega. Nende tegevuste järel ehitatakse/kohandatakse ka uusi kattega alasid ja kõnniteid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekt käsitleb jalakäijate ohutuse küsimust Třanovice külas. Projekti raames ehitatakse maantee I/68 ületamiseks kaks uut kohta, sealhulgas vajalik valgustus ja ühendus olemasolevate kõnniteedega. Nende tegevuste järel ehitatakse/kohandatakse ka uusi kattega alasid ja kõnniteid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekt käsitleb jalakäijate ohutuse küsimust Třanovice külas. Projekti raames ehitatakse maantee I/68 ületamiseks kaks uut kohta, sealhulgas vajalik valgustus ja ühendus olemasolevate kõnniteedega. Nende tegevuste järel ehitatakse/kohandatakse ka uusi kattega alasid ja kõnniteid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Community-led local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q229068 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Třanovice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Třanovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:39, 13 October 2024
Project Q62270 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Road I/68 in Třanovice, security measures |
Project Q62270 in Czech Republic |
Statements
818,131.45 Czech koruna
0 references
861,191.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
4 February 2016
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Obec Třanovice
0 references
73953
0 references
Předkládaný projekt řeší problematiku bezpečnosti chodců v obci Třanovice. V rámci projektu dojde k vybudování 2 nových míst pro přecházení na silnici I/68 včetně nezbytného osvětlení a napojení na stávající chodníková tělesa. V návaznosti na tyto aktivity budou také zhotoveny/upraveny nové zpevněné plochy a chodníky. (Czech)
0 references
The submitted project addresses the issue of pedestrian safety in the village Třanovice. As part of the project, 2 new places will be built for crossing the road I/68 including the necessary lighting and connection to the existing pavement bodies. Following these activities, new paved areas and sidewalks will also be made/adjusted. (English)
23 October 2020
0.1142043678670554
0 references
Le projet présenté aborde la question de la sécurité des piétons dans le village de Třanovice. Le projet permettra de construire 2 nouveaux endroits pour traverser la route I/68, y compris l’éclairage et la connexion nécessaires à la chaussée existante. À la suite de ces activités, de nouvelles surfaces pavées et de nouvelles chaussées seront également construites/ajustées. (French)
29 November 2021
0 references
Das vorgestellte Projekt befasst sich mit dem Thema Fußgängersicherheit im Dorf Třanovice. Das Projekt wird zwei neue Orte bauen, um die Straße I/68 zu überqueren, einschließlich der notwendigen Beleuchtung und Anbindung an den bestehenden Gehweg. Durch diese Aktivitäten werden auch neue gepflasterte Flächen und Gehsteige gebaut/angepasst. (German)
2 December 2021
0 references
Het voorgestelde project heeft betrekking op de veiligheid van voetgangers in het dorp Třanovice. Het project bouwt 2 nieuwe plaatsen om de weg I/68 over te steken, met inbegrip van de nodige verlichting en aansluiting op de bestaande bestrating. Als gevolg van deze activiteiten zullen ook nieuwe verharde oppervlakken en bestratings worden aangelegd/aangepast. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto presentato affronta la questione della sicurezza dei pedoni nel villaggio di Třanovice. Il progetto costruirà 2 nuovi posti per attraversare la strada I/68, compresi l'illuminazione necessaria e il collegamento al marciapiede esistente. Come risultato di queste attività, saranno costruite/regolate anche nuove superfici pavimentate e pavimentazioni. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto presentado aborda la cuestión de la seguridad de los peatones en el pueblo de Třanovice. El proyecto construirá 2 nuevos lugares para cruzar la carretera I/68, incluyendo la iluminación necesaria y la conexión con el pavimento existente. Como resultado de estas actividades, también se construirán/ajustarán nuevas superficies pavimentadas y pavimentos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det indsendte projekt omhandler spørgsmålet om fodgængersikkerhed i landsbyen Třanovice. Som led i projektet vil der blive bygget 2 nye pladser til at krydse vej I/68, herunder den nødvendige belysning og forbindelse til de eksisterende fortove. Efter disse aktiviteter vil der også blive foretaget/justeret nye brolagte områder og fortove. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το υποβληθέν έργο εξετάζει το ζήτημα της ασφάλειας των πεζών στο χωριό Třanovice. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστούν 2 νέες θέσεις για τη διέλευση του δρόμου I/68, συμπεριλαμβανομένου του απαραίτητου φωτισμού και της σύνδεσης με τα υπάρχοντα οδοστρώματα. Μετά από αυτές τις δραστηριότητες, θα δημιουργηθούν/προσαρμοσθούν επίσης νέες ασφαλτοστρωμένες περιοχές και πεζοδρόμια. (Greek)
24 July 2022
0 references
Podneseni projekt bavi se pitanjem sigurnosti pješaka u selu Třanovice. U okviru projekta izgradit će se 2 nova mjesta za prelazak ceste I/68, uključujući potrebnu rasvjetu i povezivanje s postojećim tijelima kolnika. Nakon tih aktivnosti, nova popločana područja i pločnici također će se napraviti/prilagoditi. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul prezentat abordează problema siguranței pietonilor în satul Třanovice. Ca parte a proiectului, vor fi construite 2 locuri noi pentru traversarea drumului I/68, inclusiv iluminatul necesar și conectarea la corpurile de pavaj existente. În urma acestor activități, se vor realiza/ajusta, de asemenea, noi zone pavate și trotuare. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predložený projekt sa zaoberá otázkou bezpečnosti chodcov v obci Třanovice. V rámci projektu budú vybudované 2 nové miesta na prekračovanie cesty I/68 vrátane potrebného osvetlenia a napojenia na existujúce chodníkové telesá. Po týchto činnostiach sa vytvoria/upravia aj nové spevnené plochy a chodníky. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett sottomess jindirizza l-kwistjoni tas-sikurezza tal-persuni mexjin fir-raħal ta’ Třanovice. Bħala parti mill-proġett, se jinbnew żewġ postijiet ġodda biex jaqsmu t-triq I/68 inklużi d-dawl u l-konnessjoni meħtieġa mal-korpi eżistenti tal-bankini. Wara dawn l-attivitajiet, se jsiru/jiġu aġġustati wkoll żoni pavimentati u ġnub ġodda. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto apresentado aborda a questão da segurança dos peões na aldeia de Třanovice. Como parte do projeto, serão construídos 2 novos locais para atravessar a estrada I/68, incluindo a iluminação necessária e a ligação aos corpos de pavimentação existentes. Na sequência destas atividades, serão também realizadas/adaptadas novas áreas pavimentadas e calçadas. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Toimitetussa hankkeessa käsitellään jalankulkijoiden turvallisuutta kylässä Třanovice. Hankkeen osana rakennetaan kaksi uutta paikkaa tien I/68 ylittämistä varten, mukaan lukien tarvittava valaistus ja yhteys olemassa oleviin jalkakäytävän runkoihin. Näiden toimien jälkeen tehdään/korjataan myös uusia päällystettyjä alueita ja jalkakäytäviä. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedstawiony projekt dotyczy kwestii bezpieczeństwa pieszych we wsi Třanovice. W ramach projektu wybudowane zostaną 2 nowe miejsca na przejazd drogi I/68, w tym niezbędne oświetlenie i podłączenie do istniejących zabudów chodnikowych. W następstwie tych działań powstaną/dostosowane zostaną również nowe utwardzone obszary i chodniki. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predloženi projekt obravnava vprašanje varnosti pešcev v vasi Třanovice. V okviru projekta bosta zgrajeni dve novi mesti za prečkanje ceste I/68, vključno s potrebno razsvetljavo in povezavo z obstoječimi pločniki. Po teh dejavnostih bodo narejena/prilagojena tudi nova tlakovana območja in pločniki. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Pateiktas projektas skirtas pėsčiųjų saugos klausimui kaime Třanovice. Įgyvendinant projektą bus pastatytos 2 naujos vietos keliui I/68 kirsti, įskaitant būtiną apšvietimą ir prijungimą prie esamų šaligatvių kūnų. Po šios veiklos taip pat bus sukurtos ir (arba) pakoreguotos naujos asfaltuotos zonos ir šaligatvių. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Iesniegtais projekts pievēršas jautājumam par gājēju drošību Třanovice ciematā. Projekta ietvaros tiks izbūvētas 2 jaunas vietas ceļa I/68 šķērsošanai, ieskaitot nepieciešamo apgaismojumu un savienojumu ar esošajām ietves virsbūvēm. Pēc šīm darbībām tiks izveidotas/koriģētas arī jaunas bruģētas zonas un ietves. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Представеният проект разглежда въпроса за безопасността на пешеходците в село Тржановице. Като част от проекта ще бъдат изградени 2 нови места за пресичане на път I/68, включително необходимото осветление и връзка със съществуващите тротоарни тела. След тези дейности ще бъдат направени/коригирани и нови павирани зони и тротоари. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A benyújtott projekt a gyalogosbiztonság kérdésével foglalkozik Třanovice faluban. A projekt részeként 2 új helyet építenek az I/68-as út keresztezésére, beleértve a szükséges világítást és a meglévő járdákhoz való csatlakozást. E tevékenységeket követően új burkolatú területeket és járdákat is kialakítanak/kiigazítanak. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tugann an tionscadal a cuireadh isteach aghaidh ar cheist na sábháilteachta coisithe sa sráidbhaile Třanovice. Mar chuid den tionscadal, tógfar 2 áit nua chun an bóthar I/68 a thrasnú, lena n-áirítear an soilsiú riachtanach agus an ceangal leis na comhlachtaí pábhála atá ann cheana féin. Tar éis na ngníomhaíochtaí sin, déanfar/coigeartófar limistéir phábháilte agus cosshiúlta nua freisin. (Irish)
24 July 2022
0 references
Det inlämnade projektet tar upp frågan om fotgängarsäkerhet i byn Třanovice. Som en del av projektet kommer två nya platser att byggas för korsning av väg I/68, inklusive nödvändig belysning och anslutning till befintliga trottoarer. Efter dessa aktiviteter kommer också nya asfalterade områden och trottoarer att göras/anpassas. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Esitatud projekt käsitleb jalakäijate ohutuse küsimust Třanovice külas. Projekti raames ehitatakse maantee I/68 ületamiseks kaks uut kohta, sealhulgas vajalik valgustus ja ühendus olemasolevate kõnniteedega. Nende tegevuste järel ehitatakse/kohandatakse ka uusi kattega alasid ja kõnniteid. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0005685
0 references