Urban care facility for children under the age of three, the creation of two children’s groups in the Lower Libchava school (Q18473): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Städtische Betreuungseinrichtung für Kinder unter drei Jahren, Gründung von zwei Kindergruppen im unteren Libchava Kindergarten | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Stedelijke zorgfaciliteit voor kinderen jonger dan drie jaar, oprichting van twee kinderen groepen in de lagere Libchava kleuterschool | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Struttura di assistenza urbana per bambini sotto i tre anni, creazione di due gruppi di bambini nella scuola materna di Libchava inferiore | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro de atención urbana para niños menores de tres años, creación de dos grupos de niños en el jardín de infancia Lower Libchava | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Byplejefaciliteter for børn under tre år, oprettelse af to børnegrupper i Lower Libchava-skolen | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αστικό κέντρο φροντίδας παιδιών κάτω των τριών ετών, η δημιουργία δύο ομάδων παιδιών στο σχολείο της Κάτω Λιμπτσάβα | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Urbana ustanova za skrb o djeci mlađoj od tri godine, stvaranje dviju dječjih skupina u školi Donja Libchava | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centru de îngrijire urbană pentru copiii cu vârsta sub trei ani, crearea a două grupuri de copii în școala Libchava Inferioară | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Mestské zariadenie starostlivosti o deti mladšie ako tri roky, vytvorenie dvoch detských skupín v škole Dolná Libchava | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Faċilità ta’ kura urbana għal tfal taħt it-tliet snin, il-ħolqien ta’ żewġ gruppi ta’ tfal fl-iskola ta’ Libchava t’Isfel | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Instalação de acolhimento urbano para crianças com menos de três anos, criação de dois grupos de crianças na escola da Baixa Libchava | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kaupunkien hoitolaitos alle kolmevuotiaille lapsille, kahden lapsiryhmän luominen Ala-Libchava-kouluun | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Miejska placówka opieki nad dziećmi poniżej trzeciego roku życia, utworzenie dwóch grup dzieci w szkole Dolnej Libchava | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mestna ustanova za varstvo otrok, mlajših od treh let, ustanovitev dveh skupin otrok v šoli Spodnja Libchava | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Miesto priežiūros įstaiga vaikams iki trejų metų, dviejų vaikų grupių sukūrimas žemutinėje Libchavos mokykloje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pilsētas aprūpes iestāde bērniem līdz trīs gadu vecumam, divu bērnu grupu izveide Lejas Libčavas skolā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Градско заведение за деца под тригодишна възраст, създаване на две детски групи в Долно Либчава училище | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Városi gondozási intézmény három év alatti gyermekek számára, két gyermekcsoport létrehozása az alsó libchavai iskolában | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Áis cúraim uirbigh do leanaí faoi bhun trí bliana d’aois, dhá ghrúpa leanaí a chruthú sa scoil Libchava Íochtarach | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stadsomsorg för barn under tre år, skapandet av två barngrupper i lägre Libchava-skolan | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Linnahooldusasutus alla kolmeaastastele lastele, kahe lasterühma loomine Alam-Libchava koolis | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q18473 v | Projekt Q18473 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q18473 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q18473 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q18473 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q18473 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q18473 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q18473 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q18473 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q18473 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q18473 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q18473 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q18473 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q18473 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q18473 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q18473 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q18473 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q18473 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q18473 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q18473 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q18473 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q18473 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q18473 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q18473 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Česká Lípa / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to build a new care facility for children under three years and registration of two new children’s groups with a capacity for a total of 32 children. The main activities of the project will be a comprehensive reconstruction of the nursery school building, in which the new facility will be located, including ensuring barrier-free building, and acquisition of furniture and other equipment, kitchen equipment and staff rooms. Side activities will be acquisition of game elements and reconstruction of external space and related greenery. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5903682440621657
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228821 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°40'50.5"N, 14°32'4.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Liberec Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Česká Lípa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Česká Lípa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est de construire une nouvelle garderie de moins de trois ans et d’enregistrer deux nouveaux groupes d’enfants ayant une capacité de 32 enfants. Les principales activités du projet seront la reconstruction complète du bâtiment de la maternelle dans lequel le nouveau bâtiment sera situé, y compris la garantie de l’absence d’obstacles du bâtiment, ainsi que l’acquisition de mobilier et d’autres équipements, du matériel de cuisine et des locaux du personnel. Les activités annexes seront l’acquisition d’éléments de jeu et la reconstruction de l’espace extra-atmosphérique et de la verdure qui y est associée. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de construire une nouvelle garderie de moins de trois ans et d’enregistrer deux nouveaux groupes d’enfants ayant une capacité de 32 enfants. Les principales activités du projet seront la reconstruction complète du bâtiment de la maternelle dans lequel le nouveau bâtiment sera situé, y compris la garantie de l’absence d’obstacles du bâtiment, ainsi que l’acquisition de mobilier et d’autres équipements, du matériel de cuisine et des locaux du personnel. Les activités annexes seront l’acquisition d’éléments de jeu et la reconstruction de l’espace extra-atmosphérique et de la verdure qui y est associée. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de construire une nouvelle garderie de moins de trois ans et d’enregistrer deux nouveaux groupes d’enfants ayant une capacité de 32 enfants. Les principales activités du projet seront la reconstruction complète du bâtiment de la maternelle dans lequel le nouveau bâtiment sera situé, y compris la garantie de l’absence d’obstacles du bâtiment, ainsi que l’acquisition de mobilier et d’autres équipements, du matériel de cuisine et des locaux du personnel. Les activités annexes seront l’acquisition d’éléments de jeu et la reconstruction de l’espace extra-atmosphérique et de la verdure qui y est associée. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist der Aufbau einer neuen Kinderbetreuungseinrichtung unter drei Jahren und die Registrierung von zwei neuen Kindergruppen mit einer Kapazität von 32 Kindern. Die Hauptaktivitäten des Projekts sind eine umfassende Rekonstruktion des Kindergartengebäudes, in dem sich die neue Einrichtung befinden wird, einschließlich der Gewährleistung der Barrierefreiheit des Gebäudes und der Anschaffung von Möbeln und anderen Geräten, Küchengeräten und Personalräumen. Nebentätigkeiten sind der Erwerb von Spielelementen und die Rekonstruktion des Weltraums und des damit verbundenen Grüns. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist der Aufbau einer neuen Kinderbetreuungseinrichtung unter drei Jahren und die Registrierung von zwei neuen Kindergruppen mit einer Kapazität von 32 Kindern. Die Hauptaktivitäten des Projekts sind eine umfassende Rekonstruktion des Kindergartengebäudes, in dem sich die neue Einrichtung befinden wird, einschließlich der Gewährleistung der Barrierefreiheit des Gebäudes und der Anschaffung von Möbeln und anderen Geräten, Küchengeräten und Personalräumen. Nebentätigkeiten sind der Erwerb von Spielelementen und die Rekonstruktion des Weltraums und des damit verbundenen Grüns. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist der Aufbau einer neuen Kinderbetreuungseinrichtung unter drei Jahren und die Registrierung von zwei neuen Kindergruppen mit einer Kapazität von 32 Kindern. Die Hauptaktivitäten des Projekts sind eine umfassende Rekonstruktion des Kindergartengebäudes, in dem sich die neue Einrichtung befinden wird, einschließlich der Gewährleistung der Barrierefreiheit des Gebäudes und der Anschaffung von Möbeln und anderen Geräten, Küchengeräten und Personalräumen. Nebentätigkeiten sind der Erwerb von Spielelementen und die Rekonstruktion des Weltraums und des damit verbundenen Grüns. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is een nieuwe kinderopvangvoorziening onder de drie jaar te bouwen en twee nieuwe kindergroepen te registreren met een capaciteit van 32 kinderen. De belangrijkste activiteiten van het project zijn een uitgebreide wederopbouw van het kleutergebouw waarin de nieuwe faciliteit zal worden gevestigd, met inbegrip van het waarborgen van de barrièrevrije werking van het gebouw, de aankoop van meubilair en andere apparatuur, keukenapparatuur en personeelsruimten. Bijkomende activiteiten zijn de verwerving van spelelementen en de reconstructie van de ruimte en het bijbehorende groen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is een nieuwe kinderopvangvoorziening onder de drie jaar te bouwen en twee nieuwe kindergroepen te registreren met een capaciteit van 32 kinderen. De belangrijkste activiteiten van het project zijn een uitgebreide wederopbouw van het kleutergebouw waarin de nieuwe faciliteit zal worden gevestigd, met inbegrip van het waarborgen van de barrièrevrije werking van het gebouw, de aankoop van meubilair en andere apparatuur, keukenapparatuur en personeelsruimten. Bijkomende activiteiten zijn de verwerving van spelelementen en de reconstructie van de ruimte en het bijbehorende groen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is een nieuwe kinderopvangvoorziening onder de drie jaar te bouwen en twee nieuwe kindergroepen te registreren met een capaciteit van 32 kinderen. De belangrijkste activiteiten van het project zijn een uitgebreide wederopbouw van het kleutergebouw waarin de nieuwe faciliteit zal worden gevestigd, met inbegrip van het waarborgen van de barrièrevrije werking van het gebouw, de aankoop van meubilair en andere apparatuur, keukenapparatuur en personeelsruimten. Bijkomende activiteiten zijn de verwerving van spelelementen en de reconstructie van de ruimte en het bijbehorende groen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è costruire una nuova struttura per l'infanzia al di sotto dei tre anni di età e registrare due nuovi gruppi di bambini con una capacità di 32 bambini. Le principali attività del progetto saranno una ricostruzione globale dell'edificio dell'asilo in cui sarà ubicata la nuova struttura, compresa la garanzia della libertà di barriera dell'edificio, nonché l'acquisto di mobili e altre attrezzature, attrezzature da cucina e locali per il personale. Le attività accessorie saranno l'acquisizione di elementi di gioco e la ricostruzione dello spazio extraatmosferico e del relativo verde. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è costruire una nuova struttura per l'infanzia al di sotto dei tre anni di età e registrare due nuovi gruppi di bambini con una capacità di 32 bambini. Le principali attività del progetto saranno una ricostruzione globale dell'edificio dell'asilo in cui sarà ubicata la nuova struttura, compresa la garanzia della libertà di barriera dell'edificio, nonché l'acquisto di mobili e altre attrezzature, attrezzature da cucina e locali per il personale. Le attività accessorie saranno l'acquisizione di elementi di gioco e la ricostruzione dello spazio extraatmosferico e del relativo verde. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è costruire una nuova struttura per l'infanzia al di sotto dei tre anni di età e registrare due nuovi gruppi di bambini con una capacità di 32 bambini. Le principali attività del progetto saranno una ricostruzione globale dell'edificio dell'asilo in cui sarà ubicata la nuova struttura, compresa la garanzia della libertà di barriera dell'edificio, nonché l'acquisto di mobili e altre attrezzature, attrezzature da cucina e locali per il personale. Le attività accessorie saranno l'acquisizione di elementi di gioco e la ricostruzione dello spazio extraatmosferico e del relativo verde. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es construir un nuevo centro de atención infantil de menos de 3 años de edad y registrar dos nuevos grupos de niños con capacidad para 32 niños. Las principales actividades del proyecto serán la reconstrucción integral del edificio de jardines de infancia en el que se ubicará la nueva instalación, incluida la garantía de la ausencia de barreras del edificio, y la adquisición de mobiliario y otros equipos, equipo de cocina y salas de personal. Las actividades auxiliares serán la adquisición de elementos de juego y la reconstrucción del espacio ultraterrestre y la vegetación asociada. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es construir un nuevo centro de atención infantil de menos de 3 años de edad y registrar dos nuevos grupos de niños con capacidad para 32 niños. Las principales actividades del proyecto serán la reconstrucción integral del edificio de jardines de infancia en el que se ubicará la nueva instalación, incluida la garantía de la ausencia de barreras del edificio, y la adquisición de mobiliario y otros equipos, equipo de cocina y salas de personal. Las actividades auxiliares serán la adquisición de elementos de juego y la reconstrucción del espacio ultraterrestre y la vegetación asociada. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es construir un nuevo centro de atención infantil de menos de 3 años de edad y registrar dos nuevos grupos de niños con capacidad para 32 niños. Las principales actividades del proyecto serán la reconstrucción integral del edificio de jardines de infancia en el que se ubicará la nueva instalación, incluida la garantía de la ausencia de barreras del edificio, y la adquisición de mobiliario y otros equipos, equipo de cocina y salas de personal. Las actividades auxiliares serán la adquisición de elementos de juego y la reconstrucción del espacio ultraterrestre y la vegetación asociada. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at bygge en ny plejefacilitet for børn under tre år og registrering af to nye børnegrupper med en kapacitet på i alt 32 børn. Projektets vigtigste aktiviteter vil være en omfattende ombygning af børnehavehuset, hvor det nye anlæg vil blive placeret, herunder sikring af barrierefri bygning og erhvervelse af møbler og andet udstyr, køkkenudstyr og personalelokaler. Sideaktiviteter vil være erhvervelse af spilelementer og genopbygning af eksternt rum og relaterede grønne områder. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at bygge en ny plejefacilitet for børn under tre år og registrering af to nye børnegrupper med en kapacitet på i alt 32 børn. Projektets vigtigste aktiviteter vil være en omfattende ombygning af børnehavehuset, hvor det nye anlæg vil blive placeret, herunder sikring af barrierefri bygning og erhvervelse af møbler og andet udstyr, køkkenudstyr og personalelokaler. Sideaktiviteter vil være erhvervelse af spilelementer og genopbygning af eksternt rum og relaterede grønne områder. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at bygge en ny plejefacilitet for børn under tre år og registrering af to nye børnegrupper med en kapacitet på i alt 32 børn. Projektets vigtigste aktiviteter vil være en omfattende ombygning af børnehavehuset, hvor det nye anlæg vil blive placeret, herunder sikring af barrierefri bygning og erhvervelse af møbler og andet udstyr, køkkenudstyr og personalelokaler. Sideaktiviteter vil være erhvervelse af spilelementer og genopbygning af eksternt rum og relaterede grønne områder. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία νέας εγκατάστασης φροντίδας για παιδιά κάτω των τριών ετών και η εγγραφή δύο νέων ομάδων παιδιών με δυνατότητα για συνολικά 32 παιδιά. Οι κύριες δραστηριότητες του έργου θα είναι η συνολική ανακατασκευή του κτιρίου των νηπιαγωγείων, στο οποίο θα βρίσκεται η νέα εγκατάσταση, συμπεριλαμβανομένης της εξασφάλισης κτιρίων χωρίς εμπόδια, καθώς και η απόκτηση επίπλων και λοιπού εξοπλισμού, εξοπλισμού κουζίνας και αιθουσών προσωπικού. Οι παράπλευρες δραστηριότητες θα είναι η απόκτηση στοιχείων παιχνιδιού και η ανακατασκευή του εξωτερικού χώρου και της σχετικής πρασίνου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η δημιουργία νέας εγκατάστασης φροντίδας για παιδιά κάτω των τριών ετών και η εγγραφή δύο νέων ομάδων παιδιών με δυνατότητα για συνολικά 32 παιδιά. Οι κύριες δραστηριότητες του έργου θα είναι η συνολική ανακατασκευή του κτιρίου των νηπιαγωγείων, στο οποίο θα βρίσκεται η νέα εγκατάσταση, συμπεριλαμβανομένης της εξασφάλισης κτιρίων χωρίς εμπόδια, καθώς και η απόκτηση επίπλων και λοιπού εξοπλισμού, εξοπλισμού κουζίνας και αιθουσών προσωπικού. Οι παράπλευρες δραστηριότητες θα είναι η απόκτηση στοιχείων παιχνιδιού και η ανακατασκευή του εξωτερικού χώρου και της σχετικής πρασίνου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η δημιουργία νέας εγκατάστασης φροντίδας για παιδιά κάτω των τριών ετών και η εγγραφή δύο νέων ομάδων παιδιών με δυνατότητα για συνολικά 32 παιδιά. Οι κύριες δραστηριότητες του έργου θα είναι η συνολική ανακατασκευή του κτιρίου των νηπιαγωγείων, στο οποίο θα βρίσκεται η νέα εγκατάσταση, συμπεριλαμβανομένης της εξασφάλισης κτιρίων χωρίς εμπόδια, καθώς και η απόκτηση επίπλων και λοιπού εξοπλισμού, εξοπλισμού κουζίνας και αιθουσών προσωπικού. Οι παράπλευρες δραστηριότητες θα είναι η απόκτηση στοιχείων παιχνιδιού και η ανακατασκευή του εξωτερικού χώρου και της σχετικής πρασίνου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izgradnja novog objekta za skrb o djeci mlađoj od tri godine i registracija dviju novih dječjih grupa s kapacitetom za ukupno 32 djece. Glavne aktivnosti projekta bit će sveobuhvatna rekonstrukcija zgrade vrtića u kojoj će se nalaziti novi objekt, uključujući osiguravanje izgradnje bez barijera te nabavu namještaja i ostale opreme, kuhinjske opreme i soba za osoblje. Sporedne aktivnosti će biti stjecanje igra elemenata i rekonstrukcija vanjskog prostora i srodnih zelenila. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izgradnja novog objekta za skrb o djeci mlađoj od tri godine i registracija dviju novih dječjih grupa s kapacitetom za ukupno 32 djece. Glavne aktivnosti projekta bit će sveobuhvatna rekonstrukcija zgrade vrtića u kojoj će se nalaziti novi objekt, uključujući osiguravanje izgradnje bez barijera te nabavu namještaja i ostale opreme, kuhinjske opreme i soba za osoblje. Sporedne aktivnosti će biti stjecanje igra elemenata i rekonstrukcija vanjskog prostora i srodnih zelenila. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izgradnja novog objekta za skrb o djeci mlađoj od tri godine i registracija dviju novih dječjih grupa s kapacitetom za ukupno 32 djece. Glavne aktivnosti projekta bit će sveobuhvatna rekonstrukcija zgrade vrtića u kojoj će se nalaziti novi objekt, uključujući osiguravanje izgradnje bez barijera te nabavu namještaja i ostale opreme, kuhinjske opreme i soba za osoblje. Sporedne aktivnosti će biti stjecanje igra elemenata i rekonstrukcija vanjskog prostora i srodnih zelenila. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a construi un nou centru de îngrijire pentru copiii sub trei ani și de a înregistra două noi grupuri de copii cu o capacitate totală de 32 de copii. Principalele activități ale proiectului vor fi reconstrucția cuprinzătoare a clădirii grădinițelor, în care va fi amplasată noua clădire, inclusiv asigurarea unei clădiri fără bariere, precum și achiziționarea de mobilier și alte echipamente, echipamente de bucătărie și săli pentru personal. Activitățile secundare vor fi achiziționarea de elemente de joc și reconstrucția spațiului extern și verdeață aferentă. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a construi un nou centru de îngrijire pentru copiii sub trei ani și de a înregistra două noi grupuri de copii cu o capacitate totală de 32 de copii. Principalele activități ale proiectului vor fi reconstrucția cuprinzătoare a clădirii grădinițelor, în care va fi amplasată noua clădire, inclusiv asigurarea unei clădiri fără bariere, precum și achiziționarea de mobilier și alte echipamente, echipamente de bucătărie și săli pentru personal. Activitățile secundare vor fi achiziționarea de elemente de joc și reconstrucția spațiului extern și verdeață aferentă. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a construi un nou centru de îngrijire pentru copiii sub trei ani și de a înregistra două noi grupuri de copii cu o capacitate totală de 32 de copii. Principalele activități ale proiectului vor fi reconstrucția cuprinzătoare a clădirii grădinițelor, în care va fi amplasată noua clădire, inclusiv asigurarea unei clădiri fără bariere, precum și achiziționarea de mobilier și alte echipamente, echipamente de bucătărie și săli pentru personal. Activitățile secundare vor fi achiziționarea de elemente de joc și reconstrucția spațiului extern și verdeață aferentă. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je vybudovanie nového zariadenia starostlivosti o deti do troch rokov a registrácia dvoch nových detských skupín s kapacitou pre celkovo 32 detí. Hlavnou činnosťou projektu bude komplexná rekonštrukcia budovy materskej školy, v ktorej sa bude nachádzať nové zariadenie, vrátane zabezpečenia bezbariérovej budovy a obstarania nábytku a iného vybavenia, kuchynského vybavenia a personálnych miestností. Vedľajšími aktivitami bude získavanie herných prvkov a rekonštrukcia vonkajšieho priestoru a súvisiacej zelene. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vybudovanie nového zariadenia starostlivosti o deti do troch rokov a registrácia dvoch nových detských skupín s kapacitou pre celkovo 32 detí. Hlavnou činnosťou projektu bude komplexná rekonštrukcia budovy materskej školy, v ktorej sa bude nachádzať nové zariadenie, vrátane zabezpečenia bezbariérovej budovy a obstarania nábytku a iného vybavenia, kuchynského vybavenia a personálnych miestností. Vedľajšími aktivitami bude získavanie herných prvkov a rekonštrukcia vonkajšieho priestoru a súvisiacej zelene. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vybudovanie nového zariadenia starostlivosti o deti do troch rokov a registrácia dvoch nových detských skupín s kapacitou pre celkovo 32 detí. Hlavnou činnosťou projektu bude komplexná rekonštrukcia budovy materskej školy, v ktorej sa bude nachádzať nové zariadenie, vrátane zabezpečenia bezbariérovej budovy a obstarania nábytku a iného vybavenia, kuchynského vybavenia a personálnych miestností. Vedľajšími aktivitami bude získavanie herných prvkov a rekonštrukcia vonkajšieho priestoru a súvisiacej zelene. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tinbena faċilità ġdida għall-kura tat-tfal taħt it-tliet snin u r-reġistrazzjoni ta’ żewġ gruppi ġodda ta’ tfal b’kapaċità għal total ta’ 32 tifel u tifla. L-attivitajiet ewlenin tal-proġett se jkunu rikostruzzjoni komprensiva tal-bini tal-kindergarten, li fih se tkun tinsab il-faċilità l-ġdida, inkluż l-iżgurar ta’ bini mingħajr barrieri, u l-akkwist ta’ għamara u tagħmir ieħor, tagħmir tal-kċina u kmamar tal-persunal. L-attivitajiet sekondarji se jkunu l-akkwist ta’ elementi tal-logħob u r-rikostruzzjoni tal-ispazju estern u l-ħodor relatata. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tinbena faċilità ġdida għall-kura tat-tfal taħt it-tliet snin u r-reġistrazzjoni ta’ żewġ gruppi ġodda ta’ tfal b’kapaċità għal total ta’ 32 tifel u tifla. L-attivitajiet ewlenin tal-proġett se jkunu rikostruzzjoni komprensiva tal-bini tal-kindergarten, li fih se tkun tinsab il-faċilità l-ġdida, inkluż l-iżgurar ta’ bini mingħajr barrieri, u l-akkwist ta’ għamara u tagħmir ieħor, tagħmir tal-kċina u kmamar tal-persunal. L-attivitajiet sekondarji se jkunu l-akkwist ta’ elementi tal-logħob u r-rikostruzzjoni tal-ispazju estern u l-ħodor relatata. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tinbena faċilità ġdida għall-kura tat-tfal taħt it-tliet snin u r-reġistrazzjoni ta’ żewġ gruppi ġodda ta’ tfal b’kapaċità għal total ta’ 32 tifel u tifla. L-attivitajiet ewlenin tal-proġett se jkunu rikostruzzjoni komprensiva tal-bini tal-kindergarten, li fih se tkun tinsab il-faċilità l-ġdida, inkluż l-iżgurar ta’ bini mingħajr barrieri, u l-akkwist ta’ għamara u tagħmir ieħor, tagħmir tal-kċina u kmamar tal-persunal. L-attivitajiet sekondarji se jkunu l-akkwist ta’ elementi tal-logħob u r-rikostruzzjoni tal-ispazju estern u l-ħodor relatata. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é construir uma nova estrutura de acolhimento para crianças com menos de três anos e registar dois novos grupos de crianças com capacidade para um total de 32 crianças. As principais atividades do projeto serão uma reconstrução abrangente do edifício da creche, no qual as novas instalações estarão localizadas, incluindo a garantia de um edifício sem barreiras e a aquisição de mobiliário e outro equipamento, equipamento de cozinha e salas de pessoal. As atividades secundárias serão a aquisição de elementos de jogo e a reconstrução do espaço externo e da vegetação relacionada. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é construir uma nova estrutura de acolhimento para crianças com menos de três anos e registar dois novos grupos de crianças com capacidade para um total de 32 crianças. As principais atividades do projeto serão uma reconstrução abrangente do edifício da creche, no qual as novas instalações estarão localizadas, incluindo a garantia de um edifício sem barreiras e a aquisição de mobiliário e outro equipamento, equipamento de cozinha e salas de pessoal. As atividades secundárias serão a aquisição de elementos de jogo e a reconstrução do espaço externo e da vegetação relacionada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é construir uma nova estrutura de acolhimento para crianças com menos de três anos e registar dois novos grupos de crianças com capacidade para um total de 32 crianças. As principais atividades do projeto serão uma reconstrução abrangente do edifício da creche, no qual as novas instalações estarão localizadas, incluindo a garantia de um edifício sem barreiras e a aquisição de mobiliário e outro equipamento, equipamento de cozinha e salas de pessoal. As atividades secundárias serão a aquisição de elementos de jogo e a reconstrução do espaço externo e da vegetação relacionada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi alle kolmivuotiaille lapsille tarkoitettu hoitolaitos ja rekisteröidä kaksi uutta lapsiryhmää, joiden kapasiteetti on yhteensä 32 lasta. Hankkeen päätoimia ovat lastentarharakennuksen kattava jälleenrakentaminen, jossa uusi laitos sijoitetaan, mukaan lukien esteettömän rakentamisen varmistaminen sekä kalusteiden ja muiden laitteiden, keittiölaitteiden ja henkilöstötilojen hankinta. Oheistoimintoja ovat pelielementtien hankinta sekä ulkoisen tilan ja siihen liittyvän vehreyden jälleenrakentaminen. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi alle kolmivuotiaille lapsille tarkoitettu hoitolaitos ja rekisteröidä kaksi uutta lapsiryhmää, joiden kapasiteetti on yhteensä 32 lasta. Hankkeen päätoimia ovat lastentarharakennuksen kattava jälleenrakentaminen, jossa uusi laitos sijoitetaan, mukaan lukien esteettömän rakentamisen varmistaminen sekä kalusteiden ja muiden laitteiden, keittiölaitteiden ja henkilöstötilojen hankinta. Oheistoimintoja ovat pelielementtien hankinta sekä ulkoisen tilan ja siihen liittyvän vehreyden jälleenrakentaminen. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi alle kolmivuotiaille lapsille tarkoitettu hoitolaitos ja rekisteröidä kaksi uutta lapsiryhmää, joiden kapasiteetti on yhteensä 32 lasta. Hankkeen päätoimia ovat lastentarharakennuksen kattava jälleenrakentaminen, jossa uusi laitos sijoitetaan, mukaan lukien esteettömän rakentamisen varmistaminen sekä kalusteiden ja muiden laitteiden, keittiölaitteiden ja henkilöstötilojen hankinta. Oheistoimintoja ovat pelielementtien hankinta sekä ulkoisen tilan ja siihen liittyvän vehreyden jälleenrakentaminen. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest wybudowanie nowej placówki opiekuńczej dla dzieci poniżej trzech lat oraz rejestracja dwóch nowych grup dzieci, które mogą pomieścić łącznie 32 dzieci. Głównym działaniem projektu będzie kompleksowa rekonstrukcja budynku przedszkola, w którym zlokalizowany będzie nowy obiekt, w tym zapewnienie budynku bez barier oraz zakup mebli i innego sprzętu, wyposażenia kuchennego i pomieszczeń dla personelu. Działania boczne to nabycie elementów gry i rekonstrukcja przestrzeni zewnętrznej i powiązanej z nią zieleni. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest wybudowanie nowej placówki opiekuńczej dla dzieci poniżej trzech lat oraz rejestracja dwóch nowych grup dzieci, które mogą pomieścić łącznie 32 dzieci. Głównym działaniem projektu będzie kompleksowa rekonstrukcja budynku przedszkola, w którym zlokalizowany będzie nowy obiekt, w tym zapewnienie budynku bez barier oraz zakup mebli i innego sprzętu, wyposażenia kuchennego i pomieszczeń dla personelu. Działania boczne to nabycie elementów gry i rekonstrukcja przestrzeni zewnętrznej i powiązanej z nią zieleni. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest wybudowanie nowej placówki opiekuńczej dla dzieci poniżej trzech lat oraz rejestracja dwóch nowych grup dzieci, które mogą pomieścić łącznie 32 dzieci. Głównym działaniem projektu będzie kompleksowa rekonstrukcja budynku przedszkola, w którym zlokalizowany będzie nowy obiekt, w tym zapewnienie budynku bez barier oraz zakup mebli i innego sprzętu, wyposażenia kuchennego i pomieszczeń dla personelu. Działania boczne to nabycie elementów gry i rekonstrukcja przestrzeni zewnętrznej i powiązanej z nią zieleni. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je vzpostaviti novo ustanovo za varstvo otrok, mlajših od treh let, in registrirati dve novi skupini otrok s skupno zmogljivostjo 32 otrok. Glavne dejavnosti projekta bodo celovita rekonstrukcija vrtca, v kateri se bo nahajal novi objekt, vključno z zagotavljanjem gradnje brez ovir ter nakupom pohištva in druge opreme, kuhinjske opreme in prostorov za osebje. Stranske dejavnosti bodo pridobivanje igralnih elementov in rekonstrukcija zunanjega prostora in s tem povezanega zelenja. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je vzpostaviti novo ustanovo za varstvo otrok, mlajših od treh let, in registrirati dve novi skupini otrok s skupno zmogljivostjo 32 otrok. Glavne dejavnosti projekta bodo celovita rekonstrukcija vrtca, v kateri se bo nahajal novi objekt, vključno z zagotavljanjem gradnje brez ovir ter nakupom pohištva in druge opreme, kuhinjske opreme in prostorov za osebje. Stranske dejavnosti bodo pridobivanje igralnih elementov in rekonstrukcija zunanjega prostora in s tem povezanega zelenja. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je vzpostaviti novo ustanovo za varstvo otrok, mlajših od treh let, in registrirati dve novi skupini otrok s skupno zmogljivostjo 32 otrok. Glavne dejavnosti projekta bodo celovita rekonstrukcija vrtca, v kateri se bo nahajal novi objekt, vključno z zagotavljanjem gradnje brez ovir ter nakupom pohištva in druge opreme, kuhinjske opreme in prostorov za osebje. Stranske dejavnosti bodo pridobivanje igralnih elementov in rekonstrukcija zunanjega prostora in s tem povezanega zelenja. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – sukurti naują jaunesnių nei trejų metų vaikų priežiūros įstaigą ir registruoti dvi naujas vaikų grupes, kuriose iš viso galėtų dirbti 32 vaikai. Pagrindinė projekto veikla – visapusiška vaikų darželio mokyklos pastato, kuriame bus įrengta nauja infrastruktūra, rekonstrukcija, įskaitant pastato be kliūčių užtikrinimą, baldų ir kitos įrangos, virtuvės įrangos ir personalo patalpų įsigijimą. Šoninė veikla bus žaidimų elementų įsigijimas ir išorinės erdvės bei susijusios žalumos rekonstrukcija. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti naują jaunesnių nei trejų metų vaikų priežiūros įstaigą ir registruoti dvi naujas vaikų grupes, kuriose iš viso galėtų dirbti 32 vaikai. Pagrindinė projekto veikla – visapusiška vaikų darželio mokyklos pastato, kuriame bus įrengta nauja infrastruktūra, rekonstrukcija, įskaitant pastato be kliūčių užtikrinimą, baldų ir kitos įrangos, virtuvės įrangos ir personalo patalpų įsigijimą. Šoninė veikla bus žaidimų elementų įsigijimas ir išorinės erdvės bei susijusios žalumos rekonstrukcija. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti naują jaunesnių nei trejų metų vaikų priežiūros įstaigą ir registruoti dvi naujas vaikų grupes, kuriose iš viso galėtų dirbti 32 vaikai. Pagrindinė projekto veikla – visapusiška vaikų darželio mokyklos pastato, kuriame bus įrengta nauja infrastruktūra, rekonstrukcija, įskaitant pastato be kliūčių užtikrinimą, baldų ir kitos įrangos, virtuvės įrangos ir personalo patalpų įsigijimą. Šoninė veikla bus žaidimų elementų įsigijimas ir išorinės erdvės bei susijusios žalumos rekonstrukcija. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir izveidot jaunu aprūpes iestādi bērniem līdz trīs gadu vecumam un reģistrēt divas jaunas bērnu grupas ar spēju kopumā 32 bērniem. Projekta galvenās aktivitātes būs bērnudārza ēkas visaptveroša rekonstrukcija, kurā atradīsies jaunā ēka, tai skaitā bezšķēršļu ēkas nodrošināšana, mēbeļu un cita aprīkojuma, virtuves aprīkojuma un personāla telpu iegāde. Sānu aktivitātes būs spēļu elementu iegāde un ārējās telpas un ar to saistīto apstādījumu rekonstrukcija. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot jaunu aprūpes iestādi bērniem līdz trīs gadu vecumam un reģistrēt divas jaunas bērnu grupas ar spēju kopumā 32 bērniem. Projekta galvenās aktivitātes būs bērnudārza ēkas visaptveroša rekonstrukcija, kurā atradīsies jaunā ēka, tai skaitā bezšķēršļu ēkas nodrošināšana, mēbeļu un cita aprīkojuma, virtuves aprīkojuma un personāla telpu iegāde. Sānu aktivitātes būs spēļu elementu iegāde un ārējās telpas un ar to saistīto apstādījumu rekonstrukcija. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot jaunu aprūpes iestādi bērniem līdz trīs gadu vecumam un reģistrēt divas jaunas bērnu grupas ar spēju kopumā 32 bērniem. Projekta galvenās aktivitātes būs bērnudārza ēkas visaptveroša rekonstrukcija, kurā atradīsies jaunā ēka, tai skaitā bezšķēršļu ēkas nodrošināšana, mēbeļu un cita aprīkojuma, virtuves aprīkojuma un personāla telpu iegāde. Sānu aktivitātes būs spēļu elementu iegāde un ārējās telpas un ar to saistīto apstādījumu rekonstrukcija. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се изгради ново заведение за грижи за деца под тригодишна възраст и регистрация на две нови детски групи с капацитет за общо 32 деца. Основните дейности по проекта ще бъдат цялостно преустройство на сградата на детската градина, в която ще бъде разположено новото съоръжение, включително осигуряване на сграда без бариери и придобиване на мебели и друго оборудване, кухненско оборудване и помещения за персонала. Страничните дейности ще бъдат придобиване на игрови елементи и реконструкция на външно пространство и свързаната с тях зеленина. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се изгради ново заведение за грижи за деца под тригодишна възраст и регистрация на две нови детски групи с капацитет за общо 32 деца. Основните дейности по проекта ще бъдат цялостно преустройство на сградата на детската градина, в която ще бъде разположено новото съоръжение, включително осигуряване на сграда без бариери и придобиване на мебели и друго оборудване, кухненско оборудване и помещения за персонала. Страничните дейности ще бъдат придобиване на игрови елементи и реконструкция на външно пространство и свързаната с тях зеленина. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се изгради ново заведение за грижи за деца под тригодишна възраст и регистрация на две нови детски групи с капацитет за общо 32 деца. Основните дейности по проекта ще бъдат цялостно преустройство на сградата на детската градина, в която ще бъде разположено новото съоръжение, включително осигуряване на сграда без бариери и придобиване на мебели и друго оборудване, кухненско оборудване и помещения за персонала. Страничните дейности ще бъдат придобиване на игрови елементи и реконструкция на външно пространство и свързаната с тях зеленина. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy új, három év alatti gyermekek gondozására szolgáló létesítmény létrehozása, valamint két új, összesen 32 gyermek befogadására alkalmas gyermekcsoport nyilvántartásba vétele. A projekt fő tevékenységei az óvodai iskola épületének átfogó rekonstrukciója lesz, amelyben az új létesítmény található, beleértve az akadálymentes épület biztosítását, valamint a bútorok és egyéb berendezések, konyhai eszközök és személyzeti helyiségek beszerzését. Melléktevékenységek a játékelemek beszerzése, valamint a külső tér és a kapcsolódó növényzet rekonstrukciója. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy új, három év alatti gyermekek gondozására szolgáló létesítmény létrehozása, valamint két új, összesen 32 gyermek befogadására alkalmas gyermekcsoport nyilvántartásba vétele. A projekt fő tevékenységei az óvodai iskola épületének átfogó rekonstrukciója lesz, amelyben az új létesítmény található, beleértve az akadálymentes épület biztosítását, valamint a bútorok és egyéb berendezések, konyhai eszközök és személyzeti helyiségek beszerzését. Melléktevékenységek a játékelemek beszerzése, valamint a külső tér és a kapcsolódó növényzet rekonstrukciója. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy új, három év alatti gyermekek gondozására szolgáló létesítmény létrehozása, valamint két új, összesen 32 gyermek befogadására alkalmas gyermekcsoport nyilvántartásba vétele. A projekt fő tevékenységei az óvodai iskola épületének átfogó rekonstrukciója lesz, amelyben az új létesítmény található, beleértve az akadálymentes épület biztosítását, valamint a bútorok és egyéb berendezések, konyhai eszközök és személyzeti helyiségek beszerzését. Melléktevékenységek a játékelemek beszerzése, valamint a külső tér és a kapcsolódó növényzet rekonstrukciója. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail áis chúraim nua a thógáil do leanaí faoi bhun trí bliana d’aois agus dhá ghrúpa leanaí nua a chlárú le cumas 32 leanbh san iomlán. Is iad príomhghníomhaíochtaí an tionscadail ná atógáil chuimsitheach ar fhoirgneamh naíscoile, ina mbeidh an áis nua lonnaithe, lena n-áirítear foirgneamh saor ó bhacainní a chinntiú, agus troscán agus trealamh eile, trealamh cistine agus seomraí foirne a fháil. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí eile ná eilimintí géim a fháil agus spás seachtrach agus glasaíocht ghaolmhar a atógáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail áis chúraim nua a thógáil do leanaí faoi bhun trí bliana d’aois agus dhá ghrúpa leanaí nua a chlárú le cumas 32 leanbh san iomlán. Is iad príomhghníomhaíochtaí an tionscadail ná atógáil chuimsitheach ar fhoirgneamh naíscoile, ina mbeidh an áis nua lonnaithe, lena n-áirítear foirgneamh saor ó bhacainní a chinntiú, agus troscán agus trealamh eile, trealamh cistine agus seomraí foirne a fháil. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí eile ná eilimintí géim a fháil agus spás seachtrach agus glasaíocht ghaolmhar a atógáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail áis chúraim nua a thógáil do leanaí faoi bhun trí bliana d’aois agus dhá ghrúpa leanaí nua a chlárú le cumas 32 leanbh san iomlán. Is iad príomhghníomhaíochtaí an tionscadail ná atógáil chuimsitheach ar fhoirgneamh naíscoile, ina mbeidh an áis nua lonnaithe, lena n-áirítear foirgneamh saor ó bhacainní a chinntiú, agus troscán agus trealamh eile, trealamh cistine agus seomraí foirne a fháil. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí eile ná eilimintí géim a fháil agus spás seachtrach agus glasaíocht ghaolmhar a atógáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga en ny vårdinrättning för barn under tre år och registrering av två nya barngrupper med kapacitet för totalt 32 barn. Projektets huvudsakliga verksamhet kommer att vara en omfattande ombyggnad av förskolans byggnad, där den nya anläggningen kommer att vara belägen, inbegripet säkerställande av hinderfri byggnad och förvärv av möbler och annan utrustning, köksutrustning och personalrum. Sidoaktiviteter kommer att vara förvärv av spelelement och återuppbyggnad av yttre rymden och tillhörande grönska. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga en ny vårdinrättning för barn under tre år och registrering av två nya barngrupper med kapacitet för totalt 32 barn. Projektets huvudsakliga verksamhet kommer att vara en omfattande ombyggnad av förskolans byggnad, där den nya anläggningen kommer att vara belägen, inbegripet säkerställande av hinderfri byggnad och förvärv av möbler och annan utrustning, köksutrustning och personalrum. Sidoaktiviteter kommer att vara förvärv av spelelement och återuppbyggnad av yttre rymden och tillhörande grönska. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga en ny vårdinrättning för barn under tre år och registrering av två nya barngrupper med kapacitet för totalt 32 barn. Projektets huvudsakliga verksamhet kommer att vara en omfattande ombyggnad av förskolans byggnad, där den nya anläggningen kommer att vara belägen, inbegripet säkerställande av hinderfri byggnad och förvärv av möbler och annan utrustning, köksutrustning och personalrum. Sidoaktiviteter kommer att vara förvärv av spelelement och återuppbyggnad av yttre rymden och tillhörande grönska. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on ehitada alla kolmeaastastele lastele uus hooldusasutus ja registreerida kaks uut lasterühma, mis mahutavad kokku 32 last. Projekti põhitegevuseks on lasteaiahoone põhjalik rekonstrueerimine, kus asub uus rajatis, sealhulgas tõketeta hoone tagamine ning mööbli ja muu varustuse, köögiseadmete ja personaliruumide soetamine. Kõrvaltegevuseks on mänguelementide soetamine ning välisruumi ja sellega seotud roheluse rekonstrueerimine. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada alla kolmeaastastele lastele uus hooldusasutus ja registreerida kaks uut lasterühma, mis mahutavad kokku 32 last. Projekti põhitegevuseks on lasteaiahoone põhjalik rekonstrueerimine, kus asub uus rajatis, sealhulgas tõketeta hoone tagamine ning mööbli ja muu varustuse, köögiseadmete ja personaliruumide soetamine. Kõrvaltegevuseks on mänguelementide soetamine ning välisruumi ja sellega seotud roheluse rekonstrueerimine. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada alla kolmeaastastele lastele uus hooldusasutus ja registreerida kaks uut lasterühma, mis mahutavad kokku 32 last. Projekti põhitegevuseks on lasteaiahoone põhjalik rekonstrueerimine, kus asub uus rajatis, sealhulgas tõketeta hoone tagamine ning mööbli ja muu varustuse, köögiseadmete ja personaliruumide soetamine. Kõrvaltegevuseks on mänguelementide soetamine ning välisruumi ja sellega seotud roheluse rekonstrueerimine. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228821 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Česká Lípa | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Česká Lípa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:35, 9 October 2024
Project Q18473 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Urban care facility for children under the age of three, the creation of two children’s groups in the Lower Libchava school |
Project Q18473 in Czech Republic |
Statements
9,316,000.0 Czech koruna
0 references
10,960,000.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
28 January 2016
0 references
18 May 2018
0 references
30 June 2018
0 references
Město Česká Lípa
0 references
47001
0 references
Cílem projektu je vybudování nového zařízení péče o děti do tří let a registrace dvou nových dětských skupin s kapacitou pro celkem 32 dětí. Hlavními aktivitami projektu budou komplexní rekonstrukce objektu mateřské školy, v němž bude nové zařízení umístěno, včetně zajištění bezbariérovosti budovy, a pořízení nábytku a dalšího vybavení, vybavení kuchyně a místností pro personál. Vedlejšími aktivitami budou pořízení herních prvků a rekonstrukce vnějšího prostranství a související zeleně. a. (Czech)
0 references
The aim of the project is to build a new care facility for children under three years and registration of two new children’s groups with a capacity for a total of 32 children. The main activities of the project will be a comprehensive reconstruction of the nursery school building, in which the new facility will be located, including ensuring barrier-free building, and acquisition of furniture and other equipment, kitchen equipment and staff rooms. Side activities will be acquisition of game elements and reconstruction of external space and related greenery. a. (English)
22 October 2020
0.5903682440621657
0 references
L’objectif du projet est de construire une nouvelle garderie de moins de trois ans et d’enregistrer deux nouveaux groupes d’enfants ayant une capacité de 32 enfants. Les principales activités du projet seront la reconstruction complète du bâtiment de la maternelle dans lequel le nouveau bâtiment sera situé, y compris la garantie de l’absence d’obstacles du bâtiment, ainsi que l’acquisition de mobilier et d’autres équipements, du matériel de cuisine et des locaux du personnel. Les activités annexes seront l’acquisition d’éléments de jeu et la reconstruction de l’espace extra-atmosphérique et de la verdure qui y est associée. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der Aufbau einer neuen Kinderbetreuungseinrichtung unter drei Jahren und die Registrierung von zwei neuen Kindergruppen mit einer Kapazität von 32 Kindern. Die Hauptaktivitäten des Projekts sind eine umfassende Rekonstruktion des Kindergartengebäudes, in dem sich die neue Einrichtung befinden wird, einschließlich der Gewährleistung der Barrierefreiheit des Gebäudes und der Anschaffung von Möbeln und anderen Geräten, Küchengeräten und Personalräumen. Nebentätigkeiten sind der Erwerb von Spielelementen und die Rekonstruktion des Weltraums und des damit verbundenen Grüns. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is een nieuwe kinderopvangvoorziening onder de drie jaar te bouwen en twee nieuwe kindergroepen te registreren met een capaciteit van 32 kinderen. De belangrijkste activiteiten van het project zijn een uitgebreide wederopbouw van het kleutergebouw waarin de nieuwe faciliteit zal worden gevestigd, met inbegrip van het waarborgen van de barrièrevrije werking van het gebouw, de aankoop van meubilair en andere apparatuur, keukenapparatuur en personeelsruimten. Bijkomende activiteiten zijn de verwerving van spelelementen en de reconstructie van de ruimte en het bijbehorende groen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è costruire una nuova struttura per l'infanzia al di sotto dei tre anni di età e registrare due nuovi gruppi di bambini con una capacità di 32 bambini. Le principali attività del progetto saranno una ricostruzione globale dell'edificio dell'asilo in cui sarà ubicata la nuova struttura, compresa la garanzia della libertà di barriera dell'edificio, nonché l'acquisto di mobili e altre attrezzature, attrezzature da cucina e locali per il personale. Le attività accessorie saranno l'acquisizione di elementi di gioco e la ricostruzione dello spazio extraatmosferico e del relativo verde. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es construir un nuevo centro de atención infantil de menos de 3 años de edad y registrar dos nuevos grupos de niños con capacidad para 32 niños. Las principales actividades del proyecto serán la reconstrucción integral del edificio de jardines de infancia en el que se ubicará la nueva instalación, incluida la garantía de la ausencia de barreras del edificio, y la adquisición de mobiliario y otros equipos, equipo de cocina y salas de personal. Las actividades auxiliares serán la adquisición de elementos de juego y la reconstrucción del espacio ultraterrestre y la vegetación asociada. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bygge en ny plejefacilitet for børn under tre år og registrering af to nye børnegrupper med en kapacitet på i alt 32 børn. Projektets vigtigste aktiviteter vil være en omfattende ombygning af børnehavehuset, hvor det nye anlæg vil blive placeret, herunder sikring af barrierefri bygning og erhvervelse af møbler og andet udstyr, køkkenudstyr og personalelokaler. Sideaktiviteter vil være erhvervelse af spilelementer og genopbygning af eksternt rum og relaterede grønne områder. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία νέας εγκατάστασης φροντίδας για παιδιά κάτω των τριών ετών και η εγγραφή δύο νέων ομάδων παιδιών με δυνατότητα για συνολικά 32 παιδιά. Οι κύριες δραστηριότητες του έργου θα είναι η συνολική ανακατασκευή του κτιρίου των νηπιαγωγείων, στο οποίο θα βρίσκεται η νέα εγκατάσταση, συμπεριλαμβανομένης της εξασφάλισης κτιρίων χωρίς εμπόδια, καθώς και η απόκτηση επίπλων και λοιπού εξοπλισμού, εξοπλισμού κουζίνας και αιθουσών προσωπικού. Οι παράπλευρες δραστηριότητες θα είναι η απόκτηση στοιχείων παιχνιδιού και η ανακατασκευή του εξωτερικού χώρου και της σχετικής πρασίνου. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja novog objekta za skrb o djeci mlađoj od tri godine i registracija dviju novih dječjih grupa s kapacitetom za ukupno 32 djece. Glavne aktivnosti projekta bit će sveobuhvatna rekonstrukcija zgrade vrtića u kojoj će se nalaziti novi objekt, uključujući osiguravanje izgradnje bez barijera te nabavu namještaja i ostale opreme, kuhinjske opreme i soba za osoblje. Sporedne aktivnosti će biti stjecanje igra elemenata i rekonstrukcija vanjskog prostora i srodnih zelenila. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a construi un nou centru de îngrijire pentru copiii sub trei ani și de a înregistra două noi grupuri de copii cu o capacitate totală de 32 de copii. Principalele activități ale proiectului vor fi reconstrucția cuprinzătoare a clădirii grădinițelor, în care va fi amplasată noua clădire, inclusiv asigurarea unei clădiri fără bariere, precum și achiziționarea de mobilier și alte echipamente, echipamente de bucătărie și săli pentru personal. Activitățile secundare vor fi achiziționarea de elemente de joc și reconstrucția spațiului extern și verdeață aferentă. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vybudovanie nového zariadenia starostlivosti o deti do troch rokov a registrácia dvoch nových detských skupín s kapacitou pre celkovo 32 detí. Hlavnou činnosťou projektu bude komplexná rekonštrukcia budovy materskej školy, v ktorej sa bude nachádzať nové zariadenie, vrátane zabezpečenia bezbariérovej budovy a obstarania nábytku a iného vybavenia, kuchynského vybavenia a personálnych miestností. Vedľajšími aktivitami bude získavanie herných prvkov a rekonštrukcia vonkajšieho priestoru a súvisiacej zelene. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tinbena faċilità ġdida għall-kura tat-tfal taħt it-tliet snin u r-reġistrazzjoni ta’ żewġ gruppi ġodda ta’ tfal b’kapaċità għal total ta’ 32 tifel u tifla. L-attivitajiet ewlenin tal-proġett se jkunu rikostruzzjoni komprensiva tal-bini tal-kindergarten, li fih se tkun tinsab il-faċilità l-ġdida, inkluż l-iżgurar ta’ bini mingħajr barrieri, u l-akkwist ta’ għamara u tagħmir ieħor, tagħmir tal-kċina u kmamar tal-persunal. L-attivitajiet sekondarji se jkunu l-akkwist ta’ elementi tal-logħob u r-rikostruzzjoni tal-ispazju estern u l-ħodor relatata. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é construir uma nova estrutura de acolhimento para crianças com menos de três anos e registar dois novos grupos de crianças com capacidade para um total de 32 crianças. As principais atividades do projeto serão uma reconstrução abrangente do edifício da creche, no qual as novas instalações estarão localizadas, incluindo a garantia de um edifício sem barreiras e a aquisição de mobiliário e outro equipamento, equipamento de cozinha e salas de pessoal. As atividades secundárias serão a aquisição de elementos de jogo e a reconstrução do espaço externo e da vegetação relacionada. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi alle kolmivuotiaille lapsille tarkoitettu hoitolaitos ja rekisteröidä kaksi uutta lapsiryhmää, joiden kapasiteetti on yhteensä 32 lasta. Hankkeen päätoimia ovat lastentarharakennuksen kattava jälleenrakentaminen, jossa uusi laitos sijoitetaan, mukaan lukien esteettömän rakentamisen varmistaminen sekä kalusteiden ja muiden laitteiden, keittiölaitteiden ja henkilöstötilojen hankinta. Oheistoimintoja ovat pelielementtien hankinta sekä ulkoisen tilan ja siihen liittyvän vehreyden jälleenrakentaminen. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest wybudowanie nowej placówki opiekuńczej dla dzieci poniżej trzech lat oraz rejestracja dwóch nowych grup dzieci, które mogą pomieścić łącznie 32 dzieci. Głównym działaniem projektu będzie kompleksowa rekonstrukcja budynku przedszkola, w którym zlokalizowany będzie nowy obiekt, w tym zapewnienie budynku bez barier oraz zakup mebli i innego sprzętu, wyposażenia kuchennego i pomieszczeń dla personelu. Działania boczne to nabycie elementów gry i rekonstrukcja przestrzeni zewnętrznej i powiązanej z nią zieleni. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je vzpostaviti novo ustanovo za varstvo otrok, mlajših od treh let, in registrirati dve novi skupini otrok s skupno zmogljivostjo 32 otrok. Glavne dejavnosti projekta bodo celovita rekonstrukcija vrtca, v kateri se bo nahajal novi objekt, vključno z zagotavljanjem gradnje brez ovir ter nakupom pohištva in druge opreme, kuhinjske opreme in prostorov za osebje. Stranske dejavnosti bodo pridobivanje igralnih elementov in rekonstrukcija zunanjega prostora in s tem povezanega zelenja. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti naują jaunesnių nei trejų metų vaikų priežiūros įstaigą ir registruoti dvi naujas vaikų grupes, kuriose iš viso galėtų dirbti 32 vaikai. Pagrindinė projekto veikla – visapusiška vaikų darželio mokyklos pastato, kuriame bus įrengta nauja infrastruktūra, rekonstrukcija, įskaitant pastato be kliūčių užtikrinimą, baldų ir kitos įrangos, virtuvės įrangos ir personalo patalpų įsigijimą. Šoninė veikla bus žaidimų elementų įsigijimas ir išorinės erdvės bei susijusios žalumos rekonstrukcija. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot jaunu aprūpes iestādi bērniem līdz trīs gadu vecumam un reģistrēt divas jaunas bērnu grupas ar spēju kopumā 32 bērniem. Projekta galvenās aktivitātes būs bērnudārza ēkas visaptveroša rekonstrukcija, kurā atradīsies jaunā ēka, tai skaitā bezšķēršļu ēkas nodrošināšana, mēbeļu un cita aprīkojuma, virtuves aprīkojuma un personāla telpu iegāde. Sānu aktivitātes būs spēļu elementu iegāde un ārējās telpas un ar to saistīto apstādījumu rekonstrukcija. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се изгради ново заведение за грижи за деца под тригодишна възраст и регистрация на две нови детски групи с капацитет за общо 32 деца. Основните дейности по проекта ще бъдат цялостно преустройство на сградата на детската градина, в която ще бъде разположено новото съоръжение, включително осигуряване на сграда без бариери и придобиване на мебели и друго оборудване, кухненско оборудване и помещения за персонала. Страничните дейности ще бъдат придобиване на игрови елементи и реконструкция на външно пространство и свързаната с тях зеленина. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja egy új, három év alatti gyermekek gondozására szolgáló létesítmény létrehozása, valamint két új, összesen 32 gyermek befogadására alkalmas gyermekcsoport nyilvántartásba vétele. A projekt fő tevékenységei az óvodai iskola épületének átfogó rekonstrukciója lesz, amelyben az új létesítmény található, beleértve az akadálymentes épület biztosítását, valamint a bútorok és egyéb berendezések, konyhai eszközök és személyzeti helyiségek beszerzését. Melléktevékenységek a játékelemek beszerzése, valamint a külső tér és a kapcsolódó növényzet rekonstrukciója. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail áis chúraim nua a thógáil do leanaí faoi bhun trí bliana d’aois agus dhá ghrúpa leanaí nua a chlárú le cumas 32 leanbh san iomlán. Is iad príomhghníomhaíochtaí an tionscadail ná atógáil chuimsitheach ar fhoirgneamh naíscoile, ina mbeidh an áis nua lonnaithe, lena n-áirítear foirgneamh saor ó bhacainní a chinntiú, agus troscán agus trealamh eile, trealamh cistine agus seomraí foirne a fháil. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí eile ná eilimintí géim a fháil agus spás seachtrach agus glasaíocht ghaolmhar a atógáil. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en ny vårdinrättning för barn under tre år och registrering av två nya barngrupper med kapacitet för totalt 32 barn. Projektets huvudsakliga verksamhet kommer att vara en omfattande ombyggnad av förskolans byggnad, där den nya anläggningen kommer att vara belägen, inbegripet säkerställande av hinderfri byggnad och förvärv av möbler och annan utrustning, köksutrustning och personalrum. Sidoaktiviteter kommer att vara förvärv av spelelement och återuppbyggnad av yttre rymden och tillhörande grönska. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada alla kolmeaastastele lastele uus hooldusasutus ja registreerida kaks uut lasterühma, mis mahutavad kokku 32 last. Projekti põhitegevuseks on lasteaiahoone põhjalik rekonstrueerimine, kus asub uus rajatis, sealhulgas tõketeta hoone tagamine ning mööbli ja muu varustuse, köögiseadmete ja personaliruumide soetamine. Kõrvaltegevuseks on mänguelementide soetamine ning välisruumi ja sellega seotud roheluse rekonstrueerimine. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.67/0.0/0.0/15_014/0000585
0 references