Increasing accessibility of social work to people with mental disabilities in the Liberec and Karlovy Vary Regions. (Q17594): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le projet répond à la nécessité d’accroître la disponibilité d’interventions précoces et efficaces des services sociaux auprès des personnes souffrant de handicaps mentaux, qui sont fournies sur le terrain dans l’ORP avec des localités socialement exclues dans les régions de Karlovy Vary et de Liberec. L’objet du projet est l’achat de deux voitures particulières, qui seront utilisées par les travailleurs fournissant des services au groupe cible...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Zugänglichkeit von Sozialarbeit für Menschen mit geistigen Behinderungen in den Regionen Liberec und Karlsbad. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de toegankelijkheid van sociaal werk voor mensen met een verstandelijke handicap in de regio’s Liberec en Karlovy Vary. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumentare l'accessibilità dei servizi sociali alle persone con disabilità mentali nelle regioni di Liberec e Karlovy Vary. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumentar la accesibilidad del trabajo social a las personas con discapacidad mental en las regiones de Liberec y Karlovy Vary. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øget adgang til socialt arbejde for personer med mentale handicap i Liberec- og Karlovy Vary-regionerne. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της προσβασιμότητας των ατόμων με διανοητικές αναπηρίες στην κοινωνική εργασία στις περιφέρειες Liberec και Karlovy Vary. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje dostupnosti socijalnog rada osobama s mentalnim invaliditetom u regijama Liberec i Karlovy Vary. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea accesibilității asistenței sociale pentru persoanele cu handicap mintal în regiunile Liberec și Karlovy Vary. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie dostupnosti sociálnej práce pre ľudí s duševným postihnutím v regiónoch Liberec a Karlovy Vary. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Iż-żieda fl-aċċessibbiltà tal-ħidma soċjali għall-persuni b’diżabilità mentali fir-Reġjuni ta’ Liberec u Karlovy Vary. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a acessibilidade dos serviços sociais às pessoas com deficiência mental nas regiões de Liberec e Karlovy Vary. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalityön saatavuuden parantaminen mielenterveysvammaisille Liberecin ja Karlovy Varyn alueilla. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększenie dostępności pracy socjalnej dla osób z niepełnosprawnością umysłową w regionach Liberec i Karlowe Wary. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje dostopnosti socialnega dela za osebe z motnjami v duševnem razvoju v regijah Liberec in Karlovy Vary Region. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Didinti galimybes gauti socialinį darbą asmenims su psichikos negalia Libereco ir Karlovy Vary regionuose. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Palielināt sociālā darba pieejamību cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem Liberec un Karlovi Varu reģionos. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Увеличаване на достъпността на социалната работа за хората с умствени увреждания в регионите Либерец и Карлови Вари. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szociális munka hozzáférhetőségének javítása a mentális fogyatékossággal élők számára a Liberec és Karlovy Vary régiókban. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Inrochtaineacht na hoibre sóisialta a mhéadú do dhaoine faoi mhíchumas meabhrach i Réigiúin Liberec agus Karlovy Vary. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ökad tillgänglighet till socialt arbete för personer med psykiska funktionshinder i regionerna Liberec och Karlovy Vary. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaaltöö kättesaadavuse parandamine vaimse puudega inimestele Libereci ja Karlovy Vary piirkonnas. | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q17594 v | Projekt Q17594 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q17594 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q17594 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q17594 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q17594 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q17594 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q17594 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q17594 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q17594 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q17594 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q17594 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q17594 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q17594 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q17594 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q17594 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q17594 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q17594 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q17594 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q17594 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q17594 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q17594 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q17594 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q17594 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project addresses the need to increase the availability of early and effective social service intervention for people with mental handicaps, which is provided in a field form on the territory of the ORP with a socially excluded locality in the Karlovy Vary and Liberec Regions. The object of the project is the purchase of two passenger cars, which will be used by workers providing services to the target group according to Section 43 of the Act on Social Services, the type of service support for independent housing. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8865262864525731
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°46'2.6"N, 15°4'20.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Liberec Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Liberec / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Liberec / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt befasst sich mit der Notwendigkeit, die Verfügbarkeit einer frühzeitigen und wirksamen Intervention der Sozialdienste bei Menschen mit psychischen Benachteiligungen zu erhöhen, die in der Feldform im ORP mit sozial ausgegrenzten Ortschaften in den Regionen Karlsbad und Liberec zur Verfügung gestellt wird. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von zwei Personenkraftwagen, die von Arbeitnehmern genutzt werden, die Dienstleistungen für die Zielgruppe gemäß § 43 Sozialgesetz erbringen, der Art der Dienstleistung, die unabhängige Wohnungen unterstützt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt befasst sich mit der Notwendigkeit, die Verfügbarkeit einer frühzeitigen und wirksamen Intervention der Sozialdienste bei Menschen mit psychischen Benachteiligungen zu erhöhen, die in der Feldform im ORP mit sozial ausgegrenzten Ortschaften in den Regionen Karlsbad und Liberec zur Verfügung gestellt wird. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von zwei Personenkraftwagen, die von Arbeitnehmern genutzt werden, die Dienstleistungen für die Zielgruppe gemäß § 43 Sozialgesetz erbringen, der Art der Dienstleistung, die unabhängige Wohnungen unterstützt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt befasst sich mit der Notwendigkeit, die Verfügbarkeit einer frühzeitigen und wirksamen Intervention der Sozialdienste bei Menschen mit psychischen Benachteiligungen zu erhöhen, die in der Feldform im ORP mit sozial ausgegrenzten Ortschaften in den Regionen Karlsbad und Liberec zur Verfügung gestellt wird. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von zwei Personenkraftwagen, die von Arbeitnehmern genutzt werden, die Dienstleistungen für die Zielgruppe gemäß § 43 Sozialgesetz erbringen, der Art der Dienstleistung, die unabhängige Wohnungen unterstützt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de noodzaak om de beschikbaarheid van vroegtijdige en doeltreffende interventies door sociale diensten bij mensen met mentale nadelen te vergroten, die in het ORP worden verstrekt in het veld met een sociaal uitgesloten plaats in de regio’s Karlovy Vary en Liberec. Het doel van het project is de aankoop van twee personenauto’s, die zullen worden gebruikt door werknemers die diensten verlenen aan de doelgroep overeenkomstig artikel 43 van de Wet sociale diensten, het type dienst ter ondersteuning van onafhankelijke huisvesting. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de noodzaak om de beschikbaarheid van vroegtijdige en doeltreffende interventies door sociale diensten bij mensen met mentale nadelen te vergroten, die in het ORP worden verstrekt in het veld met een sociaal uitgesloten plaats in de regio’s Karlovy Vary en Liberec. Het doel van het project is de aankoop van twee personenauto’s, die zullen worden gebruikt door werknemers die diensten verlenen aan de doelgroep overeenkomstig artikel 43 van de Wet sociale diensten, het type dienst ter ondersteuning van onafhankelijke huisvesting. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de noodzaak om de beschikbaarheid van vroegtijdige en doeltreffende interventies door sociale diensten bij mensen met mentale nadelen te vergroten, die in het ORP worden verstrekt in het veld met een sociaal uitgesloten plaats in de regio’s Karlovy Vary en Liberec. Het doel van het project is de aankoop van twee personenauto’s, die zullen worden gebruikt door werknemers die diensten verlenen aan de doelgroep overeenkomstig artikel 43 van de Wet sociale diensten, het type dienst ter ondersteuning van onafhankelijke huisvesting. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto affronta la necessità di aumentare la disponibilità di interventi tempestivi ed efficaci da parte dei servizi sociali nelle persone con svantaggi mentali, che viene fornito sul campo nell'ORP con località socialmente escluse nelle regioni di Karlovy Vary e Liberec. Oggetto del progetto è l'acquisto di due autovetture, che saranno utilizzate dai lavoratori che forniscono servizi al gruppo destinatario ai sensi dell'articolo 43 della legge sui servizi sociali, il tipo di servizio di sostegno all'edilizia abitativa indipendente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto affronta la necessità di aumentare la disponibilità di interventi tempestivi ed efficaci da parte dei servizi sociali nelle persone con svantaggi mentali, che viene fornito sul campo nell'ORP con località socialmente escluse nelle regioni di Karlovy Vary e Liberec. Oggetto del progetto è l'acquisto di due autovetture, che saranno utilizzate dai lavoratori che forniscono servizi al gruppo destinatario ai sensi dell'articolo 43 della legge sui servizi sociali, il tipo di servizio di sostegno all'edilizia abitativa indipendente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto affronta la necessità di aumentare la disponibilità di interventi tempestivi ed efficaci da parte dei servizi sociali nelle persone con svantaggi mentali, che viene fornito sul campo nell'ORP con località socialmente escluse nelle regioni di Karlovy Vary e Liberec. Oggetto del progetto è l'acquisto di due autovetture, che saranno utilizzate dai lavoratori che forniscono servizi al gruppo destinatario ai sensi dell'articolo 43 della legge sui servizi sociali, il tipo di servizio di sostegno all'edilizia abitativa indipendente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto aborda la necesidad de aumentar la disponibilidad de una intervención temprana y eficaz de los servicios sociales en las personas con desventajas mentales, que se proporciona sobre el terreno en la ORP con localidades socialmente excluidas en las regiones de Karlovy Vary y Liberec. El objeto del proyecto es la compra de dos automóviles de pasajeros, que serán utilizados por los trabajadores que presten servicios al grupo destinatario de conformidad con el artículo 43 de la Ley de servicios sociales, el tipo de servicio de apoyo a la vivienda independiente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto aborda la necesidad de aumentar la disponibilidad de una intervención temprana y eficaz de los servicios sociales en las personas con desventajas mentales, que se proporciona sobre el terreno en la ORP con localidades socialmente excluidas en las regiones de Karlovy Vary y Liberec. El objeto del proyecto es la compra de dos automóviles de pasajeros, que serán utilizados por los trabajadores que presten servicios al grupo destinatario de conformidad con el artículo 43 de la Ley de servicios sociales, el tipo de servicio de apoyo a la vivienda independiente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto aborda la necesidad de aumentar la disponibilidad de una intervención temprana y eficaz de los servicios sociales en las personas con desventajas mentales, que se proporciona sobre el terreno en la ORP con localidades socialmente excluidas en las regiones de Karlovy Vary y Liberec. El objeto del proyecto es la compra de dos automóviles de pasajeros, que serán utilizados por los trabajadores que presten servicios al grupo destinatario de conformidad con el artículo 43 de la Ley de servicios sociales, el tipo de servicio de apoyo a la vivienda independiente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omhandler behovet for at øge tilgængeligheden af tidlig og effektiv social serviceintervention for personer med mentale handicap, som leveres i en feltform på ORP's område med en socialt udstødt lokalitet i Karlovy Vary og Liberec-regionerne. Formålet med projektet er køb af to personbiler, som skal anvendes af arbejdstagere, der leverer tjenesteydelser til målgruppen i henhold til § 43 i lov om sociale ydelser, typen af servicestøtte til uafhængige boliger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omhandler behovet for at øge tilgængeligheden af tidlig og effektiv social serviceintervention for personer med mentale handicap, som leveres i en feltform på ORP's område med en socialt udstødt lokalitet i Karlovy Vary og Liberec-regionerne. Formålet med projektet er køb af to personbiler, som skal anvendes af arbejdstagere, der leverer tjenesteydelser til målgruppen i henhold til § 43 i lov om sociale ydelser, typen af servicestøtte til uafhængige boliger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omhandler behovet for at øge tilgængeligheden af tidlig og effektiv social serviceintervention for personer med mentale handicap, som leveres i en feltform på ORP's område med en socialt udstødt lokalitet i Karlovy Vary og Liberec-regionerne. Formålet med projektet er køb af to personbiler, som skal anvendes af arbejdstagere, der leverer tjenesteydelser til målgruppen i henhold til § 43 i lov om sociale ydelser, typen af servicestøtte til uafhængige boliger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο εξετάζει την ανάγκη να αυξηθεί η διαθεσιμότητα έγκαιρης και αποτελεσματικής παρέμβασης των κοινωνικών υπηρεσιών για τα άτομα με διανοητικά μειονεκτήματα, η οποία παρέχεται υπό μορφή πεδίου στο έδαφος του ORP με κοινωνικά αποκλεισμένη τοποθεσία στις περιφέρειες Karlovy Vary και Liberec. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά δύο επιβατικών αυτοκινήτων, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν από τους εργαζομένους που παρέχουν υπηρεσίες στην ομάδα-στόχο σύμφωνα με το άρθρο 43 του νόμου για τις κοινωνικές υπηρεσίες, το είδος της υποστήριξης της ανεξάρτητης στέγασης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο εξετάζει την ανάγκη να αυξηθεί η διαθεσιμότητα έγκαιρης και αποτελεσματικής παρέμβασης των κοινωνικών υπηρεσιών για τα άτομα με διανοητικά μειονεκτήματα, η οποία παρέχεται υπό μορφή πεδίου στο έδαφος του ORP με κοινωνικά αποκλεισμένη τοποθεσία στις περιφέρειες Karlovy Vary και Liberec. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά δύο επιβατικών αυτοκινήτων, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν από τους εργαζομένους που παρέχουν υπηρεσίες στην ομάδα-στόχο σύμφωνα με το άρθρο 43 του νόμου για τις κοινωνικές υπηρεσίες, το είδος της υποστήριξης της ανεξάρτητης στέγασης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο εξετάζει την ανάγκη να αυξηθεί η διαθεσιμότητα έγκαιρης και αποτελεσματικής παρέμβασης των κοινωνικών υπηρεσιών για τα άτομα με διανοητικά μειονεκτήματα, η οποία παρέχεται υπό μορφή πεδίου στο έδαφος του ORP με κοινωνικά αποκλεισμένη τοποθεσία στις περιφέρειες Karlovy Vary και Liberec. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά δύο επιβατικών αυτοκινήτων, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν από τους εργαζομένους που παρέχουν υπηρεσίες στην ομάδα-στόχο σύμφωνα με το άρθρο 43 του νόμου για τις κοινωνικές υπηρεσίες, το είδος της υποστήριξης της ανεξάρτητης στέγασης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se bavi potrebom za povećanjem dostupnosti rane i učinkovite intervencije socijalne skrbi za osobe s mentalnim poteškoćama, koja se pruža u obliku terena na području ORP-a s socijalno isključenim mjestom u regijama Karlovy Vary i Liberec. Cilj projekta je kupnja dvaju osobnih automobila, kojima će se koristiti radnici koji pružaju usluge ciljnoj skupini u skladu s člankom 43. Zakona o socijalnim uslugama, vrsta podrške za samostalno stanovanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi potrebom za povećanjem dostupnosti rane i učinkovite intervencije socijalne skrbi za osobe s mentalnim poteškoćama, koja se pruža u obliku terena na području ORP-a s socijalno isključenim mjestom u regijama Karlovy Vary i Liberec. Cilj projekta je kupnja dvaju osobnih automobila, kojima će se koristiti radnici koji pružaju usluge ciljnoj skupini u skladu s člankom 43. Zakona o socijalnim uslugama, vrsta podrške za samostalno stanovanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi potrebom za povećanjem dostupnosti rane i učinkovite intervencije socijalne skrbi za osobe s mentalnim poteškoćama, koja se pruža u obliku terena na području ORP-a s socijalno isključenim mjestom u regijama Karlovy Vary i Liberec. Cilj projekta je kupnja dvaju osobnih automobila, kojima će se koristiti radnici koji pružaju usluge ciljnoj skupini u skladu s člankom 43. Zakona o socijalnim uslugama, vrsta podrške za samostalno stanovanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul abordează necesitatea de a spori disponibilitatea intervenției timpurii și eficiente a serviciilor sociale pentru persoanele cu handicap mental, care este furnizată într-o formă de teren pe teritoriul ORP, cu o localitate exclusă din punct de vedere social în regiunile Karlovy Vary și Liberec. Obiectul proiectului este achiziționarea a două autoturisme, care vor fi utilizate de lucrătorii care furnizează servicii grupului țintă în conformitate cu secțiunea 43 din Legea privind serviciile sociale, tipul de sprijin pentru servicii pentru locuințe independente. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul abordează necesitatea de a spori disponibilitatea intervenției timpurii și eficiente a serviciilor sociale pentru persoanele cu handicap mental, care este furnizată într-o formă de teren pe teritoriul ORP, cu o localitate exclusă din punct de vedere social în regiunile Karlovy Vary și Liberec. Obiectul proiectului este achiziționarea a două autoturisme, care vor fi utilizate de lucrătorii care furnizează servicii grupului țintă în conformitate cu secțiunea 43 din Legea privind serviciile sociale, tipul de sprijin pentru servicii pentru locuințe independente. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul abordează necesitatea de a spori disponibilitatea intervenției timpurii și eficiente a serviciilor sociale pentru persoanele cu handicap mental, care este furnizată într-o formă de teren pe teritoriul ORP, cu o localitate exclusă din punct de vedere social în regiunile Karlovy Vary și Liberec. Obiectul proiectului este achiziționarea a două autoturisme, care vor fi utilizate de lucrătorii care furnizează servicii grupului țintă în conformitate cu secțiunea 43 din Legea privind serviciile sociale, tipul de sprijin pentru servicii pentru locuințe independente. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zaoberá potrebou zvýšiť dostupnosť včasných a účinných sociálnych služieb pre osoby s mentálnym postihnutím, ktoré sa poskytujú v terénnej forme na území ORP so sociálne vylúčeným územím v Karlových Varoch a Libereckých regiónoch. Predmetom projektu je nákup dvoch osobných automobilov, ktoré budú využívať pracovníci, ktorí poskytujú služby cieľovej skupine podľa § 43 zákona o sociálnych službách, typ podpory služieb pre samostatné bývanie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá potrebou zvýšiť dostupnosť včasných a účinných sociálnych služieb pre osoby s mentálnym postihnutím, ktoré sa poskytujú v terénnej forme na území ORP so sociálne vylúčeným územím v Karlových Varoch a Libereckých regiónoch. Predmetom projektu je nákup dvoch osobných automobilov, ktoré budú využívať pracovníci, ktorí poskytujú služby cieľovej skupine podľa § 43 zákona o sociálnych službách, typ podpory služieb pre samostatné bývanie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá potrebou zvýšiť dostupnosť včasných a účinných sociálnych služieb pre osoby s mentálnym postihnutím, ktoré sa poskytujú v terénnej forme na území ORP so sociálne vylúčeným územím v Karlových Varoch a Libereckých regiónoch. Predmetom projektu je nákup dvoch osobných automobilov, ktoré budú využívať pracovníci, ktorí poskytujú služby cieľovej skupine podľa § 43 zákona o sociálnych službách, typ podpory služieb pre samostatné bývanie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jindirizza l-ħtieġa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ intervent bikri u effettiv tas-servizzi soċjali għal persuni bi żvantaġġi mentali, li huwa pprovdut f’forma fuq il-post fit-territorju tal-ORP b’lokalità soċjalment eskluża fir-Reġjuni Karlovy Vary u Liberec. L-għan tal-proġett huwa x-xiri ta’ żewġ karozzi tal-passiġġieri, li se jintużaw mill-ħaddiema li jipprovdu servizzi lill-grupp fil-mira skont it-Taqsima 43 tal-Att dwar is-Servizzi Soċjali, it-tip ta’ appoġġ ta’ servizz għal akkomodazzjoni indipendenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jindirizza l-ħtieġa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ intervent bikri u effettiv tas-servizzi soċjali għal persuni bi żvantaġġi mentali, li huwa pprovdut f’forma fuq il-post fit-territorju tal-ORP b’lokalità soċjalment eskluża fir-Reġjuni Karlovy Vary u Liberec. L-għan tal-proġett huwa x-xiri ta’ żewġ karozzi tal-passiġġieri, li se jintużaw mill-ħaddiema li jipprovdu servizzi lill-grupp fil-mira skont it-Taqsima 43 tal-Att dwar is-Servizzi Soċjali, it-tip ta’ appoġġ ta’ servizz għal akkomodazzjoni indipendenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jindirizza l-ħtieġa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ intervent bikri u effettiv tas-servizzi soċjali għal persuni bi żvantaġġi mentali, li huwa pprovdut f’forma fuq il-post fit-territorju tal-ORP b’lokalità soċjalment eskluża fir-Reġjuni Karlovy Vary u Liberec. L-għan tal-proġett huwa x-xiri ta’ żewġ karozzi tal-passiġġieri, li se jintużaw mill-ħaddiema li jipprovdu servizzi lill-grupp fil-mira skont it-Taqsima 43 tal-Att dwar is-Servizzi Soċjali, it-tip ta’ appoġġ ta’ servizz għal akkomodazzjoni indipendenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto aborda a necessidade de aumentar a disponibilidade de uma intervenção precoce e eficaz dos serviços sociais para as pessoas com deficiência mental, que é prestada no terreno no território da ORP com uma localidade socialmente excluída nas regiões de Karlovy Vary e Liberec. O objetivo do projeto é a aquisição de dois automóveis de passageiros, que serão utilizados pelos trabalhadores que prestam serviços ao grupo-alvo, em conformidade com o artigo 43.o da Lei relativa aos serviços sociais, o tipo de serviço de apoio à habitação independente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto aborda a necessidade de aumentar a disponibilidade de uma intervenção precoce e eficaz dos serviços sociais para as pessoas com deficiência mental, que é prestada no terreno no território da ORP com uma localidade socialmente excluída nas regiões de Karlovy Vary e Liberec. O objetivo do projeto é a aquisição de dois automóveis de passageiros, que serão utilizados pelos trabalhadores que prestam serviços ao grupo-alvo, em conformidade com o artigo 43.o da Lei relativa aos serviços sociais, o tipo de serviço de apoio à habitação independente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto aborda a necessidade de aumentar a disponibilidade de uma intervenção precoce e eficaz dos serviços sociais para as pessoas com deficiência mental, que é prestada no terreno no território da ORP com uma localidade socialmente excluída nas regiões de Karlovy Vary e Liberec. O objetivo do projeto é a aquisição de dois automóveis de passageiros, que serão utilizados pelos trabalhadores que prestam serviços ao grupo-alvo, em conformidade com o artigo 43.o da Lei relativa aos serviços sociais, o tipo de serviço de apoio à habitação independente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa käsitellään tarvetta lisätä varhaisen ja tehokkaan sosiaalipalvelun saatavuutta mielenterveysongelmista kärsiville henkilöille, joita tarjotaan ORP:n alueella ja sosiaalisesti syrjäytyneellä paikkakunnalla Karlovy Varyn ja Liberecin alueilla. Hankkeen tavoitteena on ostaa kaksi henkilöautoa, joita sosiaalipalvelulain 43 §:n mukaisesti kohderyhmälle palveluja tarjoavat työntekijät käyttävät itsenäisen asumisen palvelutuen tyyppiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa käsitellään tarvetta lisätä varhaisen ja tehokkaan sosiaalipalvelun saatavuutta mielenterveysongelmista kärsiville henkilöille, joita tarjotaan ORP:n alueella ja sosiaalisesti syrjäytyneellä paikkakunnalla Karlovy Varyn ja Liberecin alueilla. Hankkeen tavoitteena on ostaa kaksi henkilöautoa, joita sosiaalipalvelulain 43 §:n mukaisesti kohderyhmälle palveluja tarjoavat työntekijät käyttävät itsenäisen asumisen palvelutuen tyyppiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa käsitellään tarvetta lisätä varhaisen ja tehokkaan sosiaalipalvelun saatavuutta mielenterveysongelmista kärsiville henkilöille, joita tarjotaan ORP:n alueella ja sosiaalisesti syrjäytyneellä paikkakunnalla Karlovy Varyn ja Liberecin alueilla. Hankkeen tavoitteena on ostaa kaksi henkilöautoa, joita sosiaalipalvelulain 43 §:n mukaisesti kohderyhmälle palveluja tarjoavat työntekijät käyttävät itsenäisen asumisen palvelutuen tyyppiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy potrzeby zwiększenia dostępności wczesnej i skutecznej interwencji społecznej dla osób z upośledzeniami psychicznymi, która jest dostarczana w formie terenowej na terytorium ORP z społecznie wykluczoną miejscowością w regionach Karlovy Vary i Liberec. Przedmiotem projektu jest zakup dwóch samochodów osobowych, które będą wykorzystywane przez pracowników świadczących usługi na rzecz grupy docelowej zgodnie z § 43 ustawy o usługach socjalnych, rodzaj wsparcia dla samodzielnego budownictwa mieszkaniowego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy potrzeby zwiększenia dostępności wczesnej i skutecznej interwencji społecznej dla osób z upośledzeniami psychicznymi, która jest dostarczana w formie terenowej na terytorium ORP z społecznie wykluczoną miejscowością w regionach Karlovy Vary i Liberec. Przedmiotem projektu jest zakup dwóch samochodów osobowych, które będą wykorzystywane przez pracowników świadczących usługi na rzecz grupy docelowej zgodnie z § 43 ustawy o usługach socjalnych, rodzaj wsparcia dla samodzielnego budownictwa mieszkaniowego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy potrzeby zwiększenia dostępności wczesnej i skutecznej interwencji społecznej dla osób z upośledzeniami psychicznymi, która jest dostarczana w formie terenowej na terytorium ORP z społecznie wykluczoną miejscowością w regionach Karlovy Vary i Liberec. Przedmiotem projektu jest zakup dwóch samochodów osobowych, które będą wykorzystywane przez pracowników świadczących usługi na rzecz grupy docelowej zgodnie z § 43 ustawy o usługach socjalnych, rodzaj wsparcia dla samodzielnego budownictwa mieszkaniowego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obravnava potrebo po povečanju razpoložljivosti zgodnjega in učinkovitega socialnega posredovanja za osebe z motnjami v duševnem razvoju, ki je na voljo na terenu na ozemlju ORP s socialno izključenim krajem v regijah Karlovy Vary in Liberec. Cilj projekta je nakup dveh osebnih avtomobilov, ki jih bodo uporabljali delavci, ki opravljajo storitve za ciljno skupino v skladu s členom 43 Zakona o socialnih storitvah, tj. vrsto storitvene podpore za samostojno stanovanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obravnava potrebo po povečanju razpoložljivosti zgodnjega in učinkovitega socialnega posredovanja za osebe z motnjami v duševnem razvoju, ki je na voljo na terenu na ozemlju ORP s socialno izključenim krajem v regijah Karlovy Vary in Liberec. Cilj projekta je nakup dveh osebnih avtomobilov, ki jih bodo uporabljali delavci, ki opravljajo storitve za ciljno skupino v skladu s členom 43 Zakona o socialnih storitvah, tj. vrsto storitvene podpore za samostojno stanovanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obravnava potrebo po povečanju razpoložljivosti zgodnjega in učinkovitega socialnega posredovanja za osebe z motnjami v duševnem razvoju, ki je na voljo na terenu na ozemlju ORP s socialno izključenim krajem v regijah Karlovy Vary in Liberec. Cilj projekta je nakup dveh osebnih avtomobilov, ki jih bodo uporabljali delavci, ki opravljajo storitve za ciljno skupino v skladu s členom 43 Zakona o socialnih storitvah, tj. vrsto storitvene podpore za samostojno stanovanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas skirtas būtinybei didinti ankstyvos ir veiksmingos socialinės pagalbos teikimą psichikos sutrikimų turintiems asmenims, kuri teikiama ORP teritorijoje su socialiai atskirtoje vietovėje Karlovy Vary ir Liberec regionuose. Projekto tikslas – įsigyti du keleivinius automobilius, kuriuos pagal Socialinių paslaugų įstatymo 43 straipsnį naudosis darbuotojai, teikiantys paslaugas tikslinei grupei, t. y. paramos nepriklausomo būsto paslaugoms rūšis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas skirtas būtinybei didinti ankstyvos ir veiksmingos socialinės pagalbos teikimą psichikos sutrikimų turintiems asmenims, kuri teikiama ORP teritorijoje su socialiai atskirtoje vietovėje Karlovy Vary ir Liberec regionuose. Projekto tikslas – įsigyti du keleivinius automobilius, kuriuos pagal Socialinių paslaugų įstatymo 43 straipsnį naudosis darbuotojai, teikiantys paslaugas tikslinei grupei, t. y. paramos nepriklausomo būsto paslaugoms rūšis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas skirtas būtinybei didinti ankstyvos ir veiksmingos socialinės pagalbos teikimą psichikos sutrikimų turintiems asmenims, kuri teikiama ORP teritorijoje su socialiai atskirtoje vietovėje Karlovy Vary ir Liberec regionuose. Projekto tikslas – įsigyti du keleivinius automobilius, kuriuos pagal Socialinių paslaugų įstatymo 43 straipsnį naudosis darbuotojai, teikiantys paslaugas tikslinei grupei, t. y. paramos nepriklausomo būsto paslaugoms rūšis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts pievēršas vajadzībai palielināt agrīnas un efektīvas sociālās palīdzības pieejamību cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem, ko ORP teritorijā sniedz uz vietas ar sociāli atstumtu vietu Karlovi Vari un Liberec reģionos. Projekta mērķis ir iegādāties divus vieglos automobiļus, kurus izmantos darba ņēmēji, kas sniedz pakalpojumus mērķa grupai saskaņā ar Likuma par sociālajiem pakalpojumiem 43. pantu, proti, pakalpojumu atbalsta veidu neatkarīgiem mājokļiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts pievēršas vajadzībai palielināt agrīnas un efektīvas sociālās palīdzības pieejamību cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem, ko ORP teritorijā sniedz uz vietas ar sociāli atstumtu vietu Karlovi Vari un Liberec reģionos. Projekta mērķis ir iegādāties divus vieglos automobiļus, kurus izmantos darba ņēmēji, kas sniedz pakalpojumus mērķa grupai saskaņā ar Likuma par sociālajiem pakalpojumiem 43. pantu, proti, pakalpojumu atbalsta veidu neatkarīgiem mājokļiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts pievēršas vajadzībai palielināt agrīnas un efektīvas sociālās palīdzības pieejamību cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem, ko ORP teritorijā sniedz uz vietas ar sociāli atstumtu vietu Karlovi Vari un Liberec reģionos. Projekta mērķis ir iegādāties divus vieglos automobiļus, kurus izmantos darba ņēmēji, kas sniedz pakalpojumus mērķa grupai saskaņā ar Likuma par sociālajiem pakalpojumiem 43. pantu, proti, pakalpojumu atbalsta veidu neatkarīgiem mājokļiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към необходимостта да се увеличи наличието на ранна и ефективна социална намеса за хора с умствени увреждания, която се предоставя в теренна форма на територията на ОРП със социално изключена местност в регионите Карлови Вари и Либерец. Целта на проекта е закупуването на два леки автомобила, които ще бъдат използвани от работници, предоставящи услуги на целевата група, съгласно раздел 43 от Закона за социалните услуги, вида на обслужването за самостоятелно жилищно настаняване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към необходимостта да се увеличи наличието на ранна и ефективна социална намеса за хора с умствени увреждания, която се предоставя в теренна форма на територията на ОРП със социално изключена местност в регионите Карлови Вари и Либерец. Целта на проекта е закупуването на два леки автомобила, които ще бъдат използвани от работници, предоставящи услуги на целевата група, съгласно раздел 43 от Закона за социалните услуги, вида на обслужването за самостоятелно жилищно настаняване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към необходимостта да се увеличи наличието на ранна и ефективна социална намеса за хора с умствени увреждания, която се предоставя в теренна форма на територията на ОРП със социално изключена местност в регионите Карлови Вари и Либерец. Целта на проекта е закупуването на два леки автомобила, които ще бъдат използвани от работници, предоставящи услуги на целевата група, съгласно раздел 43 от Закона за социалните услуги, вида на обслужването за самостоятелно жилищно настаняване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy bővítse a korai és hatékony szociális szolgáltatások rendelkezésre állását a mentális fogyatékkal élők számára, amelyet az ORP területén a Karlovy Vary és Liberec régióban társadalmilag kirekesztett területtel rendelkező terepen biztosítanak. A projekt célja két személygépkocsi vásárlása, amelyet a szociális szolgáltatásokról szóló törvény 43. §-a szerint a célcsoportnak szolgáltatásokat nyújtó munkavállalók vesznek igénybe, amely a független lakásszolgáltatáshoz nyújtott szolgáltatási támogatás típusa. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy bővítse a korai és hatékony szociális szolgáltatások rendelkezésre állását a mentális fogyatékkal élők számára, amelyet az ORP területén a Karlovy Vary és Liberec régióban társadalmilag kirekesztett területtel rendelkező terepen biztosítanak. A projekt célja két személygépkocsi vásárlása, amelyet a szociális szolgáltatásokról szóló törvény 43. §-a szerint a célcsoportnak szolgáltatásokat nyújtó munkavállalók vesznek igénybe, amely a független lakásszolgáltatáshoz nyújtott szolgáltatási támogatás típusa. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy bővítse a korai és hatékony szociális szolgáltatások rendelkezésre állását a mentális fogyatékkal élők számára, amelyet az ORP területén a Karlovy Vary és Liberec régióban társadalmilag kirekesztett területtel rendelkező terepen biztosítanak. A projekt célja két személygépkocsi vásárlása, amelyet a szociális szolgáltatásokról szóló törvény 43. §-a szerint a célcsoportnak szolgáltatásokat nyújtó munkavállalók vesznek igénybe, amely a független lakásszolgáltatáshoz nyújtott szolgáltatási támogatás típusa. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugann an tionscadal aghaidh ar an ngá atá le méadú a dhéanamh ar idirghabháil seirbhíse sóisialta luath agus éifeachtach do dhaoine a bhfuil míbhuntáistí meabhracha acu, a chuirtear ar fáil i bhfoirm allamuigh ar chríoch ORP le ceantar atá eisiata go sóisialta i Réigiúin Karlovy Vary agus Liberec. Is é cuspóir an tionscadail dhá charr paisinéirí a cheannach, a úsáidfidh oibrithe a sholáthraíonn seirbhísí don spriocghrúpa de réir Alt 43 den Acht um Sheirbhísí Sóisialta, an cineál tacaíochta seirbhíse do thithíocht neamhspleách. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal aghaidh ar an ngá atá le méadú a dhéanamh ar idirghabháil seirbhíse sóisialta luath agus éifeachtach do dhaoine a bhfuil míbhuntáistí meabhracha acu, a chuirtear ar fáil i bhfoirm allamuigh ar chríoch ORP le ceantar atá eisiata go sóisialta i Réigiúin Karlovy Vary agus Liberec. Is é cuspóir an tionscadail dhá charr paisinéirí a cheannach, a úsáidfidh oibrithe a sholáthraíonn seirbhísí don spriocghrúpa de réir Alt 43 den Acht um Sheirbhísí Sóisialta, an cineál tacaíochta seirbhíse do thithíocht neamhspleách. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal aghaidh ar an ngá atá le méadú a dhéanamh ar idirghabháil seirbhíse sóisialta luath agus éifeachtach do dhaoine a bhfuil míbhuntáistí meabhracha acu, a chuirtear ar fáil i bhfoirm allamuigh ar chríoch ORP le ceantar atá eisiata go sóisialta i Réigiúin Karlovy Vary agus Liberec. Is é cuspóir an tionscadail dhá charr paisinéirí a cheannach, a úsáidfidh oibrithe a sholáthraíonn seirbhísí don spriocghrúpa de réir Alt 43 den Acht um Sheirbhísí Sóisialta, an cineál tacaíochta seirbhíse do thithíocht neamhspleách. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet tar upp behovet av att öka tillgången till tidiga och effektiva sociala tjänster för personer med psykiska funktionshinder, som tillhandahålls i fältform på ORP:s territorium med en socialt utestängd ort i Karlovy Vary- och Liberec-regionerna. Syftet med projektet är inköp av två personbilar, som kommer att användas av arbetstagare som tillhandahåller tjänster till målgruppen enligt 43 § sociallagen, typen av servicestöd för fristående bostäder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tar upp behovet av att öka tillgången till tidiga och effektiva sociala tjänster för personer med psykiska funktionshinder, som tillhandahålls i fältform på ORP:s territorium med en socialt utestängd ort i Karlovy Vary- och Liberec-regionerna. Syftet med projektet är inköp av två personbilar, som kommer att användas av arbetstagare som tillhandahåller tjänster till målgruppen enligt 43 § sociallagen, typen av servicestöd för fristående bostäder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tar upp behovet av att öka tillgången till tidiga och effektiva sociala tjänster för personer med psykiska funktionshinder, som tillhandahålls i fältform på ORP:s territorium med en socialt utestängd ort i Karlovy Vary- och Liberec-regionerna. Syftet med projektet är inköp av två personbilar, som kommer att användas av arbetstagare som tillhandahåller tjänster till målgruppen enligt 43 § sociallagen, typen av servicestöd för fristående bostäder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt käsitleb vajadust suurendada varajase ja tõhusa sotsiaalteenuste pakkumise kättesaadavust vaimse puudega inimestele, mida pakutakse ORP territooriumil asuvas valdkonnas, kus asub sotsiaalselt tõrjutud paikkond Karlovy Vary ja Libereci piirkonnas. Projekti eesmärk on osta kaks sõiduautot, mida kasutavad sihtrühmale teenuseid osutavad töötajad vastavalt sotsiaalteenuste seaduse §-le 43, mis on iseseisva eluaseme teenindustoetuse liik. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb vajadust suurendada varajase ja tõhusa sotsiaalteenuste pakkumise kättesaadavust vaimse puudega inimestele, mida pakutakse ORP territooriumil asuvas valdkonnas, kus asub sotsiaalselt tõrjutud paikkond Karlovy Vary ja Libereci piirkonnas. Projekti eesmärk on osta kaks sõiduautot, mida kasutavad sihtrühmale teenuseid osutavad töötajad vastavalt sotsiaalteenuste seaduse §-le 43, mis on iseseisva eluaseme teenindustoetuse liik. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb vajadust suurendada varajase ja tõhusa sotsiaalteenuste pakkumise kättesaadavust vaimse puudega inimestele, mida pakutakse ORP territooriumil asuvas valdkonnas, kus asub sotsiaalselt tõrjutud paikkond Karlovy Vary ja Libereci piirkonnas. Projekti eesmärk on osta kaks sõiduautot, mida kasutavad sihtrühmale teenuseid osutavad töötajad vastavalt sotsiaalteenuste seaduse §-le 43, mis on iseseisva eluaseme teenindustoetuse liik. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:22, 11 October 2024
Project Q17594 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing accessibility of social work to people with mental disabilities in the Liberec and Karlovy Vary Regions. |
Project Q17594 in Czech Republic |
Statements
748,935.0 Czech koruna
0 references
881,100.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 November 2017
0 references
31 March 2018
0 references
31 March 2018
0 references
Společnost Dolmen, z.ú.
0 references
46005
0 references
Projekt řeší potřebu zvýšení dostupnosti včasné a efektivní intervence sociální službou u lidí s mentálním znevýhodněním, která je poskytovaná terénní formou na území ORP se sociálně vyloučenou lokalitou v Karlovarském a Libereckém kraji. Předmětem projektu je zakoupení dvou osobních automobilů, které budou využívat pracovníci poskytující služby cílové skupině dle § 43 zákona o sociálních službách, druhu služby podpora samostatného bydlení. a. (Czech)
0 references
The project addresses the need to increase the availability of early and effective social service intervention for people with mental handicaps, which is provided in a field form on the territory of the ORP with a socially excluded locality in the Karlovy Vary and Liberec Regions. The object of the project is the purchase of two passenger cars, which will be used by workers providing services to the target group according to Section 43 of the Act on Social Services, the type of service support for independent housing. (English)
22 October 2020
0.8865262864525731
0 references
Le projet répond à la nécessité d’accroître la disponibilité d’interventions précoces et efficaces des services sociaux auprès des personnes souffrant de handicaps mentaux, qui sont fournies sur le terrain dans l’ORP avec des localités socialement exclues dans les régions de Karlovy Vary et de Liberec. L’objet du projet est l’achat de deux voitures particulières, qui seront utilisées par les travailleurs fournissant des services au groupe cible conformément à l’article 43 de la loi sur les services sociaux, le type de service de soutien au logement indépendant. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit der Notwendigkeit, die Verfügbarkeit einer frühzeitigen und wirksamen Intervention der Sozialdienste bei Menschen mit psychischen Benachteiligungen zu erhöhen, die in der Feldform im ORP mit sozial ausgegrenzten Ortschaften in den Regionen Karlsbad und Liberec zur Verfügung gestellt wird. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von zwei Personenkraftwagen, die von Arbeitnehmern genutzt werden, die Dienstleistungen für die Zielgruppe gemäß § 43 Sozialgesetz erbringen, der Art der Dienstleistung, die unabhängige Wohnungen unterstützt. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de noodzaak om de beschikbaarheid van vroegtijdige en doeltreffende interventies door sociale diensten bij mensen met mentale nadelen te vergroten, die in het ORP worden verstrekt in het veld met een sociaal uitgesloten plaats in de regio’s Karlovy Vary en Liberec. Het doel van het project is de aankoop van twee personenauto’s, die zullen worden gebruikt door werknemers die diensten verlenen aan de doelgroep overeenkomstig artikel 43 van de Wet sociale diensten, het type dienst ter ondersteuning van onafhankelijke huisvesting. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto affronta la necessità di aumentare la disponibilità di interventi tempestivi ed efficaci da parte dei servizi sociali nelle persone con svantaggi mentali, che viene fornito sul campo nell'ORP con località socialmente escluse nelle regioni di Karlovy Vary e Liberec. Oggetto del progetto è l'acquisto di due autovetture, che saranno utilizzate dai lavoratori che forniscono servizi al gruppo destinatario ai sensi dell'articolo 43 della legge sui servizi sociali, il tipo di servizio di sostegno all'edilizia abitativa indipendente. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto aborda la necesidad de aumentar la disponibilidad de una intervención temprana y eficaz de los servicios sociales en las personas con desventajas mentales, que se proporciona sobre el terreno en la ORP con localidades socialmente excluidas en las regiones de Karlovy Vary y Liberec. El objeto del proyecto es la compra de dos automóviles de pasajeros, que serán utilizados por los trabajadores que presten servicios al grupo destinatario de conformidad con el artículo 43 de la Ley de servicios sociales, el tipo de servicio de apoyo a la vivienda independiente. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet omhandler behovet for at øge tilgængeligheden af tidlig og effektiv social serviceintervention for personer med mentale handicap, som leveres i en feltform på ORP's område med en socialt udstødt lokalitet i Karlovy Vary og Liberec-regionerne. Formålet med projektet er køb af to personbiler, som skal anvendes af arbejdstagere, der leverer tjenesteydelser til målgruppen i henhold til § 43 i lov om sociale ydelser, typen af servicestøtte til uafhængige boliger. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το σχέδιο εξετάζει την ανάγκη να αυξηθεί η διαθεσιμότητα έγκαιρης και αποτελεσματικής παρέμβασης των κοινωνικών υπηρεσιών για τα άτομα με διανοητικά μειονεκτήματα, η οποία παρέχεται υπό μορφή πεδίου στο έδαφος του ORP με κοινωνικά αποκλεισμένη τοποθεσία στις περιφέρειες Karlovy Vary και Liberec. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά δύο επιβατικών αυτοκινήτων, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν από τους εργαζομένους που παρέχουν υπηρεσίες στην ομάδα-στόχο σύμφωνα με το άρθρο 43 του νόμου για τις κοινωνικές υπηρεσίες, το είδος της υποστήριξης της ανεξάρτητης στέγασης. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt se bavi potrebom za povećanjem dostupnosti rane i učinkovite intervencije socijalne skrbi za osobe s mentalnim poteškoćama, koja se pruža u obliku terena na području ORP-a s socijalno isključenim mjestom u regijama Karlovy Vary i Liberec. Cilj projekta je kupnja dvaju osobnih automobila, kojima će se koristiti radnici koji pružaju usluge ciljnoj skupini u skladu s člankom 43. Zakona o socijalnim uslugama, vrsta podrške za samostalno stanovanje. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul abordează necesitatea de a spori disponibilitatea intervenției timpurii și eficiente a serviciilor sociale pentru persoanele cu handicap mental, care este furnizată într-o formă de teren pe teritoriul ORP, cu o localitate exclusă din punct de vedere social în regiunile Karlovy Vary și Liberec. Obiectul proiectului este achiziționarea a două autoturisme, care vor fi utilizate de lucrătorii care furnizează servicii grupului țintă în conformitate cu secțiunea 43 din Legea privind serviciile sociale, tipul de sprijin pentru servicii pentru locuințe independente. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá potrebou zvýšiť dostupnosť včasných a účinných sociálnych služieb pre osoby s mentálnym postihnutím, ktoré sa poskytujú v terénnej forme na území ORP so sociálne vylúčeným územím v Karlových Varoch a Libereckých regiónoch. Predmetom projektu je nákup dvoch osobných automobilov, ktoré budú využívať pracovníci, ktorí poskytujú služby cieľovej skupine podľa § 43 zákona o sociálnych službách, typ podpory služieb pre samostatné bývanie. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jindirizza l-ħtieġa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ intervent bikri u effettiv tas-servizzi soċjali għal persuni bi żvantaġġi mentali, li huwa pprovdut f’forma fuq il-post fit-territorju tal-ORP b’lokalità soċjalment eskluża fir-Reġjuni Karlovy Vary u Liberec. L-għan tal-proġett huwa x-xiri ta’ żewġ karozzi tal-passiġġieri, li se jintużaw mill-ħaddiema li jipprovdu servizzi lill-grupp fil-mira skont it-Taqsima 43 tal-Att dwar is-Servizzi Soċjali, it-tip ta’ appoġġ ta’ servizz għal akkomodazzjoni indipendenti. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto aborda a necessidade de aumentar a disponibilidade de uma intervenção precoce e eficaz dos serviços sociais para as pessoas com deficiência mental, que é prestada no terreno no território da ORP com uma localidade socialmente excluída nas regiões de Karlovy Vary e Liberec. O objetivo do projeto é a aquisição de dois automóveis de passageiros, que serão utilizados pelos trabalhadores que prestam serviços ao grupo-alvo, em conformidade com o artigo 43.o da Lei relativa aos serviços sociais, o tipo de serviço de apoio à habitação independente. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeessa käsitellään tarvetta lisätä varhaisen ja tehokkaan sosiaalipalvelun saatavuutta mielenterveysongelmista kärsiville henkilöille, joita tarjotaan ORP:n alueella ja sosiaalisesti syrjäytyneellä paikkakunnalla Karlovy Varyn ja Liberecin alueilla. Hankkeen tavoitteena on ostaa kaksi henkilöautoa, joita sosiaalipalvelulain 43 §:n mukaisesti kohderyhmälle palveluja tarjoavat työntekijät käyttävät itsenäisen asumisen palvelutuen tyyppiin. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt dotyczy potrzeby zwiększenia dostępności wczesnej i skutecznej interwencji społecznej dla osób z upośledzeniami psychicznymi, która jest dostarczana w formie terenowej na terytorium ORP z społecznie wykluczoną miejscowością w regionach Karlovy Vary i Liberec. Przedmiotem projektu jest zakup dwóch samochodów osobowych, które będą wykorzystywane przez pracowników świadczących usługi na rzecz grupy docelowej zgodnie z § 43 ustawy o usługach socjalnych, rodzaj wsparcia dla samodzielnego budownictwa mieszkaniowego. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt obravnava potrebo po povečanju razpoložljivosti zgodnjega in učinkovitega socialnega posredovanja za osebe z motnjami v duševnem razvoju, ki je na voljo na terenu na ozemlju ORP s socialno izključenim krajem v regijah Karlovy Vary in Liberec. Cilj projekta je nakup dveh osebnih avtomobilov, ki jih bodo uporabljali delavci, ki opravljajo storitve za ciljno skupino v skladu s členom 43 Zakona o socialnih storitvah, tj. vrsto storitvene podpore za samostojno stanovanje. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projektas skirtas būtinybei didinti ankstyvos ir veiksmingos socialinės pagalbos teikimą psichikos sutrikimų turintiems asmenims, kuri teikiama ORP teritorijoje su socialiai atskirtoje vietovėje Karlovy Vary ir Liberec regionuose. Projekto tikslas – įsigyti du keleivinius automobilius, kuriuos pagal Socialinių paslaugų įstatymo 43 straipsnį naudosis darbuotojai, teikiantys paslaugas tikslinei grupei, t. y. paramos nepriklausomo būsto paslaugoms rūšis. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts pievēršas vajadzībai palielināt agrīnas un efektīvas sociālās palīdzības pieejamību cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem, ko ORP teritorijā sniedz uz vietas ar sociāli atstumtu vietu Karlovi Vari un Liberec reģionos. Projekta mērķis ir iegādāties divus vieglos automobiļus, kurus izmantos darba ņēmēji, kas sniedz pakalpojumus mērķa grupai saskaņā ar Likuma par sociālajiem pakalpojumiem 43. pantu, proti, pakalpojumu atbalsta veidu neatkarīgiem mājokļiem. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът е насочен към необходимостта да се увеличи наличието на ранна и ефективна социална намеса за хора с умствени увреждания, която се предоставя в теренна форма на територията на ОРП със социално изключена местност в регионите Карлови Вари и Либерец. Целта на проекта е закупуването на два леки автомобила, които ще бъдат използвани от работници, предоставящи услуги на целевата група, съгласно раздел 43 от Закона за социалните услуги, вида на обслужването за самостоятелно жилищно настаняване. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy bővítse a korai és hatékony szociális szolgáltatások rendelkezésre állását a mentális fogyatékkal élők számára, amelyet az ORP területén a Karlovy Vary és Liberec régióban társadalmilag kirekesztett területtel rendelkező terepen biztosítanak. A projekt célja két személygépkocsi vásárlása, amelyet a szociális szolgáltatásokról szóló törvény 43. §-a szerint a célcsoportnak szolgáltatásokat nyújtó munkavállalók vesznek igénybe, amely a független lakásszolgáltatáshoz nyújtott szolgáltatási támogatás típusa. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Tugann an tionscadal aghaidh ar an ngá atá le méadú a dhéanamh ar idirghabháil seirbhíse sóisialta luath agus éifeachtach do dhaoine a bhfuil míbhuntáistí meabhracha acu, a chuirtear ar fáil i bhfoirm allamuigh ar chríoch ORP le ceantar atá eisiata go sóisialta i Réigiúin Karlovy Vary agus Liberec. Is é cuspóir an tionscadail dhá charr paisinéirí a cheannach, a úsáidfidh oibrithe a sholáthraíonn seirbhísí don spriocghrúpa de réir Alt 43 den Acht um Sheirbhísí Sóisialta, an cineál tacaíochta seirbhíse do thithíocht neamhspleách. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet tar upp behovet av att öka tillgången till tidiga och effektiva sociala tjänster för personer med psykiska funktionshinder, som tillhandahålls i fältform på ORP:s territorium med en socialt utestängd ort i Karlovy Vary- och Liberec-regionerna. Syftet med projektet är inköp av två personbilar, som kommer att användas av arbetstagare som tillhandahåller tjänster till målgruppen enligt 43 § sociallagen, typen av servicestöd för fristående bostäder. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt käsitleb vajadust suurendada varajase ja tõhusa sotsiaalteenuste pakkumise kättesaadavust vaimse puudega inimestele, mida pakutakse ORP territooriumil asuvas valdkonnas, kus asub sotsiaalselt tõrjutud paikkond Karlovy Vary ja Libereci piirkonnas. Projekti eesmärk on osta kaks sõiduautot, mida kasutavad sihtrühmale teenuseid osutavad töötajad vastavalt sotsiaalteenuste seaduse §-le 43, mis on iseseisva eluaseme teenindustoetuse liik. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_040/0002281
0 references