Measures to ensure a favourable status of protection and conservation of endangered habitats and species in RBDD in an international context (Q3099200): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif du projet est d’améliorer l’état de conservation des habitats et des espèces menacés d’extinction sur deux sites Natura 2000: ROSPA0031 Delta du Danube et Complexe Razim Sinoe et ROSCI0065 Delta du Danube, conformément à la directive 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels et à la directive 2009/147/CE concernant la protection des oiseaux sauvages et l’application de certaines mesures du plan de gestion de la DDH. L...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Maßnahmen zur Gewährleistung eines günstigen Zustands des Schutzes und der Erhaltung gefährdeter Lebensräume und Arten in RBDD im internationalen Kontext | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Maatregelen ter waarborging van een gunstige staat van bescherming en instandhouding van bedreigde habitats en soorten in RBDD in een internationale context | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Misure volte a garantire uno stato soddisfacente di protezione e conservazione degli habitat e delle specie minacciati in RBDD in un contesto internazionale | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Medidas para garantizar un estado favorable de protección y conservación de los hábitats y especies en peligro de extinción en el marco de los RBDD en un contexto internacional | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Meetmed, millega tagatakse RBDDs ohustatud elupaikade ja liikide kaitse ja kaitse soodne seisund rahvusvahelises kontekstis | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Priemonės, kuriomis tarptautiniu mastu užtikrinama palanki nykstančių buveinių ir rūšių apsaugos ir išsaugojimo būklė UBDD | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mjere za osiguravanje povoljnog stanja zaštite i očuvanja ugroženih staništa i vrsta u RBDD-u u međunarodnom kontekstu | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Μέτρα για τη διασφάλιση ευνοϊκού καθεστώτος προστασίας και διατήρησης των απειλούμενων ενδιαιτημάτων και ειδών στη RBDD σε διεθνές πλαίσιο | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Opatrenia na zabezpečenie priaznivého stavu ochrany a zachovania ohrozených biotopov a druhov v RBDD v medzinárodnom kontexte | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimenpiteet uhanalaisten luontotyyppien ja lajien suotuisan suojelun ja suojelun varmistamiseksi RBDD:ssä kansainvälisissä yhteyksissä | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Środki mające na celu zapewnienie właściwego stanu ochrony i zachowania zagrożonych siedlisk i gatunków w RBDD w kontekście międzynarodowym | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az RBDD-n belüli veszélyeztetett élőhelyek és fajok kedvező védelmét és megőrzését biztosító intézkedések nemzetközi összefüggésben | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Opatření k zajištění příznivého stavu ochrany a ochrany ohrožených stanovišť a druhů v oblasti RBDD v mezinárodním kontextu | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pasākumi, lai nodrošinātu apdraudēto dzīvotņu un sugu labvēlīgu aizsardzības un saglabāšanas statusu RBDD starptautiskā kontekstā | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bearta chun stádas fabhrach a áirithiú maidir le gnáthóga agus speicis atá i mbaol a chosaint agus a chaomhnú i gcomhthéacs idirnáisiúnta | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ukrepi za zagotovitev ugodnega stanja varstva in ohranjanja ogroženih habitatov in vrst v vodnih vodah na mednarodni ravni | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мерки за осигуряване на благоприятно състояние на защита и опазване на застрашени местообитания и видове в RBDD в международен контекст | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Miżuri biex jiġi żgurat status favorevoli ta’ protezzjoni u konservazzjoni ta’ ħabitats u speċijiet fil-periklu ta’ estinzjoni fl-RBDD f’kuntest internazzjonali | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Medidas destinadas a assegurar um estado favorável de proteção e conservação dos habitats e espécies ameaçados na RBDD num contexto internacional | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Foranstaltninger, der skal sikre en gunstig status for beskyttelse og bevaring af truede levesteder og arter i RBDD i en international sammenhæng | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Åtgärder för att säkerställa en gynnsam status för skydd och bevarande av hotade livsmiljöer och arter i RBDD i ett internationellt sammanhang | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3099200 в Румъния | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3099200 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3099200 Romániában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3099200 v Rumunsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3099200 i Rumænien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3099200 in Roemenië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3099200 Rumeenias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3099200 Romaniassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3099200 en Roumanie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3099200 in Rumänien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3099200 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3099200 sa Rómáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3099200 in Romania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3099200 Rumānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3099200 Rumunijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3099200 fir-Rumanija | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3099200 w Rumunii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3099200 na Romênia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3099200 în România | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3099200 v Rumunsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3099200 v Romuniji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3099200 en Rumania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3099200 i Rumänien | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 13,710,048.86 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,742,009.772 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,742,009.772 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,742,009.772 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 16,129,469.23 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 3,225,893.8460000004 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 3,225,893.8460000004 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 3,225,893.8460000004 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 September 2023 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to improve the conservation status of endangered habitats and species in 2 Natura 2000 sites: ROSPA0031 Danube Delta and Razim Sinoe Complex and ROSCI0065 Danube Delta in accordance with Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and Directive 2009/147/EC on the protection of wild birds and the application of certain measures from the RBDD Management Plan. The general objective of the project is to implement certain actions from the Biosphere Reserve Management Plan "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 for halting the decline of biological diversity and preserving biodiversity and strengthening the administrative capacity of ARBDD to monitor endangered species/habitats of community and national interest. The project will be implemented on the territory of 2 Natura 2000 sites, the sites of Community Importance (SCI) and Special Bird Protection Areas (SPA) as follows (Annex 4. Natura 2000 map): ROSPA0031 Danube Delta and Razim-Sinoe Complex – with an area of 508302 ha ROSCI0065 Danube Delta – in an area of 453645 ha The area in which it is proposed to implement the actions of this project consists of hydrographic units (water complexes) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, located in the central area of the Danube Delta. There are parts of Natura 2000 sites, ROSPA0031 Danube Delta and Razim-Sinoie complex and ROSCI0065 Danube Delta, on the territory of the Danube Delta Biosphere Reserve (RBDD). The general objective targets measures for: — Maintaining and improving the conservation status of species and habitats of community importance in the Danube Delta -Monitoring and assessing the conservation status of species and habitats of community importance; —Education activities and awareness raising regarding conservation and improvement of conservation status (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7444648052744692
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Tulcea / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, den Erhaltungszustand gefährdeter Lebensräume und Arten in zwei Natura-2000-Gebieten zu verbessern: ROSPA0031 Donaudelta und Razim Sinoe Complex und ROSCI0065 Donaudelta gemäß der Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume und der Richtlinie 2009/147/EG zum Schutz der wildlebenden Vogelarten und zur Anwendung bestimmter Maßnahmen des RBDD-Managementplans. Allgemeines Ziel des Projekts ist die Umsetzung bestimmter Maßnahmen aus dem Biosphärenreservat-Managementplan "Donau Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 zur Eindämmung des Rückgangs der biologischen Vielfalt und zur Erhaltung der biologischen Vielfalt und zur Stärkung der Verwaltungskapazität von ARBDD zur Überwachung gefährdeter Arten/Gewohnheiten von gemeinschaftlicher und nationaler Bedeutung. Das Projekt wird auf dem Gebiet von zwei Natura-2000-Gebieten, den Gebieten von gemeinschaftlicher Bedeutung (GGB) und besonderen Vogelschutzgebieten (SPA) wie folgt durchgeführt (Anhang 4). Natura 2000 Karte): ROSPA0031 Donaudelta und Razim-Sinoe Komplex – mit einer Fläche von 508 302 ha ROSCI0065 Donaudelta – auf einer Fläche von 453 645 ha Das Gebiet, in dem die Durchführung der Maßnahmen dieses Projekts vorgeschlagen wird, besteht aus hydrographischen Einheiten (Wasserkomplexe) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, im zentralen Bereich des Donaudelta. Es gibt Teile von Natura-2000-Gebieten, ROSPA0031 Donaudelta und Razim-Sinoie-Komplex und ROSCI0065 Donaudelta auf dem Gebiet des Biosphärenreservats Donaudelta (RBDD). Das allgemeine Ziel zielt auf folgende Maßnahmen ab: — Aufrechterhaltung und Verbesserung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen von gemeinschaftlicher Bedeutung im Donaudelta – Überwachung und Bewertung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen von gemeinschaftlicher Bedeutung; —Bildungsaktivitäten und Sensibilisierung für die Erhaltung und Verbesserung des Erhaltungszustands (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, den Erhaltungszustand gefährdeter Lebensräume und Arten in zwei Natura-2000-Gebieten zu verbessern: ROSPA0031 Donaudelta und Razim Sinoe Complex und ROSCI0065 Donaudelta gemäß der Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume und der Richtlinie 2009/147/EG zum Schutz der wildlebenden Vogelarten und zur Anwendung bestimmter Maßnahmen des RBDD-Managementplans. Allgemeines Ziel des Projekts ist die Umsetzung bestimmter Maßnahmen aus dem Biosphärenreservat-Managementplan "Donau Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 zur Eindämmung des Rückgangs der biologischen Vielfalt und zur Erhaltung der biologischen Vielfalt und zur Stärkung der Verwaltungskapazität von ARBDD zur Überwachung gefährdeter Arten/Gewohnheiten von gemeinschaftlicher und nationaler Bedeutung. Das Projekt wird auf dem Gebiet von zwei Natura-2000-Gebieten, den Gebieten von gemeinschaftlicher Bedeutung (GGB) und besonderen Vogelschutzgebieten (SPA) wie folgt durchgeführt (Anhang 4). Natura 2000 Karte): ROSPA0031 Donaudelta und Razim-Sinoe Komplex – mit einer Fläche von 508 302 ha ROSCI0065 Donaudelta – auf einer Fläche von 453 645 ha Das Gebiet, in dem die Durchführung der Maßnahmen dieses Projekts vorgeschlagen wird, besteht aus hydrographischen Einheiten (Wasserkomplexe) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, im zentralen Bereich des Donaudelta. Es gibt Teile von Natura-2000-Gebieten, ROSPA0031 Donaudelta und Razim-Sinoie-Komplex und ROSCI0065 Donaudelta auf dem Gebiet des Biosphärenreservats Donaudelta (RBDD). Das allgemeine Ziel zielt auf folgende Maßnahmen ab: — Aufrechterhaltung und Verbesserung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen von gemeinschaftlicher Bedeutung im Donaudelta – Überwachung und Bewertung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen von gemeinschaftlicher Bedeutung; —Bildungsaktivitäten und Sensibilisierung für die Erhaltung und Verbesserung des Erhaltungszustands (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, den Erhaltungszustand gefährdeter Lebensräume und Arten in zwei Natura-2000-Gebieten zu verbessern: ROSPA0031 Donaudelta und Razim Sinoe Complex und ROSCI0065 Donaudelta gemäß der Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume und der Richtlinie 2009/147/EG zum Schutz der wildlebenden Vogelarten und zur Anwendung bestimmter Maßnahmen des RBDD-Managementplans. Allgemeines Ziel des Projekts ist die Umsetzung bestimmter Maßnahmen aus dem Biosphärenreservat-Managementplan "Donau Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 zur Eindämmung des Rückgangs der biologischen Vielfalt und zur Erhaltung der biologischen Vielfalt und zur Stärkung der Verwaltungskapazität von ARBDD zur Überwachung gefährdeter Arten/Gewohnheiten von gemeinschaftlicher und nationaler Bedeutung. Das Projekt wird auf dem Gebiet von zwei Natura-2000-Gebieten, den Gebieten von gemeinschaftlicher Bedeutung (GGB) und besonderen Vogelschutzgebieten (SPA) wie folgt durchgeführt (Anhang 4). Natura 2000 Karte): ROSPA0031 Donaudelta und Razim-Sinoe Komplex – mit einer Fläche von 508 302 ha ROSCI0065 Donaudelta – auf einer Fläche von 453 645 ha Das Gebiet, in dem die Durchführung der Maßnahmen dieses Projekts vorgeschlagen wird, besteht aus hydrographischen Einheiten (Wasserkomplexe) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, im zentralen Bereich des Donaudelta. Es gibt Teile von Natura-2000-Gebieten, ROSPA0031 Donaudelta und Razim-Sinoie-Komplex und ROSCI0065 Donaudelta auf dem Gebiet des Biosphärenreservats Donaudelta (RBDD). Das allgemeine Ziel zielt auf folgende Maßnahmen ab: — Aufrechterhaltung und Verbesserung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen von gemeinschaftlicher Bedeutung im Donaudelta – Überwachung und Bewertung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen von gemeinschaftlicher Bedeutung; —Bildungsaktivitäten und Sensibilisierung für die Erhaltung und Verbesserung des Erhaltungszustands (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft tot doel de staat van instandhouding van bedreigde habitats en soorten in 2 Natura 2000-gebieden te verbeteren: ROSPA0031 Donaudelta en Razim Sinoe Complex en ROSCI0065 Donaudelta overeenkomstig Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en Richtlijn 2009/147/EG inzake de bescherming van de vogelstand en de toepassing van bepaalde maatregelen uit het RBDD-beheersplan. De algemene doelstelling van het project is de uitvoering van bepaalde acties uit het beheersplan voor biosfeerreserve "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 om de achteruitgang van de biologische diversiteit een halt toe te roepen en de biodiversiteit in stand te houden en de administratieve capaciteit van ARBDD te versterken om bedreigde soorten/habitats van communautair en nationaal belang te monitoren. Het project zal als volgt worden uitgevoerd op het grondgebied van 2 Natura 2000-gebieden, de gebieden van communautair belang (GCB) en speciale beschermingszones voor vogels (SPA’s). Natura 2000-kaart): ROSPA0031 Donaudelta en Razim-Sinoe Complex — met een oppervlakte van 508 302 ha ROSCI0065 Donaudelta — in een gebied van 453 645 ha Het gebied waarin wordt voorgesteld de acties van dit project uit te voeren, bestaat uit hydrografische eenheden (watercomplexen) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, gelegen in het centrale gebied van de Donaudelta. Er zijn delen van Natura 2000-gebieden, ROSPA0031 Donaudelta en Razim-Sinoie complex en ROSCI0065 Donaudelta, op het grondgebied van het Donaudeltabiosfeerreservaat (RBDD). De algemene doelstelling richt zich op maatregelen voor: — Handhaving en verbetering van de staat van instandhouding van soorten en habitats van communautair belang in de Donaudelta — Controle en beoordeling van de staat van instandhouding van soorten en habitats van communautair belang; Onderwijsactiviteiten en bewustmaking met betrekking tot de instandhouding en verbetering van de staat van instandhouding (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project heeft tot doel de staat van instandhouding van bedreigde habitats en soorten in 2 Natura 2000-gebieden te verbeteren: ROSPA0031 Donaudelta en Razim Sinoe Complex en ROSCI0065 Donaudelta overeenkomstig Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en Richtlijn 2009/147/EG inzake de bescherming van de vogelstand en de toepassing van bepaalde maatregelen uit het RBDD-beheersplan. De algemene doelstelling van het project is de uitvoering van bepaalde acties uit het beheersplan voor biosfeerreserve "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 om de achteruitgang van de biologische diversiteit een halt toe te roepen en de biodiversiteit in stand te houden en de administratieve capaciteit van ARBDD te versterken om bedreigde soorten/habitats van communautair en nationaal belang te monitoren. Het project zal als volgt worden uitgevoerd op het grondgebied van 2 Natura 2000-gebieden, de gebieden van communautair belang (GCB) en speciale beschermingszones voor vogels (SPA’s). Natura 2000-kaart): ROSPA0031 Donaudelta en Razim-Sinoe Complex — met een oppervlakte van 508 302 ha ROSCI0065 Donaudelta — in een gebied van 453 645 ha Het gebied waarin wordt voorgesteld de acties van dit project uit te voeren, bestaat uit hydrografische eenheden (watercomplexen) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, gelegen in het centrale gebied van de Donaudelta. Er zijn delen van Natura 2000-gebieden, ROSPA0031 Donaudelta en Razim-Sinoie complex en ROSCI0065 Donaudelta, op het grondgebied van het Donaudeltabiosfeerreservaat (RBDD). De algemene doelstelling richt zich op maatregelen voor: — Handhaving en verbetering van de staat van instandhouding van soorten en habitats van communautair belang in de Donaudelta — Controle en beoordeling van de staat van instandhouding van soorten en habitats van communautair belang; Onderwijsactiviteiten en bewustmaking met betrekking tot de instandhouding en verbetering van de staat van instandhouding (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project heeft tot doel de staat van instandhouding van bedreigde habitats en soorten in 2 Natura 2000-gebieden te verbeteren: ROSPA0031 Donaudelta en Razim Sinoe Complex en ROSCI0065 Donaudelta overeenkomstig Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en Richtlijn 2009/147/EG inzake de bescherming van de vogelstand en de toepassing van bepaalde maatregelen uit het RBDD-beheersplan. De algemene doelstelling van het project is de uitvoering van bepaalde acties uit het beheersplan voor biosfeerreserve "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 om de achteruitgang van de biologische diversiteit een halt toe te roepen en de biodiversiteit in stand te houden en de administratieve capaciteit van ARBDD te versterken om bedreigde soorten/habitats van communautair en nationaal belang te monitoren. Het project zal als volgt worden uitgevoerd op het grondgebied van 2 Natura 2000-gebieden, de gebieden van communautair belang (GCB) en speciale beschermingszones voor vogels (SPA’s). Natura 2000-kaart): ROSPA0031 Donaudelta en Razim-Sinoe Complex — met een oppervlakte van 508 302 ha ROSCI0065 Donaudelta — in een gebied van 453 645 ha Het gebied waarin wordt voorgesteld de acties van dit project uit te voeren, bestaat uit hydrografische eenheden (watercomplexen) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, gelegen in het centrale gebied van de Donaudelta. Er zijn delen van Natura 2000-gebieden, ROSPA0031 Donaudelta en Razim-Sinoie complex en ROSCI0065 Donaudelta, op het grondgebied van het Donaudeltabiosfeerreservaat (RBDD). De algemene doelstelling richt zich op maatregelen voor: — Handhaving en verbetering van de staat van instandhouding van soorten en habitats van communautair belang in de Donaudelta — Controle en beoordeling van de staat van instandhouding van soorten en habitats van communautair belang; Onderwijsactiviteiten en bewustmaking met betrekking tot de instandhouding en verbetering van de staat van instandhouding (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è migliorare lo stato di conservazione degli habitat e delle specie minacciati in 2 siti Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio e complesso di Razim Sinoe e ROSCI0065 del Danubio conformemente alla direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e alla direttiva 2009/147/CE concernente la protezione degli uccelli selvatici e l'applicazione di alcune misure del piano di gestione RBDD. L'obiettivo generale del progetto è quello di attuare alcune azioni del piano di gestione della riserva della biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 per arrestare il declino della diversità biologica e preservare la biodiversità e rafforzare la capacità amministrativa di ARBDD di monitorare le specie/gli habitat a rischio di interesse comunitario e nazionale. Il progetto sarà attuato sul territorio di 2 siti Natura 2000, i siti di importanza comunitaria (SIC) e le zone speciali di protezione degli uccelli (SPA) come segue (allegato 4. Mappa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio e Complesso Razim-Sinoe — con una superficie di 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — in un'area di 453 645 ha L'area in cui si propone di attuare le azioni di questo progetto è costituita da unità idrografiche (complessi acquatici) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situate nella zona centrale del Delta del Danubio. Ci sono parti dei siti Natura 2000, ROSPA0031 Delta del Danubio e Razim-Sinoie complesso e ROSCI0065 Delta del Danubio, sul territorio della riserva della biosfera del Delta del Danubio (RBDD). L'obiettivo generale si prefigge misure per: — Mantenere e migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria nel delta del Danubio — Monitoraggio e valutazione dello stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria; —Attività di istruzione e sensibilizzazione in merito alla conservazione e al miglioramento dello stato di conservazione (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è migliorare lo stato di conservazione degli habitat e delle specie minacciati in 2 siti Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio e complesso di Razim Sinoe e ROSCI0065 del Danubio conformemente alla direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e alla direttiva 2009/147/CE concernente la protezione degli uccelli selvatici e l'applicazione di alcune misure del piano di gestione RBDD. L'obiettivo generale del progetto è quello di attuare alcune azioni del piano di gestione della riserva della biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 per arrestare il declino della diversità biologica e preservare la biodiversità e rafforzare la capacità amministrativa di ARBDD di monitorare le specie/gli habitat a rischio di interesse comunitario e nazionale. Il progetto sarà attuato sul territorio di 2 siti Natura 2000, i siti di importanza comunitaria (SIC) e le zone speciali di protezione degli uccelli (SPA) come segue (allegato 4. Mappa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio e Complesso Razim-Sinoe — con una superficie di 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — in un'area di 453 645 ha L'area in cui si propone di attuare le azioni di questo progetto è costituita da unità idrografiche (complessi acquatici) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situate nella zona centrale del Delta del Danubio. Ci sono parti dei siti Natura 2000, ROSPA0031 Delta del Danubio e Razim-Sinoie complesso e ROSCI0065 Delta del Danubio, sul territorio della riserva della biosfera del Delta del Danubio (RBDD). L'obiettivo generale si prefigge misure per: — Mantenere e migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria nel delta del Danubio — Monitoraggio e valutazione dello stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria; —Attività di istruzione e sensibilizzazione in merito alla conservazione e al miglioramento dello stato di conservazione (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è migliorare lo stato di conservazione degli habitat e delle specie minacciati in 2 siti Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio e complesso di Razim Sinoe e ROSCI0065 del Danubio conformemente alla direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e alla direttiva 2009/147/CE concernente la protezione degli uccelli selvatici e l'applicazione di alcune misure del piano di gestione RBDD. L'obiettivo generale del progetto è quello di attuare alcune azioni del piano di gestione della riserva della biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 per arrestare il declino della diversità biologica e preservare la biodiversità e rafforzare la capacità amministrativa di ARBDD di monitorare le specie/gli habitat a rischio di interesse comunitario e nazionale. Il progetto sarà attuato sul territorio di 2 siti Natura 2000, i siti di importanza comunitaria (SIC) e le zone speciali di protezione degli uccelli (SPA) come segue (allegato 4. Mappa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio e Complesso Razim-Sinoe — con una superficie di 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — in un'area di 453 645 ha L'area in cui si propone di attuare le azioni di questo progetto è costituita da unità idrografiche (complessi acquatici) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situate nella zona centrale del Delta del Danubio. Ci sono parti dei siti Natura 2000, ROSPA0031 Delta del Danubio e Razim-Sinoie complesso e ROSCI0065 Delta del Danubio, sul territorio della riserva della biosfera del Delta del Danubio (RBDD). L'obiettivo generale si prefigge misure per: — Mantenere e migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria nel delta del Danubio — Monitoraggio e valutazione dello stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria; —Attività di istruzione e sensibilizzazione in merito alla conservazione e al miglioramento dello stato di conservazione (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es mejorar el estado de conservación de los hábitats y especies en peligro de extinción en 2 lugares Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio y Razim Sinoe Complex y ROSCI0065 Delta del Danubio de conformidad con la Directiva 92/43/CEE relativa a la conservación de los hábitats naturales y la Directiva 2009/147/CE relativa a la protección de las aves silvestres y a la aplicación de determinadas medidas del plan de gestión del RBDD. El objetivo general del proyecto es implementar ciertas acciones del Plan de Manejo de la Reserva de la Biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 para detener el declive de la diversidad biológica y preservar la biodiversidad y fortalecer la capacidad administrativa de ARBDD para vigilar las especies/hábitats en peligro de extinción de interés comunitario y nacional. El proyecto se ejecutará en el territorio de dos lugares Natura 2000, los lugares de importancia comunitaria (LIC) y las zonas especiales de protección de las aves (ZPE), como se indica a continuación (anexo 4. Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio y Complejo Razim-Sinoe — con una superficie de 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — en una superficie de 453 645 ha La zona en la que se propone ejecutar las acciones de este proyecto consiste en unidades hidrográficas (complejos de agua) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situada en la zona central del delta del Danubio. Hay partes de espacios Natura 2000, ROSPA0031 delta del Danubio y complejo Razim-Sinoie y ROSCI0065 Delta del Danubio, en el territorio de la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio (RBDD). Las metas de objetivos generales medidas para: — Mantener y mejorar el estado de conservación de las especies y hábitats de importancia comunitaria en el delta del Danubio — Vigilancia y evaluación del estado de conservación de especies y hábitats de importancia comunitaria; Actividades educativas y sensibilización sobre la conservación y mejora del estado de conservación (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar el estado de conservación de los hábitats y especies en peligro de extinción en 2 lugares Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio y Razim Sinoe Complex y ROSCI0065 Delta del Danubio de conformidad con la Directiva 92/43/CEE relativa a la conservación de los hábitats naturales y la Directiva 2009/147/CE relativa a la protección de las aves silvestres y a la aplicación de determinadas medidas del plan de gestión del RBDD. El objetivo general del proyecto es implementar ciertas acciones del Plan de Manejo de la Reserva de la Biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 para detener el declive de la diversidad biológica y preservar la biodiversidad y fortalecer la capacidad administrativa de ARBDD para vigilar las especies/hábitats en peligro de extinción de interés comunitario y nacional. El proyecto se ejecutará en el territorio de dos lugares Natura 2000, los lugares de importancia comunitaria (LIC) y las zonas especiales de protección de las aves (ZPE), como se indica a continuación (anexo 4. Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio y Complejo Razim-Sinoe — con una superficie de 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — en una superficie de 453 645 ha La zona en la que se propone ejecutar las acciones de este proyecto consiste en unidades hidrográficas (complejos de agua) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situada en la zona central del delta del Danubio. Hay partes de espacios Natura 2000, ROSPA0031 delta del Danubio y complejo Razim-Sinoie y ROSCI0065 Delta del Danubio, en el territorio de la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio (RBDD). Las metas de objetivos generales medidas para: — Mantener y mejorar el estado de conservación de las especies y hábitats de importancia comunitaria en el delta del Danubio — Vigilancia y evaluación del estado de conservación de especies y hábitats de importancia comunitaria; Actividades educativas y sensibilización sobre la conservación y mejora del estado de conservación (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar el estado de conservación de los hábitats y especies en peligro de extinción en 2 lugares Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio y Razim Sinoe Complex y ROSCI0065 Delta del Danubio de conformidad con la Directiva 92/43/CEE relativa a la conservación de los hábitats naturales y la Directiva 2009/147/CE relativa a la protección de las aves silvestres y a la aplicación de determinadas medidas del plan de gestión del RBDD. El objetivo general del proyecto es implementar ciertas acciones del Plan de Manejo de la Reserva de la Biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 para detener el declive de la diversidad biológica y preservar la biodiversidad y fortalecer la capacidad administrativa de ARBDD para vigilar las especies/hábitats en peligro de extinción de interés comunitario y nacional. El proyecto se ejecutará en el territorio de dos lugares Natura 2000, los lugares de importancia comunitaria (LIC) y las zonas especiales de protección de las aves (ZPE), como se indica a continuación (anexo 4. Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio y Complejo Razim-Sinoe — con una superficie de 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — en una superficie de 453 645 ha La zona en la que se propone ejecutar las acciones de este proyecto consiste en unidades hidrográficas (complejos de agua) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situada en la zona central del delta del Danubio. Hay partes de espacios Natura 2000, ROSPA0031 delta del Danubio y complejo Razim-Sinoie y ROSCI0065 Delta del Danubio, en el territorio de la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio (RBDD). Las metas de objetivos generales medidas para: — Mantener y mejorar el estado de conservación de las especies y hábitats de importancia comunitaria en el delta del Danubio — Vigilancia y evaluación del estado de conservación de especies y hábitats de importancia comunitaria; Actividades educativas y sensibilización sobre la conservación y mejora del estado de conservación (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada ohustatud elupaikade ja liikide kaitsestaatust kahel Natura 2000 alal: ROSPA0031 Doonau delta ja Razim Sinoe Complex ja ROSCI0065 Doonau delta vastavalt direktiivile 92/43/EMÜ looduslike elupaikade kaitse kohta ja direktiivile 2009/147/EÜ loodusliku linnustiku kaitse ja teatavate RBDD majandamiskava meetmete kohaldamise kohta. Projekti üldeesmärk on rakendada teatavaid biosfääri kaitsevarude majandamiskava „Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065“ meetmeid bioloogilise mitmekesisuse vähenemise peatamiseks ja bioloogilise mitmekesisuse säilitamiseks ning ARBDD haldussuutlikkuse tugevdamiseks, et jälgida kogukonna ja riikliku tähtsusega ohustatud liike/elupaikasid. Projekt viiakse ellu kahe Natura 2000 ala, ühenduse tähtsusega alade ja linnukaitsealade territooriumil järgmiselt (4. lisa). Natura 2000 kaart): ROSPA0031 Doonau delta ja Razim-Sinoe Complex – pindalaga 508 302 ha ROSCI0065 Doonau delta – piirkonnas 453 645 ha. Piirkond, kus kavatsetakse rakendada selle projekti meetmeid, koosneb hüdrograafilistest üksustest (veekompleksid) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, mis asub Doonau delta keskosas. Osa Natura 2000 aladest, ROSPA0031 Doonau delta ja Razim-Sinoie kompleks ning ROSCI0065 Doonau delta on Doonau delta biosfääri kaitseala (RBDD) territooriumil. Üldeesmärk on meetmed, mis on järgmised: – Doonau deltas asuvate ühenduse tähtsusega liikide ja elupaikade kaitsestaatuse säilitamine ja parandamine – ühenduse tähtsusega liikide ja elupaikade kaitsestaatuse seire ja hindamine; Haridustegevus ja teadlikkuse tõstmine seoses kaitsestaatuse säilitamise ja parandamisega (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on parandada ohustatud elupaikade ja liikide kaitsestaatust kahel Natura 2000 alal: ROSPA0031 Doonau delta ja Razim Sinoe Complex ja ROSCI0065 Doonau delta vastavalt direktiivile 92/43/EMÜ looduslike elupaikade kaitse kohta ja direktiivile 2009/147/EÜ loodusliku linnustiku kaitse ja teatavate RBDD majandamiskava meetmete kohaldamise kohta. Projekti üldeesmärk on rakendada teatavaid biosfääri kaitsevarude majandamiskava „Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065“ meetmeid bioloogilise mitmekesisuse vähenemise peatamiseks ja bioloogilise mitmekesisuse säilitamiseks ning ARBDD haldussuutlikkuse tugevdamiseks, et jälgida kogukonna ja riikliku tähtsusega ohustatud liike/elupaikasid. Projekt viiakse ellu kahe Natura 2000 ala, ühenduse tähtsusega alade ja linnukaitsealade territooriumil järgmiselt (4. lisa). Natura 2000 kaart): ROSPA0031 Doonau delta ja Razim-Sinoe Complex – pindalaga 508 302 ha ROSCI0065 Doonau delta – piirkonnas 453 645 ha. Piirkond, kus kavatsetakse rakendada selle projekti meetmeid, koosneb hüdrograafilistest üksustest (veekompleksid) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, mis asub Doonau delta keskosas. Osa Natura 2000 aladest, ROSPA0031 Doonau delta ja Razim-Sinoie kompleks ning ROSCI0065 Doonau delta on Doonau delta biosfääri kaitseala (RBDD) territooriumil. Üldeesmärk on meetmed, mis on järgmised: – Doonau deltas asuvate ühenduse tähtsusega liikide ja elupaikade kaitsestaatuse säilitamine ja parandamine – ühenduse tähtsusega liikide ja elupaikade kaitsestaatuse seire ja hindamine; Haridustegevus ja teadlikkuse tõstmine seoses kaitsestaatuse säilitamise ja parandamisega (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on parandada ohustatud elupaikade ja liikide kaitsestaatust kahel Natura 2000 alal: ROSPA0031 Doonau delta ja Razim Sinoe Complex ja ROSCI0065 Doonau delta vastavalt direktiivile 92/43/EMÜ looduslike elupaikade kaitse kohta ja direktiivile 2009/147/EÜ loodusliku linnustiku kaitse ja teatavate RBDD majandamiskava meetmete kohaldamise kohta. Projekti üldeesmärk on rakendada teatavaid biosfääri kaitsevarude majandamiskava „Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065“ meetmeid bioloogilise mitmekesisuse vähenemise peatamiseks ja bioloogilise mitmekesisuse säilitamiseks ning ARBDD haldussuutlikkuse tugevdamiseks, et jälgida kogukonna ja riikliku tähtsusega ohustatud liike/elupaikasid. Projekt viiakse ellu kahe Natura 2000 ala, ühenduse tähtsusega alade ja linnukaitsealade territooriumil järgmiselt (4. lisa). Natura 2000 kaart): ROSPA0031 Doonau delta ja Razim-Sinoe Complex – pindalaga 508 302 ha ROSCI0065 Doonau delta – piirkonnas 453 645 ha. Piirkond, kus kavatsetakse rakendada selle projekti meetmeid, koosneb hüdrograafilistest üksustest (veekompleksid) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, mis asub Doonau delta keskosas. Osa Natura 2000 aladest, ROSPA0031 Doonau delta ja Razim-Sinoie kompleks ning ROSCI0065 Doonau delta on Doonau delta biosfääri kaitseala (RBDD) territooriumil. Üldeesmärk on meetmed, mis on järgmised: – Doonau deltas asuvate ühenduse tähtsusega liikide ja elupaikade kaitsestaatuse säilitamine ja parandamine – ühenduse tähtsusega liikide ja elupaikade kaitsestaatuse seire ja hindamine; Haridustegevus ja teadlikkuse tõstmine seoses kaitsestaatuse säilitamise ja parandamisega (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pagerinti nykstančių buveinių ir rūšių apsaugos būklę 2 „Natura 2000“ teritorijose: ROSPA0031 Dunojaus delta ir Razim Sinoe kompleksas ir ROSCI0065 Dunojaus delta pagal Direktyvą 92/43/EEB dėl natūralių buveinių apsaugos ir Direktyvą 2009/147/EB dėl laukinių paukščių apsaugos ir tam tikrų priemonių pagal UBDD valdymo planą taikymo. Bendras projekto tikslas – įgyvendinti tam tikrus Biosferos rezervų valdymo plano „Dunube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065“ veiksmus, skirtus biologinės įvairovės nykimui sustabdyti ir biologinei įvairovei išsaugoti bei ARBDD administraciniams gebėjimams stebėti nykstančias rūšis ir (arba) Bendrijos ir nacionalinio intereso buveines stiprinti. Projektas bus įgyvendinamas 2 tinklo „Natura 2000“ teritorijose, Bendrijos svarbos teritorijose (BST) ir specialiose paukščių apsaugos teritorijose (SAT) (4 priedas). „Natura 2000“ žemėlapis): ROSPA0031 Dunojaus delta ir Razim-Sinoe kompleksas, kurio plotas 508 302 ha ROSCI0065 Dunojaus delta, 453 645 ha teritorijoje. Siūloma įgyvendinti šio projekto veiksmus – hidrografiniai vienetai (vandens kompleksai) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, esantys centrinėje Dunojaus deltos zonoje. Dunojaus deltos biosferos rezervo (RBDD) teritorijoje yra tinklo „Natura 2000“ teritorijų, Dunojaus deltos ROSPA0031 ir Razim-Sinoie komplekso ir Dunojaus deltos ROSCI0065 dalių. Bendrieji tikslai, susiję su priemonėmis, susijusiomis su: – Išlaikyti ir gerinti Bendrijos svarbos rūšių ir buveinių apsaugos būklę Dunojaus deltoje – Bendrijos svarbos rūšių ir buveinių apsaugos būklės stebėsena ir vertinimas; Švietimo veikla ir informuotumo apie išsaugojimo ir apsaugos būklės gerinimą didinimas (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti nykstančių buveinių ir rūšių apsaugos būklę 2 „Natura 2000“ teritorijose: ROSPA0031 Dunojaus delta ir Razim Sinoe kompleksas ir ROSCI0065 Dunojaus delta pagal Direktyvą 92/43/EEB dėl natūralių buveinių apsaugos ir Direktyvą 2009/147/EB dėl laukinių paukščių apsaugos ir tam tikrų priemonių pagal UBDD valdymo planą taikymo. Bendras projekto tikslas – įgyvendinti tam tikrus Biosferos rezervų valdymo plano „Dunube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065“ veiksmus, skirtus biologinės įvairovės nykimui sustabdyti ir biologinei įvairovei išsaugoti bei ARBDD administraciniams gebėjimams stebėti nykstančias rūšis ir (arba) Bendrijos ir nacionalinio intereso buveines stiprinti. Projektas bus įgyvendinamas 2 tinklo „Natura 2000“ teritorijose, Bendrijos svarbos teritorijose (BST) ir specialiose paukščių apsaugos teritorijose (SAT) (4 priedas). „Natura 2000“ žemėlapis): ROSPA0031 Dunojaus delta ir Razim-Sinoe kompleksas, kurio plotas 508 302 ha ROSCI0065 Dunojaus delta, 453 645 ha teritorijoje. Siūloma įgyvendinti šio projekto veiksmus – hidrografiniai vienetai (vandens kompleksai) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, esantys centrinėje Dunojaus deltos zonoje. Dunojaus deltos biosferos rezervo (RBDD) teritorijoje yra tinklo „Natura 2000“ teritorijų, Dunojaus deltos ROSPA0031 ir Razim-Sinoie komplekso ir Dunojaus deltos ROSCI0065 dalių. Bendrieji tikslai, susiję su priemonėmis, susijusiomis su: – Išlaikyti ir gerinti Bendrijos svarbos rūšių ir buveinių apsaugos būklę Dunojaus deltoje – Bendrijos svarbos rūšių ir buveinių apsaugos būklės stebėsena ir vertinimas; Švietimo veikla ir informuotumo apie išsaugojimo ir apsaugos būklės gerinimą didinimas (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti nykstančių buveinių ir rūšių apsaugos būklę 2 „Natura 2000“ teritorijose: ROSPA0031 Dunojaus delta ir Razim Sinoe kompleksas ir ROSCI0065 Dunojaus delta pagal Direktyvą 92/43/EEB dėl natūralių buveinių apsaugos ir Direktyvą 2009/147/EB dėl laukinių paukščių apsaugos ir tam tikrų priemonių pagal UBDD valdymo planą taikymo. Bendras projekto tikslas – įgyvendinti tam tikrus Biosferos rezervų valdymo plano „Dunube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065“ veiksmus, skirtus biologinės įvairovės nykimui sustabdyti ir biologinei įvairovei išsaugoti bei ARBDD administraciniams gebėjimams stebėti nykstančias rūšis ir (arba) Bendrijos ir nacionalinio intereso buveines stiprinti. Projektas bus įgyvendinamas 2 tinklo „Natura 2000“ teritorijose, Bendrijos svarbos teritorijose (BST) ir specialiose paukščių apsaugos teritorijose (SAT) (4 priedas). „Natura 2000“ žemėlapis): ROSPA0031 Dunojaus delta ir Razim-Sinoe kompleksas, kurio plotas 508 302 ha ROSCI0065 Dunojaus delta, 453 645 ha teritorijoje. Siūloma įgyvendinti šio projekto veiksmus – hidrografiniai vienetai (vandens kompleksai) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, esantys centrinėje Dunojaus deltos zonoje. Dunojaus deltos biosferos rezervo (RBDD) teritorijoje yra tinklo „Natura 2000“ teritorijų, Dunojaus deltos ROSPA0031 ir Razim-Sinoie komplekso ir Dunojaus deltos ROSCI0065 dalių. Bendrieji tikslai, susiję su priemonėmis, susijusiomis su: – Išlaikyti ir gerinti Bendrijos svarbos rūšių ir buveinių apsaugos būklę Dunojaus deltoje – Bendrijos svarbos rūšių ir buveinių apsaugos būklės stebėsena ir vertinimas; Švietimo veikla ir informuotumo apie išsaugojimo ir apsaugos būklės gerinimą didinimas (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je poboljšati stanje očuvanosti ugroženih staništa i vrsta na 2 područja mreže Natura 2000: ROSPA0031 delta Dunava i Razim Sinoe kompleks i ROSCI0065 delta Dunava u skladu s Direktivom 92/43/EEZ o očuvanju prirodnih staništa i Direktivom 2009/147/EZ o zaštiti divljih ptica i primjeni određenih mjera iz plana upravljanja RBDD-om. Opći cilj projekta je provedba određenih mjera iz Plana upravljanja rezervatima biosfere "Dunavska delta/ROSPA0031/ROSCI0065 za zaustavljanje smanjenja biološke raznolikosti i očuvanje biološke raznolikosti te jačanje administrativnih kapaciteta ARBDD-a za praćenje ugroženih vrsta/staništa od društvenog i nacionalnog interesa. Projekt će se provoditi na području 2 područja mreže Natura 2000, područja od značaja za Zajednicu (SCI) i posebnih područja zaštite ptica (SPA) kako slijedi (Prilog 4. Karta mreže Natura 2000): ROSPA0031 delta Dunava i Razim-Sinoe kompleks – s površinom od 508 302 ha ROSCI0065 delte Dunava – na području 453 645 ha Područje na kojem se predlaže provedba aktivnosti ovog projekta sastoji se od hidrografskih jedinica (vodenih kompleksa) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, smještenih u središnjem dijelu delte Dunava. Postoje dijelovi područja mreže Natura 2000, ROSPA0031 delte Dunava i Razim-Sinoie kompleksa i ROSCI0065 delta Dunava, na području rezervata biosfere Dunava (RBDD). Opći cilj usmjeren je na mjere za: — Održavanje i poboljšanje stanja očuvanosti vrsta i staništa od značaja za zajednicu u delti Dunava – Praćenje i procjena stanja očuvanosti vrsta i staništa od značaja za zajednicu; Obrazovne aktivnosti i podizanje svijesti o očuvanju i poboljšanju stanja očuvanosti (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je poboljšati stanje očuvanosti ugroženih staništa i vrsta na 2 područja mreže Natura 2000: ROSPA0031 delta Dunava i Razim Sinoe kompleks i ROSCI0065 delta Dunava u skladu s Direktivom 92/43/EEZ o očuvanju prirodnih staništa i Direktivom 2009/147/EZ o zaštiti divljih ptica i primjeni određenih mjera iz plana upravljanja RBDD-om. Opći cilj projekta je provedba određenih mjera iz Plana upravljanja rezervatima biosfere "Dunavska delta/ROSPA0031/ROSCI0065 za zaustavljanje smanjenja biološke raznolikosti i očuvanje biološke raznolikosti te jačanje administrativnih kapaciteta ARBDD-a za praćenje ugroženih vrsta/staništa od društvenog i nacionalnog interesa. Projekt će se provoditi na području 2 područja mreže Natura 2000, područja od značaja za Zajednicu (SCI) i posebnih područja zaštite ptica (SPA) kako slijedi (Prilog 4. Karta mreže Natura 2000): ROSPA0031 delta Dunava i Razim-Sinoe kompleks – s površinom od 508 302 ha ROSCI0065 delte Dunava – na području 453 645 ha Područje na kojem se predlaže provedba aktivnosti ovog projekta sastoji se od hidrografskih jedinica (vodenih kompleksa) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, smještenih u središnjem dijelu delte Dunava. Postoje dijelovi područja mreže Natura 2000, ROSPA0031 delte Dunava i Razim-Sinoie kompleksa i ROSCI0065 delta Dunava, na području rezervata biosfere Dunava (RBDD). Opći cilj usmjeren je na mjere za: — Održavanje i poboljšanje stanja očuvanosti vrsta i staništa od značaja za zajednicu u delti Dunava – Praćenje i procjena stanja očuvanosti vrsta i staništa od značaja za zajednicu; Obrazovne aktivnosti i podizanje svijesti o očuvanju i poboljšanju stanja očuvanosti (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je poboljšati stanje očuvanosti ugroženih staništa i vrsta na 2 područja mreže Natura 2000: ROSPA0031 delta Dunava i Razim Sinoe kompleks i ROSCI0065 delta Dunava u skladu s Direktivom 92/43/EEZ o očuvanju prirodnih staništa i Direktivom 2009/147/EZ o zaštiti divljih ptica i primjeni određenih mjera iz plana upravljanja RBDD-om. Opći cilj projekta je provedba određenih mjera iz Plana upravljanja rezervatima biosfere "Dunavska delta/ROSPA0031/ROSCI0065 za zaustavljanje smanjenja biološke raznolikosti i očuvanje biološke raznolikosti te jačanje administrativnih kapaciteta ARBDD-a za praćenje ugroženih vrsta/staništa od društvenog i nacionalnog interesa. Projekt će se provoditi na području 2 područja mreže Natura 2000, područja od značaja za Zajednicu (SCI) i posebnih područja zaštite ptica (SPA) kako slijedi (Prilog 4. Karta mreže Natura 2000): ROSPA0031 delta Dunava i Razim-Sinoe kompleks – s površinom od 508 302 ha ROSCI0065 delte Dunava – na području 453 645 ha Područje na kojem se predlaže provedba aktivnosti ovog projekta sastoji se od hidrografskih jedinica (vodenih kompleksa) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, smještenih u središnjem dijelu delte Dunava. Postoje dijelovi područja mreže Natura 2000, ROSPA0031 delte Dunava i Razim-Sinoie kompleksa i ROSCI0065 delta Dunava, na području rezervata biosfere Dunava (RBDD). Opći cilj usmjeren je na mjere za: — Održavanje i poboljšanje stanja očuvanosti vrsta i staništa od značaja za zajednicu u delti Dunava – Praćenje i procjena stanja očuvanosti vrsta i staništa od značaja za zajednicu; Obrazovne aktivnosti i podizanje svijesti o očuvanju i poboljšanju stanja očuvanosti (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των απειλούμενων οικοτόπων και ειδών σε 2 περιοχές Natura 2000: ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και Razim Sinoe Complex και ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη σύμφωνα με την οδηγία 92/43/ΕΟΚ για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων και την οδηγία 2009/147/ΕΚ για την προστασία των αγρίων πτηνών και την εφαρμογή ορισμένων μέτρων από το σχέδιο διαχείρισης RBDD. Γενικός στόχος του έργου είναι η υλοποίηση ορισμένων δράσεων του Σχεδίου Διαχείρισης Αποθεμάτων Βιόσφαιρας "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 για την ανάσχεση της παρακμής της βιολογικής ποικιλότητας και τη διατήρηση της βιοποικιλότητας και την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας της ARBDD να παρακολουθεί απειλούμενα είδη/ενδιαιτήματα κοινοτικού και εθνικού ενδιαφέροντος. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος 2 τόπων Natura 2000, των τόπων κοινοτικής σημασίας (ΤΚΣ) και των ζωνών ειδικής προστασίας πτηνών (ΖΕΠ) ως εξής (παράρτημα 4. Χάρτης Natura 2000): ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και συγκρότημα Razim-Sinoe — με έκταση 508 302 ha ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη — σε έκταση 453645 εκταρίων Η περιοχή στην οποία προτείνεται η υλοποίηση των δράσεων του έργου αποτελείται από υδρογραφικές μονάδες (συστήματα υδάτων) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, που βρίσκονται στην κεντρική περιοχή του δέλτα του Δούναβη. Υπάρχουν τμήματα των περιοχών Natura 2000, ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και συγκρότημα Razim-Sinoie και ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη, στο έδαφος του αποθέματος βιόσφαιρας του δέλτα του Δούναβη (RBDD). Οι γενικοί στόχοι-στόχοι μέτρα για: — Διατήρηση και βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων κοινοτικής σημασίας στο Δέλτα του Δούναβη — Παρακολούθηση και αξιολόγηση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων κοινοτικής σημασίας· Δραστηριότητες εκπαίδευσης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη διατήρηση και τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των απειλούμενων οικοτόπων και ειδών σε 2 περιοχές Natura 2000: ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και Razim Sinoe Complex και ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη σύμφωνα με την οδηγία 92/43/ΕΟΚ για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων και την οδηγία 2009/147/ΕΚ για την προστασία των αγρίων πτηνών και την εφαρμογή ορισμένων μέτρων από το σχέδιο διαχείρισης RBDD. Γενικός στόχος του έργου είναι η υλοποίηση ορισμένων δράσεων του Σχεδίου Διαχείρισης Αποθεμάτων Βιόσφαιρας "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 για την ανάσχεση της παρακμής της βιολογικής ποικιλότητας και τη διατήρηση της βιοποικιλότητας και την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας της ARBDD να παρακολουθεί απειλούμενα είδη/ενδιαιτήματα κοινοτικού και εθνικού ενδιαφέροντος. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος 2 τόπων Natura 2000, των τόπων κοινοτικής σημασίας (ΤΚΣ) και των ζωνών ειδικής προστασίας πτηνών (ΖΕΠ) ως εξής (παράρτημα 4. Χάρτης Natura 2000): ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και συγκρότημα Razim-Sinoe — με έκταση 508 302 ha ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη — σε έκταση 453645 εκταρίων Η περιοχή στην οποία προτείνεται η υλοποίηση των δράσεων του έργου αποτελείται από υδρογραφικές μονάδες (συστήματα υδάτων) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, που βρίσκονται στην κεντρική περιοχή του δέλτα του Δούναβη. Υπάρχουν τμήματα των περιοχών Natura 2000, ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και συγκρότημα Razim-Sinoie και ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη, στο έδαφος του αποθέματος βιόσφαιρας του δέλτα του Δούναβη (RBDD). Οι γενικοί στόχοι-στόχοι μέτρα για: — Διατήρηση και βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων κοινοτικής σημασίας στο Δέλτα του Δούναβη — Παρακολούθηση και αξιολόγηση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων κοινοτικής σημασίας· Δραστηριότητες εκπαίδευσης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη διατήρηση και τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των απειλούμενων οικοτόπων και ειδών σε 2 περιοχές Natura 2000: ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και Razim Sinoe Complex και ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη σύμφωνα με την οδηγία 92/43/ΕΟΚ για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων και την οδηγία 2009/147/ΕΚ για την προστασία των αγρίων πτηνών και την εφαρμογή ορισμένων μέτρων από το σχέδιο διαχείρισης RBDD. Γενικός στόχος του έργου είναι η υλοποίηση ορισμένων δράσεων του Σχεδίου Διαχείρισης Αποθεμάτων Βιόσφαιρας "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 για την ανάσχεση της παρακμής της βιολογικής ποικιλότητας και τη διατήρηση της βιοποικιλότητας και την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας της ARBDD να παρακολουθεί απειλούμενα είδη/ενδιαιτήματα κοινοτικού και εθνικού ενδιαφέροντος. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος 2 τόπων Natura 2000, των τόπων κοινοτικής σημασίας (ΤΚΣ) και των ζωνών ειδικής προστασίας πτηνών (ΖΕΠ) ως εξής (παράρτημα 4. Χάρτης Natura 2000): ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και συγκρότημα Razim-Sinoe — με έκταση 508 302 ha ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη — σε έκταση 453645 εκταρίων Η περιοχή στην οποία προτείνεται η υλοποίηση των δράσεων του έργου αποτελείται από υδρογραφικές μονάδες (συστήματα υδάτων) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, που βρίσκονται στην κεντρική περιοχή του δέλτα του Δούναβη. Υπάρχουν τμήματα των περιοχών Natura 2000, ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και συγκρότημα Razim-Sinoie και ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη, στο έδαφος του αποθέματος βιόσφαιρας του δέλτα του Δούναβη (RBDD). Οι γενικοί στόχοι-στόχοι μέτρα για: — Διατήρηση και βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων κοινοτικής σημασίας στο Δέλτα του Δούναβη — Παρακολούθηση και αξιολόγηση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων κοινοτικής σημασίας· Δραστηριότητες εκπαίδευσης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη διατήρηση και τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť stav ochrany ohrozených biotopov a druhov v 2 lokalitách sústavy Natura 2000: ROSPA0031 delta Dunaja a Razim Sinoe Complex a ROSCI0065 Dunajská delta v súlade so smernicou 92/43/EHS o ochrane prirodzených biotopov a smernicou 2009/147/ES o ochrane voľne žijúceho vtáctva a uplatňovaní určitých opatrení z plánu riadenia RBDD. Všeobecným cieľom projektu je realizovať určité akcie z plánu riadenia biosférickej rezervy "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 na zastavenie úbytku biologickej diverzity a zachovanie biodiverzity a posilnenie administratívnej kapacity ARBDD na monitorovanie ohrozených druhov/biotopov spoločenstva a národného záujmu. Projekt sa bude realizovať na území 2 lokalít sústavy Natura 2000, lokalít s európskym významom (SCI) a osobitne chránených území (SPA) takto (príloha 4). Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoe Complex – s rozlohou 508 302 ha ROSCI0065 Dunajská delta – v rozlohe 453 645 ha Oblasť, v ktorej sa navrhuje realizovať akcie tohto projektu, pozostáva z hydrografických celkov (vodné komplexy) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, ktoré sa nachádzajú v centrálnej časti delty Dunaja. Na území biosférickej rezervácie delty Dunaja (RBDD) sa nachádzajú časti lokalít sústavy Natura 2000, ROSPA0031 Dunajská delta a komplex Razim-Sinoie a ROSCI0065 Dunajská delta. Všeobecné ciele sa zameriavajú na opatrenia na: Zachovanie a zlepšenie stavu ochrany druhov a biotopov s európskym významom v delte Dunaja – Monitorovanie a hodnotenie stavu ochrany druhov a biotopov s európskym významom; —Vzdelávacie činnosti a zvyšovanie informovanosti o ochrane a zlepšovaní stavu ochrany (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť stav ochrany ohrozených biotopov a druhov v 2 lokalitách sústavy Natura 2000: ROSPA0031 delta Dunaja a Razim Sinoe Complex a ROSCI0065 Dunajská delta v súlade so smernicou 92/43/EHS o ochrane prirodzených biotopov a smernicou 2009/147/ES o ochrane voľne žijúceho vtáctva a uplatňovaní určitých opatrení z plánu riadenia RBDD. Všeobecným cieľom projektu je realizovať určité akcie z plánu riadenia biosférickej rezervy "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 na zastavenie úbytku biologickej diverzity a zachovanie biodiverzity a posilnenie administratívnej kapacity ARBDD na monitorovanie ohrozených druhov/biotopov spoločenstva a národného záujmu. Projekt sa bude realizovať na území 2 lokalít sústavy Natura 2000, lokalít s európskym významom (SCI) a osobitne chránených území (SPA) takto (príloha 4). Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoe Complex – s rozlohou 508 302 ha ROSCI0065 Dunajská delta – v rozlohe 453 645 ha Oblasť, v ktorej sa navrhuje realizovať akcie tohto projektu, pozostáva z hydrografických celkov (vodné komplexy) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, ktoré sa nachádzajú v centrálnej časti delty Dunaja. Na území biosférickej rezervácie delty Dunaja (RBDD) sa nachádzajú časti lokalít sústavy Natura 2000, ROSPA0031 Dunajská delta a komplex Razim-Sinoie a ROSCI0065 Dunajská delta. Všeobecné ciele sa zameriavajú na opatrenia na: Zachovanie a zlepšenie stavu ochrany druhov a biotopov s európskym významom v delte Dunaja – Monitorovanie a hodnotenie stavu ochrany druhov a biotopov s európskym významom; —Vzdelávacie činnosti a zvyšovanie informovanosti o ochrane a zlepšovaní stavu ochrany (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť stav ochrany ohrozených biotopov a druhov v 2 lokalitách sústavy Natura 2000: ROSPA0031 delta Dunaja a Razim Sinoe Complex a ROSCI0065 Dunajská delta v súlade so smernicou 92/43/EHS o ochrane prirodzených biotopov a smernicou 2009/147/ES o ochrane voľne žijúceho vtáctva a uplatňovaní určitých opatrení z plánu riadenia RBDD. Všeobecným cieľom projektu je realizovať určité akcie z plánu riadenia biosférickej rezervy "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 na zastavenie úbytku biologickej diverzity a zachovanie biodiverzity a posilnenie administratívnej kapacity ARBDD na monitorovanie ohrozených druhov/biotopov spoločenstva a národného záujmu. Projekt sa bude realizovať na území 2 lokalít sústavy Natura 2000, lokalít s európskym významom (SCI) a osobitne chránených území (SPA) takto (príloha 4). Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoe Complex – s rozlohou 508 302 ha ROSCI0065 Dunajská delta – v rozlohe 453 645 ha Oblasť, v ktorej sa navrhuje realizovať akcie tohto projektu, pozostáva z hydrografických celkov (vodné komplexy) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, ktoré sa nachádzajú v centrálnej časti delty Dunaja. Na území biosférickej rezervácie delty Dunaja (RBDD) sa nachádzajú časti lokalít sústavy Natura 2000, ROSPA0031 Dunajská delta a komplex Razim-Sinoie a ROSCI0065 Dunajská delta. Všeobecné ciele sa zameriavajú na opatrenia na: Zachovanie a zlepšenie stavu ochrany druhov a biotopov s európskym významom v delte Dunaja – Monitorovanie a hodnotenie stavu ochrany druhov a biotopov s európskym významom; —Vzdelávacie činnosti a zvyšovanie informovanosti o ochrane a zlepšovaní stavu ochrany (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa uhanalaisten luontotyyppien ja lajien suojelun tasoa kahdella Natura 2000 -alueella: ROSPA0031 Tonavan suisto, Razim Sinoe Complex ja ROSCI0065 Tonavan suisto luontotyyppien suojelusta annetun direktiivin 92/43/ETY ja luonnonvaraisten lintujen suojelusta ja tiettyjen RBDD-hoitosuunnitelmaan sisältyvien toimenpiteiden soveltamisesta annetun direktiivin 2009/147/EY mukaisesti. Hankkeen yleisenä tavoitteena on panna täytäntöön tiettyjä biosfäärialueen hoitosuunnitelman ”Tonava Delta/ROSPA0031/ROSCI0065” mukaisia toimia biologisen monimuotoisuuden vähenemisen pysäyttämiseksi ja biologisen monimuotoisuuden säilyttämiseksi sekä ARBDD:n hallinnollisten valmiuksien vahvistamiseksi yhteisön ja kansallisen edun mukaisten uhanalaisten lajien ja elinympäristöjen seuraamiseksi. Hanke toteutetaan seuraavien kahden Natura 2000 -alueen, yhteisön tärkeinä pitämien alueiden (SCI) ja erityisten lintujensuojelualueiden (SPA) alueella (liite 4). Natura 2000 -kartta: ROSPA0031 Tonavan suistoalue ja Razim-Sinoe Complex – joiden pinta-ala on 508 302 ha ROSCI0065 Tonavan suistoalue – 453 645 ha:n alueella. Hankkeen toimien toteuttamisalue koostuu hydrografisista yksiköistä (vesikompleksit) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, jotka sijaitsevat Tonavan suiston keskiosassa. Tonavan suistoalueen (RBDD) alueella sijaitsevat Natura 2000 -alueet, ROSPA0031 Tonavan suistoalue ja Razim-Sinoie-kompleksi sekä ROSCI0065 Tonavan suistoalue. Yleisenä tavoitteena on seuraavat toimenpiteet: — Yhteisön tärkeinä pitämien lajien ja luontotyyppien suojelun tason säilyttäminen ja parantaminen Tonavan suistoalueella – Yhteisölle tärkeiden lajien ja luontotyyppien suojelun tason seuranta ja arviointi; —Koulutus ja tietoisuuden lisääminen suojelun tason säilyttämisestä ja parantamisesta (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa uhanalaisten luontotyyppien ja lajien suojelun tasoa kahdella Natura 2000 -alueella: ROSPA0031 Tonavan suisto, Razim Sinoe Complex ja ROSCI0065 Tonavan suisto luontotyyppien suojelusta annetun direktiivin 92/43/ETY ja luonnonvaraisten lintujen suojelusta ja tiettyjen RBDD-hoitosuunnitelmaan sisältyvien toimenpiteiden soveltamisesta annetun direktiivin 2009/147/EY mukaisesti. Hankkeen yleisenä tavoitteena on panna täytäntöön tiettyjä biosfäärialueen hoitosuunnitelman ”Tonava Delta/ROSPA0031/ROSCI0065” mukaisia toimia biologisen monimuotoisuuden vähenemisen pysäyttämiseksi ja biologisen monimuotoisuuden säilyttämiseksi sekä ARBDD:n hallinnollisten valmiuksien vahvistamiseksi yhteisön ja kansallisen edun mukaisten uhanalaisten lajien ja elinympäristöjen seuraamiseksi. Hanke toteutetaan seuraavien kahden Natura 2000 -alueen, yhteisön tärkeinä pitämien alueiden (SCI) ja erityisten lintujensuojelualueiden (SPA) alueella (liite 4). Natura 2000 -kartta: ROSPA0031 Tonavan suistoalue ja Razim-Sinoe Complex – joiden pinta-ala on 508 302 ha ROSCI0065 Tonavan suistoalue – 453 645 ha:n alueella. Hankkeen toimien toteuttamisalue koostuu hydrografisista yksiköistä (vesikompleksit) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, jotka sijaitsevat Tonavan suiston keskiosassa. Tonavan suistoalueen (RBDD) alueella sijaitsevat Natura 2000 -alueet, ROSPA0031 Tonavan suistoalue ja Razim-Sinoie-kompleksi sekä ROSCI0065 Tonavan suistoalue. Yleisenä tavoitteena on seuraavat toimenpiteet: — Yhteisön tärkeinä pitämien lajien ja luontotyyppien suojelun tason säilyttäminen ja parantaminen Tonavan suistoalueella – Yhteisölle tärkeiden lajien ja luontotyyppien suojelun tason seuranta ja arviointi; —Koulutus ja tietoisuuden lisääminen suojelun tason säilyttämisestä ja parantamisesta (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa uhanalaisten luontotyyppien ja lajien suojelun tasoa kahdella Natura 2000 -alueella: ROSPA0031 Tonavan suisto, Razim Sinoe Complex ja ROSCI0065 Tonavan suisto luontotyyppien suojelusta annetun direktiivin 92/43/ETY ja luonnonvaraisten lintujen suojelusta ja tiettyjen RBDD-hoitosuunnitelmaan sisältyvien toimenpiteiden soveltamisesta annetun direktiivin 2009/147/EY mukaisesti. Hankkeen yleisenä tavoitteena on panna täytäntöön tiettyjä biosfäärialueen hoitosuunnitelman ”Tonava Delta/ROSPA0031/ROSCI0065” mukaisia toimia biologisen monimuotoisuuden vähenemisen pysäyttämiseksi ja biologisen monimuotoisuuden säilyttämiseksi sekä ARBDD:n hallinnollisten valmiuksien vahvistamiseksi yhteisön ja kansallisen edun mukaisten uhanalaisten lajien ja elinympäristöjen seuraamiseksi. Hanke toteutetaan seuraavien kahden Natura 2000 -alueen, yhteisön tärkeinä pitämien alueiden (SCI) ja erityisten lintujensuojelualueiden (SPA) alueella (liite 4). Natura 2000 -kartta: ROSPA0031 Tonavan suistoalue ja Razim-Sinoe Complex – joiden pinta-ala on 508 302 ha ROSCI0065 Tonavan suistoalue – 453 645 ha:n alueella. Hankkeen toimien toteuttamisalue koostuu hydrografisista yksiköistä (vesikompleksit) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, jotka sijaitsevat Tonavan suiston keskiosassa. Tonavan suistoalueen (RBDD) alueella sijaitsevat Natura 2000 -alueet, ROSPA0031 Tonavan suistoalue ja Razim-Sinoie-kompleksi sekä ROSCI0065 Tonavan suistoalue. Yleisenä tavoitteena on seuraavat toimenpiteet: — Yhteisön tärkeinä pitämien lajien ja luontotyyppien suojelun tason säilyttäminen ja parantaminen Tonavan suistoalueella – Yhteisölle tärkeiden lajien ja luontotyyppien suojelun tason seuranta ja arviointi; —Koulutus ja tietoisuuden lisääminen suojelun tason säilyttämisestä ja parantamisesta (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest poprawa stanu ochrony zagrożonych siedlisk i gatunków na 2 obszarach Natura 2000: ROSPA0031 Delta Dunaju i Razim Sinoe Complex oraz ROSCI0065 delta Dunaju zgodnie z dyrektywą 92/43/EWG w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dyrektywą 2009/147/WE w sprawie ochrony dzikiego ptactwa oraz stosowania niektórych środków zawartych w planie zarządzania RBDD. Ogólnym celem projektu jest realizacja niektórych działań z planu zarządzania rezerwami biosfery "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 na rzecz powstrzymania spadku różnorodności biologicznej i zachowania różnorodności biologicznej oraz wzmocnienia zdolności administracyjnych ARBDD do monitorowania zagrożonych gatunków/siedlisk należących do społeczności i interesu narodowego. Projekt będzie realizowany na terytorium 2 obszarów Natura 2000, terenów mających znaczenie dla Wspólnoty oraz obszarów specjalnej ochrony ptaków (OSO) w następujący sposób (załącznik 4. Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Dunaj Delta i Razim-Sinoe Complex – o powierzchni 508 302 ha ROSCI0065 delta Dunaju – na obszarze 453 645 ha Obszar, na którym proponuje się realizację działań tego projektu, składa się z jednostek hydrograficznych (kompleksy wodne) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, położonych w centralnej części delty Dunaju. Na terytorium Rezerwatu Biosfery Delta Dunaju (RBDD) znajdują się części obszarów Natura 2000, ROSPA0031 Delta Dunaju i kompleks Razim-Sinoie oraz ROSCI0065 Delta Dunaju. Ogólne cele docelowe środki dotyczące: Utrzymanie i poprawa stanu ochrony gatunków i siedlisk mających znaczenie dla Wspólnoty w delcie Dunaju – monitorowanie i ocena stanu ochrony gatunków i siedlisk mających znaczenie dla Wspólnoty; —Działania edukacyjne i podnoszenie świadomości w zakresie ochrony i poprawy stanu ochrony (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest poprawa stanu ochrony zagrożonych siedlisk i gatunków na 2 obszarach Natura 2000: ROSPA0031 Delta Dunaju i Razim Sinoe Complex oraz ROSCI0065 delta Dunaju zgodnie z dyrektywą 92/43/EWG w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dyrektywą 2009/147/WE w sprawie ochrony dzikiego ptactwa oraz stosowania niektórych środków zawartych w planie zarządzania RBDD. Ogólnym celem projektu jest realizacja niektórych działań z planu zarządzania rezerwami biosfery "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 na rzecz powstrzymania spadku różnorodności biologicznej i zachowania różnorodności biologicznej oraz wzmocnienia zdolności administracyjnych ARBDD do monitorowania zagrożonych gatunków/siedlisk należących do społeczności i interesu narodowego. Projekt będzie realizowany na terytorium 2 obszarów Natura 2000, terenów mających znaczenie dla Wspólnoty oraz obszarów specjalnej ochrony ptaków (OSO) w następujący sposób (załącznik 4. Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Dunaj Delta i Razim-Sinoe Complex – o powierzchni 508 302 ha ROSCI0065 delta Dunaju – na obszarze 453 645 ha Obszar, na którym proponuje się realizację działań tego projektu, składa się z jednostek hydrograficznych (kompleksy wodne) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, położonych w centralnej części delty Dunaju. Na terytorium Rezerwatu Biosfery Delta Dunaju (RBDD) znajdują się części obszarów Natura 2000, ROSPA0031 Delta Dunaju i kompleks Razim-Sinoie oraz ROSCI0065 Delta Dunaju. Ogólne cele docelowe środki dotyczące: Utrzymanie i poprawa stanu ochrony gatunków i siedlisk mających znaczenie dla Wspólnoty w delcie Dunaju – monitorowanie i ocena stanu ochrony gatunków i siedlisk mających znaczenie dla Wspólnoty; —Działania edukacyjne i podnoszenie świadomości w zakresie ochrony i poprawy stanu ochrony (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest poprawa stanu ochrony zagrożonych siedlisk i gatunków na 2 obszarach Natura 2000: ROSPA0031 Delta Dunaju i Razim Sinoe Complex oraz ROSCI0065 delta Dunaju zgodnie z dyrektywą 92/43/EWG w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dyrektywą 2009/147/WE w sprawie ochrony dzikiego ptactwa oraz stosowania niektórych środków zawartych w planie zarządzania RBDD. Ogólnym celem projektu jest realizacja niektórych działań z planu zarządzania rezerwami biosfery "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 na rzecz powstrzymania spadku różnorodności biologicznej i zachowania różnorodności biologicznej oraz wzmocnienia zdolności administracyjnych ARBDD do monitorowania zagrożonych gatunków/siedlisk należących do społeczności i interesu narodowego. Projekt będzie realizowany na terytorium 2 obszarów Natura 2000, terenów mających znaczenie dla Wspólnoty oraz obszarów specjalnej ochrony ptaków (OSO) w następujący sposób (załącznik 4. Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Dunaj Delta i Razim-Sinoe Complex – o powierzchni 508 302 ha ROSCI0065 delta Dunaju – na obszarze 453 645 ha Obszar, na którym proponuje się realizację działań tego projektu, składa się z jednostek hydrograficznych (kompleksy wodne) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, położonych w centralnej części delty Dunaju. Na terytorium Rezerwatu Biosfery Delta Dunaju (RBDD) znajdują się części obszarów Natura 2000, ROSPA0031 Delta Dunaju i kompleks Razim-Sinoie oraz ROSCI0065 Delta Dunaju. Ogólne cele docelowe środki dotyczące: Utrzymanie i poprawa stanu ochrony gatunków i siedlisk mających znaczenie dla Wspólnoty w delcie Dunaju – monitorowanie i ocena stanu ochrony gatunków i siedlisk mających znaczenie dla Wspólnoty; —Działania edukacyjne i podnoszenie świadomości w zakresie ochrony i poprawy stanu ochrony (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a veszélyeztetett élőhelyek és fajok védettségi állapotának javítása két Natura 2000 területen: ROSPA0031 Duna-delta és Razim Sinoe Complex és ROSCI0065 Duna-delta a természetes élőhelyek védelméről szóló 92/43/EGK irányelvvel és a vadon élő madarak védelméről, valamint az RBDD gazdálkodási terv egyes intézkedéseinek alkalmazásáról szóló 2009/147/EK irányelvvel összhangban. A projekt általános célkitűzése a „Duna Delta/ROSPA0031/ROSCI0065” elnevezésű bioszféra-rezervátum-gazdálkodási terv egyes intézkedéseinek végrehajtása a biológiai sokféleség csökkenésének megállítása és a biológiai sokféleség megőrzése érdekében, valamint az ARBDD igazgatási kapacitásának megerősítése a veszélyeztetett közösségi és nemzeti jelentőségű fajok/élőhelyek nyomon követése érdekében. A projektet két Natura 2000 terület, a közösségi jelentőségű területek és a különleges madárvédelmi területek (SPA) területén hajtják végre, a következők szerint (4. melléklet). Natura 2000 térkép): ROSPA0031 Duna-delta és Razim-Sinoe Complex – 508 302 ha ROSCI0065 Duna-delta területtel – 453 645 ha területen. A projekt végrehajtásának javasolt területe Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie vízrajzi egységekből áll, amelyek a Duna-delta központi részén helyezkednek el. A Duna Delta Bioszféra Rezervátum (RBDD) területén a Natura 2000 területek, a ROSPA0031 Duna-delta és a Razim-Sinoie komplexum, valamint a ROSCI0065 Duna-delta részei találhatók. Az általános objektív intézkedések az alábbiakra irányulnak: – A Duna-deltában a közösségi jelentőségű fajok és élőhelyek védettségi állapotának fenntartása és javítása – A közösségi jelentőségű fajok és élőhelyek védettségi helyzetének nyomon követése és értékelése; Oktatási tevékenységek és figyelemfelkeltés a védettségi állapot megőrzésével és javításával kapcsolatban (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja a veszélyeztetett élőhelyek és fajok védettségi állapotának javítása két Natura 2000 területen: ROSPA0031 Duna-delta és Razim Sinoe Complex és ROSCI0065 Duna-delta a természetes élőhelyek védelméről szóló 92/43/EGK irányelvvel és a vadon élő madarak védelméről, valamint az RBDD gazdálkodási terv egyes intézkedéseinek alkalmazásáról szóló 2009/147/EK irányelvvel összhangban. A projekt általános célkitűzése a „Duna Delta/ROSPA0031/ROSCI0065” elnevezésű bioszféra-rezervátum-gazdálkodási terv egyes intézkedéseinek végrehajtása a biológiai sokféleség csökkenésének megállítása és a biológiai sokféleség megőrzése érdekében, valamint az ARBDD igazgatási kapacitásának megerősítése a veszélyeztetett közösségi és nemzeti jelentőségű fajok/élőhelyek nyomon követése érdekében. A projektet két Natura 2000 terület, a közösségi jelentőségű területek és a különleges madárvédelmi területek (SPA) területén hajtják végre, a következők szerint (4. melléklet). Natura 2000 térkép): ROSPA0031 Duna-delta és Razim-Sinoe Complex – 508 302 ha ROSCI0065 Duna-delta területtel – 453 645 ha területen. A projekt végrehajtásának javasolt területe Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie vízrajzi egységekből áll, amelyek a Duna-delta központi részén helyezkednek el. A Duna Delta Bioszféra Rezervátum (RBDD) területén a Natura 2000 területek, a ROSPA0031 Duna-delta és a Razim-Sinoie komplexum, valamint a ROSCI0065 Duna-delta részei találhatók. Az általános objektív intézkedések az alábbiakra irányulnak: – A Duna-deltában a közösségi jelentőségű fajok és élőhelyek védettségi állapotának fenntartása és javítása – A közösségi jelentőségű fajok és élőhelyek védettségi helyzetének nyomon követése és értékelése; Oktatási tevékenységek és figyelemfelkeltés a védettségi állapot megőrzésével és javításával kapcsolatban (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja a veszélyeztetett élőhelyek és fajok védettségi állapotának javítása két Natura 2000 területen: ROSPA0031 Duna-delta és Razim Sinoe Complex és ROSCI0065 Duna-delta a természetes élőhelyek védelméről szóló 92/43/EGK irányelvvel és a vadon élő madarak védelméről, valamint az RBDD gazdálkodási terv egyes intézkedéseinek alkalmazásáról szóló 2009/147/EK irányelvvel összhangban. A projekt általános célkitűzése a „Duna Delta/ROSPA0031/ROSCI0065” elnevezésű bioszféra-rezervátum-gazdálkodási terv egyes intézkedéseinek végrehajtása a biológiai sokféleség csökkenésének megállítása és a biológiai sokféleség megőrzése érdekében, valamint az ARBDD igazgatási kapacitásának megerősítése a veszélyeztetett közösségi és nemzeti jelentőségű fajok/élőhelyek nyomon követése érdekében. A projektet két Natura 2000 terület, a közösségi jelentőségű területek és a különleges madárvédelmi területek (SPA) területén hajtják végre, a következők szerint (4. melléklet). Natura 2000 térkép): ROSPA0031 Duna-delta és Razim-Sinoe Complex – 508 302 ha ROSCI0065 Duna-delta területtel – 453 645 ha területen. A projekt végrehajtásának javasolt területe Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie vízrajzi egységekből áll, amelyek a Duna-delta központi részén helyezkednek el. A Duna Delta Bioszféra Rezervátum (RBDD) területén a Natura 2000 területek, a ROSPA0031 Duna-delta és a Razim-Sinoie komplexum, valamint a ROSCI0065 Duna-delta részei találhatók. Az általános objektív intézkedések az alábbiakra irányulnak: – A Duna-deltában a közösségi jelentőségű fajok és élőhelyek védettségi állapotának fenntartása és javítása – A közösségi jelentőségű fajok és élőhelyek védettségi helyzetének nyomon követése és értékelése; Oktatási tevékenységek és figyelemfelkeltés a védettségi állapot megőrzésével és javításával kapcsolatban (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zlepšit stav ochrany ohrožených stanovišť a druhů ve 2 lokalitách sítě Natura 2000: ROSPA0031 Dunajská delta a Razim Sinoe Complex a ROSCI0065 Dunajská delta v souladu se směrnicí 92/43/EHS o ochraně přírodních stanovišť a směrnicí 2009/147/ES o ochraně volně žijících ptáků a uplatňování některých opatření plánu řízení RBDD. Obecným cílem projektu je provést některá opatření z plánu řízení biosférické rezervy "Dunabe Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 pro zastavení úbytku biologické rozmanitosti a zachování biologické rozmanitosti a posílení správní kapacity ARBDD pro sledování ohrožených druhů/stanovišť společenství a národního zájmu. Projekt bude realizován na území 2 lokalit sítě Natura 2000, lokalit významných pro Společenství (SCI) a zvláštních chráněných oblastí ptáků (SPA) následovně (příloha 4. Mapa sítě Natura 2000): ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoe Complex – s rozlohou 508 302 ha ROSCI0065 Dunajská delta – v oblasti 453 645 ha Oblast, ve které se navrhuje realizovat akce tohoto projektu, se skládá z hydrografických jednotek (vodních komplexů) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, nacházejících se v centrální oblasti delty Dunaje. Na území biosférické rezervace delty Dunaje (RBDD) se nacházejí části lokalit Natura 2000, ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoie a ROSCI0065 Dunajská delta. Obecné cíle jsou zaměřeny na: Zachování a zlepšení stavu ochrany druhů a stanovišť významných pro Společenství v deltě Dunaje – monitorování a posuzování stavu druhů a stanovišť významných pro Společenství z hlediska ochrany; Vzdělávací činnosti a zvyšování povědomí o zachování a zlepšování stavu ochrany (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je zlepšit stav ochrany ohrožených stanovišť a druhů ve 2 lokalitách sítě Natura 2000: ROSPA0031 Dunajská delta a Razim Sinoe Complex a ROSCI0065 Dunajská delta v souladu se směrnicí 92/43/EHS o ochraně přírodních stanovišť a směrnicí 2009/147/ES o ochraně volně žijících ptáků a uplatňování některých opatření plánu řízení RBDD. Obecným cílem projektu je provést některá opatření z plánu řízení biosférické rezervy "Dunabe Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 pro zastavení úbytku biologické rozmanitosti a zachování biologické rozmanitosti a posílení správní kapacity ARBDD pro sledování ohrožených druhů/stanovišť společenství a národního zájmu. Projekt bude realizován na území 2 lokalit sítě Natura 2000, lokalit významných pro Společenství (SCI) a zvláštních chráněných oblastí ptáků (SPA) následovně (příloha 4. Mapa sítě Natura 2000): ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoe Complex – s rozlohou 508 302 ha ROSCI0065 Dunajská delta – v oblasti 453 645 ha Oblast, ve které se navrhuje realizovat akce tohoto projektu, se skládá z hydrografických jednotek (vodních komplexů) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, nacházejících se v centrální oblasti delty Dunaje. Na území biosférické rezervace delty Dunaje (RBDD) se nacházejí části lokalit Natura 2000, ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoie a ROSCI0065 Dunajská delta. Obecné cíle jsou zaměřeny na: Zachování a zlepšení stavu ochrany druhů a stanovišť významných pro Společenství v deltě Dunaje – monitorování a posuzování stavu druhů a stanovišť významných pro Společenství z hlediska ochrany; Vzdělávací činnosti a zvyšování povědomí o zachování a zlepšování stavu ochrany (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je zlepšit stav ochrany ohrožených stanovišť a druhů ve 2 lokalitách sítě Natura 2000: ROSPA0031 Dunajská delta a Razim Sinoe Complex a ROSCI0065 Dunajská delta v souladu se směrnicí 92/43/EHS o ochraně přírodních stanovišť a směrnicí 2009/147/ES o ochraně volně žijících ptáků a uplatňování některých opatření plánu řízení RBDD. Obecným cílem projektu je provést některá opatření z plánu řízení biosférické rezervy "Dunabe Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 pro zastavení úbytku biologické rozmanitosti a zachování biologické rozmanitosti a posílení správní kapacity ARBDD pro sledování ohrožených druhů/stanovišť společenství a národního zájmu. Projekt bude realizován na území 2 lokalit sítě Natura 2000, lokalit významných pro Společenství (SCI) a zvláštních chráněných oblastí ptáků (SPA) následovně (příloha 4. Mapa sítě Natura 2000): ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoe Complex – s rozlohou 508 302 ha ROSCI0065 Dunajská delta – v oblasti 453 645 ha Oblast, ve které se navrhuje realizovat akce tohoto projektu, se skládá z hydrografických jednotek (vodních komplexů) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, nacházejících se v centrální oblasti delty Dunaje. Na území biosférické rezervace delty Dunaje (RBDD) se nacházejí části lokalit Natura 2000, ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoie a ROSCI0065 Dunajská delta. Obecné cíle jsou zaměřeny na: Zachování a zlepšení stavu ochrany druhů a stanovišť významných pro Společenství v deltě Dunaje – monitorování a posuzování stavu druhů a stanovišť významných pro Společenství z hlediska ochrany; Vzdělávací činnosti a zvyšování povědomí o zachování a zlepšování stavu ochrany (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot apdraudēto dzīvotņu un sugu aizsardzības statusu 2 Natura 2000 teritorijās: ROSPA0031 Donavas delta un Razim Sinoe komplekss un ROSCI0065 Donavas delta saskaņā ar Direktīvu 92/43/EEK par dabisko dzīvotņu aizsardzību un Direktīvu 2009/147/EK par savvaļas putnu aizsardzību un dažu RBDD pārvaldības plāna pasākumu piemērošanu. Projekta vispārīgais mērķis ir īstenot noteiktas darbības no biosfēras rezervātu pārvaldības plāna "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 bioloģiskās daudzveidības samazināšanās apturēšanai un bioloģiskās daudzveidības saglabāšanai un ARBDD administratīvās kapacitātes stiprināšanai, lai uzraudzītu apdraudētās kopienas un nacionālo interešu sugas/dzīvotnes. Projekts tiks īstenots 2 Natura 2000 teritoriju, Kopienas nozīmes teritoriju (KNT) un īpaši aizsargājamu putnu aizsardzības teritoriju (ĪAT) teritorijā (4. pielikums). Natura 2000 karte): ROSPA0031 Donavas delta un Razim-Sinoe komplekss, kura platība ir 508 302 ha ROSCI0065 Donavas delta, 453 645 ha platībā. Apgabalu, kurā ierosināts īstenot šā projekta darbības, veido hidrogrāfiskās vienības (ūdens kompleksi) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, kas atrodas Donavas deltas centrālajā daļā. Donavas deltas biosfēras rezervāta (RBDD) teritorijā ir Natura 2000 teritoriju, ROSPA0031 Donavas deltas un Razim-Sinoie kompleksa un ROSCI0065 Donavas deltas teritorijas daļas. Vispārējais mērķis ir vērsts uz pasākumiem, kas attiecas uz: — Kopienā nozīmīgu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa saglabāšana un uzlabošana Donavas deltā — monitorings un Kopienā nozīmīgu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa novērtēšana; —Izglītības pasākumi un izpratnes veidošana par aizsardzības statusa saglabāšanu un uzlabošanu (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot apdraudēto dzīvotņu un sugu aizsardzības statusu 2 Natura 2000 teritorijās: ROSPA0031 Donavas delta un Razim Sinoe komplekss un ROSCI0065 Donavas delta saskaņā ar Direktīvu 92/43/EEK par dabisko dzīvotņu aizsardzību un Direktīvu 2009/147/EK par savvaļas putnu aizsardzību un dažu RBDD pārvaldības plāna pasākumu piemērošanu. Projekta vispārīgais mērķis ir īstenot noteiktas darbības no biosfēras rezervātu pārvaldības plāna "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 bioloģiskās daudzveidības samazināšanās apturēšanai un bioloģiskās daudzveidības saglabāšanai un ARBDD administratīvās kapacitātes stiprināšanai, lai uzraudzītu apdraudētās kopienas un nacionālo interešu sugas/dzīvotnes. Projekts tiks īstenots 2 Natura 2000 teritoriju, Kopienas nozīmes teritoriju (KNT) un īpaši aizsargājamu putnu aizsardzības teritoriju (ĪAT) teritorijā (4. pielikums). Natura 2000 karte): ROSPA0031 Donavas delta un Razim-Sinoe komplekss, kura platība ir 508 302 ha ROSCI0065 Donavas delta, 453 645 ha platībā. Apgabalu, kurā ierosināts īstenot šā projekta darbības, veido hidrogrāfiskās vienības (ūdens kompleksi) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, kas atrodas Donavas deltas centrālajā daļā. Donavas deltas biosfēras rezervāta (RBDD) teritorijā ir Natura 2000 teritoriju, ROSPA0031 Donavas deltas un Razim-Sinoie kompleksa un ROSCI0065 Donavas deltas teritorijas daļas. Vispārējais mērķis ir vērsts uz pasākumiem, kas attiecas uz: — Kopienā nozīmīgu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa saglabāšana un uzlabošana Donavas deltā — monitorings un Kopienā nozīmīgu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa novērtēšana; —Izglītības pasākumi un izpratnes veidošana par aizsardzības statusa saglabāšanu un uzlabošanu (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot apdraudēto dzīvotņu un sugu aizsardzības statusu 2 Natura 2000 teritorijās: ROSPA0031 Donavas delta un Razim Sinoe komplekss un ROSCI0065 Donavas delta saskaņā ar Direktīvu 92/43/EEK par dabisko dzīvotņu aizsardzību un Direktīvu 2009/147/EK par savvaļas putnu aizsardzību un dažu RBDD pārvaldības plāna pasākumu piemērošanu. Projekta vispārīgais mērķis ir īstenot noteiktas darbības no biosfēras rezervātu pārvaldības plāna "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 bioloģiskās daudzveidības samazināšanās apturēšanai un bioloģiskās daudzveidības saglabāšanai un ARBDD administratīvās kapacitātes stiprināšanai, lai uzraudzītu apdraudētās kopienas un nacionālo interešu sugas/dzīvotnes. Projekts tiks īstenots 2 Natura 2000 teritoriju, Kopienas nozīmes teritoriju (KNT) un īpaši aizsargājamu putnu aizsardzības teritoriju (ĪAT) teritorijā (4. pielikums). Natura 2000 karte): ROSPA0031 Donavas delta un Razim-Sinoe komplekss, kura platība ir 508 302 ha ROSCI0065 Donavas delta, 453 645 ha platībā. Apgabalu, kurā ierosināts īstenot šā projekta darbības, veido hidrogrāfiskās vienības (ūdens kompleksi) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, kas atrodas Donavas deltas centrālajā daļā. Donavas deltas biosfēras rezervāta (RBDD) teritorijā ir Natura 2000 teritoriju, ROSPA0031 Donavas deltas un Razim-Sinoie kompleksa un ROSCI0065 Donavas deltas teritorijas daļas. Vispārējais mērķis ir vērsts uz pasākumiem, kas attiecas uz: — Kopienā nozīmīgu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa saglabāšana un uzlabošana Donavas deltā — monitorings un Kopienā nozīmīgu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa novērtēšana; —Izglītības pasākumi un izpratnes veidošana par aizsardzības statusa saglabāšanu un uzlabošanu (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar stádas caomhantais na ngnáthóg agus na speiceas atá i mbaol i 2 shuíomh Natura 2000: ROSPA0031 Danube Delta agus Razim Sinoe Coimpléasc agus ROSCI0065 Danóib Delta i gcomhréir le Treoir 92/43/CEE maidir le gnáthóga nádúrtha a chaomhnú agus Treoir 2009/147/CE maidir le héin fhiáine a chosaint agus bearta áirithe ó Phlean Bainistíochta RBDD a chur i bhfeidhm. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail gníomhartha áirithe ón bPlean Bainistíochta um Chúlchiste Bithsféir a chur i bhfeidhm "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 chun stop a chur le meath na héagsúlachta bitheolaíche agus chun bithéagsúlacht a chaomhnú agus chun cumas riaracháin ARBDD a neartú chun monatóireacht a dhéanamh ar speicis/gnáthóga atá i mbaol leasa pobail agus náisiúnta. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ar chríoch 2 láithreán Natura 2000, ar láithreáin a bhfuil tábhacht Chomhphobail leo (SCI) agus ar Limistéir faoi Chosaint Speisialta Éan (SPA) mar seo a leanas (Iarscríbhinn 4. Léarscáil Natura 2000): ROSPA0031 Danube Delta agus Razim-Sinoe Coimpléasc — le limistéar de 508 302 ha ROSCI0065 Daube Delta — i limistéar 453 645 ha Is éard atá sa limistéar ina bhfuil sé beartaithe gníomhartha an tionscadail seo a chur i bhfeidhm ná aonaid hidreagrafacha (coimpléisc uisce) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, atá lonnaithe i limistéar lárnach Delta na Danóibe. Tá codanna de láithreáin Natura 2000, ROSPA0031 Danóib Delta agus coimpléasc Razim-Sinoie agus ROSCI0065 Danóib Delta, ar chríoch an Danóibe Delta Biosphere Anaclann (RBDD). Dírítear leis an gcuspóir ginearálta ar bhearta maidir leis an méid seo a leanas: — Stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg a bhfuil tábhacht phobail ag baint leo a chothabháil agus a fheabhsú sa Danóib Delta — Faireachán a dhéanamh agus measúnú a dhéanamh ar stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg a bhfuil tábhacht phobail ag baint leo; —Gníomhaíochtaí oideachais agus múscailt feasachta maidir le caomhnú agus feabhsú stádais caomhantais (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar stádas caomhantais na ngnáthóg agus na speiceas atá i mbaol i 2 shuíomh Natura 2000: ROSPA0031 Danube Delta agus Razim Sinoe Coimpléasc agus ROSCI0065 Danóib Delta i gcomhréir le Treoir 92/43/CEE maidir le gnáthóga nádúrtha a chaomhnú agus Treoir 2009/147/CE maidir le héin fhiáine a chosaint agus bearta áirithe ó Phlean Bainistíochta RBDD a chur i bhfeidhm. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail gníomhartha áirithe ón bPlean Bainistíochta um Chúlchiste Bithsféir a chur i bhfeidhm "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 chun stop a chur le meath na héagsúlachta bitheolaíche agus chun bithéagsúlacht a chaomhnú agus chun cumas riaracháin ARBDD a neartú chun monatóireacht a dhéanamh ar speicis/gnáthóga atá i mbaol leasa pobail agus náisiúnta. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ar chríoch 2 láithreán Natura 2000, ar láithreáin a bhfuil tábhacht Chomhphobail leo (SCI) agus ar Limistéir faoi Chosaint Speisialta Éan (SPA) mar seo a leanas (Iarscríbhinn 4. Léarscáil Natura 2000): ROSPA0031 Danube Delta agus Razim-Sinoe Coimpléasc — le limistéar de 508 302 ha ROSCI0065 Daube Delta — i limistéar 453 645 ha Is éard atá sa limistéar ina bhfuil sé beartaithe gníomhartha an tionscadail seo a chur i bhfeidhm ná aonaid hidreagrafacha (coimpléisc uisce) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, atá lonnaithe i limistéar lárnach Delta na Danóibe. Tá codanna de láithreáin Natura 2000, ROSPA0031 Danóib Delta agus coimpléasc Razim-Sinoie agus ROSCI0065 Danóib Delta, ar chríoch an Danóibe Delta Biosphere Anaclann (RBDD). Dírítear leis an gcuspóir ginearálta ar bhearta maidir leis an méid seo a leanas: — Stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg a bhfuil tábhacht phobail ag baint leo a chothabháil agus a fheabhsú sa Danóib Delta — Faireachán a dhéanamh agus measúnú a dhéanamh ar stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg a bhfuil tábhacht phobail ag baint leo; —Gníomhaíochtaí oideachais agus múscailt feasachta maidir le caomhnú agus feabhsú stádais caomhantais (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar stádas caomhantais na ngnáthóg agus na speiceas atá i mbaol i 2 shuíomh Natura 2000: ROSPA0031 Danube Delta agus Razim Sinoe Coimpléasc agus ROSCI0065 Danóib Delta i gcomhréir le Treoir 92/43/CEE maidir le gnáthóga nádúrtha a chaomhnú agus Treoir 2009/147/CE maidir le héin fhiáine a chosaint agus bearta áirithe ó Phlean Bainistíochta RBDD a chur i bhfeidhm. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail gníomhartha áirithe ón bPlean Bainistíochta um Chúlchiste Bithsféir a chur i bhfeidhm "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 chun stop a chur le meath na héagsúlachta bitheolaíche agus chun bithéagsúlacht a chaomhnú agus chun cumas riaracháin ARBDD a neartú chun monatóireacht a dhéanamh ar speicis/gnáthóga atá i mbaol leasa pobail agus náisiúnta. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ar chríoch 2 láithreán Natura 2000, ar láithreáin a bhfuil tábhacht Chomhphobail leo (SCI) agus ar Limistéir faoi Chosaint Speisialta Éan (SPA) mar seo a leanas (Iarscríbhinn 4. Léarscáil Natura 2000): ROSPA0031 Danube Delta agus Razim-Sinoe Coimpléasc — le limistéar de 508 302 ha ROSCI0065 Daube Delta — i limistéar 453 645 ha Is éard atá sa limistéar ina bhfuil sé beartaithe gníomhartha an tionscadail seo a chur i bhfeidhm ná aonaid hidreagrafacha (coimpléisc uisce) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, atá lonnaithe i limistéar lárnach Delta na Danóibe. Tá codanna de láithreáin Natura 2000, ROSPA0031 Danóib Delta agus coimpléasc Razim-Sinoie agus ROSCI0065 Danóib Delta, ar chríoch an Danóibe Delta Biosphere Anaclann (RBDD). Dírítear leis an gcuspóir ginearálta ar bhearta maidir leis an méid seo a leanas: — Stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg a bhfuil tábhacht phobail ag baint leo a chothabháil agus a fheabhsú sa Danóib Delta — Faireachán a dhéanamh agus measúnú a dhéanamh ar stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg a bhfuil tábhacht phobail ag baint leo; —Gníomhaíochtaí oideachais agus múscailt feasachta maidir le caomhnú agus feabhsú stádais caomhantais (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izboljšati stanje ohranjenosti ogroženih habitatov in vrst na dveh območjih Natura 2000: ROSPA0031 Delta Donave in Razim Sinoe Complex ter ROSCI0065 Delta Donave v skladu z Direktivo 92/43/EGS o ohranjanju naravnih habitatov in Direktivo 2009/147/ES o varstvu prosto živečih ptic in uporabi nekaterih ukrepov iz načrta upravljanja vodnih območij v vodah. Splošni cilj projekta je izvajanje nekaterih ukrepov iz načrta upravljanja z biosfernimi rezervami "Delta Donave/ROSPA0031/ROSCI0065 za zaustavitev upadanja biotske raznovrstnosti in ohranjanje biotske raznovrstnosti ter krepitev upravne zmogljivosti ARBDD za spremljanje ogroženih vrst/habitati v skupnem in nacionalnem interesu. Projekt se bo izvajal na ozemlju dveh območij Natura 2000, območij, pomembnih za Skupnost, in posebnih območij varstva ptic, kot sledi (Priloga 4. Karta Natura 2000): ROSPA0031 Delta Donave in kompleks Razim-Sinoe – s površino 508 302 ha ROSCI0065 Donave Delta – na območju 453 645 ha Območje, na katerem se predlaga izvedba ukrepov tega projekta, sestavljajo hidrografske enote (vodni kompleksi) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, ki se nahajajo na osrednjem območju delte Donave. Na ozemlju biosfernega rezervata delte Donave (RBDD) so deli območij Natura 2000, delta reke Donave in kompleks Razim-Sinoie ter delta reke Donave ROSCI0065. Splošni cilj določa ukrepe za: — Ohranjanje in izboljšanje stanja ohranjenosti vrst in habitatov, pomembnih za skupnost, v delti Donave – spremljanje in ocenjevanje stanja ohranjenosti vrst in habitatov, pomembnih za skupnost; Dejavnosti izobraževanja in ozaveščanje o ohranjanju in izboljšanju stanja ohranjenosti (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je izboljšati stanje ohranjenosti ogroženih habitatov in vrst na dveh območjih Natura 2000: ROSPA0031 Delta Donave in Razim Sinoe Complex ter ROSCI0065 Delta Donave v skladu z Direktivo 92/43/EGS o ohranjanju naravnih habitatov in Direktivo 2009/147/ES o varstvu prosto živečih ptic in uporabi nekaterih ukrepov iz načrta upravljanja vodnih območij v vodah. Splošni cilj projekta je izvajanje nekaterih ukrepov iz načrta upravljanja z biosfernimi rezervami "Delta Donave/ROSPA0031/ROSCI0065 za zaustavitev upadanja biotske raznovrstnosti in ohranjanje biotske raznovrstnosti ter krepitev upravne zmogljivosti ARBDD za spremljanje ogroženih vrst/habitati v skupnem in nacionalnem interesu. Projekt se bo izvajal na ozemlju dveh območij Natura 2000, območij, pomembnih za Skupnost, in posebnih območij varstva ptic, kot sledi (Priloga 4. Karta Natura 2000): ROSPA0031 Delta Donave in kompleks Razim-Sinoe – s površino 508 302 ha ROSCI0065 Donave Delta – na območju 453 645 ha Območje, na katerem se predlaga izvedba ukrepov tega projekta, sestavljajo hidrografske enote (vodni kompleksi) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, ki se nahajajo na osrednjem območju delte Donave. Na ozemlju biosfernega rezervata delte Donave (RBDD) so deli območij Natura 2000, delta reke Donave in kompleks Razim-Sinoie ter delta reke Donave ROSCI0065. Splošni cilj določa ukrepe za: — Ohranjanje in izboljšanje stanja ohranjenosti vrst in habitatov, pomembnih za skupnost, v delti Donave – spremljanje in ocenjevanje stanja ohranjenosti vrst in habitatov, pomembnih za skupnost; Dejavnosti izobraževanja in ozaveščanje o ohranjanju in izboljšanju stanja ohranjenosti (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je izboljšati stanje ohranjenosti ogroženih habitatov in vrst na dveh območjih Natura 2000: ROSPA0031 Delta Donave in Razim Sinoe Complex ter ROSCI0065 Delta Donave v skladu z Direktivo 92/43/EGS o ohranjanju naravnih habitatov in Direktivo 2009/147/ES o varstvu prosto živečih ptic in uporabi nekaterih ukrepov iz načrta upravljanja vodnih območij v vodah. Splošni cilj projekta je izvajanje nekaterih ukrepov iz načrta upravljanja z biosfernimi rezervami "Delta Donave/ROSPA0031/ROSCI0065 za zaustavitev upadanja biotske raznovrstnosti in ohranjanje biotske raznovrstnosti ter krepitev upravne zmogljivosti ARBDD za spremljanje ogroženih vrst/habitati v skupnem in nacionalnem interesu. Projekt se bo izvajal na ozemlju dveh območij Natura 2000, območij, pomembnih za Skupnost, in posebnih območij varstva ptic, kot sledi (Priloga 4. Karta Natura 2000): ROSPA0031 Delta Donave in kompleks Razim-Sinoe – s površino 508 302 ha ROSCI0065 Donave Delta – na območju 453 645 ha Območje, na katerem se predlaga izvedba ukrepov tega projekta, sestavljajo hidrografske enote (vodni kompleksi) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, ki se nahajajo na osrednjem območju delte Donave. Na ozemlju biosfernega rezervata delte Donave (RBDD) so deli območij Natura 2000, delta reke Donave in kompleks Razim-Sinoie ter delta reke Donave ROSCI0065. Splošni cilj določa ukrepe za: — Ohranjanje in izboljšanje stanja ohranjenosti vrst in habitatov, pomembnih za skupnost, v delti Donave – spremljanje in ocenjevanje stanja ohranjenosti vrst in habitatov, pomembnih za skupnost; Dejavnosti izobraževanja in ozaveščanje o ohranjanju in izboljšanju stanja ohranjenosti (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да подобри природозащитния статус на застрашените местообитания и видове в 2 защитени зони по „Натура 2000“: ROSPA0031 Комплекс „Дунав делта„и „Разим Синое“ и делта на река Дунав ROSCI0065 в съответствие с Директива 92/43/ЕИО за опазване на естествените местообитания и Директива 2009/147/ЕО относно опазването на дивите птици и прилагането на някои мерки от плана за управление на РРБД. Общата цел на проекта е изпълнението на определени действия от плана за управление на биосферния резерват „Дунав делта/ROSPA0031/ROSCI0065“ за спиране на намаляването на биологичното разнообразие и опазване на биологичното разнообразие и укрепване на административния капацитет на ARBDD за наблюдение на застрашени видове/местообитания от общностен и национален интерес. Проектът ще се изпълнява на територията на 2 обекта по „Натура 2000“, териториите от значение за Общността (ТЗО) и специалните защитени зони за птици (СЗЗ), както следва (приложение 4. Карта на „Натура 2000“): ROSPA0031 Дунав Делта и Разим-Сино Комплекс — с площ от 508302 ха ROSCI0065 делта на Дунав — на площ от 453645 ха. Районът, в който се предлага изпълнение на дейностите по този проект се състои от хидрографски единици (водни комплекси) Дунават-Дранов, Разим-Синое, разположени в централната част на делтата на Дунав. На територията на биосферния резерват „Релта на делтата на река Дунав„(RBDD) има части от зони по „Натура 2000“, ROSPA0031 „Дунавската делта„и „Разим-Синои“ и „Резом-Синое„и „Делта на река Дунав“. Общите цели са насочени към: — Поддържане и подобряване на природозащитния статус на видовете и местообитанията от значение за общността в делтата на река Дунав — мониторинг и оценка на природозащитния статус на видовете и местообитанията от значение за общността; Образователни дейности и повишаване на осведомеността относно опазването и подобряването на природозащитния статус (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да подобри природозащитния статус на застрашените местообитания и видове в 2 защитени зони по „Натура 2000“: ROSPA0031 Комплекс „Дунав делта„и „Разим Синое“ и делта на река Дунав ROSCI0065 в съответствие с Директива 92/43/ЕИО за опазване на естествените местообитания и Директива 2009/147/ЕО относно опазването на дивите птици и прилагането на някои мерки от плана за управление на РРБД. Общата цел на проекта е изпълнението на определени действия от плана за управление на биосферния резерват „Дунав делта/ROSPA0031/ROSCI0065“ за спиране на намаляването на биологичното разнообразие и опазване на биологичното разнообразие и укрепване на административния капацитет на ARBDD за наблюдение на застрашени видове/местообитания от общностен и национален интерес. Проектът ще се изпълнява на територията на 2 обекта по „Натура 2000“, териториите от значение за Общността (ТЗО) и специалните защитени зони за птици (СЗЗ), както следва (приложение 4. Карта на „Натура 2000“): ROSPA0031 Дунав Делта и Разим-Сино Комплекс — с площ от 508302 ха ROSCI0065 делта на Дунав — на площ от 453645 ха. Районът, в който се предлага изпълнение на дейностите по този проект се състои от хидрографски единици (водни комплекси) Дунават-Дранов, Разим-Синое, разположени в централната част на делтата на Дунав. На територията на биосферния резерват „Релта на делтата на река Дунав„(RBDD) има части от зони по „Натура 2000“, ROSPA0031 „Дунавската делта„и „Разим-Синои“ и „Резом-Синое„и „Делта на река Дунав“. Общите цели са насочени към: — Поддържане и подобряване на природозащитния статус на видовете и местообитанията от значение за общността в делтата на река Дунав — мониторинг и оценка на природозащитния статус на видовете и местообитанията от значение за общността; Образователни дейности и повишаване на осведомеността относно опазването и подобряването на природозащитния статус (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да подобри природозащитния статус на застрашените местообитания и видове в 2 защитени зони по „Натура 2000“: ROSPA0031 Комплекс „Дунав делта„и „Разим Синое“ и делта на река Дунав ROSCI0065 в съответствие с Директива 92/43/ЕИО за опазване на естествените местообитания и Директива 2009/147/ЕО относно опазването на дивите птици и прилагането на някои мерки от плана за управление на РРБД. Общата цел на проекта е изпълнението на определени действия от плана за управление на биосферния резерват „Дунав делта/ROSPA0031/ROSCI0065“ за спиране на намаляването на биологичното разнообразие и опазване на биологичното разнообразие и укрепване на административния капацитет на ARBDD за наблюдение на застрашени видове/местообитания от общностен и национален интерес. Проектът ще се изпълнява на територията на 2 обекта по „Натура 2000“, териториите от значение за Общността (ТЗО) и специалните защитени зони за птици (СЗЗ), както следва (приложение 4. Карта на „Натура 2000“): ROSPA0031 Дунав Делта и Разим-Сино Комплекс — с площ от 508302 ха ROSCI0065 делта на Дунав — на площ от 453645 ха. Районът, в който се предлага изпълнение на дейностите по този проект се състои от хидрографски единици (водни комплекси) Дунават-Дранов, Разим-Синое, разположени в централната част на делтата на Дунав. На територията на биосферния резерват „Релта на делтата на река Дунав„(RBDD) има части от зони по „Натура 2000“, ROSPA0031 „Дунавската делта„и „Разим-Синои“ и „Резом-Синое„и „Делта на река Дунав“. Общите цели са насочени към: — Поддържане и подобряване на природозащитния статус на видовете и местообитанията от значение за общността в делтата на река Дунав — мониторинг и оценка на природозащитния статус на видовете и местообитанията от значение за общността; Образователни дейности и повишаване на осведомеността относно опазването и подобряването на природозащитния статус (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ħabitats u l-ispeċijiet fil-periklu ta’ estinzjoni f’żewġ siti tan-Natura 2000: ROSPA0031 Il-Kumpless tad-Delta tad-Danubju u tar-Razim Sinoe u r-ROSCI0065 tad-Delta tad-Danubju skont id-Direttiva 92/43/KEE dwar il-konservazzjoni tal-ħabitats naturali u d-Direttiva 2009/147/KE dwar il-protezzjoni tal-għasafar selvaġġi u l-applikazzjoni ta’ ċerti miżuri mill-Pjan ta’ Ġestjoni tal-RBDD. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jimplimenta ċerti azzjonijiet mill-Pjan ta’ Ġestjoni tar-Riżerva tal-Bijosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 għat-twaqqif tat-tnaqqis tad-diversità bijoloġika u l-preservazzjoni tal-bijodiversità u t-tisħiħ tal-kapaċità amministrattiva ta’ ARBDD għall-monitoraġġ ta’ speċijiet/ħabitats fil-periklu ta’ interess komunitarju u nazzjonali. Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju ta’ żewġ siti Natura 2000, is-siti ta’ Importanza Komunitarja (SCI) u ż-Żoni ta’ Protezzjoni Speċjali għall-Għasafar (SPA) kif ġej (Anness 4. Mappa ta’ Natura 2000): ROSPA0031 Danubju Delta u Razim-Sinoe Kumpless — b’żona ta’ 508 302 ha ROSCI0065 Danubju Delta — f’żona ta’ 453 645 ha Iż-żona li fiha huwa propost li jiġu implimentati l-azzjonijiet ta’ dan il-proġett tikkonsisti f’unitajiet idrografiċi (kumplessi tal-ilma) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, li jinsabu fiż-żona ċentrali tad-Delta tad-Danubju. Hemm partijiet minn siti Natura 2000, ROSPA0031 tad-Delta tad-Danubju u l-kumpless Razim-Sinoie u ROSCI0065 Danubju Delta, fit-territorju tar-Riżerva tal-Bijosfera tad-Delta tad-Danubju (RBDD). L-objettiv ġenerali jimmira miżuri għal: — Iż-żamma u t-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ importanza Komunitarja fid-Delta tad-Danubju — Il-monitoraġġ u l-valutazzjoni tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ importanza Komunitarja; —Attivitajiet edukattivi u sensibilizzazzjoni dwar il-konservazzjoni u t-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ħabitats u l-ispeċijiet fil-periklu ta’ estinzjoni f’żewġ siti tan-Natura 2000: ROSPA0031 Il-Kumpless tad-Delta tad-Danubju u tar-Razim Sinoe u r-ROSCI0065 tad-Delta tad-Danubju skont id-Direttiva 92/43/KEE dwar il-konservazzjoni tal-ħabitats naturali u d-Direttiva 2009/147/KE dwar il-protezzjoni tal-għasafar selvaġġi u l-applikazzjoni ta’ ċerti miżuri mill-Pjan ta’ Ġestjoni tal-RBDD. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jimplimenta ċerti azzjonijiet mill-Pjan ta’ Ġestjoni tar-Riżerva tal-Bijosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 għat-twaqqif tat-tnaqqis tad-diversità bijoloġika u l-preservazzjoni tal-bijodiversità u t-tisħiħ tal-kapaċità amministrattiva ta’ ARBDD għall-monitoraġġ ta’ speċijiet/ħabitats fil-periklu ta’ interess komunitarju u nazzjonali. Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju ta’ żewġ siti Natura 2000, is-siti ta’ Importanza Komunitarja (SCI) u ż-Żoni ta’ Protezzjoni Speċjali għall-Għasafar (SPA) kif ġej (Anness 4. Mappa ta’ Natura 2000): ROSPA0031 Danubju Delta u Razim-Sinoe Kumpless — b’żona ta’ 508 302 ha ROSCI0065 Danubju Delta — f’żona ta’ 453 645 ha Iż-żona li fiha huwa propost li jiġu implimentati l-azzjonijiet ta’ dan il-proġett tikkonsisti f’unitajiet idrografiċi (kumplessi tal-ilma) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, li jinsabu fiż-żona ċentrali tad-Delta tad-Danubju. Hemm partijiet minn siti Natura 2000, ROSPA0031 tad-Delta tad-Danubju u l-kumpless Razim-Sinoie u ROSCI0065 Danubju Delta, fit-territorju tar-Riżerva tal-Bijosfera tad-Delta tad-Danubju (RBDD). L-objettiv ġenerali jimmira miżuri għal: — Iż-żamma u t-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ importanza Komunitarja fid-Delta tad-Danubju — Il-monitoraġġ u l-valutazzjoni tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ importanza Komunitarja; —Attivitajiet edukattivi u sensibilizzazzjoni dwar il-konservazzjoni u t-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ħabitats u l-ispeċijiet fil-periklu ta’ estinzjoni f’żewġ siti tan-Natura 2000: ROSPA0031 Il-Kumpless tad-Delta tad-Danubju u tar-Razim Sinoe u r-ROSCI0065 tad-Delta tad-Danubju skont id-Direttiva 92/43/KEE dwar il-konservazzjoni tal-ħabitats naturali u d-Direttiva 2009/147/KE dwar il-protezzjoni tal-għasafar selvaġġi u l-applikazzjoni ta’ ċerti miżuri mill-Pjan ta’ Ġestjoni tal-RBDD. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jimplimenta ċerti azzjonijiet mill-Pjan ta’ Ġestjoni tar-Riżerva tal-Bijosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 għat-twaqqif tat-tnaqqis tad-diversità bijoloġika u l-preservazzjoni tal-bijodiversità u t-tisħiħ tal-kapaċità amministrattiva ta’ ARBDD għall-monitoraġġ ta’ speċijiet/ħabitats fil-periklu ta’ interess komunitarju u nazzjonali. Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju ta’ żewġ siti Natura 2000, is-siti ta’ Importanza Komunitarja (SCI) u ż-Żoni ta’ Protezzjoni Speċjali għall-Għasafar (SPA) kif ġej (Anness 4. Mappa ta’ Natura 2000): ROSPA0031 Danubju Delta u Razim-Sinoe Kumpless — b’żona ta’ 508 302 ha ROSCI0065 Danubju Delta — f’żona ta’ 453 645 ha Iż-żona li fiha huwa propost li jiġu implimentati l-azzjonijiet ta’ dan il-proġett tikkonsisti f’unitajiet idrografiċi (kumplessi tal-ilma) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, li jinsabu fiż-żona ċentrali tad-Delta tad-Danubju. Hemm partijiet minn siti Natura 2000, ROSPA0031 tad-Delta tad-Danubju u l-kumpless Razim-Sinoie u ROSCI0065 Danubju Delta, fit-territorju tar-Riżerva tal-Bijosfera tad-Delta tad-Danubju (RBDD). L-objettiv ġenerali jimmira miżuri għal: — Iż-żamma u t-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ importanza Komunitarja fid-Delta tad-Danubju — Il-monitoraġġ u l-valutazzjoni tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ importanza Komunitarja; —Attivitajiet edukattivi u sensibilizzazzjoni dwar il-konservazzjoni u t-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é melhorar o estado de conservação dos habitats e espécies ameaçados em dois sítios Natura 2000: ROSPA0031 Delta do Danúbio e Complexo Razim Sinoe e Delta do Danúbio ROSCI0065 em conformidade com a Diretiva 92/43/CEE relativa à preservação dos habitats naturais e a Diretiva 2009/147/CE relativa à proteção das aves selvagens e à aplicação de determinadas medidas do plano de gestão da RBDD. O objetivo geral do projeto é executar determinadas ações do Plano de Gestão da Reserva da Biosfera «Delta do Danúbio/ROSPA0031/ROSCI0065 para travar o declínio da diversidade biológica e preservar a biodiversidade e reforçar a capacidade administrativa da ARBDD para monitorizar espécies/habitats ameaçados de extinção de interesse comunitário e nacional. O projeto será executado no território de dois sítios Natura 2000, os sítios de importância comunitária (SIC) e as zonas especiais de proteção das aves (ZPE) da seguinte forma (anexo 4). Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Delta do Danúbio e Complexo Razim-Sinoe – com uma área de 508302 ha ROSCI0065 Delta do Danúbio – numa área de 453645 ha A área em que se propõe executar as ações deste projeto consiste em unidades hidrográficas (complexos hídricos) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, localizadas na zona central do Delta do Danúbio. Existem partes dos sítios Natura 2000, do delta do Danúbio ROSPA0031 e do complexo Razim-Sinoie e do delta do Danúbio ROSCI0065, no território da Reserva da Biosfera do delta do Danúbio (RBDD). O objetivo geral visa medidas para: — Manutenção e melhoria do estado de conservação das espécies e habitats de importância comunitária no delta do Danúbio - Monitorização e avaliação do estado de conservação das espécies e habitats de importância comunitária; —Atividades educativas e de sensibilização para a conservação e a melhoria do estado de conservação (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar o estado de conservação dos habitats e espécies ameaçados em dois sítios Natura 2000: ROSPA0031 Delta do Danúbio e Complexo Razim Sinoe e Delta do Danúbio ROSCI0065 em conformidade com a Diretiva 92/43/CEE relativa à preservação dos habitats naturais e a Diretiva 2009/147/CE relativa à proteção das aves selvagens e à aplicação de determinadas medidas do plano de gestão da RBDD. O objetivo geral do projeto é executar determinadas ações do Plano de Gestão da Reserva da Biosfera «Delta do Danúbio/ROSPA0031/ROSCI0065 para travar o declínio da diversidade biológica e preservar a biodiversidade e reforçar a capacidade administrativa da ARBDD para monitorizar espécies/habitats ameaçados de extinção de interesse comunitário e nacional. O projeto será executado no território de dois sítios Natura 2000, os sítios de importância comunitária (SIC) e as zonas especiais de proteção das aves (ZPE) da seguinte forma (anexo 4). Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Delta do Danúbio e Complexo Razim-Sinoe – com uma área de 508302 ha ROSCI0065 Delta do Danúbio – numa área de 453645 ha A área em que se propõe executar as ações deste projeto consiste em unidades hidrográficas (complexos hídricos) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, localizadas na zona central do Delta do Danúbio. Existem partes dos sítios Natura 2000, do delta do Danúbio ROSPA0031 e do complexo Razim-Sinoie e do delta do Danúbio ROSCI0065, no território da Reserva da Biosfera do delta do Danúbio (RBDD). O objetivo geral visa medidas para: — Manutenção e melhoria do estado de conservação das espécies e habitats de importância comunitária no delta do Danúbio - Monitorização e avaliação do estado de conservação das espécies e habitats de importância comunitária; —Atividades educativas e de sensibilização para a conservação e a melhoria do estado de conservação (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar o estado de conservação dos habitats e espécies ameaçados em dois sítios Natura 2000: ROSPA0031 Delta do Danúbio e Complexo Razim Sinoe e Delta do Danúbio ROSCI0065 em conformidade com a Diretiva 92/43/CEE relativa à preservação dos habitats naturais e a Diretiva 2009/147/CE relativa à proteção das aves selvagens e à aplicação de determinadas medidas do plano de gestão da RBDD. O objetivo geral do projeto é executar determinadas ações do Plano de Gestão da Reserva da Biosfera «Delta do Danúbio/ROSPA0031/ROSCI0065 para travar o declínio da diversidade biológica e preservar a biodiversidade e reforçar a capacidade administrativa da ARBDD para monitorizar espécies/habitats ameaçados de extinção de interesse comunitário e nacional. O projeto será executado no território de dois sítios Natura 2000, os sítios de importância comunitária (SIC) e as zonas especiais de proteção das aves (ZPE) da seguinte forma (anexo 4). Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Delta do Danúbio e Complexo Razim-Sinoe – com uma área de 508302 ha ROSCI0065 Delta do Danúbio – numa área de 453645 ha A área em que se propõe executar as ações deste projeto consiste em unidades hidrográficas (complexos hídricos) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, localizadas na zona central do Delta do Danúbio. Existem partes dos sítios Natura 2000, do delta do Danúbio ROSPA0031 e do complexo Razim-Sinoie e do delta do Danúbio ROSCI0065, no território da Reserva da Biosfera do delta do Danúbio (RBDD). O objetivo geral visa medidas para: — Manutenção e melhoria do estado de conservação das espécies e habitats de importância comunitária no delta do Danúbio - Monitorização e avaliação do estado de conservação das espécies e habitats de importância comunitária; —Atividades educativas e de sensibilização para a conservação e a melhoria do estado de conservação (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at forbedre bevaringsstatussen for truede naturtyper og arter i 2 Natura 2000-områder: ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim Sinoe Complex og ROSCI0065 Donaudeltaet i overensstemmelse med direktiv 92/43/EØF om bevaring af naturtyper og direktiv 2009/147/EF om beskyttelse af vilde fugle og anvendelsen af visse foranstaltninger i RBDD-forvaltningsplanen. Projektets overordnede mål er at gennemføre visse foranstaltninger fra forvaltningsplanen for biosfærereservat "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 for at standse nedgangen i den biologiske mangfoldighed og bevare biodiversiteten og styrke ARBDD's administrative kapacitet til at overvåge truede arter/habitater af fællesskabsinteresse og national interesse. Projektet vil blive gennemført på 2 Natura 2000-lokaliteter, lokaliteter af fællesskabsbetydning (LAF) og særlige fuglebeskyttelsesområder (SPA) som følger (bilag 4). Natura 2000-kort): ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim-Sinoe Complex — med et areal på 508 302 ha ROSCI0065 Donaudeltaet — i et område på 453 645 ha Det område, hvor det foreslås at gennemføre aktionerne i dette projekt, består af hydrografiske enheder (vandkomplekser) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, beliggende i det centrale område af Donaudeltaet. Der er dele af Natura 2000-områder, ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim-Sinoie-komplekset og ROSCI0065 Donaudeltaet på området for biosfærereservatet Donaudeltaet (RBDD). Det overordnede mål er foranstaltninger til: — Bevarelse og forbedring af bevaringsstatus for arter og levesteder af fællesskabsbetydning i Donaudeltaet — overvågning og vurdering af bevaringsstatus for arter og levesteder af fællesskabsbetydning —Uddannelsesaktiviteter og bevidstgørelse om bevaring og forbedring af bevaringsstatus (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre bevaringsstatussen for truede naturtyper og arter i 2 Natura 2000-områder: ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim Sinoe Complex og ROSCI0065 Donaudeltaet i overensstemmelse med direktiv 92/43/EØF om bevaring af naturtyper og direktiv 2009/147/EF om beskyttelse af vilde fugle og anvendelsen af visse foranstaltninger i RBDD-forvaltningsplanen. Projektets overordnede mål er at gennemføre visse foranstaltninger fra forvaltningsplanen for biosfærereservat "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 for at standse nedgangen i den biologiske mangfoldighed og bevare biodiversiteten og styrke ARBDD's administrative kapacitet til at overvåge truede arter/habitater af fællesskabsinteresse og national interesse. Projektet vil blive gennemført på 2 Natura 2000-lokaliteter, lokaliteter af fællesskabsbetydning (LAF) og særlige fuglebeskyttelsesområder (SPA) som følger (bilag 4). Natura 2000-kort): ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim-Sinoe Complex — med et areal på 508 302 ha ROSCI0065 Donaudeltaet — i et område på 453 645 ha Det område, hvor det foreslås at gennemføre aktionerne i dette projekt, består af hydrografiske enheder (vandkomplekser) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, beliggende i det centrale område af Donaudeltaet. Der er dele af Natura 2000-områder, ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim-Sinoie-komplekset og ROSCI0065 Donaudeltaet på området for biosfærereservatet Donaudeltaet (RBDD). Det overordnede mål er foranstaltninger til: — Bevarelse og forbedring af bevaringsstatus for arter og levesteder af fællesskabsbetydning i Donaudeltaet — overvågning og vurdering af bevaringsstatus for arter og levesteder af fællesskabsbetydning —Uddannelsesaktiviteter og bevidstgørelse om bevaring og forbedring af bevaringsstatus (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre bevaringsstatussen for truede naturtyper og arter i 2 Natura 2000-områder: ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim Sinoe Complex og ROSCI0065 Donaudeltaet i overensstemmelse med direktiv 92/43/EØF om bevaring af naturtyper og direktiv 2009/147/EF om beskyttelse af vilde fugle og anvendelsen af visse foranstaltninger i RBDD-forvaltningsplanen. Projektets overordnede mål er at gennemføre visse foranstaltninger fra forvaltningsplanen for biosfærereservat "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 for at standse nedgangen i den biologiske mangfoldighed og bevare biodiversiteten og styrke ARBDD's administrative kapacitet til at overvåge truede arter/habitater af fællesskabsinteresse og national interesse. Projektet vil blive gennemført på 2 Natura 2000-lokaliteter, lokaliteter af fællesskabsbetydning (LAF) og særlige fuglebeskyttelsesområder (SPA) som følger (bilag 4). Natura 2000-kort): ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim-Sinoe Complex — med et areal på 508 302 ha ROSCI0065 Donaudeltaet — i et område på 453 645 ha Det område, hvor det foreslås at gennemføre aktionerne i dette projekt, består af hydrografiske enheder (vandkomplekser) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, beliggende i det centrale område af Donaudeltaet. Der er dele af Natura 2000-områder, ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim-Sinoie-komplekset og ROSCI0065 Donaudeltaet på området for biosfærereservatet Donaudeltaet (RBDD). Det overordnede mål er foranstaltninger til: — Bevarelse og forbedring af bevaringsstatus for arter og levesteder af fællesskabsbetydning i Donaudeltaet — overvågning og vurdering af bevaringsstatus for arter og levesteder af fællesskabsbetydning —Uddannelsesaktiviteter og bevidstgørelse om bevaring og forbedring af bevaringsstatus (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att förbättra bevarandestatusen för hotade livsmiljöer och arter i två Natura 2000-områden: ROSPA0031 Donaudeltat och Razim Sinoe Complex och ROSCI0065 Donaudeltat i enlighet med direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer och direktiv 2009/147/EG om skydd av vilda fåglar och tillämpningen av vissa åtgärder i förvaltningsplanen för RBDD. Projektets allmänna mål är att genomföra vissa åtgärder från förvaltningsplanen för biosfärreservatet ”Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 för att stoppa minskningen av biologisk mångfald och bevara den biologiska mångfalden och stärka ARBDD:s administrativa kapacitet att övervaka utrotningshotade arter/habitat av gemenskapsintresse och nationellt intresse”. Projektet kommer att genomföras inom två Natura 2000-områden, områdena av gemenskapsintresse och särskilda fågelskyddsområden enligt följande (bilaga 4). Karta över Natura 2000): ROSPA0031 Donaudeltat och Razim-Sinoe Complex – med ett område på 508 302 ha ROSCI0065 Donaudeltat – i ett område på 453 645 ha Det område som föreslås för att genomföra åtgärderna i detta projekt består av hydrografiska enheter (vattenkomplex) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, som ligger i centrala Donaudeltat. Det finns delar av Natura 2000-områden, ROSPA0031 Donaudeltat och Razim-Sinoie-komplexet och ROSCI0065 Donaudeltat, på Donaudeltats biosfärområde (RBDD). Det allmänna målet är inriktat på åtgärder för att — Bibehållande och förbättring av bevarandestatusen för arter och livsmiljöer av gemenskapsintresse i Donaudeltat – Övervakning och bedömning av bevarandestatusen för arter och livsmiljöer av gemenskapsintresse. Utbildningsverksamhet och medvetandehöjande åtgärder om bevarande och förbättring av bevarandestatusen (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra bevarandestatusen för hotade livsmiljöer och arter i två Natura 2000-områden: ROSPA0031 Donaudeltat och Razim Sinoe Complex och ROSCI0065 Donaudeltat i enlighet med direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer och direktiv 2009/147/EG om skydd av vilda fåglar och tillämpningen av vissa åtgärder i förvaltningsplanen för RBDD. Projektets allmänna mål är att genomföra vissa åtgärder från förvaltningsplanen för biosfärreservatet ”Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 för att stoppa minskningen av biologisk mångfald och bevara den biologiska mångfalden och stärka ARBDD:s administrativa kapacitet att övervaka utrotningshotade arter/habitat av gemenskapsintresse och nationellt intresse”. Projektet kommer att genomföras inom två Natura 2000-områden, områdena av gemenskapsintresse och särskilda fågelskyddsområden enligt följande (bilaga 4). Karta över Natura 2000): ROSPA0031 Donaudeltat och Razim-Sinoe Complex – med ett område på 508 302 ha ROSCI0065 Donaudeltat – i ett område på 453 645 ha Det område som föreslås för att genomföra åtgärderna i detta projekt består av hydrografiska enheter (vattenkomplex) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, som ligger i centrala Donaudeltat. Det finns delar av Natura 2000-områden, ROSPA0031 Donaudeltat och Razim-Sinoie-komplexet och ROSCI0065 Donaudeltat, på Donaudeltats biosfärområde (RBDD). Det allmänna målet är inriktat på åtgärder för att — Bibehållande och förbättring av bevarandestatusen för arter och livsmiljöer av gemenskapsintresse i Donaudeltat – Övervakning och bedömning av bevarandestatusen för arter och livsmiljöer av gemenskapsintresse. Utbildningsverksamhet och medvetandehöjande åtgärder om bevarande och förbättring av bevarandestatusen (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra bevarandestatusen för hotade livsmiljöer och arter i två Natura 2000-områden: ROSPA0031 Donaudeltat och Razim Sinoe Complex och ROSCI0065 Donaudeltat i enlighet med direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer och direktiv 2009/147/EG om skydd av vilda fåglar och tillämpningen av vissa åtgärder i förvaltningsplanen för RBDD. Projektets allmänna mål är att genomföra vissa åtgärder från förvaltningsplanen för biosfärreservatet ”Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 för att stoppa minskningen av biologisk mångfald och bevara den biologiska mångfalden och stärka ARBDD:s administrativa kapacitet att övervaka utrotningshotade arter/habitat av gemenskapsintresse och nationellt intresse”. Projektet kommer att genomföras inom två Natura 2000-områden, områdena av gemenskapsintresse och särskilda fågelskyddsområden enligt följande (bilaga 4). Karta över Natura 2000): ROSPA0031 Donaudeltat och Razim-Sinoe Complex – med ett område på 508 302 ha ROSCI0065 Donaudeltat – i ett område på 453 645 ha Det område som föreslås för att genomföra åtgärderna i detta projekt består av hydrografiska enheter (vattenkomplex) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, som ligger i centrala Donaudeltat. Det finns delar av Natura 2000-områden, ROSPA0031 Donaudeltat och Razim-Sinoie-komplexet och ROSCI0065 Donaudeltat, på Donaudeltats biosfärområde (RBDD). Det allmänna målet är inriktat på åtgärder för att — Bibehållande och förbättring av bevarandestatusen för arter och livsmiljöer av gemenskapsintresse i Donaudeltat – Övervakning och bedömning av bevarandestatusen för arter och livsmiljöer av gemenskapsintresse. Utbildningsverksamhet och medvetandehöjande åtgärder om bevarande och förbättring av bevarandestatusen (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
15,483,408.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
Property / budget: 15,483,408.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
3,096,681.6 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 3,096,681.6 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
13,160,897.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 13,160,897.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,632,179.4000000004 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 2,632,179.4000000004 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0000012917052800 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0000012917052800 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 08:58, 11 October 2024
Project Q3099200 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Measures to ensure a favourable status of protection and conservation of endangered habitats and species in RBDD in an international context |
Project Q3099200 in Romania |
Statements
13,160,897.0 Romanian Leu
0 references
2,632,179.4000000004 Euro
0 references
15,483,408.0 Romanian Leu
0 references
3,096,681.6 Euro
0 references
85.0000012917052800 percent
0 references
1 October 2019
0 references
31 December 2023
0 references
ADMINISTRATIA REZERVATIEI BIOSFEREI DELTA DUNARII TULCEA
0 references
Scopul proiectului îmbunatatirea starii de conservare a habitatelor și speciilor periclitate din 2 Situri Natura 2000: ROSPA0031 Delta Dunării și Complex Razim Sinoe și ROSCI0065 Delta Dunării conform prevederilor Directivei 92/43/EEC privind conservarea habitatelor naturale si Directivei 2009/147/EC privind protectia pasarilor salbatice si aplicarea unor masun din Planul de Management al RBDD. Obiectivul general al proiectului îl constituie Implementarea unor actiuni din Planului de management al Rezervaţiei Biosferei "Delta Dunării/ ROSPA0031/ ROSCI0065 pentru Stoparea declinului diversităţii biologice şi conservarea biodiversității dar și întarirea capacitații administrative a ARBDD pentru Monitorizarea speciilor/habitatelor periclitate de interes comunitar şi naţional. Proiectul va fi implementat pe teritoriul a 2 situri Natura 2000, siturile de importanta comunitara ( SCI) si arii de protectie speciala avifaunistica (SPA) dupa cum urmeaza (Anexa 4. Harta Natura 2000) : ROSPA0031 Delta Dunarii si Complexul Razim-Sinoe – in suprafata de 508302 ha ROSCI0065 Delta Dunarii – in suprafata de 453645 ha Zona in care este propusa implementarea actiunilor din acest proiect este constituita din unitati hidrografice (complexele acvatice) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situate in zona centrala a Deltei Dunarii. Sunt parti componente ale siturile Natura 2000, ROSPA0031 Delta Dunarii si complexul Razim-Sinoie si ROSCI0065 Delta Dunarii, de pe teritoriul Rezervatiei Biosferei Delta Dunarii (RBDD). Obiectivul general vizeaza masuri pentru: -Mentinerea si imbunatatirea starii de conservare a speciilor si habitatelor de importanta comunitara din Delta Dunarii -Monitorizarea şi evaluarea stării de conservare a speciilor şi habitatelor de importanţăcomunitară; -Activitati de educatie si cresterea gradului de constientizare cu privire la conservarea si imbunatatirea starii de conservare (Romanian)
0 references
The aim of the project is to improve the conservation status of endangered habitats and species in 2 Natura 2000 sites: ROSPA0031 Danube Delta and Razim Sinoe Complex and ROSCI0065 Danube Delta in accordance with Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and Directive 2009/147/EC on the protection of wild birds and the application of certain measures from the RBDD Management Plan. The general objective of the project is to implement certain actions from the Biosphere Reserve Management Plan "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 for halting the decline of biological diversity and preserving biodiversity and strengthening the administrative capacity of ARBDD to monitor endangered species/habitats of community and national interest. The project will be implemented on the territory of 2 Natura 2000 sites, the sites of Community Importance (SCI) and Special Bird Protection Areas (SPA) as follows (Annex 4. Natura 2000 map): ROSPA0031 Danube Delta and Razim-Sinoe Complex – with an area of 508302 ha ROSCI0065 Danube Delta – in an area of 453645 ha The area in which it is proposed to implement the actions of this project consists of hydrographic units (water complexes) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, located in the central area of the Danube Delta. There are parts of Natura 2000 sites, ROSPA0031 Danube Delta and Razim-Sinoie complex and ROSCI0065 Danube Delta, on the territory of the Danube Delta Biosphere Reserve (RBDD). The general objective targets measures for: — Maintaining and improving the conservation status of species and habitats of community importance in the Danube Delta -Monitoring and assessing the conservation status of species and habitats of community importance; —Education activities and awareness raising regarding conservation and improvement of conservation status (English)
16 September 2021
0.7444648052744692
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’état de conservation des habitats et des espèces menacés d’extinction sur deux sites Natura 2000: ROSPA0031 Delta du Danube et Complexe Razim Sinoe et ROSCI0065 Delta du Danube, conformément à la directive 92/43/CEE concernant la conservation des habitats naturels et à la directive 2009/147/CE concernant la protection des oiseaux sauvages et l’application de certaines mesures du plan de gestion de la DDH. L’objectif général du projet est de mettre en œuvre certaines actions du plan de gestion de la réserve de biosphère «Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065» pour enrayer le déclin de la diversité biologique et préserver la biodiversité et renforcer la capacité administrative de l’ARBDD à surveiller les espèces/habitats menacés d’intérêt communautaire et national. Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de deux sites Natura 2000, les sites d’importance communautaire (SIC) et les zones spéciales de protection des oiseaux (ZPS) comme suit (annexe 4. Carte Natura 2000): ROSPA0031 Delta du Danube et Complexe Razim-Sinoe — avec une superficie de 508 302 ha ROSCI0065 Delta du Danube — dans une zone de 453 645 ha La zone dans laquelle il est proposé de mettre en œuvre les actions de ce projet est constituée d’unités hydrographiques (complexes aquatiques) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situé dans la zone centrale du delta du Danube. Certaines parties des sites Natura 2000, du delta du Danube ROSPA0031 et du complexe Razim-Sinoie et du delta du Danube ROSCI0065 se trouvent sur le territoire de la réserve de biosphère du delta du Danube (RBDD). L’objectif général cible les mesures pour: — Maintien et amélioration de l’état de conservation des espèces et des habitats d’importance communautaire dans le delta du Danube — Suivi et évaluation de l’état de conservation des espèces et des habitats d’importance communautaire; Activités éducatives et sensibilisation à la conservation et à l’amélioration de l’état de conservation (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Erhaltungszustand gefährdeter Lebensräume und Arten in zwei Natura-2000-Gebieten zu verbessern: ROSPA0031 Donaudelta und Razim Sinoe Complex und ROSCI0065 Donaudelta gemäß der Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume und der Richtlinie 2009/147/EG zum Schutz der wildlebenden Vogelarten und zur Anwendung bestimmter Maßnahmen des RBDD-Managementplans. Allgemeines Ziel des Projekts ist die Umsetzung bestimmter Maßnahmen aus dem Biosphärenreservat-Managementplan "Donau Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 zur Eindämmung des Rückgangs der biologischen Vielfalt und zur Erhaltung der biologischen Vielfalt und zur Stärkung der Verwaltungskapazität von ARBDD zur Überwachung gefährdeter Arten/Gewohnheiten von gemeinschaftlicher und nationaler Bedeutung. Das Projekt wird auf dem Gebiet von zwei Natura-2000-Gebieten, den Gebieten von gemeinschaftlicher Bedeutung (GGB) und besonderen Vogelschutzgebieten (SPA) wie folgt durchgeführt (Anhang 4). Natura 2000 Karte): ROSPA0031 Donaudelta und Razim-Sinoe Komplex – mit einer Fläche von 508 302 ha ROSCI0065 Donaudelta – auf einer Fläche von 453 645 ha Das Gebiet, in dem die Durchführung der Maßnahmen dieses Projekts vorgeschlagen wird, besteht aus hydrographischen Einheiten (Wasserkomplexe) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, im zentralen Bereich des Donaudelta. Es gibt Teile von Natura-2000-Gebieten, ROSPA0031 Donaudelta und Razim-Sinoie-Komplex und ROSCI0065 Donaudelta auf dem Gebiet des Biosphärenreservats Donaudelta (RBDD). Das allgemeine Ziel zielt auf folgende Maßnahmen ab: — Aufrechterhaltung und Verbesserung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen von gemeinschaftlicher Bedeutung im Donaudelta – Überwachung und Bewertung des Erhaltungszustands von Arten und Lebensräumen von gemeinschaftlicher Bedeutung; —Bildungsaktivitäten und Sensibilisierung für die Erhaltung und Verbesserung des Erhaltungszustands (German)
1 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de staat van instandhouding van bedreigde habitats en soorten in 2 Natura 2000-gebieden te verbeteren: ROSPA0031 Donaudelta en Razim Sinoe Complex en ROSCI0065 Donaudelta overeenkomstig Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en Richtlijn 2009/147/EG inzake de bescherming van de vogelstand en de toepassing van bepaalde maatregelen uit het RBDD-beheersplan. De algemene doelstelling van het project is de uitvoering van bepaalde acties uit het beheersplan voor biosfeerreserve "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 om de achteruitgang van de biologische diversiteit een halt toe te roepen en de biodiversiteit in stand te houden en de administratieve capaciteit van ARBDD te versterken om bedreigde soorten/habitats van communautair en nationaal belang te monitoren. Het project zal als volgt worden uitgevoerd op het grondgebied van 2 Natura 2000-gebieden, de gebieden van communautair belang (GCB) en speciale beschermingszones voor vogels (SPA’s). Natura 2000-kaart): ROSPA0031 Donaudelta en Razim-Sinoe Complex — met een oppervlakte van 508 302 ha ROSCI0065 Donaudelta — in een gebied van 453 645 ha Het gebied waarin wordt voorgesteld de acties van dit project uit te voeren, bestaat uit hydrografische eenheden (watercomplexen) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, gelegen in het centrale gebied van de Donaudelta. Er zijn delen van Natura 2000-gebieden, ROSPA0031 Donaudelta en Razim-Sinoie complex en ROSCI0065 Donaudelta, op het grondgebied van het Donaudeltabiosfeerreservaat (RBDD). De algemene doelstelling richt zich op maatregelen voor: — Handhaving en verbetering van de staat van instandhouding van soorten en habitats van communautair belang in de Donaudelta — Controle en beoordeling van de staat van instandhouding van soorten en habitats van communautair belang; Onderwijsactiviteiten en bewustmaking met betrekking tot de instandhouding en verbetering van de staat van instandhouding (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare lo stato di conservazione degli habitat e delle specie minacciati in 2 siti Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio e complesso di Razim Sinoe e ROSCI0065 del Danubio conformemente alla direttiva 92/43/CEE relativa alla conservazione degli habitat naturali e alla direttiva 2009/147/CE concernente la protezione degli uccelli selvatici e l'applicazione di alcune misure del piano di gestione RBDD. L'obiettivo generale del progetto è quello di attuare alcune azioni del piano di gestione della riserva della biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 per arrestare il declino della diversità biologica e preservare la biodiversità e rafforzare la capacità amministrativa di ARBDD di monitorare le specie/gli habitat a rischio di interesse comunitario e nazionale. Il progetto sarà attuato sul territorio di 2 siti Natura 2000, i siti di importanza comunitaria (SIC) e le zone speciali di protezione degli uccelli (SPA) come segue (allegato 4. Mappa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio e Complesso Razim-Sinoe — con una superficie di 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — in un'area di 453 645 ha L'area in cui si propone di attuare le azioni di questo progetto è costituita da unità idrografiche (complessi acquatici) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situate nella zona centrale del Delta del Danubio. Ci sono parti dei siti Natura 2000, ROSPA0031 Delta del Danubio e Razim-Sinoie complesso e ROSCI0065 Delta del Danubio, sul territorio della riserva della biosfera del Delta del Danubio (RBDD). L'obiettivo generale si prefigge misure per: — Mantenere e migliorare lo stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria nel delta del Danubio — Monitoraggio e valutazione dello stato di conservazione delle specie e degli habitat di importanza comunitaria; —Attività di istruzione e sensibilizzazione in merito alla conservazione e al miglioramento dello stato di conservazione (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar el estado de conservación de los hábitats y especies en peligro de extinción en 2 lugares Natura 2000: ROSPA0031 Delta del Danubio y Razim Sinoe Complex y ROSCI0065 Delta del Danubio de conformidad con la Directiva 92/43/CEE relativa a la conservación de los hábitats naturales y la Directiva 2009/147/CE relativa a la protección de las aves silvestres y a la aplicación de determinadas medidas del plan de gestión del RBDD. El objetivo general del proyecto es implementar ciertas acciones del Plan de Manejo de la Reserva de la Biosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 para detener el declive de la diversidad biológica y preservar la biodiversidad y fortalecer la capacidad administrativa de ARBDD para vigilar las especies/hábitats en peligro de extinción de interés comunitario y nacional. El proyecto se ejecutará en el territorio de dos lugares Natura 2000, los lugares de importancia comunitaria (LIC) y las zonas especiales de protección de las aves (ZPE), como se indica a continuación (anexo 4. Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Delta del Danubio y Complejo Razim-Sinoe — con una superficie de 508 302 ha ROSCI0065 Delta del Danubio — en una superficie de 453 645 ha La zona en la que se propone ejecutar las acciones de este proyecto consiste en unidades hidrográficas (complejos de agua) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, situada en la zona central del delta del Danubio. Hay partes de espacios Natura 2000, ROSPA0031 delta del Danubio y complejo Razim-Sinoie y ROSCI0065 Delta del Danubio, en el territorio de la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio (RBDD). Las metas de objetivos generales medidas para: — Mantener y mejorar el estado de conservación de las especies y hábitats de importancia comunitaria en el delta del Danubio — Vigilancia y evaluación del estado de conservación de especies y hábitats de importancia comunitaria; Actividades educativas y sensibilización sobre la conservación y mejora del estado de conservación (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada ohustatud elupaikade ja liikide kaitsestaatust kahel Natura 2000 alal: ROSPA0031 Doonau delta ja Razim Sinoe Complex ja ROSCI0065 Doonau delta vastavalt direktiivile 92/43/EMÜ looduslike elupaikade kaitse kohta ja direktiivile 2009/147/EÜ loodusliku linnustiku kaitse ja teatavate RBDD majandamiskava meetmete kohaldamise kohta. Projekti üldeesmärk on rakendada teatavaid biosfääri kaitsevarude majandamiskava „Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065“ meetmeid bioloogilise mitmekesisuse vähenemise peatamiseks ja bioloogilise mitmekesisuse säilitamiseks ning ARBDD haldussuutlikkuse tugevdamiseks, et jälgida kogukonna ja riikliku tähtsusega ohustatud liike/elupaikasid. Projekt viiakse ellu kahe Natura 2000 ala, ühenduse tähtsusega alade ja linnukaitsealade territooriumil järgmiselt (4. lisa). Natura 2000 kaart): ROSPA0031 Doonau delta ja Razim-Sinoe Complex – pindalaga 508 302 ha ROSCI0065 Doonau delta – piirkonnas 453 645 ha. Piirkond, kus kavatsetakse rakendada selle projekti meetmeid, koosneb hüdrograafilistest üksustest (veekompleksid) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, mis asub Doonau delta keskosas. Osa Natura 2000 aladest, ROSPA0031 Doonau delta ja Razim-Sinoie kompleks ning ROSCI0065 Doonau delta on Doonau delta biosfääri kaitseala (RBDD) territooriumil. Üldeesmärk on meetmed, mis on järgmised: – Doonau deltas asuvate ühenduse tähtsusega liikide ja elupaikade kaitsestaatuse säilitamine ja parandamine – ühenduse tähtsusega liikide ja elupaikade kaitsestaatuse seire ja hindamine; Haridustegevus ja teadlikkuse tõstmine seoses kaitsestaatuse säilitamise ja parandamisega (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti nykstančių buveinių ir rūšių apsaugos būklę 2 „Natura 2000“ teritorijose: ROSPA0031 Dunojaus delta ir Razim Sinoe kompleksas ir ROSCI0065 Dunojaus delta pagal Direktyvą 92/43/EEB dėl natūralių buveinių apsaugos ir Direktyvą 2009/147/EB dėl laukinių paukščių apsaugos ir tam tikrų priemonių pagal UBDD valdymo planą taikymo. Bendras projekto tikslas – įgyvendinti tam tikrus Biosferos rezervų valdymo plano „Dunube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065“ veiksmus, skirtus biologinės įvairovės nykimui sustabdyti ir biologinei įvairovei išsaugoti bei ARBDD administraciniams gebėjimams stebėti nykstančias rūšis ir (arba) Bendrijos ir nacionalinio intereso buveines stiprinti. Projektas bus įgyvendinamas 2 tinklo „Natura 2000“ teritorijose, Bendrijos svarbos teritorijose (BST) ir specialiose paukščių apsaugos teritorijose (SAT) (4 priedas). „Natura 2000“ žemėlapis): ROSPA0031 Dunojaus delta ir Razim-Sinoe kompleksas, kurio plotas 508 302 ha ROSCI0065 Dunojaus delta, 453 645 ha teritorijoje. Siūloma įgyvendinti šio projekto veiksmus – hidrografiniai vienetai (vandens kompleksai) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, esantys centrinėje Dunojaus deltos zonoje. Dunojaus deltos biosferos rezervo (RBDD) teritorijoje yra tinklo „Natura 2000“ teritorijų, Dunojaus deltos ROSPA0031 ir Razim-Sinoie komplekso ir Dunojaus deltos ROSCI0065 dalių. Bendrieji tikslai, susiję su priemonėmis, susijusiomis su: – Išlaikyti ir gerinti Bendrijos svarbos rūšių ir buveinių apsaugos būklę Dunojaus deltoje – Bendrijos svarbos rūšių ir buveinių apsaugos būklės stebėsena ir vertinimas; Švietimo veikla ir informuotumo apie išsaugojimo ir apsaugos būklės gerinimą didinimas (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati stanje očuvanosti ugroženih staništa i vrsta na 2 područja mreže Natura 2000: ROSPA0031 delta Dunava i Razim Sinoe kompleks i ROSCI0065 delta Dunava u skladu s Direktivom 92/43/EEZ o očuvanju prirodnih staništa i Direktivom 2009/147/EZ o zaštiti divljih ptica i primjeni određenih mjera iz plana upravljanja RBDD-om. Opći cilj projekta je provedba određenih mjera iz Plana upravljanja rezervatima biosfere "Dunavska delta/ROSPA0031/ROSCI0065 za zaustavljanje smanjenja biološke raznolikosti i očuvanje biološke raznolikosti te jačanje administrativnih kapaciteta ARBDD-a za praćenje ugroženih vrsta/staništa od društvenog i nacionalnog interesa. Projekt će se provoditi na području 2 područja mreže Natura 2000, područja od značaja za Zajednicu (SCI) i posebnih područja zaštite ptica (SPA) kako slijedi (Prilog 4. Karta mreže Natura 2000): ROSPA0031 delta Dunava i Razim-Sinoe kompleks – s površinom od 508 302 ha ROSCI0065 delte Dunava – na području 453 645 ha Područje na kojem se predlaže provedba aktivnosti ovog projekta sastoji se od hidrografskih jedinica (vodenih kompleksa) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, smještenih u središnjem dijelu delte Dunava. Postoje dijelovi područja mreže Natura 2000, ROSPA0031 delte Dunava i Razim-Sinoie kompleksa i ROSCI0065 delta Dunava, na području rezervata biosfere Dunava (RBDD). Opći cilj usmjeren je na mjere za: — Održavanje i poboljšanje stanja očuvanosti vrsta i staništa od značaja za zajednicu u delti Dunava – Praćenje i procjena stanja očuvanosti vrsta i staništa od značaja za zajednicu; Obrazovne aktivnosti i podizanje svijesti o očuvanju i poboljšanju stanja očuvanosti (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των απειλούμενων οικοτόπων και ειδών σε 2 περιοχές Natura 2000: ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και Razim Sinoe Complex και ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη σύμφωνα με την οδηγία 92/43/ΕΟΚ για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων και την οδηγία 2009/147/ΕΚ για την προστασία των αγρίων πτηνών και την εφαρμογή ορισμένων μέτρων από το σχέδιο διαχείρισης RBDD. Γενικός στόχος του έργου είναι η υλοποίηση ορισμένων δράσεων του Σχεδίου Διαχείρισης Αποθεμάτων Βιόσφαιρας "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 για την ανάσχεση της παρακμής της βιολογικής ποικιλότητας και τη διατήρηση της βιοποικιλότητας και την ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας της ARBDD να παρακολουθεί απειλούμενα είδη/ενδιαιτήματα κοινοτικού και εθνικού ενδιαφέροντος. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος 2 τόπων Natura 2000, των τόπων κοινοτικής σημασίας (ΤΚΣ) και των ζωνών ειδικής προστασίας πτηνών (ΖΕΠ) ως εξής (παράρτημα 4. Χάρτης Natura 2000): ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και συγκρότημα Razim-Sinoe — με έκταση 508 302 ha ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη — σε έκταση 453645 εκταρίων Η περιοχή στην οποία προτείνεται η υλοποίηση των δράσεων του έργου αποτελείται από υδρογραφικές μονάδες (συστήματα υδάτων) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, που βρίσκονται στην κεντρική περιοχή του δέλτα του Δούναβη. Υπάρχουν τμήματα των περιοχών Natura 2000, ROSPA0031 Δέλτα του Δούναβη και συγκρότημα Razim-Sinoie και ROSCI0065 Δέλτα του Δούναβη, στο έδαφος του αποθέματος βιόσφαιρας του δέλτα του Δούναβη (RBDD). Οι γενικοί στόχοι-στόχοι μέτρα για: — Διατήρηση και βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων κοινοτικής σημασίας στο Δέλτα του Δούναβη — Παρακολούθηση και αξιολόγηση της κατάστασης διατήρησης των ειδών και των οικοτόπων κοινοτικής σημασίας· Δραστηριότητες εκπαίδευσης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τη διατήρηση και τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť stav ochrany ohrozených biotopov a druhov v 2 lokalitách sústavy Natura 2000: ROSPA0031 delta Dunaja a Razim Sinoe Complex a ROSCI0065 Dunajská delta v súlade so smernicou 92/43/EHS o ochrane prirodzených biotopov a smernicou 2009/147/ES o ochrane voľne žijúceho vtáctva a uplatňovaní určitých opatrení z plánu riadenia RBDD. Všeobecným cieľom projektu je realizovať určité akcie z plánu riadenia biosférickej rezervy "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 na zastavenie úbytku biologickej diverzity a zachovanie biodiverzity a posilnenie administratívnej kapacity ARBDD na monitorovanie ohrozených druhov/biotopov spoločenstva a národného záujmu. Projekt sa bude realizovať na území 2 lokalít sústavy Natura 2000, lokalít s európskym významom (SCI) a osobitne chránených území (SPA) takto (príloha 4). Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoe Complex – s rozlohou 508 302 ha ROSCI0065 Dunajská delta – v rozlohe 453 645 ha Oblasť, v ktorej sa navrhuje realizovať akcie tohto projektu, pozostáva z hydrografických celkov (vodné komplexy) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, ktoré sa nachádzajú v centrálnej časti delty Dunaja. Na území biosférickej rezervácie delty Dunaja (RBDD) sa nachádzajú časti lokalít sústavy Natura 2000, ROSPA0031 Dunajská delta a komplex Razim-Sinoie a ROSCI0065 Dunajská delta. Všeobecné ciele sa zameriavajú na opatrenia na: Zachovanie a zlepšenie stavu ochrany druhov a biotopov s európskym významom v delte Dunaja – Monitorovanie a hodnotenie stavu ochrany druhov a biotopov s európskym významom; —Vzdelávacie činnosti a zvyšovanie informovanosti o ochrane a zlepšovaní stavu ochrany (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa uhanalaisten luontotyyppien ja lajien suojelun tasoa kahdella Natura 2000 -alueella: ROSPA0031 Tonavan suisto, Razim Sinoe Complex ja ROSCI0065 Tonavan suisto luontotyyppien suojelusta annetun direktiivin 92/43/ETY ja luonnonvaraisten lintujen suojelusta ja tiettyjen RBDD-hoitosuunnitelmaan sisältyvien toimenpiteiden soveltamisesta annetun direktiivin 2009/147/EY mukaisesti. Hankkeen yleisenä tavoitteena on panna täytäntöön tiettyjä biosfäärialueen hoitosuunnitelman ”Tonava Delta/ROSPA0031/ROSCI0065” mukaisia toimia biologisen monimuotoisuuden vähenemisen pysäyttämiseksi ja biologisen monimuotoisuuden säilyttämiseksi sekä ARBDD:n hallinnollisten valmiuksien vahvistamiseksi yhteisön ja kansallisen edun mukaisten uhanalaisten lajien ja elinympäristöjen seuraamiseksi. Hanke toteutetaan seuraavien kahden Natura 2000 -alueen, yhteisön tärkeinä pitämien alueiden (SCI) ja erityisten lintujensuojelualueiden (SPA) alueella (liite 4). Natura 2000 -kartta: ROSPA0031 Tonavan suistoalue ja Razim-Sinoe Complex – joiden pinta-ala on 508 302 ha ROSCI0065 Tonavan suistoalue – 453 645 ha:n alueella. Hankkeen toimien toteuttamisalue koostuu hydrografisista yksiköistä (vesikompleksit) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, jotka sijaitsevat Tonavan suiston keskiosassa. Tonavan suistoalueen (RBDD) alueella sijaitsevat Natura 2000 -alueet, ROSPA0031 Tonavan suistoalue ja Razim-Sinoie-kompleksi sekä ROSCI0065 Tonavan suistoalue. Yleisenä tavoitteena on seuraavat toimenpiteet: — Yhteisön tärkeinä pitämien lajien ja luontotyyppien suojelun tason säilyttäminen ja parantaminen Tonavan suistoalueella – Yhteisölle tärkeiden lajien ja luontotyyppien suojelun tason seuranta ja arviointi; —Koulutus ja tietoisuuden lisääminen suojelun tason säilyttämisestä ja parantamisesta (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa stanu ochrony zagrożonych siedlisk i gatunków na 2 obszarach Natura 2000: ROSPA0031 Delta Dunaju i Razim Sinoe Complex oraz ROSCI0065 delta Dunaju zgodnie z dyrektywą 92/43/EWG w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dyrektywą 2009/147/WE w sprawie ochrony dzikiego ptactwa oraz stosowania niektórych środków zawartych w planie zarządzania RBDD. Ogólnym celem projektu jest realizacja niektórych działań z planu zarządzania rezerwami biosfery "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 na rzecz powstrzymania spadku różnorodności biologicznej i zachowania różnorodności biologicznej oraz wzmocnienia zdolności administracyjnych ARBDD do monitorowania zagrożonych gatunków/siedlisk należących do społeczności i interesu narodowego. Projekt będzie realizowany na terytorium 2 obszarów Natura 2000, terenów mających znaczenie dla Wspólnoty oraz obszarów specjalnej ochrony ptaków (OSO) w następujący sposób (załącznik 4. Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Dunaj Delta i Razim-Sinoe Complex – o powierzchni 508 302 ha ROSCI0065 delta Dunaju – na obszarze 453 645 ha Obszar, na którym proponuje się realizację działań tego projektu, składa się z jednostek hydrograficznych (kompleksy wodne) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, położonych w centralnej części delty Dunaju. Na terytorium Rezerwatu Biosfery Delta Dunaju (RBDD) znajdują się części obszarów Natura 2000, ROSPA0031 Delta Dunaju i kompleks Razim-Sinoie oraz ROSCI0065 Delta Dunaju. Ogólne cele docelowe środki dotyczące: Utrzymanie i poprawa stanu ochrony gatunków i siedlisk mających znaczenie dla Wspólnoty w delcie Dunaju – monitorowanie i ocena stanu ochrony gatunków i siedlisk mających znaczenie dla Wspólnoty; —Działania edukacyjne i podnoszenie świadomości w zakresie ochrony i poprawy stanu ochrony (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja a veszélyeztetett élőhelyek és fajok védettségi állapotának javítása két Natura 2000 területen: ROSPA0031 Duna-delta és Razim Sinoe Complex és ROSCI0065 Duna-delta a természetes élőhelyek védelméről szóló 92/43/EGK irányelvvel és a vadon élő madarak védelméről, valamint az RBDD gazdálkodási terv egyes intézkedéseinek alkalmazásáról szóló 2009/147/EK irányelvvel összhangban. A projekt általános célkitűzése a „Duna Delta/ROSPA0031/ROSCI0065” elnevezésű bioszféra-rezervátum-gazdálkodási terv egyes intézkedéseinek végrehajtása a biológiai sokféleség csökkenésének megállítása és a biológiai sokféleség megőrzése érdekében, valamint az ARBDD igazgatási kapacitásának megerősítése a veszélyeztetett közösségi és nemzeti jelentőségű fajok/élőhelyek nyomon követése érdekében. A projektet két Natura 2000 terület, a közösségi jelentőségű területek és a különleges madárvédelmi területek (SPA) területén hajtják végre, a következők szerint (4. melléklet). Natura 2000 térkép): ROSPA0031 Duna-delta és Razim-Sinoe Complex – 508 302 ha ROSCI0065 Duna-delta területtel – 453 645 ha területen. A projekt végrehajtásának javasolt területe Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie vízrajzi egységekből áll, amelyek a Duna-delta központi részén helyezkednek el. A Duna Delta Bioszféra Rezervátum (RBDD) területén a Natura 2000 területek, a ROSPA0031 Duna-delta és a Razim-Sinoie komplexum, valamint a ROSCI0065 Duna-delta részei találhatók. Az általános objektív intézkedések az alábbiakra irányulnak: – A Duna-deltában a közösségi jelentőségű fajok és élőhelyek védettségi állapotának fenntartása és javítása – A közösségi jelentőségű fajok és élőhelyek védettségi helyzetének nyomon követése és értékelése; Oktatási tevékenységek és figyelemfelkeltés a védettségi állapot megőrzésével és javításával kapcsolatban (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit stav ochrany ohrožených stanovišť a druhů ve 2 lokalitách sítě Natura 2000: ROSPA0031 Dunajská delta a Razim Sinoe Complex a ROSCI0065 Dunajská delta v souladu se směrnicí 92/43/EHS o ochraně přírodních stanovišť a směrnicí 2009/147/ES o ochraně volně žijících ptáků a uplatňování některých opatření plánu řízení RBDD. Obecným cílem projektu je provést některá opatření z plánu řízení biosférické rezervy "Dunabe Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 pro zastavení úbytku biologické rozmanitosti a zachování biologické rozmanitosti a posílení správní kapacity ARBDD pro sledování ohrožených druhů/stanovišť společenství a národního zájmu. Projekt bude realizován na území 2 lokalit sítě Natura 2000, lokalit významných pro Společenství (SCI) a zvláštních chráněných oblastí ptáků (SPA) následovně (příloha 4. Mapa sítě Natura 2000): ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoe Complex – s rozlohou 508 302 ha ROSCI0065 Dunajská delta – v oblasti 453 645 ha Oblast, ve které se navrhuje realizovat akce tohoto projektu, se skládá z hydrografických jednotek (vodních komplexů) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, nacházejících se v centrální oblasti delty Dunaje. Na území biosférické rezervace delty Dunaje (RBDD) se nacházejí části lokalit Natura 2000, ROSPA0031 Dunajská delta a Razim-Sinoie a ROSCI0065 Dunajská delta. Obecné cíle jsou zaměřeny na: Zachování a zlepšení stavu ochrany druhů a stanovišť významných pro Společenství v deltě Dunaje – monitorování a posuzování stavu druhů a stanovišť významných pro Společenství z hlediska ochrany; Vzdělávací činnosti a zvyšování povědomí o zachování a zlepšování stavu ochrany (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot apdraudēto dzīvotņu un sugu aizsardzības statusu 2 Natura 2000 teritorijās: ROSPA0031 Donavas delta un Razim Sinoe komplekss un ROSCI0065 Donavas delta saskaņā ar Direktīvu 92/43/EEK par dabisko dzīvotņu aizsardzību un Direktīvu 2009/147/EK par savvaļas putnu aizsardzību un dažu RBDD pārvaldības plāna pasākumu piemērošanu. Projekta vispārīgais mērķis ir īstenot noteiktas darbības no biosfēras rezervātu pārvaldības plāna "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 bioloģiskās daudzveidības samazināšanās apturēšanai un bioloģiskās daudzveidības saglabāšanai un ARBDD administratīvās kapacitātes stiprināšanai, lai uzraudzītu apdraudētās kopienas un nacionālo interešu sugas/dzīvotnes. Projekts tiks īstenots 2 Natura 2000 teritoriju, Kopienas nozīmes teritoriju (KNT) un īpaši aizsargājamu putnu aizsardzības teritoriju (ĪAT) teritorijā (4. pielikums). Natura 2000 karte): ROSPA0031 Donavas delta un Razim-Sinoe komplekss, kura platība ir 508 302 ha ROSCI0065 Donavas delta, 453 645 ha platībā. Apgabalu, kurā ierosināts īstenot šā projekta darbības, veido hidrogrāfiskās vienības (ūdens kompleksi) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, kas atrodas Donavas deltas centrālajā daļā. Donavas deltas biosfēras rezervāta (RBDD) teritorijā ir Natura 2000 teritoriju, ROSPA0031 Donavas deltas un Razim-Sinoie kompleksa un ROSCI0065 Donavas deltas teritorijas daļas. Vispārējais mērķis ir vērsts uz pasākumiem, kas attiecas uz: — Kopienā nozīmīgu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa saglabāšana un uzlabošana Donavas deltā — monitorings un Kopienā nozīmīgu sugu un dzīvotņu aizsardzības statusa novērtēšana; —Izglītības pasākumi un izpratnes veidošana par aizsardzības statusa saglabāšanu un uzlabošanu (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar stádas caomhantais na ngnáthóg agus na speiceas atá i mbaol i 2 shuíomh Natura 2000: ROSPA0031 Danube Delta agus Razim Sinoe Coimpléasc agus ROSCI0065 Danóib Delta i gcomhréir le Treoir 92/43/CEE maidir le gnáthóga nádúrtha a chaomhnú agus Treoir 2009/147/CE maidir le héin fhiáine a chosaint agus bearta áirithe ó Phlean Bainistíochta RBDD a chur i bhfeidhm. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail gníomhartha áirithe ón bPlean Bainistíochta um Chúlchiste Bithsféir a chur i bhfeidhm "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 chun stop a chur le meath na héagsúlachta bitheolaíche agus chun bithéagsúlacht a chaomhnú agus chun cumas riaracháin ARBDD a neartú chun monatóireacht a dhéanamh ar speicis/gnáthóga atá i mbaol leasa pobail agus náisiúnta. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ar chríoch 2 láithreán Natura 2000, ar láithreáin a bhfuil tábhacht Chomhphobail leo (SCI) agus ar Limistéir faoi Chosaint Speisialta Éan (SPA) mar seo a leanas (Iarscríbhinn 4. Léarscáil Natura 2000): ROSPA0031 Danube Delta agus Razim-Sinoe Coimpléasc — le limistéar de 508 302 ha ROSCI0065 Daube Delta — i limistéar 453 645 ha Is éard atá sa limistéar ina bhfuil sé beartaithe gníomhartha an tionscadail seo a chur i bhfeidhm ná aonaid hidreagrafacha (coimpléisc uisce) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, atá lonnaithe i limistéar lárnach Delta na Danóibe. Tá codanna de láithreáin Natura 2000, ROSPA0031 Danóib Delta agus coimpléasc Razim-Sinoie agus ROSCI0065 Danóib Delta, ar chríoch an Danóibe Delta Biosphere Anaclann (RBDD). Dírítear leis an gcuspóir ginearálta ar bhearta maidir leis an méid seo a leanas: — Stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg a bhfuil tábhacht phobail ag baint leo a chothabháil agus a fheabhsú sa Danóib Delta — Faireachán a dhéanamh agus measúnú a dhéanamh ar stádas caomhantais speiceas agus gnáthóg a bhfuil tábhacht phobail ag baint leo; —Gníomhaíochtaí oideachais agus múscailt feasachta maidir le caomhnú agus feabhsú stádais caomhantais (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati stanje ohranjenosti ogroženih habitatov in vrst na dveh območjih Natura 2000: ROSPA0031 Delta Donave in Razim Sinoe Complex ter ROSCI0065 Delta Donave v skladu z Direktivo 92/43/EGS o ohranjanju naravnih habitatov in Direktivo 2009/147/ES o varstvu prosto živečih ptic in uporabi nekaterih ukrepov iz načrta upravljanja vodnih območij v vodah. Splošni cilj projekta je izvajanje nekaterih ukrepov iz načrta upravljanja z biosfernimi rezervami "Delta Donave/ROSPA0031/ROSCI0065 za zaustavitev upadanja biotske raznovrstnosti in ohranjanje biotske raznovrstnosti ter krepitev upravne zmogljivosti ARBDD za spremljanje ogroženih vrst/habitati v skupnem in nacionalnem interesu. Projekt se bo izvajal na ozemlju dveh območij Natura 2000, območij, pomembnih za Skupnost, in posebnih območij varstva ptic, kot sledi (Priloga 4. Karta Natura 2000): ROSPA0031 Delta Donave in kompleks Razim-Sinoe – s površino 508 302 ha ROSCI0065 Donave Delta – na območju 453 645 ha Območje, na katerem se predlaga izvedba ukrepov tega projekta, sestavljajo hidrografske enote (vodni kompleksi) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, ki se nahajajo na osrednjem območju delte Donave. Na ozemlju biosfernega rezervata delte Donave (RBDD) so deli območij Natura 2000, delta reke Donave in kompleks Razim-Sinoie ter delta reke Donave ROSCI0065. Splošni cilj določa ukrepe za: — Ohranjanje in izboljšanje stanja ohranjenosti vrst in habitatov, pomembnih za skupnost, v delti Donave – spremljanje in ocenjevanje stanja ohranjenosti vrst in habitatov, pomembnih za skupnost; Dejavnosti izobraževanja in ozaveščanje o ohranjanju in izboljšanju stanja ohranjenosti (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да подобри природозащитния статус на застрашените местообитания и видове в 2 защитени зони по „Натура 2000“: ROSPA0031 Комплекс „Дунав делта„и „Разим Синое“ и делта на река Дунав ROSCI0065 в съответствие с Директива 92/43/ЕИО за опазване на естествените местообитания и Директива 2009/147/ЕО относно опазването на дивите птици и прилагането на някои мерки от плана за управление на РРБД. Общата цел на проекта е изпълнението на определени действия от плана за управление на биосферния резерват „Дунав делта/ROSPA0031/ROSCI0065“ за спиране на намаляването на биологичното разнообразие и опазване на биологичното разнообразие и укрепване на административния капацитет на ARBDD за наблюдение на застрашени видове/местообитания от общностен и национален интерес. Проектът ще се изпълнява на територията на 2 обекта по „Натура 2000“, териториите от значение за Общността (ТЗО) и специалните защитени зони за птици (СЗЗ), както следва (приложение 4. Карта на „Натура 2000“): ROSPA0031 Дунав Делта и Разим-Сино Комплекс — с площ от 508302 ха ROSCI0065 делта на Дунав — на площ от 453645 ха. Районът, в който се предлага изпълнение на дейностите по този проект се състои от хидрографски единици (водни комплекси) Дунават-Дранов, Разим-Синое, разположени в централната част на делтата на Дунав. На територията на биосферния резерват „Релта на делтата на река Дунав„(RBDD) има части от зони по „Натура 2000“, ROSPA0031 „Дунавската делта„и „Разим-Синои“ и „Резом-Синое„и „Делта на река Дунав“. Общите цели са насочени към: — Поддържане и подобряване на природозащитния статус на видовете и местообитанията от значение за общността в делтата на река Дунав — мониторинг и оценка на природозащитния статус на видовете и местообитанията от значение за общността; Образователни дейности и повишаване на осведомеността относно опазването и подобряването на природозащитния статус (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ħabitats u l-ispeċijiet fil-periklu ta’ estinzjoni f’żewġ siti tan-Natura 2000: ROSPA0031 Il-Kumpless tad-Delta tad-Danubju u tar-Razim Sinoe u r-ROSCI0065 tad-Delta tad-Danubju skont id-Direttiva 92/43/KEE dwar il-konservazzjoni tal-ħabitats naturali u d-Direttiva 2009/147/KE dwar il-protezzjoni tal-għasafar selvaġġi u l-applikazzjoni ta’ ċerti miżuri mill-Pjan ta’ Ġestjoni tal-RBDD. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jimplimenta ċerti azzjonijiet mill-Pjan ta’ Ġestjoni tar-Riżerva tal-Bijosfera "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 għat-twaqqif tat-tnaqqis tad-diversità bijoloġika u l-preservazzjoni tal-bijodiversità u t-tisħiħ tal-kapaċità amministrattiva ta’ ARBDD għall-monitoraġġ ta’ speċijiet/ħabitats fil-periklu ta’ interess komunitarju u nazzjonali. Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju ta’ żewġ siti Natura 2000, is-siti ta’ Importanza Komunitarja (SCI) u ż-Żoni ta’ Protezzjoni Speċjali għall-Għasafar (SPA) kif ġej (Anness 4. Mappa ta’ Natura 2000): ROSPA0031 Danubju Delta u Razim-Sinoe Kumpless — b’żona ta’ 508 302 ha ROSCI0065 Danubju Delta — f’żona ta’ 453 645 ha Iż-żona li fiha huwa propost li jiġu implimentati l-azzjonijiet ta’ dan il-proġett tikkonsisti f’unitajiet idrografiċi (kumplessi tal-ilma) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, li jinsabu fiż-żona ċentrali tad-Delta tad-Danubju. Hemm partijiet minn siti Natura 2000, ROSPA0031 tad-Delta tad-Danubju u l-kumpless Razim-Sinoie u ROSCI0065 Danubju Delta, fit-territorju tar-Riżerva tal-Bijosfera tad-Delta tad-Danubju (RBDD). L-objettiv ġenerali jimmira miżuri għal: — Iż-żamma u t-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ importanza Komunitarja fid-Delta tad-Danubju — Il-monitoraġġ u l-valutazzjoni tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ importanza Komunitarja; —Attivitajiet edukattivi u sensibilizzazzjoni dwar il-konservazzjoni u t-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar o estado de conservação dos habitats e espécies ameaçados em dois sítios Natura 2000: ROSPA0031 Delta do Danúbio e Complexo Razim Sinoe e Delta do Danúbio ROSCI0065 em conformidade com a Diretiva 92/43/CEE relativa à preservação dos habitats naturais e a Diretiva 2009/147/CE relativa à proteção das aves selvagens e à aplicação de determinadas medidas do plano de gestão da RBDD. O objetivo geral do projeto é executar determinadas ações do Plano de Gestão da Reserva da Biosfera «Delta do Danúbio/ROSPA0031/ROSCI0065 para travar o declínio da diversidade biológica e preservar a biodiversidade e reforçar a capacidade administrativa da ARBDD para monitorizar espécies/habitats ameaçados de extinção de interesse comunitário e nacional. O projeto será executado no território de dois sítios Natura 2000, os sítios de importância comunitária (SIC) e as zonas especiais de proteção das aves (ZPE) da seguinte forma (anexo 4). Mapa Natura 2000): ROSPA0031 Delta do Danúbio e Complexo Razim-Sinoe – com uma área de 508302 ha ROSCI0065 Delta do Danúbio – numa área de 453645 ha A área em que se propõe executar as ações deste projeto consiste em unidades hidrográficas (complexos hídricos) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, localizadas na zona central do Delta do Danúbio. Existem partes dos sítios Natura 2000, do delta do Danúbio ROSPA0031 e do complexo Razim-Sinoie e do delta do Danúbio ROSCI0065, no território da Reserva da Biosfera do delta do Danúbio (RBDD). O objetivo geral visa medidas para: — Manutenção e melhoria do estado de conservação das espécies e habitats de importância comunitária no delta do Danúbio - Monitorização e avaliação do estado de conservação das espécies e habitats de importância comunitária; —Atividades educativas e de sensibilização para a conservação e a melhoria do estado de conservação (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre bevaringsstatussen for truede naturtyper og arter i 2 Natura 2000-områder: ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim Sinoe Complex og ROSCI0065 Donaudeltaet i overensstemmelse med direktiv 92/43/EØF om bevaring af naturtyper og direktiv 2009/147/EF om beskyttelse af vilde fugle og anvendelsen af visse foranstaltninger i RBDD-forvaltningsplanen. Projektets overordnede mål er at gennemføre visse foranstaltninger fra forvaltningsplanen for biosfærereservat "Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 for at standse nedgangen i den biologiske mangfoldighed og bevare biodiversiteten og styrke ARBDD's administrative kapacitet til at overvåge truede arter/habitater af fællesskabsinteresse og national interesse. Projektet vil blive gennemført på 2 Natura 2000-lokaliteter, lokaliteter af fællesskabsbetydning (LAF) og særlige fuglebeskyttelsesområder (SPA) som følger (bilag 4). Natura 2000-kort): ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim-Sinoe Complex — med et areal på 508 302 ha ROSCI0065 Donaudeltaet — i et område på 453 645 ha Det område, hvor det foreslås at gennemføre aktionerne i dette projekt, består af hydrografiske enheder (vandkomplekser) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, beliggende i det centrale område af Donaudeltaet. Der er dele af Natura 2000-områder, ROSPA0031 Donaudeltaet og Razim-Sinoie-komplekset og ROSCI0065 Donaudeltaet på området for biosfærereservatet Donaudeltaet (RBDD). Det overordnede mål er foranstaltninger til: — Bevarelse og forbedring af bevaringsstatus for arter og levesteder af fællesskabsbetydning i Donaudeltaet — overvågning og vurdering af bevaringsstatus for arter og levesteder af fællesskabsbetydning —Uddannelsesaktiviteter og bevidstgørelse om bevaring og forbedring af bevaringsstatus (Danish)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra bevarandestatusen för hotade livsmiljöer och arter i två Natura 2000-områden: ROSPA0031 Donaudeltat och Razim Sinoe Complex och ROSCI0065 Donaudeltat i enlighet med direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer och direktiv 2009/147/EG om skydd av vilda fåglar och tillämpningen av vissa åtgärder i förvaltningsplanen för RBDD. Projektets allmänna mål är att genomföra vissa åtgärder från förvaltningsplanen för biosfärreservatet ”Danube Delta/ROSPA0031/ROSCI0065 för att stoppa minskningen av biologisk mångfald och bevara den biologiska mångfalden och stärka ARBDD:s administrativa kapacitet att övervaka utrotningshotade arter/habitat av gemenskapsintresse och nationellt intresse”. Projektet kommer att genomföras inom två Natura 2000-områden, områdena av gemenskapsintresse och särskilda fågelskyddsområden enligt följande (bilaga 4). Karta över Natura 2000): ROSPA0031 Donaudeltat och Razim-Sinoe Complex – med ett område på 508 302 ha ROSCI0065 Donaudeltat – i ett område på 453 645 ha Det område som föreslås för att genomföra åtgärderna i detta projekt består av hydrografiska enheter (vattenkomplex) Dunavat-Dranov, Razim-Sinoie, som ligger i centrala Donaudeltat. Det finns delar av Natura 2000-områden, ROSPA0031 Donaudeltat och Razim-Sinoie-komplexet och ROSCI0065 Donaudeltat, på Donaudeltats biosfärområde (RBDD). Det allmänna målet är inriktat på åtgärder för att — Bibehållande och förbättring av bevarandestatusen för arter och livsmiljöer av gemenskapsintresse i Donaudeltat – Övervakning och bedömning av bevarandestatusen för arter och livsmiljöer av gemenskapsintresse. Utbildningsverksamhet och medvetandehöjande åtgärder om bevarande och förbättring av bevarandestatusen (Swedish)
3 August 2022
0 references
Judeţul Constanţa, Romania
0 references
Judeţul Tulcea, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
123621
0 references