Fittings and equipping of a new production unit as part of the development of a deli meats business in Sainte-Marie (Q3712423): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Il s‚agit d‘aménager et d’équiper, pour son unité de production principale de boucherie charcuterie, de nouveaux locaux neufs afin de pouvoir faire face à la demande croissante de sa clientèle., Removing translation) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitrusting en uitrusting van een nieuwe productie-eenheid als onderdeel van de ontwikkeling van een delicatessenvleesbedrijf in Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Allestimenti e equipaggiamenti di una nuova unità produttiva nell'ambito dello sviluppo di un'azienda di salumi a Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Equipamiento y equipamiento de una nueva unidad de producción como parte del desarrollo de un negocio de carnes deli en Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uue tootmisüksuse liitmikud ja varustamine Sainte-Marie deli-Marie lihaäri arendamise raames | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Jungiamosios detalės ir naujo gamybos padalinio įrengimas plėtojant Deli mėsos verslą Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Opremanje i opremanje nove proizvodne jedinice u okviru razvoja poslovanja s deli mesom u Sainte-Marieu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εξοπλισμός και εξοπλισμός νέας μονάδας παραγωγής στο πλαίσιο της ανάπτυξης μιας επιχείρησης κρέατος deli στο Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vybavenie a vybavenie novej výrobnej jednotky v rámci rozvoja podnikania v oblasti mäsa v Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden tuotantoyksikön varusteet ja varusteet osana deli meat -liiketoiminnan kehittämistä Sainte-Mariessa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wyposażenie i wyposażenie nowej jednostki produkcyjnej w ramach rozwoju przemysłu mięsnego w Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új termelőegység felszerelése és felszerelése a Sainte-Marie-i deli húsüzlet fejlesztésének részeként | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kování a vybavení nové výrobní jednotky v rámci rozvoje obchodu s masnými lahůdkami v Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunas ražotnes veidgabali un aprīkošana saistībā ar deli gaļas nozares attīstību Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Aonad táirgthe nua a fheistiú agus a fheistiú mar chuid d’fhorbairt gnó feola deli in Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oprema in oprema nove proizvodne enote v okviru razvoja dejavnosti delikatesnega mesa v Sainte-Marieju | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Фитинги и оборудване на нова производствена единица като част от развитието на бизнес с деликатеси в Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tagħmir u tagħmir ta’ unità ta’ produzzjoni ġdida bħala parti mill-iżvilupp ta’ negozju ta’ laħmijiet deli f’Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Instalação e equipamento de uma nova unidade de produção no âmbito do desenvolvimento de uma empresa de charcutaria em Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Indretning og udrustning af en ny produktionsenhed som led i udviklingen af en deli-kødvirksomhed i Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Amenajarea și echiparea unei noi unități de producție ca parte a dezvoltării unei activități de deli meats în Sainte-Marie | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inredning och utrustning av en ny produktionsenhet som en del av utvecklingen av en deli köttverksamhet i Sainte-Marie | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3712423 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3712423 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3712423 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3712423 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3712423 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3712423 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3712423 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3712423 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3712423 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3712423 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3712423 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3712423 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3712423 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3712423 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3712423 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3712423 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3712423 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3712423 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3712423 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3712423 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3712423 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3712423 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3712423 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim is to develop and equip new premises for its main butchery production unit in order to meet the growing demand of its customers. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0236713565782417
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Es geht darum, neue Räumlichkeiten für seine Hauptproduktionseinheit mit Wurstwaren zu errichten und auszustatten, um der wachsenden Nachfrage seiner Kunden gerecht zu werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Es geht darum, neue Räumlichkeiten für seine Hauptproduktionseinheit mit Wurstwaren zu errichten und auszustatten, um der wachsenden Nachfrage seiner Kunden gerecht zu werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Es geht darum, neue Räumlichkeiten für seine Hauptproduktionseinheit mit Wurstwaren zu errichten und auszustatten, um der wachsenden Nachfrage seiner Kunden gerecht zu werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel is het ontwikkelen en uitrusten van nieuwe gebouwen voor de belangrijkste slagerijproductie-eenheid om aan de groeiende vraag van haar klanten te voldoen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel is het ontwikkelen en uitrusten van nieuwe gebouwen voor de belangrijkste slagerijproductie-eenheid om aan de groeiende vraag van haar klanten te voldoen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel is het ontwikkelen en uitrusten van nieuwe gebouwen voor de belangrijkste slagerijproductie-eenheid om aan de groeiende vraag van haar klanten te voldoen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo è quello di sviluppare e dotare nuovi locali per la sua principale unità di produzione di macelleria al fine di soddisfare la crescente domanda dei propri clienti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è quello di sviluppare e dotare nuovi locali per la sua principale unità di produzione di macelleria al fine di soddisfare la crescente domanda dei propri clienti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è quello di sviluppare e dotare nuovi locali per la sua principale unità di produzione di macelleria al fine di soddisfare la crescente domanda dei propri clienti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo es desarrollar y equipar nuevas instalaciones para su principal unidad de producción de carnicería con el fin de satisfacer la creciente demanda de sus clientes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es desarrollar y equipar nuevas instalaciones para su principal unidad de producción de carnicería con el fin de satisfacer la creciente demanda de sus clientes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es desarrollar y equipar nuevas instalaciones para su principal unidad de producción de carnicería con el fin de satisfacer la creciente demanda de sus clientes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eesmärk on arendada ja varustada uusi ruume oma peamise lihatootmisüksuse jaoks, et rahuldada klientide kasvavat nõudlust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on arendada ja varustada uusi ruume oma peamise lihatootmisüksuse jaoks, et rahuldada klientide kasvavat nõudlust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on arendada ja varustada uusi ruume oma peamise lihatootmisüksuse jaoks, et rahuldada klientide kasvavat nõudlust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siekiama sukurti ir įrengti naujas patalpas pagrindiniam mėsos gamybos padaliniui, kad būtų patenkinti augantys klientų poreikiai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiama sukurti ir įrengti naujas patalpas pagrindiniam mėsos gamybos padaliniui, kad būtų patenkinti augantys klientų poreikiai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiama sukurti ir įrengti naujas patalpas pagrindiniam mėsos gamybos padaliniui, kad būtų patenkinti augantys klientų poreikiai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je razviti i opremiti nove prostore za svoju glavnu mesnicu kako bi se zadovoljila rastuća potražnja svojih kupaca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti i opremiti nove prostore za svoju glavnu mesnicu kako bi se zadovoljila rastuća potražnja svojih kupaca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti i opremiti nove prostore za svoju glavnu mesnicu kako bi se zadovoljila rastuća potražnja svojih kupaca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος είναι η ανάπτυξη και ο εξοπλισμός νέων εγκαταστάσεων για την κύρια μονάδα παραγωγής κρεοπωλείων, προκειμένου να ικανοποιηθεί η αυξανόμενη ζήτηση των πελατών της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η ανάπτυξη και ο εξοπλισμός νέων εγκαταστάσεων για την κύρια μονάδα παραγωγής κρεοπωλείων, προκειμένου να ικανοποιηθεί η αυξανόμενη ζήτηση των πελατών της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η ανάπτυξη και ο εξοπλισμός νέων εγκαταστάσεων για την κύρια μονάδα παραγωγής κρεοπωλείων, προκειμένου να ικανοποιηθεί η αυξανόμενη ζήτηση των πελατών της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom je vyvinúť a vybaviť nové priestory pre svoju hlavnú jednotku výroby mäsiarstva, aby sa uspokojil rastúci dopyt svojich zákazníkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je vyvinúť a vybaviť nové priestory pre svoju hlavnú jednotku výroby mäsiarstva, aby sa uspokojil rastúci dopyt svojich zákazníkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je vyvinúť a vybaviť nové priestory pre svoju hlavnú jednotku výroby mäsiarstva, aby sa uspokojil rastúci dopyt svojich zákazníkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tavoitteena on kehittää ja varustaa uusia toimitiloja sen pääasialliselle lihatuotantoyksikölle asiakkaiden kasvavaan kysyntään vastaamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on kehittää ja varustaa uusia toimitiloja sen pääasialliselle lihatuotantoyksikölle asiakkaiden kasvavaan kysyntään vastaamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on kehittää ja varustaa uusia toimitiloja sen pääasialliselle lihatuotantoyksikölle asiakkaiden kasvavaan kysyntään vastaamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem jest opracowanie i wyposażenie nowych pomieszczeń dla głównej jednostki produkcyjnej rzeźników, aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu swoich klientów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest opracowanie i wyposażenie nowych pomieszczeń dla głównej jednostki produkcyjnej rzeźników, aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu swoich klientów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest opracowanie i wyposażenie nowych pomieszczeń dla głównej jednostki produkcyjnej rzeźników, aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu swoich klientów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A cél új helyiségek kialakítása és felszerelése a fő hentesgyártó üzem számára, hogy kielégítsék az ügyfelek növekvő keresletét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél új helyiségek kialakítása és felszerelése a fő hentesgyártó üzem számára, hogy kielégítsék az ügyfelek növekvő keresletét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél új helyiségek kialakítása és felszerelése a fő hentesgyártó üzem számára, hogy kielégítsék az ügyfelek növekvő keresletét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem je vyvinout a vybavit nové prostory pro hlavní výrobní jednotku řeznictví tak, aby uspokojila rostoucí poptávku svých zákazníků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je vyvinout a vybavit nové prostory pro hlavní výrobní jednotku řeznictví tak, aby uspokojila rostoucí poptávku svých zákazníků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je vyvinout a vybavit nové prostory pro hlavní výrobní jednotku řeznictví tak, aby uspokojila rostoucí poptávku svých zákazníků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mērķis ir attīstīt un aprīkot jaunas telpas savai galvenajai gaļas pārstrādes cehai, lai apmierinātu klientu augošo pieprasījumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir attīstīt un aprīkot jaunas telpas savai galvenajai gaļas pārstrādes cehai, lai apmierinātu klientu augošo pieprasījumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir attīstīt un aprīkot jaunas telpas savai galvenajai gaļas pārstrādes cehai, lai apmierinātu klientu augošo pieprasījumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an aidhm atá ann áitreabh nua a fhorbairt agus a threalmhú dá phríomhaonad táirgthe búistéireachta chun freastal ar éileamh méadaitheach a chustaiméirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an aidhm atá ann áitreabh nua a fhorbairt agus a threalmhú dá phríomhaonad táirgthe búistéireachta chun freastal ar éileamh méadaitheach a chustaiméirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an aidhm atá ann áitreabh nua a fhorbairt agus a threalmhú dá phríomhaonad táirgthe búistéireachta chun freastal ar éileamh méadaitheach a chustaiméirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je razviti in opremiti nove prostore za glavno mesnico, da bi zadostili vse večjemu povpraševanju svojih strank. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti in opremiti nove prostore za glavno mesnico, da bi zadostili vse večjemu povpraševanju svojih strank. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razviti in opremiti nove prostore za glavno mesnico, da bi zadostili vse večjemu povpraševanju svojih strank. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта е да се разработят и оборудват нови помещения за основната си месарна производствена единица, за да се отговори на нарастващото търсене на своите клиенти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се разработят и оборудват нови помещения за основната си месарна производствена единица, за да се отговори на нарастващото търсене на своите клиенти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се разработят и оборудват нови помещения за основната си месарна производствена единица, за да се отговори на нарастващото търсене на своите клиенти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan huwa li jiġi żviluppat u mgħammar bini ġdid għall-unità ewlenija tal-produzzjoni tal-laħam tal-laħam sabiex tiġi ssodisfata d-domanda dejjem tikber tal-klijenti tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jiġi żviluppat u mgħammar bini ġdid għall-unità ewlenija tal-produzzjoni tal-laħam tal-laħam sabiex tiġi ssodisfata d-domanda dejjem tikber tal-klijenti tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jiġi żviluppat u mgħammar bini ġdid għall-unità ewlenija tal-produzzjoni tal-laħam tal-laħam sabiex tiġi ssodisfata d-domanda dejjem tikber tal-klijenti tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objectivo é desenvolver e equipar novas instalações para a sua principal unidade de produção de talho, a fim de satisfazer a crescente procura dos seus clientes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objectivo é desenvolver e equipar novas instalações para a sua principal unidade de produção de talho, a fim de satisfazer a crescente procura dos seus clientes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objectivo é desenvolver e equipar novas instalações para a sua principal unidade de produção de talho, a fim de satisfazer a crescente procura dos seus clientes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet er at udvikle og udstyre nye lokaler til den vigtigste slagterproduktionsenhed for at imødekomme kundernes stigende efterspørgsel. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet er at udvikle og udstyre nye lokaler til den vigtigste slagterproduktionsenhed for at imødekomme kundernes stigende efterspørgsel. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet er at udvikle og udstyre nye lokaler til den vigtigste slagterproduktionsenhed for at imødekomme kundernes stigende efterspørgsel. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul este de a dezvolta și dota noi spații pentru principala sa unitate de producție de măcelărie, pentru a satisface cererea tot mai mare a clienților săi. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a dezvolta și dota noi spații pentru principala sa unitate de producție de măcelărie, pentru a satisface cererea tot mai mare a clienților săi. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a dezvolta și dota noi spații pentru principala sa unitate de producție de măcelărie, pentru a satisface cererea tot mai mare a clienților săi. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet är att utveckla och utrusta nya lokaler för sin huvudsakliga slaktproduktionsenhet för att möta kundernas ökande efterfrågan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet är att utveckla och utrusta nya lokaler för sin huvudsakliga slaktproduktionsenhet för att möta kundernas ökande efterfrågan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet är att utveckla och utrusta nya lokaler för sin huvudsakliga slaktproduktionsenhet för att möta kundernas ökande efterfrågan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: La Réunion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: La Réunion / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sainte-Marie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
20°56'49.02"S, 55°31'49.94"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 20°56'49.02"S, 55°31'49.94"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 20°56'49.02"S, 55°31'49.94"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:05, 8 October 2024
Project Q3712423 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fittings and equipping of a new production unit as part of the development of a deli meats business in Sainte-Marie |
Project Q3712423 in France |
Statements
361,548.4 Euro
0 references
903,871.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
10 June 2016
0 references
30 November 2016
0 references
EI BOUCHERIE CHARCUTERIE MINATCHY MAXIMIN
0 references
Il s'agit d'aménager et d'équiper, pour son unité de production principale de boucherie charcuterie, de nouveaux locaux neufs afin de pouvoir faire face à la demande croissante de sa clientèle. (French)
0 references
The aim is to develop and equip new premises for its main butchery production unit in order to meet the growing demand of its customers. (English)
22 November 2021
0.0236713565782417
0 references
Es geht darum, neue Räumlichkeiten für seine Hauptproduktionseinheit mit Wurstwaren zu errichten und auszustatten, um der wachsenden Nachfrage seiner Kunden gerecht zu werden. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel is het ontwikkelen en uitrusten van nieuwe gebouwen voor de belangrijkste slagerijproductie-eenheid om aan de groeiende vraag van haar klanten te voldoen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo è quello di sviluppare e dotare nuovi locali per la sua principale unità di produzione di macelleria al fine di soddisfare la crescente domanda dei propri clienti. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo es desarrollar y equipar nuevas instalaciones para su principal unidad de producción de carnicería con el fin de satisfacer la creciente demanda de sus clientes. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Eesmärk on arendada ja varustada uusi ruume oma peamise lihatootmisüksuse jaoks, et rahuldada klientide kasvavat nõudlust. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Siekiama sukurti ir įrengti naujas patalpas pagrindiniam mėsos gamybos padaliniui, kad būtų patenkinti augantys klientų poreikiai. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj je razviti i opremiti nove prostore za svoju glavnu mesnicu kako bi se zadovoljila rastuća potražnja svojih kupaca. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος είναι η ανάπτυξη και ο εξοπλισμός νέων εγκαταστάσεων για την κύρια μονάδα παραγωγής κρεοπωλείων, προκειμένου να ικανοποιηθεί η αυξανόμενη ζήτηση των πελατών της. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom je vyvinúť a vybaviť nové priestory pre svoju hlavnú jednotku výroby mäsiarstva, aby sa uspokojil rastúci dopyt svojich zákazníkov. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Tavoitteena on kehittää ja varustaa uusia toimitiloja sen pääasialliselle lihatuotantoyksikölle asiakkaiden kasvavaan kysyntään vastaamiseksi. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Celem jest opracowanie i wyposażenie nowych pomieszczeń dla głównej jednostki produkcyjnej rzeźników, aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu swoich klientów. (Polish)
12 August 2022
0 references
A cél új helyiségek kialakítása és felszerelése a fő hentesgyártó üzem számára, hogy kielégítsék az ügyfelek növekvő keresletét. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem je vyvinout a vybavit nové prostory pro hlavní výrobní jednotku řeznictví tak, aby uspokojila rostoucí poptávku svých zákazníků. (Czech)
12 August 2022
0 references
Mērķis ir attīstīt un aprīkot jaunas telpas savai galvenajai gaļas pārstrādes cehai, lai apmierinātu klientu augošo pieprasījumu. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é an aidhm atá ann áitreabh nua a fhorbairt agus a threalmhú dá phríomhaonad táirgthe búistéireachta chun freastal ar éileamh méadaitheach a chustaiméirí. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj je razviti in opremiti nove prostore za glavno mesnico, da bi zadostili vse večjemu povpraševanju svojih strank. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта е да се разработят и оборудват нови помещения за основната си месарна производствена единица, за да се отговори на нарастващото търсене на своите клиенти. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan huwa li jiġi żviluppat u mgħammar bini ġdid għall-unità ewlenija tal-produzzjoni tal-laħam tal-laħam sabiex tiġi ssodisfata d-domanda dejjem tikber tal-klijenti tagħha. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objectivo é desenvolver e equipar novas instalações para a sua principal unidade de produção de talho, a fim de satisfazer a crescente procura dos seus clientes. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet er at udvikle og udstyre nye lokaler til den vigtigste slagterproduktionsenhed for at imødekomme kundernes stigende efterspørgsel. (Danish)
12 August 2022
0 references
Scopul este de a dezvolta și dota noi spații pentru principala sa unitate de producție de măcelărie, pentru a satisface cererea tot mai mare a clienților săi. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet är att utveckla och utrusta nya lokaler för sin huvudsakliga slaktproduktionsenhet för att möta kundernas ökande efterfrågan. (Swedish)
12 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RE0006212
0 references