OT10-OS5-2015 — TECHNICAL AND PEDAGOGICAL SUPPORT FOR THOSE INVOLVED IN THE FIGHT AGAINST ILLETRISM AND LANGUAGE LEARNING: INFORMATION TO ALL THE PUBLIC AND PROFESSIONALISATION OF THOSE INVOLVED IN VOCATIONAL TRAINING (Q3694300): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Viernir un accompagnement de qualité permettant d‚outiller les acteurs en lien avec des publics ne maîtrisant pas les savoirs de base ou la langue française, à la fois par des actions d‘information et par des actions de professionnalization., Removing translation) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
OT10-OS5-2015 — TECHNISCHE EN PEDAGOGISCHE ONDERSTEUNING VOOR DEGENEN DIE BETROKKEN ZIJN BIJ DE STRIJD TEGEN ILLETRISM EN HET LEREN VAN TALEN: VOORLICHTING AAN ALLE BURGERS EN PROFESSIONALISERING VAN DEGENEN DIE BETROKKEN ZIJN BIJ DE BEROEPSOPLEIDING | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
OT10-OS5-2015 — SUPPORTO TECNICO E PEDAGOGICO A COLORO CHE SONO COINVOLTI NELLA LOTTA CONTRO L'ILLETRISM E L'APPRENDIMENTO DELLE LINGUE: INFORMAZIONE DEL PUBBLICO E PROFESSIONALIZZAZIONE DELLE PERSONE COINVOLTE NELLA FORMAZIONE PROFESSIONALE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
OT10-OS5-2015 — APOYO TÉCNICO Y PEDAGÓGICO A QUIENES PARTICIPAN EN LA LUCHA CONTRA EL ILLETRISM Y EL APRENDIZAJE DE IDIOMAS: INFORMACIÓN AL PÚBLICO Y PROFESIONALIZACIÓN DE LAS PERSONAS QUE PARTICIPAN EN LA FORMACIÓN PROFESIONAL | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
OT10-OS5–2015 – TEHNILINE JA PEDAGOOGILINE TUGI ILLETRISMI VASTASES VÕITLUSES JA KEELEÕPPES OSALEJATELE: TEAVE KÕIGILE ÜLDSUSELE JA KUTSEKOOLITUSEGA SEOTUD ISIKUTE PROFESSIONAALSEMAKS MUUTMINE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
OT10-OS5–2015 – TECHNINĖ IR PEDAGOGINĖ PARAMA ASMENIMS, DALYVAUJANTIEMS KOVOJE SU ILLETRISM IR KALBŲ MOKYMUSI. VISUOMENĖS INFORMAVIMAS IR PROFESINIAME MOKYME DALYVAUJANČIŲ ASMENŲ PROFESIONALIZAVIMAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OT10-OS5 – 2015 – TEHNIČKA I PEDAGOŠKA POTPORA SUDIONICIMA U BORBI PROTIV ILLETRISM-A I UČENJA JEZIKA: INFORMIRANJE JAVNOSTI I PROFESIONALIZACIJA OSOBA KOJE SUDJELUJU U STRUKOVNOM OSPOSOBLJAVANJU | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
OT10-OS5-2015 — ΤΕΧΝΙΚΉ ΚΑΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΓΙΑ ΌΣΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΥΝ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗ ΤΟΥ ILLETRISM ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΚΜΆΘΗΣΗΣ ΓΛΩΣΣΏΝ: ΕΝΗΜΈΡΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΎ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΣΜΌΣ ΌΣΩΝ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΥΝ ΣΤΗΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OT10-OS5 – 2015 – TECHNICKÁ A PEDAGOGICKÁ PODPORA PRE TÝCH, KTORÍ SÚ ZAPOJENÍ DO BOJA PROTI ILLETRISMU A JAZYKOVÉMU VZDELÁVANIU: INFORMOVANIE VEREJNOSTI A PROFESIONALIZÁCIA OSÔB ZAPOJENÝCH DO ODBORNEJ PRÍPRAVY | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
OT10-OS5–2015 – TEKNINEN JA PEDAGOGINEN TUKI ILLETRISM:N TORJUNTAAN JA KIELTENOPPIMISEEN OSALLISTUVILLE: TIEDOTTAMINEN KAIKILLE AMMATTIKOULUTUKSEEN OSALLISTUVILLE JA AMMATILLINEN KOULUTUS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OT10-OS5-2015 – WSPARCIE TECHNICZNE I PEDAGOGICZNE DLA OSÓB ZAANGAŻOWANYCH W WALKĘ Z ILLETRISM I NAUKĘ JĘZYKÓW OBCYCH: INFORMOWANIE OGÓŁU SPOŁECZEŃSTWA I PROFESJONALIZACJA OSÓB ZAANGAŻOWANYCH W KSZTAŁCENIE ZAWODOWE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
OT10-OS5–2015 – TECHNIKAI ÉS PEDAGÓGIAI TÁMOGATÁS AZ ILLETRISM ÉS A NYELVTANULÁS ELLENI KÜZDELEMBEN RÉSZT VEVŐK SZÁMÁRA: A NYILVÁNOSSÁG TÁJÉKOZTATÁSA ÉS A SZAKKÉPZÉSBEN RÉSZT VEVŐK PROFESSZIONALIZÁLÁSA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OT10-OS5–2015 – TECHNICKÁ A PEDAGOGICKÁ PODPORA PRO OSOBY ZAPOJENÉ DO BOJE PROTI ILLETRISM A JAZYKOVÉMU VZDĚLÁVÁNÍ: INFORMOVÁNÍ VEŘEJNOSTI A PROFESIONALIZACE OSOB PODÍLEJÍCÍCH SE NA ODBORNÉM VZDĚLÁVÁNÍ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
OT10-OS5–2015 — TEHNISKAIS UN PEDAGOĢISKAIS ATBALSTS TIEM, KAS IESAISTĪTI CĪŅĀ PRET ILLETRISM UN VALODU APGUVI: INFORMĀCIJA VISAI SABIEDRĪBAI UN ARODMĀCĪBĀS IESAISTĪTO PERSONU PROFESIONALIZĀCIJA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
OT10-OS5-2015 — TACAÍOCHT THEICNIÚIL AGUS OIDEOLAÍOCH DÓIBH SIÚD A BHFUIL BAINT ACU LEIS AN GCOMHRAC I GCOINNE ILLETRISM AGUS FOGHLAIM TEANGACHA: FAISNÉIS DON PHOBAL GO LÉIR AGUS GAIRMIÚLÚ NA NDAOINE SIN A BHFUIL BAINT ACU LEIS AN NGAIRMOILIÚINT | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OT10-OS5–2015 – TEHNIČNA IN PEDAGOŠKA PODPORA TISTIM, KI SODELUJEJO V BOJU PROTI ILLETRISM IN UČENJU JEZIKOV: OBVEŠČANJE JAVNOSTI IN PROFESIONALIZACIJA UDELEŽENCEV POKLICNEGA USPOSABLJANJA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
OT10-OS5—2015 — ТЕХНИЧЕСКА И ПЕДАГОГИЧЕСКА ПОДКРЕПА ЗА УЧАСТНИЦИТЕ В БОРБАТА СРЕЩУ ILLETRISM И ИЗУЧАВАНЕТО НА ЕЗИЦИ: ИНФОРМИРАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНОСТТА И ПРОФЕСИОНАЛИЗАЦИЯ НА ЛИЦАТА, УЧАСТВАЩИ В ПРОФЕСИОНАЛНО ОБУЧЕНИЕ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
OT10-OS5–2015 — APPOĠĠ TEKNIKU U PEDAGOĠIKU GĦAL DAWK INVOLUTI FIL-ĠLIEDA KONTRA L-ILLETRISM U T-TAGĦLIM TAL-LINGWI: INFORMAZZJONI LILL-PUBBLIKU KOLLU U PROFESSJONALIZZAZZJONI TA’ DAWK INVOLUTI FIT-TAĦRIĠ VOKAZZJONALI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
OT10-OS5-2015 — APOIO TÉCNICO E PEDAGÓGICO ÀS PESSOAS ENVOLVIDAS NA LUTA CONTRA O ILETRISMO E A APRENDIZAGEM LINGUÍSTICA: INFORMAÇÃO A TODO O PÚBLICO E PROFISSIONALIZAÇÃO DOS ENVOLVIDOS NA FORMAÇÃO PROFISSIONAL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
OT10-OS5-2015 — TEKNISK OG PÆDAGOGISK STØTTE TIL DEM, DER ER INVOLVERET I KAMPEN MOD ILLETRISM OG SPROGINDLÆRING: INFORMATION TIL OFFENTLIGHEDEN OG PROFESSIONALISERING AF DEM, DER ER INVOLVERET I ERHVERVSUDDANNELSE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
OT10-OS5-2015 – SPRIJIN TEHNIC ȘI PEDAGOGIC PENTRU CEI IMPLICAȚI ÎN LUPTA ÎMPOTRIVA ILLETRISM ȘI A ÎNVĂȚĂRII LIMBILOR STRĂINE: INFORMAREA PUBLICULUI ȘI PROFESIONALIZAREA PERSOANELOR IMPLICATE ÎN FORMAREA PROFESIONALĂ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
OT10-OS5–2015 – TEKNISKT OCH PEDAGOGISKT STÖD TILL DEM SOM DELTAR I KAMPEN MOT ILLETRISM OCH SPRÅKINLÄRNING: INFORMATION TILL ALLMÄNHETEN OCH PROFESSIONALISERING AV DEM SOM DELTAR I YRKESUTBILDNING | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3694300 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3694300 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3694300 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3694300 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3694300 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3694300 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3694300 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3694300 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3694300 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3694300 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3694300 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3694300 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3694300 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3694300 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3694300 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3694300 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3694300 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3694300 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3694300 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3694300 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3694300 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3694300 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3694300 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: Provide quality support to enable actors to be equipped in connection with audiences who do not master basic knowledge or the French language, both through information and professionalisation measures. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0018392842345669
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bereitstellung einer qualitativ hochwertigen Begleitung, die es ermöglicht, die Akteure, die mit den Grundkenntnissen oder der französischen Sprache nicht vertraut sind, sowohl durch Informations- als auch durch Professionalisierungsmaßnahmen auszustatten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bereitstellung einer qualitativ hochwertigen Begleitung, die es ermöglicht, die Akteure, die mit den Grundkenntnissen oder der französischen Sprache nicht vertraut sind, sowohl durch Informations- als auch durch Professionalisierungsmaßnahmen auszustatten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bereitstellung einer qualitativ hochwertigen Begleitung, die es ermöglicht, die Akteure, die mit den Grundkenntnissen oder der französischen Sprache nicht vertraut sind, sowohl durch Informations- als auch durch Professionalisierungsmaßnahmen auszustatten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kwaliteitsondersteuning te bieden, zodat actoren kunnen worden uitgerust met een publiek dat niet over de basiskennis of de Franse taal beschikt, zowel door middel van voorlichtings- als professionaliseringsmaatregelen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kwaliteitsondersteuning te bieden, zodat actoren kunnen worden uitgerust met een publiek dat niet over de basiskennis of de Franse taal beschikt, zowel door middel van voorlichtings- als professionaliseringsmaatregelen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kwaliteitsondersteuning te bieden, zodat actoren kunnen worden uitgerust met een publiek dat niet over de basiskennis of de Franse taal beschikt, zowel door middel van voorlichtings- als professionaliseringsmaatregelen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fornire un sostegno di qualità per consentire agli attori di essere attrezzati in relazione a un pubblico che non padroneggia le conoscenze di base o la lingua francese, sia attraverso misure di informazione che di professionalizzazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fornire un sostegno di qualità per consentire agli attori di essere attrezzati in relazione a un pubblico che non padroneggia le conoscenze di base o la lingua francese, sia attraverso misure di informazione che di professionalizzazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fornire un sostegno di qualità per consentire agli attori di essere attrezzati in relazione a un pubblico che non padroneggia le conoscenze di base o la lingua francese, sia attraverso misure di informazione che di professionalizzazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proporcionar un apoyo de calidad que permita a los actores estar equipados con audiencias que no dominan los conocimientos básicos ni el francés, tanto a través de medidas de información como de profesionalización. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proporcionar un apoyo de calidad que permita a los actores estar equipados con audiencias que no dominan los conocimientos básicos ni el francés, tanto a través de medidas de información como de profesionalización. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proporcionar un apoyo de calidad que permita a los actores estar equipados con audiencias que no dominan los conocimientos básicos ni el francés, tanto a través de medidas de información como de profesionalización. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pakkuda kvaliteetset tuge, et võimaldada osalejate varustamist publikuga, kes ei valda põhioskusi ega prantsuse keelt, seda nii teavitamis- kui ka professionaalsuse suurendamise meetmete kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakkuda kvaliteetset tuge, et võimaldada osalejate varustamist publikuga, kes ei valda põhioskusi ega prantsuse keelt, seda nii teavitamis- kui ka professionaalsuse suurendamise meetmete kaudu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pakkuda kvaliteetset tuge, et võimaldada osalejate varustamist publikuga, kes ei valda põhioskusi ega prantsuse keelt, seda nii teavitamis- kui ka professionaalsuse suurendamise meetmete kaudu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teikti kokybišką paramą, kad dalyviai galėtų būti aprūpinti žiūrovais, kurie nemoka pagrindinių žinių arba prancūzų kalbos, taikant informavimo ir profesionalumo didinimo priemones. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teikti kokybišką paramą, kad dalyviai galėtų būti aprūpinti žiūrovais, kurie nemoka pagrindinių žinių arba prancūzų kalbos, taikant informavimo ir profesionalumo didinimo priemones. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teikti kokybišką paramą, kad dalyviai galėtų būti aprūpinti žiūrovais, kurie nemoka pagrindinių žinių arba prancūzų kalbos, taikant informavimo ir profesionalumo didinimo priemones. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osigurati kvalitetnu potporu kako bi se akteri mogli opremiti u vezi s publikom koja ne svlada osnovno znanje ili francuski jezik, i to putem mjera informiranja i profesionalizacije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osigurati kvalitetnu potporu kako bi se akteri mogli opremiti u vezi s publikom koja ne svlada osnovno znanje ili francuski jezik, i to putem mjera informiranja i profesionalizacije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osigurati kvalitetnu potporu kako bi se akteri mogli opremiti u vezi s publikom koja ne svlada osnovno znanje ili francuski jezik, i to putem mjera informiranja i profesionalizacije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Παροχή ποιοτικής υποστήριξης ώστε οι παράγοντες να μπορούν να εξοπλιστούν σε σχέση με το κοινό που δεν κατέχει τις βασικές γνώσεις ή τη γαλλική γλώσσα, τόσο μέσω μέτρων ενημέρωσης όσο και επαγγελματισμού. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Παροχή ποιοτικής υποστήριξης ώστε οι παράγοντες να μπορούν να εξοπλιστούν σε σχέση με το κοινό που δεν κατέχει τις βασικές γνώσεις ή τη γαλλική γλώσσα, τόσο μέσω μέτρων ενημέρωσης όσο και επαγγελματισμού. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Παροχή ποιοτικής υποστήριξης ώστε οι παράγοντες να μπορούν να εξοπλιστούν σε σχέση με το κοινό που δεν κατέχει τις βασικές γνώσεις ή τη γαλλική γλώσσα, τόσο μέσω μέτρων ενημέρωσης όσο και επαγγελματισμού. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poskytovať kvalitnú podporu, ktorá umožní, aby boli subjekty vybavené v spojení s publikom, ktoré nemá základné znalosti alebo francúzsky jazyk, a to prostredníctvom informačných a profesionalizačných opatrení. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytovať kvalitnú podporu, ktorá umožní, aby boli subjekty vybavené v spojení s publikom, ktoré nemá základné znalosti alebo francúzsky jazyk, a to prostredníctvom informačných a profesionalizačných opatrení. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytovať kvalitnú podporu, ktorá umožní, aby boli subjekty vybavené v spojení s publikom, ktoré nemá základné znalosti alebo francúzsky jazyk, a to prostredníctvom informačných a profesionalizačných opatrení. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarjotaan laadukasta tukea, jotta toimijat voivat olla varustettuja sellaisten yleisöjen kanssa, jotka eivät osaa perusosaamista tai ranskan kieltä, sekä tiedotus- että ammattimaisuustoimien avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjotaan laadukasta tukea, jotta toimijat voivat olla varustettuja sellaisten yleisöjen kanssa, jotka eivät osaa perusosaamista tai ranskan kieltä, sekä tiedotus- että ammattimaisuustoimien avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarjotaan laadukasta tukea, jotta toimijat voivat olla varustettuja sellaisten yleisöjen kanssa, jotka eivät osaa perusosaamista tai ranskan kieltä, sekä tiedotus- että ammattimaisuustoimien avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zapewnienie wysokiej jakości wsparcia w celu umożliwienia podmiotom wyposażenia w kontakt z odbiorcami, którzy nie opanowali podstawowej wiedzy lub języka francuskiego, zarówno za pomocą środków informacyjnych, jak i profesjonalizacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnienie wysokiej jakości wsparcia w celu umożliwienia podmiotom wyposażenia w kontakt z odbiorcami, którzy nie opanowali podstawowej wiedzy lub języka francuskiego, zarówno za pomocą środków informacyjnych, jak i profesjonalizacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnienie wysokiej jakości wsparcia w celu umożliwienia podmiotom wyposażenia w kontakt z odbiorcami, którzy nie opanowali podstawowej wiedzy lub języka francuskiego, zarówno za pomocą środków informacyjnych, jak i profesjonalizacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Minőségi támogatás nyújtása annak érdekében, hogy a szereplők fel legyenek szerelve az alapismereteket vagy a francia nyelvet nem elsajátító közönséggel kapcsolatban, mind tájékoztatási, mind professzionalizációs intézkedések révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Minőségi támogatás nyújtása annak érdekében, hogy a szereplők fel legyenek szerelve az alapismereteket vagy a francia nyelvet nem elsajátító közönséggel kapcsolatban, mind tájékoztatási, mind professzionalizációs intézkedések révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Minőségi támogatás nyújtása annak érdekében, hogy a szereplők fel legyenek szerelve az alapismereteket vagy a francia nyelvet nem elsajátító közönséggel kapcsolatban, mind tájékoztatási, mind professzionalizációs intézkedések révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poskytovat kvalitní podporu s cílem umožnit aktérům, aby byli vybaveni v souvislosti s publikem, kteří nezvládnou základní znalosti nebo francouzský jazyk, a to jak prostřednictvím informačních, tak i profesionalizačních opatření. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytovat kvalitní podporu s cílem umožnit aktérům, aby byli vybaveni v souvislosti s publikem, kteří nezvládnou základní znalosti nebo francouzský jazyk, a to jak prostřednictvím informačních, tak i profesionalizačních opatření. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poskytovat kvalitní podporu s cílem umožnit aktérům, aby byli vybaveni v souvislosti s publikem, kteří nezvládnou základní znalosti nebo francouzský jazyk, a to jak prostřednictvím informačních, tak i profesionalizačních opatření. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gan informācijas, gan profesionalizācijas pasākumu ietvaros nodrošināt kvalitatīvu atbalstu dalībniekiem, kas neprot pamatzināšanas vai franču valodu, lai nodrošinātu dalībnieku apmācību saistībā ar auditoriju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gan informācijas, gan profesionalizācijas pasākumu ietvaros nodrošināt kvalitatīvu atbalstu dalībniekiem, kas neprot pamatzināšanas vai franču valodu, lai nodrošinātu dalībnieku apmācību saistībā ar auditoriju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gan informācijas, gan profesionalizācijas pasākumu ietvaros nodrošināt kvalitatīvu atbalstu dalībniekiem, kas neprot pamatzināšanas vai franču valodu, lai nodrošinātu dalībnieku apmācību saistībā ar auditoriju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tacaíocht ardcháilíochta a chur ar fáil chun go mbeidh gníomhaithe in ann a bheith feistithe i dtaca le lucht féachana nach bhfuil máistreacht acu ar eolas bunúsach ná ar an bhFraincis, trí bhearta faisnéise agus gairmiúlachta araon. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht ardcháilíochta a chur ar fáil chun go mbeidh gníomhaithe in ann a bheith feistithe i dtaca le lucht féachana nach bhfuil máistreacht acu ar eolas bunúsach ná ar an bhFraincis, trí bhearta faisnéise agus gairmiúlachta araon. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht ardcháilíochta a chur ar fáil chun go mbeidh gníomhaithe in ann a bheith feistithe i dtaca le lucht féachana nach bhfuil máistreacht acu ar eolas bunúsach ná ar an bhFraincis, trí bhearta faisnéise agus gairmiúlachta araon. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zagotoviti kakovostno podporo, ki bo akterjem omogočila, da so opremljeni z občinstvom, ki ne obvlada osnovnega znanja ali francoskega jezika, in sicer z ukrepi informiranja in profesionalizacije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zagotoviti kakovostno podporo, ki bo akterjem omogočila, da so opremljeni z občinstvom, ki ne obvlada osnovnega znanja ali francoskega jezika, in sicer z ukrepi informiranja in profesionalizacije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zagotoviti kakovostno podporo, ki bo akterjem omogočila, da so opremljeni z občinstvom, ki ne obvlada osnovnega znanja ali francoskega jezika, in sicer z ukrepi informiranja in profesionalizacije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Осигуряване на качествена подкрепа, която да позволи на участниците да бъдат оборудвани във връзка с аудитория, която не владее основни познания или френски език, както чрез мерки за информиране, така и чрез мерки за професионализация. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Осигуряване на качествена подкрепа, която да позволи на участниците да бъдат оборудвани във връзка с аудитория, която не владее основни познания или френски език, както чрез мерки за информиране, така и чрез мерки за професионализация. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Осигуряване на качествена подкрепа, която да позволи на участниците да бъдат оборудвани във връзка с аудитория, която не владее основни познания или френски език, както чрез мерки за информиране, така и чрез мерки за професионализация. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tipprovdi appoġġ ta’ kwalità biex tippermetti lill-atturi jkunu mgħammra b’rabta ma’ udjenzi li ma jkollhomx għarfien bażiku jew il-lingwa Franċiża, kemm permezz ta’ miżuri ta’ informazzjoni kif ukoll ta’ professjonalizzazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tipprovdi appoġġ ta’ kwalità biex tippermetti lill-atturi jkunu mgħammra b’rabta ma’ udjenzi li ma jkollhomx għarfien bażiku jew il-lingwa Franċiża, kemm permezz ta’ miżuri ta’ informazzjoni kif ukoll ta’ professjonalizzazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tipprovdi appoġġ ta’ kwalità biex tippermetti lill-atturi jkunu mgħammra b’rabta ma’ udjenzi li ma jkollhomx għarfien bażiku jew il-lingwa Franċiża, kemm permezz ta’ miżuri ta’ informazzjoni kif ukoll ta’ professjonalizzazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prestar apoio de qualidade para permitir que os intervenientes estejam equipados em ligação com públicos que não dominam os conhecimentos básicos ou a língua francesa, tanto através de medidas de informação como de profissionalização. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prestar apoio de qualidade para permitir que os intervenientes estejam equipados em ligação com públicos que não dominam os conhecimentos básicos ou a língua francesa, tanto através de medidas de informação como de profissionalização. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prestar apoio de qualidade para permitir que os intervenientes estejam equipados em ligação com públicos que não dominam os conhecimentos básicos ou a língua francesa, tanto através de medidas de informação como de profissionalização. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yde kvalitetsstøtte, så aktørerne kan udstyres i forbindelse med målgrupper, der ikke behersker grundlæggende kundskaber, eller fransk, både gennem oplysnings- og professionaliseringsforanstaltninger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yde kvalitetsstøtte, så aktørerne kan udstyres i forbindelse med målgrupper, der ikke behersker grundlæggende kundskaber, eller fransk, både gennem oplysnings- og professionaliseringsforanstaltninger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yde kvalitetsstøtte, så aktørerne kan udstyres i forbindelse med målgrupper, der ikke behersker grundlæggende kundskaber, eller fransk, både gennem oplysnings- og professionaliseringsforanstaltninger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să ofere sprijin de calitate pentru a permite actorilor să fie echipați în legătură cu publicul care nu stăpânește cunoștințele de bază sau limba franceză, atât prin măsuri de informare, cât și prin măsuri de profesionalizare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să ofere sprijin de calitate pentru a permite actorilor să fie echipați în legătură cu publicul care nu stăpânește cunoștințele de bază sau limba franceză, atât prin măsuri de informare, cât și prin măsuri de profesionalizare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să ofere sprijin de calitate pentru a permite actorilor să fie echipați în legătură cu publicul care nu stăpânește cunoștințele de bază sau limba franceză, atât prin măsuri de informare, cât și prin măsuri de profesionalizare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tillhandahålla kvalitetsstöd för att göra det möjligt för aktörer att utrustas med publik som inte behärskar grundläggande kunskaper eller det franska språket, både genom informations- och professionaliseringsåtgärder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tillhandahålla kvalitetsstöd för att göra det möjligt för aktörer att utrustas med publik som inte behärskar grundläggande kunskaper eller det franska språket, både genom informations- och professionaliseringsåtgärder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tillhandahålla kvalitetsstöd för att göra det möjligt för aktörer att utrustas med publik som inte behärskar grundläggande kunskaper eller det franska språket, både genom informations- och professionaliseringsåtgärder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Provence-Alpes-Côte d'Azur | |||||||||||||||
| Property / location (string): Provence-Alpes-Côte d'Azur / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Provence-Alpes-Côte d'Azur / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°0'0.00"N, 6°0'0.00"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°0'0.00"N, 6°0'0.00"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°0'0.00"N, 6°0'0.00"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:35, 11 October 2024
Project Q3694300 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | OT10-OS5-2015 — TECHNICAL AND PEDAGOGICAL SUPPORT FOR THOSE INVOLVED IN THE FIGHT AGAINST ILLETRISM AND LANGUAGE LEARNING: INFORMATION TO ALL THE PUBLIC AND PROFESSIONALISATION OF THOSE INVOLVED IN VOCATIONAL TRAINING |
Project Q3694300 in France |
Statements
185,712.05 Euro
0 references
390,712.05 Euro
0 references
47.53 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2015
0 references
CENTRE RESSOURCES ILLESTRISME DE LA REGION PROVENCE ALPES COTE D'AZUR
0 references
Fournir un accompagnement de qualité permettant d’outiller les acteurs en lien avec des publics ne maîtrisant pas les savoirs de base ou la langue française, à la fois par des actions d’information et par des actions de professionnalisation. (French)
0 references
Provide quality support to enable actors to be equipped in connection with audiences who do not master basic knowledge or the French language, both through information and professionalisation measures. (English)
18 November 2021
0.0018392842345669
0 references
Bereitstellung einer qualitativ hochwertigen Begleitung, die es ermöglicht, die Akteure, die mit den Grundkenntnissen oder der französischen Sprache nicht vertraut sind, sowohl durch Informations- als auch durch Professionalisierungsmaßnahmen auszustatten. (German)
1 December 2021
0 references
Kwaliteitsondersteuning te bieden, zodat actoren kunnen worden uitgerust met een publiek dat niet over de basiskennis of de Franse taal beschikt, zowel door middel van voorlichtings- als professionaliseringsmaatregelen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Fornire un sostegno di qualità per consentire agli attori di essere attrezzati in relazione a un pubblico che non padroneggia le conoscenze di base o la lingua francese, sia attraverso misure di informazione che di professionalizzazione. (Italian)
13 January 2022
0 references
Proporcionar un apoyo de calidad que permita a los actores estar equipados con audiencias que no dominan los conocimientos básicos ni el francés, tanto a través de medidas de información como de profesionalización. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Pakkuda kvaliteetset tuge, et võimaldada osalejate varustamist publikuga, kes ei valda põhioskusi ega prantsuse keelt, seda nii teavitamis- kui ka professionaalsuse suurendamise meetmete kaudu. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Teikti kokybišką paramą, kad dalyviai galėtų būti aprūpinti žiūrovais, kurie nemoka pagrindinių žinių arba prancūzų kalbos, taikant informavimo ir profesionalumo didinimo priemones. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Osigurati kvalitetnu potporu kako bi se akteri mogli opremiti u vezi s publikom koja ne svlada osnovno znanje ili francuski jezik, i to putem mjera informiranja i profesionalizacije. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Παροχή ποιοτικής υποστήριξης ώστε οι παράγοντες να μπορούν να εξοπλιστούν σε σχέση με το κοινό που δεν κατέχει τις βασικές γνώσεις ή τη γαλλική γλώσσα, τόσο μέσω μέτρων ενημέρωσης όσο και επαγγελματισμού. (Greek)
11 August 2022
0 references
Poskytovať kvalitnú podporu, ktorá umožní, aby boli subjekty vybavené v spojení s publikom, ktoré nemá základné znalosti alebo francúzsky jazyk, a to prostredníctvom informačných a profesionalizačných opatrení. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Tarjotaan laadukasta tukea, jotta toimijat voivat olla varustettuja sellaisten yleisöjen kanssa, jotka eivät osaa perusosaamista tai ranskan kieltä, sekä tiedotus- että ammattimaisuustoimien avulla. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Zapewnienie wysokiej jakości wsparcia w celu umożliwienia podmiotom wyposażenia w kontakt z odbiorcami, którzy nie opanowali podstawowej wiedzy lub języka francuskiego, zarówno za pomocą środków informacyjnych, jak i profesjonalizacji. (Polish)
11 August 2022
0 references
Minőségi támogatás nyújtása annak érdekében, hogy a szereplők fel legyenek szerelve az alapismereteket vagy a francia nyelvet nem elsajátító közönséggel kapcsolatban, mind tájékoztatási, mind professzionalizációs intézkedések révén. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Poskytovat kvalitní podporu s cílem umožnit aktérům, aby byli vybaveni v souvislosti s publikem, kteří nezvládnou základní znalosti nebo francouzský jazyk, a to jak prostřednictvím informačních, tak i profesionalizačních opatření. (Czech)
11 August 2022
0 references
Gan informācijas, gan profesionalizācijas pasākumu ietvaros nodrošināt kvalitatīvu atbalstu dalībniekiem, kas neprot pamatzināšanas vai franču valodu, lai nodrošinātu dalībnieku apmācību saistībā ar auditoriju. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tacaíocht ardcháilíochta a chur ar fáil chun go mbeidh gníomhaithe in ann a bheith feistithe i dtaca le lucht féachana nach bhfuil máistreacht acu ar eolas bunúsach ná ar an bhFraincis, trí bhearta faisnéise agus gairmiúlachta araon. (Irish)
11 August 2022
0 references
Zagotoviti kakovostno podporo, ki bo akterjem omogočila, da so opremljeni z občinstvom, ki ne obvlada osnovnega znanja ali francoskega jezika, in sicer z ukrepi informiranja in profesionalizacije. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Осигуряване на качествена подкрепа, която да позволи на участниците да бъдат оборудвани във връзка с аудитория, която не владее основни познания или френски език, както чрез мерки за информиране, така и чрез мерки за професионализация. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Tipprovdi appoġġ ta’ kwalità biex tippermetti lill-atturi jkunu mgħammra b’rabta ma’ udjenzi li ma jkollhomx għarfien bażiku jew il-lingwa Franċiża, kemm permezz ta’ miżuri ta’ informazzjoni kif ukoll ta’ professjonalizzazzjoni. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Prestar apoio de qualidade para permitir que os intervenientes estejam equipados em ligação com públicos que não dominam os conhecimentos básicos ou a língua francesa, tanto através de medidas de informação como de profissionalização. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Yde kvalitetsstøtte, så aktørerne kan udstyres i forbindelse med målgrupper, der ikke behersker grundlæggende kundskaber, eller fransk, både gennem oplysnings- og professionaliseringsforanstaltninger. (Danish)
11 August 2022
0 references
Să ofere sprijin de calitate pentru a permite actorilor să fie echipați în legătură cu publicul care nu stăpânește cunoștințele de bază sau limba franceză, atât prin măsuri de informare, cât și prin măsuri de profesionalizare. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Tillhandahålla kvalitetsstöd för att göra det möjligt för aktörer att utrustas med publik som inte behärskar grundläggande kunskaper eller det franska språket, både genom informations- och professionaliseringsåtgärder. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Provence-Alpes-Côte d'Azur
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PA0000286
0 references