Herpétological Observatory of Brittany (Q3686871): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): L‚observatoire herpétologique de Bretagne a pour objectifs de coordonner et d‘animer le réseau des acteurs régionaux „amphibiens-reptiles“, de structurer la donnée naturaliste, la valider, l‚analyser et la mettre à disposition et enfin d‘apporter une expertise au level régional et local., Removing translation) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0073234889311285) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herpétologisch Observatorium van Bretagne | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Osservatorio Herpétological della Bretagna | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Observatorio Herpétológico de Bretaña | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Bretagne’i herpétoloogiline vaatluskeskus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bretanės Herpétologinė observatorija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Herpétološki opservatorij Brittany | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ερπετολογικό Παρατηρητήριο της Βρετάνης | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Herpétologické observatórium Bretónska | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Bretagnen Herpétological Observatory | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Obserwatorium Herpétologiczne Bretanii | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Bretagne Herpétológiai Megfigyelőközpontja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Herpétologická observatoř v Bretani | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bretaņas Herpétoloģiskā observatorija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réadlann Herpétological na Briotáine | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Herpétološki observatorij Bretanje | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Херпетологична обсерватория на Бретан | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Osservatorju Herpétological tal-Bretanja | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Observatório Herpétológico da Bretanha | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Herpétologisk Observatorium for Bretagne | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Observatorul Herpétologic din Bretania | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Herpétologiska observatoriet i Bretagne | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3686871 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3686871 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3686871 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3686871 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3686871 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3686871 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3686871 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3686871 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3686871 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3686871 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3686871 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3686871 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3686871 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3686871 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3686871 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3686871 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3686871 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3686871 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3686871 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3686871 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3686871 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3686871 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3686871 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The objectives of the Brittany herpetological observatory are to coordinate and animate the network of “amphibian-reptiles” regional actors, to structure, validate, analyse and make available the naturalistic data, and finally to provide expertise at regional and local level. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0073234889311285
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rennes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel der Herpetologischen Beobachtungsstelle der Bretagne ist es, das Netz der regionalen Akteure „Amphibien-reptiles“ zu koordinieren und zu beleben, naturalistische Daten zu strukturieren, zu validieren, zu analysieren und zur Verfügung zu stellen und schließlich Fachwissen auf regionaler und lokaler Ebene bereitzustellen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel der Herpetologischen Beobachtungsstelle der Bretagne ist es, das Netz der regionalen Akteure „Amphibien-reptiles“ zu koordinieren und zu beleben, naturalistische Daten zu strukturieren, zu validieren, zu analysieren und zur Verfügung zu stellen und schließlich Fachwissen auf regionaler und lokaler Ebene bereitzustellen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel der Herpetologischen Beobachtungsstelle der Bretagne ist es, das Netz der regionalen Akteure „Amphibien-reptiles“ zu koordinieren und zu beleben, naturalistische Daten zu strukturieren, zu validieren, zu analysieren und zur Verfügung zu stellen und schließlich Fachwissen auf regionaler und lokaler Ebene bereitzustellen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De doelstellingen van het herpetologische observatorium van Bretagne zijn het coördineren en animeren van het netwerk van „amfibieën-reptielen” regionale actoren, het structureren, valideren, analyseren en beschikbaar stellen van naturalistische gegevens, en ten slotte het verstrekken van expertise op regionaal en lokaal niveau. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De doelstellingen van het herpetologische observatorium van Bretagne zijn het coördineren en animeren van het netwerk van „amfibieën-reptielen” regionale actoren, het structureren, valideren, analyseren en beschikbaar stellen van naturalistische gegevens, en ten slotte het verstrekken van expertise op regionaal en lokaal niveau. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De doelstellingen van het herpetologische observatorium van Bretagne zijn het coördineren en animeren van het netwerk van „amfibieën-reptielen” regionale actoren, het structureren, valideren, analyseren en beschikbaar stellen van naturalistische gegevens, en ten slotte het verstrekken van expertise op regionaal en lokaal niveau. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gli obiettivi dell'osservatorio erpetologico della Bretagna sono di coordinare e animare la rete di attori regionali "anfibi-rettili", di strutturare, convalidare, analizzare e mettere a disposizione i dati naturalistici, e infine di fornire competenze a livello regionale e locale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gli obiettivi dell'osservatorio erpetologico della Bretagna sono di coordinare e animare la rete di attori regionali "anfibi-rettili", di strutturare, convalidare, analizzare e mettere a disposizione i dati naturalistici, e infine di fornire competenze a livello regionale e locale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gli obiettivi dell'osservatorio erpetologico della Bretagna sono di coordinare e animare la rete di attori regionali "anfibi-rettili", di strutturare, convalidare, analizzare e mettere a disposizione i dati naturalistici, e infine di fornire competenze a livello regionale e locale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Los objetivos del observatorio herpetológico de Bretaña son coordinar y animar la red de actores regionales «anfibios-reptiles», estructurar, validar, analizar y poner a disposición los datos naturalistas y, por último, aportar conocimientos especializados a nivel regional y local. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Los objetivos del observatorio herpetológico de Bretaña son coordinar y animar la red de actores regionales «anfibios-reptiles», estructurar, validar, analizar y poner a disposición los datos naturalistas y, por último, aportar conocimientos especializados a nivel regional y local. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Los objetivos del observatorio herpetológico de Bretaña son coordinar y animar la red de actores regionales «anfibios-reptiles», estructurar, validar, analizar y poner a disposición los datos naturalistas y, por último, aportar conocimientos especializados a nivel regional y local. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bretagne’i herpetoloogilise vaatluskeskuse eesmärk on koordineerida ja elavdada amfiiblaste piirkondlike osalejate võrgustikku, struktureerida, valideerida, analüüsida ja teha kättesaadavaks naturalistlikud andmed ning pakkuda lõpuks eksperditeadmisi piirkondlikul ja kohalikul tasandil. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bretagne’i herpetoloogilise vaatluskeskuse eesmärk on koordineerida ja elavdada amfiiblaste piirkondlike osalejate võrgustikku, struktureerida, valideerida, analüüsida ja teha kättesaadavaks naturalistlikud andmed ning pakkuda lõpuks eksperditeadmisi piirkondlikul ja kohalikul tasandil. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bretagne’i herpetoloogilise vaatluskeskuse eesmärk on koordineerida ja elavdada amfiiblaste piirkondlike osalejate võrgustikku, struktureerida, valideerida, analüüsida ja teha kättesaadavaks naturalistlikud andmed ning pakkuda lõpuks eksperditeadmisi piirkondlikul ja kohalikul tasandil. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bretanės herpetologinės observatorijos tikslai – koordinuoti ir animuoti „amphibian-reptiles“ regioninių veikėjų tinklą, susisteminti, tvirtinti, analizuoti ir pateikti natūralistinius duomenis ir galiausiai teikti ekspertines žinias regionų ir vietos lygmeniu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bretanės herpetologinės observatorijos tikslai – koordinuoti ir animuoti „amphibian-reptiles“ regioninių veikėjų tinklą, susisteminti, tvirtinti, analizuoti ir pateikti natūralistinius duomenis ir galiausiai teikti ekspertines žinias regionų ir vietos lygmeniu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bretanės herpetologinės observatorijos tikslai – koordinuoti ir animuoti „amphibian-reptiles“ regioninių veikėjų tinklą, susisteminti, tvirtinti, analizuoti ir pateikti natūralistinius duomenis ir galiausiai teikti ekspertines žinias regionų ir vietos lygmeniu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ciljevi herpetološkog opservatorija Brittany jesu koordinacija i animacija mreže regionalnih aktera „amfibijski-reptila”, strukturiranje, potvrđivanje, analiza i stavljanje na raspolaganje naturalističkih podataka te naposljetku pružanje stručnog znanja na regionalnoj i lokalnoj razini. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ciljevi herpetološkog opservatorija Brittany jesu koordinacija i animacija mreže regionalnih aktera „amfibijski-reptila”, strukturiranje, potvrđivanje, analiza i stavljanje na raspolaganje naturalističkih podataka te naposljetku pružanje stručnog znanja na regionalnoj i lokalnoj razini. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ciljevi herpetološkog opservatorija Brittany jesu koordinacija i animacija mreže regionalnih aktera „amfibijski-reptila”, strukturiranje, potvrđivanje, analiza i stavljanje na raspolaganje naturalističkih podataka te naposljetku pružanje stručnog znanja na regionalnoj i lokalnoj razini. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι στόχοι του ερπετολογικού παρατηρητηρίου της Βρετάνης είναι ο συντονισμός και η ανάπτυξη του δικτύου περιφερειακών φορέων «αμφιβίων-απωθητικών», η διάρθρωση, η επικύρωση, η ανάλυση και η διάθεση των νατουραλιστικών δεδομένων και, τέλος, η παροχή εμπειρογνωμοσύνης σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι στόχοι του ερπετολογικού παρατηρητηρίου της Βρετάνης είναι ο συντονισμός και η ανάπτυξη του δικτύου περιφερειακών φορέων «αμφιβίων-απωθητικών», η διάρθρωση, η επικύρωση, η ανάλυση και η διάθεση των νατουραλιστικών δεδομένων και, τέλος, η παροχή εμπειρογνωμοσύνης σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι στόχοι του ερπετολογικού παρατηρητηρίου της Βρετάνης είναι ο συντονισμός και η ανάπτυξη του δικτύου περιφερειακών φορέων «αμφιβίων-απωθητικών», η διάρθρωση, η επικύρωση, η ανάλυση και η διάθεση των νατουραλιστικών δεδομένων και, τέλος, η παροχή εμπειρογνωμοσύνης σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom bretónskeho herpetologického observatória je koordinovať a oživiť sieť regionálnych aktérov „reptilov“ v Bretónsku, štruktúrovať, overovať, analyzovať a sprístupňovať naturalistické údaje a napokon poskytovať odborné znalosti na regionálnej a miestnej úrovni. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom bretónskeho herpetologického observatória je koordinovať a oživiť sieť regionálnych aktérov „reptilov“ v Bretónsku, štruktúrovať, overovať, analyzovať a sprístupňovať naturalistické údaje a napokon poskytovať odborné znalosti na regionálnej a miestnej úrovni. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom bretónskeho herpetologického observatória je koordinovať a oživiť sieť regionálnych aktérov „reptilov“ v Bretónsku, štruktúrovať, overovať, analyzovať a sprístupňovať naturalistické údaje a napokon poskytovať odborné znalosti na regionálnej a miestnej úrovni. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bretagnen herpetologisen seurantakeskuksen tavoitteena on koordinoida ja ylläpitää ”amphibian-reptiles” alueellisten toimijoiden verkostoa, jäsentää, validoida, analysoida ja asettaa saataville luonnontieteellisiä tietoja sekä tarjota asiantuntemusta alue- ja paikallistasolla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bretagnen herpetologisen seurantakeskuksen tavoitteena on koordinoida ja ylläpitää ”amphibian-reptiles” alueellisten toimijoiden verkostoa, jäsentää, validoida, analysoida ja asettaa saataville luonnontieteellisiä tietoja sekä tarjota asiantuntemusta alue- ja paikallistasolla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bretagnen herpetologisen seurantakeskuksen tavoitteena on koordinoida ja ylläpitää ”amphibian-reptiles” alueellisten toimijoiden verkostoa, jäsentää, validoida, analysoida ja asettaa saataville luonnontieteellisiä tietoja sekä tarjota asiantuntemusta alue- ja paikallistasolla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem obserwatorium herpetologicznego Bretanii jest koordynowanie i animowanie sieci podmiotów regionalnych „wzmacniaczy płaskowników”, struktura, zatwierdzanie, analizowanie i udostępnianie danych naturalistycznych, a także zapewnianie wiedzy fachowej na szczeblu regionalnym i lokalnym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem obserwatorium herpetologicznego Bretanii jest koordynowanie i animowanie sieci podmiotów regionalnych „wzmacniaczy płaskowników”, struktura, zatwierdzanie, analizowanie i udostępnianie danych naturalistycznych, a także zapewnianie wiedzy fachowej na szczeblu regionalnym i lokalnym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem obserwatorium herpetologicznego Bretanii jest koordynowanie i animowanie sieci podmiotów regionalnych „wzmacniaczy płaskowników”, struktura, zatwierdzanie, analizowanie i udostępnianie danych naturalistycznych, a także zapewnianie wiedzy fachowej na szczeblu regionalnym i lokalnym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A bretagnei herpetológiai megfigyelőközpont célja az „amphibia-reptiles” regionális szereplők hálózatának koordinálása és animálása, a természeti adatok strukturálása, validálása, elemzése és rendelkezésre bocsátása, valamint a regionális és helyi szintű szakértelem biztosítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A bretagnei herpetológiai megfigyelőközpont célja az „amphibia-reptiles” regionális szereplők hálózatának koordinálása és animálása, a természeti adatok strukturálása, validálása, elemzése és rendelkezésre bocsátása, valamint a regionális és helyi szintű szakértelem biztosítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A bretagnei herpetológiai megfigyelőközpont célja az „amphibia-reptiles” regionális szereplők hálózatának koordinálása és animálása, a természeti adatok strukturálása, validálása, elemzése és rendelkezésre bocsátása, valamint a regionális és helyi szintű szakértelem biztosítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem herpetologického střediska pro sledování v Bretaně je koordinovat a oživit síť regionálních aktérů „amphibických plazů“, strukturovat, ověřovat, analyzovat a zpřístupňovat naturalistické údaje a konečně poskytovat odborné znalosti na regionální a místní úrovni. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem herpetologického střediska pro sledování v Bretaně je koordinovat a oživit síť regionálních aktérů „amphibických plazů“, strukturovat, ověřovat, analyzovat a zpřístupňovat naturalistické údaje a konečně poskytovat odborné znalosti na regionální a místní úrovni. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem herpetologického střediska pro sledování v Bretaně je koordinovat a oživit síť regionálních aktérů „amphibických plazů“, strukturovat, ověřovat, analyzovat a zpřístupňovat naturalistické údaje a konečně poskytovat odborné znalosti na regionální a místní úrovni. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bretaņas herpetoloģiskās novērošanas centra mērķi ir koordinēt un atbalstīt reģionālo dalībnieku tīklu, strukturēt, validēt, analizēt un darīt pieejamus naturālistiskos datus un, visbeidzot, nodrošināt speciālās zināšanas reģionālā un vietējā līmenī. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bretaņas herpetoloģiskās novērošanas centra mērķi ir koordinēt un atbalstīt reģionālo dalībnieku tīklu, strukturēt, validēt, analizēt un darīt pieejamus naturālistiskos datus un, visbeidzot, nodrošināt speciālās zināšanas reģionālā un vietējā līmenī. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bretaņas herpetoloģiskās novērošanas centra mērķi ir koordinēt un atbalstīt reģionālo dalībnieku tīklu, strukturēt, validēt, analizēt un darīt pieejamus naturālistiskos datus un, visbeidzot, nodrošināt speciālās zināšanas reģionālā un vietējā līmenī. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is iad cuspóirí fhaireachlann na Briotáine an líonra gníomhaithe réigiúnacha “amphibian-reptiles” a chomhordú agus a bheochan, na sonraí nádúrtha a struchtúrú, a bhailíochtú, a anailísiú agus a chur ar fáil, agus ar deireadh saineolas a chur ar fáil ar an leibhéal réigiúnach agus áitiúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is iad cuspóirí fhaireachlann na Briotáine an líonra gníomhaithe réigiúnacha “amphibian-reptiles” a chomhordú agus a bheochan, na sonraí nádúrtha a struchtúrú, a bhailíochtú, a anailísiú agus a chur ar fáil, agus ar deireadh saineolas a chur ar fáil ar an leibhéal réigiúnach agus áitiúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is iad cuspóirí fhaireachlann na Briotáine an líonra gníomhaithe réigiúnacha “amphibian-reptiles” a chomhordú agus a bheochan, na sonraí nádúrtha a struchtúrú, a bhailíochtú, a anailísiú agus a chur ar fáil, agus ar deireadh saineolas a chur ar fáil ar an leibhéal réigiúnach agus áitiúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilji herpetološkega observatorija Bretanje so usklajevanje in animacija mreže regionalnih akterjev „amfibij-reptiles“, strukturiranje, potrjevanje, analiziranje in dajanje na voljo naturalističnih podatkov ter zagotavljanje strokovnega znanja na regionalni in lokalni ravni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilji herpetološkega observatorija Bretanje so usklajevanje in animacija mreže regionalnih akterjev „amfibij-reptiles“, strukturiranje, potrjevanje, analiziranje in dajanje na voljo naturalističnih podatkov ter zagotavljanje strokovnega znanja na regionalni in lokalni ravni. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilji herpetološkega observatorija Bretanje so usklajevanje in animacija mreže regionalnih akterjev „amfibij-reptiles“, strukturiranje, potrjevanje, analiziranje in dajanje na voljo naturalističnih podatkov ter zagotavljanje strokovnega znanja na regionalni in lokalni ravni. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целите на херпетологичната обсерватория в Бретан са да координира и осъвременява мрежата от регионални участници от типа „амфибия“, да структурира, валидира, анализира и предоставя на разположение натуристичните данни и накрая да предоставя експертен опит на регионално и местно равнище. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целите на херпетологичната обсерватория в Бретан са да координира и осъвременява мрежата от регионални участници от типа „амфибия“, да структурира, валидира, анализира и предоставя на разположение натуристичните данни и накрая да предоставя експертен опит на регионално и местно равнище. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целите на херпетологичната обсерватория в Бретан са да координира и осъвременява мрежата от регионални участници от типа „амфибия“, да структурира, валидира, анализира и предоставя на разположение натуристичните данни и накрая да предоставя експертен опит на регионално и местно равнище. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għanijiet tal-osservatorju erpetoloġiku tal-Bretanja huma l-koordinazzjoni u l-animazzjoni tan-netwerk ta’ atturi reġjonali tar-“reptiles-ambigjani”, l-istrutturar, il-validazzjoni, l-analiżi u d-disponibbiltà tad-data naturalistika, u fl-aħħar nett li jiġi pprovdut għarfien espert fil-livell reġjonali u lokali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għanijiet tal-osservatorju erpetoloġiku tal-Bretanja huma l-koordinazzjoni u l-animazzjoni tan-netwerk ta’ atturi reġjonali tar-“reptiles-ambigjani”, l-istrutturar, il-validazzjoni, l-analiżi u d-disponibbiltà tad-data naturalistika, u fl-aħħar nett li jiġi pprovdut għarfien espert fil-livell reġjonali u lokali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għanijiet tal-osservatorju erpetoloġiku tal-Bretanja huma l-koordinazzjoni u l-animazzjoni tan-netwerk ta’ atturi reġjonali tar-“reptiles-ambigjani”, l-istrutturar, il-validazzjoni, l-analiżi u d-disponibbiltà tad-data naturalistika, u fl-aħħar nett li jiġi pprovdut għarfien espert fil-livell reġjonali u lokali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Os objetivos do observatório herpetológico da Bretanha são coordenar e animar a rede de atores regionais «amphibian-reptiles», estruturar, validar, analisar e disponibilizar os dados naturalistas e, finalmente, fornecer conhecimentos especializados a nível regional e local. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Os objetivos do observatório herpetológico da Bretanha são coordenar e animar a rede de atores regionais «amphibian-reptiles», estruturar, validar, analisar e disponibilizar os dados naturalistas e, finalmente, fornecer conhecimentos especializados a nível regional e local. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Os objetivos do observatório herpetológico da Bretanha são coordenar e animar a rede de atores regionais «amphibian-reptiles», estruturar, validar, analisar e disponibilizar os dados naturalistas e, finalmente, fornecer conhecimentos especializados a nível regional e local. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med Bretagnes herpetologiske observatorium er at koordinere og animere netværket af "amphibiske-reptiler" regionale aktører, at strukturere, validere, analysere og stille de naturalistiske data til rådighed og endelig at stille ekspertise til rådighed på regionalt og lokalt plan. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med Bretagnes herpetologiske observatorium er at koordinere og animere netværket af "amphibiske-reptiler" regionale aktører, at strukturere, validere, analysere og stille de naturalistiske data til rådighed og endelig at stille ekspertise til rådighed på regionalt og lokalt plan. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med Bretagnes herpetologiske observatorium er at koordinere og animere netværket af "amphibiske-reptiler" regionale aktører, at strukturere, validere, analysere og stille de naturalistiske data til rådighed og endelig at stille ekspertise til rådighed på regionalt og lokalt plan. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivele Observatorului herpetologic britanic sunt de a coordona și anima rețeaua de actori regionali „amfibieni-reptile”, de a structura, valida, analiza și pune la dispoziție datele naturaliste și, în cele din urmă, de a furniza expertiză la nivel regional și local. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivele Observatorului herpetologic britanic sunt de a coordona și anima rețeaua de actori regionali „amfibieni-reptile”, de a structura, valida, analiza și pune la dispoziție datele naturaliste și, în cele din urmă, de a furniza expertiză la nivel regional și local. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivele Observatorului herpetologic britanic sunt de a coordona și anima rețeaua de actori regionali „amfibieni-reptile”, de a structura, valida, analiza și pune la dispoziție datele naturaliste și, în cele din urmă, de a furniza expertiză la nivel regional și local. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med det herpetologiska observatoriet i Bretagne är att samordna och animera nätverket av regionala aktörer för ”amphibian-reptiler”, att strukturera, validera, analysera och tillgängliggöra de naturalistiska uppgifterna och slutligen att tillhandahålla sakkunskap på regional och lokal nivå. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det herpetologiska observatoriet i Bretagne är att samordna och animera nätverket av regionala aktörer för ”amphibian-reptiler”, att strukturera, validera, analysera och tillgängliggöra de naturalistiska uppgifterna och slutligen att tillhandahålla sakkunskap på regional och lokal nivå. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det herpetologiska observatoriet i Bretagne är att samordna och animera nätverket av regionala aktörer för ”amphibian-reptiler”, att strukturera, validera, analysera och tillgängliggöra de naturalistiska uppgifterna och slutligen att tillhandahålla sakkunskap på regional och lokal nivå. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:58, 22 March 2024
Project Q3686871 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Herpétological Observatory of Brittany |
Project Q3686871 in France |
Statements
91,324.14 Euro
0 references
196,396.0 Euro
0 references
46.5 percent
0 references
1 July 2020
0 references
30 June 2022
0 references
BRETAGNE VIVANTE SEPNB
0 references
48°7'55.78"N, 1°41'33.11"W
0 references
L'observatoire herpétologique de Bretagne a pour objectifs de coordonner et d'animer le réseau des acteurs régionaux "amphibiens-reptiles", de structurer la donnée naturaliste, la valider, l'analyser et la mettre à disposition et enfin d'apporter une expertise au niveau régional et local. (French)
0 references
The objectives of the Brittany herpetological observatory are to coordinate and animate the network of “amphibian-reptiles” regional actors, to structure, validate, analyse and make available the naturalistic data, and finally to provide expertise at regional and local level. (English)
18 November 2021
0.0073234889311285
0 references
Ziel der Herpetologischen Beobachtungsstelle der Bretagne ist es, das Netz der regionalen Akteure „Amphibien-reptiles“ zu koordinieren und zu beleben, naturalistische Daten zu strukturieren, zu validieren, zu analysieren und zur Verfügung zu stellen und schließlich Fachwissen auf regionaler und lokaler Ebene bereitzustellen. (German)
1 December 2021
0 references
De doelstellingen van het herpetologische observatorium van Bretagne zijn het coördineren en animeren van het netwerk van „amfibieën-reptielen” regionale actoren, het structureren, valideren, analyseren en beschikbaar stellen van naturalistische gegevens, en ten slotte het verstrekken van expertise op regionaal en lokaal niveau. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Gli obiettivi dell'osservatorio erpetologico della Bretagna sono di coordinare e animare la rete di attori regionali "anfibi-rettili", di strutturare, convalidare, analizzare e mettere a disposizione i dati naturalistici, e infine di fornire competenze a livello regionale e locale. (Italian)
13 January 2022
0 references
Los objetivos del observatorio herpetológico de Bretaña son coordinar y animar la red de actores regionales «anfibios-reptiles», estructurar, validar, analizar y poner a disposición los datos naturalistas y, por último, aportar conocimientos especializados a nivel regional y local. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Bretagne’i herpetoloogilise vaatluskeskuse eesmärk on koordineerida ja elavdada amfiiblaste piirkondlike osalejate võrgustikku, struktureerida, valideerida, analüüsida ja teha kättesaadavaks naturalistlikud andmed ning pakkuda lõpuks eksperditeadmisi piirkondlikul ja kohalikul tasandil. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Bretanės herpetologinės observatorijos tikslai – koordinuoti ir animuoti „amphibian-reptiles“ regioninių veikėjų tinklą, susisteminti, tvirtinti, analizuoti ir pateikti natūralistinius duomenis ir galiausiai teikti ekspertines žinias regionų ir vietos lygmeniu. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Ciljevi herpetološkog opservatorija Brittany jesu koordinacija i animacija mreže regionalnih aktera „amfibijski-reptila”, strukturiranje, potvrđivanje, analiza i stavljanje na raspolaganje naturalističkih podataka te naposljetku pružanje stručnog znanja na regionalnoj i lokalnoj razini. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Οι στόχοι του ερπετολογικού παρατηρητηρίου της Βρετάνης είναι ο συντονισμός και η ανάπτυξη του δικτύου περιφερειακών φορέων «αμφιβίων-απωθητικών», η διάρθρωση, η επικύρωση, η ανάλυση και η διάθεση των νατουραλιστικών δεδομένων και, τέλος, η παροχή εμπειρογνωμοσύνης σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom bretónskeho herpetologického observatória je koordinovať a oživiť sieť regionálnych aktérov „reptilov“ v Bretónsku, štruktúrovať, overovať, analyzovať a sprístupňovať naturalistické údaje a napokon poskytovať odborné znalosti na regionálnej a miestnej úrovni. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Bretagnen herpetologisen seurantakeskuksen tavoitteena on koordinoida ja ylläpitää ”amphibian-reptiles” alueellisten toimijoiden verkostoa, jäsentää, validoida, analysoida ja asettaa saataville luonnontieteellisiä tietoja sekä tarjota asiantuntemusta alue- ja paikallistasolla. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Celem obserwatorium herpetologicznego Bretanii jest koordynowanie i animowanie sieci podmiotów regionalnych „wzmacniaczy płaskowników”, struktura, zatwierdzanie, analizowanie i udostępnianie danych naturalistycznych, a także zapewnianie wiedzy fachowej na szczeblu regionalnym i lokalnym. (Polish)
11 August 2022
0 references
A bretagnei herpetológiai megfigyelőközpont célja az „amphibia-reptiles” regionális szereplők hálózatának koordinálása és animálása, a természeti adatok strukturálása, validálása, elemzése és rendelkezésre bocsátása, valamint a regionális és helyi szintű szakértelem biztosítása. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem herpetologického střediska pro sledování v Bretaně je koordinovat a oživit síť regionálních aktérů „amphibických plazů“, strukturovat, ověřovat, analyzovat a zpřístupňovat naturalistické údaje a konečně poskytovat odborné znalosti na regionální a místní úrovni. (Czech)
11 August 2022
0 references
Bretaņas herpetoloģiskās novērošanas centra mērķi ir koordinēt un atbalstīt reģionālo dalībnieku tīklu, strukturēt, validēt, analizēt un darīt pieejamus naturālistiskos datus un, visbeidzot, nodrošināt speciālās zināšanas reģionālā un vietējā līmenī. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is iad cuspóirí fhaireachlann na Briotáine an líonra gníomhaithe réigiúnacha “amphibian-reptiles” a chomhordú agus a bheochan, na sonraí nádúrtha a struchtúrú, a bhailíochtú, a anailísiú agus a chur ar fáil, agus ar deireadh saineolas a chur ar fáil ar an leibhéal réigiúnach agus áitiúil. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilji herpetološkega observatorija Bretanje so usklajevanje in animacija mreže regionalnih akterjev „amfibij-reptiles“, strukturiranje, potrjevanje, analiziranje in dajanje na voljo naturalističnih podatkov ter zagotavljanje strokovnega znanja na regionalni in lokalni ravni. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Целите на херпетологичната обсерватория в Бретан са да координира и осъвременява мрежата от регионални участници от типа „амфибия“, да структурира, валидира, анализира и предоставя на разположение натуристичните данни и накрая да предоставя експертен опит на регионално и местно равнище. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-għanijiet tal-osservatorju erpetoloġiku tal-Bretanja huma l-koordinazzjoni u l-animazzjoni tan-netwerk ta’ atturi reġjonali tar-“reptiles-ambigjani”, l-istrutturar, il-validazzjoni, l-analiżi u d-disponibbiltà tad-data naturalistika, u fl-aħħar nett li jiġi pprovdut għarfien espert fil-livell reġjonali u lokali. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Os objetivos do observatório herpetológico da Bretanha são coordenar e animar a rede de atores regionais «amphibian-reptiles», estruturar, validar, analisar e disponibilizar os dados naturalistas e, finalmente, fornecer conhecimentos especializados a nível regional e local. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Formålet med Bretagnes herpetologiske observatorium er at koordinere og animere netværket af "amphibiske-reptiler" regionale aktører, at strukturere, validere, analysere og stille de naturalistiske data til rådighed og endelig at stille ekspertise til rådighed på regionalt og lokalt plan. (Danish)
11 August 2022
0 references
Obiectivele Observatorului herpetologic britanic sunt de a coordona și anima rețeaua de actori regionali „amfibieni-reptile”, de a structura, valida, analiza și pune la dispoziție datele naturaliste și, în cele din urmă, de a furniza expertiză la nivel regional și local. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Syftet med det herpetologiska observatoriet i Bretagne är att samordna och animera nätverket av regionala aktörer för ”amphibian-reptiler”, att strukturera, validera, analysera och tillgängliggöra de naturalistiska uppgifterna och slutligen att tillhandahålla sakkunskap på regional och lokal nivå. (Swedish)
11 August 2022
0 references
REGION BRETAGNE
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
2014FR16M2OP003-318
0 references