Works to strengthen the wastewater transfer chain from Mamoudzou to the STEP of Baoba — Tranche 4 (Q3700698): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’opération consiste en la réalization de la 4ème Tranche des travaux de renforcement de la chaine de transfert des eaux usées de Mamoudzou vers la STEP de Baobab., translated_summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Werkzaamheden ter versterking van de afvalwaterzuiveringsketen van Mamoudzou naar het STEP van Baoba — Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Opera per rafforzare la catena di trasferimento delle acque reflue da Mamoudzou allo STEP di Baoba — Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Trabaja para fortalecer la cadena de transferencia de aguas residuales de Mamoudzou al STEP de Baoba — Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tööd reovee ülekandeahela tugevdamiseks Mamoudzoust Baoba STEPi – Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Darbai siekiant sustiprinti nuotekų perdavimo grandinę iš Mamoudzou į Baoba STEP – Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Radi na jačanju lanca prijenosa otpadnih voda od Mamoudzoua do STEP-a Baoba – Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εργασίες για την ενίσχυση της αλυσίδας μεταφοράς λυμάτων από τη Μαμούτζου στο STEP της Baoba — Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Práce na posilnení reťazca prenosu odpadových vôd z Mamoudzou do STEP Baoba – Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Työt jäteveden siirtoketjun vahvistamiseksi Mamoudzousta Baoban STEP:hen – Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Prace mające na celu wzmocnienie łańcucha przesyłu ścieków z Mamoudzou do STEP w Baoba – Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Mamoudzoutól a baobai STEP-ig terjedő szennyvízátviteli lánc megerősítésére irányuló munkálatok – 4 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Práce na posílení přenosového řetězce odpadních vod z Mamoudzou do STEP v Baoba – Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbojas, lai stiprinātu notekūdeņu pārneses ķēdi no Mamoudzou uz Baoba STEP — Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oibreacha chun an slabhra aistrithe fuíolluisce a neartú ó Mamoudzou go STEP Baoba — Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dela za krepitev verige prenosa odpadnih voda od Mamoudzouja do STEP Baoba – Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Работи за укрепване на веригата за пренос на отпадъчни води от Mamoudzou до STEP на Baoba — Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xogħlijiet biex tissaħħaħ il-katina tat-trasferiment tal-ilma mormi minn Mamoudzou għall-STEP ta’ Baoba — Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Trabalhos para reforçar a cadeia de transferência de águas residuais de Mamoudzou para a STEP de Baoba — Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Arbejder for at styrke spildevandsoverførselskæden fra Mamoudzou til STEP i Baoba — Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Lucrări de consolidare a lanțului de transfer al apelor uzate de la Mamoudzou la STEP Baoba – Tranche 4 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Arbetar för att stärka överföringskedjan för avloppsvatten från Mamoudzou till STEP i Baoba – Tranche 4 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3700698 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3700698 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3700698 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3700698 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3700698 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3700698 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3700698 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3700698 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3700698 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3700698 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3700698 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3700698 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3700698 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3700698 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3700698 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3700698 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3700698 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3700698 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3700698 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3700698 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3700698 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3700698 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3700698 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 July 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation consists of the realisation of the 4th tranche of the works to strengthen the wastewater transfer chain from Mamoudzou to the STEP of Baobab. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0096650880859795
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste en la réalization de la 4ème Tranche des travaux de renforcement de la chaine de transfert des eaux usées de Mamoudzou vers la STEP de Baobab. (German) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste en la réalization de la 4ème Tranche des travaux de renforcement de la chaine de transfert des eaux usées de Mamoudzou vers la STEP de Baobab. (German) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Mamoudzou / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Vorhaben besteht in der Durchführung der vierten Tranche der Arbeiten zum Ausbau der Abwasserleitungskette von Mamoudzou zur STEP in Baobab. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Vorhaben besteht in der Durchführung der vierten Tranche der Arbeiten zum Ausbau der Abwasserleitungskette von Mamoudzou zur STEP in Baobab. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Vorhaben besteht in der Durchführung der vierten Tranche der Arbeiten zum Ausbau der Abwasserleitungskette von Mamoudzou zur STEP in Baobab. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie bestaat uit de realisatie van de 4e tranche van de werkzaamheden ter versterking van de afvalwatertransportketen van Mamoudzou naar het STEP van Baobab. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit de realisatie van de 4e tranche van de werkzaamheden ter versterking van de afvalwatertransportketen van Mamoudzou naar het STEP van Baobab. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit de realisatie van de 4e tranche van de werkzaamheden ter versterking van de afvalwatertransportketen van Mamoudzou naar het STEP van Baobab. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione consiste nella realizzazione della quarta tranche dei lavori per rafforzare la catena di trasferimento delle acque reflue da Mamoudzou allo STEP di Baobab. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nella realizzazione della quarta tranche dei lavori per rafforzare la catena di trasferimento delle acque reflue da Mamoudzou allo STEP di Baobab. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nella realizzazione della quarta tranche dei lavori per rafforzare la catena di trasferimento delle acque reflue da Mamoudzou allo STEP di Baobab. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación consiste en la realización del cuarto tramo de las obras para fortalecer la cadena de transferencia de aguas residuales de Mamoudzou al STEP de Baobab. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en la realización del cuarto tramo de las obras para fortalecer la cadena de transferencia de aguas residuales de Mamoudzou al STEP de Baobab. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en la realización del cuarto tramo de las obras para fortalecer la cadena de transferencia de aguas residuales de Mamoudzou al STEP de Baobab. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon seisneb reovee ülekandeahela tugevdamise tööde neljanda osa teostamises Mamoudzoust Baobabi STEPi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon seisneb reovee ülekandeahela tugevdamise tööde neljanda osa teostamises Mamoudzoust Baobabi STEPi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon seisneb reovee ülekandeahela tugevdamise tööde neljanda osa teostamises Mamoudzoust Baobabi STEPi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaciją sudaro 4-osios darbų dalies, kuria siekiama sustiprinti nuotekų perdavimo grandinę nuo Mamoudzou iki Baobabo STEP, įgyvendinimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro 4-osios darbų dalies, kuria siekiama sustiprinti nuotekų perdavimo grandinę nuo Mamoudzou iki Baobabo STEP, įgyvendinimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro 4-osios darbų dalies, kuria siekiama sustiprinti nuotekų perdavimo grandinę nuo Mamoudzou iki Baobabo STEP, įgyvendinimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od realizacije 4. tranše radova na jačanju lanca prijenosa otpadnih voda od Mamoudzoua do STEP-a Baobaba. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od realizacije 4. tranše radova na jačanju lanca prijenosa otpadnih voda od Mamoudzoua do STEP-a Baobaba. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od realizacije 4. tranše radova na jačanju lanca prijenosa otpadnih voda od Mamoudzoua do STEP-a Baobaba. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επιχείρηση συνίσταται στην υλοποίηση του 4ου τμήματος των εργασιών για την ενίσχυση της αλυσίδας μεταφοράς λυμάτων από το Μαμούτζου στο STEP του Baobab. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση συνίσταται στην υλοποίηση του 4ου τμήματος των εργασιών για την ενίσχυση της αλυσίδας μεταφοράς λυμάτων από το Μαμούτζου στο STEP του Baobab. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση συνίσταται στην υλοποίηση του 4ου τμήματος των εργασιών για την ενίσχυση της αλυσίδας μεταφοράς λυμάτων από το Μαμούτζου στο STEP του Baobab. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia spočíva v realizácii 4. tranže prác na posilnenie reťazca prenosu odpadových vôd z Mamoudzou do STEP Baobab. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia spočíva v realizácii 4. tranže prác na posilnenie reťazca prenosu odpadových vôd z Mamoudzou do STEP Baobab. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia spočíva v realizácii 4. tranže prác na posilnenie reťazca prenosu odpadových vôd z Mamoudzou do STEP Baobab. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpide koostuu neljännen erän toteuttamisesta jätevesien siirtoketjun vahvistamiseksi Mamoudzousta Baobabin STEP:hen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koostuu neljännen erän toteuttamisesta jätevesien siirtoketjun vahvistamiseksi Mamoudzousta Baobabin STEP:hen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpide koostuu neljännen erän toteuttamisesta jätevesien siirtoketjun vahvistamiseksi Mamoudzousta Baobabin STEP:hen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na realizacji czwartej transzy prac mających na celu wzmocnienie łańcucha przesyłu ścieków z Mamoudzou do STEP w Baobab. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na realizacji czwartej transzy prac mających na celu wzmocnienie łańcucha przesyłu ścieków z Mamoudzou do STEP w Baobab. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na realizacji czwartej transzy prac mających na celu wzmocnienie łańcucha przesyłu ścieków z Mamoudzou do STEP w Baobab. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet a Mamoudzoutól a baobabi STEP-ig terjedő szennyvízátviteli lánc megerősítésére irányuló munkálatok negyedik részletének megvalósításából áll. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a Mamoudzoutól a baobabi STEP-ig terjedő szennyvízátviteli lánc megerősítésére irányuló munkálatok negyedik részletének megvalósításából áll. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a Mamoudzoutól a baobabi STEP-ig terjedő szennyvízátviteli lánc megerősítésére irányuló munkálatok negyedik részletének megvalósításából áll. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace spočívá v realizaci 4. tranše prací na posílení přenosového řetězce odpadních vod z Mamoudzou na STEP Baobab. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v realizaci 4. tranše prací na posílení přenosového řetězce odpadních vod z Mamoudzou na STEP Baobab. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v realizaci 4. tranše prací na posílení přenosového řetězce odpadních vod z Mamoudzou na STEP Baobab. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība sastāv no darbu ceturtās daļas realizācijas, lai stiprinātu notekūdeņu pārneses ķēdi no Mamoudzou uz Baobab STEP. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no darbu ceturtās daļas realizācijas, lai stiprinātu notekūdeņu pārneses ķēdi no Mamoudzou uz Baobab STEP. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība sastāv no darbu ceturtās daļas realizācijas, lai stiprinātu notekūdeņu pārneses ķēdi no Mamoudzou uz Baobab STEP. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná an ceathrú tráinse de na hoibreacha a bhaint amach chun an slabhra aistrithe fuíolluisce ó Mamoudzou go STEP Baobab a neartú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná an ceathrú tráinse de na hoibreacha a bhaint amach chun an slabhra aistrithe fuíolluisce ó Mamoudzou go STEP Baobab a neartú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná an ceathrú tráinse de na hoibreacha a bhaint amach chun an slabhra aistrithe fuíolluisce ó Mamoudzou go STEP Baobab a neartú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija zajema realizacijo 4. tranše del za krepitev verige prenosa odpadne vode od Mamoudzouja do STEP Baobab. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija zajema realizacijo 4. tranše del za krepitev verige prenosa odpadne vode od Mamoudzouja do STEP Baobab. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija zajema realizacijo 4. tranše del za krepitev verige prenosa odpadne vode od Mamoudzouja do STEP Baobab. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои в реализирането на четвъртия транш от строителните работи за укрепване на веригата за пренос на отпадъчни води от Mamoudzou към STEP на Baobab. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в реализирането на четвъртия транш от строителните работи за укрепване на веригата за пренос на отпадъчни води от Mamoudzou към STEP на Baobab. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в реализирането на четвъртия транш от строителните работи за укрепване на веригата за пренос на отпадъчни води от Mamoudzou към STEP на Baobab. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq tar-raba’ porzjon tax-xogħlijiet biex tissaħħaħ il-katina tat-trasferiment tal-ilma mormi minn Mamoudzou għall-STEP ta’ Baobab. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq tar-raba’ porzjon tax-xogħlijiet biex tissaħħaħ il-katina tat-trasferiment tal-ilma mormi minn Mamoudzou għall-STEP ta’ Baobab. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq tar-raba’ porzjon tax-xogħlijiet biex tissaħħaħ il-katina tat-trasferiment tal-ilma mormi minn Mamoudzou għall-STEP ta’ Baobab. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação consiste na realização da 4.a parcela das obras destinadas a reforçar a cadeia de transferência de águas residuais de Mamoudzou para a STEP de Baobab. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste na realização da 4.a parcela das obras destinadas a reforçar a cadeia de transferência de águas residuais de Mamoudzou para a STEP de Baobab. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste na realização da 4.a parcela das obras destinadas a reforçar a cadeia de transferência de águas residuais de Mamoudzou para a STEP de Baobab. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Transaktionen består i gennemførelsen af fjerde tranche af arbejdet med at styrke spildevandsoverførselskæden fra Mamoudzou til Baobabs STEP. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Transaktionen består i gennemførelsen af fjerde tranche af arbejdet med at styrke spildevandsoverførselskæden fra Mamoudzou til Baobabs STEP. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Transaktionen består i gennemførelsen af fjerde tranche af arbejdet med at styrke spildevandsoverførselskæden fra Mamoudzou til Baobabs STEP. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă în realizarea celei de-a patra tranșe a lucrărilor de consolidare a lanțului de transfer al apelor uzate de la Mamoudzou la STEP din Baobab. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în realizarea celei de-a patra tranșe a lucrărilor de consolidare a lanțului de transfer al apelor uzate de la Mamoudzou la STEP din Baobab. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în realizarea celei de-a patra tranșe a lucrărilor de consolidare a lanțului de transfer al apelor uzate de la Mamoudzou la STEP din Baobab. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Transaktionen består i att genomföra den fjärde delen av arbetet för att stärka överföringskedjan för avloppsvatten från Mamoudzou till STEP i Baobab. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Transaktionen består i att genomföra den fjärde delen av arbetet för att stärka överföringskedjan för avloppsvatten från Mamoudzou till STEP i Baobab. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Transaktionen består i att genomföra den fjärde delen av arbetet för att stärka överföringskedjan för avloppsvatten från Mamoudzou till STEP i Baobab. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Mamoudzou | |||||||||||||||
| Property / location (string): Mamoudzou / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
12°46'49.48"S, 45°13'40.73"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 12°46'49.48"S, 45°13'40.73"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 12°46'49.48"S, 45°13'40.73"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Mayotte / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Mayotte / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:57, 8 October 2024
Project Q3700698 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Works to strengthen the wastewater transfer chain from Mamoudzou to the STEP of Baoba — Tranche 4 |
Project Q3700698 in France |
Statements
1,855,000.0 Euro
0 references
3,500,000.0 Euro
0 references
53.0 percent
0 references
1 August 2016
0 references
31 December 2023
0 references
Syndicat Intercommunal d'Eau et d'Assainissement de Mayotte (SIEAM)
0 references
L'opération consiste en la réalisation de la 4ème tranche des travaux de renforcement de la chaine de transfert des eaux usées de Mamoudzou vers la STEP de Baobab. (French)
0 references
The operation consists of the realisation of the 4th tranche of the works to strengthen the wastewater transfer chain from Mamoudzou to the STEP of Baobab. (English)
22 November 2021
0.0096650880859795
0 references
Das Vorhaben besteht in der Durchführung der vierten Tranche der Arbeiten zum Ausbau der Abwasserleitungskette von Mamoudzou zur STEP in Baobab. (German)
1 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit de realisatie van de 4e tranche van de werkzaamheden ter versterking van de afvalwatertransportketen van Mamoudzou naar het STEP van Baobab. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consiste nella realizzazione della quarta tranche dei lavori per rafforzare la catena di trasferimento delle acque reflue da Mamoudzou allo STEP di Baobab. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación consiste en la realización del cuarto tramo de las obras para fortalecer la cadena de transferencia de aguas residuales de Mamoudzou al STEP de Baobab. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Operatsioon seisneb reovee ülekandeahela tugevdamise tööde neljanda osa teostamises Mamoudzoust Baobabi STEPi. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Operaciją sudaro 4-osios darbų dalies, kuria siekiama sustiprinti nuotekų perdavimo grandinę nuo Mamoudzou iki Baobabo STEP, įgyvendinimas. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od realizacije 4. tranše radova na jačanju lanca prijenosa otpadnih voda od Mamoudzoua do STEP-a Baobaba. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η επιχείρηση συνίσταται στην υλοποίηση του 4ου τμήματος των εργασιών για την ενίσχυση της αλυσίδας μεταφοράς λυμάτων από το Μαμούτζου στο STEP του Baobab. (Greek)
12 August 2022
0 references
Operácia spočíva v realizácii 4. tranže prác na posilnenie reťazca prenosu odpadových vôd z Mamoudzou do STEP Baobab. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Toimenpide koostuu neljännen erän toteuttamisesta jätevesien siirtoketjun vahvistamiseksi Mamoudzousta Baobabin STEP:hen. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Operacja polega na realizacji czwartej transzy prac mających na celu wzmocnienie łańcucha przesyłu ścieków z Mamoudzou do STEP w Baobab. (Polish)
12 August 2022
0 references
A művelet a Mamoudzoutól a baobabi STEP-ig terjedő szennyvízátviteli lánc megerősítésére irányuló munkálatok negyedik részletének megvalósításából áll. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Operace spočívá v realizaci 4. tranše prací na posílení přenosového řetězce odpadních vod z Mamoudzou na STEP Baobab. (Czech)
12 August 2022
0 references
Darbība sastāv no darbu ceturtās daļas realizācijas, lai stiprinātu notekūdeņu pārneses ķēdi no Mamoudzou uz Baobab STEP. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht ná an ceathrú tráinse de na hoibreacha a bhaint amach chun an slabhra aistrithe fuíolluisce ó Mamoudzou go STEP Baobab a neartú. (Irish)
12 August 2022
0 references
Operacija zajema realizacijo 4. tranše del za krepitev verige prenosa odpadne vode od Mamoudzouja do STEP Baobab. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Операцията се състои в реализирането на четвъртия транш от строителните работи за укрепване на веригата за пренос на отпадъчни води от Mamoudzou към STEP на Baobab. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fit-twettiq tar-raba’ porzjon tax-xogħlijiet biex tissaħħaħ il-katina tat-trasferiment tal-ilma mormi minn Mamoudzou għall-STEP ta’ Baobab. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A operação consiste na realização da 4.a parcela das obras destinadas a reforçar a cadeia de transferência de águas residuais de Mamoudzou para a STEP de Baobab. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Transaktionen består i gennemførelsen af fjerde tranche af arbejdet med at styrke spildevandsoverførselskæden fra Mamoudzou til Baobabs STEP. (Danish)
12 August 2022
0 references
Operațiunea constă în realizarea celei de-a patra tranșe a lucrărilor de consolidare a lanțului de transfer al apelor uzate de la Mamoudzou la STEP din Baobab. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Transaktionen består i att genomföra den fjärde delen av arbetet för att stärka överföringskedjan för avloppsvatten från Mamoudzou till STEP i Baobab. (Swedish)
12 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Mamoudzou
0 references
Identifiers
PY0005203
0 references