14020 Purchase of two MAZAK machining centers (Q3698642): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): UN des objectifs de la société EURL Feuvrier, pour la fin d‚année 2016, avec l‘acquisition des deux machines MAZAK, est de diversifier son activité (à 65 % pour l‚horlogerie), de conquérir de nouveaux marchés en proposant de la sous-traitance de pièces sur plans avec possibilité d‘usinage en 4 et 5 axes, de réduire les délais de fabrication, et de ce fait satisfaire l’ensemble de la clientèle, actuelle et future., translated_summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
14020 Aankoop van twee MAZAK-bewerkingscentra | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
14020 Acquisto di due centri di lavoro MAZAK | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
14020 Compra de dos centros de mecanizado MAZAK | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
14020 Kahe MAZAKi töötluskeskuse ostmine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
14020 Dviejų MAZAK apdirbimo centrų pirkimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
14020 Kupnja dva MAZAK obradna centra | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
14020 Αγορά δύο κέντρων κατεργασίας MAZAK | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
14020 Nákup dvoch obrábacích centier MAZAK | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
14020 kahden MAZAK-työstökeskuksen osto | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
14020 Zakup dwóch centrów obróbczych MAZAK | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
14020 Két MAZAK megmunkáló központ vásárlása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
14020 Nákup dvou obráběcích center MAZAK | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
14020 Divu MAZAK apstrādes centru iegāde | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
14020 Ceannach dhá ionad meaisínithe MAZAK | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
14020 Nakup dveh obdelovalnih centrov MAZAK | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
14020 Покупка на два обработващи центъра MAZAK | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
14020 Xiri ta’ żewġ ċentri tal-magni MAZAK | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
14020 Aquisição de dois centros de maquinagem MAZAK | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
14020 Køb af to MAZAK bearbejdningscentre | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
14020 Achiziționarea a două centre de prelucrare MAZAK | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
14020 Köp av två MAZAK-bearbetningsanläggningar | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3698642 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3698642 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3698642 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3698642 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3698642 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3698642 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3698642 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3698642 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3698642 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3698642 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3698642 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3698642 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3698642 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3698642 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3698642 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3698642 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3698642 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3698642 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3698642 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3698642 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3698642 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3698642 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3698642 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: One of the objectives of EURL Feuvrier, by the end of 2016, with the acquisition of the two MAZAK machines, is to diversify its business (65 % for watchmaking), to conquer new markets by offering subcontracting of parts on plans with the possibility of machining in 4 and 5 axes, to reduce manufacturing times, thereby satisfying all customers, current and future. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0020248758510858
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: UN des objectifs de la société EURL Feuvrier, pour la fin d‚année 2016, avec l‘acquisition des deux machines MAZAK, est de diversifier son activité (à 65 % pour l‚horlogerie), de conquérir de nouveaux marchés en proposant de la sous-traitance de pièces sur plans avec possibilité d‘usinage en 4 et 5 axes, de réduire les délais de fabrication, et de ce fait satisfaire l’ensemble de la clientèle, actuelle et future. (German) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UN des objectifs de la société EURL Feuvrier, pour la fin d‚année 2016, avec l‘acquisition des deux machines MAZAK, est de diversifier son activité (à 65 % pour l‚horlogerie), de conquérir de nouveaux marchés en proposant de la sous-traitance de pièces sur plans avec possibilité d‘usinage en 4 et 5 axes, de réduire les délais de fabrication, et de ce fait satisfaire l’ensemble de la clientèle, actuelle et future. (German) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Le Russey / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eines der Ziele der Firma EURL Feuvrier bis Ende 2016 mit dem Erwerb der beiden MAZAK-Maschinen ist es, ihr Geschäft (zu 65 % für die Uhrmacherei) zu diversifizieren, neue Märkte zu erschließen, indem sie Subunternehmer für Planteile mit 4- und 5-Achsen-Bearbeitungsmöglichkeiten anbietet, die Fertigungszeiten verkürzen und dadurch die gesamte Kundschaft, Gegenwart und Zukunft zufrieden stellen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eines der Ziele der Firma EURL Feuvrier bis Ende 2016 mit dem Erwerb der beiden MAZAK-Maschinen ist es, ihr Geschäft (zu 65 % für die Uhrmacherei) zu diversifizieren, neue Märkte zu erschließen, indem sie Subunternehmer für Planteile mit 4- und 5-Achsen-Bearbeitungsmöglichkeiten anbietet, die Fertigungszeiten verkürzen und dadurch die gesamte Kundschaft, Gegenwart und Zukunft zufrieden stellen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eines der Ziele der Firma EURL Feuvrier bis Ende 2016 mit dem Erwerb der beiden MAZAK-Maschinen ist es, ihr Geschäft (zu 65 % für die Uhrmacherei) zu diversifizieren, neue Märkte zu erschließen, indem sie Subunternehmer für Planteile mit 4- und 5-Achsen-Bearbeitungsmöglichkeiten anbietet, die Fertigungszeiten verkürzen und dadurch die gesamte Kundschaft, Gegenwart und Zukunft zufrieden stellen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Een van de doelstellingen van EURL Feuvrier, eind 2016, met de overname van de twee MAZAK-machines, is het diversifiëren van haar activiteiten (65 % voor de horlogemakerij), het veroveren van nieuwe markten door het aanbieden van onderaanneming van onderdelen op plannen met de mogelijkheid om in 4 en 5 assen te bewerken, om de productietijden te verkorten en zo alle klanten, huidige en toekomstige klanten tevreden te stellen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Een van de doelstellingen van EURL Feuvrier, eind 2016, met de overname van de twee MAZAK-machines, is het diversifiëren van haar activiteiten (65 % voor de horlogemakerij), het veroveren van nieuwe markten door het aanbieden van onderaanneming van onderdelen op plannen met de mogelijkheid om in 4 en 5 assen te bewerken, om de productietijden te verkorten en zo alle klanten, huidige en toekomstige klanten tevreden te stellen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Een van de doelstellingen van EURL Feuvrier, eind 2016, met de overname van de twee MAZAK-machines, is het diversifiëren van haar activiteiten (65 % voor de horlogemakerij), het veroveren van nieuwe markten door het aanbieden van onderaanneming van onderdelen op plannen met de mogelijkheid om in 4 en 5 assen te bewerken, om de productietijden te verkorten en zo alle klanten, huidige en toekomstige klanten tevreden te stellen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uno degli obiettivi di EURL Feuvrier, entro la fine del 2016, con l'acquisizione delle due macchine MAZAK, è quello di diversificare il proprio business (65 % per l'orologeria), conquistare nuovi mercati offrendo subfornitura di parti su piani con la possibilità di lavorare in 4 e 5 assi, ridurre i tempi di produzione, soddisfacendo così tutti i clienti, attuali e futuri. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uno degli obiettivi di EURL Feuvrier, entro la fine del 2016, con l'acquisizione delle due macchine MAZAK, è quello di diversificare il proprio business (65 % per l'orologeria), conquistare nuovi mercati offrendo subfornitura di parti su piani con la possibilità di lavorare in 4 e 5 assi, ridurre i tempi di produzione, soddisfacendo così tutti i clienti, attuali e futuri. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uno degli obiettivi di EURL Feuvrier, entro la fine del 2016, con l'acquisizione delle due macchine MAZAK, è quello di diversificare il proprio business (65 % per l'orologeria), conquistare nuovi mercati offrendo subfornitura di parti su piani con la possibilità di lavorare in 4 e 5 assi, ridurre i tempi di produzione, soddisfacendo così tutti i clienti, attuali e futuri. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uno de los objetivos de EURL Feuvrier, a finales de 2016, con la adquisición de las dos máquinas MAZAK, es diversificar su negocio (65 % para la relojería), conquistar nuevos mercados ofreciendo subcontratación de piezas en planos con la posibilidad de mecanizado en 4 y 5 ejes, reducir los tiempos de fabricación, satisfaciendo así a todos los clientes, actuales y futuros. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uno de los objetivos de EURL Feuvrier, a finales de 2016, con la adquisición de las dos máquinas MAZAK, es diversificar su negocio (65 % para la relojería), conquistar nuevos mercados ofreciendo subcontratación de piezas en planos con la posibilidad de mecanizado en 4 y 5 ejes, reducir los tiempos de fabricación, satisfaciendo así a todos los clientes, actuales y futuros. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uno de los objetivos de EURL Feuvrier, a finales de 2016, con la adquisición de las dos máquinas MAZAK, es diversificar su negocio (65 % para la relojería), conquistar nuevos mercados ofreciendo subcontratación de piezas en planos con la posibilidad de mecanizado en 4 y 5 ejes, reducir los tiempos de fabricación, satisfaciendo así a todos los clientes, actuales y futuros. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Üks EURL Feuvrieri eesmärkidest 2016. aasta lõpuks kahe MAZAKi masina omandamisega on mitmekesistada oma äritegevust (65 % kellade puhul), võita uusi turge, pakkudes osade alltöövõttu plaanidel koos võimalusega töödelda 4 ja 5 telge, et lühendada tootmisaega, rahuldades seeläbi kõiki kliente, nii praeguseid kui ka tulevasi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Üks EURL Feuvrieri eesmärkidest 2016. aasta lõpuks kahe MAZAKi masina omandamisega on mitmekesistada oma äritegevust (65 % kellade puhul), võita uusi turge, pakkudes osade alltöövõttu plaanidel koos võimalusega töödelda 4 ja 5 telge, et lühendada tootmisaega, rahuldades seeläbi kõiki kliente, nii praeguseid kui ka tulevasi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Üks EURL Feuvrieri eesmärkidest 2016. aasta lõpuks kahe MAZAKi masina omandamisega on mitmekesistada oma äritegevust (65 % kellade puhul), võita uusi turge, pakkudes osade alltöövõttu plaanidel koos võimalusega töödelda 4 ja 5 telge, et lühendada tootmisaega, rahuldades seeläbi kõiki kliente, nii praeguseid kui ka tulevasi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vienas iš EURL Feuvrier tikslų, iki 2016 m. pabaigos įsigijus dvi MAZAK mašinas, yra įvairinti savo verslą (65 % laikrodžių gamybai), užkariauti naujas rinkas, siūlant subrangos sutartis dėl planų dalių su galimybe apdirbti 4 ir 5 ašis, kad būtų sutrumpintas gamybos laikas, taip patenkinant visus klientus, dabartinius ir būsimus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vienas iš EURL Feuvrier tikslų, iki 2016 m. pabaigos įsigijus dvi MAZAK mašinas, yra įvairinti savo verslą (65 % laikrodžių gamybai), užkariauti naujas rinkas, siūlant subrangos sutartis dėl planų dalių su galimybe apdirbti 4 ir 5 ašis, kad būtų sutrumpintas gamybos laikas, taip patenkinant visus klientus, dabartinius ir būsimus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vienas iš EURL Feuvrier tikslų, iki 2016 m. pabaigos įsigijus dvi MAZAK mašinas, yra įvairinti savo verslą (65 % laikrodžių gamybai), užkariauti naujas rinkas, siūlant subrangos sutartis dėl planų dalių su galimybe apdirbti 4 ir 5 ašis, kad būtų sutrumpintas gamybos laikas, taip patenkinant visus klientus, dabartinius ir būsimus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jedan od ciljeva EURL Feuvriera, do kraja 2016. godine, s nabavom dvaju MAZAK strojeva, je diverzificirati svoje poslovanje (65 % za izradu satova), osvojiti nova tržišta nudeći podugovaranje dijelova na planovima s mogućnošću obrade u 4 i 5 osi, kako bi se skratilo vrijeme proizvodnje, čime bi se zadovoljili svi kupci, sadašnji i budući. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedan od ciljeva EURL Feuvriera, do kraja 2016. godine, s nabavom dvaju MAZAK strojeva, je diverzificirati svoje poslovanje (65 % za izradu satova), osvojiti nova tržišta nudeći podugovaranje dijelova na planovima s mogućnošću obrade u 4 i 5 osi, kako bi se skratilo vrijeme proizvodnje, čime bi se zadovoljili svi kupci, sadašnji i budući. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedan od ciljeva EURL Feuvriera, do kraja 2016. godine, s nabavom dvaju MAZAK strojeva, je diverzificirati svoje poslovanje (65 % za izradu satova), osvojiti nova tržišta nudeći podugovaranje dijelova na planovima s mogućnošću obrade u 4 i 5 osi, kako bi se skratilo vrijeme proizvodnje, čime bi se zadovoljili svi kupci, sadašnji i budući. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ένας από τους στόχους της EURL Feuvrier, μέχρι το τέλος του 2016, με την αγορά των δύο μηχανημάτων MAZAK, είναι να διαφοροποιήσει τις δραστηριότητές της (65 % για την ωρολογοποιία), να κατακτήσει νέες αγορές προσφέροντας υπεργολαβία σε σχέδια με δυνατότητα μηχανικής κατεργασίας σε 4 και 5 άξονες, να μειώσει τους χρόνους κατασκευής, ικανοποιώντας έτσι όλους τους πελάτες, το τρέχον και το μέλλον. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένας από τους στόχους της EURL Feuvrier, μέχρι το τέλος του 2016, με την αγορά των δύο μηχανημάτων MAZAK, είναι να διαφοροποιήσει τις δραστηριότητές της (65 % για την ωρολογοποιία), να κατακτήσει νέες αγορές προσφέροντας υπεργολαβία σε σχέδια με δυνατότητα μηχανικής κατεργασίας σε 4 και 5 άξονες, να μειώσει τους χρόνους κατασκευής, ικανοποιώντας έτσι όλους τους πελάτες, το τρέχον και το μέλλον. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένας από τους στόχους της EURL Feuvrier, μέχρι το τέλος του 2016, με την αγορά των δύο μηχανημάτων MAZAK, είναι να διαφοροποιήσει τις δραστηριότητές της (65 % για την ωρολογοποιία), να κατακτήσει νέες αγορές προσφέροντας υπεργολαβία σε σχέδια με δυνατότητα μηχανικής κατεργασίας σε 4 και 5 άξονες, να μειώσει τους χρόνους κατασκευής, ικανοποιώντας έτσι όλους τους πελάτες, το τρέχον και το μέλλον. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jedným z cieľov EURL Feuvrier do konca roka 2016 s akvizíciou dvoch strojov MAZAK je diverzifikovať svoje podnikanie (65 % na výrobu hodiniek), dobyť nové trhy tým, že ponúkne subdodávky dielov na plány s možnosťou obrábania v 4 a 5 osiach, skrátiť výrobné časy a uspokojiť tak všetkých zákazníkov, súčasných aj budúcich. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedným z cieľov EURL Feuvrier do konca roka 2016 s akvizíciou dvoch strojov MAZAK je diverzifikovať svoje podnikanie (65 % na výrobu hodiniek), dobyť nové trhy tým, že ponúkne subdodávky dielov na plány s možnosťou obrábania v 4 a 5 osiach, skrátiť výrobné časy a uspokojiť tak všetkých zákazníkov, súčasných aj budúcich. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedným z cieľov EURL Feuvrier do konca roka 2016 s akvizíciou dvoch strojov MAZAK je diverzifikovať svoje podnikanie (65 % na výrobu hodiniek), dobyť nové trhy tým, že ponúkne subdodávky dielov na plány s možnosťou obrábania v 4 a 5 osiach, skrátiť výrobné časy a uspokojiť tak všetkých zákazníkov, súčasných aj budúcich. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yksi EURL Feuvrierin tavoitteista vuoden 2016 loppuun mennessä kahden MAZAK-koneen hankinnan myötä on monipuolistaa liiketoimintaansa (65 % kelloteollisuuden alalla), valloittaa uusia markkinoita tarjoamalla alihankinnan osia suunnitelmiin, joissa on mahdollisuus koneistaa 4 ja 5 akselilla, lyhentää valmistusaikoja ja siten tyydyttää kaikki asiakkaat, nykyiset ja tulevat. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yksi EURL Feuvrierin tavoitteista vuoden 2016 loppuun mennessä kahden MAZAK-koneen hankinnan myötä on monipuolistaa liiketoimintaansa (65 % kelloteollisuuden alalla), valloittaa uusia markkinoita tarjoamalla alihankinnan osia suunnitelmiin, joissa on mahdollisuus koneistaa 4 ja 5 akselilla, lyhentää valmistusaikoja ja siten tyydyttää kaikki asiakkaat, nykyiset ja tulevat. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yksi EURL Feuvrierin tavoitteista vuoden 2016 loppuun mennessä kahden MAZAK-koneen hankinnan myötä on monipuolistaa liiketoimintaansa (65 % kelloteollisuuden alalla), valloittaa uusia markkinoita tarjoamalla alihankinnan osia suunnitelmiin, joissa on mahdollisuus koneistaa 4 ja 5 akselilla, lyhentää valmistusaikoja ja siten tyydyttää kaikki asiakkaat, nykyiset ja tulevat. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jednym z celów EURL Feuvrier, do końca 2016 r., wraz z nabyciem dwóch maszyn MAZAK, jest dywersyfikacja działalności (65 % w przypadku zegarmistrzostwa), zdobycie nowych rynków poprzez oferowanie podwykonawstwa części na planach z możliwością obróbki w 4 i 5 osiach, w celu skrócenia czasu produkcji, a tym samym zaspokojenia wszystkich klientów, obecnych i przyszłych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jednym z celów EURL Feuvrier, do końca 2016 r., wraz z nabyciem dwóch maszyn MAZAK, jest dywersyfikacja działalności (65 % w przypadku zegarmistrzostwa), zdobycie nowych rynków poprzez oferowanie podwykonawstwa części na planach z możliwością obróbki w 4 i 5 osiach, w celu skrócenia czasu produkcji, a tym samym zaspokojenia wszystkich klientów, obecnych i przyszłych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jednym z celów EURL Feuvrier, do końca 2016 r., wraz z nabyciem dwóch maszyn MAZAK, jest dywersyfikacja działalności (65 % w przypadku zegarmistrzostwa), zdobycie nowych rynków poprzez oferowanie podwykonawstwa części na planach z możliwością obróbki w 4 i 5 osiach, w celu skrócenia czasu produkcji, a tym samym zaspokojenia wszystkich klientów, obecnych i przyszłych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az EURL Feuvrier egyik célkitűzése 2016 végére a két MAZAK gép megvásárlásával, hogy diverzifikálja üzleti tevékenységét (65% óragyártásra), új piacokat hódítson meg azáltal, hogy 4 és 5 tengelyen megmunkálható alkatrészeket alvállalkozásba ad, hogy csökkentse a gyártási időt, és ezáltal kielégítse az összes jelenlegi és jövőbeli ügyfelet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EURL Feuvrier egyik célkitűzése 2016 végére a két MAZAK gép megvásárlásával, hogy diverzifikálja üzleti tevékenységét (65% óragyártásra), új piacokat hódítson meg azáltal, hogy 4 és 5 tengelyen megmunkálható alkatrészeket alvállalkozásba ad, hogy csökkentse a gyártási időt, és ezáltal kielégítse az összes jelenlegi és jövőbeli ügyfelet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EURL Feuvrier egyik célkitűzése 2016 végére a két MAZAK gép megvásárlásával, hogy diverzifikálja üzleti tevékenységét (65% óragyártásra), új piacokat hódítson meg azáltal, hogy 4 és 5 tengelyen megmunkálható alkatrészeket alvállalkozásba ad, hogy csökkentse a gyártási időt, és ezáltal kielégítse az összes jelenlegi és jövőbeli ügyfelet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jedním z cílů společnosti EURL Feuvrier do konce roku 2016 s pořízením dvou strojů MAZAK je diverzifikovat své podnikání (65 % v oblasti hodinářské výroby), dobýt nové trhy tím, že nabídneme subdodávky dílů na plánech s možností obrábění ve 4 a 5 osách, zkrátit výrobní dobu, čímž uspokojí všechny zákazníky, současné i budoucí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedním z cílů společnosti EURL Feuvrier do konce roku 2016 s pořízením dvou strojů MAZAK je diverzifikovat své podnikání (65 % v oblasti hodinářské výroby), dobýt nové trhy tím, že nabídneme subdodávky dílů na plánech s možností obrábění ve 4 a 5 osách, zkrátit výrobní dobu, čímž uspokojí všechny zákazníky, současné i budoucí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedním z cílů společnosti EURL Feuvrier do konce roku 2016 s pořízením dvou strojů MAZAK je diverzifikovat své podnikání (65 % v oblasti hodinářské výroby), dobýt nové trhy tím, že nabídneme subdodávky dílů na plánech s možností obrábění ve 4 a 5 osách, zkrátit výrobní dobu, čímž uspokojí všechny zákazníky, současné i budoucí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Viens no EURL Feuvrier mērķiem līdz 2016. gada beigām, iegādājoties abas MAZAK iekārtas, ir dažādot savu darbību (65 % pulksteņu izgatavošanai), iekarot jaunus tirgus, piedāvājot apakšuzņēmuma līgumus par plāniem ar iespēju apstrādāt 4 un 5 asis, samazināt ražošanas laiku, tādējādi apmierinot visus klientus, pašreizējos un nākotnes. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Viens no EURL Feuvrier mērķiem līdz 2016. gada beigām, iegādājoties abas MAZAK iekārtas, ir dažādot savu darbību (65 % pulksteņu izgatavošanai), iekarot jaunus tirgus, piedāvājot apakšuzņēmuma līgumus par plāniem ar iespēju apstrādāt 4 un 5 asis, samazināt ražošanas laiku, tādējādi apmierinot visus klientus, pašreizējos un nākotnes. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Viens no EURL Feuvrier mērķiem līdz 2016. gada beigām, iegādājoties abas MAZAK iekārtas, ir dažādot savu darbību (65 % pulksteņu izgatavošanai), iekarot jaunus tirgus, piedāvājot apakšuzņēmuma līgumus par plāniem ar iespēju apstrādāt 4 un 5 asis, samazināt ražošanas laiku, tādējādi apmierinot visus klientus, pašreizējos un nākotnes. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ceann de chuspóirí EURL Feuvrier, faoi dheireadh 2016, le fáil an dá mheaisín MAZAK, ná a ghnó a éagsúlú (65 % do watchmaking), margaí nua a conquer trí fhochonraitheoireacht páirteanna ar phleananna a thairiscint leis an bhféidearthacht meaisínithe i 4 agus 5 aiseanna, chun amanna déantúsaíochta a laghdú, rud a shásaíonn gach custaiméir, atá ann faoi láthair agus sa todhchaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ceann de chuspóirí EURL Feuvrier, faoi dheireadh 2016, le fáil an dá mheaisín MAZAK, ná a ghnó a éagsúlú (65 % do watchmaking), margaí nua a conquer trí fhochonraitheoireacht páirteanna ar phleananna a thairiscint leis an bhféidearthacht meaisínithe i 4 agus 5 aiseanna, chun amanna déantúsaíochta a laghdú, rud a shásaíonn gach custaiméir, atá ann faoi láthair agus sa todhchaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ceann de chuspóirí EURL Feuvrier, faoi dheireadh 2016, le fáil an dá mheaisín MAZAK, ná a ghnó a éagsúlú (65 % do watchmaking), margaí nua a conquer trí fhochonraitheoireacht páirteanna ar phleananna a thairiscint leis an bhféidearthacht meaisínithe i 4 agus 5 aiseanna, chun amanna déantúsaíochta a laghdú, rud a shásaíonn gach custaiméir, atá ann faoi láthair agus sa todhchaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eden od ciljev podjetja EURL Feuvrier je do konca leta 2016 s pridobitvijo dveh strojev MAZAK diverzificirati svoje poslovanje (65 % za urarjenje), osvojiti nove trge s ponudbo podizvajalcev delov na načrtih z možnostjo obdelave v 4 in 5 oseh, skrajšati čas proizvodnje in s tem zadovoljiti vse stranke, sedanje in prihodnje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eden od ciljev podjetja EURL Feuvrier je do konca leta 2016 s pridobitvijo dveh strojev MAZAK diverzificirati svoje poslovanje (65 % za urarjenje), osvojiti nove trge s ponudbo podizvajalcev delov na načrtih z možnostjo obdelave v 4 in 5 oseh, skrajšati čas proizvodnje in s tem zadovoljiti vse stranke, sedanje in prihodnje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eden od ciljev podjetja EURL Feuvrier je do konca leta 2016 s pridobitvijo dveh strojev MAZAK diverzificirati svoje poslovanje (65 % za urarjenje), osvojiti nove trge s ponudbo podizvajalcev delov na načrtih z možnostjo obdelave v 4 in 5 oseh, skrajšati čas proizvodnje in s tem zadovoljiti vse stranke, sedanje in prihodnje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Една от целите на EURL Feuvrier до края на 2016 г. с придобиването на двете машини MAZAK е да разнообрази дейността си (65 % за часовникарството), да завладее нови пазари, като предложи подизпълнение на части по планове с възможност за машинна обработка по 4 и 5 оси, за да намали производствените срокове, като по този начин задоволи всички клиенти, настоящи и бъдещи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Една от целите на EURL Feuvrier до края на 2016 г. с придобиването на двете машини MAZAK е да разнообрази дейността си (65 % за часовникарството), да завладее нови пазари, като предложи подизпълнение на части по планове с възможност за машинна обработка по 4 и 5 оси, за да намали производствените срокове, като по този начин задоволи всички клиенти, настоящи и бъдещи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Една от целите на EURL Feuvrier до края на 2016 г. с придобиването на двете машини MAZAK е да разнообрази дейността си (65 % за часовникарството), да завладее нови пазари, като предложи подизпълнение на части по планове с възможност за машинна обработка по 4 и 5 оси, за да намали производствените срокове, като по този начин задоволи всички клиенти, настоящи и бъдещи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wieħed mill-għanijiet ta’ EURL Feuvrier, sa tmiem l-2016, bl-akkwist taż-żewġ magni MAZAK, huwa li jiddiversifika n-negozju tiegħu (65 % għall-għassa), li jirbaħ swieq ġodda billi joffri sottokuntrattar ta’ partijiet fuq pjanijiet bil-possibbiltà ta’ xogħol bil-magni f’4 u 5 assi, li jnaqqas il-ħinijiet tal-manifattura, u b’hekk jissodisfa l-klijenti kollha, attwali u futuri. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wieħed mill-għanijiet ta’ EURL Feuvrier, sa tmiem l-2016, bl-akkwist taż-żewġ magni MAZAK, huwa li jiddiversifika n-negozju tiegħu (65 % għall-għassa), li jirbaħ swieq ġodda billi joffri sottokuntrattar ta’ partijiet fuq pjanijiet bil-possibbiltà ta’ xogħol bil-magni f’4 u 5 assi, li jnaqqas il-ħinijiet tal-manifattura, u b’hekk jissodisfa l-klijenti kollha, attwali u futuri. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wieħed mill-għanijiet ta’ EURL Feuvrier, sa tmiem l-2016, bl-akkwist taż-żewġ magni MAZAK, huwa li jiddiversifika n-negozju tiegħu (65 % għall-għassa), li jirbaħ swieq ġodda billi joffri sottokuntrattar ta’ partijiet fuq pjanijiet bil-possibbiltà ta’ xogħol bil-magni f’4 u 5 assi, li jnaqqas il-ħinijiet tal-manifattura, u b’hekk jissodisfa l-klijenti kollha, attwali u futuri. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Um dos objetivos do EURL Feuvrier, até ao final de 2016, com a aquisição das duas máquinas MAZAK, é diversificar a sua atividade (65 % para a relojoaria), conquistar novos mercados através da oferta de subcontratação de peças em planos com possibilidade de maquinação em 4 e 5 eixos, reduzir os tempos de fabrico, satisfazendo assim todos os clientes, atuais e futuros. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Um dos objetivos do EURL Feuvrier, até ao final de 2016, com a aquisição das duas máquinas MAZAK, é diversificar a sua atividade (65 % para a relojoaria), conquistar novos mercados através da oferta de subcontratação de peças em planos com possibilidade de maquinação em 4 e 5 eixos, reduzir os tempos de fabrico, satisfazendo assim todos os clientes, atuais e futuros. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Um dos objetivos do EURL Feuvrier, até ao final de 2016, com a aquisição das duas máquinas MAZAK, é diversificar a sua atividade (65 % para a relojoaria), conquistar novos mercados através da oferta de subcontratação de peças em planos com possibilidade de maquinação em 4 e 5 eixos, reduzir os tempos de fabrico, satisfazendo assim todos os clientes, atuais e futuros. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Et af formålene med EURL Feuvrier ved udgangen af 2016 med købet af de to MAZAK-maskiner er at diversificere sin virksomhed (65 % for urværk), at erobre nye markeder ved at tilbyde underentreprise af dele på planer med mulighed for bearbejdning i 4 og 5 akser for at reducere produktionstiden og dermed tilfredsstille alle kunder, nuværende og fremtidige. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Et af formålene med EURL Feuvrier ved udgangen af 2016 med købet af de to MAZAK-maskiner er at diversificere sin virksomhed (65 % for urværk), at erobre nye markeder ved at tilbyde underentreprise af dele på planer med mulighed for bearbejdning i 4 og 5 akser for at reducere produktionstiden og dermed tilfredsstille alle kunder, nuværende og fremtidige. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Et af formålene med EURL Feuvrier ved udgangen af 2016 med købet af de to MAZAK-maskiner er at diversificere sin virksomhed (65 % for urværk), at erobre nye markeder ved at tilbyde underentreprise af dele på planer med mulighed for bearbejdning i 4 og 5 akser for at reducere produktionstiden og dermed tilfredsstille alle kunder, nuværende og fremtidige. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Unul dintre obiectivele EURL Feuvrier, până la sfârșitul anului 2016, odată cu achiziționarea celor două mașini MAZAK, este de a-și diversifica activitatea (65 % pentru fabricarea ceasurilor), de a cuceri noi piețe, oferind subcontractarea pieselor pe planuri cu posibilitatea de prelucrare în 4 și 5 axe, pentru a reduce timpii de fabricație, satisfacând astfel toți clienții, actuali și viitori. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Unul dintre obiectivele EURL Feuvrier, până la sfârșitul anului 2016, odată cu achiziționarea celor două mașini MAZAK, este de a-și diversifica activitatea (65 % pentru fabricarea ceasurilor), de a cuceri noi piețe, oferind subcontractarea pieselor pe planuri cu posibilitatea de prelucrare în 4 și 5 axe, pentru a reduce timpii de fabricație, satisfacând astfel toți clienții, actuali și viitori. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Unul dintre obiectivele EURL Feuvrier, până la sfârșitul anului 2016, odată cu achiziționarea celor două mașini MAZAK, este de a-și diversifica activitatea (65 % pentru fabricarea ceasurilor), de a cuceri noi piețe, oferind subcontractarea pieselor pe planuri cu posibilitatea de prelucrare în 4 și 5 axe, pentru a reduce timpii de fabricație, satisfacând astfel toți clienții, actuali și viitori. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ett av målen för EURL Feuvrier i slutet av 2016, med förvärvet av de två MAZAK-maskinerna, är att diversifiera sin verksamhet (65 % för klocktillverkning), att erövra nya marknader genom att erbjuda underleverantörer av delar på planer med möjlighet till bearbetning i fyra och fem axlar, för att minska tillverkningstiden och därmed tillfredsställa alla kunder, nuvarande och framtida. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ett av målen för EURL Feuvrier i slutet av 2016, med förvärvet av de två MAZAK-maskinerna, är att diversifiera sin verksamhet (65 % för klocktillverkning), att erövra nya marknader genom att erbjuda underleverantörer av delar på planer med möjlighet till bearbetning i fyra och fem axlar, för att minska tillverkningstiden och därmed tillfredsställa alla kunder, nuvarande och framtida. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ett av målen för EURL Feuvrier i slutet av 2016, med förvärvet av de två MAZAK-maskinerna, är att diversifiera sin verksamhet (65 % för klocktillverkning), att erövra nya marknader genom att erbjuda underleverantörer av delar på planer med möjlighet till bearbetning i fyra och fem axlar, för att minska tillverkningstiden och därmed tillfredsställa alla kunder, nuvarande och framtida. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Le Russey | |||||||||||||||
| Property / location (string): Le Russey / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
47°9'43.67"N, 6°43'33.85"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 47°9'43.67"N, 6°43'33.85"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 47°9'43.67"N, 6°43'33.85"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Doubs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Doubs / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:32, 10 October 2024
Project Q3698642 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 14020 Purchase of two MAZAK machining centers |
Project Q3698642 in France |
Statements
20,206.4 Euro
0 references
160,000.0 Euro
0 references
12.63 percent
0 references
30 September 2016
0 references
30 November 2016
0 references
ALAIN FEUVRIER
0 references
Un des objectifs de la société EURL FEUVRIER, pour la fin d'année 2016, avec l'acquisition des deux machines MAZAK, est de diversifier son activité (à 65% pour l'horlogerie), de conquérir de nouveaux marchés en proposant de la sous-traitance de pièces sur plans avec possibilité d'usinage en 4 et 5 axes, de réduire les délais de fabrication, et de ce fait satisfaire l'ensemble de la clientèle, actuelle et future. (French)
0 references
One of the objectives of EURL Feuvrier, by the end of 2016, with the acquisition of the two MAZAK machines, is to diversify its business (65 % for watchmaking), to conquer new markets by offering subcontracting of parts on plans with the possibility of machining in 4 and 5 axes, to reduce manufacturing times, thereby satisfying all customers, current and future. (English)
22 November 2021
0.0020248758510858
0 references
Eines der Ziele der Firma EURL Feuvrier bis Ende 2016 mit dem Erwerb der beiden MAZAK-Maschinen ist es, ihr Geschäft (zu 65 % für die Uhrmacherei) zu diversifizieren, neue Märkte zu erschließen, indem sie Subunternehmer für Planteile mit 4- und 5-Achsen-Bearbeitungsmöglichkeiten anbietet, die Fertigungszeiten verkürzen und dadurch die gesamte Kundschaft, Gegenwart und Zukunft zufrieden stellen. (German)
1 December 2021
0 references
Een van de doelstellingen van EURL Feuvrier, eind 2016, met de overname van de twee MAZAK-machines, is het diversifiëren van haar activiteiten (65 % voor de horlogemakerij), het veroveren van nieuwe markten door het aanbieden van onderaanneming van onderdelen op plannen met de mogelijkheid om in 4 en 5 assen te bewerken, om de productietijden te verkorten en zo alle klanten, huidige en toekomstige klanten tevreden te stellen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Uno degli obiettivi di EURL Feuvrier, entro la fine del 2016, con l'acquisizione delle due macchine MAZAK, è quello di diversificare il proprio business (65 % per l'orologeria), conquistare nuovi mercati offrendo subfornitura di parti su piani con la possibilità di lavorare in 4 e 5 assi, ridurre i tempi di produzione, soddisfacendo così tutti i clienti, attuali e futuri. (Italian)
13 January 2022
0 references
Uno de los objetivos de EURL Feuvrier, a finales de 2016, con la adquisición de las dos máquinas MAZAK, es diversificar su negocio (65 % para la relojería), conquistar nuevos mercados ofreciendo subcontratación de piezas en planos con la posibilidad de mecanizado en 4 y 5 ejes, reducir los tiempos de fabricación, satisfaciendo así a todos los clientes, actuales y futuros. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Üks EURL Feuvrieri eesmärkidest 2016. aasta lõpuks kahe MAZAKi masina omandamisega on mitmekesistada oma äritegevust (65 % kellade puhul), võita uusi turge, pakkudes osade alltöövõttu plaanidel koos võimalusega töödelda 4 ja 5 telge, et lühendada tootmisaega, rahuldades seeläbi kõiki kliente, nii praeguseid kui ka tulevasi. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Vienas iš EURL Feuvrier tikslų, iki 2016 m. pabaigos įsigijus dvi MAZAK mašinas, yra įvairinti savo verslą (65 % laikrodžių gamybai), užkariauti naujas rinkas, siūlant subrangos sutartis dėl planų dalių su galimybe apdirbti 4 ir 5 ašis, kad būtų sutrumpintas gamybos laikas, taip patenkinant visus klientus, dabartinius ir būsimus. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Jedan od ciljeva EURL Feuvriera, do kraja 2016. godine, s nabavom dvaju MAZAK strojeva, je diverzificirati svoje poslovanje (65 % za izradu satova), osvojiti nova tržišta nudeći podugovaranje dijelova na planovima s mogućnošću obrade u 4 i 5 osi, kako bi se skratilo vrijeme proizvodnje, čime bi se zadovoljili svi kupci, sadašnji i budući. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Ένας από τους στόχους της EURL Feuvrier, μέχρι το τέλος του 2016, με την αγορά των δύο μηχανημάτων MAZAK, είναι να διαφοροποιήσει τις δραστηριότητές της (65 % για την ωρολογοποιία), να κατακτήσει νέες αγορές προσφέροντας υπεργολαβία σε σχέδια με δυνατότητα μηχανικής κατεργασίας σε 4 και 5 άξονες, να μειώσει τους χρόνους κατασκευής, ικανοποιώντας έτσι όλους τους πελάτες, το τρέχον και το μέλλον. (Greek)
11 August 2022
0 references
Jedným z cieľov EURL Feuvrier do konca roka 2016 s akvizíciou dvoch strojov MAZAK je diverzifikovať svoje podnikanie (65 % na výrobu hodiniek), dobyť nové trhy tým, že ponúkne subdodávky dielov na plány s možnosťou obrábania v 4 a 5 osiach, skrátiť výrobné časy a uspokojiť tak všetkých zákazníkov, súčasných aj budúcich. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Yksi EURL Feuvrierin tavoitteista vuoden 2016 loppuun mennessä kahden MAZAK-koneen hankinnan myötä on monipuolistaa liiketoimintaansa (65 % kelloteollisuuden alalla), valloittaa uusia markkinoita tarjoamalla alihankinnan osia suunnitelmiin, joissa on mahdollisuus koneistaa 4 ja 5 akselilla, lyhentää valmistusaikoja ja siten tyydyttää kaikki asiakkaat, nykyiset ja tulevat. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Jednym z celów EURL Feuvrier, do końca 2016 r., wraz z nabyciem dwóch maszyn MAZAK, jest dywersyfikacja działalności (65 % w przypadku zegarmistrzostwa), zdobycie nowych rynków poprzez oferowanie podwykonawstwa części na planach z możliwością obróbki w 4 i 5 osiach, w celu skrócenia czasu produkcji, a tym samym zaspokojenia wszystkich klientów, obecnych i przyszłych. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az EURL Feuvrier egyik célkitűzése 2016 végére a két MAZAK gép megvásárlásával, hogy diverzifikálja üzleti tevékenységét (65% óragyártásra), új piacokat hódítson meg azáltal, hogy 4 és 5 tengelyen megmunkálható alkatrészeket alvállalkozásba ad, hogy csökkentse a gyártási időt, és ezáltal kielégítse az összes jelenlegi és jövőbeli ügyfelet. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Jedním z cílů společnosti EURL Feuvrier do konce roku 2016 s pořízením dvou strojů MAZAK je diverzifikovat své podnikání (65 % v oblasti hodinářské výroby), dobýt nové trhy tím, že nabídneme subdodávky dílů na plánech s možností obrábění ve 4 a 5 osách, zkrátit výrobní dobu, čímž uspokojí všechny zákazníky, současné i budoucí. (Czech)
11 August 2022
0 references
Viens no EURL Feuvrier mērķiem līdz 2016. gada beigām, iegādājoties abas MAZAK iekārtas, ir dažādot savu darbību (65 % pulksteņu izgatavošanai), iekarot jaunus tirgus, piedāvājot apakšuzņēmuma līgumus par plāniem ar iespēju apstrādāt 4 un 5 asis, samazināt ražošanas laiku, tādējādi apmierinot visus klientus, pašreizējos un nākotnes. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Ceann de chuspóirí EURL Feuvrier, faoi dheireadh 2016, le fáil an dá mheaisín MAZAK, ná a ghnó a éagsúlú (65 % do watchmaking), margaí nua a conquer trí fhochonraitheoireacht páirteanna ar phleananna a thairiscint leis an bhféidearthacht meaisínithe i 4 agus 5 aiseanna, chun amanna déantúsaíochta a laghdú, rud a shásaíonn gach custaiméir, atá ann faoi láthair agus sa todhchaí. (Irish)
11 August 2022
0 references
Eden od ciljev podjetja EURL Feuvrier je do konca leta 2016 s pridobitvijo dveh strojev MAZAK diverzificirati svoje poslovanje (65 % za urarjenje), osvojiti nove trge s ponudbo podizvajalcev delov na načrtih z možnostjo obdelave v 4 in 5 oseh, skrajšati čas proizvodnje in s tem zadovoljiti vse stranke, sedanje in prihodnje. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Една от целите на EURL Feuvrier до края на 2016 г. с придобиването на двете машини MAZAK е да разнообрази дейността си (65 % за часовникарството), да завладее нови пазари, като предложи подизпълнение на части по планове с възможност за машинна обработка по 4 и 5 оси, за да намали производствените срокове, като по този начин задоволи всички клиенти, настоящи и бъдещи. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Wieħed mill-għanijiet ta’ EURL Feuvrier, sa tmiem l-2016, bl-akkwist taż-żewġ magni MAZAK, huwa li jiddiversifika n-negozju tiegħu (65 % għall-għassa), li jirbaħ swieq ġodda billi joffri sottokuntrattar ta’ partijiet fuq pjanijiet bil-possibbiltà ta’ xogħol bil-magni f’4 u 5 assi, li jnaqqas il-ħinijiet tal-manifattura, u b’hekk jissodisfa l-klijenti kollha, attwali u futuri. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Um dos objetivos do EURL Feuvrier, até ao final de 2016, com a aquisição das duas máquinas MAZAK, é diversificar a sua atividade (65 % para a relojoaria), conquistar novos mercados através da oferta de subcontratação de peças em planos com possibilidade de maquinação em 4 e 5 eixos, reduzir os tempos de fabrico, satisfazendo assim todos os clientes, atuais e futuros. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Et af formålene med EURL Feuvrier ved udgangen af 2016 med købet af de to MAZAK-maskiner er at diversificere sin virksomhed (65 % for urværk), at erobre nye markeder ved at tilbyde underentreprise af dele på planer med mulighed for bearbejdning i 4 og 5 akser for at reducere produktionstiden og dermed tilfredsstille alle kunder, nuværende og fremtidige. (Danish)
11 August 2022
0 references
Unul dintre obiectivele EURL Feuvrier, până la sfârșitul anului 2016, odată cu achiziționarea celor două mașini MAZAK, este de a-și diversifica activitatea (65 % pentru fabricarea ceasurilor), de a cuceri noi piețe, oferind subcontractarea pieselor pe planuri cu posibilitatea de prelucrare în 4 și 5 axe, pentru a reduce timpii de fabricație, satisfacând astfel toți clienții, actuali și viitori. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Ett av målen för EURL Feuvrier i slutet av 2016, med förvärvet av de två MAZAK-maskinerna, är att diversifiera sin verksamhet (65 % för klocktillverkning), att erövra nya marknader genom att erbjuda underleverantörer av delar på planer med möjlighet till bearbetning i fyra och fem axlar, för att minska tillverkningstiden och därmed tillfredsställa alla kunder, nuvarande och framtida. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Le Russey
0 references
Identifiers
FC0008859
0 references