Certification and follow-up of craftsmen in the trade of mouth for the year 2015 (Q3687414): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Cette démarche se fixe pour objectif de valoriser le savoir – faire des artisans des métiers de bouche de la Région grâce à la Certification de services., translated_summary) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Certificering en follow-up van ambachtslieden in de handel in mond voor het jaar 2015 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Certificazione e follow-up di artigiani nel commercio di bocca per l'anno 2015 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Certificación y seguimiento de artesanos en el comercio de boca para el año 2015 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Suukaubandusega tegelevate käsitööliste sertifitseerimine ja järelmeetmed 2015. aastal | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2015 m. amatininkų sertifikavimas ir tolesni veiksmai prekiaujant burna | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Certifikacija i praćenje obrtnika u trgovini ustima za 2015. godinu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πιστοποίηση και παρακολούθηση των βιοτεχνών στο εμπόριο στόματος για το έτος 2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Certifikácia a následná kontrola remeselníkov v obchode s ústami za rok 2015 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Suukaupassa toimivien käsityöläisten sertifiointi ja seuranta vuonna 2015 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Certyfikacja i działania następcze rzemieślników w handlu ustami w 2015 r. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szájkereskedelemben dolgozó kézművesek 2015. évi tanúsítása és nyomon követése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Certifikace a sledování řemeslníků v obchodě s ústy pro rok 2015 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Amatnieku sertifikācija un turpmākie pasākumi mutes tirdzniecībā 2015. gadā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Deimhniú agus obair leantach ar cheardaithe i dtrádáil an bhéil don bhliain 2015 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Certificiranje in spremljanje obrtnikov v trgovini z usti za leto 2015 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Сертифициране и проследяване на занаятчии в търговията с уста за 2015 г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċertifikazzjoni u segwitu ta’ nies tas-sengħa fil-kummerċ tal-ħalq għas-sena 2015 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Certificação e acompanhamento dos artesãos do comércio de boca para o ano de 2015 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Certificering og opfølgning af håndværkere i mundhandelen for 2015 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Certificarea și monitorizarea meșteșugarilor în comerțul gurii pentru anul 2015 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Certifiering och uppföljning av hantverkare i munhandeln för år 2015 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3687414 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3687414 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3687414 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3687414 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3687414 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3687414 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3687414 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3687414 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3687414 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3687414 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3687414 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3687414 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3687414 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3687414 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3687414 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3687414 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3687414 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3687414 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3687414 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3687414 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3687414 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3687414 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3687414 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of this approach is to promote knowledge — make craftsmen in the region’s mouth crafts through the certification of services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0017788533567788
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette démarche se fixe pour objectif de valoriser le savoir – faire des artisans des métiers de bouche de la Région grâce à la Certification de services. (German) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cette démarche se fixe pour objectif de valoriser le savoir – faire des artisans des métiers de bouche de la Région grâce à la Certification de services. (German) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel dieses Vorgehens ist es, das Wissen zu nutzen – die Handwerker der Berufe der Region durch die Zertifizierung von Dienstleistungen zu machen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieses Vorgehens ist es, das Wissen zu nutzen – die Handwerker der Berufe der Region durch die Zertifizierung von Dienstleistungen zu machen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieses Vorgehens ist es, das Wissen zu nutzen – die Handwerker der Berufe der Region durch die Zertifizierung von Dienstleistungen zu machen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van deze aanpak is om kennis te bevorderen — ambachtslieden maken in de mond van de regio ambachten door middel van de certificering van diensten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze aanpak is om kennis te bevorderen — ambachtslieden maken in de mond van de regio ambachten door middel van de certificering van diensten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van deze aanpak is om kennis te bevorderen — ambachtslieden maken in de mond van de regio ambachten door middel van de certificering van diensten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo di questo approccio è quello di promuovere la conoscenza — rendere artigiani nella bocca della regione mestieri attraverso la certificazione dei servizi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo di questo approccio è quello di promuovere la conoscenza — rendere artigiani nella bocca della regione mestieri attraverso la certificazione dei servizi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo di questo approccio è quello di promuovere la conoscenza — rendere artigiani nella bocca della regione mestieri attraverso la certificazione dei servizi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de este enfoque es promover el conocimiento — hacer artesanos en las artesanías bucales de la región a través de la certificación de servicios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de este enfoque es promover el conocimiento — hacer artesanos en las artesanías bucales de la región a través de la certificación de servicios. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de este enfoque es promover el conocimiento — hacer artesanos en las artesanías bucales de la región a través de la certificación de servicios. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle lähenemisviisi eesmärk on edendada teadmisi – muuta piirkonna käsitöölised teenuste sertifitseerimise kaudu käsitöölisteks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle lähenemisviisi eesmärk on edendada teadmisi – muuta piirkonna käsitöölised teenuste sertifitseerimise kaudu käsitöölisteks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle lähenemisviisi eesmärk on edendada teadmisi – muuta piirkonna käsitöölised teenuste sertifitseerimise kaudu käsitöölisteks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šio požiūrio tikslas – skatinti žinias – suteikti amatininkams regiono burnos amatų sertifikuojant paslaugas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šio požiūrio tikslas – skatinti žinias – suteikti amatininkams regiono burnos amatų sertifikuojant paslaugas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šio požiūrio tikslas – skatinti žinias – suteikti amatininkams regiono burnos amatų sertifikuojant paslaugas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj ovog pristupa je promicanje znanja – stvaranje obrtnika u ustima u regiji putem certifikacije usluga. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ovog pristupa je promicanje znanja – stvaranje obrtnika u ustima u regiji putem certifikacije usluga. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ovog pristupa je promicanje znanja – stvaranje obrtnika u ustima u regiji putem certifikacije usluga. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της προσέγγισης αυτής είναι η προώθηση της γνώσης — η κατασκευή τεχνιτών της στοματικής βιοτεχνίας της περιοχής μέσω της πιστοποίησης των υπηρεσιών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της προσέγγισης αυτής είναι η προώθηση της γνώσης — η κατασκευή τεχνιτών της στοματικής βιοτεχνίας της περιοχής μέσω της πιστοποίησης των υπηρεσιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της προσέγγισης αυτής είναι η προώθηση της γνώσης — η κατασκευή τεχνιτών της στοματικής βιοτεχνίας της περιοχής μέσω της πιστοποίησης των υπηρεσιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tohto prístupu je podpora vedomostí – aby remeselníci v oblasti ústnej remeslá prostredníctvom certifikácie služieb. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto prístupu je podpora vedomostí – aby remeselníci v oblasti ústnej remeslá prostredníctvom certifikácie služieb. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto prístupu je podpora vedomostí – aby remeselníci v oblasti ústnej remeslá prostredníctvom certifikácie služieb. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän lähestymistavan tavoitteena on edistää tietämystä – tehdä käsityöläistä alueen suukäsityöläisille palvelujen sertifioinnin avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän lähestymistavan tavoitteena on edistää tietämystä – tehdä käsityöläistä alueen suukäsityöläisille palvelujen sertifioinnin avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän lähestymistavan tavoitteena on edistää tietämystä – tehdä käsityöläistä alueen suukäsityöläisille palvelujen sertifioinnin avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem tego podejścia jest promowanie wiedzy – uczynienie rzemieślników rzemieślników w regionie poprzez certyfikację usług. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem tego podejścia jest promowanie wiedzy – uczynienie rzemieślników rzemieślników w regionie poprzez certyfikację usług. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem tego podejścia jest promowanie wiedzy – uczynienie rzemieślników rzemieślników w regionie poprzez certyfikację usług. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ennek a megközelítésnek az a célja, hogy előmozdítsa a tudást – a szolgáltatások tanúsítása révén a régió szájában kézművesekké váljon. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ennek a megközelítésnek az a célja, hogy előmozdítsa a tudást – a szolgáltatások tanúsítása révén a régió szájában kézművesekké váljon. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ennek a megközelítésnek az a célja, hogy előmozdítsa a tudást – a szolgáltatások tanúsítása révén a régió szájában kézművesekké váljon. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem tohoto přístupu je podpora znalostí – řemeslníci v ústech regionu prostřednictvím certifikace služeb. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto přístupu je podpora znalostí – řemeslníci v ústech regionu prostřednictvím certifikace služeb. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto přístupu je podpora znalostí – řemeslníci v ústech regionu prostřednictvím certifikace služeb. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs pieejas mērķis ir veicināt zināšanas — padarīt amatniekus reģiona mutes amatniecībā, izmantojot pakalpojumu sertifikāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs pieejas mērķis ir veicināt zināšanas — padarīt amatniekus reģiona mutes amatniecībā, izmantojot pakalpojumu sertifikāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs pieejas mērķis ir veicināt zināšanas — padarīt amatniekus reģiona mutes amatniecībā, izmantojot pakalpojumu sertifikāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an chur chuige seo eolas a chur chun cinn — ceardaithe a dhéanamh i gceirdeanna béal an réigiúin trí sheirbhísí a dheimhniú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an chur chuige seo eolas a chur chun cinn — ceardaithe a dhéanamh i gceirdeanna béal an réigiúin trí sheirbhísí a dheimhniú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an chur chuige seo eolas a chur chun cinn — ceardaithe a dhéanamh i gceirdeanna béal an réigiúin trí sheirbhísí a dheimhniú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj tega pristopa je spodbujati znanje – obrtnike v regiji s certificiranjem storitev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega pristopa je spodbujati znanje – obrtnike v regiji s certificiranjem storitev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega pristopa je spodbujati znanje – obrtnike v regiji s certificiranjem storitev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на този подход е да се популяризират знанията — да се превърнат занаятчиите в устните занаяти в региона чрез сертифициране на услугите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на този подход е да се популяризират знанията — да се превърнат занаятчиите в устните занаяти в региона чрез сертифициране на услугите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на този подход е да се популяризират знанията — да се превърнат занаятчиите в устните занаяти в региона чрез сертифициране на услугите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ta’ dan l-approċċ huwa li jippromwovi l-għarfien — in-nies tas-sengħa fir-reġjun isiru nies tas-sengħa permezz taċ-ċertifikazzjoni tas-servizzi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ dan l-approċċ huwa li jippromwovi l-għarfien — in-nies tas-sengħa fir-reġjun isiru nies tas-sengħa permezz taċ-ċertifikazzjoni tas-servizzi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ dan l-approċċ huwa li jippromwovi l-għarfien — in-nies tas-sengħa fir-reġjun isiru nies tas-sengħa permezz taċ-ċertifikazzjoni tas-servizzi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo desta abordagem é promover o conhecimento — tornar artesãos na boca da região através da certificação de serviços. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo desta abordagem é promover o conhecimento — tornar artesãos na boca da região através da certificação de serviços. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo desta abordagem é promover o conhecimento — tornar artesãos na boca da região através da certificação de serviços. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med denne tilgang er at fremme viden — gøre håndværkere i regionens mund håndværk gennem certificering af tjenester. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne tilgang er at fremme viden — gøre håndværkere i regionens mund håndværk gennem certificering af tjenester. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne tilgang er at fremme viden — gøre håndværkere i regionens mund håndværk gennem certificering af tjenester. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul acestei abordări este de a promova cunoașterea – transformarea meșteșugarilor în meșteșugurile gurii din regiune prin certificarea serviciilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestei abordări este de a promova cunoașterea – transformarea meșteșugarilor în meșteșugurile gurii din regiune prin certificarea serviciilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul acestei abordări este de a promova cunoașterea – transformarea meșteșugarilor în meșteșugurile gurii din regiune prin certificarea serviciilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med detta tillvägagångssätt är att främja kunskap – göra hantverkare i regionens mun hantverk genom certifiering av tjänster. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med detta tillvägagångssätt är att främja kunskap – göra hantverkare i regionens mun hantverk genom certifiering av tjänster. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med detta tillvägagångssätt är att främja kunskap – göra hantverkare i regionens mun hantverk genom certifiering av tjänster. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:29, 10 October 2024
Project Q3687414 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Certification and follow-up of craftsmen in the trade of mouth for the year 2015 |
Project Q3687414 in France |
Statements
198,300.0 Euro
0 references
528,147.0 Euro
0 references
37.55 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
Chambre de Métiers et de l'Artisanat interdépartementale du Nord-Pas de Calais
0 references
Cette démarche se fixe pour objectif de valoriser le savoir - faire des artisans des métiers de bouche de la Région grâce à la certification de services. (French)
0 references
The aim of this approach is to promote knowledge — make craftsmen in the region’s mouth crafts through the certification of services. (English)
18 November 2021
0.0017788533567788
0 references
Ziel dieses Vorgehens ist es, das Wissen zu nutzen – die Handwerker der Berufe der Region durch die Zertifizierung von Dienstleistungen zu machen. (German)
1 December 2021
0 references
Het doel van deze aanpak is om kennis te bevorderen — ambachtslieden maken in de mond van de regio ambachten door middel van de certificering van diensten. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo di questo approccio è quello di promuovere la conoscenza — rendere artigiani nella bocca della regione mestieri attraverso la certificazione dei servizi. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo de este enfoque es promover el conocimiento — hacer artesanos en las artesanías bucales de la región a través de la certificación de servicios. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Selle lähenemisviisi eesmärk on edendada teadmisi – muuta piirkonna käsitöölised teenuste sertifitseerimise kaudu käsitöölisteks. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šio požiūrio tikslas – skatinti žinias – suteikti amatininkams regiono burnos amatų sertifikuojant paslaugas. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Cilj ovog pristupa je promicanje znanja – stvaranje obrtnika u ustima u regiji putem certifikacije usluga. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Στόχος της προσέγγισης αυτής είναι η προώθηση της γνώσης — η κατασκευή τεχνιτών της στοματικής βιοτεχνίας της περιοχής μέσω της πιστοποίησης των υπηρεσιών. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom tohto prístupu je podpora vedomostí – aby remeselníci v oblasti ústnej remeslá prostredníctvom certifikácie služieb. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Tämän lähestymistavan tavoitteena on edistää tietämystä – tehdä käsityöläistä alueen suukäsityöläisille palvelujen sertifioinnin avulla. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Celem tego podejścia jest promowanie wiedzy – uczynienie rzemieślników rzemieślników w regionie poprzez certyfikację usług. (Polish)
11 August 2022
0 references
Ennek a megközelítésnek az a célja, hogy előmozdítsa a tudást – a szolgáltatások tanúsítása révén a régió szájában kézművesekké váljon. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem tohoto přístupu je podpora znalostí – řemeslníci v ústech regionu prostřednictvím certifikace služeb. (Czech)
11 August 2022
0 references
Šīs pieejas mērķis ir veicināt zināšanas — padarīt amatniekus reģiona mutes amatniecībā, izmantojot pakalpojumu sertifikāciju. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é aidhm an chur chuige seo eolas a chur chun cinn — ceardaithe a dhéanamh i gceirdeanna béal an réigiúin trí sheirbhísí a dheimhniú. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilj tega pristopa je spodbujati znanje – obrtnike v regiji s certificiranjem storitev. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Целта на този подход е да се популяризират знанията — да се превърнат занаятчиите в устните занаяти в региона чрез сертифициране на услугите. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-għan ta’ dan l-approċċ huwa li jippromwovi l-għarfien — in-nies tas-sengħa fir-reġjun isiru nies tas-sengħa permezz taċ-ċertifikazzjoni tas-servizzi. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O objetivo desta abordagem é promover o conhecimento — tornar artesãos na boca da região através da certificação de serviços. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Formålet med denne tilgang er at fremme viden — gøre håndværkere i regionens mund håndværk gennem certificering af tjenester. (Danish)
11 August 2022
0 references
Scopul acestei abordări este de a promova cunoașterea – transformarea meșteșugarilor în meșteșugurile gurii din regiune prin certificarea serviciilor. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Syftet med detta tillvägagångssätt är att främja kunskap – göra hantverkare i regionens mun hantverk genom certifiering av tjänster. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
NP0000042
0 references