Draft the management plan for the RNR Mont des Avaloirs (Q3699580): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto de elaboração do plano de gestão do RNR Mont des Avaloirs realizado pelo Parque Natural Regional da Normandia-Maine é a etapa final antes de o sítio ser classificado como reserva natural regional e consiste na definição das medidas de proteção a aplicar para preservar espécies e habitats de interesse europeu ou protegidos a nível regional e nacional. Visa, assim, melhorar o estado de conservação destas espécies e habitats e reforçar a cont...) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Opstellen van het beheersplan voor de RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Progetto del piano di gestione dell'RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Elaborar el plan de gestión del RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
RNR Mont des Avaloirs’i majandamiskava projekt | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
RNR Mont des Avaloirs valdymo plano projektas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nacrt plana upravljanja za RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σχέδιο σχεδίου διαχείρισης του RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Návrh riadiaceho plánu pre RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Luonnos RNR Mont des Avaloirsin hoitosuunnitelmaksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Opracowanie planu zarządzania RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az RNR Mont des Avaloirs irányítási tervének kidolgozása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Návrh plánu řízení pro RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
RNR Mont des Avaloirs pārvaldības plāna projekts | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An plean bainistíochta do RNR Mont des Avaloirs a dhréachtú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Osnutek načrta upravljanja za RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проект на план за управление на RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Abbozz tal-pjan ta’ ġestjoni għall-RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Elaborar o plano de gestão do RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udkast til forvaltningsplan for RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Elaborarea planului de gestionare a RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utarbeta förvaltningsplanen för RNR Mont des Avaloirs | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3699580 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3699580 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3699580 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3699580 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3699580 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3699580 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3699580 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3699580 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3699580 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3699580 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3699580 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3699580 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3699580 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3699580 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3699580 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3699580 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3699580 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3699580 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3699580 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3699580 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3699580 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3699580 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3699580 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: The project to draft the management plan for the RNR Mont des Avaloirs carried out by the Normandie-Maine Regional Natural Park is the final step before the site was labeled as a regional nature reserve and consists of defining the protection measures to be put in place in order to preserve species and habitats of European interest or protected at regional and national level. It thus aims to improve the conservation status of these species and habitats and to strengthen ecological continuity in the Region of the Pays de la Loire. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7511871057950804
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Entwurf des vom Regionalen Naturpark Normandie-Maine vorgelegten Bewirtschaftungsplans für die RNR Mont des Avaloirs ist der letzte Schritt vor der Kennzeichnung des Gebiets als regionales Naturschutzgebiet und umfasst die Festlegung von Schutzmaßnahmen zur Erhaltung von Arten und Lebensräumen von europäischem Interesse oder Schutz auf regionaler und nationaler Ebene. Damit soll der Erhaltungszustand dieser Arten und Lebensräume verbessert und die ökologischen Kontinuitäten in der Region Pays de la Loire gestärkt werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Entwurf des vom Regionalen Naturpark Normandie-Maine vorgelegten Bewirtschaftungsplans für die RNR Mont des Avaloirs ist der letzte Schritt vor der Kennzeichnung des Gebiets als regionales Naturschutzgebiet und umfasst die Festlegung von Schutzmaßnahmen zur Erhaltung von Arten und Lebensräumen von europäischem Interesse oder Schutz auf regionaler und nationaler Ebene. Damit soll der Erhaltungszustand dieser Arten und Lebensräume verbessert und die ökologischen Kontinuitäten in der Region Pays de la Loire gestärkt werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Entwurf des vom Regionalen Naturpark Normandie-Maine vorgelegten Bewirtschaftungsplans für die RNR Mont des Avaloirs ist der letzte Schritt vor der Kennzeichnung des Gebiets als regionales Naturschutzgebiet und umfasst die Festlegung von Schutzmaßnahmen zur Erhaltung von Arten und Lebensräumen von europäischem Interesse oder Schutz auf regionaler und nationaler Ebene. Damit soll der Erhaltungszustand dieser Arten und Lebensräume verbessert und die ökologischen Kontinuitäten in der Region Pays de la Loire gestärkt werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project voor het opstellen van het beheersplan voor de RNR Mont des Avaloirs, uitgevoerd door het Regionaal Natuurpark Normandie-Maine, is de laatste stap voordat het gebied als regionaal natuurreservaat werd aangemerkt en bestaat erin de beschermende maatregelen vast te stellen die moeten worden genomen om soorten en habitats van Europees belang in stand te houden of op regionaal en nationaal niveau worden beschermd. Het heeft dus tot doel de staat van instandhouding van deze soorten en habitats te verbeteren en de ecologische continuïteit in de regio Pays de la Loire te versterken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project voor het opstellen van het beheersplan voor de RNR Mont des Avaloirs, uitgevoerd door het Regionaal Natuurpark Normandie-Maine, is de laatste stap voordat het gebied als regionaal natuurreservaat werd aangemerkt en bestaat erin de beschermende maatregelen vast te stellen die moeten worden genomen om soorten en habitats van Europees belang in stand te houden of op regionaal en nationaal niveau worden beschermd. Het heeft dus tot doel de staat van instandhouding van deze soorten en habitats te verbeteren en de ecologische continuïteit in de regio Pays de la Loire te versterken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project voor het opstellen van het beheersplan voor de RNR Mont des Avaloirs, uitgevoerd door het Regionaal Natuurpark Normandie-Maine, is de laatste stap voordat het gebied als regionaal natuurreservaat werd aangemerkt en bestaat erin de beschermende maatregelen vast te stellen die moeten worden genomen om soorten en habitats van Europees belang in stand te houden of op regionaal en nationaal niveau worden beschermd. Het heeft dus tot doel de staat van instandhouding van deze soorten en habitats te verbeteren en de ecologische continuïteit in de regio Pays de la Loire te versterken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto di elaborazione del piano di gestione del RNR Mont des Avaloirs realizzato dal Parco Naturale Regionale Normandia-Maine rappresenta l'ultima tappa prima che il sito fosse classificato come riserva naturale regionale e consiste nella definizione delle misure di protezione da attuare per preservare specie e habitat di interesse europeo o protetti a livello regionale e nazionale. Essa mira pertanto a migliorare lo stato di conservazione di tali specie e habitat e a rafforzare la continuità ecologica nella regione dei Paesi della Loira. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto di elaborazione del piano di gestione del RNR Mont des Avaloirs realizzato dal Parco Naturale Regionale Normandia-Maine rappresenta l'ultima tappa prima che il sito fosse classificato come riserva naturale regionale e consiste nella definizione delle misure di protezione da attuare per preservare specie e habitat di interesse europeo o protetti a livello regionale e nazionale. Essa mira pertanto a migliorare lo stato di conservazione di tali specie e habitat e a rafforzare la continuità ecologica nella regione dei Paesi della Loira. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto di elaborazione del piano di gestione del RNR Mont des Avaloirs realizzato dal Parco Naturale Regionale Normandia-Maine rappresenta l'ultima tappa prima che il sito fosse classificato come riserva naturale regionale e consiste nella definizione delle misure di protezione da attuare per preservare specie e habitat di interesse europeo o protetti a livello regionale e nazionale. Essa mira pertanto a migliorare lo stato di conservazione di tali specie e habitat e a rafforzare la continuità ecologica nella regione dei Paesi della Loira. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto de elaboración del plan de gestión del RNR Mont des Avaloirs llevado a cabo por el Parque Natural Regional Normandie-Maine es el último paso antes de que el lugar fuera etiquetado como reserva natural regional y consiste en definir las medidas de protección que deben adoptarse para preservar especies y hábitats de interés europeo o protegidos a nivel regional y nacional. Su objetivo es mejorar el estado de conservación de estas especies y hábitats y fortalecer la continuidad ecológica en la Región de los Países del Loira. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de elaboración del plan de gestión del RNR Mont des Avaloirs llevado a cabo por el Parque Natural Regional Normandie-Maine es el último paso antes de que el lugar fuera etiquetado como reserva natural regional y consiste en definir las medidas de protección que deben adoptarse para preservar especies y hábitats de interés europeo o protegidos a nivel regional y nacional. Su objetivo es mejorar el estado de conservación de estas especies y hábitats y fortalecer la continuidad ecológica en la Región de los Países del Loira. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de elaboración del plan de gestión del RNR Mont des Avaloirs llevado a cabo por el Parque Natural Regional Normandie-Maine es el último paso antes de que el lugar fuera etiquetado como reserva natural regional y consiste en definir las medidas de protección que deben adoptarse para preservar especies y hábitats de interés europeo o protegidos a nivel regional y nacional. Su objetivo es mejorar el estado de conservación de estas especies y hábitats y fortalecer la continuidad ecológica en la Región de los Países del Loira. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Normandie-Maine’i piirkondliku looduspargi (RNR Mont des Avaloirs) majandamiskava koostamise projekt on viimane samm enne ala kui piirkondliku looduskaitseala märgistamist ning see seisneb kaitsemeetmete määratlemises, mis tuleb kehtestada üleeuroopalist huvi pakkuvate või piirkondlikul ja riiklikul tasandil kaitstavate liikide ja elupaikade säilitamiseks. Seega on selle eesmärk parandada nende liikide ja elupaikade kaitsestaatust ning tugevdada ökoloogilist järjepidevust Pays de la Loire’i maakonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Normandie-Maine’i piirkondliku looduspargi (RNR Mont des Avaloirs) majandamiskava koostamise projekt on viimane samm enne ala kui piirkondliku looduskaitseala märgistamist ning see seisneb kaitsemeetmete määratlemises, mis tuleb kehtestada üleeuroopalist huvi pakkuvate või piirkondlikul ja riiklikul tasandil kaitstavate liikide ja elupaikade säilitamiseks. Seega on selle eesmärk parandada nende liikide ja elupaikade kaitsestaatust ning tugevdada ökoloogilist järjepidevust Pays de la Loire’i maakonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Normandie-Maine’i piirkondliku looduspargi (RNR Mont des Avaloirs) majandamiskava koostamise projekt on viimane samm enne ala kui piirkondliku looduskaitseala märgistamist ning see seisneb kaitsemeetmete määratlemises, mis tuleb kehtestada üleeuroopalist huvi pakkuvate või piirkondlikul ja riiklikul tasandil kaitstavate liikide ja elupaikade säilitamiseks. Seega on selle eesmärk parandada nende liikide ja elupaikade kaitsestaatust ning tugevdada ökoloogilist järjepidevust Pays de la Loire’i maakonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Normandie-Maine regioninio gamtos parko įgyvendinamas RNR Mont des Avaloirs valdymo plano projektas yra paskutinis žingsnis prieš paskelbiant šią teritoriją regioniniu gamtos draustiniu ir apima apsaugos priemonių, kurios turi būti įgyvendintos siekiant išsaugoti europinės svarbos rūšis ir buveines arba saugoti regioniniu ir nacionaliniu lygmenimis, nustatymą. Taigi ja siekiama pagerinti šių rūšių ir buveinių apsaugos būklę ir stiprinti ekologinį tęstinumą Luaros regiono regione. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Normandie-Maine regioninio gamtos parko įgyvendinamas RNR Mont des Avaloirs valdymo plano projektas yra paskutinis žingsnis prieš paskelbiant šią teritoriją regioniniu gamtos draustiniu ir apima apsaugos priemonių, kurios turi būti įgyvendintos siekiant išsaugoti europinės svarbos rūšis ir buveines arba saugoti regioniniu ir nacionaliniu lygmenimis, nustatymą. Taigi ja siekiama pagerinti šių rūšių ir buveinių apsaugos būklę ir stiprinti ekologinį tęstinumą Luaros regiono regione. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Normandie-Maine regioninio gamtos parko įgyvendinamas RNR Mont des Avaloirs valdymo plano projektas yra paskutinis žingsnis prieš paskelbiant šią teritoriją regioniniu gamtos draustiniu ir apima apsaugos priemonių, kurios turi būti įgyvendintos siekiant išsaugoti europinės svarbos rūšis ir buveines arba saugoti regioniniu ir nacionaliniu lygmenimis, nustatymą. Taigi ja siekiama pagerinti šių rūšių ir buveinių apsaugos būklę ir stiprinti ekologinį tęstinumą Luaros regiono regione. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt izrade plana upravljanja za RNR Mont des Avaloirs koji provodi Regionalni park prirode Normandie-Maine završni je korak prije nego što je područje označeno kao regionalni prirodni rezervat i sastoji se od definiranja zaštitnih mjera koje treba uspostaviti kako bi se očuvale vrste i staništa od europskog interesa ili zaštićena na regionalnoj i nacionalnoj razini. Cilj mu je stoga poboljšati stanje očuvanosti tih vrsta i staništa te ojačati ekološki kontinuitet u regiji Pays de la Loire. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt izrade plana upravljanja za RNR Mont des Avaloirs koji provodi Regionalni park prirode Normandie-Maine završni je korak prije nego što je područje označeno kao regionalni prirodni rezervat i sastoji se od definiranja zaštitnih mjera koje treba uspostaviti kako bi se očuvale vrste i staništa od europskog interesa ili zaštićena na regionalnoj i nacionalnoj razini. Cilj mu je stoga poboljšati stanje očuvanosti tih vrsta i staništa te ojačati ekološki kontinuitet u regiji Pays de la Loire. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt izrade plana upravljanja za RNR Mont des Avaloirs koji provodi Regionalni park prirode Normandie-Maine završni je korak prije nego što je područje označeno kao regionalni prirodni rezervat i sastoji se od definiranja zaštitnih mjera koje treba uspostaviti kako bi se očuvale vrste i staništa od europskog interesa ili zaštićena na regionalnoj i nacionalnoj razini. Cilj mu je stoga poboljšati stanje očuvanosti tih vrsta i staništa te ojačati ekološki kontinuitet u regiji Pays de la Loire. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο για την κατάρτιση του σχεδίου διαχείρισης του RNR Mont des Avaloirs, το οποίο υλοποιήθηκε από το περιφερειακό φυσικό πάρκο Normandie-Maine, αποτελεί το τελικό στάδιο πριν από τον χαρακτηρισμό του τόπου ως περιφερειακού φυσικού αποθέματος και συνίσταται στον καθορισμό των μέτρων προστασίας που πρέπει να ληφθούν για τη διατήρηση των ειδών και των οικοτόπων ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος ή για την προστασία σε περιφερειακό και εθνικό επίπεδο. Ως εκ τούτου, αποσκοπεί στη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των εν λόγω ειδών και οικοτόπων και στην ενίσχυση της οικολογικής συνέχειας στην περιφέρεια Pays de la Loire. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο για την κατάρτιση του σχεδίου διαχείρισης του RNR Mont des Avaloirs, το οποίο υλοποιήθηκε από το περιφερειακό φυσικό πάρκο Normandie-Maine, αποτελεί το τελικό στάδιο πριν από τον χαρακτηρισμό του τόπου ως περιφερειακού φυσικού αποθέματος και συνίσταται στον καθορισμό των μέτρων προστασίας που πρέπει να ληφθούν για τη διατήρηση των ειδών και των οικοτόπων ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος ή για την προστασία σε περιφερειακό και εθνικό επίπεδο. Ως εκ τούτου, αποσκοπεί στη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των εν λόγω ειδών και οικοτόπων και στην ενίσχυση της οικολογικής συνέχειας στην περιφέρεια Pays de la Loire. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο για την κατάρτιση του σχεδίου διαχείρισης του RNR Mont des Avaloirs, το οποίο υλοποιήθηκε από το περιφερειακό φυσικό πάρκο Normandie-Maine, αποτελεί το τελικό στάδιο πριν από τον χαρακτηρισμό του τόπου ως περιφερειακού φυσικού αποθέματος και συνίσταται στον καθορισμό των μέτρων προστασίας που πρέπει να ληφθούν για τη διατήρηση των ειδών και των οικοτόπων ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος ή για την προστασία σε περιφερειακό και εθνικό επίπεδο. Ως εκ τούτου, αποσκοπεί στη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των εν λόγω ειδών και οικοτόπων και στην ενίσχυση της οικολογικής συνέχειας στην περιφέρεια Pays de la Loire. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt na vypracovanie plánu riadenia RNR Mont des Avaloirs, ktorý uskutočnil regionálny prírodný park Normandie-Maine, je posledným krokom pred tým, ako bola lokalita označená za regionálnu prírodnú rezerváciu a pozostáva z vymedzenia ochranných opatrení, ktoré sa majú zaviesť s cieľom zachovať druhy a biotopy európskeho významu alebo chránené na regionálnej a vnútroštátnej úrovni. Jeho cieľom je teda zlepšiť stav ochrany týchto druhov a biotopov a posilniť ekologickú kontinuitu v regióne Pays de la Loire. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt na vypracovanie plánu riadenia RNR Mont des Avaloirs, ktorý uskutočnil regionálny prírodný park Normandie-Maine, je posledným krokom pred tým, ako bola lokalita označená za regionálnu prírodnú rezerváciu a pozostáva z vymedzenia ochranných opatrení, ktoré sa majú zaviesť s cieľom zachovať druhy a biotopy európskeho významu alebo chránené na regionálnej a vnútroštátnej úrovni. Jeho cieľom je teda zlepšiť stav ochrany týchto druhov a biotopov a posilniť ekologickú kontinuitu v regióne Pays de la Loire. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt na vypracovanie plánu riadenia RNR Mont des Avaloirs, ktorý uskutočnil regionálny prírodný park Normandie-Maine, je posledným krokom pred tým, ako bola lokalita označená za regionálnu prírodnú rezerváciu a pozostáva z vymedzenia ochranných opatrení, ktoré sa majú zaviesť s cieľom zachovať druhy a biotopy európskeho významu alebo chránené na regionálnej a vnútroštátnej úrovni. Jeho cieľom je teda zlepšiť stav ochrany týchto druhov a biotopov a posilniť ekologickú kontinuitu v regióne Pays de la Loire. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Normandie-Mainen alueellisen luonnonpuiston RNR Mont des Avaloirsin hoitosuunnitelman laatiminen on viimeinen vaihe ennen alueen nimeämistä alueelliseksi luonnonsuojelualueeksi, ja siinä määritellään suojelutoimenpiteet, jotka on toteutettava Euroopan edun mukaisten lajien ja luontotyyppien suojelemiseksi tai alueellisella ja kansallisella tasolla. Näin ollen sillä pyritään parantamaan näiden lajien ja luontotyyppien suojelun tasoa ja vahvistamaan ekologista jatkuvuutta Pays de la Loiren alueella. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Normandie-Mainen alueellisen luonnonpuiston RNR Mont des Avaloirsin hoitosuunnitelman laatiminen on viimeinen vaihe ennen alueen nimeämistä alueelliseksi luonnonsuojelualueeksi, ja siinä määritellään suojelutoimenpiteet, jotka on toteutettava Euroopan edun mukaisten lajien ja luontotyyppien suojelemiseksi tai alueellisella ja kansallisella tasolla. Näin ollen sillä pyritään parantamaan näiden lajien ja luontotyyppien suojelun tasoa ja vahvistamaan ekologista jatkuvuutta Pays de la Loiren alueella. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Normandie-Mainen alueellisen luonnonpuiston RNR Mont des Avaloirsin hoitosuunnitelman laatiminen on viimeinen vaihe ennen alueen nimeämistä alueelliseksi luonnonsuojelualueeksi, ja siinä määritellään suojelutoimenpiteet, jotka on toteutettava Euroopan edun mukaisten lajien ja luontotyyppien suojelemiseksi tai alueellisella ja kansallisella tasolla. Näin ollen sillä pyritään parantamaan näiden lajien ja luontotyyppien suojelun tasoa ja vahvistamaan ekologista jatkuvuutta Pays de la Loiren alueella. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt opracowania planu zagospodarowania RNR Mont des Avaloirs, realizowany przez Regionalny Park Przyrodniczy Normandie-Maine, jest ostatnim etapem przed uznaniem terenu za regionalny rezerwat przyrody i polega na określeniu środków ochronnych, które należy wprowadzić w celu ochrony gatunków i siedlisk o znaczeniu europejskim lub chronionych na szczeblu regionalnym i krajowym. Ma on zatem na celu poprawę stanu ochrony tych gatunków i siedlisk oraz wzmocnienie ciągłości ekologicznej w regionie Pays de la Loire. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt opracowania planu zagospodarowania RNR Mont des Avaloirs, realizowany przez Regionalny Park Przyrodniczy Normandie-Maine, jest ostatnim etapem przed uznaniem terenu za regionalny rezerwat przyrody i polega na określeniu środków ochronnych, które należy wprowadzić w celu ochrony gatunków i siedlisk o znaczeniu europejskim lub chronionych na szczeblu regionalnym i krajowym. Ma on zatem na celu poprawę stanu ochrony tych gatunków i siedlisk oraz wzmocnienie ciągłości ekologicznej w regionie Pays de la Loire. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt opracowania planu zagospodarowania RNR Mont des Avaloirs, realizowany przez Regionalny Park Przyrodniczy Normandie-Maine, jest ostatnim etapem przed uznaniem terenu za regionalny rezerwat przyrody i polega na określeniu środków ochronnych, które należy wprowadzić w celu ochrony gatunków i siedlisk o znaczeniu europejskim lub chronionych na szczeblu regionalnym i krajowym. Ma on zatem na celu poprawę stanu ochrony tych gatunków i siedlisk oraz wzmocnienie ciągłości ekologicznej w regionie Pays de la Loire. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az RNR Mont des Avaloirs gazdálkodási tervének elkészítésére irányuló projekt, amelyet a Normandie-Maine regionális természetvédelmi park valósított meg, a terület regionális természetvédelmi területté minősítését megelőző utolsó lépés, és az európai jelentőségű, illetve regionális és nemzeti szinten védett fajok és élőhelyek megőrzése érdekében bevezetendő védelmi intézkedések meghatározásából áll. Célja tehát e fajok és élőhelyek védettségi helyzetének javítása, valamint az ökológiai folytonosság megerősítése a Loire-folyósítás régiójában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az RNR Mont des Avaloirs gazdálkodási tervének elkészítésére irányuló projekt, amelyet a Normandie-Maine regionális természetvédelmi park valósított meg, a terület regionális természetvédelmi területté minősítését megelőző utolsó lépés, és az európai jelentőségű, illetve regionális és nemzeti szinten védett fajok és élőhelyek megőrzése érdekében bevezetendő védelmi intézkedések meghatározásából áll. Célja tehát e fajok és élőhelyek védettségi helyzetének javítása, valamint az ökológiai folytonosság megerősítése a Loire-folyósítás régiójában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az RNR Mont des Avaloirs gazdálkodási tervének elkészítésére irányuló projekt, amelyet a Normandie-Maine regionális természetvédelmi park valósított meg, a terület regionális természetvédelmi területté minősítését megelőző utolsó lépés, és az európai jelentőségű, illetve regionális és nemzeti szinten védett fajok és élőhelyek megőrzése érdekében bevezetendő védelmi intézkedések meghatározásából áll. Célja tehát e fajok és élőhelyek védettségi helyzetének javítása, valamint az ökológiai folytonosság megerősítése a Loire-folyósítás régiójában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt na vypracování plánu řízení RNR Mont des Avaloirs prováděný regionálním přírodním parkem Normandie-Maine je posledním krokem před tím, než byla lokalita označena jako regionální přírodní rezervace, a spočívá v definování ochranných opatření, která mají být zavedena za účelem ochrany druhů a stanovišť evropského zájmu nebo chráněných na regionální a vnitrostátní úrovni. Jeho cílem je tedy zlepšit stav těchto druhů a stanovišť z hlediska jejich ochrany a posílit ekologickou kontinuitu v regionu Pays de la Loire. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt na vypracování plánu řízení RNR Mont des Avaloirs prováděný regionálním přírodním parkem Normandie-Maine je posledním krokem před tím, než byla lokalita označena jako regionální přírodní rezervace, a spočívá v definování ochranných opatření, která mají být zavedena za účelem ochrany druhů a stanovišť evropského zájmu nebo chráněných na regionální a vnitrostátní úrovni. Jeho cílem je tedy zlepšit stav těchto druhů a stanovišť z hlediska jejich ochrany a posílit ekologickou kontinuitu v regionu Pays de la Loire. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt na vypracování plánu řízení RNR Mont des Avaloirs prováděný regionálním přírodním parkem Normandie-Maine je posledním krokem před tím, než byla lokalita označena jako regionální přírodní rezervace, a spočívá v definování ochranných opatření, která mají být zavedena za účelem ochrany druhů a stanovišť evropského zájmu nebo chráněných na regionální a vnitrostátní úrovni. Jeho cílem je tedy zlepšit stav těchto druhů a stanovišť z hlediska jejich ochrany a posílit ekologickou kontinuitu v regionu Pays de la Loire. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Normandijas-Mainas reģionālā dabas parka īstenotais projekts par RNR Mont des Avaloirs apsaimniekošanas plāna izstrādi ir pēdējais solis, pirms teritorija tika atzīta par reģionālu dabas liegumu, un tas ietver aizsardzības pasākumu noteikšanu, kas jāveic, lai aizsargātu Eiropas nozīmes sugas un biotopus vai aizsargātu reģionālā un valsts līmenī. Tādējādi tās mērķis ir uzlabot šo sugu un dzīvotņu aizsardzības statusu un stiprināt ekoloģisko nepārtrauktību Luāras reģionā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Normandijas-Mainas reģionālā dabas parka īstenotais projekts par RNR Mont des Avaloirs apsaimniekošanas plāna izstrādi ir pēdējais solis, pirms teritorija tika atzīta par reģionālu dabas liegumu, un tas ietver aizsardzības pasākumu noteikšanu, kas jāveic, lai aizsargātu Eiropas nozīmes sugas un biotopus vai aizsargātu reģionālā un valsts līmenī. Tādējādi tās mērķis ir uzlabot šo sugu un dzīvotņu aizsardzības statusu un stiprināt ekoloģisko nepārtrauktību Luāras reģionā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Normandijas-Mainas reģionālā dabas parka īstenotais projekts par RNR Mont des Avaloirs apsaimniekošanas plāna izstrādi ir pēdējais solis, pirms teritorija tika atzīta par reģionālu dabas liegumu, un tas ietver aizsardzības pasākumu noteikšanu, kas jāveic, lai aizsargātu Eiropas nozīmes sugas un biotopus vai aizsargātu reģionālā un valsts līmenī. Tādējādi tās mērķis ir uzlabot šo sugu un dzīvotņu aizsardzības statusu un stiprināt ekoloģisko nepārtrauktību Luāras reģionā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an tionscadal chun an plean bainistíochta a dhréachtú do RNR Mont des Avaloirs a chuir Páirc Nádúrtha Réigiúnach Normandie-Maine i gcrích an chéim dheiridh sula lipéadaíodh an láithreán mar anaclann dúlra réigiúnach agus is éard atá ann na bearta cosanta a shainiú atá le cur i bhfeidhm chun speicis agus gnáthóga ar chun leas na hEorpa iad a chaomhnú nó a chosaint ar an leibhéal réigiúnach agus náisiúnta. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm aige stádas caomhantais na speiceas agus na ngnáthóg seo a fheabhsú agus leanúnachas éiceolaíoch a neartú i Réigiún Pays de la Loire. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an tionscadal chun an plean bainistíochta a dhréachtú do RNR Mont des Avaloirs a chuir Páirc Nádúrtha Réigiúnach Normandie-Maine i gcrích an chéim dheiridh sula lipéadaíodh an láithreán mar anaclann dúlra réigiúnach agus is éard atá ann na bearta cosanta a shainiú atá le cur i bhfeidhm chun speicis agus gnáthóga ar chun leas na hEorpa iad a chaomhnú nó a chosaint ar an leibhéal réigiúnach agus náisiúnta. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm aige stádas caomhantais na speiceas agus na ngnáthóg seo a fheabhsú agus leanúnachas éiceolaíoch a neartú i Réigiún Pays de la Loire. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an tionscadal chun an plean bainistíochta a dhréachtú do RNR Mont des Avaloirs a chuir Páirc Nádúrtha Réigiúnach Normandie-Maine i gcrích an chéim dheiridh sula lipéadaíodh an láithreán mar anaclann dúlra réigiúnach agus is éard atá ann na bearta cosanta a shainiú atá le cur i bhfeidhm chun speicis agus gnáthóga ar chun leas na hEorpa iad a chaomhnú nó a chosaint ar an leibhéal réigiúnach agus náisiúnta. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm aige stádas caomhantais na speiceas agus na ngnáthóg seo a fheabhsú agus leanúnachas éiceolaíoch a neartú i Réigiún Pays de la Loire. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt priprave načrta upravljanja za RNR Mont des Avaloirs, ki ga je izvedel regionalni naravni park Normandie-Maine, je zadnji korak, preden je bilo območje označeno kot regionalni naravni rezervat, in vključuje opredelitev zaščitnih ukrepov, ki jih je treba uvesti za ohranitev vrst in habitatov evropskega interesa ali zaščitenih na regionalni in nacionalni ravni. Njen cilj je torej izboljšati stanje ohranjenosti teh vrst in habitatov ter okrepiti ekološko kontinuiteto v regiji Pays de la Loire. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt priprave načrta upravljanja za RNR Mont des Avaloirs, ki ga je izvedel regionalni naravni park Normandie-Maine, je zadnji korak, preden je bilo območje označeno kot regionalni naravni rezervat, in vključuje opredelitev zaščitnih ukrepov, ki jih je treba uvesti za ohranitev vrst in habitatov evropskega interesa ali zaščitenih na regionalni in nacionalni ravni. Njen cilj je torej izboljšati stanje ohranjenosti teh vrst in habitatov ter okrepiti ekološko kontinuiteto v regiji Pays de la Loire. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt priprave načrta upravljanja za RNR Mont des Avaloirs, ki ga je izvedel regionalni naravni park Normandie-Maine, je zadnji korak, preden je bilo območje označeno kot regionalni naravni rezervat, in vključuje opredelitev zaščitnih ukrepov, ki jih je treba uvesti za ohranitev vrst in habitatov evropskega interesa ali zaščitenih na regionalni in nacionalni ravni. Njen cilj je torej izboljšati stanje ohranjenosti teh vrst in habitatov ter okrepiti ekološko kontinuiteto v regiji Pays de la Loire. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът за изготвяне на план за управление на RNR Mont des Avaloirs, осъществен от Регионалния природен парк Норманди-Майн, е последната стъпка преди територията да бъде обозначена като регионален природен резерват и се състои в определяне на мерките за защита, които да бъдат въведени с цел опазване на видовете и местообитанията от европейски интерес или защитени на регионално и национално равнище. По този начин тя има за цел да подобри природозащитния статус на тези видове и местообитания и да засили екологичната приемственост в региона Pays de la Loire. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за изготвяне на план за управление на RNR Mont des Avaloirs, осъществен от Регионалния природен парк Норманди-Майн, е последната стъпка преди територията да бъде обозначена като регионален природен резерват и се състои в определяне на мерките за защита, които да бъдат въведени с цел опазване на видовете и местообитанията от европейски интерес или защитени на регионално и национално равнище. По този начин тя има за цел да подобри природозащитния статус на тези видове и местообитания и да засили екологичната приемственост в региона Pays de la Loire. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за изготвяне на план за управление на RNR Mont des Avaloirs, осъществен от Регионалния природен парк Норманди-Майн, е последната стъпка преди територията да бъде обозначена като регионален природен резерват и се състои в определяне на мерките за защита, които да бъдат въведени с цел опазване на видовете и местообитанията от европейски интерес или защитени на регионално и национално равнище. По този начин тя има за цел да подобри природозащитния статус на тези видове и местообитания и да засили екологичната приемственост в региона Pays de la Loire. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett ta’ abbozz tal-pjan ta’ ġestjoni tal-RNR Mont des Avaloirs imwettaq mill-Park Naturali Reġjonali ta’ Normandie-Maine huwa l-aħħar pass qabel ma s-sit ġie mmarkat bħala riżerva naturali reġjonali u jikkonsisti fid-definizzjoni tal-miżuri ta’ protezzjoni li għandhom jiġu implimentati sabiex jiġu ppreservati l-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ interess Ewropew jew protetti fil-livell reġjonali u nazzjonali. Għalhekk għandha l-għan li ttejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni ta’ dawn l-ispeċijiet u l-ħabitats u li ssaħħaħ il-kontinwità ekoloġika fir-Reġjun tal-Pays de la Loire. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ta’ abbozz tal-pjan ta’ ġestjoni tal-RNR Mont des Avaloirs imwettaq mill-Park Naturali Reġjonali ta’ Normandie-Maine huwa l-aħħar pass qabel ma s-sit ġie mmarkat bħala riżerva naturali reġjonali u jikkonsisti fid-definizzjoni tal-miżuri ta’ protezzjoni li għandhom jiġu implimentati sabiex jiġu ppreservati l-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ interess Ewropew jew protetti fil-livell reġjonali u nazzjonali. Għalhekk għandha l-għan li ttejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni ta’ dawn l-ispeċijiet u l-ħabitats u li ssaħħaħ il-kontinwità ekoloġika fir-Reġjun tal-Pays de la Loire. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ta’ abbozz tal-pjan ta’ ġestjoni tal-RNR Mont des Avaloirs imwettaq mill-Park Naturali Reġjonali ta’ Normandie-Maine huwa l-aħħar pass qabel ma s-sit ġie mmarkat bħala riżerva naturali reġjonali u jikkonsisti fid-definizzjoni tal-miżuri ta’ protezzjoni li għandhom jiġu implimentati sabiex jiġu ppreservati l-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ interess Ewropew jew protetti fil-livell reġjonali u nazzjonali. Għalhekk għandha l-għan li ttejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni ta’ dawn l-ispeċijiet u l-ħabitats u li ssaħħaħ il-kontinwità ekoloġika fir-Reġjun tal-Pays de la Loire. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto de elaboração do plano de gestão do RNR Mont des Avaloirs realizado pelo Parque Natural Regional da Normandia-Maine é a etapa final antes de o sítio ser classificado como reserva natural regional e consiste na definição das medidas de proteção a aplicar para preservar espécies e habitats de interesse europeu ou protegidos a nível regional e nacional. Visa, assim, melhorar o estado de conservação destas espécies e habitats e reforçar a continuidade ecológica na região do Pays de la Loire. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto de elaboração do plano de gestão do RNR Mont des Avaloirs realizado pelo Parque Natural Regional da Normandia-Maine é a etapa final antes de o sítio ser classificado como reserva natural regional e consiste na definição das medidas de proteção a aplicar para preservar espécies e habitats de interesse europeu ou protegidos a nível regional e nacional. Visa, assim, melhorar o estado de conservação destas espécies e habitats e reforçar a continuidade ecológica na região do Pays de la Loire. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto de elaboração do plano de gestão do RNR Mont des Avaloirs realizado pelo Parque Natural Regional da Normandia-Maine é a etapa final antes de o sítio ser classificado como reserva natural regional e consiste na definição das medidas de proteção a aplicar para preservar espécies e habitats de interesse europeu ou protegidos a nível regional e nacional. Visa, assim, melhorar o estado de conservação destas espécies e habitats e reforçar a continuidade ecológica na região do Pays de la Loire. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet om udarbejdelse af forvaltningsplanen for RNR Mont des Avaloirs, der gennemføres af den regionale naturpark Normandie-Maine, er det sidste skridt, inden lokaliteten blev udpeget som et regionalt naturreservat, og det består i at definere de beskyttelsesforanstaltninger, der skal træffes for at bevare arter og levesteder af europæisk interesse eller beskyttes på regionalt og nationalt plan. Den har således til formål at forbedre bevaringsstatussen for disse arter og levesteder og at styrke den økologiske kontinuitet i regionen Pays de la Loire. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet om udarbejdelse af forvaltningsplanen for RNR Mont des Avaloirs, der gennemføres af den regionale naturpark Normandie-Maine, er det sidste skridt, inden lokaliteten blev udpeget som et regionalt naturreservat, og det består i at definere de beskyttelsesforanstaltninger, der skal træffes for at bevare arter og levesteder af europæisk interesse eller beskyttes på regionalt og nationalt plan. Den har således til formål at forbedre bevaringsstatussen for disse arter og levesteder og at styrke den økologiske kontinuitet i regionen Pays de la Loire. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet om udarbejdelse af forvaltningsplanen for RNR Mont des Avaloirs, der gennemføres af den regionale naturpark Normandie-Maine, er det sidste skridt, inden lokaliteten blev udpeget som et regionalt naturreservat, og det består i at definere de beskyttelsesforanstaltninger, der skal træffes for at bevare arter og levesteder af europæisk interesse eller beskyttes på regionalt og nationalt plan. Den har således til formål at forbedre bevaringsstatussen for disse arter og levesteder og at styrke den økologiske kontinuitet i regionen Pays de la Loire. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul de elaborare a planului de gestionare a RNR Mont des Avaloirs realizat de Parcul Natural Regional Normandie-Maine este ultima etapă înainte ca situl să fie etichetat ca rezervație naturală regională și constă în definirea măsurilor de protecție care trebuie puse în aplicare în vederea conservării speciilor și habitatelor de interes european sau protejate la nivel regional și național. Astfel, obiectivul său este de a îmbunătăți starea de conservare a acestor specii și habitate și de a consolida continuitatea ecologică în regiunea Pays de la Loire. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de elaborare a planului de gestionare a RNR Mont des Avaloirs realizat de Parcul Natural Regional Normandie-Maine este ultima etapă înainte ca situl să fie etichetat ca rezervație naturală regională și constă în definirea măsurilor de protecție care trebuie puse în aplicare în vederea conservării speciilor și habitatelor de interes european sau protejate la nivel regional și național. Astfel, obiectivul său este de a îmbunătăți starea de conservare a acestor specii și habitate și de a consolida continuitatea ecologică în regiunea Pays de la Loire. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de elaborare a planului de gestionare a RNR Mont des Avaloirs realizat de Parcul Natural Regional Normandie-Maine este ultima etapă înainte ca situl să fie etichetat ca rezervație naturală regională și constă în definirea măsurilor de protecție care trebuie puse în aplicare în vederea conservării speciilor și habitatelor de interes european sau protejate la nivel regional și național. Astfel, obiectivul său este de a îmbunătăți starea de conservare a acestor specii și habitate și de a consolida continuitatea ecologică în regiunea Pays de la Loire. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det projekt för att utarbeta förvaltningsplanen för RNR Mont des Avaloirs som genomförs av den regionala naturparken Normandie-Maine är det sista steget innan området klassificerades som ett regionalt naturreservat och består i att fastställa de skyddsåtgärder som ska vidtas för att bevara arter och livsmiljöer av europeiskt intresse eller skyddas på regional och nationell nivå. Syftet är således att förbättra bevarandestatusen för dessa arter och livsmiljöer och att stärka den ekologiska kontinuiteten i regionen Pays de la Loire. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det projekt för att utarbeta förvaltningsplanen för RNR Mont des Avaloirs som genomförs av den regionala naturparken Normandie-Maine är det sista steget innan området klassificerades som ett regionalt naturreservat och består i att fastställa de skyddsåtgärder som ska vidtas för att bevara arter och livsmiljöer av europeiskt intresse eller skyddas på regional och nationell nivå. Syftet är således att förbättra bevarandestatusen för dessa arter och livsmiljöer och att stärka den ekologiska kontinuiteten i regionen Pays de la Loire. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det projekt för att utarbeta förvaltningsplanen för RNR Mont des Avaloirs som genomförs av den regionala naturparken Normandie-Maine är det sista steget innan området klassificerades som ett regionalt naturreservat och består i att fastställa de skyddsåtgärder som ska vidtas för att bevara arter och livsmiljöer av europeiskt intresse eller skyddas på regional och nationell nivå. Syftet är således att förbättra bevarandestatusen för dessa arter och livsmiljöer och att stärka den ekologiska kontinuiteten i regionen Pays de la Loire. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Mayenne / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Mayenne / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Mayenne / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Mayenne / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Boulay-les-Ifs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pré-en-Pail-Saint-Samson / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°25'34.32"N, 0°8'20.36"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°25'34.32"N, 0°8'20.36"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°25'34.32"N, 0°8'20.36"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
48°27'21.74"N, 0°11'39.80"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°27'21.74"N, 0°11'39.80"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°27'21.74"N, 0°11'39.80"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:10, 11 October 2024
Project Q3699580 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Draft the management plan for the RNR Mont des Avaloirs |
Project Q3699580 in France |
Statements
13,225.0 Euro
0 references
26,450.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 January 2019
0 references
Parc naturel régional Normandie-Maine
0 references
Le projet de rédaction du plan de gestion de la RNR Mont des Avaloirs porté par le Parc naturel régional Normandie-Maine constitue la dernière étape précédant la labellisation du site en réserve naturelle régionale et consiste à définir les mesures de protection à mettre en place afin de préserver les espèces et habitats d'intérêt européen ou protégées au niveau régional et national. Il vise ainsi l’amélioration de l’état de conservation de ces espèces et habitats et le renforcement des continuités écologique en Région des Pays de la Loire. (French)
0 references
The project to draft the management plan for the RNR Mont des Avaloirs carried out by the Normandie-Maine Regional Natural Park is the final step before the site was labeled as a regional nature reserve and consists of defining the protection measures to be put in place in order to preserve species and habitats of European interest or protected at regional and national level. It thus aims to improve the conservation status of these species and habitats and to strengthen ecological continuity in the Region of the Pays de la Loire. (English)
22 November 2021
0.7511871057950804
0 references
Der Entwurf des vom Regionalen Naturpark Normandie-Maine vorgelegten Bewirtschaftungsplans für die RNR Mont des Avaloirs ist der letzte Schritt vor der Kennzeichnung des Gebiets als regionales Naturschutzgebiet und umfasst die Festlegung von Schutzmaßnahmen zur Erhaltung von Arten und Lebensräumen von europäischem Interesse oder Schutz auf regionaler und nationaler Ebene. Damit soll der Erhaltungszustand dieser Arten und Lebensräume verbessert und die ökologischen Kontinuitäten in der Region Pays de la Loire gestärkt werden. (German)
1 December 2021
0 references
Het project voor het opstellen van het beheersplan voor de RNR Mont des Avaloirs, uitgevoerd door het Regionaal Natuurpark Normandie-Maine, is de laatste stap voordat het gebied als regionaal natuurreservaat werd aangemerkt en bestaat erin de beschermende maatregelen vast te stellen die moeten worden genomen om soorten en habitats van Europees belang in stand te houden of op regionaal en nationaal niveau worden beschermd. Het heeft dus tot doel de staat van instandhouding van deze soorten en habitats te verbeteren en de ecologische continuïteit in de regio Pays de la Loire te versterken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto di elaborazione del piano di gestione del RNR Mont des Avaloirs realizzato dal Parco Naturale Regionale Normandia-Maine rappresenta l'ultima tappa prima che il sito fosse classificato come riserva naturale regionale e consiste nella definizione delle misure di protezione da attuare per preservare specie e habitat di interesse europeo o protetti a livello regionale e nazionale. Essa mira pertanto a migliorare lo stato di conservazione di tali specie e habitat e a rafforzare la continuità ecologica nella regione dei Paesi della Loira. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto de elaboración del plan de gestión del RNR Mont des Avaloirs llevado a cabo por el Parque Natural Regional Normandie-Maine es el último paso antes de que el lugar fuera etiquetado como reserva natural regional y consiste en definir las medidas de protección que deben adoptarse para preservar especies y hábitats de interés europeo o protegidos a nivel regional y nacional. Su objetivo es mejorar el estado de conservación de estas especies y hábitats y fortalecer la continuidad ecológica en la Región de los Países del Loira. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Normandie-Maine’i piirkondliku looduspargi (RNR Mont des Avaloirs) majandamiskava koostamise projekt on viimane samm enne ala kui piirkondliku looduskaitseala märgistamist ning see seisneb kaitsemeetmete määratlemises, mis tuleb kehtestada üleeuroopalist huvi pakkuvate või piirkondlikul ja riiklikul tasandil kaitstavate liikide ja elupaikade säilitamiseks. Seega on selle eesmärk parandada nende liikide ja elupaikade kaitsestaatust ning tugevdada ökoloogilist järjepidevust Pays de la Loire’i maakonnas. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Normandie-Maine regioninio gamtos parko įgyvendinamas RNR Mont des Avaloirs valdymo plano projektas yra paskutinis žingsnis prieš paskelbiant šią teritoriją regioniniu gamtos draustiniu ir apima apsaugos priemonių, kurios turi būti įgyvendintos siekiant išsaugoti europinės svarbos rūšis ir buveines arba saugoti regioniniu ir nacionaliniu lygmenimis, nustatymą. Taigi ja siekiama pagerinti šių rūšių ir buveinių apsaugos būklę ir stiprinti ekologinį tęstinumą Luaros regiono regione. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt izrade plana upravljanja za RNR Mont des Avaloirs koji provodi Regionalni park prirode Normandie-Maine završni je korak prije nego što je područje označeno kao regionalni prirodni rezervat i sastoji se od definiranja zaštitnih mjera koje treba uspostaviti kako bi se očuvale vrste i staništa od europskog interesa ili zaštićena na regionalnoj i nacionalnoj razini. Cilj mu je stoga poboljšati stanje očuvanosti tih vrsta i staništa te ojačati ekološki kontinuitet u regiji Pays de la Loire. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το σχέδιο για την κατάρτιση του σχεδίου διαχείρισης του RNR Mont des Avaloirs, το οποίο υλοποιήθηκε από το περιφερειακό φυσικό πάρκο Normandie-Maine, αποτελεί το τελικό στάδιο πριν από τον χαρακτηρισμό του τόπου ως περιφερειακού φυσικού αποθέματος και συνίσταται στον καθορισμό των μέτρων προστασίας που πρέπει να ληφθούν για τη διατήρηση των ειδών και των οικοτόπων ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος ή για την προστασία σε περιφερειακό και εθνικό επίπεδο. Ως εκ τούτου, αποσκοπεί στη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των εν λόγω ειδών και οικοτόπων και στην ενίσχυση της οικολογικής συνέχειας στην περιφέρεια Pays de la Loire. (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt na vypracovanie plánu riadenia RNR Mont des Avaloirs, ktorý uskutočnil regionálny prírodný park Normandie-Maine, je posledným krokom pred tým, ako bola lokalita označená za regionálnu prírodnú rezerváciu a pozostáva z vymedzenia ochranných opatrení, ktoré sa majú zaviesť s cieľom zachovať druhy a biotopy európskeho významu alebo chránené na regionálnej a vnútroštátnej úrovni. Jeho cieľom je teda zlepšiť stav ochrany týchto druhov a biotopov a posilniť ekologickú kontinuitu v regióne Pays de la Loire. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Normandie-Mainen alueellisen luonnonpuiston RNR Mont des Avaloirsin hoitosuunnitelman laatiminen on viimeinen vaihe ennen alueen nimeämistä alueelliseksi luonnonsuojelualueeksi, ja siinä määritellään suojelutoimenpiteet, jotka on toteutettava Euroopan edun mukaisten lajien ja luontotyyppien suojelemiseksi tai alueellisella ja kansallisella tasolla. Näin ollen sillä pyritään parantamaan näiden lajien ja luontotyyppien suojelun tasoa ja vahvistamaan ekologista jatkuvuutta Pays de la Loiren alueella. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt opracowania planu zagospodarowania RNR Mont des Avaloirs, realizowany przez Regionalny Park Przyrodniczy Normandie-Maine, jest ostatnim etapem przed uznaniem terenu za regionalny rezerwat przyrody i polega na określeniu środków ochronnych, które należy wprowadzić w celu ochrony gatunków i siedlisk o znaczeniu europejskim lub chronionych na szczeblu regionalnym i krajowym. Ma on zatem na celu poprawę stanu ochrony tych gatunków i siedlisk oraz wzmocnienie ciągłości ekologicznej w regionie Pays de la Loire. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az RNR Mont des Avaloirs gazdálkodási tervének elkészítésére irányuló projekt, amelyet a Normandie-Maine regionális természetvédelmi park valósított meg, a terület regionális természetvédelmi területté minősítését megelőző utolsó lépés, és az európai jelentőségű, illetve regionális és nemzeti szinten védett fajok és élőhelyek megőrzése érdekében bevezetendő védelmi intézkedések meghatározásából áll. Célja tehát e fajok és élőhelyek védettségi helyzetének javítása, valamint az ökológiai folytonosság megerősítése a Loire-folyósítás régiójában. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt na vypracování plánu řízení RNR Mont des Avaloirs prováděný regionálním přírodním parkem Normandie-Maine je posledním krokem před tím, než byla lokalita označena jako regionální přírodní rezervace, a spočívá v definování ochranných opatření, která mají být zavedena za účelem ochrany druhů a stanovišť evropského zájmu nebo chráněných na regionální a vnitrostátní úrovni. Jeho cílem je tedy zlepšit stav těchto druhů a stanovišť z hlediska jejich ochrany a posílit ekologickou kontinuitu v regionu Pays de la Loire. (Czech)
11 August 2022
0 references
Normandijas-Mainas reģionālā dabas parka īstenotais projekts par RNR Mont des Avaloirs apsaimniekošanas plāna izstrādi ir pēdējais solis, pirms teritorija tika atzīta par reģionālu dabas liegumu, un tas ietver aizsardzības pasākumu noteikšanu, kas jāveic, lai aizsargātu Eiropas nozīmes sugas un biotopus vai aizsargātu reģionālā un valsts līmenī. Tādējādi tās mērķis ir uzlabot šo sugu un dzīvotņu aizsardzības statusu un stiprināt ekoloģisko nepārtrauktību Luāras reģionā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é an tionscadal chun an plean bainistíochta a dhréachtú do RNR Mont des Avaloirs a chuir Páirc Nádúrtha Réigiúnach Normandie-Maine i gcrích an chéim dheiridh sula lipéadaíodh an láithreán mar anaclann dúlra réigiúnach agus is éard atá ann na bearta cosanta a shainiú atá le cur i bhfeidhm chun speicis agus gnáthóga ar chun leas na hEorpa iad a chaomhnú nó a chosaint ar an leibhéal réigiúnach agus náisiúnta. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm aige stádas caomhantais na speiceas agus na ngnáthóg seo a fheabhsú agus leanúnachas éiceolaíoch a neartú i Réigiún Pays de la Loire. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt priprave načrta upravljanja za RNR Mont des Avaloirs, ki ga je izvedel regionalni naravni park Normandie-Maine, je zadnji korak, preden je bilo območje označeno kot regionalni naravni rezervat, in vključuje opredelitev zaščitnih ukrepov, ki jih je treba uvesti za ohranitev vrst in habitatov evropskega interesa ali zaščitenih na regionalni in nacionalni ravni. Njen cilj je torej izboljšati stanje ohranjenosti teh vrst in habitatov ter okrepiti ekološko kontinuiteto v regiji Pays de la Loire. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът за изготвяне на план за управление на RNR Mont des Avaloirs, осъществен от Регионалния природен парк Норманди-Майн, е последната стъпка преди територията да бъде обозначена като регионален природен резерват и се състои в определяне на мерките за защита, които да бъдат въведени с цел опазване на видовете и местообитанията от европейски интерес или защитени на регионално и национално равнище. По този начин тя има за цел да подобри природозащитния статус на тези видове и местообитания и да засили екологичната приемственост в региона Pays de la Loire. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett ta’ abbozz tal-pjan ta’ ġestjoni tal-RNR Mont des Avaloirs imwettaq mill-Park Naturali Reġjonali ta’ Normandie-Maine huwa l-aħħar pass qabel ma s-sit ġie mmarkat bħala riżerva naturali reġjonali u jikkonsisti fid-definizzjoni tal-miżuri ta’ protezzjoni li għandhom jiġu implimentati sabiex jiġu ppreservati l-ispeċijiet u l-ħabitats ta’ interess Ewropew jew protetti fil-livell reġjonali u nazzjonali. Għalhekk għandha l-għan li ttejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni ta’ dawn l-ispeċijiet u l-ħabitats u li ssaħħaħ il-kontinwità ekoloġika fir-Reġjun tal-Pays de la Loire. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto de elaboração do plano de gestão do RNR Mont des Avaloirs realizado pelo Parque Natural Regional da Normandia-Maine é a etapa final antes de o sítio ser classificado como reserva natural regional e consiste na definição das medidas de proteção a aplicar para preservar espécies e habitats de interesse europeu ou protegidos a nível regional e nacional. Visa, assim, melhorar o estado de conservação destas espécies e habitats e reforçar a continuidade ecológica na região do Pays de la Loire. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet om udarbejdelse af forvaltningsplanen for RNR Mont des Avaloirs, der gennemføres af den regionale naturpark Normandie-Maine, er det sidste skridt, inden lokaliteten blev udpeget som et regionalt naturreservat, og det består i at definere de beskyttelsesforanstaltninger, der skal træffes for at bevare arter og levesteder af europæisk interesse eller beskyttes på regionalt og nationalt plan. Den har således til formål at forbedre bevaringsstatussen for disse arter og levesteder og at styrke den økologiske kontinuitet i regionen Pays de la Loire. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul de elaborare a planului de gestionare a RNR Mont des Avaloirs realizat de Parcul Natural Regional Normandie-Maine este ultima etapă înainte ca situl să fie etichetat ca rezervație naturală regională și constă în definirea măsurilor de protecție care trebuie puse în aplicare în vederea conservării speciilor și habitatelor de interes european sau protejate la nivel regional și național. Astfel, obiectivul său este de a îmbunătăți starea de conservare a acestor specii și habitate și de a consolida continuitatea ecologică în regiunea Pays de la Loire. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Det projekt för att utarbeta förvaltningsplanen för RNR Mont des Avaloirs som genomförs av den regionala naturparken Normandie-Maine är det sista steget innan området klassificerades som ett regionalt naturreservat och består i att fastställa de skyddsåtgärder som ska vidtas för att bevara arter och livsmiljöer av europeiskt intresse eller skyddas på regional och nationell nivå. Syftet är således att förbättra bevarandestatusen för dessa arter och livsmiljöer och att stärka den ekologiska kontinuiteten i regionen Pays de la Loire. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PL0016870
0 references