Strengthening the Biparty social dialogue through empowering employers for mediation processes (Q2736106): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo geral do projeto é a sustentabilidade dos resultados do diálogo social através de mecanismos reforçados para a resolução pacífica de litígios. O objetivo do projeto é contribuir para um maior nível de aplicação do processo de mediação na resolução de litígios laborais. Este objetivo é alcançado através de atividades de investigação e educação destinadas aos representantes dos empregadores, em parceria com a sociedade civil. A Associação d...) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Stärkung des zweiseitigen sozialen Dialogs durch die Stärkung der Arbeitgeber für Mediationsprozesse | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Versterking van de bipartiete sociale dialoog door werkgevers in staat te stellen bemiddelingsprocessen aan te gaan | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rafforzare il dialogo sociale bipartito potenziando i datori di lavoro per i processi di mediazione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reforzar el diálogo social bipartito empoderando a los empleadores para los procesos de mediación | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Styrkelse af den sociale dialog mellem parterne ved at give arbejdsgiverne indflydelse på mæglingsprocesserne | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση του δικομματικού κοινωνικού διαλόγου μέσω της ενδυνάμωσης των εργοδοτών για τις διαδικασίες διαμεσολάβησης | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea dialogului social bipartit prin capacitarea angajatorilor pentru procesele de mediere | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie sociálneho dialógu oboch strán prostredníctvom posilnenia postavenia zamestnávateľov v procese mediácie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tad-djalogu soċjali bejn żewġ partijiet permezz tal-għoti tas-setgħa lil min iħaddem għall-proċessi ta’ medjazzjoni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reforçar o diálogo social bipartidário através da capacitação dos empregadores para os processos de mediação | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vahvistetaan työmarkkinaosapuolten vuoropuhelua antamalla työnantajille vaikutusmahdollisuuksia sovitteluprosesseissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzmocnienie dwustronnego dialogu społecznego poprzez wzmocnienie pozycji pracodawców w procesach mediacji | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev socialnega dialoga med strankami z opolnomočenjem delodajalcev za postopke mediacije | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Posílení sociálního dialogu obou stran posílením postavení zaměstnavatelů pro mediační procesy | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dvišalio socialinio dialogo stiprinimas suteikiant darbdaviams galimybę dalyvauti tarpininkavimo procesuose | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Abu partiju sociālā dialoga stiprināšana, dodot darba devējiem iespēju iesaistīties mediācijas procesos | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Укрепване на двустранния социален диалог чрез предоставяне на възможности на работодателите за процесите на медиация | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kétpárti szociális párbeszéd megerősítése a munkaadók közvetítési folyamatokban való szerepvállalása révén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An t-idirphlé sóisialta dépháirtí a neartú trí fhostóirí a chumhachtú le haghaidh próisis idirghabhála | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stärka den sociala dialogen mellan parterna genom att ge arbetsgivarna möjlighet att delta i medlingsprocesser | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kahepoolse sotsiaaldialoogi tugevdamine tööandjate mõjuvõimu suurendamise kaudu vahendusprotsessides | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2736106 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2736106 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2736106 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2736106 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2736106 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2736106 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2736106 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2736106 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2736106 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2736106 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2736106 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2736106 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2736106 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2736106 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2736106 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2736106 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2736106 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2736106 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2736106 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2736106 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2736106 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2736106 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2736106 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°51'5.54"N, 15°57'17.50"E / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The overall objective of the project is the sustainability of the outcomes of social dialogue through enhanced mechanisms for the peaceful settlement of disputes. The purpose of the project is to contribute to an increased level of application of the mediation process in the resolution of labour disputes. This is achieved through research and educational activities targeted at employers’ representatives, in partnership with civil society. The Association of Mediator of Croatia in labour and other types of disputes and a local government unit — Gakerakovec. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9168477793759372
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 10000 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif général du projet est la durabilité des résultats du dialogue social grâce à l’amélioration des mécanismes de règlement amiable des différends. L’objectif du projet est de contribuer à accroître le recours à la médiation dans le règlement des conflits du travail. Pour ce faire, des activités de recherche et d’éducation s’adressent aux représentants des employeurs et en partenariat avec l’organisation de la société civile. L’Association des conciliateurs de Croatie dans le domaine du travail et d’autres types de litiges et l’unité de l’administration locale — la ville de Čakovec. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif général du projet est la durabilité des résultats du dialogue social grâce à l’amélioration des mécanismes de règlement amiable des différends. L’objectif du projet est de contribuer à accroître le recours à la médiation dans le règlement des conflits du travail. Pour ce faire, des activités de recherche et d’éducation s’adressent aux représentants des employeurs et en partenariat avec l’organisation de la société civile. L’Association des conciliateurs de Croatie dans le domaine du travail et d’autres types de litiges et l’unité de l’administration locale — la ville de Čakovec. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif général du projet est la durabilité des résultats du dialogue social grâce à l’amélioration des mécanismes de règlement amiable des différends. L’objectif du projet est de contribuer à accroître le recours à la médiation dans le règlement des conflits du travail. Pour ce faire, des activités de recherche et d’éducation s’adressent aux représentants des employeurs et en partenariat avec l’organisation de la société civile. L’Association des conciliateurs de Croatie dans le domaine du travail et d’autres types de litiges et l’unité de l’administration locale — la ville de Čakovec. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Nachhaltigkeit der Ergebnisse des sozialen Dialogs durch die Verbesserung der Mechanismen zur gütlichen Beilegung von Streitigkeiten. Ziel des Projekts ist es, einen Beitrag zu einer verstärkten Nutzung der Mediation bei der Beilegung von Arbeitsstreitigkeiten zu leisten. Dies wird durch Forschungs- und Bildungsaktivitäten für Arbeitgebervertreter und in Partnerschaft mit der Organisation der Zivilgesellschaft erreicht. Die Vereinigung der Schlichter Kroatiens in der Arbeit und anderen Arten von Streitigkeiten und die lokale Regierungseinheit – die Stadt Čakovec. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Nachhaltigkeit der Ergebnisse des sozialen Dialogs durch die Verbesserung der Mechanismen zur gütlichen Beilegung von Streitigkeiten. Ziel des Projekts ist es, einen Beitrag zu einer verstärkten Nutzung der Mediation bei der Beilegung von Arbeitsstreitigkeiten zu leisten. Dies wird durch Forschungs- und Bildungsaktivitäten für Arbeitgebervertreter und in Partnerschaft mit der Organisation der Zivilgesellschaft erreicht. Die Vereinigung der Schlichter Kroatiens in der Arbeit und anderen Arten von Streitigkeiten und die lokale Regierungseinheit – die Stadt Čakovec. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Nachhaltigkeit der Ergebnisse des sozialen Dialogs durch die Verbesserung der Mechanismen zur gütlichen Beilegung von Streitigkeiten. Ziel des Projekts ist es, einen Beitrag zu einer verstärkten Nutzung der Mediation bei der Beilegung von Arbeitsstreitigkeiten zu leisten. Dies wird durch Forschungs- und Bildungsaktivitäten für Arbeitgebervertreter und in Partnerschaft mit der Organisation der Zivilgesellschaft erreicht. Die Vereinigung der Schlichter Kroatiens in der Arbeit und anderen Arten von Streitigkeiten und die lokale Regierungseinheit – die Stadt Čakovec. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De algemene doelstelling van het project is de duurzaamheid van de resultaten van de sociale dialoog door de verbetering van mechanismen voor minnelijke schikking van geschillen. Het doel van het project is bij te dragen tot een groter gebruik van bemiddeling bij de beslechting van arbeidsgeschillen. Dit wordt bereikt door onderzoeks- en onderwijsactiviteiten gericht op vertegenwoordigers van werkgevers en in samenwerking met de maatschappelijke organisaties. De vereniging van bemiddelaars van Kroatië in arbeid en andere soorten geschillen en de lokale overheidseenheid — de stad Čakovec. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is de duurzaamheid van de resultaten van de sociale dialoog door de verbetering van mechanismen voor minnelijke schikking van geschillen. Het doel van het project is bij te dragen tot een groter gebruik van bemiddeling bij de beslechting van arbeidsgeschillen. Dit wordt bereikt door onderzoeks- en onderwijsactiviteiten gericht op vertegenwoordigers van werkgevers en in samenwerking met de maatschappelijke organisaties. De vereniging van bemiddelaars van Kroatië in arbeid en andere soorten geschillen en de lokale overheidseenheid — de stad Čakovec. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is de duurzaamheid van de resultaten van de sociale dialoog door de verbetering van mechanismen voor minnelijke schikking van geschillen. Het doel van het project is bij te dragen tot een groter gebruik van bemiddeling bij de beslechting van arbeidsgeschillen. Dit wordt bereikt door onderzoeks- en onderwijsactiviteiten gericht op vertegenwoordigers van werkgevers en in samenwerking met de maatschappelijke organisaties. De vereniging van bemiddelaars van Kroatië in arbeid en andere soorten geschillen en de lokale overheidseenheid — de stad Čakovec. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale del progetto è la sostenibilità dei risultati del dialogo sociale attraverso il miglioramento dei meccanismi di composizione amichevole delle controversie. Lo scopo del progetto è contribuire a un maggiore livello di ricorso alla mediazione nella risoluzione delle controversie di lavoro. Ciò avviene attraverso attività di ricerca e istruzione rivolte ai rappresentanti dei datori di lavoro e in partenariato con l'organizzazione della società civile. L'Associazione dei Conciliatori della Croazia in materia di lavoro e altri tipi di controversie e l'unità di governo locale — la città di Čakovec. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è la sostenibilità dei risultati del dialogo sociale attraverso il miglioramento dei meccanismi di composizione amichevole delle controversie. Lo scopo del progetto è contribuire a un maggiore livello di ricorso alla mediazione nella risoluzione delle controversie di lavoro. Ciò avviene attraverso attività di ricerca e istruzione rivolte ai rappresentanti dei datori di lavoro e in partenariato con l'organizzazione della società civile. L'Associazione dei Conciliatori della Croazia in materia di lavoro e altri tipi di controversie e l'unità di governo locale — la città di Čakovec. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è la sostenibilità dei risultati del dialogo sociale attraverso il miglioramento dei meccanismi di composizione amichevole delle controversie. Lo scopo del progetto è contribuire a un maggiore livello di ricorso alla mediazione nella risoluzione delle controversie di lavoro. Ciò avviene attraverso attività di ricerca e istruzione rivolte ai rappresentanti dei datori di lavoro e in partenariato con l'organizzazione della società civile. L'Associazione dei Conciliatori della Croazia in materia di lavoro e altri tipi di controversie e l'unità di governo locale — la città di Čakovec. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es la sostenibilidad de los resultados del diálogo social mediante la mejora de los mecanismos de solución amistosa de controversias. El objetivo del proyecto es contribuir a un mayor nivel de utilización de la mediación en la resolución de conflictos laborales. Esto se logra mediante actividades de investigación y educación dirigidas a los representantes de los empresarios y en colaboración con la organización de la sociedad civil. La Asociación de Conciliadores de Croacia en materia de trabajo y otros tipos de conflictos y la unidad de gobierno local — la ciudad de Čakovec. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es la sostenibilidad de los resultados del diálogo social mediante la mejora de los mecanismos de solución amistosa de controversias. El objetivo del proyecto es contribuir a un mayor nivel de utilización de la mediación en la resolución de conflictos laborales. Esto se logra mediante actividades de investigación y educación dirigidas a los representantes de los empresarios y en colaboración con la organización de la sociedad civil. La Asociación de Conciliadores de Croacia en materia de trabajo y otros tipos de conflictos y la unidad de gobierno local — la ciudad de Čakovec. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es la sostenibilidad de los resultados del diálogo social mediante la mejora de los mecanismos de solución amistosa de controversias. El objetivo del proyecto es contribuir a un mayor nivel de utilización de la mediación en la resolución de conflictos laborales. Esto se logra mediante actividades de investigación y educación dirigidas a los representantes de los empresarios y en colaboración con la organización de la sociedad civil. La Asociación de Conciliadores de Croacia en materia de trabajo y otros tipos de conflictos y la unidad de gobierno local — la ciudad de Čakovec. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål med projektet er bæredygtigheden af resultaterne af den sociale dialog gennem forbedrede mekanismer til fredelig bilæggelse af tvister. Formålet med projektet er at bidrage til en øget anvendelse af mæglingsprocessen i forbindelse med bilæggelse af arbejdskonflikter. Dette opnås gennem forsknings- og uddannelsesaktiviteter rettet mod arbejdsgiverrepræsentanter i partnerskab med civilsamfundet. Sammenslutningen af mæglere i Kroatien i arbejde og andre typer af tvister og en lokal forvaltning enhed — Gakerakovec. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med projektet er bæredygtigheden af resultaterne af den sociale dialog gennem forbedrede mekanismer til fredelig bilæggelse af tvister. Formålet med projektet er at bidrage til en øget anvendelse af mæglingsprocessen i forbindelse med bilæggelse af arbejdskonflikter. Dette opnås gennem forsknings- og uddannelsesaktiviteter rettet mod arbejdsgiverrepræsentanter i partnerskab med civilsamfundet. Sammenslutningen af mæglere i Kroatien i arbejde og andre typer af tvister og en lokal forvaltning enhed — Gakerakovec. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med projektet er bæredygtigheden af resultaterne af den sociale dialog gennem forbedrede mekanismer til fredelig bilæggelse af tvister. Formålet med projektet er at bidrage til en øget anvendelse af mæglingsprocessen i forbindelse med bilæggelse af arbejdskonflikter. Dette opnås gennem forsknings- og uddannelsesaktiviteter rettet mod arbejdsgiverrepræsentanter i partnerskab med civilsamfundet. Sammenslutningen af mæglere i Kroatien i arbejde og andre typer af tvister og en lokal forvaltning enhed — Gakerakovec. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι η βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων του κοινωνικού διαλόγου μέσω ενισχυμένων μηχανισμών για την ειρηνική επίλυση των διαφορών. Σκοπός του έργου είναι να συμβάλει στην αύξηση του επιπέδου εφαρμογής της διαδικασίας διαμεσολάβησης κατά την επίλυση των εργασιακών διαφορών. Αυτό επιτυγχάνεται μέσω ερευνητικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που απευθύνονται στους εκπροσώπους των εργοδοτών, σε συνεργασία με την κοινωνία των πολιτών. Η Ένωση Διαμεσολαβητών της Κροατίας στην εργασία και άλλα είδη διαφορών και μια μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης — Gakerakovec. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι η βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων του κοινωνικού διαλόγου μέσω ενισχυμένων μηχανισμών για την ειρηνική επίλυση των διαφορών. Σκοπός του έργου είναι να συμβάλει στην αύξηση του επιπέδου εφαρμογής της διαδικασίας διαμεσολάβησης κατά την επίλυση των εργασιακών διαφορών. Αυτό επιτυγχάνεται μέσω ερευνητικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που απευθύνονται στους εκπροσώπους των εργοδοτών, σε συνεργασία με την κοινωνία των πολιτών. Η Ένωση Διαμεσολαβητών της Κροατίας στην εργασία και άλλα είδη διαφορών και μια μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης — Gakerakovec. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι η βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων του κοινωνικού διαλόγου μέσω ενισχυμένων μηχανισμών για την ειρηνική επίλυση των διαφορών. Σκοπός του έργου είναι να συμβάλει στην αύξηση του επιπέδου εφαρμογής της διαδικασίας διαμεσολάβησης κατά την επίλυση των εργασιακών διαφορών. Αυτό επιτυγχάνεται μέσω ερευνητικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που απευθύνονται στους εκπροσώπους των εργοδοτών, σε συνεργασία με την κοινωνία των πολιτών. Η Ένωση Διαμεσολαβητών της Κροατίας στην εργασία και άλλα είδη διαφορών και μια μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης — Gakerakovec. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul general al proiectului este sustenabilitatea rezultatelor dialogului social prin mecanisme consolidate de soluționare pașnică a litigiilor. Scopul proiectului este de a contribui la un nivel sporit de aplicare a procesului de mediere în soluționarea litigiilor de muncă. Acest lucru se realizează prin activități de cercetare și educaționale destinate reprezentanților angajatorilor, în parteneriat cu societatea civilă. Asociația Mediatorului din Croația în domeniul muncii și al altor tipuri de litigii și o unitate guvernamentală locală – Gakerakovec. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al proiectului este sustenabilitatea rezultatelor dialogului social prin mecanisme consolidate de soluționare pașnică a litigiilor. Scopul proiectului este de a contribui la un nivel sporit de aplicare a procesului de mediere în soluționarea litigiilor de muncă. Acest lucru se realizează prin activități de cercetare și educaționale destinate reprezentanților angajatorilor, în parteneriat cu societatea civilă. Asociația Mediatorului din Croația în domeniul muncii și al altor tipuri de litigii și o unitate guvernamentală locală – Gakerakovec. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al proiectului este sustenabilitatea rezultatelor dialogului social prin mecanisme consolidate de soluționare pașnică a litigiilor. Scopul proiectului este de a contribui la un nivel sporit de aplicare a procesului de mediere în soluționarea litigiilor de muncă. Acest lucru se realizează prin activități de cercetare și educaționale destinate reprezentanților angajatorilor, în parteneriat cu societatea civilă. Asociația Mediatorului din Croația în domeniul muncii și al altor tipuri de litigii și o unitate guvernamentală locală – Gakerakovec. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celkovým cieľom projektu je udržateľnosť výsledkov sociálneho dialógu prostredníctvom posilnených mechanizmov na mierové urovnávanie sporov. Účelom projektu je prispieť k zvýšeniu miery uplatňovania mediačného procesu pri riešení pracovných sporov. To sa dosahuje prostredníctvom výskumných a vzdelávacích činností zameraných na zástupcov zamestnávateľov v partnerstve s občianskou spoločnosťou. Združenie mediátora Chorvátska v oblasti práce a iných druhov sporov a jednotka miestnej samosprávy – Gakerakovec. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cieľom projektu je udržateľnosť výsledkov sociálneho dialógu prostredníctvom posilnených mechanizmov na mierové urovnávanie sporov. Účelom projektu je prispieť k zvýšeniu miery uplatňovania mediačného procesu pri riešení pracovných sporov. To sa dosahuje prostredníctvom výskumných a vzdelávacích činností zameraných na zástupcov zamestnávateľov v partnerstve s občianskou spoločnosťou. Združenie mediátora Chorvátska v oblasti práce a iných druhov sporov a jednotka miestnej samosprávy – Gakerakovec. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cieľom projektu je udržateľnosť výsledkov sociálneho dialógu prostredníctvom posilnených mechanizmov na mierové urovnávanie sporov. Účelom projektu je prispieť k zvýšeniu miery uplatňovania mediačného procesu pri riešení pracovných sporov. To sa dosahuje prostredníctvom výskumných a vzdelávacích činností zameraných na zástupcov zamestnávateľov v partnerstve s občianskou spoločnosťou. Združenie mediátora Chorvátska v oblasti práce a iných druhov sporov a jednotka miestnej samosprávy – Gakerakovec. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa s-sostenibbiltà tar-riżultati tad-djalogu soċjali permezz ta’ mekkaniżmi mtejba għas-soluzzjoni paċifika tat-tilwim. L-għan tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għal livell ogħla ta’ applikazzjoni tal-proċess ta’ medjazzjoni fir-riżoluzzjoni ta’ tilwim dwar ix-xogħol. Dan jinkiseb permezz ta’ attivitajiet ta’ riċerka u edukazzjoni mmirati lejn ir-rappreżentanti ta’ min iħaddem, fi sħubija mas-soċjetà ċivili. L-Assoċjazzjoni tal-Medjatur tal-Kroazja fix-xogħol u tipi oħra ta’ tilwim u unità tal-gvern lokali — Gakerakovec. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa s-sostenibbiltà tar-riżultati tad-djalogu soċjali permezz ta’ mekkaniżmi mtejba għas-soluzzjoni paċifika tat-tilwim. L-għan tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għal livell ogħla ta’ applikazzjoni tal-proċess ta’ medjazzjoni fir-riżoluzzjoni ta’ tilwim dwar ix-xogħol. Dan jinkiseb permezz ta’ attivitajiet ta’ riċerka u edukazzjoni mmirati lejn ir-rappreżentanti ta’ min iħaddem, fi sħubija mas-soċjetà ċivili. L-Assoċjazzjoni tal-Medjatur tal-Kroazja fix-xogħol u tipi oħra ta’ tilwim u unità tal-gvern lokali — Gakerakovec. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa s-sostenibbiltà tar-riżultati tad-djalogu soċjali permezz ta’ mekkaniżmi mtejba għas-soluzzjoni paċifika tat-tilwim. L-għan tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għal livell ogħla ta’ applikazzjoni tal-proċess ta’ medjazzjoni fir-riżoluzzjoni ta’ tilwim dwar ix-xogħol. Dan jinkiseb permezz ta’ attivitajiet ta’ riċerka u edukazzjoni mmirati lejn ir-rappreżentanti ta’ min iħaddem, fi sħubija mas-soċjetà ċivili. L-Assoċjazzjoni tal-Medjatur tal-Kroazja fix-xogħol u tipi oħra ta’ tilwim u unità tal-gvern lokali — Gakerakovec. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é a sustentabilidade dos resultados do diálogo social através de mecanismos reforçados para a resolução pacífica de litígios. O objetivo do projeto é contribuir para um maior nível de aplicação do processo de mediação na resolução de litígios laborais. Este objetivo é alcançado através de atividades de investigação e educação destinadas aos representantes dos empregadores, em parceria com a sociedade civil. A Associação de Mediadores da Croácia em matéria de trabalho e outros tipos de litígios e uma unidade da administração local — Gakerakovec. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é a sustentabilidade dos resultados do diálogo social através de mecanismos reforçados para a resolução pacífica de litígios. O objetivo do projeto é contribuir para um maior nível de aplicação do processo de mediação na resolução de litígios laborais. Este objetivo é alcançado através de atividades de investigação e educação destinadas aos representantes dos empregadores, em parceria com a sociedade civil. A Associação de Mediadores da Croácia em matéria de trabalho e outros tipos de litígios e uma unidade da administração local — Gakerakovec. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é a sustentabilidade dos resultados do diálogo social através de mecanismos reforçados para a resolução pacífica de litígios. O objetivo do projeto é contribuir para um maior nível de aplicação do processo de mediação na resolução de litígios laborais. Este objetivo é alcançado através de atividades de investigação e educação destinadas aos representantes dos empregadores, em parceria com a sociedade civil. A Associação de Mediadores da Croácia em matéria de trabalho e outros tipos de litígios e uma unidade da administração local — Gakerakovec. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun tulosten kestävyys tehostamalla riitojenratkaisumekanismeja. Hankkeen tarkoituksena on edistää sovittelumenettelyn soveltamisen lisäämistä työriitojen ratkaisemisessa. Tähän päästään työnantajien edustajille suunnatulla tutkimus- ja koulutustoimilla yhteistyössä kansalaisyhteiskunnan kanssa. Kroatian sovittelijan yhdistys työssä ja muuntyyppisissä riidoissa ja paikallishallinnon yksikkö – Gakerakovec. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun tulosten kestävyys tehostamalla riitojenratkaisumekanismeja. Hankkeen tarkoituksena on edistää sovittelumenettelyn soveltamisen lisäämistä työriitojen ratkaisemisessa. Tähän päästään työnantajien edustajille suunnatulla tutkimus- ja koulutustoimilla yhteistyössä kansalaisyhteiskunnan kanssa. Kroatian sovittelijan yhdistys työssä ja muuntyyppisissä riidoissa ja paikallishallinnon yksikkö – Gakerakovec. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun tulosten kestävyys tehostamalla riitojenratkaisumekanismeja. Hankkeen tarkoituksena on edistää sovittelumenettelyn soveltamisen lisäämistä työriitojen ratkaisemisessa. Tähän päästään työnantajien edustajille suunnatulla tutkimus- ja koulutustoimilla yhteistyössä kansalaisyhteiskunnan kanssa. Kroatian sovittelijan yhdistys työssä ja muuntyyppisissä riidoissa ja paikallishallinnon yksikkö – Gakerakovec. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest trwałość wyników dialogu społecznego dzięki wzmocnionym mechanizmom pokojowego rozstrzygania sporów. Celem projektu jest przyczynienie się do zwiększonego poziomu stosowania procesu mediacji w rozstrzyganiu sporów pracowniczych. Osiąga się to poprzez działania badawcze i edukacyjne skierowane do przedstawicieli pracodawców we współpracy ze społeczeństwem obywatelskim. Stowarzyszenie Pośrednika Chorwacji w zakresie pracy i innych rodzajów sporów oraz jednostka samorządu terytorialnego – Gakerakovec. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest trwałość wyników dialogu społecznego dzięki wzmocnionym mechanizmom pokojowego rozstrzygania sporów. Celem projektu jest przyczynienie się do zwiększonego poziomu stosowania procesu mediacji w rozstrzyganiu sporów pracowniczych. Osiąga się to poprzez działania badawcze i edukacyjne skierowane do przedstawicieli pracodawców we współpracy ze społeczeństwem obywatelskim. Stowarzyszenie Pośrednika Chorwacji w zakresie pracy i innych rodzajów sporów oraz jednostka samorządu terytorialnego – Gakerakovec. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest trwałość wyników dialogu społecznego dzięki wzmocnionym mechanizmom pokojowego rozstrzygania sporów. Celem projektu jest przyczynienie się do zwiększonego poziomu stosowania procesu mediacji w rozstrzyganiu sporów pracowniczych. Osiąga się to poprzez działania badawcze i edukacyjne skierowane do przedstawicieli pracodawców we współpracy ze społeczeństwem obywatelskim. Stowarzyszenie Pośrednika Chorwacji w zakresie pracy i innych rodzajów sporów oraz jednostka samorządu terytorialnego – Gakerakovec. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je trajnost rezultatov socialnega dialoga z okrepljenimi mehanizmi za mirno reševanje sporov. Namen projekta je prispevati k večji uporabi postopka mediacije pri reševanju delovnih sporov. To se doseže z raziskovalnimi in izobraževalnimi dejavnostmi, namenjenimi predstavnikom delodajalcev, v partnerstvu s civilno družbo. Združenje mediatorjev Hrvaške v delovnih in drugih vrstah sporov ter lokalna vladna enota – Gakerakovec. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je trajnost rezultatov socialnega dialoga z okrepljenimi mehanizmi za mirno reševanje sporov. Namen projekta je prispevati k večji uporabi postopka mediacije pri reševanju delovnih sporov. To se doseže z raziskovalnimi in izobraževalnimi dejavnostmi, namenjenimi predstavnikom delodajalcev, v partnerstvu s civilno družbo. Združenje mediatorjev Hrvaške v delovnih in drugih vrstah sporov ter lokalna vladna enota – Gakerakovec. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je trajnost rezultatov socialnega dialoga z okrepljenimi mehanizmi za mirno reševanje sporov. Namen projekta je prispevati k večji uporabi postopka mediacije pri reševanju delovnih sporov. To se doseže z raziskovalnimi in izobraževalnimi dejavnostmi, namenjenimi predstavnikom delodajalcev, v partnerstvu s civilno družbo. Združenje mediatorjev Hrvaške v delovnih in drugih vrstah sporov ter lokalna vladna enota – Gakerakovec. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celkovým cílem projektu je udržitelnost výsledků sociálního dialogu prostřednictvím posílených mechanismů pro mírové urovnávání sporů. Účelem projektu je přispět k vyšší míře uplatňování mediačního procesu při řešení pracovněprávních sporů. Toho lze dosáhnout prostřednictvím výzkumných a vzdělávacích činností zaměřených na zástupce zaměstnavatelů ve spolupráci s občanskou společností. Chorvatská asociace mediátora v oblasti práce a dalších typů sporů a místní vládní jednotka – Gakerakovec. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cílem projektu je udržitelnost výsledků sociálního dialogu prostřednictvím posílených mechanismů pro mírové urovnávání sporů. Účelem projektu je přispět k vyšší míře uplatňování mediačního procesu při řešení pracovněprávních sporů. Toho lze dosáhnout prostřednictvím výzkumných a vzdělávacích činností zaměřených na zástupce zaměstnavatelů ve spolupráci s občanskou společností. Chorvatská asociace mediátora v oblasti práce a dalších typů sporů a místní vládní jednotka – Gakerakovec. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cílem projektu je udržitelnost výsledků sociálního dialogu prostřednictvím posílených mechanismů pro mírové urovnávání sporů. Účelem projektu je přispět k vyšší míře uplatňování mediačního procesu při řešení pracovněprávních sporů. Toho lze dosáhnout prostřednictvím výzkumných a vzdělávacích činností zaměřených na zástupce zaměstnavatelů ve spolupráci s občanskou společností. Chorvatská asociace mediátora v oblasti práce a dalších typů sporů a místní vládní jednotka – Gakerakovec. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – socialinio dialogo rezultatų tvarumas taikant patobulintus taikaus ginčų sprendimo mechanizmus. Projekto tikslas – prisidėti prie didesnio tarpininkavimo proceso taikymo sprendžiant darbo ginčus. Tai pasiekiama vykdant mokslinius tyrimus ir šviečiamąją veiklą, skirtą darbdavių atstovams, bendradarbiaujant su pilietine visuomene. Kroatijos tarpininko darbo ir kitų rūšių ginčuose asociacija ir vietos valdžios padalinys – Gakerakovec. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – socialinio dialogo rezultatų tvarumas taikant patobulintus taikaus ginčų sprendimo mechanizmus. Projekto tikslas – prisidėti prie didesnio tarpininkavimo proceso taikymo sprendžiant darbo ginčus. Tai pasiekiama vykdant mokslinius tyrimus ir šviečiamąją veiklą, skirtą darbdavių atstovams, bendradarbiaujant su pilietine visuomene. Kroatijos tarpininko darbo ir kitų rūšių ginčuose asociacija ir vietos valdžios padalinys – Gakerakovec. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – socialinio dialogo rezultatų tvarumas taikant patobulintus taikaus ginčų sprendimo mechanizmus. Projekto tikslas – prisidėti prie didesnio tarpininkavimo proceso taikymo sprendžiant darbo ginčus. Tai pasiekiama vykdant mokslinius tyrimus ir šviečiamąją veiklą, skirtą darbdavių atstovams, bendradarbiaujant su pilietine visuomene. Kroatijos tarpininko darbo ir kitų rūšių ginčuose asociacija ir vietos valdžios padalinys – Gakerakovec. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārējais mērķis ir sociālā dialoga rezultātu ilgtspēja, izmantojot uzlabotus mehānismus strīdu miermīlīgai izšķiršanai. Projekta mērķis ir veicināt mediācijas procesa pastiprinātu piemērošanu darba strīdu izšķiršanā. To panāk ar pētniecības un izglītības pasākumiem, kas paredzēti darba devēju pārstāvjiem sadarbībā ar pilsonisko sabiedrību. Horvātijas mediatora asociācija darba un cita veida strīdos un pašvaldības struktūrvienība — Gakerakovec. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir sociālā dialoga rezultātu ilgtspēja, izmantojot uzlabotus mehānismus strīdu miermīlīgai izšķiršanai. Projekta mērķis ir veicināt mediācijas procesa pastiprinātu piemērošanu darba strīdu izšķiršanā. To panāk ar pētniecības un izglītības pasākumiem, kas paredzēti darba devēju pārstāvjiem sadarbībā ar pilsonisko sabiedrību. Horvātijas mediatora asociācija darba un cita veida strīdos un pašvaldības struktūrvienība — Gakerakovec. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir sociālā dialoga rezultātu ilgtspēja, izmantojot uzlabotus mehānismus strīdu miermīlīgai izšķiršanai. Projekta mērķis ir veicināt mediācijas procesa pastiprinātu piemērošanu darba strīdu izšķiršanā. To panāk ar pētniecības un izglītības pasākumiem, kas paredzēti darba devēju pārstāvjiem sadarbībā ar pilsonisko sabiedrību. Horvātijas mediatora asociācija darba un cita veida strīdos un pašvaldības struktūrvienība — Gakerakovec. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е устойчивостта на резултатите от социалния диалог чрез подобрени механизми за мирно уреждане на спорове. Целта на проекта е да допринесе за по-високо ниво на прилагане на процеса на медиация при решаването на трудови спорове. Това се постига чрез научноизследователски и образователни дейности, насочени към представители на работодателите, в партньорство с гражданското общество. Асоциацията на медиаторите на Хърватия по труда и други видове спорове и орган на местното самоуправление — Гакераковец. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е устойчивостта на резултатите от социалния диалог чрез подобрени механизми за мирно уреждане на спорове. Целта на проекта е да допринесе за по-високо ниво на прилагане на процеса на медиация при решаването на трудови спорове. Това се постига чрез научноизследователски и образователни дейности, насочени към представители на работодателите, в партньорство с гражданското общество. Асоциацията на медиаторите на Хърватия по труда и други видове спорове и орган на местното самоуправление — Гакераковец. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е устойчивостта на резултатите от социалния диалог чрез подобрени механизми за мирно уреждане на спорове. Целта на проекта е да допринесе за по-високо ниво на прилагане на процеса на медиация при решаването на трудови спорове. Това се постига чрез научноизследователски и образователни дейности, насочени към представители на работодателите, в партньорство с гражданското общество. Асоциацията на медиаторите на Хърватия по труда и други видове спорове и орган на местното самоуправление — Гакераковец. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célkitűzése a szociális párbeszéd eredményeinek fenntarthatósága a viták békés rendezésére szolgáló megerősített mechanizmusok révén. A projekt célja, hogy hozzájáruljon a közvetítési folyamat fokozott alkalmazásához a munkaügyi viták rendezése során. Ezt a munkaadók képviselőit célzó kutatási és oktatási tevékenységek révén érik el, a civil társadalommal partnerségben. Horvátország Közvetítőinek Szövetsége a munkaügyi és más típusú vitákban, valamint egy helyi önkormányzati egység – Gakerakovec. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése a szociális párbeszéd eredményeinek fenntarthatósága a viták békés rendezésére szolgáló megerősített mechanizmusok révén. A projekt célja, hogy hozzájáruljon a közvetítési folyamat fokozott alkalmazásához a munkaügyi viták rendezése során. Ezt a munkaadók képviselőit célzó kutatási és oktatási tevékenységek révén érik el, a civil társadalommal partnerségben. Horvátország Közvetítőinek Szövetsége a munkaügyi és más típusú vitákban, valamint egy helyi önkormányzati egység – Gakerakovec. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célkitűzése a szociális párbeszéd eredményeinek fenntarthatósága a viták békés rendezésére szolgáló megerősített mechanizmusok révén. A projekt célja, hogy hozzájáruljon a közvetítési folyamat fokozott alkalmazásához a munkaügyi viták rendezése során. Ezt a munkaadók képviselőit célzó kutatási és oktatási tevékenységek révén érik el, a civil társadalommal partnerségben. Horvátország Közvetítőinek Szövetsége a munkaügyi és más típusú vitákban, valamint egy helyi önkormányzati egység – Gakerakovec. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail inbhuanaitheacht thorthaí an idirphlé shóisialta trí shásraí feabhsaithe chun díospóidí a réiteach go síochánta. Is é cuspóir an tionscadail cur le leibhéal méadaithe de chur i bhfeidhm an phróisis idirghabhála agus díospóidí saothair á réiteach. Baintear é sin amach trí ghníomhaíochtaí taighde agus oideachais atá dírithe ar ionadaithe fostóirí, i gcomhpháirtíocht leis an tsochaí shibhialta. Cumann Idirghabhálaí na Cróite i réimse an tsaothair agus i gcineálacha eile díospóidí agus aonad rialtais áitiúil — Gakerakovec. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir foriomlán an tionscadail inbhuanaitheacht thorthaí an idirphlé shóisialta trí shásraí feabhsaithe chun díospóidí a réiteach go síochánta. Is é cuspóir an tionscadail cur le leibhéal méadaithe de chur i bhfeidhm an phróisis idirghabhála agus díospóidí saothair á réiteach. Baintear é sin amach trí ghníomhaíochtaí taighde agus oideachais atá dírithe ar ionadaithe fostóirí, i gcomhpháirtíocht leis an tsochaí shibhialta. Cumann Idirghabhálaí na Cróite i réimse an tsaothair agus i gcineálacha eile díospóidí agus aonad rialtais áitiúil — Gakerakovec. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir foriomlán an tionscadail inbhuanaitheacht thorthaí an idirphlé shóisialta trí shásraí feabhsaithe chun díospóidí a réiteach go síochánta. Is é cuspóir an tionscadail cur le leibhéal méadaithe de chur i bhfeidhm an phróisis idirghabhála agus díospóidí saothair á réiteach. Baintear é sin amach trí ghníomhaíochtaí taighde agus oideachais atá dírithe ar ionadaithe fostóirí, i gcomhpháirtíocht leis an tsochaí shibhialta. Cumann Idirghabhálaí na Cróite i réimse an tsaothair agus i gcineálacha eile díospóidí agus aonad rialtais áitiúil — Gakerakovec. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets övergripande mål är att uppnå hållbara resultat av den sociala dialogen genom förbättrade mekanismer för fredlig tvistlösning. Syftet med projektet är att bidra till en ökad tillämpning av medlingsprocessen vid lösning av arbetstvister. Detta uppnås genom forsknings- och utbildningsverksamhet som riktar sig till företrädare för arbetsgivarna, i partnerskap med det civila samhället. Kroatiens medlare i arbete och andra typer av tvister och en lokal förvaltningsenhet – Gakerakovec. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets övergripande mål är att uppnå hållbara resultat av den sociala dialogen genom förbättrade mekanismer för fredlig tvistlösning. Syftet med projektet är att bidra till en ökad tillämpning av medlingsprocessen vid lösning av arbetstvister. Detta uppnås genom forsknings- och utbildningsverksamhet som riktar sig till företrädare för arbetsgivarna, i partnerskap med det civila samhället. Kroatiens medlare i arbete och andra typer av tvister och en lokal förvaltningsenhet – Gakerakovec. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets övergripande mål är att uppnå hållbara resultat av den sociala dialogen genom förbättrade mekanismer för fredlig tvistlösning. Syftet med projektet är att bidra till en ökad tillämpning av medlingsprocessen vid lösning av arbetstvister. Detta uppnås genom forsknings- och utbildningsverksamhet som riktar sig till företrädare för arbetsgivarna, i partnerskap med det civila samhället. Kroatiens medlare i arbete och andra typer av tvister och en lokal förvaltningsenhet – Gakerakovec. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on tagada sotsiaaldialoogi tulemuste jätkusuutlikkus vaidluste rahumeelse lahendamise tõhustatud mehhanismide kaudu. Projekti eesmärk on aidata kaasa vahendusmenetluse ulatuslikumale kohaldamisele töövaidluste lahendamisel. See saavutatakse koostöös kodanikuühiskonnaga tööandjate esindajatele suunatud teadus- ja haridustegevuse kaudu. Horvaatia töö- ja muud liiki vaidluste vahendaja ühendus ning kohaliku omavalitsuse üksus – Gakerakovec. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on tagada sotsiaaldialoogi tulemuste jätkusuutlikkus vaidluste rahumeelse lahendamise tõhustatud mehhanismide kaudu. Projekti eesmärk on aidata kaasa vahendusmenetluse ulatuslikumale kohaldamisele töövaidluste lahendamisel. See saavutatakse koostöös kodanikuühiskonnaga tööandjate esindajatele suunatud teadus- ja haridustegevuse kaudu. Horvaatia töö- ja muud liiki vaidluste vahendaja ühendus ning kohaliku omavalitsuse üksus – Gakerakovec. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on tagada sotsiaaldialoogi tulemuste jätkusuutlikkus vaidluste rahumeelse lahendamise tõhustatud mehhanismide kaudu. Projekti eesmärk on aidata kaasa vahendusmenetluse ulatuslikumale kohaldamisele töövaidluste lahendamisel. See saavutatakse koostöös kodanikuühiskonnaga tööandjate esindajatele suunatud teadus- ja haridustegevuse kaudu. Horvaatia töö- ja muud liiki vaidluste vahendaja ühendus ning kohaliku omavalitsuse üksus – Gakerakovec. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Good governance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Grad Zagreb | |||||||||||||||
| Property / location (string): Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:07, 9 October 2024
Project Q2736106 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the Biparty social dialogue through empowering employers for mediation processes |
Project Q2736106 in Croatia |
Statements
513,445.3 Croatian kuna
0 references
604,053.29 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
28 September 2018
0 references
28 June 2020
0 references
Hrvatska udruga poslodavaca u odgoju, obrazovanju i znanosti
0 references
Opći cilj projekta je održivost rezultata socijalnog dijaloga kroz unapređenje mehanizama za mirno rješavanje sporova. Svrha projekta je doprinijeti povećanoj razini primjene postupka mirenja u rješavanju radnih sporova. Navedeno se postiže kroz istraživačke i edukacijske aktivnosti usmjerene na predstavnike poslodavaca, a u partnerstvu s organizacijom civilnog društva . Udrugom miritelja Hrvatske u radnim i drugim vrstama sporova i jedinicom lokalne uprave - Gradom Čakovcem. (Croatian)
0 references
The overall objective of the project is the sustainability of the outcomes of social dialogue through enhanced mechanisms for the peaceful settlement of disputes. The purpose of the project is to contribute to an increased level of application of the mediation process in the resolution of labour disputes. This is achieved through research and educational activities targeted at employers’ representatives, in partnership with civil society. The Association of Mediator of Croatia in labour and other types of disputes and a local government unit — Gakerakovec. (English)
3 June 2021
0.9168477793759372
0 references
L’objectif général du projet est la durabilité des résultats du dialogue social grâce à l’amélioration des mécanismes de règlement amiable des différends. L’objectif du projet est de contribuer à accroître le recours à la médiation dans le règlement des conflits du travail. Pour ce faire, des activités de recherche et d’éducation s’adressent aux représentants des employeurs et en partenariat avec l’organisation de la société civile. L’Association des conciliateurs de Croatie dans le domaine du travail et d’autres types de litiges et l’unité de l’administration locale — la ville de Čakovec. (French)
29 November 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Nachhaltigkeit der Ergebnisse des sozialen Dialogs durch die Verbesserung der Mechanismen zur gütlichen Beilegung von Streitigkeiten. Ziel des Projekts ist es, einen Beitrag zu einer verstärkten Nutzung der Mediation bei der Beilegung von Arbeitsstreitigkeiten zu leisten. Dies wird durch Forschungs- und Bildungsaktivitäten für Arbeitgebervertreter und in Partnerschaft mit der Organisation der Zivilgesellschaft erreicht. Die Vereinigung der Schlichter Kroatiens in der Arbeit und anderen Arten von Streitigkeiten und die lokale Regierungseinheit – die Stadt Čakovec. (German)
29 November 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de duurzaamheid van de resultaten van de sociale dialoog door de verbetering van mechanismen voor minnelijke schikking van geschillen. Het doel van het project is bij te dragen tot een groter gebruik van bemiddeling bij de beslechting van arbeidsgeschillen. Dit wordt bereikt door onderzoeks- en onderwijsactiviteiten gericht op vertegenwoordigers van werkgevers en in samenwerking met de maatschappelijke organisaties. De vereniging van bemiddelaars van Kroatië in arbeid en andere soorten geschillen en de lokale overheidseenheid — de stad Čakovec. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è la sostenibilità dei risultati del dialogo sociale attraverso il miglioramento dei meccanismi di composizione amichevole delle controversie. Lo scopo del progetto è contribuire a un maggiore livello di ricorso alla mediazione nella risoluzione delle controversie di lavoro. Ciò avviene attraverso attività di ricerca e istruzione rivolte ai rappresentanti dei datori di lavoro e in partenariato con l'organizzazione della società civile. L'Associazione dei Conciliatori della Croazia in materia di lavoro e altri tipi di controversie e l'unità di governo locale — la città di Čakovec. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es la sostenibilidad de los resultados del diálogo social mediante la mejora de los mecanismos de solución amistosa de controversias. El objetivo del proyecto es contribuir a un mayor nivel de utilización de la mediación en la resolución de conflictos laborales. Esto se logra mediante actividades de investigación y educación dirigidas a los representantes de los empresarios y en colaboración con la organización de la sociedad civil. La Asociación de Conciliadores de Croacia en materia de trabajo y otros tipos de conflictos y la unidad de gobierno local — la ciudad de Čakovec. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er bæredygtigheden af resultaterne af den sociale dialog gennem forbedrede mekanismer til fredelig bilæggelse af tvister. Formålet med projektet er at bidrage til en øget anvendelse af mæglingsprocessen i forbindelse med bilæggelse af arbejdskonflikter. Dette opnås gennem forsknings- og uddannelsesaktiviteter rettet mod arbejdsgiverrepræsentanter i partnerskab med civilsamfundet. Sammenslutningen af mæglere i Kroatien i arbejde og andre typer af tvister og en lokal forvaltning enhed — Gakerakovec. (Danish)
11 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι η βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων του κοινωνικού διαλόγου μέσω ενισχυμένων μηχανισμών για την ειρηνική επίλυση των διαφορών. Σκοπός του έργου είναι να συμβάλει στην αύξηση του επιπέδου εφαρμογής της διαδικασίας διαμεσολάβησης κατά την επίλυση των εργασιακών διαφορών. Αυτό επιτυγχάνεται μέσω ερευνητικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που απευθύνονται στους εκπροσώπους των εργοδοτών, σε συνεργασία με την κοινωνία των πολιτών. Η Ένωση Διαμεσολαβητών της Κροατίας στην εργασία και άλλα είδη διαφορών και μια μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης — Gakerakovec. (Greek)
11 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este sustenabilitatea rezultatelor dialogului social prin mecanisme consolidate de soluționare pașnică a litigiilor. Scopul proiectului este de a contribui la un nivel sporit de aplicare a procesului de mediere în soluționarea litigiilor de muncă. Acest lucru se realizează prin activități de cercetare și educaționale destinate reprezentanților angajatorilor, în parteneriat cu societatea civilă. Asociația Mediatorului din Croația în domeniul muncii și al altor tipuri de litigii și o unitate guvernamentală locală – Gakerakovec. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je udržateľnosť výsledkov sociálneho dialógu prostredníctvom posilnených mechanizmov na mierové urovnávanie sporov. Účelom projektu je prispieť k zvýšeniu miery uplatňovania mediačného procesu pri riešení pracovných sporov. To sa dosahuje prostredníctvom výskumných a vzdelávacích činností zameraných na zástupcov zamestnávateľov v partnerstve s občianskou spoločnosťou. Združenie mediátora Chorvátska v oblasti práce a iných druhov sporov a jednotka miestnej samosprávy – Gakerakovec. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa s-sostenibbiltà tar-riżultati tad-djalogu soċjali permezz ta’ mekkaniżmi mtejba għas-soluzzjoni paċifika tat-tilwim. L-għan tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għal livell ogħla ta’ applikazzjoni tal-proċess ta’ medjazzjoni fir-riżoluzzjoni ta’ tilwim dwar ix-xogħol. Dan jinkiseb permezz ta’ attivitajiet ta’ riċerka u edukazzjoni mmirati lejn ir-rappreżentanti ta’ min iħaddem, fi sħubija mas-soċjetà ċivili. L-Assoċjazzjoni tal-Medjatur tal-Kroazja fix-xogħol u tipi oħra ta’ tilwim u unità tal-gvern lokali — Gakerakovec. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é a sustentabilidade dos resultados do diálogo social através de mecanismos reforçados para a resolução pacífica de litígios. O objetivo do projeto é contribuir para um maior nível de aplicação do processo de mediação na resolução de litígios laborais. Este objetivo é alcançado através de atividades de investigação e educação destinadas aos representantes dos empregadores, em parceria com a sociedade civil. A Associação de Mediadores da Croácia em matéria de trabalho e outros tipos de litígios e uma unidade da administração local — Gakerakovec. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun tulosten kestävyys tehostamalla riitojenratkaisumekanismeja. Hankkeen tarkoituksena on edistää sovittelumenettelyn soveltamisen lisäämistä työriitojen ratkaisemisessa. Tähän päästään työnantajien edustajille suunnatulla tutkimus- ja koulutustoimilla yhteistyössä kansalaisyhteiskunnan kanssa. Kroatian sovittelijan yhdistys työssä ja muuntyyppisissä riidoissa ja paikallishallinnon yksikkö – Gakerakovec. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest trwałość wyników dialogu społecznego dzięki wzmocnionym mechanizmom pokojowego rozstrzygania sporów. Celem projektu jest przyczynienie się do zwiększonego poziomu stosowania procesu mediacji w rozstrzyganiu sporów pracowniczych. Osiąga się to poprzez działania badawcze i edukacyjne skierowane do przedstawicieli pracodawców we współpracy ze społeczeństwem obywatelskim. Stowarzyszenie Pośrednika Chorwacji w zakresie pracy i innych rodzajów sporów oraz jednostka samorządu terytorialnego – Gakerakovec. (Polish)
11 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je trajnost rezultatov socialnega dialoga z okrepljenimi mehanizmi za mirno reševanje sporov. Namen projekta je prispevati k večji uporabi postopka mediacije pri reševanju delovnih sporov. To se doseže z raziskovalnimi in izobraževalnimi dejavnostmi, namenjenimi predstavnikom delodajalcev, v partnerstvu s civilno družbo. Združenje mediatorjev Hrvaške v delovnih in drugih vrstah sporov ter lokalna vladna enota – Gakerakovec. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je udržitelnost výsledků sociálního dialogu prostřednictvím posílených mechanismů pro mírové urovnávání sporů. Účelem projektu je přispět k vyšší míře uplatňování mediačního procesu při řešení pracovněprávních sporů. Toho lze dosáhnout prostřednictvím výzkumných a vzdělávacích činností zaměřených na zástupce zaměstnavatelů ve spolupráci s občanskou společností. Chorvatská asociace mediátora v oblasti práce a dalších typů sporů a místní vládní jednotka – Gakerakovec. (Czech)
11 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – socialinio dialogo rezultatų tvarumas taikant patobulintus taikaus ginčų sprendimo mechanizmus. Projekto tikslas – prisidėti prie didesnio tarpininkavimo proceso taikymo sprendžiant darbo ginčus. Tai pasiekiama vykdant mokslinius tyrimus ir šviečiamąją veiklą, skirtą darbdavių atstovams, bendradarbiaujant su pilietine visuomene. Kroatijos tarpininko darbo ir kitų rūšių ginčuose asociacija ir vietos valdžios padalinys – Gakerakovec. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir sociālā dialoga rezultātu ilgtspēja, izmantojot uzlabotus mehānismus strīdu miermīlīgai izšķiršanai. Projekta mērķis ir veicināt mediācijas procesa pastiprinātu piemērošanu darba strīdu izšķiršanā. To panāk ar pētniecības un izglītības pasākumiem, kas paredzēti darba devēju pārstāvjiem sadarbībā ar pilsonisko sabiedrību. Horvātijas mediatora asociācija darba un cita veida strīdos un pašvaldības struktūrvienība — Gakerakovec. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е устойчивостта на резултатите от социалния диалог чрез подобрени механизми за мирно уреждане на спорове. Целта на проекта е да допринесе за по-високо ниво на прилагане на процеса на медиация при решаването на трудови спорове. Това се постига чрез научноизследователски и образователни дейности, насочени към представители на работодателите, в партньорство с гражданското общество. Асоциацията на медиаторите на Хърватия по труда и други видове спорове и орган на местното самоуправление — Гакераковец. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a szociális párbeszéd eredményeinek fenntarthatósága a viták békés rendezésére szolgáló megerősített mechanizmusok révén. A projekt célja, hogy hozzájáruljon a közvetítési folyamat fokozott alkalmazásához a munkaügyi viták rendezése során. Ezt a munkaadók képviselőit célzó kutatási és oktatási tevékenységek révén érik el, a civil társadalommal partnerségben. Horvátország Közvetítőinek Szövetsége a munkaügyi és más típusú vitákban, valamint egy helyi önkormányzati egység – Gakerakovec. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail inbhuanaitheacht thorthaí an idirphlé shóisialta trí shásraí feabhsaithe chun díospóidí a réiteach go síochánta. Is é cuspóir an tionscadail cur le leibhéal méadaithe de chur i bhfeidhm an phróisis idirghabhála agus díospóidí saothair á réiteach. Baintear é sin amach trí ghníomhaíochtaí taighde agus oideachais atá dírithe ar ionadaithe fostóirí, i gcomhpháirtíocht leis an tsochaí shibhialta. Cumann Idirghabhálaí na Cróite i réimse an tsaothair agus i gcineálacha eile díospóidí agus aonad rialtais áitiúil — Gakerakovec. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att uppnå hållbara resultat av den sociala dialogen genom förbättrade mekanismer för fredlig tvistlösning. Syftet med projektet är att bidra till en ökad tillämpning av medlingsprocessen vid lösning av arbetstvister. Detta uppnås genom forsknings- och utbildningsverksamhet som riktar sig till företrädare för arbetsgivarna, i partnerskap med det civila samhället. Kroatiens medlare i arbete och andra typer av tvister och en lokal förvaltningsenhet – Gakerakovec. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tagada sotsiaaldialoogi tulemuste jätkusuutlikkus vaidluste rahumeelse lahendamise tõhustatud mehhanismide kaudu. Projekti eesmärk on aidata kaasa vahendusmenetluse ulatuslikumale kohaldamisele töövaidluste lahendamisel. See saavutatakse koostöös kodanikuühiskonnaga tööandjate esindajatele suunatud teadus- ja haridustegevuse kaudu. Horvaatia töö- ja muud liiki vaidluste vahendaja ühendus ning kohaliku omavalitsuse üksus – Gakerakovec. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Grad Zagreb
0 references
Identifiers
UP.04.2.1.03.0027
0 references