Clinical Hospital Dubrava — Advancing knowledge and skills of healthcare professionals and health care professionals in health promotion and prevention (Q2735770): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Dubrava Klinisches Krankenhaus – Verbesserung der Kenntnisse und Fähigkeiten von Angehörigen der Gesundheitsberufe und Mitarbeiter von Gesundheitseinrichtungen in Gesundheitsförderung und Krankheitsprävention | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Dubrava Klinisch Ziekenhuis — Verbetering van de kennis en vaardigheden van gezondheidswerkers en werknemers van gezondheidsinstellingen op het gebied van gezondheidsbevordering en ziektepreventie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Dubrava Clinical Hospital — Miglioramento delle conoscenze e delle competenze degli operatori sanitari e dei dipendenti delle istituzioni sanitarie nella promozione della salute e nella prevenzione delle malattie | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Hospital Clínico Dubrava — Mejora de los conocimientos y habilidades de los profesionales de la salud y los empleados de las instituciones de salud en la promoción de la salud y la prevención de enfermedades | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Klinisk Hospital Dubrava — Fremme af viden og færdigheder hos sundhedspersonale og sundhedspersonale inden for sundhedsfremme og -forebyggelse | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κλινικό Νοσοκομείο Dubrava — Προώθηση των γνώσεων και των δεξιοτήτων των επαγγελματιών του τομέα της υγείας και των επαγγελματιών του τομέα της υγείας στην προαγωγή και την πρόληψη της υγείας | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Spitalul Clinic Dubrava – Promovarea cunoștințelor și competențelor profesioniștilor din domeniul sănătății și a profesioniștilor din domeniul sănătății în promovarea și prevenirea sănătății | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Klinická nemocnica Dubrava – Prehĺbenie vedomostí a zručností zdravotníckych pracovníkov a zdravotníckych pracovníkov v oblasti podpory a prevencie zdravia | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sptar Kliniku Dubrava — Navvanzaw l-għarfien u l-ħiliet tal-professjonisti tal-kura tas-saħħa u l-professjonisti tal-kura tas-saħħa fil-promozzjoni u l-prevenzjoni tas-saħħa | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Hospital Clínico Dubrava — Promover os conhecimentos e as competências dos profissionais de saúde e dos profissionais de saúde na promoção e prevenção da saúde | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kliininen sairaala Dubrava – terveydenhuollon ammattilaisten ja terveydenhuollon ammattilaisten tietämyksen ja taitojen parantaminen terveyden edistämisessä ja ennaltaehkäisyssä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szpital kliniczny Dubrava – Poprawa wiedzy i umiejętności pracowników służby zdrowia i pracowników służby zdrowia w zakresie promocji zdrowia i profilaktyki | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Klinična bolnišnica Dubrava – Pospeševanje znanja in spretnosti zdravstvenih delavcev in zdravstvenih delavcev na področju promocije in preprečevanja zdravja | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Klinická nemocnice Dubrava – Rozšíření znalostí a dovedností zdravotnických pracovníků a zdravotnických pracovníků v oblasti podpory zdraví a prevence | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Klinikinė ligoninė Dubrava – Sveikatos priežiūros specialistų ir sveikatos priežiūros specialistų žinių ir įgūdžių ugdymas sveikatos ugdymo ir prevencijos srityje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Klīniskā slimnīca Dubrava — veselības aprūpes speciālistu un veselības aprūpes speciālistu zināšanu un prasmju uzlabošana veselības veicināšanā un profilaksē | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Клинична болница Дубрава — Повишаване на знанията и уменията на здравните специалисти и здравните специалисти в областта на промоцията и профилактиката на здравето | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Dubrava Klinikai Kórház – Az egészségügyi szakemberek és az egészségügyi szakemberek ismereteinek és készségeinek fejlesztése az egészségfejlesztés és -megelőzés terén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ospidéal Cliniciúil Dubrava — Cur chun cinn eolais agus scileanna gairmithe cúraim sláinte agus gairmithe cúraim sláinte i gcur chun cinn agus i gcosc na sláinte | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kliniska sjukhuset Dubrava – Förbättra kunskaper och färdigheter hos hälso- och sjukvårdspersonal och hälso- och sjukvårdspersonal inom hälsofrämjande och förebyggande åtgärder | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kliiniline haigla Dubrava – tervishoiutöötajate ja tervishoiutöötajate teadmiste ja oskuste edendamine tervise edendamisel ja ennetamisel | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2735770 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2735770 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2735770 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2735770 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2735770 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2735770 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2735770 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2735770 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2735770 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2735770 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2735770 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2735770 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2735770 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2735770 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2735770 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2735770 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2735770 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2735770 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2735770 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2735770 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2735770 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2735770 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2735770 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°51'5.54"N, 15°57'17.50"E / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 109,370.6 Euro
| ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 11 April 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The implementation of the project will solve the problems of insufficient knowledge and skills of health care professionals on the prevention of epilepsy disease, depression, non-alcoholic fat and anaemia in the abdomen. The project activities carried out by the Clinical Hospital Dubrava, in cooperation with the partner, will, in the long term, be affected by informing citizens on the prevention of these diseases, reduced absenteeism and shifting focus from treatment due to disease on the prevention of the causes/risks of the disease. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6016932383244739
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 10000 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La mise en œuvre du projet permettra de résoudre les problèmes liés à l’insuffisance des connaissances et des compétences des employés des établissements de santé en matière de prévention des maladies de l’épilepsie, de la dépression, de la stéatose hépatique non alcoolique et de l’anévrisme aortique abdominal. Les activités menées dans le cadre du projet par l’hôpital clinique de Dubrava en coopération avec le partenaire seront affectées à long terme en informant les citoyens sur la prévention de ces maladies, en réduisant le nombre d’absences sur le lieu de travail et en passant du traitement des conséquences de la maladie à la prévention des causes/risques de la maladie. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La mise en œuvre du projet permettra de résoudre les problèmes liés à l’insuffisance des connaissances et des compétences des employés des établissements de santé en matière de prévention des maladies de l’épilepsie, de la dépression, de la stéatose hépatique non alcoolique et de l’anévrisme aortique abdominal. Les activités menées dans le cadre du projet par l’hôpital clinique de Dubrava en coopération avec le partenaire seront affectées à long terme en informant les citoyens sur la prévention de ces maladies, en réduisant le nombre d’absences sur le lieu de travail et en passant du traitement des conséquences de la maladie à la prévention des causes/risques de la maladie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La mise en œuvre du projet permettra de résoudre les problèmes liés à l’insuffisance des connaissances et des compétences des employés des établissements de santé en matière de prévention des maladies de l’épilepsie, de la dépression, de la stéatose hépatique non alcoolique et de l’anévrisme aortique abdominal. Les activités menées dans le cadre du projet par l’hôpital clinique de Dubrava en coopération avec le partenaire seront affectées à long terme en informant les citoyens sur la prévention de ces maladies, en réduisant le nombre d’absences sur le lieu de travail et en passant du traitement des conséquences de la maladie à la prévention des causes/risques de la maladie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Durchführung des Projekts wird die Probleme der unzureichenden Kenntnisse und Fähigkeiten der Mitarbeiter der Gesundheitseinrichtungen in Bezug auf die Prävention von Krankheiten der Epilepsie, Depressionen, alkoholfreien Fettlebererkrankungen und der abdominalen Aortenaneurysma lösen. Die Aktivitäten des Klinischen Krankenhauses Dubrava in Zusammenarbeit mit dem Partner werden langfristig betroffen sein, indem die Bürger über die Prävention dieser Krankheiten informiert werden, die Zahl der Abwesenheiten vom Arbeitsplatz verringert und der Schwerpunkt von der Behandlung der Folgen der Krankheit auf die Prävention von Ursachen/Risiken der Krankheit verlagert wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Durchführung des Projekts wird die Probleme der unzureichenden Kenntnisse und Fähigkeiten der Mitarbeiter der Gesundheitseinrichtungen in Bezug auf die Prävention von Krankheiten der Epilepsie, Depressionen, alkoholfreien Fettlebererkrankungen und der abdominalen Aortenaneurysma lösen. Die Aktivitäten des Klinischen Krankenhauses Dubrava in Zusammenarbeit mit dem Partner werden langfristig betroffen sein, indem die Bürger über die Prävention dieser Krankheiten informiert werden, die Zahl der Abwesenheiten vom Arbeitsplatz verringert und der Schwerpunkt von der Behandlung der Folgen der Krankheit auf die Prävention von Ursachen/Risiken der Krankheit verlagert wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Durchführung des Projekts wird die Probleme der unzureichenden Kenntnisse und Fähigkeiten der Mitarbeiter der Gesundheitseinrichtungen in Bezug auf die Prävention von Krankheiten der Epilepsie, Depressionen, alkoholfreien Fettlebererkrankungen und der abdominalen Aortenaneurysma lösen. Die Aktivitäten des Klinischen Krankenhauses Dubrava in Zusammenarbeit mit dem Partner werden langfristig betroffen sein, indem die Bürger über die Prävention dieser Krankheiten informiert werden, die Zahl der Abwesenheiten vom Arbeitsplatz verringert und der Schwerpunkt von der Behandlung der Folgen der Krankheit auf die Prävention von Ursachen/Risiken der Krankheit verlagert wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De uitvoering van het project zal de problemen van onvoldoende kennis en vaardigheden van de werknemers van gezondheidsinstellingen op het gebied van de preventie van ziekten van epilepsie, depressie, non-alcoholische vette leverziekte en abdominale aorta aneurysma oplossen. De activiteiten in verband met het project die door het Klinisch Ziekenhuis Dubrava in samenwerking met de partner worden uitgevoerd, zullen op de lange termijn worden beïnvloed door burgers te informeren over de preventie van deze ziekten, het aantal afwezigheden op de werkplek te verminderen en de aandacht te verleggen van de behandeling van de gevolgen van de ziekte naar de preventie van oorzaken/risico’s van de ziekte. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De uitvoering van het project zal de problemen van onvoldoende kennis en vaardigheden van de werknemers van gezondheidsinstellingen op het gebied van de preventie van ziekten van epilepsie, depressie, non-alcoholische vette leverziekte en abdominale aorta aneurysma oplossen. De activiteiten in verband met het project die door het Klinisch Ziekenhuis Dubrava in samenwerking met de partner worden uitgevoerd, zullen op de lange termijn worden beïnvloed door burgers te informeren over de preventie van deze ziekten, het aantal afwezigheden op de werkplek te verminderen en de aandacht te verleggen van de behandeling van de gevolgen van de ziekte naar de preventie van oorzaken/risico’s van de ziekte. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De uitvoering van het project zal de problemen van onvoldoende kennis en vaardigheden van de werknemers van gezondheidsinstellingen op het gebied van de preventie van ziekten van epilepsie, depressie, non-alcoholische vette leverziekte en abdominale aorta aneurysma oplossen. De activiteiten in verband met het project die door het Klinisch Ziekenhuis Dubrava in samenwerking met de partner worden uitgevoerd, zullen op de lange termijn worden beïnvloed door burgers te informeren over de preventie van deze ziekten, het aantal afwezigheden op de werkplek te verminderen en de aandacht te verleggen van de behandeling van de gevolgen van de ziekte naar de preventie van oorzaken/risico’s van de ziekte. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'attuazione del progetto risolverà i problemi dell'insufficienza delle conoscenze e delle competenze dei dipendenti delle istituzioni sanitarie sulla prevenzione delle malattie dell'epilessia, della depressione, della malattia epatica grassa non alcolica e dell'aneurisma aortico addominale. Le attività sul progetto svolte dall'Ospedale Clinico Dubrava in collaborazione con il partner saranno colpite a lungo termine informando i cittadini sulla prevenzione di queste malattie, riducendo il numero di assenze dal luogo di lavoro e spostando l'attenzione dal trattamento delle conseguenze della malattia alla prevenzione delle cause/rischio della malattia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'attuazione del progetto risolverà i problemi dell'insufficienza delle conoscenze e delle competenze dei dipendenti delle istituzioni sanitarie sulla prevenzione delle malattie dell'epilessia, della depressione, della malattia epatica grassa non alcolica e dell'aneurisma aortico addominale. Le attività sul progetto svolte dall'Ospedale Clinico Dubrava in collaborazione con il partner saranno colpite a lungo termine informando i cittadini sulla prevenzione di queste malattie, riducendo il numero di assenze dal luogo di lavoro e spostando l'attenzione dal trattamento delle conseguenze della malattia alla prevenzione delle cause/rischio della malattia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'attuazione del progetto risolverà i problemi dell'insufficienza delle conoscenze e delle competenze dei dipendenti delle istituzioni sanitarie sulla prevenzione delle malattie dell'epilessia, della depressione, della malattia epatica grassa non alcolica e dell'aneurisma aortico addominale. Le attività sul progetto svolte dall'Ospedale Clinico Dubrava in collaborazione con il partner saranno colpite a lungo termine informando i cittadini sulla prevenzione di queste malattie, riducendo il numero di assenze dal luogo di lavoro e spostando l'attenzione dal trattamento delle conseguenze della malattia alla prevenzione delle cause/rischio della malattia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La implementación del proyecto resolverá los problemas de conocimientos y habilidades insuficientes de los empleados de las instituciones de salud en la prevención de enfermedades de epilepsia, depresión, enfermedad del hígado graso no alcohólico y aneurisma aórtico abdominal. Las actividades del proyecto llevado a cabo por el Hospital Clínico Dubrava en colaboración con el socio se verán afectadas a largo plazo al informar a los ciudadanos sobre la prevención de estas enfermedades, reduciendo el número de ausencias en el lugar de trabajo y cambiando el enfoque del tratamiento de las consecuencias de la enfermedad a la prevención de las causas/riesgos de la enfermedad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La implementación del proyecto resolverá los problemas de conocimientos y habilidades insuficientes de los empleados de las instituciones de salud en la prevención de enfermedades de epilepsia, depresión, enfermedad del hígado graso no alcohólico y aneurisma aórtico abdominal. Las actividades del proyecto llevado a cabo por el Hospital Clínico Dubrava en colaboración con el socio se verán afectadas a largo plazo al informar a los ciudadanos sobre la prevención de estas enfermedades, reduciendo el número de ausencias en el lugar de trabajo y cambiando el enfoque del tratamiento de las consecuencias de la enfermedad a la prevención de las causas/riesgos de la enfermedad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La implementación del proyecto resolverá los problemas de conocimientos y habilidades insuficientes de los empleados de las instituciones de salud en la prevención de enfermedades de epilepsia, depresión, enfermedad del hígado graso no alcohólico y aneurisma aórtico abdominal. Las actividades del proyecto llevado a cabo por el Hospital Clínico Dubrava en colaboración con el socio se verán afectadas a largo plazo al informar a los ciudadanos sobre la prevención de estas enfermedades, reduciendo el número de ausencias en el lugar de trabajo y cambiando el enfoque del tratamiento de las consecuencias de la enfermedad a la prevención de las causas/riesgos de la enfermedad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelsen af projektet vil løse problemerne med utilstrækkelig viden og færdigheder hos sundhedspersonale om forebyggelse af epilepsisygdom, depression, alkoholfri fedt og anæmi i maven. De projektaktiviteter, der udføres af Clinical Hospital Dubrava i samarbejde med partneren, vil på lang sigt blive påvirket ved at informere borgerne om forebyggelse af disse sygdomme, reducere fraværet og flytte fokus fra behandling på grund af sygdom på forebyggelse af årsagerne/risiciene ved sygdommen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af projektet vil løse problemerne med utilstrækkelig viden og færdigheder hos sundhedspersonale om forebyggelse af epilepsisygdom, depression, alkoholfri fedt og anæmi i maven. De projektaktiviteter, der udføres af Clinical Hospital Dubrava i samarbejde med partneren, vil på lang sigt blive påvirket ved at informere borgerne om forebyggelse af disse sygdomme, reducere fraværet og flytte fokus fra behandling på grund af sygdom på forebyggelse af årsagerne/risiciene ved sygdommen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af projektet vil løse problemerne med utilstrækkelig viden og færdigheder hos sundhedspersonale om forebyggelse af epilepsisygdom, depression, alkoholfri fedt og anæmi i maven. De projektaktiviteter, der udføres af Clinical Hospital Dubrava i samarbejde med partneren, vil på lang sigt blive påvirket ved at informere borgerne om forebyggelse af disse sygdomme, reducere fraværet og flytte fokus fra behandling på grund af sygdom på forebyggelse af årsagerne/risiciene ved sygdommen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η υλοποίηση του έργου θα επιλύσει τα προβλήματα ανεπαρκούς γνώσης και δεξιοτήτων των επαγγελματιών του τομέα της υγείας σχετικά με την πρόληψη της επιληψίας, της κατάθλιψης, του μη οινοπνευματώδους λίπους και της αναιμίας στην κοιλιακή χώρα. Οι δραστηριότητες του Κλινικού Νοσοκομείου Dubrava, σε συνεργασία με τον εταίρο, θα επηρεαστούν μακροπρόθεσμα από την ενημέρωση των πολιτών σχετικά με την πρόληψη αυτών των ασθενειών, τη μείωση των απουσιών και τη μετατόπιση της εστίασης από τη θεραπεία λόγω ασθένειας στην πρόληψη των αιτιών/κινδύνων της νόσου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υλοποίηση του έργου θα επιλύσει τα προβλήματα ανεπαρκούς γνώσης και δεξιοτήτων των επαγγελματιών του τομέα της υγείας σχετικά με την πρόληψη της επιληψίας, της κατάθλιψης, του μη οινοπνευματώδους λίπους και της αναιμίας στην κοιλιακή χώρα. Οι δραστηριότητες του Κλινικού Νοσοκομείου Dubrava, σε συνεργασία με τον εταίρο, θα επηρεαστούν μακροπρόθεσμα από την ενημέρωση των πολιτών σχετικά με την πρόληψη αυτών των ασθενειών, τη μείωση των απουσιών και τη μετατόπιση της εστίασης από τη θεραπεία λόγω ασθένειας στην πρόληψη των αιτιών/κινδύνων της νόσου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υλοποίηση του έργου θα επιλύσει τα προβλήματα ανεπαρκούς γνώσης και δεξιοτήτων των επαγγελματιών του τομέα της υγείας σχετικά με την πρόληψη της επιληψίας, της κατάθλιψης, του μη οινοπνευματώδους λίπους και της αναιμίας στην κοιλιακή χώρα. Οι δραστηριότητες του Κλινικού Νοσοκομείου Dubrava, σε συνεργασία με τον εταίρο, θα επηρεαστούν μακροπρόθεσμα από την ενημέρωση των πολιτών σχετικά με την πρόληψη αυτών των ασθενειών, τη μείωση των απουσιών και τη μετατόπιση της εστίασης από τη θεραπεία λόγω ασθένειας στην πρόληψη των αιτιών/κινδύνων της νόσου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Implementarea proiectului va rezolva problemele legate de cunoștințele și competențele insuficiente ale profesioniștilor din domeniul sănătății în ceea ce privește prevenirea epilepsiei, depresiei, grăsimilor nealcoolice și anemiei în abdomen. Activitățile proiectului desfășurate de Spitalul Clinic Dubrava, în colaborare cu partenerul, vor fi afectate, pe termen lung, prin informarea cetățenilor cu privire la prevenirea acestor boli, reducerea absenteismului și reorientarea atenției de la tratament din cauza bolii asupra prevenirii cauzelor/riscurilor bolii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea proiectului va rezolva problemele legate de cunoștințele și competențele insuficiente ale profesioniștilor din domeniul sănătății în ceea ce privește prevenirea epilepsiei, depresiei, grăsimilor nealcoolice și anemiei în abdomen. Activitățile proiectului desfășurate de Spitalul Clinic Dubrava, în colaborare cu partenerul, vor fi afectate, pe termen lung, prin informarea cetățenilor cu privire la prevenirea acestor boli, reducerea absenteismului și reorientarea atenției de la tratament din cauza bolii asupra prevenirii cauzelor/riscurilor bolii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Implementarea proiectului va rezolva problemele legate de cunoștințele și competențele insuficiente ale profesioniștilor din domeniul sănătății în ceea ce privește prevenirea epilepsiei, depresiei, grăsimilor nealcoolice și anemiei în abdomen. Activitățile proiectului desfășurate de Spitalul Clinic Dubrava, în colaborare cu partenerul, vor fi afectate, pe termen lung, prin informarea cetățenilor cu privire la prevenirea acestor boli, reducerea absenteismului și reorientarea atenției de la tratament din cauza bolii asupra prevenirii cauzelor/riscurilor bolii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizáciou projektu sa vyriešia problémy nedostatočných znalostí a zručností zdravotníckych pracovníkov v oblasti prevencie epilepsie, depresie, nealkoholického tuku a anémie v bruchu. Projektové aktivity, ktoré vykonáva klinická nemocnica Dubrava v spolupráci s partnerom, budú z dlhodobého hľadiska ovplyvnené informovaním občanov o prevencii týchto chorôb, znižovaním absencií a presunom zamerania z liečby v dôsledku ochorenia na prevenciu príčin/rizika choroby. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizáciou projektu sa vyriešia problémy nedostatočných znalostí a zručností zdravotníckych pracovníkov v oblasti prevencie epilepsie, depresie, nealkoholického tuku a anémie v bruchu. Projektové aktivity, ktoré vykonáva klinická nemocnica Dubrava v spolupráci s partnerom, budú z dlhodobého hľadiska ovplyvnené informovaním občanov o prevencii týchto chorôb, znižovaním absencií a presunom zamerania z liečby v dôsledku ochorenia na prevenciu príčin/rizika choroby. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizáciou projektu sa vyriešia problémy nedostatočných znalostí a zručností zdravotníckych pracovníkov v oblasti prevencie epilepsie, depresie, nealkoholického tuku a anémie v bruchu. Projektové aktivity, ktoré vykonáva klinická nemocnica Dubrava v spolupráci s partnerom, budú z dlhodobého hľadiska ovplyvnené informovaním občanov o prevencii týchto chorôb, znižovaním absencií a presunom zamerania z liečby v dôsledku ochorenia na prevenciu príčin/rizika choroby. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni tal-proġett se ssolvi l-problemi ta’ għarfien u ħiliet insuffiċjenti tal-professjonisti tal-kura tas-saħħa dwar il-prevenzjoni tal-mard tal-epilessija, id-dipressjoni, ix-xaħam mhux alkoħoliku u l-anemija fl-addome. L-attivitajiet tal-proġett imwettqa mill-Isptar Kliniku Dubrava, f’kooperazzjoni mas-sieħeb, se jiġu affettwati, fit-tul, billi ċ-ċittadini jiġu infurmati dwar il-prevenzjoni ta’ dan il-mard, it-tnaqqis fl-assenteiżmu u ċ-ċaqliq tal-attenzjoni mill-kura minħabba mard fuq il-prevenzjoni tal-kawżi/riskji tal-marda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni tal-proġett se ssolvi l-problemi ta’ għarfien u ħiliet insuffiċjenti tal-professjonisti tal-kura tas-saħħa dwar il-prevenzjoni tal-mard tal-epilessija, id-dipressjoni, ix-xaħam mhux alkoħoliku u l-anemija fl-addome. L-attivitajiet tal-proġett imwettqa mill-Isptar Kliniku Dubrava, f’kooperazzjoni mas-sieħeb, se jiġu affettwati, fit-tul, billi ċ-ċittadini jiġu infurmati dwar il-prevenzjoni ta’ dan il-mard, it-tnaqqis fl-assenteiżmu u ċ-ċaqliq tal-attenzjoni mill-kura minħabba mard fuq il-prevenzjoni tal-kawżi/riskji tal-marda. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni tal-proġett se ssolvi l-problemi ta’ għarfien u ħiliet insuffiċjenti tal-professjonisti tal-kura tas-saħħa dwar il-prevenzjoni tal-mard tal-epilessija, id-dipressjoni, ix-xaħam mhux alkoħoliku u l-anemija fl-addome. L-attivitajiet tal-proġett imwettqa mill-Isptar Kliniku Dubrava, f’kooperazzjoni mas-sieħeb, se jiġu affettwati, fit-tul, billi ċ-ċittadini jiġu infurmati dwar il-prevenzjoni ta’ dan il-mard, it-tnaqqis fl-assenteiżmu u ċ-ċaqliq tal-attenzjoni mill-kura minħabba mard fuq il-prevenzjoni tal-kawżi/riskji tal-marda. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A execução do projeto resolverá os problemas de insuficiência de conhecimentos e competências dos profissionais de saúde em matéria de prevenção da epilepsia, depressão, gordura não alcoólica e anemia no abdómen. As atividades do projeto realizadas pelo Hospital Clínico Dubrava, em cooperação com o parceiro, serão afetadas, a longo prazo, pela informação dos cidadãos sobre a prevenção destas doenças, a redução do absentismo e a reorientação do tratamento devido à doença para a prevenção das causas/riscos da doença. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A execução do projeto resolverá os problemas de insuficiência de conhecimentos e competências dos profissionais de saúde em matéria de prevenção da epilepsia, depressão, gordura não alcoólica e anemia no abdómen. As atividades do projeto realizadas pelo Hospital Clínico Dubrava, em cooperação com o parceiro, serão afetadas, a longo prazo, pela informação dos cidadãos sobre a prevenção destas doenças, a redução do absentismo e a reorientação do tratamento devido à doença para a prevenção das causas/riscos da doença. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A execução do projeto resolverá os problemas de insuficiência de conhecimentos e competências dos profissionais de saúde em matéria de prevenção da epilepsia, depressão, gordura não alcoólica e anemia no abdómen. As atividades do projeto realizadas pelo Hospital Clínico Dubrava, em cooperação com o parceiro, serão afetadas, a longo prazo, pela informação dos cidadãos sobre a prevenção destas doenças, a redução do absentismo e a reorientação do tratamento devido à doença para a prevenção das causas/riscos da doença. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toteuttaminen ratkaisee terveydenhuollon ammattilaisten riittämättömät tiedot ja taidot epilepsian, masennuksen, alkoholittoman rasvan ja vatsan anemian ehkäisemisessä. Dubravan kliinisen sairaalan yhteistyössä kumppanin kanssa toteuttamiin hanketoimiin vaikutetaan pitkällä aikavälillä tiedottamalla kansalaisille näiden sairauksien ehkäisemisestä, poissaolojen vähentämisestä ja siirtymisestä taudista johtuvasta hoidosta taudin syiden/riskien ehkäisyyn. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttaminen ratkaisee terveydenhuollon ammattilaisten riittämättömät tiedot ja taidot epilepsian, masennuksen, alkoholittoman rasvan ja vatsan anemian ehkäisemisessä. Dubravan kliinisen sairaalan yhteistyössä kumppanin kanssa toteuttamiin hanketoimiin vaikutetaan pitkällä aikavälillä tiedottamalla kansalaisille näiden sairauksien ehkäisemisestä, poissaolojen vähentämisestä ja siirtymisestä taudista johtuvasta hoidosta taudin syiden/riskien ehkäisyyn. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttaminen ratkaisee terveydenhuollon ammattilaisten riittämättömät tiedot ja taidot epilepsian, masennuksen, alkoholittoman rasvan ja vatsan anemian ehkäisemisessä. Dubravan kliinisen sairaalan yhteistyössä kumppanin kanssa toteuttamiin hanketoimiin vaikutetaan pitkällä aikavälillä tiedottamalla kansalaisille näiden sairauksien ehkäisemisestä, poissaolojen vähentämisestä ja siirtymisestä taudista johtuvasta hoidosta taudin syiden/riskien ehkäisyyn. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizacja projektu rozwiąże problemy niedostatecznej wiedzy i umiejętności pracowników służby zdrowia w zakresie zapobiegania chorobom padaczki, depresji, tłuszczu bezalkoholowego i niedokrwistości w jamie brzusznej. Działania w ramach projektu prowadzone przez Szpital Kliniczny Dubrava, we współpracy z partnerem, w dłuższej perspektywie będą miały wpływ na informowanie obywateli o zapobieganiu tym chorobom, ograniczeniu absencji i przeniesieniu uwagi z leczenia z powodu choroby na profilaktykę przyczyn/zagrożeń choroby. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja projektu rozwiąże problemy niedostatecznej wiedzy i umiejętności pracowników służby zdrowia w zakresie zapobiegania chorobom padaczki, depresji, tłuszczu bezalkoholowego i niedokrwistości w jamie brzusznej. Działania w ramach projektu prowadzone przez Szpital Kliniczny Dubrava, we współpracy z partnerem, w dłuższej perspektywie będą miały wpływ na informowanie obywateli o zapobieganiu tym chorobom, ograniczeniu absencji i przeniesieniu uwagi z leczenia z powodu choroby na profilaktykę przyczyn/zagrożeń choroby. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja projektu rozwiąże problemy niedostatecznej wiedzy i umiejętności pracowników służby zdrowia w zakresie zapobiegania chorobom padaczki, depresji, tłuszczu bezalkoholowego i niedokrwistości w jamie brzusznej. Działania w ramach projektu prowadzone przez Szpital Kliniczny Dubrava, we współpracy z partnerem, w dłuższej perspektywie będą miały wpływ na informowanie obywateli o zapobieganiu tym chorobom, ograniczeniu absencji i przeniesieniu uwagi z leczenia z powodu choroby na profilaktykę przyczyn/zagrożeń choroby. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvajanje projekta bo rešilo težave nezadostnega znanja in spretnosti zdravstvenih delavcev na področju preprečevanja epilepsije, depresije, brezalkoholne maščobe in anemije v trebuhu. Projektne dejavnosti, ki jih izvaja klinična bolnišnica Dubrava v sodelovanju s partnerjem, bodo dolgoročno prizadete z obveščanjem državljanov o preprečevanju teh bolezni, zmanjšanju odsotnosti z dela in preusmerjanju pozornosti z zdravljenja zaradi bolezni na preprečevanje vzrokov/tveganj bolezni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje projekta bo rešilo težave nezadostnega znanja in spretnosti zdravstvenih delavcev na področju preprečevanja epilepsije, depresije, brezalkoholne maščobe in anemije v trebuhu. Projektne dejavnosti, ki jih izvaja klinična bolnišnica Dubrava v sodelovanju s partnerjem, bodo dolgoročno prizadete z obveščanjem državljanov o preprečevanju teh bolezni, zmanjšanju odsotnosti z dela in preusmerjanju pozornosti z zdravljenja zaradi bolezni na preprečevanje vzrokov/tveganj bolezni. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvajanje projekta bo rešilo težave nezadostnega znanja in spretnosti zdravstvenih delavcev na področju preprečevanja epilepsije, depresije, brezalkoholne maščobe in anemije v trebuhu. Projektne dejavnosti, ki jih izvaja klinična bolnišnica Dubrava v sodelovanju s partnerjem, bodo dolgoročno prizadete z obveščanjem državljanov o preprečevanju teh bolezni, zmanjšanju odsotnosti z dela in preusmerjanju pozornosti z zdravljenja zaradi bolezni na preprečevanje vzrokov/tveganj bolezni. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizace projektu vyřeší problémy nedostatečných znalostí a dovedností zdravotnických pracovníků v oblasti prevence epilepsie, deprese, nealkoholického tuku a anémie v břiše. Projektové aktivity klinické nemocnice Dubrava ve spolupráci s partnerem budou v dlouhodobém horizontu ovlivněny informováním občanů o prevenci těchto onemocnění, snížením absencí a přesunem pozornosti z léčby z důvodu nemoci na prevenci příčin/rizik onemocnění. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizace projektu vyřeší problémy nedostatečných znalostí a dovedností zdravotnických pracovníků v oblasti prevence epilepsie, deprese, nealkoholického tuku a anémie v břiše. Projektové aktivity klinické nemocnice Dubrava ve spolupráci s partnerem budou v dlouhodobém horizontu ovlivněny informováním občanů o prevenci těchto onemocnění, snížením absencí a přesunem pozornosti z léčby z důvodu nemoci na prevenci příčin/rizik onemocnění. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizace projektu vyřeší problémy nedostatečných znalostí a dovedností zdravotnických pracovníků v oblasti prevence epilepsie, deprese, nealkoholického tuku a anémie v břiše. Projektové aktivity klinické nemocnice Dubrava ve spolupráci s partnerem budou v dlouhodobém horizontu ovlivněny informováním občanů o prevenci těchto onemocnění, snížením absencí a přesunem pozornosti z léčby z důvodu nemoci na prevenci příčin/rizik onemocnění. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą bus išspręstos nepakankamos sveikatos priežiūros specialistų žinios ir įgūdžiai epilepsijos, depresijos, nealkoholinių riebalų ir pilvo anemijos prevencijos srityse. Klinikinės Dubravos ligoninės vykdomai projekto veiklai, bendradarbiaujant su partneriu, ilgainiui bus daromas poveikis informuojant piliečius apie šių ligų prevenciją, mažinant pravaikštų skaičių ir keičiant dėmesį nuo gydymo dėl ligos, siekiant užkirsti kelią ligos priežastims ir (arba) rizikai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą bus išspręstos nepakankamos sveikatos priežiūros specialistų žinios ir įgūdžiai epilepsijos, depresijos, nealkoholinių riebalų ir pilvo anemijos prevencijos srityse. Klinikinės Dubravos ligoninės vykdomai projekto veiklai, bendradarbiaujant su partneriu, ilgainiui bus daromas poveikis informuojant piliečius apie šių ligų prevenciją, mažinant pravaikštų skaičių ir keičiant dėmesį nuo gydymo dėl ligos, siekiant užkirsti kelią ligos priežastims ir (arba) rizikai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą bus išspręstos nepakankamos sveikatos priežiūros specialistų žinios ir įgūdžiai epilepsijos, depresijos, nealkoholinių riebalų ir pilvo anemijos prevencijos srityse. Klinikinės Dubravos ligoninės vykdomai projekto veiklai, bendradarbiaujant su partneriu, ilgainiui bus daromas poveikis informuojant piliečius apie šių ligų prevenciją, mažinant pravaikštų skaičių ir keičiant dėmesį nuo gydymo dėl ligos, siekiant užkirsti kelią ligos priežastims ir (arba) rizikai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta īstenošana atrisinās veselības aprūpes speciālistu nepietiekamas zināšanas un prasmes epilepsijas, depresijas, bezalkoholisko tauku un anēmijas profilaksei vēderā. Klīniskās slimnīcas Dubravas sadarbībā ar partneri īstenotās projekta aktivitātes ilgtermiņā ietekmēs iedzīvotāju informēšana par šo slimību profilaksi, samazinātu darba kavējumu skaitu un novirzot uzmanību no slimības izraisītas ārstēšanas uz slimības cēloņu/risku profilaksi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta īstenošana atrisinās veselības aprūpes speciālistu nepietiekamas zināšanas un prasmes epilepsijas, depresijas, bezalkoholisko tauku un anēmijas profilaksei vēderā. Klīniskās slimnīcas Dubravas sadarbībā ar partneri īstenotās projekta aktivitātes ilgtermiņā ietekmēs iedzīvotāju informēšana par šo slimību profilaksi, samazinātu darba kavējumu skaitu un novirzot uzmanību no slimības izraisītas ārstēšanas uz slimības cēloņu/risku profilaksi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta īstenošana atrisinās veselības aprūpes speciālistu nepietiekamas zināšanas un prasmes epilepsijas, depresijas, bezalkoholisko tauku un anēmijas profilaksei vēderā. Klīniskās slimnīcas Dubravas sadarbībā ar partneri īstenotās projekta aktivitātes ilgtermiņā ietekmēs iedzīvotāju informēšana par šo slimību profilaksi, samazinātu darba kavējumu skaitu un novirzot uzmanību no slimības izraisītas ārstēšanas uz slimības cēloņu/risku profilaksi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изпълнението на проекта ще реши проблемите с недостатъчните знания и умения на здравните специалисти по превенция на епилепсия, депресия, безалкохолни мазнини и анемия в корема. Дейностите по проекта, осъществявани от Клинична болница Дубрава, в сътрудничество с партньора, в дългосрочен план ще бъдат засегнати от информиране на гражданите за превенцията на тези заболявания, намаляване на отсъствията и изместване на фокуса от лечението, дължащо се на заболяване, върху превенцията на причините/рисковете на заболяването. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на проекта ще реши проблемите с недостатъчните знания и умения на здравните специалисти по превенция на епилепсия, депресия, безалкохолни мазнини и анемия в корема. Дейностите по проекта, осъществявани от Клинична болница Дубрава, в сътрудничество с партньора, в дългосрочен план ще бъдат засегнати от информиране на гражданите за превенцията на тези заболявания, намаляване на отсъствията и изместване на фокуса от лечението, дължащо се на заболяване, върху превенцията на причините/рисковете на заболяването. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на проекта ще реши проблемите с недостатъчните знания и умения на здравните специалисти по превенция на епилепсия, депресия, безалкохолни мазнини и анемия в корема. Дейностите по проекта, осъществявани от Клинична болница Дубрава, в сътрудничество с партньора, в дългосрочен план ще бъдат засегнати от информиране на гражданите за превенцията на тези заболявания, намаляване на отсъствията и изместване на фокуса от лечението, дължащо се на заболяване, върху превенцията на причините/рисковете на заболяването. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt végrehajtása megoldja az egészségügyi szakemberek epilepszia-, depresszió-, alkoholmentes zsír- és vérszegénység megelőzésével kapcsolatos elégtelen ismereteinek és készségeinek problémáját. A Dubrava Klinikai Kórház által a partnerrel együttműködésben végzett projekttevékenységeket hosszú távon befolyásolja a polgárok tájékoztatása e betegségek megelőzéséről, a hiányzás csökkentéséről és a betegség miatti kezelésről a betegség okainak/kockázatainak megelőzésére való összpontosításról. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt végrehajtása megoldja az egészségügyi szakemberek epilepszia-, depresszió-, alkoholmentes zsír- és vérszegénység megelőzésével kapcsolatos elégtelen ismereteinek és készségeinek problémáját. A Dubrava Klinikai Kórház által a partnerrel együttműködésben végzett projekttevékenységeket hosszú távon befolyásolja a polgárok tájékoztatása e betegségek megelőzéséről, a hiányzás csökkentéséről és a betegség miatti kezelésről a betegség okainak/kockázatainak megelőzésére való összpontosításról. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt végrehajtása megoldja az egészségügyi szakemberek epilepszia-, depresszió-, alkoholmentes zsír- és vérszegénység megelőzésével kapcsolatos elégtelen ismereteinek és készségeinek problémáját. A Dubrava Klinikai Kórház által a partnerrel együttműködésben végzett projekttevékenységeket hosszú távon befolyásolja a polgárok tájékoztatása e betegségek megelőzéséről, a hiányzás csökkentéséről és a betegség miatti kezelésről a betegség okainak/kockázatainak megelőzésére való összpontosításról. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réiteoidh cur i bhfeidhm an tionscadail na fadhbanna a bhaineann le heolas agus scileanna neamhleor gairmithe cúraim sláinte maidir le cosc a chur ar ghalar titimis, dúlagar, saill neamh-mheisciúil agus anaemia sa bolg. San fhadtéarma, déanfar difear do na gníomhaíochtaí tionscadail a dhéanfaidh an tOspidéal Cliniciúil Dubrava, i gcomhar leis an gcomhpháirtí, trí shaoránaigh a chur ar an eolas faoi chosc na ngalar sin, faoi neamhláithreacht laghdaithe agus trí dhíriú a aistriú ó chóireáil de bharr galair ar chúiseanna/rioscaí an ghalair a chosc. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réiteoidh cur i bhfeidhm an tionscadail na fadhbanna a bhaineann le heolas agus scileanna neamhleor gairmithe cúraim sláinte maidir le cosc a chur ar ghalar titimis, dúlagar, saill neamh-mheisciúil agus anaemia sa bolg. San fhadtéarma, déanfar difear do na gníomhaíochtaí tionscadail a dhéanfaidh an tOspidéal Cliniciúil Dubrava, i gcomhar leis an gcomhpháirtí, trí shaoránaigh a chur ar an eolas faoi chosc na ngalar sin, faoi neamhláithreacht laghdaithe agus trí dhíriú a aistriú ó chóireáil de bharr galair ar chúiseanna/rioscaí an ghalair a chosc. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réiteoidh cur i bhfeidhm an tionscadail na fadhbanna a bhaineann le heolas agus scileanna neamhleor gairmithe cúraim sláinte maidir le cosc a chur ar ghalar titimis, dúlagar, saill neamh-mheisciúil agus anaemia sa bolg. San fhadtéarma, déanfar difear do na gníomhaíochtaí tionscadail a dhéanfaidh an tOspidéal Cliniciúil Dubrava, i gcomhar leis an gcomhpháirtí, trí shaoránaigh a chur ar an eolas faoi chosc na ngalar sin, faoi neamhláithreacht laghdaithe agus trí dhíriú a aistriú ó chóireáil de bharr galair ar chúiseanna/rioscaí an ghalair a chosc. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförandet av projektet kommer att lösa problemen med otillräckliga kunskaper och färdigheter hos vårdpersonal om förebyggande av epilepsisjukdom, depression, alkoholfritt fett och anemi i buken. Den projektverksamhet som bedrivs av det kliniska sjukhuset Dubrava, i samarbete med partnern, kommer på lång sikt att påverkas av information till medborgarna om förebyggande av dessa sjukdomar, minskad frånvaro och skiftande fokus från behandling på grund av sjukdom till förebyggande av orsaker/risker med sjukdomen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av projektet kommer att lösa problemen med otillräckliga kunskaper och färdigheter hos vårdpersonal om förebyggande av epilepsisjukdom, depression, alkoholfritt fett och anemi i buken. Den projektverksamhet som bedrivs av det kliniska sjukhuset Dubrava, i samarbete med partnern, kommer på lång sikt att påverkas av information till medborgarna om förebyggande av dessa sjukdomar, minskad frånvaro och skiftande fokus från behandling på grund av sjukdom till förebyggande av orsaker/risker med sjukdomen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av projektet kommer att lösa problemen med otillräckliga kunskaper och färdigheter hos vårdpersonal om förebyggande av epilepsisjukdom, depression, alkoholfritt fett och anemi i buken. Den projektverksamhet som bedrivs av det kliniska sjukhuset Dubrava, i samarbete med partnern, kommer på lång sikt att påverkas av information till medborgarna om förebyggande av dessa sjukdomar, minskad frånvaro och skiftande fokus från behandling på grund av sjukdom till förebyggande av orsaker/risker med sjukdomen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti rakendamisega lahendatakse probleemid, mis on seotud tervishoiutöötajate ebapiisavate teadmiste ja oskustega epilepsiahaiguse, depressiooni, mittealkohoolse rasva ja kõhu aneemia ennetamisel. Dubrava Kliinilise Haigla koostöös partneriga elluviidavat projektitegevust mõjutab pikas perspektiivis kodanike teavitamine nende haiguste ennetamisest, töölt puudumise vähenemisest ja haiguse põhjustatud ravilt haiguse põhjuste/riskide ennetamisele keskendumisest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti rakendamisega lahendatakse probleemid, mis on seotud tervishoiutöötajate ebapiisavate teadmiste ja oskustega epilepsiahaiguse, depressiooni, mittealkohoolse rasva ja kõhu aneemia ennetamisel. Dubrava Kliinilise Haigla koostöös partneriga elluviidavat projektitegevust mõjutab pikas perspektiivis kodanike teavitamine nende haiguste ennetamisest, töölt puudumise vähenemisest ja haiguse põhjustatud ravilt haiguse põhjuste/riskide ennetamisele keskendumisest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti rakendamisega lahendatakse probleemid, mis on seotud tervishoiutöötajate ebapiisavate teadmiste ja oskustega epilepsiahaiguse, depressiooni, mittealkohoolse rasva ja kõhu aneemia ennetamisel. Dubrava Kliinilise Haigla koostöös partneriga elluviidavat projektitegevust mõjutab pikas perspektiivis kodanike teavitamine nende haiguste ennetamisest, töölt puudumise vähenemisest ja haiguse põhjustatud ravilt haiguse põhjuste/riskide ennetamisele keskendumisest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
11 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 11 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Grad Zagreb | |||||||||||||||
| Property / location (string): Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grad Zagreb / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:22, 7 October 2024
Project Q2735770 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Clinical Hospital Dubrava — Advancing knowledge and skills of healthcare professionals and health care professionals in health promotion and prevention |
Project Q2735770 in Croatia |
Statements
841,312.35 Croatian kuna
0 references
989,779.23 Croatian kuna
0 references
11 February 2020
0 references
11 August 2021
0 references
Klinička bolnica Dubrava
0 references
Realizacijom projekta riješit će se problemi nedostatnog znanja i vještina djelatnika zdravstvenih ustanova o prevenciji bolesti epilepsije, depresije, nealkoholne masne bolesti jetre i aneurizma abdominalne aorte. Aktivnosti na projektu koje provodi Klinička bolnica Dubrava u suradnji s partnerom dugoročno će utjecati informiranje građana o prevenciji navedenih bolesti, smanjeni broj izostanaka s radnog mjesta i prebacivanje fokusa s liječenja posljedica bolesti na prevenciju uzroka/rizika bolesti. (Croatian)
0 references
The implementation of the project will solve the problems of insufficient knowledge and skills of health care professionals on the prevention of epilepsy disease, depression, non-alcoholic fat and anaemia in the abdomen. The project activities carried out by the Clinical Hospital Dubrava, in cooperation with the partner, will, in the long term, be affected by informing citizens on the prevention of these diseases, reduced absenteeism and shifting focus from treatment due to disease on the prevention of the causes/risks of the disease. (English)
3 June 2021
0.6016932383244739
0 references
La mise en œuvre du projet permettra de résoudre les problèmes liés à l’insuffisance des connaissances et des compétences des employés des établissements de santé en matière de prévention des maladies de l’épilepsie, de la dépression, de la stéatose hépatique non alcoolique et de l’anévrisme aortique abdominal. Les activités menées dans le cadre du projet par l’hôpital clinique de Dubrava en coopération avec le partenaire seront affectées à long terme en informant les citoyens sur la prévention de ces maladies, en réduisant le nombre d’absences sur le lieu de travail et en passant du traitement des conséquences de la maladie à la prévention des causes/risques de la maladie. (French)
29 November 2021
0 references
Die Durchführung des Projekts wird die Probleme der unzureichenden Kenntnisse und Fähigkeiten der Mitarbeiter der Gesundheitseinrichtungen in Bezug auf die Prävention von Krankheiten der Epilepsie, Depressionen, alkoholfreien Fettlebererkrankungen und der abdominalen Aortenaneurysma lösen. Die Aktivitäten des Klinischen Krankenhauses Dubrava in Zusammenarbeit mit dem Partner werden langfristig betroffen sein, indem die Bürger über die Prävention dieser Krankheiten informiert werden, die Zahl der Abwesenheiten vom Arbeitsplatz verringert und der Schwerpunkt von der Behandlung der Folgen der Krankheit auf die Prävention von Ursachen/Risiken der Krankheit verlagert wird. (German)
29 November 2021
0 references
De uitvoering van het project zal de problemen van onvoldoende kennis en vaardigheden van de werknemers van gezondheidsinstellingen op het gebied van de preventie van ziekten van epilepsie, depressie, non-alcoholische vette leverziekte en abdominale aorta aneurysma oplossen. De activiteiten in verband met het project die door het Klinisch Ziekenhuis Dubrava in samenwerking met de partner worden uitgevoerd, zullen op de lange termijn worden beïnvloed door burgers te informeren over de preventie van deze ziekten, het aantal afwezigheden op de werkplek te verminderen en de aandacht te verleggen van de behandeling van de gevolgen van de ziekte naar de preventie van oorzaken/risico’s van de ziekte. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto risolverà i problemi dell'insufficienza delle conoscenze e delle competenze dei dipendenti delle istituzioni sanitarie sulla prevenzione delle malattie dell'epilessia, della depressione, della malattia epatica grassa non alcolica e dell'aneurisma aortico addominale. Le attività sul progetto svolte dall'Ospedale Clinico Dubrava in collaborazione con il partner saranno colpite a lungo termine informando i cittadini sulla prevenzione di queste malattie, riducendo il numero di assenze dal luogo di lavoro e spostando l'attenzione dal trattamento delle conseguenze della malattia alla prevenzione delle cause/rischio della malattia. (Italian)
11 January 2022
0 references
La implementación del proyecto resolverá los problemas de conocimientos y habilidades insuficientes de los empleados de las instituciones de salud en la prevención de enfermedades de epilepsia, depresión, enfermedad del hígado graso no alcohólico y aneurisma aórtico abdominal. Las actividades del proyecto llevado a cabo por el Hospital Clínico Dubrava en colaboración con el socio se verán afectadas a largo plazo al informar a los ciudadanos sobre la prevención de estas enfermedades, reduciendo el número de ausencias en el lugar de trabajo y cambiando el enfoque del tratamiento de las consecuencias de la enfermedad a la prevención de las causas/riesgos de la enfermedad. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Gennemførelsen af projektet vil løse problemerne med utilstrækkelig viden og færdigheder hos sundhedspersonale om forebyggelse af epilepsisygdom, depression, alkoholfri fedt og anæmi i maven. De projektaktiviteter, der udføres af Clinical Hospital Dubrava i samarbejde med partneren, vil på lang sigt blive påvirket ved at informere borgerne om forebyggelse af disse sygdomme, reducere fraværet og flytte fokus fra behandling på grund af sygdom på forebyggelse af årsagerne/risiciene ved sygdommen. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου θα επιλύσει τα προβλήματα ανεπαρκούς γνώσης και δεξιοτήτων των επαγγελματιών του τομέα της υγείας σχετικά με την πρόληψη της επιληψίας, της κατάθλιψης, του μη οινοπνευματώδους λίπους και της αναιμίας στην κοιλιακή χώρα. Οι δραστηριότητες του Κλινικού Νοσοκομείου Dubrava, σε συνεργασία με τον εταίρο, θα επηρεαστούν μακροπρόθεσμα από την ενημέρωση των πολιτών σχετικά με την πρόληψη αυτών των ασθενειών, τη μείωση των απουσιών και τη μετατόπιση της εστίασης από τη θεραπεία λόγω ασθένειας στην πρόληψη των αιτιών/κινδύνων της νόσου. (Greek)
11 July 2022
0 references
Implementarea proiectului va rezolva problemele legate de cunoștințele și competențele insuficiente ale profesioniștilor din domeniul sănătății în ceea ce privește prevenirea epilepsiei, depresiei, grăsimilor nealcoolice și anemiei în abdomen. Activitățile proiectului desfășurate de Spitalul Clinic Dubrava, în colaborare cu partenerul, vor fi afectate, pe termen lung, prin informarea cetățenilor cu privire la prevenirea acestor boli, reducerea absenteismului și reorientarea atenției de la tratament din cauza bolii asupra prevenirii cauzelor/riscurilor bolii. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Realizáciou projektu sa vyriešia problémy nedostatočných znalostí a zručností zdravotníckych pracovníkov v oblasti prevencie epilepsie, depresie, nealkoholického tuku a anémie v bruchu. Projektové aktivity, ktoré vykonáva klinická nemocnica Dubrava v spolupráci s partnerom, budú z dlhodobého hľadiska ovplyvnené informovaním občanov o prevencii týchto chorôb, znižovaním absencií a presunom zamerania z liečby v dôsledku ochorenia na prevenciu príčin/rizika choroby. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett se ssolvi l-problemi ta’ għarfien u ħiliet insuffiċjenti tal-professjonisti tal-kura tas-saħħa dwar il-prevenzjoni tal-mard tal-epilessija, id-dipressjoni, ix-xaħam mhux alkoħoliku u l-anemija fl-addome. L-attivitajiet tal-proġett imwettqa mill-Isptar Kliniku Dubrava, f’kooperazzjoni mas-sieħeb, se jiġu affettwati, fit-tul, billi ċ-ċittadini jiġu infurmati dwar il-prevenzjoni ta’ dan il-mard, it-tnaqqis fl-assenteiżmu u ċ-ċaqliq tal-attenzjoni mill-kura minħabba mard fuq il-prevenzjoni tal-kawżi/riskji tal-marda. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A execução do projeto resolverá os problemas de insuficiência de conhecimentos e competências dos profissionais de saúde em matéria de prevenção da epilepsia, depressão, gordura não alcoólica e anemia no abdómen. As atividades do projeto realizadas pelo Hospital Clínico Dubrava, em cooperação com o parceiro, serão afetadas, a longo prazo, pela informação dos cidadãos sobre a prevenção destas doenças, a redução do absentismo e a reorientação do tratamento devido à doença para a prevenção das causas/riscos da doença. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaminen ratkaisee terveydenhuollon ammattilaisten riittämättömät tiedot ja taidot epilepsian, masennuksen, alkoholittoman rasvan ja vatsan anemian ehkäisemisessä. Dubravan kliinisen sairaalan yhteistyössä kumppanin kanssa toteuttamiin hanketoimiin vaikutetaan pitkällä aikavälillä tiedottamalla kansalaisille näiden sairauksien ehkäisemisestä, poissaolojen vähentämisestä ja siirtymisestä taudista johtuvasta hoidosta taudin syiden/riskien ehkäisyyn. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Realizacja projektu rozwiąże problemy niedostatecznej wiedzy i umiejętności pracowników służby zdrowia w zakresie zapobiegania chorobom padaczki, depresji, tłuszczu bezalkoholowego i niedokrwistości w jamie brzusznej. Działania w ramach projektu prowadzone przez Szpital Kliniczny Dubrava, we współpracy z partnerem, w dłuższej perspektywie będą miały wpływ na informowanie obywateli o zapobieganiu tym chorobom, ograniczeniu absencji i przeniesieniu uwagi z leczenia z powodu choroby na profilaktykę przyczyn/zagrożeń choroby. (Polish)
11 July 2022
0 references
Izvajanje projekta bo rešilo težave nezadostnega znanja in spretnosti zdravstvenih delavcev na področju preprečevanja epilepsije, depresije, brezalkoholne maščobe in anemije v trebuhu. Projektne dejavnosti, ki jih izvaja klinična bolnišnica Dubrava v sodelovanju s partnerjem, bodo dolgoročno prizadete z obveščanjem državljanov o preprečevanju teh bolezni, zmanjšanju odsotnosti z dela in preusmerjanju pozornosti z zdravljenja zaradi bolezni na preprečevanje vzrokov/tveganj bolezni. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Realizace projektu vyřeší problémy nedostatečných znalostí a dovedností zdravotnických pracovníků v oblasti prevence epilepsie, deprese, nealkoholického tuku a anémie v břiše. Projektové aktivity klinické nemocnice Dubrava ve spolupráci s partnerem budou v dlouhodobém horizontu ovlivněny informováním občanů o prevenci těchto onemocnění, snížením absencí a přesunem pozornosti z léčby z důvodu nemoci na prevenci příčin/rizik onemocnění. (Czech)
11 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus išspręstos nepakankamos sveikatos priežiūros specialistų žinios ir įgūdžiai epilepsijos, depresijos, nealkoholinių riebalų ir pilvo anemijos prevencijos srityse. Klinikinės Dubravos ligoninės vykdomai projekto veiklai, bendradarbiaujant su partneriu, ilgainiui bus daromas poveikis informuojant piliečius apie šių ligų prevenciją, mažinant pravaikštų skaičių ir keičiant dėmesį nuo gydymo dėl ligos, siekiant užkirsti kelią ligos priežastims ir (arba) rizikai. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta īstenošana atrisinās veselības aprūpes speciālistu nepietiekamas zināšanas un prasmes epilepsijas, depresijas, bezalkoholisko tauku un anēmijas profilaksei vēderā. Klīniskās slimnīcas Dubravas sadarbībā ar partneri īstenotās projekta aktivitātes ilgtermiņā ietekmēs iedzīvotāju informēšana par šo slimību profilaksi, samazinātu darba kavējumu skaitu un novirzot uzmanību no slimības izraisītas ārstēšanas uz slimības cēloņu/risku profilaksi. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Изпълнението на проекта ще реши проблемите с недостатъчните знания и умения на здравните специалисти по превенция на епилепсия, депресия, безалкохолни мазнини и анемия в корема. Дейностите по проекта, осъществявани от Клинична болница Дубрава, в сътрудничество с партньора, в дългосрочен план ще бъдат засегнати от информиране на гражданите за превенцията на тези заболявания, намаляване на отсъствията и изместване на фокуса от лечението, дължащо се на заболяване, върху превенцията на причините/рисковете на заболяването. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt végrehajtása megoldja az egészségügyi szakemberek epilepszia-, depresszió-, alkoholmentes zsír- és vérszegénység megelőzésével kapcsolatos elégtelen ismereteinek és készségeinek problémáját. A Dubrava Klinikai Kórház által a partnerrel együttműködésben végzett projekttevékenységeket hosszú távon befolyásolja a polgárok tájékoztatása e betegségek megelőzéséről, a hiányzás csökkentéséről és a betegség miatti kezelésről a betegség okainak/kockázatainak megelőzésére való összpontosításról. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Réiteoidh cur i bhfeidhm an tionscadail na fadhbanna a bhaineann le heolas agus scileanna neamhleor gairmithe cúraim sláinte maidir le cosc a chur ar ghalar titimis, dúlagar, saill neamh-mheisciúil agus anaemia sa bolg. San fhadtéarma, déanfar difear do na gníomhaíochtaí tionscadail a dhéanfaidh an tOspidéal Cliniciúil Dubrava, i gcomhar leis an gcomhpháirtí, trí shaoránaigh a chur ar an eolas faoi chosc na ngalar sin, faoi neamhláithreacht laghdaithe agus trí dhíriú a aistriú ó chóireáil de bharr galair ar chúiseanna/rioscaí an ghalair a chosc. (Irish)
11 July 2022
0 references
Genomförandet av projektet kommer att lösa problemen med otillräckliga kunskaper och färdigheter hos vårdpersonal om förebyggande av epilepsisjukdom, depression, alkoholfritt fett och anemi i buken. Den projektverksamhet som bedrivs av det kliniska sjukhuset Dubrava, i samarbete med partnern, kommer på lång sikt att påverkas av information till medborgarna om förebyggande av dessa sjukdomar, minskad frånvaro och skiftande fokus från behandling på grund av sjukdom till förebyggande av orsaker/risker med sjukdomen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti rakendamisega lahendatakse probleemid, mis on seotud tervishoiutöötajate ebapiisavate teadmiste ja oskustega epilepsiahaiguse, depressiooni, mittealkohoolse rasva ja kõhu aneemia ennetamisel. Dubrava Kliinilise Haigla koostöös partneriga elluviidavat projektitegevust mõjutab pikas perspektiivis kodanike teavitamine nende haiguste ennetamisest, töölt puudumise vähenemisest ja haiguse põhjustatud ravilt haiguse põhjuste/riskide ennetamisele keskendumisest. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Grad Zagreb
0 references
Identifiers
UP.02.2.1.04.0040
0 references