Construction and endowment of Răcari Kindergarten, Dâmbovița County (Q2743188): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau und Ausstattung Garten Răcari, Landkreis Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw en uitrusting Tuin Răcari, provincie Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione e attrezzature Giardino Răcari, contea di Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción y equipamiento Jardín Răcari, Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Dâmbovița maakonna Răcari lasteaia ehitus ja sihtkapital | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Răcari Kindergarten, Dâmbovița apskrities, statyba ir aprūpinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja i dotacija dječjeg vrtića Răcari, okrug Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή και διάθεση του νηπιαγωγείου Răcari, κομητεία Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba a vybavenie materskej školy Răcari, okres Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Răcari Kindergartenin rakentaminen ja varustus, Dâmbovițan piirikunta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa i wyposażenie przedszkola Răcari, hrabstwo Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Răcari Óvoda építése és adományozása Dâmbovița megyében | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba a dotace mateřské školy Răcari, župa Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Răcari bērnudārza būvniecība un dāvinājums, Dâmbovița County | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil agus dearlaic Răcari Kindergarten, Contae Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja in dotacija vrtca Răcari, okrožje Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Строителство и осигуряване на детска градина Răcari, окръг Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni u dotazzjoni ta’ Răcari Kindergarten, il-Kontea ta’ Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção e dotação do jardim de infância de Răcari, distrito de Dâmbovița | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse og udrustning af Răcari Kindergarten, Dâmbovița County | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggande och utrustning av Răcari dagis, Dâmbovița län | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2743188 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2743188 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2743188 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2743188 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2743188 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2743188 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2743188 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2743188 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2743188 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2743188 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2743188 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2743188 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2743188 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2743188 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2743188 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2743188 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2743188 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2743188 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2743188 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2743188 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2743188 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2743188 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2743188 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,616,929.36 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 323,385.87200000003 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 323,385.87200000003 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 323,385.87200000003 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,902,269.83 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 380,453.966 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 380,453.966 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 380,453.966 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 April 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the project is to improve the quality of the education infrastructure by building a new kindergarten on the territory of Racarari and its endowment, in order to ensure an educational process at European standards and to increase the participation of the preschool population in the educational process, also participating in the horizontal objectives in the field of equal opportunities, environmental protection and sustainable development. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0370651332166541
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras Racari / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de l’infrastructure éducative par la construction de nouveaux jardins d’enfants sur le territoire de Racarari et de ses dotations, afin d’assurer un processus éducatif conforme aux normes et d’accroître la participation de la population PRESCOLARE au processus éducatif, tout en s’attachant à atteindre des objectifs horizontaux dans le domaine de l’égalité des chances, de la protection de l’environnement et du développement durable. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de l’infrastructure éducative par la construction de nouveaux jardins d’enfants sur le territoire de Racarari et de ses dotations, afin d’assurer un processus éducatif conforme aux normes et d’accroître la participation de la population PRESCOLARE au processus éducatif, tout en s’attachant à atteindre des objectifs horizontaux dans le domaine de l’égalité des chances, de la protection de l’environnement et du développement durable. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de l’infrastructure éducative par la construction de nouveaux jardins d’enfants sur le territoire de Racarari et de ses dotations, afin d’assurer un processus éducatif conforme aux normes et d’accroître la participation de la population PRESCOLARE au processus éducatif, tout en s’attachant à atteindre des objectifs horizontaux dans le domaine de l’égalité des chances, de la protection de l’environnement et du développement durable. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Bildungsinfrastruktur durch den Bau eines neuen Kindergartens auf dem Gebiet von Racarari und dessen Ausstattung zu verbessern, um einen Bildungsprozess nach europäischen Standards zu gewährleisten und die Beteiligung der Vorschulbevölkerung am Bildungsprozess zu erhöhen und sich auch an den horizontalen Zielen in den Bereichen Chancengleichheit, Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung zu beteiligen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Bildungsinfrastruktur durch den Bau eines neuen Kindergartens auf dem Gebiet von Racarari und dessen Ausstattung zu verbessern, um einen Bildungsprozess nach europäischen Standards zu gewährleisten und die Beteiligung der Vorschulbevölkerung am Bildungsprozess zu erhöhen und sich auch an den horizontalen Zielen in den Bereichen Chancengleichheit, Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung zu beteiligen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Bildungsinfrastruktur durch den Bau eines neuen Kindergartens auf dem Gebiet von Racarari und dessen Ausstattung zu verbessern, um einen Bildungsprozess nach europäischen Standards zu gewährleisten und die Beteiligung der Vorschulbevölkerung am Bildungsprozess zu erhöhen und sich auch an den horizontalen Zielen in den Bereichen Chancengleichheit, Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung zu beteiligen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de onderwijsinfrastructuur door de bouw van een nieuwe kleuterschool op het grondgebied van Racarari en de schenking ervan, teneinde een onderwijsproces volgens Europese normen te waarborgen en de deelname van de voorschoolse bevolking aan het onderwijsproces te vergroten, en tevens deel te nemen aan de horizontale doelstellingen op het gebied van gelijke kansen, milieubescherming en duurzame ontwikkeling. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de onderwijsinfrastructuur door de bouw van een nieuwe kleuterschool op het grondgebied van Racarari en de schenking ervan, teneinde een onderwijsproces volgens Europese normen te waarborgen en de deelname van de voorschoolse bevolking aan het onderwijsproces te vergroten, en tevens deel te nemen aan de horizontale doelstellingen op het gebied van gelijke kansen, milieubescherming en duurzame ontwikkeling. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de onderwijsinfrastructuur door de bouw van een nieuwe kleuterschool op het grondgebied van Racarari en de schenking ervan, teneinde een onderwijsproces volgens Europese normen te waarborgen en de deelname van de voorschoolse bevolking aan het onderwijsproces te vergroten, en tevens deel te nemen aan de horizontale doelstellingen op het gebied van gelijke kansen, milieubescherming en duurzame ontwikkeling. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare la qualità delle infrastrutture educative costruendo una nuova scuola materna sul territorio di Racarari e la sua dotazione, al fine di garantire un processo educativo a livello europeo e aumentare la partecipazione della popolazione prescolastica al processo educativo, partecipando anche agli obiettivi orizzontali in materia di pari opportunità, tutela ambientale e sviluppo sostenibile. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare la qualità delle infrastrutture educative costruendo una nuova scuola materna sul territorio di Racarari e la sua dotazione, al fine di garantire un processo educativo a livello europeo e aumentare la partecipazione della popolazione prescolastica al processo educativo, partecipando anche agli obiettivi orizzontali in materia di pari opportunità, tutela ambientale e sviluppo sostenibile. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare la qualità delle infrastrutture educative costruendo una nuova scuola materna sul territorio di Racarari e la sua dotazione, al fine di garantire un processo educativo a livello europeo e aumentare la partecipazione della popolazione prescolastica al processo educativo, partecipando anche agli obiettivi orizzontali in materia di pari opportunità, tutela ambientale e sviluppo sostenibile. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es mejorar la calidad de la infraestructura educativa mediante la construcción de un nuevo jardín de infancia en el territorio de Racarari y su dotación, con el fin de garantizar un proceso educativo a las normas europeas y aumentar la participación de la población preescolar en el proceso educativo, participando también en los objetivos horizontales en el ámbito de la igualdad de oportunidades, la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es mejorar la calidad de la infraestructura educativa mediante la construcción de un nuevo jardín de infancia en el territorio de Racarari y su dotación, con el fin de garantizar un proceso educativo a las normas europeas y aumentar la participación de la población preescolar en el proceso educativo, participando también en los objetivos horizontales en el ámbito de la igualdad de oportunidades, la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es mejorar la calidad de la infraestructura educativa mediante la construcción de un nuevo jardín de infancia en el territorio de Racarari y su dotación, con el fin de garantizar un proceso educativo a las normas europeas y aumentar la participación de la población preescolar en el proceso educativo, participando también en los objetivos horizontales en el ámbito de la igualdad de oportunidades, la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on parandada hariduse infrastruktuuri kvaliteeti, ehitades Racarari territooriumile uue lasteaia ja selle rahastuse, et tagada Euroopa standarditele vastav haridusprotsess ja suurendada eelkooliealiste inimeste osalemist haridusprotsessis, osaledes ka horisontaalsetes eesmärkides võrdsete võimaluste, keskkonnakaitse ja säästva arengu valdkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on parandada hariduse infrastruktuuri kvaliteeti, ehitades Racarari territooriumile uue lasteaia ja selle rahastuse, et tagada Euroopa standarditele vastav haridusprotsess ja suurendada eelkooliealiste inimeste osalemist haridusprotsessis, osaledes ka horisontaalsetes eesmärkides võrdsete võimaluste, keskkonnakaitse ja säästva arengu valdkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on parandada hariduse infrastruktuuri kvaliteeti, ehitades Racarari territooriumile uue lasteaia ja selle rahastuse, et tagada Euroopa standarditele vastav haridusprotsess ja suurendada eelkooliealiste inimeste osalemist haridusprotsessis, osaledes ka horisontaalsetes eesmärkides võrdsete võimaluste, keskkonnakaitse ja säästva arengu valdkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – pagerinti švietimo infrastruktūros kokybę Racarari teritorijoje statant naują darželį ir jo aprūpinimą, siekiant užtikrinti švietimo procesą pagal Europos standartus ir padidinti ikimokyklinio amžiaus gyventojų dalyvavimą švietimo procese, taip pat dalyvauti horizontaliuose tiksluose lygių galimybių, aplinkos apsaugos ir tvaraus vystymosi srityje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – pagerinti švietimo infrastruktūros kokybę Racarari teritorijoje statant naują darželį ir jo aprūpinimą, siekiant užtikrinti švietimo procesą pagal Europos standartus ir padidinti ikimokyklinio amžiaus gyventojų dalyvavimą švietimo procese, taip pat dalyvauti horizontaliuose tiksluose lygių galimybių, aplinkos apsaugos ir tvaraus vystymosi srityje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – pagerinti švietimo infrastruktūros kokybę Racarari teritorijoje statant naują darželį ir jo aprūpinimą, siekiant užtikrinti švietimo procesą pagal Europos standartus ir padidinti ikimokyklinio amžiaus gyventojų dalyvavimą švietimo procese, taip pat dalyvauti horizontaliuose tiksluose lygių galimybių, aplinkos apsaugos ir tvaraus vystymosi srityje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta je poboljšanje kvalitete obrazovne infrastrukture izgradnjom novog vrtića na području Racararija i njegove donacije, kako bi se osigurao obrazovni proces po europskim standardima i povećalo sudjelovanje predškolskog stanovništva u obrazovnom procesu, uz sudjelovanje u horizontalnim ciljevima u području jednakih mogućnosti, zaštite okoliša i održivog razvoja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je poboljšanje kvalitete obrazovne infrastrukture izgradnjom novog vrtića na području Racararija i njegove donacije, kako bi se osigurao obrazovni proces po europskim standardima i povećalo sudjelovanje predškolskog stanovništva u obrazovnom procesu, uz sudjelovanje u horizontalnim ciljevima u području jednakih mogućnosti, zaštite okoliša i održivog razvoja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je poboljšanje kvalitete obrazovne infrastrukture izgradnjom novog vrtića na području Racararija i njegove donacije, kako bi se osigurao obrazovni proces po europskim standardima i povećalo sudjelovanje predškolskog stanovništva u obrazovnom procesu, uz sudjelovanje u horizontalnim ciljevima u području jednakih mogućnosti, zaštite okoliša i održivog razvoja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαιδευτικής υποδομής με την κατασκευή νέου νηπιαγωγείου στο έδαφος του Racarari και των πόρων του, προκειμένου να εξασφαλιστεί μια εκπαιδευτική διαδικασία με ευρωπαϊκά πρότυπα και να αυξηθεί η συμμετοχή του προσχολικού πληθυσμού στην εκπαιδευτική διαδικασία, συμμετέχοντας επίσης στους οριζόντιους στόχους στον τομέα των ίσων ευκαιριών, της προστασίας του περιβάλλοντος και της βιώσιμης ανάπτυξης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαιδευτικής υποδομής με την κατασκευή νέου νηπιαγωγείου στο έδαφος του Racarari και των πόρων του, προκειμένου να εξασφαλιστεί μια εκπαιδευτική διαδικασία με ευρωπαϊκά πρότυπα και να αυξηθεί η συμμετοχή του προσχολικού πληθυσμού στην εκπαιδευτική διαδικασία, συμμετέχοντας επίσης στους οριζόντιους στόχους στον τομέα των ίσων ευκαιριών, της προστασίας του περιβάλλοντος και της βιώσιμης ανάπτυξης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαιδευτικής υποδομής με την κατασκευή νέου νηπιαγωγείου στο έδαφος του Racarari και των πόρων του, προκειμένου να εξασφαλιστεί μια εκπαιδευτική διαδικασία με ευρωπαϊκά πρότυπα και να αυξηθεί η συμμετοχή του προσχολικού πληθυσμού στην εκπαιδευτική διαδικασία, συμμετέχοντας επίσης στους οριζόντιους στόχους στον τομέα των ίσων ευκαιριών, της προστασίας του περιβάλλοντος και της βιώσιμης ανάπτυξης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávacej infraštruktúry vybudovaním novej materskej školy na území Racarari a jej dotácie s cieľom zabezpečiť vzdelávací proces podľa európskych noriem a zvýšiť účasť predškolskej populácie na vzdelávacom procese, a to aj účasťou na horizontálnych cieľoch v oblasti rovnosti príležitostí, ochrany životného prostredia a trvalo udržateľného rozvoja. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávacej infraštruktúry vybudovaním novej materskej školy na území Racarari a jej dotácie s cieľom zabezpečiť vzdelávací proces podľa európskych noriem a zvýšiť účasť predškolskej populácie na vzdelávacom procese, a to aj účasťou na horizontálnych cieľoch v oblasti rovnosti príležitostí, ochrany životného prostredia a trvalo udržateľného rozvoja. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávacej infraštruktúry vybudovaním novej materskej školy na území Racarari a jej dotácie s cieľom zabezpečiť vzdelávací proces podľa európskych noriem a zvýšiť účasť predškolskej populácie na vzdelávacom procese, a to aj účasťou na horizontálnych cieľoch v oblasti rovnosti príležitostí, ochrany životného prostredia a trvalo udržateľného rozvoja. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa koulutusinfrastruktuurin laatua rakentamalla Racararin alueelle uusi päiväkoti ja sen varustus, jotta voidaan varmistaa eurooppalaisten normien mukainen koulutusprosessi ja lisätä esikouluväestön osallistumista koulutusprosessiin ja osallistua myös yhtäläisiä mahdollisuuksia, ympäristönsuojelua ja kestävää kehitystä koskeviin horisontaalisiin tavoitteisiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa koulutusinfrastruktuurin laatua rakentamalla Racararin alueelle uusi päiväkoti ja sen varustus, jotta voidaan varmistaa eurooppalaisten normien mukainen koulutusprosessi ja lisätä esikouluväestön osallistumista koulutusprosessiin ja osallistua myös yhtäläisiä mahdollisuuksia, ympäristönsuojelua ja kestävää kehitystä koskeviin horisontaalisiin tavoitteisiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa koulutusinfrastruktuurin laatua rakentamalla Racararin alueelle uusi päiväkoti ja sen varustus, jotta voidaan varmistaa eurooppalaisten normien mukainen koulutusprosessi ja lisätä esikouluväestön osallistumista koulutusprosessiin ja osallistua myös yhtäläisiä mahdollisuuksia, ympäristönsuojelua ja kestävää kehitystä koskeviin horisontaalisiin tavoitteisiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest poprawa jakości infrastruktury edukacyjnej poprzez budowę nowego przedszkola na terenie Racarari i jego wyposażenie, w celu zapewnienia procesu edukacyjnego zgodnie z normami europejskimi oraz zwiększenia udziału ludności przedszkolnej w procesie edukacyjnym, również biorąc udział w celach horyzontalnych w dziedzinie równych szans, ochrony środowiska i zrównoważonego rozwoju. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest poprawa jakości infrastruktury edukacyjnej poprzez budowę nowego przedszkola na terenie Racarari i jego wyposażenie, w celu zapewnienia procesu edukacyjnego zgodnie z normami europejskimi oraz zwiększenia udziału ludności przedszkolnej w procesie edukacyjnym, również biorąc udział w celach horyzontalnych w dziedzinie równych szans, ochrony środowiska i zrównoważonego rozwoju. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest poprawa jakości infrastruktury edukacyjnej poprzez budowę nowego przedszkola na terenie Racarari i jego wyposażenie, w celu zapewnienia procesu edukacyjnego zgodnie z normami europejskimi oraz zwiększenia udziału ludności przedszkolnej w procesie edukacyjnym, również biorąc udział w celach horyzontalnych w dziedzinie równych szans, ochrony środowiska i zrównoważonego rozwoju. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célja az oktatási infrastruktúra minőségének javítása egy új óvoda építésével Racarari területén és annak adományozása révén, az európai normáknak megfelelő oktatási folyamat biztosítása és az óvodai lakosság oktatási folyamatban való részvételének növelése érdekében, az esélyegyenlőség, a környezetvédelem és a fenntartható fejlődés horizontális célkitűzéseiben való részvétel révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja az oktatási infrastruktúra minőségének javítása egy új óvoda építésével Racarari területén és annak adományozása révén, az európai normáknak megfelelő oktatási folyamat biztosítása és az óvodai lakosság oktatási folyamatban való részvételének növelése érdekében, az esélyegyenlőség, a környezetvédelem és a fenntartható fejlődés horizontális célkitűzéseiben való részvétel révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja az oktatási infrastruktúra minőségének javítása egy új óvoda építésével Racarari területén és annak adományozása révén, az európai normáknak megfelelő oktatási folyamat biztosítása és az óvodai lakosság oktatási folyamatban való részvételének növelése érdekében, az esélyegyenlőség, a környezetvédelem és a fenntartható fejlődés horizontális célkitűzéseiben való részvétel révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávací infrastruktury vybudováním nové mateřské školy na území Racarari a její nadací, aby byl zajištěn vzdělávací proces podle evropských norem a aby se zvýšila účast předškolního obyvatelstva na vzdělávacím procesu, a to i na horizontálních cílech v oblasti rovných příležitostí, ochrany životního prostředí a udržitelného rozvoje. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávací infrastruktury vybudováním nové mateřské školy na území Racarari a její nadací, aby byl zajištěn vzdělávací proces podle evropských norem a aby se zvýšila účast předškolního obyvatelstva na vzdělávacím procesu, a to i na horizontálních cílech v oblasti rovných příležitostí, ochrany životního prostředí a udržitelného rozvoje. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávací infrastruktury vybudováním nové mateřské školy na území Racarari a její nadací, aby byl zajištěn vzdělávací proces podle evropských norem a aby se zvýšila účast předškolního obyvatelstva na vzdělávacím procesu, a to i na horizontálních cílech v oblasti rovných příležitostí, ochrany životního prostředí a udržitelného rozvoje. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot izglītības infrastruktūras kvalitāti, uzbūvējot jaunu bērnudārzu Racarari teritorijā un tās dotāciju, lai nodrošinātu izglītības procesu atbilstoši Eiropas standartiem un palielinātu pirmsskolas iedzīvotāju līdzdalību izglītības procesā, arī piedaloties horizontālo mērķu sasniegšanā vienlīdzīgu iespēju, vides aizsardzības un ilgtspējīgas attīstības jomā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot izglītības infrastruktūras kvalitāti, uzbūvējot jaunu bērnudārzu Racarari teritorijā un tās dotāciju, lai nodrošinātu izglītības procesu atbilstoši Eiropas standartiem un palielinātu pirmsskolas iedzīvotāju līdzdalību izglītības procesā, arī piedaloties horizontālo mērķu sasniegšanā vienlīdzīgu iespēju, vides aizsardzības un ilgtspējīgas attīstības jomā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot izglītības infrastruktūras kvalitāti, uzbūvējot jaunu bērnudārzu Racarari teritorijā un tās dotāciju, lai nodrošinātu izglītības procesu atbilstoši Eiropas standartiem un palielinātu pirmsskolas iedzīvotāju līdzdalību izglītības procesā, arī piedaloties horizontālo mērķu sasniegšanā vienlīdzīgu iespēju, vides aizsardzības un ilgtspējīgas attīstības jomā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cáilíocht an bhonneagair oideachais a fheabhsú trí kindergarten nua a thógáil ar chríoch Racarari agus a dearlaic, d’fhonn próiseas oideachais ag caighdeáin Eorpacha a chinntiú agus rannpháirtíocht an phobail réamhscoile sa phróiseas oideachais a mhéadú, ag glacadh páirte freisin sna cuspóirí cothrománacha i réimse na gcomhdheiseanna, na cosanta comhshaoil agus na forbartha inbhuanaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cáilíocht an bhonneagair oideachais a fheabhsú trí kindergarten nua a thógáil ar chríoch Racarari agus a dearlaic, d’fhonn próiseas oideachais ag caighdeáin Eorpacha a chinntiú agus rannpháirtíocht an phobail réamhscoile sa phróiseas oideachais a mhéadú, ag glacadh páirte freisin sna cuspóirí cothrománacha i réimse na gcomhdheiseanna, na cosanta comhshaoil agus na forbartha inbhuanaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cáilíocht an bhonneagair oideachais a fheabhsú trí kindergarten nua a thógáil ar chríoch Racarari agus a dearlaic, d’fhonn próiseas oideachais ag caighdeáin Eorpacha a chinntiú agus rannpháirtíocht an phobail réamhscoile sa phróiseas oideachais a mhéadú, ag glacadh páirte freisin sna cuspóirí cothrománacha i réimse na gcomhdheiseanna, na cosanta comhshaoil agus na forbartha inbhuanaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževalne infrastrukture z izgradnjo novega vrtca na območju Racararija in njegove dotacije, da se zagotovi izobraževalni proces po evropskih standardih in poveča udeležba predšolske populacije v izobraževalnem procesu, tudi pri horizontalnih ciljih na področju enakih možnosti, varstva okolja in trajnostnega razvoja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževalne infrastrukture z izgradnjo novega vrtca na območju Racararija in njegove dotacije, da se zagotovi izobraževalni proces po evropskih standardih in poveča udeležba predšolske populacije v izobraževalnem procesu, tudi pri horizontalnih ciljih na področju enakih možnosti, varstva okolja in trajnostnega razvoja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževalne infrastrukture z izgradnjo novega vrtca na območju Racararija in njegove dotacije, da se zagotovi izobraževalni proces po evropskih standardih in poveča udeležba predšolske populacije v izobraževalnem procesu, tudi pri horizontalnih ciljih na področju enakih možnosti, varstva okolja in trajnostnega razvoja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е да се подобри качеството на образователната инфраструктура чрез изграждане на нова детска градина на територията на Ракарари и нейното дарение, за да се осигури образователен процес по европейски стандарти и да се увеличи участието на предучилищното население в образователния процес, както и участие в хоризонталните цели в областта на равните възможности, опазването на околната среда и устойчивото развитие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се подобри качеството на образователната инфраструктура чрез изграждане на нова детска градина на територията на Ракарари и нейното дарение, за да се осигури образователен процес по европейски стандарти и да се увеличи участието на предучилищното население в образователния процес, както и участие в хоризонталните цели в областта на равните възможности, опазването на околната среда и устойчивото развитие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се подобри качеството на образователната инфраструктура чрез изграждане на нова детска градина на територията на Ракарари и нейното дарение, за да се осигури образователен процес по европейски стандарти и да се увеличи участието на предучилищното население в образователния процес, както и участие в хоризонталните цели в областта на равните възможности, опазването на околната среда и устойчивото развитие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura tal-edukazzjoni billi jibni kindergarten ġdid fit-territorju ta’ Racarari u d-dotazzjoni tiegħu, sabiex jiżgura proċess edukattiv skont l-istandards Ewropej u jżid il-parteċipazzjoni tal-popolazzjoni ta’ qabel l-iskola fil-proċess edukattiv, filwaqt li jipparteċipa wkoll fl-objettivi orizzontali fil-qasam tal-opportunitajiet indaqs, il-ħarsien tal-ambjent u l-iżvilupp sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura tal-edukazzjoni billi jibni kindergarten ġdid fit-territorju ta’ Racarari u d-dotazzjoni tiegħu, sabiex jiżgura proċess edukattiv skont l-istandards Ewropej u jżid il-parteċipazzjoni tal-popolazzjoni ta’ qabel l-iskola fil-proċess edukattiv, filwaqt li jipparteċipa wkoll fl-objettivi orizzontali fil-qasam tal-opportunitajiet indaqs, il-ħarsien tal-ambjent u l-iżvilupp sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura tal-edukazzjoni billi jibni kindergarten ġdid fit-territorju ta’ Racarari u d-dotazzjoni tiegħu, sabiex jiżgura proċess edukattiv skont l-istandards Ewropej u jżid il-parteċipazzjoni tal-popolazzjoni ta’ qabel l-iskola fil-proċess edukattiv, filwaqt li jipparteċipa wkoll fl-objettivi orizzontali fil-qasam tal-opportunitajiet indaqs, il-ħarsien tal-ambjent u l-iżvilupp sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é melhorar a qualidade das infraestruturas educativas através da construção de um novo jardim de infância no território de Racarari e da sua dotação, a fim de assegurar um processo educativo de acordo com os padrões europeus e aumentar a participação da população pré-escolar no processo educativo, participando também nos objetivos horizontais no domínio da igualdade de oportunidades, da proteção do ambiente e do desenvolvimento sustentável. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é melhorar a qualidade das infraestruturas educativas através da construção de um novo jardim de infância no território de Racarari e da sua dotação, a fim de assegurar um processo educativo de acordo com os padrões europeus e aumentar a participação da população pré-escolar no processo educativo, participando também nos objetivos horizontais no domínio da igualdade de oportunidades, da proteção do ambiente e do desenvolvimento sustentável. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é melhorar a qualidade das infraestruturas educativas através da construção de um novo jardim de infância no território de Racarari e da sua dotação, a fim de assegurar um processo educativo de acordo com os padrões europeus e aumentar a participação da população pré-escolar no processo educativo, participando também nos objetivos horizontais no domínio da igualdade de oportunidades, da proteção do ambiente e do desenvolvimento sustentável. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets overordnede mål er at forbedre kvaliteten af uddannelsesinfrastrukturen ved at bygge en ny børnehave på Racararis område og dens begavelse for at sikre en uddannelsesproces efter europæiske standarder og øge førskolebefolkningens deltagelse i uddannelsesprocessen, idet den også deltager i de horisontale mål inden for lige muligheder, miljøbeskyttelse og bæredygtig udvikling. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at forbedre kvaliteten af uddannelsesinfrastrukturen ved at bygge en ny børnehave på Racararis område og dens begavelse for at sikre en uddannelsesproces efter europæiske standarder og øge førskolebefolkningens deltagelse i uddannelsesprocessen, idet den også deltager i de horisontale mål inden for lige muligheder, miljøbeskyttelse og bæredygtig udvikling. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at forbedre kvaliteten af uddannelsesinfrastrukturen ved at bygge en ny børnehave på Racararis område og dens begavelse for at sikre en uddannelsesproces efter europæiske standarder og øge førskolebefolkningens deltagelse i uddannelsesprocessen, idet den også deltager i de horisontale mål inden for lige muligheder, miljøbeskyttelse og bæredygtig udvikling. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets allmänna mål är att förbättra kvaliteten på utbildningsinfrastrukturen genom att bygga en ny förskola på Racararis territorium och dess utrustning, för att säkerställa en utbildningsprocess på europeisk nivå och öka förskolebefolkningens deltagande i utbildningsprocessen, och även delta i de övergripande målen för lika möjligheter, miljöskydd och hållbar utveckling. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att förbättra kvaliteten på utbildningsinfrastrukturen genom att bygga en ny förskola på Racararis territorium och dess utrustning, för att säkerställa en utbildningsprocess på europeisk nivå och öka förskolebefolkningens deltagande i utbildningsprocessen, och även delta i de övergripande målen för lika möjligheter, miljöskydd och hållbar utveckling. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att förbättra kvaliteten på utbildningsinfrastrukturen genom att bygga en ny förskola på Racararis territorium och dess utrustning, för att säkerställa en utbildningsprocess på europeisk nivå och öka förskolebefolkningens deltagande i utbildningsprocessen, och även delta i de övergripande målen för lika möjligheter, miljöskydd och hållbar utveckling. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,902,269.9 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,902,269.9 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
380,453.97500000003 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 380,453.97500000003 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,616,929.4 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,616,929.4 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
323,385.875 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 323,385.875 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
84.9999992114683600 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.9999992114683600 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 May 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 May 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2024
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:33, 7 October 2024
Project Q2743188 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction and endowment of Răcari Kindergarten, Dâmbovița County |
Project Q2743188 in Romania |
Statements
1,616,929.4 Romanian Leu
0 references
323,385.875 Euro
0 references
1,902,269.9 Romanian Leu
0 references
380,453.97500000003 Euro
0 references
84.9999992114683600 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 December 2024
0 references
ORAŞUL RĂCARI/Administratie publica
0 references
44°37'30.47"N, 25°44'35.59"E
0 references
Obiectivul general al proiectului îl constituie îmbunatatirea calitatii infrastructurii de educatie prin construirea unei gradinite noi pe teritoriul orasului Racarari si a dotarii acesteia, pentru asigurarea unui proces educaţional la standarde europene şi a creşterii participării populaţiei prescolare la procesul educational, totodata participand la atingerea obiectivelor orizontale în domeniul egalitătii de sanse, protejarea mediului si dezvoltare durabila. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the quality of the education infrastructure by building a new kindergarten on the territory of Racarari and its endowment, in order to ensure an educational process at European standards and to increase the participation of the preschool population in the educational process, also participating in the horizontal objectives in the field of equal opportunities, environmental protection and sustainable development. (English)
14 September 2021
0.0370651332166541
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer la qualité de l’infrastructure éducative par la construction de nouveaux jardins d’enfants sur le territoire de Racarari et de ses dotations, afin d’assurer un processus éducatif conforme aux normes et d’accroître la participation de la population PRESCOLARE au processus éducatif, tout en s’attachant à atteindre des objectifs horizontaux dans le domaine de l’égalité des chances, de la protection de l’environnement et du développement durable. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Bildungsinfrastruktur durch den Bau eines neuen Kindergartens auf dem Gebiet von Racarari und dessen Ausstattung zu verbessern, um einen Bildungsprozess nach europäischen Standards zu gewährleisten und die Beteiligung der Vorschulbevölkerung am Bildungsprozess zu erhöhen und sich auch an den horizontalen Zielen in den Bereichen Chancengleichheit, Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung zu beteiligen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de onderwijsinfrastructuur door de bouw van een nieuwe kleuterschool op het grondgebied van Racarari en de schenking ervan, teneinde een onderwijsproces volgens Europese normen te waarborgen en de deelname van de voorschoolse bevolking aan het onderwijsproces te vergroten, en tevens deel te nemen aan de horizontale doelstellingen op het gebied van gelijke kansen, milieubescherming en duurzame ontwikkeling. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare la qualità delle infrastrutture educative costruendo una nuova scuola materna sul territorio di Racarari e la sua dotazione, al fine di garantire un processo educativo a livello europeo e aumentare la partecipazione della popolazione prescolastica al processo educativo, partecipando anche agli obiettivi orizzontali in materia di pari opportunità, tutela ambientale e sviluppo sostenibile. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la calidad de la infraestructura educativa mediante la construcción de un nuevo jardín de infancia en el territorio de Racarari y su dotación, con el fin de garantizar un proceso educativo a las normas europeas y aumentar la participación de la población preescolar en el proceso educativo, participando también en los objetivos horizontales en el ámbito de la igualdad de oportunidades, la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada hariduse infrastruktuuri kvaliteeti, ehitades Racarari territooriumile uue lasteaia ja selle rahastuse, et tagada Euroopa standarditele vastav haridusprotsess ja suurendada eelkooliealiste inimeste osalemist haridusprotsessis, osaledes ka horisontaalsetes eesmärkides võrdsete võimaluste, keskkonnakaitse ja säästva arengu valdkonnas. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – pagerinti švietimo infrastruktūros kokybę Racarari teritorijoje statant naują darželį ir jo aprūpinimą, siekiant užtikrinti švietimo procesą pagal Europos standartus ir padidinti ikimokyklinio amžiaus gyventojų dalyvavimą švietimo procese, taip pat dalyvauti horizontaliuose tiksluose lygių galimybių, aplinkos apsaugos ir tvaraus vystymosi srityje. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšanje kvalitete obrazovne infrastrukture izgradnjom novog vrtića na području Racararija i njegove donacije, kako bi se osigurao obrazovni proces po europskim standardima i povećalo sudjelovanje predškolskog stanovništva u obrazovnom procesu, uz sudjelovanje u horizontalnim ciljevima u području jednakih mogućnosti, zaštite okoliša i održivog razvoja. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαιδευτικής υποδομής με την κατασκευή νέου νηπιαγωγείου στο έδαφος του Racarari και των πόρων του, προκειμένου να εξασφαλιστεί μια εκπαιδευτική διαδικασία με ευρωπαϊκά πρότυπα και να αυξηθεί η συμμετοχή του προσχολικού πληθυσμού στην εκπαιδευτική διαδικασία, συμμετέχοντας επίσης στους οριζόντιους στόχους στον τομέα των ίσων ευκαιριών, της προστασίας του περιβάλλοντος και της βιώσιμης ανάπτυξης. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávacej infraštruktúry vybudovaním novej materskej školy na území Racarari a jej dotácie s cieľom zabezpečiť vzdelávací proces podľa európskych noriem a zvýšiť účasť predškolskej populácie na vzdelávacom procese, a to aj účasťou na horizontálnych cieľoch v oblasti rovnosti príležitostí, ochrany životného prostredia a trvalo udržateľného rozvoja. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa koulutusinfrastruktuurin laatua rakentamalla Racararin alueelle uusi päiväkoti ja sen varustus, jotta voidaan varmistaa eurooppalaisten normien mukainen koulutusprosessi ja lisätä esikouluväestön osallistumista koulutusprosessiin ja osallistua myös yhtäläisiä mahdollisuuksia, ympäristönsuojelua ja kestävää kehitystä koskeviin horisontaalisiin tavoitteisiin. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa jakości infrastruktury edukacyjnej poprzez budowę nowego przedszkola na terenie Racarari i jego wyposażenie, w celu zapewnienia procesu edukacyjnego zgodnie z normami europejskimi oraz zwiększenia udziału ludności przedszkolnej w procesie edukacyjnym, również biorąc udział w celach horyzontalnych w dziedzinie równych szans, ochrony środowiska i zrównoważonego rozwoju. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja az oktatási infrastruktúra minőségének javítása egy új óvoda építésével Racarari területén és annak adományozása révén, az európai normáknak megfelelő oktatási folyamat biztosítása és az óvodai lakosság oktatási folyamatban való részvételének növelése érdekében, az esélyegyenlőség, a környezetvédelem és a fenntartható fejlődés horizontális célkitűzéseiben való részvétel révén. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávací infrastruktury vybudováním nové mateřské školy na území Racarari a její nadací, aby byl zajištěn vzdělávací proces podle evropských norem a aby se zvýšila účast předškolního obyvatelstva na vzdělávacím procesu, a to i na horizontálních cílech v oblasti rovných příležitostí, ochrany životního prostředí a udržitelného rozvoje. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot izglītības infrastruktūras kvalitāti, uzbūvējot jaunu bērnudārzu Racarari teritorijā un tās dotāciju, lai nodrošinātu izglītības procesu atbilstoši Eiropas standartiem un palielinātu pirmsskolas iedzīvotāju līdzdalību izglītības procesā, arī piedaloties horizontālo mērķu sasniegšanā vienlīdzīgu iespēju, vides aizsardzības un ilgtspējīgas attīstības jomā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cáilíocht an bhonneagair oideachais a fheabhsú trí kindergarten nua a thógáil ar chríoch Racarari agus a dearlaic, d’fhonn próiseas oideachais ag caighdeáin Eorpacha a chinntiú agus rannpháirtíocht an phobail réamhscoile sa phróiseas oideachais a mhéadú, ag glacadh páirte freisin sna cuspóirí cothrománacha i réimse na gcomhdheiseanna, na cosanta comhshaoil agus na forbartha inbhuanaithe. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževalne infrastrukture z izgradnjo novega vrtca na območju Racararija in njegove dotacije, da se zagotovi izobraževalni proces po evropskih standardih in poveča udeležba predšolske populacije v izobraževalnem procesu, tudi pri horizontalnih ciljih na področju enakih možnosti, varstva okolja in trajnostnega razvoja. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри качеството на образователната инфраструктура чрез изграждане на нова детска градина на територията на Ракарари и нейното дарение, за да се осигури образователен процес по европейски стандарти и да се увеличи участието на предучилищното население в образователния процес, както и участие в хоризонталните цели в областта на равните възможности, опазването на околната среда и устойчивото развитие. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura tal-edukazzjoni billi jibni kindergarten ġdid fit-territorju ta’ Racarari u d-dotazzjoni tiegħu, sabiex jiżgura proċess edukattiv skont l-istandards Ewropej u jżid il-parteċipazzjoni tal-popolazzjoni ta’ qabel l-iskola fil-proċess edukattiv, filwaqt li jipparteċipa wkoll fl-objettivi orizzontali fil-qasam tal-opportunitajiet indaqs, il-ħarsien tal-ambjent u l-iżvilupp sostenibbli. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a qualidade das infraestruturas educativas através da construção de um novo jardim de infância no território de Racarari e da sua dotação, a fim de assegurar um processo educativo de acordo com os padrões europeus e aumentar a participação da população pré-escolar no processo educativo, participando também nos objetivos horizontais no domínio da igualdade de oportunidades, da proteção do ambiente e do desenvolvimento sustentável. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre kvaliteten af uddannelsesinfrastrukturen ved at bygge en ny børnehave på Racararis område og dens begavelse for at sikre en uddannelsesproces efter europæiske standarder og øge førskolebefolkningens deltagelse i uddannelsesprocessen, idet den også deltager i de horisontale mål inden for lige muligheder, miljøbeskyttelse og bæredygtig udvikling. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att förbättra kvaliteten på utbildningsinfrastrukturen genom att bygga en ny förskola på Racararis territorium och dess utrustning, för att säkerställa en utbildningsprocess på europeisk nivå och öka förskolebefolkningens deltagande i utbildningsprocessen, och även delta i de övergripande målen för lika möjligheter, miljöskydd och hållbar utveckling. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Răcari, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
124353
0 references