New Dental Technique Services in North-East Region, proposed by SC PANACEEA SRL (Q2741105): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Diversification de l’activité de SC Panacea SRL dans un domaine complémentaire à l’activité actuelle: L’objectif général du projet est la nécessité de renforcer la position de l’entreprise sur le marché jusqu’à TOCEA SRL, et se trouve dans la planification stratégique de l’entreprise, étant également pertinent pour les objectifs spécifiques de l’axe prioritaire 2.1 ROP — le renforcement de la position des PME sur le marché dans les domaines conc...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Neue zahntechnische Dienstleistungen in der Region Nordosten, vorgeschlagen von SC panacea SRL | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Nieuwe tandheelkundige diensten in de regio Noordoost, voorgesteld door SC panacea SRL | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Nuovi servizi di tecnologia dentale nella regione nord-orientale, proposti da SC panacea SRL | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Nuevos servicios de tecnología dental en la región nororiental, propuestos por SC panacea SRL | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uued hambatehnoloogiateenused Kirdepiirkonnas, SC PANACEEA SRL ettepanekul | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujos dantų technikos paslaugos šiaurės rytų regione, kurias pasiūlė SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nove usluge dentalne tehnike u sjeveroistočnoj regiji, koje je predložio SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Νέες υπηρεσίες οδοντιατρικής τεχνικής στη βορειοανατολική περιφέρεια, που προτάθηκε από την SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nové služby zubnej techniky v severovýchodnom regióne, ktoré navrhla spoločnosť SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SC PANACEEA SRL:n ehdottamat uudet hammastekniset palvelut Koillis-alueella | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nowe usługi technik dentystycznych w regionie północno-wschodnim zaproponowane przez SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új fogászati műszaki szolgáltatások az északkeleti régióban, amelyet az SC PANACEEA SRL javasolt | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nové stomatologické služby v severovýchodním regionu, navržené společností SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauni zobārstniecības tehnikas pakalpojumi Ziemeļaustrumu reģionā, ko ierosinājusi SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhísí Teicnící Fiaclóireachta Nua i Réigiún an Oirthuaiscirt, arna moladh ag SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nove zobozdravstvene storitve v severovzhodni regiji, ki jih je predlagal SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Нови услуги по дентална техника в Североизточен регион, предложени от SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Servizzi ġodda ta’ Tekniki Dentali fir-Reġjun tal-Grigal, proposti minn SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Novos Serviços de Técnicas Dentárias na Região Nordeste, proposta pela SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ny tandlægevirksomhed i den nordøstlige region, foreslået af SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ny tandteknik i nordöstra regionen, föreslagen av SC PANACEEA SRL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2741105 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2741105 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2741105 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2741105 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2741105 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2741105 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2741105 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2741105 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2741105 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2741105 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2741105 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2741105 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2741105 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2741105 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2741105 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2741105 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2741105 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2741105 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2741105 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2741105 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2741105 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2741105 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2741105 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 646,890.3799 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 129,378.07598000002 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 129,378.07598000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 129,378.07598000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary: Diversification of SC panacea SRL’s activity in a field complementary to the current activity: the general objective of the project is the need to strengthen the market position of the company up tocea SRL, and is found in the strategic planning of the company, being also relevant for the specific objectives of ROP Priority Axis 2.1 – strengthening the market position of SMEs in competitive areas identified in the National Competitiveness Strategy and Regional Development Plans. In order to achieve this goal, two specific objectives have been set for the project proposed for financing, which will be achieved by the end of its implementation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5309819848649151
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 72.25 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Municipiul Bucuresti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diversifizierung der Tätigkeit des SC Allacea SRL in einem Bereich, der die derzeitige Tätigkeit ergänzt: das allgemeine Ziel des Projekts ist die Notwendigkeit, die Marktposition des Unternehmens bis tocea SRL zu stärken, und wird in der strategischen Planung des Unternehmens festgestellt und ist auch für die spezifischen Ziele der ROP-Prioritätsachse 2.1 relevant – Stärkung der Marktposition von KMU in Wettbewerbsbereichen, die in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit und Regionalentwicklungspläne genannt sind. Um dieses Ziel zu erreichen, wurden für das zur Finanzierung vorgeschlagene Projekt zwei spezifische Ziele festgelegt, die bis zum Ende seiner Durchführung erreicht werden sollen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversifizierung der Tätigkeit des SC Allacea SRL in einem Bereich, der die derzeitige Tätigkeit ergänzt: das allgemeine Ziel des Projekts ist die Notwendigkeit, die Marktposition des Unternehmens bis tocea SRL zu stärken, und wird in der strategischen Planung des Unternehmens festgestellt und ist auch für die spezifischen Ziele der ROP-Prioritätsachse 2.1 relevant – Stärkung der Marktposition von KMU in Wettbewerbsbereichen, die in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit und Regionalentwicklungspläne genannt sind. Um dieses Ziel zu erreichen, wurden für das zur Finanzierung vorgeschlagene Projekt zwei spezifische Ziele festgelegt, die bis zum Ende seiner Durchführung erreicht werden sollen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversifizierung der Tätigkeit des SC Allacea SRL in einem Bereich, der die derzeitige Tätigkeit ergänzt: das allgemeine Ziel des Projekts ist die Notwendigkeit, die Marktposition des Unternehmens bis tocea SRL zu stärken, und wird in der strategischen Planung des Unternehmens festgestellt und ist auch für die spezifischen Ziele der ROP-Prioritätsachse 2.1 relevant – Stärkung der Marktposition von KMU in Wettbewerbsbereichen, die in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit und Regionalentwicklungspläne genannt sind. Um dieses Ziel zu erreichen, wurden für das zur Finanzierung vorgeschlagene Projekt zwei spezifische Ziele festgelegt, die bis zum Ende seiner Durchführung erreicht werden sollen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diversificatie van de activiteiten van SC Panacea SRL op een gebied dat complementair is aan de huidige activiteit: de algemene doelstelling van het project is de noodzaak om de marktpositie van de onderneming tot tocea SRL te versterken, en is terug te vinden in de strategische planning van de onderneming, die ook relevant is voor de specifieke doelstellingen van prioritaire ROP-as 2.1 — versterking van de marktpositie van kmo’s in concurrerende gebieden die zijn vastgesteld in de nationale strategie voor concurrentievermogen en regionale ontwikkelingsplannen. Om dit doel te bereiken zijn voor het voor financiering voorgestelde project twee specifieke doelstellingen vastgesteld, die aan het einde van de uitvoering ervan zullen worden verwezenlijkt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversificatie van de activiteiten van SC Panacea SRL op een gebied dat complementair is aan de huidige activiteit: de algemene doelstelling van het project is de noodzaak om de marktpositie van de onderneming tot tocea SRL te versterken, en is terug te vinden in de strategische planning van de onderneming, die ook relevant is voor de specifieke doelstellingen van prioritaire ROP-as 2.1 — versterking van de marktpositie van kmo’s in concurrerende gebieden die zijn vastgesteld in de nationale strategie voor concurrentievermogen en regionale ontwikkelingsplannen. Om dit doel te bereiken zijn voor het voor financiering voorgestelde project twee specifieke doelstellingen vastgesteld, die aan het einde van de uitvoering ervan zullen worden verwezenlijkt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversificatie van de activiteiten van SC Panacea SRL op een gebied dat complementair is aan de huidige activiteit: de algemene doelstelling van het project is de noodzaak om de marktpositie van de onderneming tot tocea SRL te versterken, en is terug te vinden in de strategische planning van de onderneming, die ook relevant is voor de specifieke doelstellingen van prioritaire ROP-as 2.1 — versterking van de marktpositie van kmo’s in concurrerende gebieden die zijn vastgesteld in de nationale strategie voor concurrentievermogen en regionale ontwikkelingsplannen. Om dit doel te bereiken zijn voor het voor financiering voorgestelde project twee specifieke doelstellingen vastgesteld, die aan het einde van de uitvoering ervan zullen worden verwezenlijkt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diversificazione dell'attività di SC panacea SRL in un settore complementare all'attività attuale: L'obiettivo generale del progetto è la necessità di rafforzare la posizione di mercato dell'azienda fino a tocea SRL, e si trova nella pianificazione strategica dell'azienda, essendo rilevante anche per gli obiettivi specifici dell'asse prioritario POR 2.1 — rafforzamento della posizione di mercato delle PMI in aree competitive individuate nella Strategia Nazionale di Competitività e nei Piani di Sviluppo Regionale. Per conseguire tale obiettivo sono stati fissati due obiettivi specifici per il progetto proposto per il finanziamento, che saranno raggiunti entro la fine della sua attuazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversificazione dell'attività di SC panacea SRL in un settore complementare all'attività attuale: L'obiettivo generale del progetto è la necessità di rafforzare la posizione di mercato dell'azienda fino a tocea SRL, e si trova nella pianificazione strategica dell'azienda, essendo rilevante anche per gli obiettivi specifici dell'asse prioritario POR 2.1 — rafforzamento della posizione di mercato delle PMI in aree competitive individuate nella Strategia Nazionale di Competitività e nei Piani di Sviluppo Regionale. Per conseguire tale obiettivo sono stati fissati due obiettivi specifici per il progetto proposto per il finanziamento, che saranno raggiunti entro la fine della sua attuazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversificazione dell'attività di SC panacea SRL in un settore complementare all'attività attuale: L'obiettivo generale del progetto è la necessità di rafforzare la posizione di mercato dell'azienda fino a tocea SRL, e si trova nella pianificazione strategica dell'azienda, essendo rilevante anche per gli obiettivi specifici dell'asse prioritario POR 2.1 — rafforzamento della posizione di mercato delle PMI in aree competitive individuate nella Strategia Nazionale di Competitività e nei Piani di Sviluppo Regionale. Per conseguire tale obiettivo sono stati fissati due obiettivi specifici per il progetto proposto per il finanziamento, che saranno raggiunti entro la fine della sua attuazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diversificación de la actividad de SC panacea SRL en un ámbito complementario a la actividad actual: el objetivo general del proyecto es la necesidad de reforzar la posición de mercado de la empresa hasta SRL, y se encuentra en la planificación estratégica de la empresa, siendo también relevante para los objetivos específicos del eje prioritario ROP 2.1 — Fortalecimiento de la posición de mercado de las PYME en áreas competitivas identificadas en la Estrategia Nacional de Competitividad y los Planes de Desarrollo Regional. Para alcanzar este objetivo, se han fijado dos objetivos específicos para el proyecto propuesto para su financiación, que se alcanzarán al final de su ejecución. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversificación de la actividad de SC panacea SRL en un ámbito complementario a la actividad actual: el objetivo general del proyecto es la necesidad de reforzar la posición de mercado de la empresa hasta SRL, y se encuentra en la planificación estratégica de la empresa, siendo también relevante para los objetivos específicos del eje prioritario ROP 2.1 — Fortalecimiento de la posición de mercado de las PYME en áreas competitivas identificadas en la Estrategia Nacional de Competitividad y los Planes de Desarrollo Regional. Para alcanzar este objetivo, se han fijado dos objetivos específicos para el proyecto propuesto para su financiación, que se alcanzarán al final de su ejecución. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversificación de la actividad de SC panacea SRL en un ámbito complementario a la actividad actual: el objetivo general del proyecto es la necesidad de reforzar la posición de mercado de la empresa hasta SRL, y se encuentra en la planificación estratégica de la empresa, siendo también relevante para los objetivos específicos del eje prioritario ROP 2.1 — Fortalecimiento de la posición de mercado de las PYME en áreas competitivas identificadas en la Estrategia Nacional de Competitividad y los Planes de Desarrollo Regional. Para alcanzar este objetivo, se han fijado dos objetivos específicos para el proyecto propuesto para su financiación, que se alcanzarán al final de su ejecución. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SC panacea SRL tegevuse mitmekesistamine valdkonnas, mis täiendab praegust tegevust: projekti üldeesmärk on vajadus tugevdada äriühingu turupositsiooni kuni tocea SRL-ini ning see on esitatud ettevõtte strateegilises planeerimises, mis on asjakohane ka seoses piirkondliku tegevuskava prioriteetse suuna 2.1 konkreetsete eesmärkidega – VKEde turupositsiooni tugevdamine riiklikus konkurentsivõime strateegias ja regionaalarengu kavades kindlaks määratud konkurentsivõimelistes valdkondades. Selle eesmärgi saavutamiseks on kavandatavale projektile seatud kaks erieesmärki, mis saavutatakse selle rakendamise lõpuks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SC panacea SRL tegevuse mitmekesistamine valdkonnas, mis täiendab praegust tegevust: projekti üldeesmärk on vajadus tugevdada äriühingu turupositsiooni kuni tocea SRL-ini ning see on esitatud ettevõtte strateegilises planeerimises, mis on asjakohane ka seoses piirkondliku tegevuskava prioriteetse suuna 2.1 konkreetsete eesmärkidega – VKEde turupositsiooni tugevdamine riiklikus konkurentsivõime strateegias ja regionaalarengu kavades kindlaks määratud konkurentsivõimelistes valdkondades. Selle eesmärgi saavutamiseks on kavandatavale projektile seatud kaks erieesmärki, mis saavutatakse selle rakendamise lõpuks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SC panacea SRL tegevuse mitmekesistamine valdkonnas, mis täiendab praegust tegevust: projekti üldeesmärk on vajadus tugevdada äriühingu turupositsiooni kuni tocea SRL-ini ning see on esitatud ettevõtte strateegilises planeerimises, mis on asjakohane ka seoses piirkondliku tegevuskava prioriteetse suuna 2.1 konkreetsete eesmärkidega – VKEde turupositsiooni tugevdamine riiklikus konkurentsivõime strateegias ja regionaalarengu kavades kindlaks määratud konkurentsivõimelistes valdkondades. Selle eesmärgi saavutamiseks on kavandatavale projektile seatud kaks erieesmärki, mis saavutatakse selle rakendamise lõpuks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SC panacėja SRL veiklos įvairinimas, papildantis dabartinę veiklą: bendras projekto tikslas yra poreikis stiprinti įmonės padėtį rinkoje iki „Tocea SRL“ ir yra nustatytas bendrovės strateginiame planavime, kuris taip pat svarbus konkretiems RVP 2.1 prioritetinės krypties tikslams – stiprinti MVĮ padėtį konkurencingose srityse, nurodytose Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje ir regioninės plėtros planuose. Šiam tikslui pasiekti buvo nustatyti du konkretūs finansavimo projekto tikslai, kurie bus pasiekti iki jo įgyvendinimo pabaigos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SC panacėja SRL veiklos įvairinimas, papildantis dabartinę veiklą: bendras projekto tikslas yra poreikis stiprinti įmonės padėtį rinkoje iki „Tocea SRL“ ir yra nustatytas bendrovės strateginiame planavime, kuris taip pat svarbus konkretiems RVP 2.1 prioritetinės krypties tikslams – stiprinti MVĮ padėtį konkurencingose srityse, nurodytose Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje ir regioninės plėtros planuose. Šiam tikslui pasiekti buvo nustatyti du konkretūs finansavimo projekto tikslai, kurie bus pasiekti iki jo įgyvendinimo pabaigos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SC panacėja SRL veiklos įvairinimas, papildantis dabartinę veiklą: bendras projekto tikslas yra poreikis stiprinti įmonės padėtį rinkoje iki „Tocea SRL“ ir yra nustatytas bendrovės strateginiame planavime, kuris taip pat svarbus konkretiems RVP 2.1 prioritetinės krypties tikslams – stiprinti MVĮ padėtį konkurencingose srityse, nurodytose Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje ir regioninės plėtros planuose. Šiam tikslui pasiekti buvo nustatyti du konkretūs finansavimo projekto tikslai, kurie bus pasiekti iki jo įgyvendinimo pabaigos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diversifikacija djelatnosti SRL-a SC panacea u području koje nadopunjuje trenutačnu djelatnost: Opći cilj projekta je potreba jačanja tržišne pozicije tvrtke do Tocea SRL, a nalazi se u strateškom planiranju tvrtke, što je također relevantno za specifične ciljeve ROP prioritetne osi 2.1 – jačanje tržišnog položaja MSP-ova u konkurentnim područjima utvrđenima u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti i planovima regionalnog razvoja. Kako bi se postigao taj cilj, za projekt koji je predložen za financiranje utvrđena su dva posebna cilja, što će se postići do kraja njegove provedbe. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversifikacija djelatnosti SRL-a SC panacea u području koje nadopunjuje trenutačnu djelatnost: Opći cilj projekta je potreba jačanja tržišne pozicije tvrtke do Tocea SRL, a nalazi se u strateškom planiranju tvrtke, što je također relevantno za specifične ciljeve ROP prioritetne osi 2.1 – jačanje tržišnog položaja MSP-ova u konkurentnim područjima utvrđenima u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti i planovima regionalnog razvoja. Kako bi se postigao taj cilj, za projekt koji je predložen za financiranje utvrđena su dva posebna cilja, što će se postići do kraja njegove provedbe. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversifikacija djelatnosti SRL-a SC panacea u području koje nadopunjuje trenutačnu djelatnost: Opći cilj projekta je potreba jačanja tržišne pozicije tvrtke do Tocea SRL, a nalazi se u strateškom planiranju tvrtke, što je također relevantno za specifične ciljeve ROP prioritetne osi 2.1 – jačanje tržišnog položaja MSP-ova u konkurentnim područjima utvrđenima u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti i planovima regionalnog razvoja. Kako bi se postigao taj cilj, za projekt koji je predložen za financiranje utvrđena su dva posebna cilja, što će se postići do kraja njegove provedbe. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Διαφοροποίηση της δραστηριότητας της SC panacea SRL σε τομέα συμπληρωματικό της τρέχουσας δραστηριότητας: ο γενικός στόχος του έργου είναι η ανάγκη ενίσχυσης της θέσης της εταιρείας στην αγορά μέχρι την Tocea SRL, και βρίσκεται στον στρατηγικό σχεδιασμό της εταιρείας, καθώς και για τους ειδικούς στόχους του άξονα προτεραιότητας του ΠΕΠ 2.1 — ενίσχυση της θέσης των ΜΜΕ στην αγορά σε ανταγωνιστικές περιοχές που προσδιορίζονται στην Εθνική Στρατηγική Ανταγωνιστικότητας και στα Περιφερειακά Αναπτυξιακά Σχέδια. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, έχουν τεθεί δύο ειδικοί στόχοι για το προτεινόμενο προς χρηματοδότηση έργο, οι οποίοι θα επιτευχθούν μέχρι το τέλος της υλοποίησής του. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Διαφοροποίηση της δραστηριότητας της SC panacea SRL σε τομέα συμπληρωματικό της τρέχουσας δραστηριότητας: ο γενικός στόχος του έργου είναι η ανάγκη ενίσχυσης της θέσης της εταιρείας στην αγορά μέχρι την Tocea SRL, και βρίσκεται στον στρατηγικό σχεδιασμό της εταιρείας, καθώς και για τους ειδικούς στόχους του άξονα προτεραιότητας του ΠΕΠ 2.1 — ενίσχυση της θέσης των ΜΜΕ στην αγορά σε ανταγωνιστικές περιοχές που προσδιορίζονται στην Εθνική Στρατηγική Ανταγωνιστικότητας και στα Περιφερειακά Αναπτυξιακά Σχέδια. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, έχουν τεθεί δύο ειδικοί στόχοι για το προτεινόμενο προς χρηματοδότηση έργο, οι οποίοι θα επιτευχθούν μέχρι το τέλος της υλοποίησής του. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Διαφοροποίηση της δραστηριότητας της SC panacea SRL σε τομέα συμπληρωματικό της τρέχουσας δραστηριότητας: ο γενικός στόχος του έργου είναι η ανάγκη ενίσχυσης της θέσης της εταιρείας στην αγορά μέχρι την Tocea SRL, και βρίσκεται στον στρατηγικό σχεδιασμό της εταιρείας, καθώς και για τους ειδικούς στόχους του άξονα προτεραιότητας του ΠΕΠ 2.1 — ενίσχυση της θέσης των ΜΜΕ στην αγορά σε ανταγωνιστικές περιοχές που προσδιορίζονται στην Εθνική Στρατηγική Ανταγωνιστικότητας και στα Περιφερειακά Αναπτυξιακά Σχέδια. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, έχουν τεθεί δύο ειδικοί στόχοι για το προτεινόμενο προς χρηματοδότηση έργο, οι οποίοι θα επιτευχθούν μέχρι το τέλος της υλοποίησής του. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diverzifikácia činnosti SC všeliek SRL v oblasti dopĺňajúcej súčasnú činnosť: všeobecným cieľom projektu je potreba posilniť postavenie spoločnosti na trhu až do SRL a nachádza sa v strategickom plánovaní spoločnosti, pričom je tiež relevantný pre špecifické ciele prioritnej osi ROP 2.1 – posilnenie postavenia MSP na trhu v konkurenčných oblastiach určených v národnej stratégii konkurencieschopnosti a plánoch regionálneho rozvoja. Na dosiahnutie tohto cieľa boli stanovené dva špecifické ciele pre projekt navrhnutý na financovanie, ktorý sa dosiahne do konca jeho realizácie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diverzifikácia činnosti SC všeliek SRL v oblasti dopĺňajúcej súčasnú činnosť: všeobecným cieľom projektu je potreba posilniť postavenie spoločnosti na trhu až do SRL a nachádza sa v strategickom plánovaní spoločnosti, pričom je tiež relevantný pre špecifické ciele prioritnej osi ROP 2.1 – posilnenie postavenia MSP na trhu v konkurenčných oblastiach určených v národnej stratégii konkurencieschopnosti a plánoch regionálneho rozvoja. Na dosiahnutie tohto cieľa boli stanovené dva špecifické ciele pre projekt navrhnutý na financovanie, ktorý sa dosiahne do konca jeho realizácie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diverzifikácia činnosti SC všeliek SRL v oblasti dopĺňajúcej súčasnú činnosť: všeobecným cieľom projektu je potreba posilniť postavenie spoločnosti na trhu až do SRL a nachádza sa v strategickom plánovaní spoločnosti, pričom je tiež relevantný pre špecifické ciele prioritnej osi ROP 2.1 – posilnenie postavenia MSP na trhu v konkurenčných oblastiach určených v národnej stratégii konkurencieschopnosti a plánoch regionálneho rozvoja. Na dosiahnutie tohto cieľa boli stanovené dva špecifické ciele pre projekt navrhnutý na financovanie, ktorý sa dosiahne do konca jeho realizácie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SC:n ihmelääke SRL:n toiminnan monipuolistaminen nykyistä toimintaa täydentävällä alalla: hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa yrityksen markkina-asemaa aina tocea SRL:ään saakka, ja se ilmenee yrityksen strategisesta suunnittelusta, ja sillä on merkitystä myös ROP-toimintasuunnitelman toimintalinjan 2.1 erityistavoitteiden kannalta – pk-yritysten markkina-aseman vahvistaminen kilpailualueilla, jotka on määritelty kansallisessa kilpailukykystrategiassa ja alueellisissa kehityssuunnitelmissa. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi rahoitettavaksi ehdotettavalle hankkeelle on asetettu kaksi erityistavoitetta, jotka on tarkoitus saavuttaa hankkeen toteuttamisen loppuun mennessä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SC:n ihmelääke SRL:n toiminnan monipuolistaminen nykyistä toimintaa täydentävällä alalla: hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa yrityksen markkina-asemaa aina tocea SRL:ään saakka, ja se ilmenee yrityksen strategisesta suunnittelusta, ja sillä on merkitystä myös ROP-toimintasuunnitelman toimintalinjan 2.1 erityistavoitteiden kannalta – pk-yritysten markkina-aseman vahvistaminen kilpailualueilla, jotka on määritelty kansallisessa kilpailukykystrategiassa ja alueellisissa kehityssuunnitelmissa. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi rahoitettavaksi ehdotettavalle hankkeelle on asetettu kaksi erityistavoitetta, jotka on tarkoitus saavuttaa hankkeen toteuttamisen loppuun mennessä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SC:n ihmelääke SRL:n toiminnan monipuolistaminen nykyistä toimintaa täydentävällä alalla: hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa yrityksen markkina-asemaa aina tocea SRL:ään saakka, ja se ilmenee yrityksen strategisesta suunnittelusta, ja sillä on merkitystä myös ROP-toimintasuunnitelman toimintalinjan 2.1 erityistavoitteiden kannalta – pk-yritysten markkina-aseman vahvistaminen kilpailualueilla, jotka on määritelty kansallisessa kilpailukykystrategiassa ja alueellisissa kehityssuunnitelmissa. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi rahoitettavaksi ehdotettavalle hankkeelle on asetettu kaksi erityistavoitetta, jotka on tarkoitus saavuttaa hankkeen toteuttamisen loppuun mennessä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dywersyfikacja działalności SC panacea SRL w dziedzinie uzupełniającej obecną działalność: ogólnym celem projektu jest potrzeba wzmocnienia pozycji rynkowej przedsiębiorstwa aż do SRL-u i znajduje się w planowaniu strategicznym spółki, które są również istotne dla konkretnych celów osi priorytetowej RPO 2.1 – wzmocnienia pozycji rynkowej MŚP w obszarach konkurencyjnych określonych w Krajowej Strategii Konkurencyjności i Planach Rozwoju Regionalnego. Aby osiągnąć ten cel, dla projektu zaproponowanego do finansowania wyznaczono dwa cele szczegółowe, które zostaną osiągnięte przed zakończeniem jego realizacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dywersyfikacja działalności SC panacea SRL w dziedzinie uzupełniającej obecną działalność: ogólnym celem projektu jest potrzeba wzmocnienia pozycji rynkowej przedsiębiorstwa aż do SRL-u i znajduje się w planowaniu strategicznym spółki, które są również istotne dla konkretnych celów osi priorytetowej RPO 2.1 – wzmocnienia pozycji rynkowej MŚP w obszarach konkurencyjnych określonych w Krajowej Strategii Konkurencyjności i Planach Rozwoju Regionalnego. Aby osiągnąć ten cel, dla projektu zaproponowanego do finansowania wyznaczono dwa cele szczegółowe, które zostaną osiągnięte przed zakończeniem jego realizacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dywersyfikacja działalności SC panacea SRL w dziedzinie uzupełniającej obecną działalność: ogólnym celem projektu jest potrzeba wzmocnienia pozycji rynkowej przedsiębiorstwa aż do SRL-u i znajduje się w planowaniu strategicznym spółki, które są również istotne dla konkretnych celów osi priorytetowej RPO 2.1 – wzmocnienia pozycji rynkowej MŚP w obszarach konkurencyjnych określonych w Krajowej Strategii Konkurencyjności i Planach Rozwoju Regionalnego. Aby osiągnąć ten cel, dla projektu zaproponowanego do finansowania wyznaczono dwa cele szczegółowe, które zostaną osiągnięte przed zakończeniem jego realizacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az SC Panacea SRL tevékenységének diverzifikálása a jelenlegi tevékenységet kiegészítő területen: a projekt általános célja, hogy megerősítse a vállalat piaci pozícióját egészen a tocea SRL-ig, és a vállalat stratégiai tervezésében is megtalálható, mivel releváns a ROP 2.1. prioritási tengelyének – a kkv-k piaci pozíciójának erősítése a nemzeti versenyképességi stratégiában és a regionális fejlesztési tervekben meghatározott versenyterületeken – konkrét célkitűzései szempontjából is. E cél elérése érdekében két konkrét célkitűzést határoztak meg a finanszírozásra javasolt projektre vonatkozóan, amelyeket a projekt végrehajtásának végéig kell elérni. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az SC Panacea SRL tevékenységének diverzifikálása a jelenlegi tevékenységet kiegészítő területen: a projekt általános célja, hogy megerősítse a vállalat piaci pozícióját egészen a tocea SRL-ig, és a vállalat stratégiai tervezésében is megtalálható, mivel releváns a ROP 2.1. prioritási tengelyének – a kkv-k piaci pozíciójának erősítése a nemzeti versenyképességi stratégiában és a regionális fejlesztési tervekben meghatározott versenyterületeken – konkrét célkitűzései szempontjából is. E cél elérése érdekében két konkrét célkitűzést határoztak meg a finanszírozásra javasolt projektre vonatkozóan, amelyeket a projekt végrehajtásának végéig kell elérni. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az SC Panacea SRL tevékenységének diverzifikálása a jelenlegi tevékenységet kiegészítő területen: a projekt általános célja, hogy megerősítse a vállalat piaci pozícióját egészen a tocea SRL-ig, és a vállalat stratégiai tervezésében is megtalálható, mivel releváns a ROP 2.1. prioritási tengelyének – a kkv-k piaci pozíciójának erősítése a nemzeti versenyképességi stratégiában és a regionális fejlesztési tervekben meghatározott versenyterületeken – konkrét célkitűzései szempontjából is. E cél elérése érdekében két konkrét célkitűzést határoztak meg a finanszírozásra javasolt projektre vonatkozóan, amelyeket a projekt végrehajtásának végéig kell elérni. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diverzifikace činnosti SC všeacea SRL v oblasti, která doplňuje stávající činnost: obecným cílem projektu je potřeba posílit postavení společnosti na trhu až do výše SRL a nachází se ve strategickém plánování společnosti, které je rovněž relevantní pro specifické cíle prioritní osy ROP 2.1 – posílení postavení malých a středních podniků na trhu v konkurenčních oblastech stanovených v národní strategii pro konkurenceschopnost a v plánech regionálního rozvoje. Za účelem dosažení tohoto cíle byly pro projekt navržený pro financování stanoveny dva specifické cíle, kterých bude dosaženo do konce jeho provádění. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diverzifikace činnosti SC všeacea SRL v oblasti, která doplňuje stávající činnost: obecným cílem projektu je potřeba posílit postavení společnosti na trhu až do výše SRL a nachází se ve strategickém plánování společnosti, které je rovněž relevantní pro specifické cíle prioritní osy ROP 2.1 – posílení postavení malých a středních podniků na trhu v konkurenčních oblastech stanovených v národní strategii pro konkurenceschopnost a v plánech regionálního rozvoje. Za účelem dosažení tohoto cíle byly pro projekt navržený pro financování stanoveny dva specifické cíle, kterých bude dosaženo do konce jeho provádění. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diverzifikace činnosti SC všeacea SRL v oblasti, která doplňuje stávající činnost: obecným cílem projektu je potřeba posílit postavení společnosti na trhu až do výše SRL a nachází se ve strategickém plánování společnosti, které je rovněž relevantní pro specifické cíle prioritní osy ROP 2.1 – posílení postavení malých a středních podniků na trhu v konkurenčních oblastech stanovených v národní strategii pro konkurenceschopnost a v plánech regionálního rozvoje. Za účelem dosažení tohoto cíle byly pro projekt navržený pro financování stanoveny dva specifické cíle, kterých bude dosaženo do konce jeho provádění. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SC panacea SRL darbības dažādošana jomā, kas papildina pašreizējo darbību: projekta vispārīgais mērķis ir stiprināt uzņēmuma pozīciju tirgū līdz tocea SRL, un tas ir atrodams uzņēmuma stratēģiskajā plānošanā, un tas ir būtisks arī ROP prioritārā virziena 2.1. virziena konkrētajiem mērķiem — stiprināt MVU tirgus pozīciju valsts konkurētspējas stratēģijā un reģionālās attīstības plānos noteiktajās konkurences jomās. Lai sasniegtu šo mērķi, projektam, kas ierosināts finansēšanai, ir noteikti divi konkrēti mērķi, kas tiks sasniegti līdz tā īstenošanas beigām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SC panacea SRL darbības dažādošana jomā, kas papildina pašreizējo darbību: projekta vispārīgais mērķis ir stiprināt uzņēmuma pozīciju tirgū līdz tocea SRL, un tas ir atrodams uzņēmuma stratēģiskajā plānošanā, un tas ir būtisks arī ROP prioritārā virziena 2.1. virziena konkrētajiem mērķiem — stiprināt MVU tirgus pozīciju valsts konkurētspējas stratēģijā un reģionālās attīstības plānos noteiktajās konkurences jomās. Lai sasniegtu šo mērķi, projektam, kas ierosināts finansēšanai, ir noteikti divi konkrēti mērķi, kas tiks sasniegti līdz tā īstenošanas beigām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SC panacea SRL darbības dažādošana jomā, kas papildina pašreizējo darbību: projekta vispārīgais mērķis ir stiprināt uzņēmuma pozīciju tirgū līdz tocea SRL, un tas ir atrodams uzņēmuma stratēģiskajā plānošanā, un tas ir būtisks arī ROP prioritārā virziena 2.1. virziena konkrētajiem mērķiem — stiprināt MVU tirgus pozīciju valsts konkurētspējas stratēģijā un reģionālās attīstības plānos noteiktajās konkurences jomās. Lai sasniegtu šo mērķi, projektam, kas ierosināts finansēšanai, ir noteikti divi konkrēti mērķi, kas tiks sasniegti līdz tā īstenošanas beigām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gníomhaíocht panacea SRL SC a éagsúlú i réimse atá comhlántach leis an ngníomhaíocht reatha: is é cuspóir ginearálta an tionscadail an gá atá le seasamh margaidh na cuideachta suas Tocea SRL a neartú, agus tá sé le fáil i bpleanáil straitéiseach na cuideachta, a bheith ábhartha freisin do chuspóirí sonracha Ais Tosaíochta ROP 2.1 — seasamh margaidh FBManna i réimsí iomaíocha atá sainaitheanta sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais agus sna Pleananna Forbartha Réigiúnaí a neartú. Chun an sprioc sin a bhaint amach, leagadh síos dhá chuspóir shonracha don tionscadal atá beartaithe le haghaidh maoinithe, a bhainfear amach faoi dheireadh a chur chun feidhme. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gníomhaíocht panacea SRL SC a éagsúlú i réimse atá comhlántach leis an ngníomhaíocht reatha: is é cuspóir ginearálta an tionscadail an gá atá le seasamh margaidh na cuideachta suas Tocea SRL a neartú, agus tá sé le fáil i bpleanáil straitéiseach na cuideachta, a bheith ábhartha freisin do chuspóirí sonracha Ais Tosaíochta ROP 2.1 — seasamh margaidh FBManna i réimsí iomaíocha atá sainaitheanta sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais agus sna Pleananna Forbartha Réigiúnaí a neartú. Chun an sprioc sin a bhaint amach, leagadh síos dhá chuspóir shonracha don tionscadal atá beartaithe le haghaidh maoinithe, a bhainfear amach faoi dheireadh a chur chun feidhme. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gníomhaíocht panacea SRL SC a éagsúlú i réimse atá comhlántach leis an ngníomhaíocht reatha: is é cuspóir ginearálta an tionscadail an gá atá le seasamh margaidh na cuideachta suas Tocea SRL a neartú, agus tá sé le fáil i bpleanáil straitéiseach na cuideachta, a bheith ábhartha freisin do chuspóirí sonracha Ais Tosaíochta ROP 2.1 — seasamh margaidh FBManna i réimsí iomaíocha atá sainaitheanta sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais agus sna Pleananna Forbartha Réigiúnaí a neartú. Chun an sprioc sin a bhaint amach, leagadh síos dhá chuspóir shonracha don tionscadal atá beartaithe le haghaidh maoinithe, a bhainfear amach faoi dheireadh a chur chun feidhme. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diverzifikacija dejavnosti SC panacea SRL na področju, ki dopolnjuje sedanjo dejavnost: splošni cilj projekta je potreba po okrepitvi tržnega položaja podjetja do tocee SRL, ki se nahaja v strateškem načrtovanju podjetja, kar je pomembno tudi za specifične cilje prednostne osi 2.1 ROP – krepitev tržnega položaja MSP na konkurenčnih področjih, opredeljenih v nacionalni strategiji konkurenčnosti in regionalnih razvojnih načrtih. Za dosego tega cilja sta bila za projekt, ki je predlagan za financiranje, določena dva specifična cilja, ki bosta dosežena do konca njegovega izvajanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diverzifikacija dejavnosti SC panacea SRL na področju, ki dopolnjuje sedanjo dejavnost: splošni cilj projekta je potreba po okrepitvi tržnega položaja podjetja do tocee SRL, ki se nahaja v strateškem načrtovanju podjetja, kar je pomembno tudi za specifične cilje prednostne osi 2.1 ROP – krepitev tržnega položaja MSP na konkurenčnih področjih, opredeljenih v nacionalni strategiji konkurenčnosti in regionalnih razvojnih načrtih. Za dosego tega cilja sta bila za projekt, ki je predlagan za financiranje, določena dva specifična cilja, ki bosta dosežena do konca njegovega izvajanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diverzifikacija dejavnosti SC panacea SRL na področju, ki dopolnjuje sedanjo dejavnost: splošni cilj projekta je potreba po okrepitvi tržnega položaja podjetja do tocee SRL, ki se nahaja v strateškem načrtovanju podjetja, kar je pomembno tudi za specifične cilje prednostne osi 2.1 ROP – krepitev tržnega položaja MSP na konkurenčnih področjih, opredeljenih v nacionalni strategiji konkurenčnosti in regionalnih razvojnih načrtih. Za dosego tega cilja sta bila za projekt, ki je predlagan za financiranje, določena dva specifična cilja, ki bosta dosežena do konca njegovega izvajanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Диверсификация на дейността на SC panacea SRL в област, допълваща текущата дейност: общата цел на проекта е необходимостта от укрепване на пазарната позиция на дружеството до SRL и се намира в стратегическото планиране на дружеството, което е от значение и за конкретните цели на приоритетна ос 2.1 — укрепване на пазарната позиция на МСП в конкурентните области, определени в Националната стратегия за конкурентоспособност и плановете за регионално развитие. За постигането на тази цел са определени две конкретни цели за проекта, предложен за финансиране, които ще бъдат постигнати до края на неговото изпълнение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Диверсификация на дейността на SC panacea SRL в област, допълваща текущата дейност: общата цел на проекта е необходимостта от укрепване на пазарната позиция на дружеството до SRL и се намира в стратегическото планиране на дружеството, което е от значение и за конкретните цели на приоритетна ос 2.1 — укрепване на пазарната позиция на МСП в конкурентните области, определени в Националната стратегия за конкурентоспособност и плановете за регионално развитие. За постигането на тази цел са определени две конкретни цели за проекта, предложен за финансиране, които ще бъдат постигнати до края на неговото изпълнение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Диверсификация на дейността на SC panacea SRL в област, допълваща текущата дейност: общата цел на проекта е необходимостта от укрепване на пазарната позиция на дружеството до SRL и се намира в стратегическото планиране на дружеството, което е от значение и за конкретните цели на приоритетна ос 2.1 — укрепване на пазарната позиция на МСП в конкурентните области, определени в Националната стратегия за конкурентоспособност и плановете за регионално развитие. За постигането на тази цел са определени две конкретни цели за проекта, предложен за финансиране, които ще бъдат постигнати до края на неговото изпълнение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diversifikazzjoni tal-attività ta’ SC panacea SRL f’qasam komplementari għall-attività attwali: l-objettiv ġenerali tal-proġett huwa l-ħtieġa li tissaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-kumpanija sal-SRL, u jinsab fl-ippjanar strateġiku tal-kumpanija, li huwa rilevanti wkoll għall-objettivi speċifiċi tal-Assi Prijoritarju ROP 2.1 — it-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-SMEs f’oqsma kompetittivi identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività u l-Pjanijiet ta’ Żvilupp Reġjonali. Sabiex jintlaħaq dan l-għan, ġew stabbiliti żewġ objettivi speċifiċi għall-proġett propost għall-finanzjament, li se jinkisbu sa tmiem l-implimentazzjoni tiegħu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversifikazzjoni tal-attività ta’ SC panacea SRL f’qasam komplementari għall-attività attwali: l-objettiv ġenerali tal-proġett huwa l-ħtieġa li tissaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-kumpanija sal-SRL, u jinsab fl-ippjanar strateġiku tal-kumpanija, li huwa rilevanti wkoll għall-objettivi speċifiċi tal-Assi Prijoritarju ROP 2.1 — it-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-SMEs f’oqsma kompetittivi identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività u l-Pjanijiet ta’ Żvilupp Reġjonali. Sabiex jintlaħaq dan l-għan, ġew stabbiliti żewġ objettivi speċifiċi għall-proġett propost għall-finanzjament, li se jinkisbu sa tmiem l-implimentazzjoni tiegħu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversifikazzjoni tal-attività ta’ SC panacea SRL f’qasam komplementari għall-attività attwali: l-objettiv ġenerali tal-proġett huwa l-ħtieġa li tissaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-kumpanija sal-SRL, u jinsab fl-ippjanar strateġiku tal-kumpanija, li huwa rilevanti wkoll għall-objettivi speċifiċi tal-Assi Prijoritarju ROP 2.1 — it-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-SMEs f’oqsma kompetittivi identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività u l-Pjanijiet ta’ Żvilupp Reġjonali. Sabiex jintlaħaq dan l-għan, ġew stabbiliti żewġ objettivi speċifiċi għall-proġett propost għall-finanzjament, li se jinkisbu sa tmiem l-implimentazzjoni tiegħu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diversificação da atividade da SC panaceia SRL num domínio complementar à atividade atual: o objetivo geral do projeto é a necessidade de reforçar a posição de mercado da empresa até à SRL, e encontra-se no planeamento estratégico da empresa, sendo também relevante para os objetivos específicos do Eixo Prioritário 2.1 do POR – reforçar a posição de mercado das PME em áreas competitivas identificadas na Estratégia Nacional de Competitividade e nos Planos de Desenvolvimento Regional. A fim de alcançar este objetivo, foram definidos dois objetivos específicos para o projeto proposto para financiamento, que serão alcançados até ao final da sua execução. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversificação da atividade da SC panaceia SRL num domínio complementar à atividade atual: o objetivo geral do projeto é a necessidade de reforçar a posição de mercado da empresa até à SRL, e encontra-se no planeamento estratégico da empresa, sendo também relevante para os objetivos específicos do Eixo Prioritário 2.1 do POR – reforçar a posição de mercado das PME em áreas competitivas identificadas na Estratégia Nacional de Competitividade e nos Planos de Desenvolvimento Regional. A fim de alcançar este objetivo, foram definidos dois objetivos específicos para o projeto proposto para financiamento, que serão alcançados até ao final da sua execução. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversificação da atividade da SC panaceia SRL num domínio complementar à atividade atual: o objetivo geral do projeto é a necessidade de reforçar a posição de mercado da empresa até à SRL, e encontra-se no planeamento estratégico da empresa, sendo também relevante para os objetivos específicos do Eixo Prioritário 2.1 do POR – reforçar a posição de mercado das PME em áreas competitivas identificadas na Estratégia Nacional de Competitividade e nos Planos de Desenvolvimento Regional. A fim de alcançar este objetivo, foram definidos dois objetivos específicos para o projeto proposto para financiamento, que serão alcançados até ao final da sua execução. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diversificering af SC panacea SRL's aktiviteter på et område, der supplerer den nuværende aktivitet: det overordnede mål med projektet er behovet for at styrke virksomhedens position på markedet op tocea SRL og findes i virksomhedens strategiske planlægning, som også er relevant for de specifikke mål for ROP-prioritetsakse 2.1 — styrkelse af SMV'ers markedsposition i konkurrenceområder, der er udpeget i den nationale konkurrenceevnestrategi og regionale udviklingsplaner. For at nå dette mål er der fastsat to specifikke mål for det projekt, der foreslås til finansiering, og som vil blive nået ved afslutningen af dets gennemførelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversificering af SC panacea SRL's aktiviteter på et område, der supplerer den nuværende aktivitet: det overordnede mål med projektet er behovet for at styrke virksomhedens position på markedet op tocea SRL og findes i virksomhedens strategiske planlægning, som også er relevant for de specifikke mål for ROP-prioritetsakse 2.1 — styrkelse af SMV'ers markedsposition i konkurrenceområder, der er udpeget i den nationale konkurrenceevnestrategi og regionale udviklingsplaner. For at nå dette mål er der fastsat to specifikke mål for det projekt, der foreslås til finansiering, og som vil blive nået ved afslutningen af dets gennemførelse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversificering af SC panacea SRL's aktiviteter på et område, der supplerer den nuværende aktivitet: det overordnede mål med projektet er behovet for at styrke virksomhedens position på markedet op tocea SRL og findes i virksomhedens strategiske planlægning, som også er relevant for de specifikke mål for ROP-prioritetsakse 2.1 — styrkelse af SMV'ers markedsposition i konkurrenceområder, der er udpeget i den nationale konkurrenceevnestrategi og regionale udviklingsplaner. For at nå dette mål er der fastsat to specifikke mål for det projekt, der foreslås til finansiering, og som vil blive nået ved afslutningen af dets gennemførelse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diversifiering av SC panacea SRL:s verksamhet på ett område som kompletterar den nuvarande verksamheten: projektets allmänna mål är behovet av att stärka företagets marknadsposition fram till SRL och återfinns i företagets strategiska planering, eftersom det också är relevant för de specifika målen för insatsområde 2.1 i ROP – att stärka de små och medelstora företagens marknadsposition på konkurrenskraftiga områden som fastställs i den nationella konkurrenskraftsstrategin och de regionala utvecklingsplanerna. För att uppnå detta mål har två särskilda mål fastställts för det projekt som föreslås för finansiering, vilket kommer att uppnås när det har genomförts. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversifiering av SC panacea SRL:s verksamhet på ett område som kompletterar den nuvarande verksamheten: projektets allmänna mål är behovet av att stärka företagets marknadsposition fram till SRL och återfinns i företagets strategiska planering, eftersom det också är relevant för de specifika målen för insatsområde 2.1 i ROP – att stärka de små och medelstora företagens marknadsposition på konkurrenskraftiga områden som fastställs i den nationella konkurrenskraftsstrategin och de regionala utvecklingsplanerna. För att uppnå detta mål har två särskilda mål fastställts för det projekt som föreslås för finansiering, vilket kommer att uppnås när det har genomförts. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diversifiering av SC panacea SRL:s verksamhet på ett område som kompletterar den nuvarande verksamheten: projektets allmänna mål är behovet av att stärka företagets marknadsposition fram till SRL och återfinns i företagets strategiska planering, eftersom det också är relevant för de specifika målen för insatsområde 2.1 i ROP – att stärka de små och medelstora företagens marknadsposition på konkurrenskraftiga områden som fastställs i den nationella konkurrenskraftsstrategin och de regionala utvecklingsplanerna. För att uppnå detta mål har två särskilda mål fastställts för det projekt som föreslås för finansiering, vilket kommer att uppnås när det har genomförts. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
646,890.4 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 646,890.4 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
129,378.07500000001 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 129,378.07500000001 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
72.2500027922041700 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 72.2500027922041700 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:37, 8 October 2024
Project Q2741105 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New Dental Technique Services in North-East Region, proposed by SC PANACEEA SRL |
Project Q2741105 in Romania |
Statements
646,890.4 Romanian Leu
0 references
129,378.07500000001 Euro
0 references
895,350.0 Romanian Leu
0 references
72.2500027922041700 percent
0 references
27 March 2017
0 references
30 June 2019
0 references
PANACEEA SRL
0 references
44°23'31.96"N, 26°3'26.28"E
0 references
Diversificarea activitatii SC Panaceea SRL intr-un domeniu complementar activitatii curente: servicii de tehnice dentara Obiectivul general al proiectului este dat de nevoia de consolidare a pozitiei pe piata a societatii PANACEEA SRL, si se regaseste in planificarea strategica a societatii, fiind, totodata, relevant pentru obiectivele specifice ale POR Axa Prioritara 2.1 – consolidarea pozitiei pe piata a IMM-urilor in domenii competitive identificate in Strategia Nationala de Competitivitate si Planurile de Dezvoltare Regionala. In vederea obtinerii acestui deziderat au fost setate, pentru proiectul propus spre finantare, 2 obiective specifice, ce vor fi atinse pana la sfarsitul implementarii acestuia. (Romanian)
0 references
Diversification of SC panacea SRL’s activity in a field complementary to the current activity: the general objective of the project is the need to strengthen the market position of the company up tocea SRL, and is found in the strategic planning of the company, being also relevant for the specific objectives of ROP Priority Axis 2.1 – strengthening the market position of SMEs in competitive areas identified in the National Competitiveness Strategy and Regional Development Plans. In order to achieve this goal, two specific objectives have been set for the project proposed for financing, which will be achieved by the end of its implementation. (English)
14 September 2021
0.5309819848649151
0 references
Diversification de l’activité de SC Panacea SRL dans un domaine complémentaire à l’activité actuelle: L’objectif général du projet est la nécessité de renforcer la position de l’entreprise sur le marché jusqu’à TOCEA SRL, et se trouve dans la planification stratégique de l’entreprise, étant également pertinent pour les objectifs spécifiques de l’axe prioritaire 2.1 ROP — le renforcement de la position des PME sur le marché dans les domaines concurrentiels identifiés dans la stratégie nationale de compétitivité et les plans de développement régional. Afin d’atteindre cet objectif, deux objectifs spécifiques ont été fixés pour le projet proposé pour le financement, qui sera atteint d’ici la fin de sa mise en œuvre. (French)
26 November 2021
0 references
Diversifizierung der Tätigkeit des SC Allacea SRL in einem Bereich, der die derzeitige Tätigkeit ergänzt: das allgemeine Ziel des Projekts ist die Notwendigkeit, die Marktposition des Unternehmens bis tocea SRL zu stärken, und wird in der strategischen Planung des Unternehmens festgestellt und ist auch für die spezifischen Ziele der ROP-Prioritätsachse 2.1 relevant – Stärkung der Marktposition von KMU in Wettbewerbsbereichen, die in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit und Regionalentwicklungspläne genannt sind. Um dieses Ziel zu erreichen, wurden für das zur Finanzierung vorgeschlagene Projekt zwei spezifische Ziele festgelegt, die bis zum Ende seiner Durchführung erreicht werden sollen. (German)
1 December 2021
0 references
Diversificatie van de activiteiten van SC Panacea SRL op een gebied dat complementair is aan de huidige activiteit: de algemene doelstelling van het project is de noodzaak om de marktpositie van de onderneming tot tocea SRL te versterken, en is terug te vinden in de strategische planning van de onderneming, die ook relevant is voor de specifieke doelstellingen van prioritaire ROP-as 2.1 — versterking van de marktpositie van kmo’s in concurrerende gebieden die zijn vastgesteld in de nationale strategie voor concurrentievermogen en regionale ontwikkelingsplannen. Om dit doel te bereiken zijn voor het voor financiering voorgestelde project twee specifieke doelstellingen vastgesteld, die aan het einde van de uitvoering ervan zullen worden verwezenlijkt. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Diversificazione dell'attività di SC panacea SRL in un settore complementare all'attività attuale: L'obiettivo generale del progetto è la necessità di rafforzare la posizione di mercato dell'azienda fino a tocea SRL, e si trova nella pianificazione strategica dell'azienda, essendo rilevante anche per gli obiettivi specifici dell'asse prioritario POR 2.1 — rafforzamento della posizione di mercato delle PMI in aree competitive individuate nella Strategia Nazionale di Competitività e nei Piani di Sviluppo Regionale. Per conseguire tale obiettivo sono stati fissati due obiettivi specifici per il progetto proposto per il finanziamento, che saranno raggiunti entro la fine della sua attuazione. (Italian)
12 January 2022
0 references
Diversificación de la actividad de SC panacea SRL en un ámbito complementario a la actividad actual: el objetivo general del proyecto es la necesidad de reforzar la posición de mercado de la empresa hasta SRL, y se encuentra en la planificación estratégica de la empresa, siendo también relevante para los objetivos específicos del eje prioritario ROP 2.1 — Fortalecimiento de la posición de mercado de las PYME en áreas competitivas identificadas en la Estrategia Nacional de Competitividad y los Planes de Desarrollo Regional. Para alcanzar este objetivo, se han fijado dos objetivos específicos para el proyecto propuesto para su financiación, que se alcanzarán al final de su ejecución. (Spanish)
13 January 2022
0 references
SC panacea SRL tegevuse mitmekesistamine valdkonnas, mis täiendab praegust tegevust: projekti üldeesmärk on vajadus tugevdada äriühingu turupositsiooni kuni tocea SRL-ini ning see on esitatud ettevõtte strateegilises planeerimises, mis on asjakohane ka seoses piirkondliku tegevuskava prioriteetse suuna 2.1 konkreetsete eesmärkidega – VKEde turupositsiooni tugevdamine riiklikus konkurentsivõime strateegias ja regionaalarengu kavades kindlaks määratud konkurentsivõimelistes valdkondades. Selle eesmärgi saavutamiseks on kavandatavale projektile seatud kaks erieesmärki, mis saavutatakse selle rakendamise lõpuks. (Estonian)
28 July 2022
0 references
SC panacėja SRL veiklos įvairinimas, papildantis dabartinę veiklą: bendras projekto tikslas yra poreikis stiprinti įmonės padėtį rinkoje iki „Tocea SRL“ ir yra nustatytas bendrovės strateginiame planavime, kuris taip pat svarbus konkretiems RVP 2.1 prioritetinės krypties tikslams – stiprinti MVĮ padėtį konkurencingose srityse, nurodytose Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje ir regioninės plėtros planuose. Šiam tikslui pasiekti buvo nustatyti du konkretūs finansavimo projekto tikslai, kurie bus pasiekti iki jo įgyvendinimo pabaigos. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Diversifikacija djelatnosti SRL-a SC panacea u području koje nadopunjuje trenutačnu djelatnost: Opći cilj projekta je potreba jačanja tržišne pozicije tvrtke do Tocea SRL, a nalazi se u strateškom planiranju tvrtke, što je također relevantno za specifične ciljeve ROP prioritetne osi 2.1 – jačanje tržišnog položaja MSP-ova u konkurentnim područjima utvrđenima u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti i planovima regionalnog razvoja. Kako bi se postigao taj cilj, za projekt koji je predložen za financiranje utvrđena su dva posebna cilja, što će se postići do kraja njegove provedbe. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Διαφοροποίηση της δραστηριότητας της SC panacea SRL σε τομέα συμπληρωματικό της τρέχουσας δραστηριότητας: ο γενικός στόχος του έργου είναι η ανάγκη ενίσχυσης της θέσης της εταιρείας στην αγορά μέχρι την Tocea SRL, και βρίσκεται στον στρατηγικό σχεδιασμό της εταιρείας, καθώς και για τους ειδικούς στόχους του άξονα προτεραιότητας του ΠΕΠ 2.1 — ενίσχυση της θέσης των ΜΜΕ στην αγορά σε ανταγωνιστικές περιοχές που προσδιορίζονται στην Εθνική Στρατηγική Ανταγωνιστικότητας και στα Περιφερειακά Αναπτυξιακά Σχέδια. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, έχουν τεθεί δύο ειδικοί στόχοι για το προτεινόμενο προς χρηματοδότηση έργο, οι οποίοι θα επιτευχθούν μέχρι το τέλος της υλοποίησής του. (Greek)
28 July 2022
0 references
Diverzifikácia činnosti SC všeliek SRL v oblasti dopĺňajúcej súčasnú činnosť: všeobecným cieľom projektu je potreba posilniť postavenie spoločnosti na trhu až do SRL a nachádza sa v strategickom plánovaní spoločnosti, pričom je tiež relevantný pre špecifické ciele prioritnej osi ROP 2.1 – posilnenie postavenia MSP na trhu v konkurenčných oblastiach určených v národnej stratégii konkurencieschopnosti a plánoch regionálneho rozvoja. Na dosiahnutie tohto cieľa boli stanovené dva špecifické ciele pre projekt navrhnutý na financovanie, ktorý sa dosiahne do konca jeho realizácie. (Slovak)
28 July 2022
0 references
SC:n ihmelääke SRL:n toiminnan monipuolistaminen nykyistä toimintaa täydentävällä alalla: hankkeen yleisenä tavoitteena on vahvistaa yrityksen markkina-asemaa aina tocea SRL:ään saakka, ja se ilmenee yrityksen strategisesta suunnittelusta, ja sillä on merkitystä myös ROP-toimintasuunnitelman toimintalinjan 2.1 erityistavoitteiden kannalta – pk-yritysten markkina-aseman vahvistaminen kilpailualueilla, jotka on määritelty kansallisessa kilpailukykystrategiassa ja alueellisissa kehityssuunnitelmissa. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi rahoitettavaksi ehdotettavalle hankkeelle on asetettu kaksi erityistavoitetta, jotka on tarkoitus saavuttaa hankkeen toteuttamisen loppuun mennessä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Dywersyfikacja działalności SC panacea SRL w dziedzinie uzupełniającej obecną działalność: ogólnym celem projektu jest potrzeba wzmocnienia pozycji rynkowej przedsiębiorstwa aż do SRL-u i znajduje się w planowaniu strategicznym spółki, które są również istotne dla konkretnych celów osi priorytetowej RPO 2.1 – wzmocnienia pozycji rynkowej MŚP w obszarach konkurencyjnych określonych w Krajowej Strategii Konkurencyjności i Planach Rozwoju Regionalnego. Aby osiągnąć ten cel, dla projektu zaproponowanego do finansowania wyznaczono dwa cele szczegółowe, które zostaną osiągnięte przed zakończeniem jego realizacji. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az SC Panacea SRL tevékenységének diverzifikálása a jelenlegi tevékenységet kiegészítő területen: a projekt általános célja, hogy megerősítse a vállalat piaci pozícióját egészen a tocea SRL-ig, és a vállalat stratégiai tervezésében is megtalálható, mivel releváns a ROP 2.1. prioritási tengelyének – a kkv-k piaci pozíciójának erősítése a nemzeti versenyképességi stratégiában és a regionális fejlesztési tervekben meghatározott versenyterületeken – konkrét célkitűzései szempontjából is. E cél elérése érdekében két konkrét célkitűzést határoztak meg a finanszírozásra javasolt projektre vonatkozóan, amelyeket a projekt végrehajtásának végéig kell elérni. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Diverzifikace činnosti SC všeacea SRL v oblasti, která doplňuje stávající činnost: obecným cílem projektu je potřeba posílit postavení společnosti na trhu až do výše SRL a nachází se ve strategickém plánování společnosti, které je rovněž relevantní pro specifické cíle prioritní osy ROP 2.1 – posílení postavení malých a středních podniků na trhu v konkurenčních oblastech stanovených v národní strategii pro konkurenceschopnost a v plánech regionálního rozvoje. Za účelem dosažení tohoto cíle byly pro projekt navržený pro financování stanoveny dva specifické cíle, kterých bude dosaženo do konce jeho provádění. (Czech)
28 July 2022
0 references
SC panacea SRL darbības dažādošana jomā, kas papildina pašreizējo darbību: projekta vispārīgais mērķis ir stiprināt uzņēmuma pozīciju tirgū līdz tocea SRL, un tas ir atrodams uzņēmuma stratēģiskajā plānošanā, un tas ir būtisks arī ROP prioritārā virziena 2.1. virziena konkrētajiem mērķiem — stiprināt MVU tirgus pozīciju valsts konkurētspējas stratēģijā un reģionālās attīstības plānos noteiktajās konkurences jomās. Lai sasniegtu šo mērķi, projektam, kas ierosināts finansēšanai, ir noteikti divi konkrēti mērķi, kas tiks sasniegti līdz tā īstenošanas beigām. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Gníomhaíocht panacea SRL SC a éagsúlú i réimse atá comhlántach leis an ngníomhaíocht reatha: is é cuspóir ginearálta an tionscadail an gá atá le seasamh margaidh na cuideachta suas Tocea SRL a neartú, agus tá sé le fáil i bpleanáil straitéiseach na cuideachta, a bheith ábhartha freisin do chuspóirí sonracha Ais Tosaíochta ROP 2.1 — seasamh margaidh FBManna i réimsí iomaíocha atá sainaitheanta sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais agus sna Pleananna Forbartha Réigiúnaí a neartú. Chun an sprioc sin a bhaint amach, leagadh síos dhá chuspóir shonracha don tionscadal atá beartaithe le haghaidh maoinithe, a bhainfear amach faoi dheireadh a chur chun feidhme. (Irish)
28 July 2022
0 references
Diverzifikacija dejavnosti SC panacea SRL na področju, ki dopolnjuje sedanjo dejavnost: splošni cilj projekta je potreba po okrepitvi tržnega položaja podjetja do tocee SRL, ki se nahaja v strateškem načrtovanju podjetja, kar je pomembno tudi za specifične cilje prednostne osi 2.1 ROP – krepitev tržnega položaja MSP na konkurenčnih področjih, opredeljenih v nacionalni strategiji konkurenčnosti in regionalnih razvojnih načrtih. Za dosego tega cilja sta bila za projekt, ki je predlagan za financiranje, določena dva specifična cilja, ki bosta dosežena do konca njegovega izvajanja. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Диверсификация на дейността на SC panacea SRL в област, допълваща текущата дейност: общата цел на проекта е необходимостта от укрепване на пазарната позиция на дружеството до SRL и се намира в стратегическото планиране на дружеството, което е от значение и за конкретните цели на приоритетна ос 2.1 — укрепване на пазарната позиция на МСП в конкурентните области, определени в Националната стратегия за конкурентоспособност и плановете за регионално развитие. За постигането на тази цел са определени две конкретни цели за проекта, предложен за финансиране, които ще бъдат постигнати до края на неговото изпълнение. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Diversifikazzjoni tal-attività ta’ SC panacea SRL f’qasam komplementari għall-attività attwali: l-objettiv ġenerali tal-proġett huwa l-ħtieġa li tissaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-kumpanija sal-SRL, u jinsab fl-ippjanar strateġiku tal-kumpanija, li huwa rilevanti wkoll għall-objettivi speċifiċi tal-Assi Prijoritarju ROP 2.1 — it-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-SMEs f’oqsma kompetittivi identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività u l-Pjanijiet ta’ Żvilupp Reġjonali. Sabiex jintlaħaq dan l-għan, ġew stabbiliti żewġ objettivi speċifiċi għall-proġett propost għall-finanzjament, li se jinkisbu sa tmiem l-implimentazzjoni tiegħu. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Diversificação da atividade da SC panaceia SRL num domínio complementar à atividade atual: o objetivo geral do projeto é a necessidade de reforçar a posição de mercado da empresa até à SRL, e encontra-se no planeamento estratégico da empresa, sendo também relevante para os objetivos específicos do Eixo Prioritário 2.1 do POR – reforçar a posição de mercado das PME em áreas competitivas identificadas na Estratégia Nacional de Competitividade e nos Planos de Desenvolvimento Regional. A fim de alcançar este objetivo, foram definidos dois objetivos específicos para o projeto proposto para financiamento, que serão alcançados até ao final da sua execução. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Diversificering af SC panacea SRL's aktiviteter på et område, der supplerer den nuværende aktivitet: det overordnede mål med projektet er behovet for at styrke virksomhedens position på markedet op tocea SRL og findes i virksomhedens strategiske planlægning, som også er relevant for de specifikke mål for ROP-prioritetsakse 2.1 — styrkelse af SMV'ers markedsposition i konkurrenceområder, der er udpeget i den nationale konkurrenceevnestrategi og regionale udviklingsplaner. For at nå dette mål er der fastsat to specifikke mål for det projekt, der foreslås til finansiering, og som vil blive nået ved afslutningen af dets gennemførelse. (Danish)
28 July 2022
0 references
Diversifiering av SC panacea SRL:s verksamhet på ett område som kompletterar den nuvarande verksamheten: projektets allmänna mål är behovet av att stärka företagets marknadsposition fram till SRL och återfinns i företagets strategiska planering, eftersom det också är relevant för de specifika målen för insatsområde 2.1 i ROP – att stärka de små och medelstora företagens marknadsposition på konkurrenskraftiga områden som fastställs i den nationella konkurrenskraftsstrategin och de regionala utvecklingsplanerna. För att uppnå detta mål har två särskilda mål fastställts för det projekt som föreslås för finansiering, vilket kommer att uppnås när det har genomförts. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Iaşi, Romania
0 references
Identifiers
111377
0 references