Construction of private water and sewerage infrastructure (Q3073915): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau einer privaten Wasser- und Kanalisationsinfrastruktur | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanleg van particuliere water- en rioleringsinfrastructuur | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di infrastrutture idriche e fognarie private | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de infraestructura privada de agua y alcantarillado | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af privat vand- og kloakinfrastruktur | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή ιδιωτικών υποδομών ύδρευσης και αποχέτευσης | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja privatne vodovodne i kanalizacijske infrastrukture | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea infrastructurii private de apă și canalizare | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba súkromnej vodovodnej a kanalizačnej infraštruktúry | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ infrastruttura privata tal-ilma u tad-drenaġġ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de infraestruturas privadas de abastecimento de água e de saneamento | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yksityisen vesi- ja viemäriinfrastruktuurin rakentaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa prywatnej infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izgradnja zasebne vodne in kanalizacijske infrastrukture | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba soukromých vodohospodářských a kanalizačních infrastruktur | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Privačios vandens ir kanalizacijos infrastruktūros statyba | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Privātās ūdensapgādes un kanalizācijas infrastruktūras izbūve | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на частна водоснабдителна и канализационна инфраструктура | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Magánvíz- és szennyvízelvezetési infrastruktúra építése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bonneagar príobháideach uisce agus séarachais a thógáil | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggande av privat vatten- och avloppsinfrastruktur | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3073915 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3073915 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3073915 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3073915 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3073915 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3073915 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3073915 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3073915 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3073915 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3073915 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3073915 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3073915 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3073915 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3073915 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3073915 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3073915 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3073915 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3073915 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3073915 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3073915 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3073915 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3073915 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3073915 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Ei kuvata / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is necessary because less well-insured families, including pensioners, can join the public water supply and receive high-quality drinking water. The aim is to build a water pipeline to connect to the public water supply. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2384099595417697
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 59°21'44.32"N, 26°24'23.83"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3082859 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rakvere vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet est nécessaire parce que les familles moins bien assurées, y compris les retraités, peuvent se joindre à l’approvisionnement public en eau et recevoir de l’eau potable de haute qualité. L’objectif est de construire un pipeline d’eau pour se connecter à l’approvisionnement public en eau. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet est nécessaire parce que les familles moins bien assurées, y compris les retraités, peuvent se joindre à l’approvisionnement public en eau et recevoir de l’eau potable de haute qualité. L’objectif est de construire un pipeline d’eau pour se connecter à l’approvisionnement public en eau. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet est nécessaire parce que les familles moins bien assurées, y compris les retraités, peuvent se joindre à l’approvisionnement public en eau et recevoir de l’eau potable de haute qualité. L’objectif est de construire un pipeline d’eau pour se connecter à l’approvisionnement public en eau. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt ist notwendig, da weniger gut versicherte Familien, einschließlich Rentner, der öffentlichen Wasserversorgung beitreten und hochwertiges Trinkwasser erhalten können. Ziel ist der Bau einer Wasserleitung zur Anbindung an die öffentliche Wasserversorgung. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt ist notwendig, da weniger gut versicherte Familien, einschließlich Rentner, der öffentlichen Wasserversorgung beitreten und hochwertiges Trinkwasser erhalten können. Ziel ist der Bau einer Wasserleitung zur Anbindung an die öffentliche Wasserversorgung. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt ist notwendig, da weniger gut versicherte Familien, einschließlich Rentner, der öffentlichen Wasserversorgung beitreten und hochwertiges Trinkwasser erhalten können. Ziel ist der Bau einer Wasserleitung zur Anbindung an die öffentliche Wasserversorgung. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project is noodzakelijk omdat minder welverzekerde gezinnen, waaronder gepensioneerden, zich kunnen aansluiten bij de openbare watervoorziening en hoogwaardige drinkwater kunnen ontvangen. Het doel is een waterleiding aan te leggen die aansluit op de openbare watervoorziening. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is noodzakelijk omdat minder welverzekerde gezinnen, waaronder gepensioneerden, zich kunnen aansluiten bij de openbare watervoorziening en hoogwaardige drinkwater kunnen ontvangen. Het doel is een waterleiding aan te leggen die aansluit op de openbare watervoorziening. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is noodzakelijk omdat minder welverzekerde gezinnen, waaronder gepensioneerden, zich kunnen aansluiten bij de openbare watervoorziening en hoogwaardige drinkwater kunnen ontvangen. Het doel is een waterleiding aan te leggen die aansluit op de openbare watervoorziening. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto è necessario perché le famiglie meno assicurate, compresi i pensionati, possono unirsi all'approvvigionamento idrico pubblico e ricevere acqua potabile di alta qualità. L'obiettivo è quello di costruire una conduttura idrica per connettersi all'approvvigionamento idrico pubblico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è necessario perché le famiglie meno assicurate, compresi i pensionati, possono unirsi all'approvvigionamento idrico pubblico e ricevere acqua potabile di alta qualità. L'obiettivo è quello di costruire una conduttura idrica per connettersi all'approvvigionamento idrico pubblico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto è necessario perché le famiglie meno assicurate, compresi i pensionati, possono unirsi all'approvvigionamento idrico pubblico e ricevere acqua potabile di alta qualità. L'obiettivo è quello di costruire una conduttura idrica per connettersi all'approvvigionamento idrico pubblico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto es necesario porque las familias menos aseguradas, incluidos los pensionistas, pueden unirse al suministro público de agua y recibir agua potable de alta calidad. El objetivo es construir una tubería de agua para conectarse al suministro público de agua. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto es necesario porque las familias menos aseguradas, incluidos los pensionistas, pueden unirse al suministro público de agua y recibir agua potable de alta calidad. El objetivo es construir una tubería de agua para conectarse al suministro público de agua. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto es necesario porque las familias menos aseguradas, incluidos los pensionistas, pueden unirse al suministro público de agua y recibir agua potable de alta calidad. El objetivo es construir una tubería de agua para conectarse al suministro público de agua. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet er nødvendigt, fordi mindre velforsikrede familier, herunder pensionister, kan tilslutte sig den offentlige vandforsyning og modtage drikkevand af høj kvalitet. Målet er at bygge en vandledning, der kan forbindes med den offentlige vandforsyning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er nødvendigt, fordi mindre velforsikrede familier, herunder pensionister, kan tilslutte sig den offentlige vandforsyning og modtage drikkevand af høj kvalitet. Målet er at bygge en vandledning, der kan forbindes med den offentlige vandforsyning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er nødvendigt, fordi mindre velforsikrede familier, herunder pensionister, kan tilslutte sig den offentlige vandforsyning og modtage drikkevand af høj kvalitet. Målet er at bygge en vandledning, der kan forbindes med den offentlige vandforsyning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο είναι απαραίτητο διότι οι λιγότερο καλά ασφαλισμένες οικογένειες, συμπεριλαμβανομένων των συνταξιούχων, μπορούν να ενταχθούν στη δημόσια παροχή νερού και να λάβουν πόσιμο νερό υψηλής ποιότητας. Στόχος είναι η κατασκευή ενός αγωγού ύδρευσης που θα συνδέεται με τη δημόσια ύδρευση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο είναι απαραίτητο διότι οι λιγότερο καλά ασφαλισμένες οικογένειες, συμπεριλαμβανομένων των συνταξιούχων, μπορούν να ενταχθούν στη δημόσια παροχή νερού και να λάβουν πόσιμο νερό υψηλής ποιότητας. Στόχος είναι η κατασκευή ενός αγωγού ύδρευσης που θα συνδέεται με τη δημόσια ύδρευση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο είναι απαραίτητο διότι οι λιγότερο καλά ασφαλισμένες οικογένειες, συμπεριλαμβανομένων των συνταξιούχων, μπορούν να ενταχθούν στη δημόσια παροχή νερού και να λάβουν πόσιμο νερό υψηλής ποιότητας. Στόχος είναι η κατασκευή ενός αγωγού ύδρευσης που θα συνδέεται με τη δημόσια ύδρευση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je potreban jer se manje dobro osigurane obitelji, uključujući umirovljenike, mogu pridružiti javnoj opskrbi vodom i dobiti visokokvalitetnu vodu za piće. Cilj je izgraditi vodovod za priključivanje na javnu vodoopskrbu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je potreban jer se manje dobro osigurane obitelji, uključujući umirovljenike, mogu pridružiti javnoj opskrbi vodom i dobiti visokokvalitetnu vodu za piće. Cilj je izgraditi vodovod za priključivanje na javnu vodoopskrbu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je potreban jer se manje dobro osigurane obitelji, uključujući umirovljenike, mogu pridružiti javnoj opskrbi vodom i dobiti visokokvalitetnu vodu za piće. Cilj je izgraditi vodovod za priključivanje na javnu vodoopskrbu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul este necesar deoarece familiile mai puțin asigurate, inclusiv pensionarii, se pot alătura aprovizionării publice cu apă și pot primi apă potabilă de înaltă calitate. Scopul este de a construi o conductă de apă care să se conecteze la alimentarea publică cu apă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este necesar deoarece familiile mai puțin asigurate, inclusiv pensionarii, se pot alătura aprovizionării publice cu apă și pot primi apă potabilă de înaltă calitate. Scopul este de a construi o conductă de apă care să se conecteze la alimentarea publică cu apă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este necesar deoarece familiile mai puțin asigurate, inclusiv pensionarii, se pot alătura aprovizionării publice cu apă și pot primi apă potabilă de înaltă calitate. Scopul este de a construi o conductă de apă care să se conecteze la alimentarea publică cu apă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je potrebný, pretože menej dobre poistené rodiny vrátane dôchodcov sa môžu zapojiť do verejného zásobovania vodou a prijímať vysoko kvalitnú pitnú vodu. Cieľom je vybudovať vodovodné potrubie na pripojenie k verejnému zásobovaniu vodou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je potrebný, pretože menej dobre poistené rodiny vrátane dôchodcov sa môžu zapojiť do verejného zásobovania vodou a prijímať vysoko kvalitnú pitnú vodu. Cieľom je vybudovať vodovodné potrubie na pripojenie k verejnému zásobovaniu vodou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je potrebný, pretože menej dobre poistené rodiny vrátane dôchodcov sa môžu zapojiť do verejného zásobovania vodou a prijímať vysoko kvalitnú pitnú vodu. Cieľom je vybudovať vodovodné potrubie na pripojenie k verejnému zásobovaniu vodou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett huwa meħtieġ minħabba li familji inqas assigurati, inklużi pensjonanti, jistgħu jingħaqdu mal-provvista tal-ilma pubbliku u jirċievu ilma tax-xorb ta’ kwalità għolja. L-għan huwa li tinbena pipeline tal-ilma biex issir konnessjoni mal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa meħtieġ minħabba li familji inqas assigurati, inklużi pensjonanti, jistgħu jingħaqdu mal-provvista tal-ilma pubbliku u jirċievu ilma tax-xorb ta’ kwalità għolja. L-għan huwa li tinbena pipeline tal-ilma biex issir konnessjoni mal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa meħtieġ minħabba li familji inqas assigurati, inklużi pensjonanti, jistgħu jingħaqdu mal-provvista tal-ilma pubbliku u jirċievu ilma tax-xorb ta’ kwalità għolja. L-għan huwa li tinbena pipeline tal-ilma biex issir konnessjoni mal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto é necessário porque as famílias menos seguras, incluindo os pensionistas, podem juntar-se ao abastecimento público de água e receber água potável de alta qualidade. O objetivo é construir uma conduta de água para ligar ao abastecimento público de água. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto é necessário porque as famílias menos seguras, incluindo os pensionistas, podem juntar-se ao abastecimento público de água e receber água potável de alta qualidade. O objetivo é construir uma conduta de água para ligar ao abastecimento público de água. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto é necessário porque as famílias menos seguras, incluindo os pensionistas, podem juntar-se ao abastecimento público de água e receber água potável de alta qualidade. O objetivo é construir uma conduta de água para ligar ao abastecimento público de água. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke on välttämätön, koska heikommin vakuutetut perheet, myös eläkeläiset, voivat liittyä julkiseen vesihuoltoon ja saada laadukasta juomavettä. Tavoitteena on rakentaa vesijohto, joka on yhteydessä julkiseen vesihuoltoon. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on välttämätön, koska heikommin vakuutetut perheet, myös eläkeläiset, voivat liittyä julkiseen vesihuoltoon ja saada laadukasta juomavettä. Tavoitteena on rakentaa vesijohto, joka on yhteydessä julkiseen vesihuoltoon. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on välttämätön, koska heikommin vakuutetut perheet, myös eläkeläiset, voivat liittyä julkiseen vesihuoltoon ja saada laadukasta juomavettä. Tavoitteena on rakentaa vesijohto, joka on yhteydessä julkiseen vesihuoltoon. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt jest konieczny, ponieważ mniej dobrze ubezpieczone rodziny, w tym emeryci, mogą dołączyć do publicznego zaopatrzenia w wodę i otrzymywać wysokiej jakości wodę pitną. Celem jest budowa rurociągu wodociągowego w celu podłączenia do publicznego zaopatrzenia w wodę. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt jest konieczny, ponieważ mniej dobrze ubezpieczone rodziny, w tym emeryci, mogą dołączyć do publicznego zaopatrzenia w wodę i otrzymywać wysokiej jakości wodę pitną. Celem jest budowa rurociągu wodociągowego w celu podłączenia do publicznego zaopatrzenia w wodę. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt jest konieczny, ponieważ mniej dobrze ubezpieczone rodziny, w tym emeryci, mogą dołączyć do publicznego zaopatrzenia w wodę i otrzymywać wysokiej jakości wodę pitną. Celem jest budowa rurociągu wodociągowego w celu podłączenia do publicznego zaopatrzenia w wodę. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je potreben, ker se lahko manj zavarovane družine, vključno s upokojenci, pridružijo javni oskrbi z vodo in dobijo visokokakovostno pitno vodo. Cilj je zgraditi vodni plinovod za priključitev na javno oskrbo z vodo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je potreben, ker se lahko manj zavarovane družine, vključno s upokojenci, pridružijo javni oskrbi z vodo in dobijo visokokakovostno pitno vodo. Cilj je zgraditi vodni plinovod za priključitev na javno oskrbo z vodo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je potreben, ker se lahko manj zavarovane družine, vključno s upokojenci, pridružijo javni oskrbi z vodo in dobijo visokokakovostno pitno vodo. Cilj je zgraditi vodni plinovod za priključitev na javno oskrbo z vodo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je nezbytný, protože méně dobře pojištěné rodiny, včetně důchodců, se mohou připojit k veřejnému zásobování vodou a získat vysoce kvalitní pitnou vodu. Cílem je vybudovat vodovod, který se připojí k veřejnému zásobování vodou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je nezbytný, protože méně dobře pojištěné rodiny, včetně důchodců, se mohou připojit k veřejnému zásobování vodou a získat vysoce kvalitní pitnou vodu. Cílem je vybudovat vodovod, který se připojí k veřejnému zásobování vodou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je nezbytný, protože méně dobře pojištěné rodiny, včetně důchodců, se mohou připojit k veřejnému zásobování vodou a získat vysoce kvalitní pitnou vodu. Cílem je vybudovat vodovod, který se připojí k veřejnému zásobování vodou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas yra būtinas, nes mažiau apdraustos šeimos, įskaitant pensininkus, gali prisijungti prie viešojo vandens tiekimo ir gauti aukštos kokybės geriamojo vandens. Tikslas – tiesti vandens vamzdyną, kuris būtų sujungtas su viešuoju vandens tiekimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas yra būtinas, nes mažiau apdraustos šeimos, įskaitant pensininkus, gali prisijungti prie viešojo vandens tiekimo ir gauti aukštos kokybės geriamojo vandens. Tikslas – tiesti vandens vamzdyną, kuris būtų sujungtas su viešuoju vandens tiekimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas yra būtinas, nes mažiau apdraustos šeimos, įskaitant pensininkus, gali prisijungti prie viešojo vandens tiekimo ir gauti aukštos kokybės geriamojo vandens. Tikslas – tiesti vandens vamzdyną, kuris būtų sujungtas su viešuoju vandens tiekimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir nepieciešams, jo mazāk apdrošinātas ģimenes, tostarp pensionāri, var pievienoties publiskajai ūdensapgādei un saņemt kvalitatīvu dzeramo ūdeni. Mērķis ir uzbūvēt ūdensvadu, kas savienojams ar publisko ūdensapgādi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir nepieciešams, jo mazāk apdrošinātas ģimenes, tostarp pensionāri, var pievienoties publiskajai ūdensapgādei un saņemt kvalitatīvu dzeramo ūdeni. Mērķis ir uzbūvēt ūdensvadu, kas savienojams ar publisko ūdensapgādi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir nepieciešams, jo mazāk apdrošinātas ģimenes, tostarp pensionāri, var pievienoties publiskajai ūdensapgādei un saņemt kvalitatīvu dzeramo ūdeni. Mērķis ir uzbūvēt ūdensvadu, kas savienojams ar publisko ūdensapgādi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е необходим, тъй като по-малко добре осигурените семейства, включително пенсионерите, могат да се присъединят към общественото водоснабдяване и да получават висококачествена питейна вода. Целта е да се изгради водопровод, който да се свърже с общественото водоснабдяване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е необходим, тъй като по-малко добре осигурените семейства, включително пенсионерите, могат да се присъединят към общественото водоснабдяване и да получават висококачествена питейна вода. Целта е да се изгради водопровод, който да се свърже с общественото водоснабдяване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е необходим, тъй като по-малко добре осигурените семейства, включително пенсионерите, могат да се присъединят към общественото водоснабдяване и да получават висококачествена питейна вода. Целта е да се изгради водопровод, който да се свърже с общественото водоснабдяване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt azért szükséges, mert a kevésbé jól biztosított családok, köztük a nyugdíjasok is csatlakozhatnak az állami vízellátáshoz és jó minőségű ivóvízhez juthatnak. A cél egy olyan vízvezeték építése, amely összeköti a köztulajdonban lévő vízellátást. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt azért szükséges, mert a kevésbé jól biztosított családok, köztük a nyugdíjasok is csatlakozhatnak az állami vízellátáshoz és jó minőségű ivóvízhez juthatnak. A cél egy olyan vízvezeték építése, amely összeköti a köztulajdonban lévő vízellátást. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt azért szükséges, mert a kevésbé jól biztosított családok, köztük a nyugdíjasok is csatlakozhatnak az állami vízellátáshoz és jó minőségű ivóvízhez juthatnak. A cél egy olyan vízvezeték építése, amely összeköti a köztulajdonban lévő vízellátást. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal riachtanach toisc gur féidir le teaghlaigh nach bhfuil chomh hárachaithe céanna, pinsinéirí san áireamh, dul isteach sa soláthar uisce poiblí agus uisce óil d’ardchaighdeán a fháil. Is é an aidhm atá ann píblíne uisce a thógáil chun nascadh leis an soláthar uisce poiblí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal riachtanach toisc gur féidir le teaghlaigh nach bhfuil chomh hárachaithe céanna, pinsinéirí san áireamh, dul isteach sa soláthar uisce poiblí agus uisce óil d’ardchaighdeán a fháil. Is é an aidhm atá ann píblíne uisce a thógáil chun nascadh leis an soláthar uisce poiblí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal riachtanach toisc gur féidir le teaghlaigh nach bhfuil chomh hárachaithe céanna, pinsinéirí san áireamh, dul isteach sa soláthar uisce poiblí agus uisce óil d’ardchaighdeán a fháil. Is é an aidhm atá ann píblíne uisce a thógáil chun nascadh leis an soláthar uisce poiblí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet är nödvändigt eftersom mindre välförsäkrade familjer, inklusive pensionärer, kan ansluta sig till den offentliga vattenförsörjningen och få dricksvatten av hög kvalitet. Syftet är att bygga en vattenledning för anslutning till den offentliga vattenförsörjningen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är nödvändigt eftersom mindre välförsäkrade familjer, inklusive pensionärer, kan ansluta sig till den offentliga vattenförsörjningen och få dricksvatten av hög kvalitet. Syftet är att bygga en vattenledning för anslutning till den offentliga vattenförsörjningen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet är nödvändigt eftersom mindre välförsäkrade familjer, inklusive pensionärer, kan ansluta sig till den offentliga vattenförsörjningen och få dricksvatten av hög kvalitet. Syftet är att bygga en vattenledning för anslutning till den offentliga vattenförsörjningen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Eraisik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Eraisik | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Eraisik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Water protection. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Lääne-Viru maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lääne-Viru maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:23, 9 October 2024
Project Q3073915 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of private water and sewerage infrastructure |
Project Q3073915 in Estonia |
Statements
2,094.00 Euro
0 references
3,173.0 Euro
0 references
65.99 percent
0 references
24 August 2018
0 references
23 February 2019
0 references
Eraisik
0 references
44305
0 references
Projekt on vajalik kuna nii saavad ka vähemkindlustatud pered sh pensionärid liituda ühisveevärgiga ning nendeni jõuab kvaliteetne joogivesi. Eesmärgiks on veetorustiku väljaehitamine, et saaks liituda ühisveevärgiga. (Estonian)
0 references
The project is necessary because less well-insured families, including pensioners, can join the public water supply and receive high-quality drinking water. The aim is to build a water pipeline to connect to the public water supply. (English)
16 August 2021
0.2384099595417697
0 references
Le projet est nécessaire parce que les familles moins bien assurées, y compris les retraités, peuvent se joindre à l’approvisionnement public en eau et recevoir de l’eau potable de haute qualité. L’objectif est de construire un pipeline d’eau pour se connecter à l’approvisionnement public en eau. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt ist notwendig, da weniger gut versicherte Familien, einschließlich Rentner, der öffentlichen Wasserversorgung beitreten und hochwertiges Trinkwasser erhalten können. Ziel ist der Bau einer Wasserleitung zur Anbindung an die öffentliche Wasserversorgung. (German)
30 November 2021
0 references
Het project is noodzakelijk omdat minder welverzekerde gezinnen, waaronder gepensioneerden, zich kunnen aansluiten bij de openbare watervoorziening en hoogwaardige drinkwater kunnen ontvangen. Het doel is een waterleiding aan te leggen die aansluit op de openbare watervoorziening. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto è necessario perché le famiglie meno assicurate, compresi i pensionati, possono unirsi all'approvvigionamento idrico pubblico e ricevere acqua potabile di alta qualità. L'obiettivo è quello di costruire una conduttura idrica per connettersi all'approvvigionamento idrico pubblico. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto es necesario porque las familias menos aseguradas, incluidos los pensionistas, pueden unirse al suministro público de agua y recibir agua potable de alta calidad. El objetivo es construir una tubería de agua para conectarse al suministro público de agua. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet er nødvendigt, fordi mindre velforsikrede familier, herunder pensionister, kan tilslutte sig den offentlige vandforsyning og modtage drikkevand af høj kvalitet. Målet er at bygge en vandledning, der kan forbindes med den offentlige vandforsyning. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο είναι απαραίτητο διότι οι λιγότερο καλά ασφαλισμένες οικογένειες, συμπεριλαμβανομένων των συνταξιούχων, μπορούν να ενταχθούν στη δημόσια παροχή νερού και να λάβουν πόσιμο νερό υψηλής ποιότητας. Στόχος είναι η κατασκευή ενός αγωγού ύδρευσης που θα συνδέεται με τη δημόσια ύδρευση. (Greek)
11 July 2022
0 references
Projekt je potreban jer se manje dobro osigurane obitelji, uključujući umirovljenike, mogu pridružiti javnoj opskrbi vodom i dobiti visokokvalitetnu vodu za piće. Cilj je izgraditi vodovod za priključivanje na javnu vodoopskrbu. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul este necesar deoarece familiile mai puțin asigurate, inclusiv pensionarii, se pot alătura aprovizionării publice cu apă și pot primi apă potabilă de înaltă calitate. Scopul este de a construi o conductă de apă care să se conecteze la alimentarea publică cu apă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt je potrebný, pretože menej dobre poistené rodiny vrátane dôchodcov sa môžu zapojiť do verejného zásobovania vodou a prijímať vysoko kvalitnú pitnú vodu. Cieľom je vybudovať vodovodné potrubie na pripojenie k verejnému zásobovaniu vodou. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett huwa meħtieġ minħabba li familji inqas assigurati, inklużi pensjonanti, jistgħu jingħaqdu mal-provvista tal-ilma pubbliku u jirċievu ilma tax-xorb ta’ kwalità għolja. L-għan huwa li tinbena pipeline tal-ilma biex issir konnessjoni mal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto é necessário porque as famílias menos seguras, incluindo os pensionistas, podem juntar-se ao abastecimento público de água e receber água potável de alta qualidade. O objetivo é construir uma conduta de água para ligar ao abastecimento público de água. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke on välttämätön, koska heikommin vakuutetut perheet, myös eläkeläiset, voivat liittyä julkiseen vesihuoltoon ja saada laadukasta juomavettä. Tavoitteena on rakentaa vesijohto, joka on yhteydessä julkiseen vesihuoltoon. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt jest konieczny, ponieważ mniej dobrze ubezpieczone rodziny, w tym emeryci, mogą dołączyć do publicznego zaopatrzenia w wodę i otrzymywać wysokiej jakości wodę pitną. Celem jest budowa rurociągu wodociągowego w celu podłączenia do publicznego zaopatrzenia w wodę. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt je potreben, ker se lahko manj zavarovane družine, vključno s upokojenci, pridružijo javni oskrbi z vodo in dobijo visokokakovostno pitno vodo. Cilj je zgraditi vodni plinovod za priključitev na javno oskrbo z vodo. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt je nezbytný, protože méně dobře pojištěné rodiny, včetně důchodců, se mohou připojit k veřejnému zásobování vodou a získat vysoce kvalitní pitnou vodu. Cílem je vybudovat vodovod, který se připojí k veřejnému zásobování vodou. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas yra būtinas, nes mažiau apdraustos šeimos, įskaitant pensininkus, gali prisijungti prie viešojo vandens tiekimo ir gauti aukštos kokybės geriamojo vandens. Tikslas – tiesti vandens vamzdyną, kuris būtų sujungtas su viešuoju vandens tiekimu. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts ir nepieciešams, jo mazāk apdrošinātas ģimenes, tostarp pensionāri, var pievienoties publiskajai ūdensapgādei un saņemt kvalitatīvu dzeramo ūdeni. Mērķis ir uzbūvēt ūdensvadu, kas savienojams ar publisko ūdensapgādi. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът е необходим, тъй като по-малко добре осигурените семейства, включително пенсионерите, могат да се присъединят към общественото водоснабдяване и да получават висококачествена питейна вода. Целта е да се изгради водопровод, който да се свърже с общественото водоснабдяване. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt azért szükséges, mert a kevésbé jól biztosított családok, köztük a nyugdíjasok is csatlakozhatnak az állami vízellátáshoz és jó minőségű ivóvízhez juthatnak. A cél egy olyan vízvezeték építése, amely összeköti a köztulajdonban lévő vízellátást. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá an tionscadal riachtanach toisc gur féidir le teaghlaigh nach bhfuil chomh hárachaithe céanna, pinsinéirí san áireamh, dul isteach sa soláthar uisce poiblí agus uisce óil d’ardchaighdeán a fháil. Is é an aidhm atá ann píblíne uisce a thógáil chun nascadh leis an soláthar uisce poiblí. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet är nödvändigt eftersom mindre välförsäkrade familjer, inklusive pensionärer, kan ansluta sig till den offentliga vattenförsörjningen och få dricksvatten av hög kvalitet. Syftet är att bygga en vattenledning för anslutning till den offentliga vattenförsörjningen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Lääne-Viru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.18-0923
0 references