Internationalisation of Clepps Oy (Q3752551): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif du projet est d’obtenir le produit Clepps Oy de Clepps pour les enfants ainsi que les marchés nationaux et internationaux. Les mesures à prendre: Commercialiser le produit dans différentes zones de marché, gérer le réseau d’importateurs internationaux. En 2018, le produit sera sur plusieurs marchés internationaux et l’entreprise deviendra très rentable au cours de l’année. Les mesures susmentionnées nécessitent l’embauche d’une person...) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é obter o produto Clepps Oy para crianças, bem como mercados nacionais e internacionais. As medidas a tomar: Comercializar o produto em diferentes áreas de mercado, gerir a rede internacional de importadores. Durante 2018, o produto estará em vários mercados internacionais e a empresa se tornará altamente lucrativa durante o ano. As principais responsabilidades da pessoa contratada são essas medidas.) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Internationalisierung von Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Internationalisering van Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Internazionalizzazione di Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Internacionalización de Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Clepps Oy rahvusvahelistumine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Clepps Oy internacionalizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Internacionalizacija Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποίηση του Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizácia Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Internacjonalizacja Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Clepps Oy nemzetközivé tétele | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizace Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Clepps Oy internacionalizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Idirnáisiúnú Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizacija Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализация на Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Internazzjonalizzazzjoni ta’ Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Internacionalização da Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisering af Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizarea Clepps Oy | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisering av Clepps Oy | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3752551 in | Project Q3752551 in Finland | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3752551 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3752551 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3752551 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3752551 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3752551 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3752551 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3752551 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3752551 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3752551 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3752551 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3752551 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3752551 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3752551 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3752551 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3752551 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3752551 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3752551 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3752551 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3752551 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3752551 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3752551 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3752551 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3752551 i Finland | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 17,620 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to get Clepps Oy’s product Clepps for Kids as well as domestic and international markets. The measures to be taken: Marketing the product in different market areas, managing the international importer network. During 2018, the product will be in several international markets and the company will become highly profitable during the year.The above-mentioned measures require the hiring of a person. The main responsibilities of the hired person are those measures. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0179799578139427
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jyväskylä / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, Clepps Oys Produkt Clepps für Kinder sowie nationale und internationale Märkte zu gewinnen. Die zu treffenden Maßnahmen: Vermarktung des Produkts in verschiedenen Marktbereichen, Verwaltung des internationalen Importeurs. Im Laufe des Jahres 2018 wird das Produkt in mehreren internationalen Märkten sein und das Unternehmen wird im Laufe des Jahres hoch profitabel werden.Die oben genannten Maßnahmen erfordern die Einstellung einer Person. Die Hauptverantwortung der eingestellten Person sind diese Maßnahmen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, Clepps Oys Produkt Clepps für Kinder sowie nationale und internationale Märkte zu gewinnen. Die zu treffenden Maßnahmen: Vermarktung des Produkts in verschiedenen Marktbereichen, Verwaltung des internationalen Importeurs. Im Laufe des Jahres 2018 wird das Produkt in mehreren internationalen Märkten sein und das Unternehmen wird im Laufe des Jahres hoch profitabel werden.Die oben genannten Maßnahmen erfordern die Einstellung einer Person. Die Hauptverantwortung der eingestellten Person sind diese Maßnahmen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, Clepps Oys Produkt Clepps für Kinder sowie nationale und internationale Märkte zu gewinnen. Die zu treffenden Maßnahmen: Vermarktung des Produkts in verschiedenen Marktbereichen, Verwaltung des internationalen Importeurs. Im Laufe des Jahres 2018 wird das Produkt in mehreren internationalen Märkten sein und das Unternehmen wird im Laufe des Jahres hoch profitabel werden.Die oben genannten Maßnahmen erfordern die Einstellung einer Person. Die Hauptverantwortung der eingestellten Person sind diese Maßnahmen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het verkrijgen van Clepps Oy’s product Clepps for Kids evenals binnenlandse en internationale markten. De te nemen maatregelen: Marketing van het product in verschillende marktgebieden, het beheer van het internationale importeur netwerk. In 2018 zal het product zich op verschillende internationale markten bevinden en zal het bedrijf in de loop van het jaar zeer winstgevend worden. De bovengenoemde maatregelen vereisen de indienstneming van een persoon. De belangrijkste verantwoordelijkheden van de aangeworven persoon zijn deze maatregelen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het verkrijgen van Clepps Oy’s product Clepps for Kids evenals binnenlandse en internationale markten. De te nemen maatregelen: Marketing van het product in verschillende marktgebieden, het beheer van het internationale importeur netwerk. In 2018 zal het product zich op verschillende internationale markten bevinden en zal het bedrijf in de loop van het jaar zeer winstgevend worden. De bovengenoemde maatregelen vereisen de indienstneming van een persoon. De belangrijkste verantwoordelijkheden van de aangeworven persoon zijn deze maatregelen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het verkrijgen van Clepps Oy’s product Clepps for Kids evenals binnenlandse en internationale markten. De te nemen maatregelen: Marketing van het product in verschillende marktgebieden, het beheer van het internationale importeur netwerk. In 2018 zal het product zich op verschillende internationale markten bevinden en zal het bedrijf in de loop van het jaar zeer winstgevend worden. De bovengenoemde maatregelen vereisen de indienstneming van een persoon. De belangrijkste verantwoordelijkheden van de aangeworven persoon zijn deze maatregelen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di ottenere il prodotto Clepps Oy per i bambini, così come i mercati nazionali e internazionali. Le misure da adottare: Commercializzare il prodotto in diverse aree di mercato, gestendo la rete internazionale di importatori. Durante il 2018, il prodotto sarà in diversi mercati internazionali e l'azienda diventerà altamente redditizia durante l'anno. Le misure di cui sopra richiedono l'assunzione di una persona. Le principali responsabilità della persona assunta sono tali misure. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di ottenere il prodotto Clepps Oy per i bambini, così come i mercati nazionali e internazionali. Le misure da adottare: Commercializzare il prodotto in diverse aree di mercato, gestendo la rete internazionale di importatori. Durante il 2018, il prodotto sarà in diversi mercati internazionali e l'azienda diventerà altamente redditizia durante l'anno. Le misure di cui sopra richiedono l'assunzione di una persona. Le principali responsabilità della persona assunta sono tali misure. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di ottenere il prodotto Clepps Oy per i bambini, così come i mercati nazionali e internazionali. Le misure da adottare: Commercializzare il prodotto in diverse aree di mercato, gestendo la rete internazionale di importatori. Durante il 2018, il prodotto sarà in diversi mercati internazionali e l'azienda diventerà altamente redditizia durante l'anno. Le misure di cui sopra richiedono l'assunzione di una persona. Le principali responsabilità della persona assunta sono tali misure. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es conseguir Clepps Oy producto para niños, así como mercados nacionales e internacionales. Las medidas que deben adoptarse: Comercialización del producto en diferentes áreas de mercado, gestionando la red internacional de importadores. Durante 2018, el producto estará en varios mercados internacionales y la empresa será altamente rentable durante el año. Las medidas mencionadas anteriormente requieren la contratación de una persona. Las principales responsabilidades de la persona contratada son estas medidas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es conseguir Clepps Oy producto para niños, así como mercados nacionales e internacionales. Las medidas que deben adoptarse: Comercialización del producto en diferentes áreas de mercado, gestionando la red internacional de importadores. Durante 2018, el producto estará en varios mercados internacionales y la empresa será altamente rentable durante el año. Las medidas mencionadas anteriormente requieren la contratación de una persona. Las principales responsabilidades de la persona contratada son estas medidas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es conseguir Clepps Oy producto para niños, así como mercados nacionales e internacionales. Las medidas que deben adoptarse: Comercialización del producto en diferentes áreas de mercado, gestionando la red internacional de importadores. Durante 2018, el producto estará en varios mercados internacionales y la empresa será altamente rentable durante el año. Las medidas mencionadas anteriormente requieren la contratación de una persona. Las principales responsabilidades de la persona contratada son estas medidas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on saada Clepps Oy toote Klepps lastele ning kodumaistele ja rahvusvahelistele turgudele. Võetavad meetmed: Toote turustamine erinevates turupiirkondades, rahvusvahelise importija võrgustiku haldamine. 2018. aastal on toode mitmel rahvusvahelisel turul ja ettevõte muutub aasta jooksul väga kasumlikuks. Eespool nimetatud meetmed nõuavad isiku palkamist. Palgatud isiku peamised kohustused on need meetmed. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on saada Clepps Oy toote Klepps lastele ning kodumaistele ja rahvusvahelistele turgudele. Võetavad meetmed: Toote turustamine erinevates turupiirkondades, rahvusvahelise importija võrgustiku haldamine. 2018. aastal on toode mitmel rahvusvahelisel turul ja ettevõte muutub aasta jooksul väga kasumlikuks. Eespool nimetatud meetmed nõuavad isiku palkamist. Palgatud isiku peamised kohustused on need meetmed. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on saada Clepps Oy toote Klepps lastele ning kodumaistele ja rahvusvahelistele turgudele. Võetavad meetmed: Toote turustamine erinevates turupiirkondades, rahvusvahelise importija võrgustiku haldamine. 2018. aastal on toode mitmel rahvusvahelisel turul ja ettevõte muutub aasta jooksul väga kasumlikuks. Eespool nimetatud meetmed nõuavad isiku palkamist. Palgatud isiku peamised kohustused on need meetmed. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – gauti „Clepps Oy“ produktą „Clepps“ vaikams, taip pat vidaus ir tarptautines rinkas. Priemonės, kurių reikia imtis: Parduodant produktą skirtingose rinkos srityse, valdant tarptautinį importuotojų tinklą. 2018 m. produktas bus keliose tarptautinėse rinkose, o įmonė per metus taps labai pelninga. Minėtos priemonės reikalauja samdyti asmenį. Pagrindinės pasamdyto asmens pareigos yra šios priemonės. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – gauti „Clepps Oy“ produktą „Clepps“ vaikams, taip pat vidaus ir tarptautines rinkas. Priemonės, kurių reikia imtis: Parduodant produktą skirtingose rinkos srityse, valdant tarptautinį importuotojų tinklą. 2018 m. produktas bus keliose tarptautinėse rinkose, o įmonė per metus taps labai pelninga. Minėtos priemonės reikalauja samdyti asmenį. Pagrindinės pasamdyto asmens pareigos yra šios priemonės. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – gauti „Clepps Oy“ produktą „Clepps“ vaikams, taip pat vidaus ir tarptautines rinkas. Priemonės, kurių reikia imtis: Parduodant produktą skirtingose rinkos srityse, valdant tarptautinį importuotojų tinklą. 2018 m. produktas bus keliose tarptautinėse rinkose, o įmonė per metus taps labai pelninga. Minėtos priemonės reikalauja samdyti asmenį. Pagrindinės pasamdyto asmens pareigos yra šios priemonės. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je dobiti Clepps Oy proizvod Clepps Oy za djecu, kao i domaća i međunarodna tržišta. Mjere koje treba poduzeti: Stavljanje proizvoda na tržište u različitim tržišnim područjima, upravljanje međunarodnom mrežom uvoznika. Tijekom 2018, proizvod će biti na nekoliko međunarodnih tržišta, a tvrtka će postati vrlo profitabilna tijekom godine.Navedene mjere zahtijevaju zapošljavanje osobe. Glavne su odgovornosti unajmljene osobe te mjere. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dobiti Clepps Oy proizvod Clepps Oy za djecu, kao i domaća i međunarodna tržišta. Mjere koje treba poduzeti: Stavljanje proizvoda na tržište u različitim tržišnim područjima, upravljanje međunarodnom mrežom uvoznika. Tijekom 2018, proizvod će biti na nekoliko međunarodnih tržišta, a tvrtka će postati vrlo profitabilna tijekom godine.Navedene mjere zahtijevaju zapošljavanje osobe. Glavne su odgovornosti unajmljene osobe te mjere. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dobiti Clepps Oy proizvod Clepps Oy za djecu, kao i domaća i međunarodna tržišta. Mjere koje treba poduzeti: Stavljanje proizvoda na tržište u različitim tržišnim područjima, upravljanje međunarodnom mrežom uvoznika. Tijekom 2018, proizvod će biti na nekoliko međunarodnih tržišta, a tvrtka će postati vrlo profitabilna tijekom godine.Navedene mjere zahtijevaju zapošljavanje osobe. Glavne su odgovornosti unajmljene osobe te mjere. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να πάρει το προϊόν Clepps Oy της Clepps για παιδιά καθώς και εγχώριες και διεθνείς αγορές. Τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν: Εμπορία του προϊόντος σε διάφορες περιοχές της αγοράς, διαχείριση του διεθνούς δικτύου εισαγωγέων. Κατά τη διάρκεια του 2018, το προϊόν θα βρίσκεται σε διάφορες διεθνείς αγορές και η εταιρεία θα γίνει ιδιαίτερα κερδοφόρα κατά τη διάρκεια του έτους.Τα προαναφερθέντα μέτρα απαιτούν την πρόσληψη ενός ατόμου. Οι κύριες ευθύνες του μισθωτού είναι τα εν λόγω μέτρα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να πάρει το προϊόν Clepps Oy της Clepps για παιδιά καθώς και εγχώριες και διεθνείς αγορές. Τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν: Εμπορία του προϊόντος σε διάφορες περιοχές της αγοράς, διαχείριση του διεθνούς δικτύου εισαγωγέων. Κατά τη διάρκεια του 2018, το προϊόν θα βρίσκεται σε διάφορες διεθνείς αγορές και η εταιρεία θα γίνει ιδιαίτερα κερδοφόρα κατά τη διάρκεια του έτους.Τα προαναφερθέντα μέτρα απαιτούν την πρόσληψη ενός ατόμου. Οι κύριες ευθύνες του μισθωτού είναι τα εν λόγω μέτρα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να πάρει το προϊόν Clepps Oy της Clepps για παιδιά καθώς και εγχώριες και διεθνείς αγορές. Τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν: Εμπορία του προϊόντος σε διάφορες περιοχές της αγοράς, διαχείριση του διεθνούς δικτύου εισαγωγέων. Κατά τη διάρκεια του 2018, το προϊόν θα βρίσκεται σε διάφορες διεθνείς αγορές και η εταιρεία θα γίνει ιδιαίτερα κερδοφόρα κατά τη διάρκεια του έτους.Τα προαναφερθέντα μέτρα απαιτούν την πρόσληψη ενός ατόμου. Οι κύριες ευθύνες του μισθωτού είναι τα εν λόγω μέτρα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je získať produkt Clepps Oy pre deti, ako aj domáce a medzinárodné trhy. Opatrenia, ktoré sa majú prijať: Marketing výrobku v rôznych oblastiach trhu, riadenie medzinárodnej siete dovozcov. Počas roka 2018 bude výrobok na niekoľkých medzinárodných trhoch a spoločnosť sa v priebehu roka stane vysoko ziskovou.Uvedené opatrenia vyžadujú prenájom osoby. Hlavnými zodpovednosťami najatej osoby sú tieto opatrenia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je získať produkt Clepps Oy pre deti, ako aj domáce a medzinárodné trhy. Opatrenia, ktoré sa majú prijať: Marketing výrobku v rôznych oblastiach trhu, riadenie medzinárodnej siete dovozcov. Počas roka 2018 bude výrobok na niekoľkých medzinárodných trhoch a spoločnosť sa v priebehu roka stane vysoko ziskovou.Uvedené opatrenia vyžadujú prenájom osoby. Hlavnými zodpovednosťami najatej osoby sú tieto opatrenia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je získať produkt Clepps Oy pre deti, ako aj domáce a medzinárodné trhy. Opatrenia, ktoré sa majú prijať: Marketing výrobku v rôznych oblastiach trhu, riadenie medzinárodnej siete dovozcov. Počas roka 2018 bude výrobok na niekoľkých medzinárodných trhoch a spoločnosť sa v priebehu roka stane vysoko ziskovou.Uvedené opatrenia vyžadujú prenájom osoby. Hlavnými zodpovednosťami najatej osoby sú tieto opatrenia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest uzyskanie produktu Clepps Oy dla dzieci oraz rynków krajowych i międzynarodowych. Środki, które należy podjąć: Marketing produktu w różnych obszarach rynku, zarządzanie międzynarodową siecią importerów. W 2018 roku produkt będzie na kilku rynkach międzynarodowych, a firma stanie się wysoce rentowna w ciągu roku. Wspomniane środki wymagają zatrudnienia osoby. Głównymi obowiązkami najemcy są te środki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest uzyskanie produktu Clepps Oy dla dzieci oraz rynków krajowych i międzynarodowych. Środki, które należy podjąć: Marketing produktu w różnych obszarach rynku, zarządzanie międzynarodową siecią importerów. W 2018 roku produkt będzie na kilku rynkach międzynarodowych, a firma stanie się wysoce rentowna w ciągu roku. Wspomniane środki wymagają zatrudnienia osoby. Głównymi obowiązkami najemcy są te środki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest uzyskanie produktu Clepps Oy dla dzieci oraz rynków krajowych i międzynarodowych. Środki, które należy podjąć: Marketing produktu w różnych obszarach rynku, zarządzanie międzynarodową siecią importerów. W 2018 roku produkt będzie na kilku rynkach międzynarodowych, a firma stanie się wysoce rentowna w ciągu roku. Wspomniane środki wymagają zatrudnienia osoby. Głównymi obowiązkami najemcy są te środki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a Clepps Oy Clepps for Kids termékének, valamint a hazai és nemzetközi piacoknak a beszerzése. A meghozandó intézkedések: A termék forgalmazása különböző piaci területeken, a nemzetközi importőrhálózat irányítása. 2018 során a termék több nemzetközi piacon lesz, és a vállalat az év során rendkívül nyereséges lesz.A fent említett intézkedések egy személy felvételét igénylik. A felvett személy fő feladatai ezek az intézkedések. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Clepps Oy Clepps for Kids termékének, valamint a hazai és nemzetközi piacoknak a beszerzése. A meghozandó intézkedések: A termék forgalmazása különböző piaci területeken, a nemzetközi importőrhálózat irányítása. 2018 során a termék több nemzetközi piacon lesz, és a vállalat az év során rendkívül nyereséges lesz.A fent említett intézkedések egy személy felvételét igénylik. A felvett személy fő feladatai ezek az intézkedések. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Clepps Oy Clepps for Kids termékének, valamint a hazai és nemzetközi piacoknak a beszerzése. A meghozandó intézkedések: A termék forgalmazása különböző piaci területeken, a nemzetközi importőrhálózat irányítása. 2018 során a termék több nemzetközi piacon lesz, és a vállalat az év során rendkívül nyereséges lesz.A fent említett intézkedések egy személy felvételét igénylik. A felvett személy fő feladatai ezek az intézkedések. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je získat produkt Clepps Oy pro děti i domácí i mezinárodní trhy. Opatření, která mají být přijata: Uvádění výrobku na trh v různých oblastech trhu, řízení mezinárodní sítě dovozců. V průběhu roku 2018 bude výrobek na několika mezinárodních trzích a společnost bude během roku vysoce zisková. Výše uvedená opatření vyžadují pronájem osoby. Hlavními povinnostmi najaté osoby jsou tato opatření. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je získat produkt Clepps Oy pro děti i domácí i mezinárodní trhy. Opatření, která mají být přijata: Uvádění výrobku na trh v různých oblastech trhu, řízení mezinárodní sítě dovozců. V průběhu roku 2018 bude výrobek na několika mezinárodních trzích a společnost bude během roku vysoce zisková. Výše uvedená opatření vyžadují pronájem osoby. Hlavními povinnostmi najaté osoby jsou tato opatření. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je získat produkt Clepps Oy pro děti i domácí i mezinárodní trhy. Opatření, která mají být přijata: Uvádění výrobku na trh v různých oblastech trhu, řízení mezinárodní sítě dovozců. V průběhu roku 2018 bude výrobek na několika mezinárodních trzích a společnost bude během roku vysoce zisková. Výše uvedená opatření vyžadují pronájem osoby. Hlavními povinnostmi najaté osoby jsou tato opatření. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir iegūt Clepps Oy produktu Clepps for Kids, kā arī vietējos un starptautiskos tirgos. Veicamie pasākumi: Produkta tirdzniecība dažādās tirgus jomās, pārvaldot starptautisko importētāju tīklu. 2018. gadā produkts būs vairākos starptautiskajos tirgos, un uzņēmums gada laikā kļūs ļoti rentabls. Iepriekšminētie pasākumi prasa personas pieņemšanu darbā. Šie pasākumi ir nolīgtās personas galvenie pienākumi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir iegūt Clepps Oy produktu Clepps for Kids, kā arī vietējos un starptautiskos tirgos. Veicamie pasākumi: Produkta tirdzniecība dažādās tirgus jomās, pārvaldot starptautisko importētāju tīklu. 2018. gadā produkts būs vairākos starptautiskajos tirgos, un uzņēmums gada laikā kļūs ļoti rentabls. Iepriekšminētie pasākumi prasa personas pieņemšanu darbā. Šie pasākumi ir nolīgtās personas galvenie pienākumi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir iegūt Clepps Oy produktu Clepps for Kids, kā arī vietējos un starptautiskos tirgos. Veicamie pasākumi: Produkta tirdzniecība dažādās tirgus jomās, pārvaldot starptautisko importētāju tīklu. 2018. gadā produkts būs vairākos starptautiskajos tirgos, un uzņēmums gada laikā kļūs ļoti rentabls. Iepriekšminētie pasākumi prasa personas pieņemšanu darbā. Šie pasākumi ir nolīgtās personas galvenie pienākumi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail a fháil Clepps Oy ar Clepps do Kids chomh maith le margaí baile agus idirnáisiúnta. Na bearta atá le déanamh: An táirge a mhargú i réimsí margaidh éagsúla, ag bainistiú líonra idirnáisiúnta na n-allmhaireoirí. Le linn 2018, beidh an táirge i roinnt margaí idirnáisiúnta agus beidh an chuideachta an-bhrabúsach i rith na bliana. Is iad príomhfhreagrachtaí an duine fruilithe na bearta sin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a fháil Clepps Oy ar Clepps do Kids chomh maith le margaí baile agus idirnáisiúnta. Na bearta atá le déanamh: An táirge a mhargú i réimsí margaidh éagsúla, ag bainistiú líonra idirnáisiúnta na n-allmhaireoirí. Le linn 2018, beidh an táirge i roinnt margaí idirnáisiúnta agus beidh an chuideachta an-bhrabúsach i rith na bliana. Is iad príomhfhreagrachtaí an duine fruilithe na bearta sin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a fháil Clepps Oy ar Clepps do Kids chomh maith le margaí baile agus idirnáisiúnta. Na bearta atá le déanamh: An táirge a mhargú i réimsí margaidh éagsúla, ag bainistiú líonra idirnáisiúnta na n-allmhaireoirí. Le linn 2018, beidh an táirge i roinnt margaí idirnáisiúnta agus beidh an chuideachta an-bhrabúsach i rith na bliana. Is iad príomhfhreagrachtaí an duine fruilithe na bearta sin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je dobiti izdelek Clepps Oy’s Clepps za otroke ter domače in mednarodne trge. Ukrepi, ki jih je treba sprejeti: Trženje proizvoda na različnih tržnih področjih, upravljanje mednarodne mreže uvoznikov. V letu 2018 bo izdelek na več mednarodnih trgih in podjetje bo postalo zelo donosno med letom. Zgoraj navedeni ukrepi zahtevajo najem osebe. Glavne odgovornosti najetih oseb so ti ukrepi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dobiti izdelek Clepps Oy’s Clepps za otroke ter domače in mednarodne trge. Ukrepi, ki jih je treba sprejeti: Trženje proizvoda na različnih tržnih področjih, upravljanje mednarodne mreže uvoznikov. V letu 2018 bo izdelek na več mednarodnih trgih in podjetje bo postalo zelo donosno med letom. Zgoraj navedeni ukrepi zahtevajo najem osebe. Glavne odgovornosti najetih oseb so ti ukrepi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dobiti izdelek Clepps Oy’s Clepps za otroke ter domače in mednarodne trge. Ukrepi, ki jih je treba sprejeti: Trženje proizvoda na različnih tržnih področjih, upravljanje mednarodne mreže uvoznikov. V letu 2018 bo izdelek na več mednarodnih trgih in podjetje bo postalo zelo donosno med letom. Zgoraj navedeni ukrepi zahtevajo najem osebe. Glavne odgovornosti najetih oseb so ti ukrepi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да получи продукта на Clepps Oy за деца, както и вътрешния и международния пазар. Мерките, които трябва да бъдат предприети: Маркетинг на продукта в различни пазарни области, управление на международната мрежа на вносителите. През 2018 г. продуктът ще бъде на няколко международни пазара и компанията ще стане изключително печеливша през годината. Посочените по-горе мерки изискват наемането на човек. Основните отговорности на наетото лице са тези мерки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да получи продукта на Clepps Oy за деца, както и вътрешния и международния пазар. Мерките, които трябва да бъдат предприети: Маркетинг на продукта в различни пазарни области, управление на международната мрежа на вносителите. През 2018 г. продуктът ще бъде на няколко международни пазара и компанията ще стане изключително печеливша през годината. Посочените по-горе мерки изискват наемането на човек. Основните отговорности на наетото лице са тези мерки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да получи продукта на Clepps Oy за деца, както и вътрешния и международния пазар. Мерките, които трябва да бъдат предприети: Маркетинг на продукта в различни пазарни области, управление на международната мрежа на вносителите. През 2018 г. продуктът ще бъде на няколко международни пазара и компанията ще стане изключително печеливша през годината. Посочените по-горе мерки изискват наемането на човек. Основните отговорности на наетото лице са тези мерки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tikseb Clepps prodott Clepps Oy għall Kids kif ukoll is-swieq domestiċi u internazzjonali. Il-miżuri li għandhom jittieħdu: Il-kummerċjalizzazzjoni tal-prodott f’oqsma differenti tas-suq, il-ġestjoni tan-netwerk internazzjonali tal-importaturi. Matul l-2018, il-prodott se jkun f’diversi swieq internazzjonali u l-kumpanija se ssir profittabbli ħafna matul is-sena. Il-miżuri msemmija hawn fuq jeħtieġu l-kiri ta’ persuna. Ir-responsabbiltajiet ewlenin tal-persuna impjegata huma dawk il-miżuri. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tikseb Clepps prodott Clepps Oy għall Kids kif ukoll is-swieq domestiċi u internazzjonali. Il-miżuri li għandhom jittieħdu: Il-kummerċjalizzazzjoni tal-prodott f’oqsma differenti tas-suq, il-ġestjoni tan-netwerk internazzjonali tal-importaturi. Matul l-2018, il-prodott se jkun f’diversi swieq internazzjonali u l-kumpanija se ssir profittabbli ħafna matul is-sena. Il-miżuri msemmija hawn fuq jeħtieġu l-kiri ta’ persuna. Ir-responsabbiltajiet ewlenin tal-persuna impjegata huma dawk il-miżuri. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tikseb Clepps prodott Clepps Oy għall Kids kif ukoll is-swieq domestiċi u internazzjonali. Il-miżuri li għandhom jittieħdu: Il-kummerċjalizzazzjoni tal-prodott f’oqsma differenti tas-suq, il-ġestjoni tan-netwerk internazzjonali tal-importaturi. Matul l-2018, il-prodott se jkun f’diversi swieq internazzjonali u l-kumpanija se ssir profittabbli ħafna matul is-sena. Il-miżuri msemmija hawn fuq jeħtieġu l-kiri ta’ persuna. Ir-responsabbiltajiet ewlenin tal-persuna impjegata huma dawk il-miżuri. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é obter o produto Clepps Oy para crianças, bem como mercados nacionais e internacionais. As medidas a tomar: Comercializar o produto em diferentes áreas de mercado, gerir a rede internacional de importadores. Durante 2018, o produto estará em vários mercados internacionais e a empresa se tornará altamente lucrativa durante o ano. As principais responsabilidades da pessoa contratada são essas medidas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é obter o produto Clepps Oy para crianças, bem como mercados nacionais e internacionais. As medidas a tomar: Comercializar o produto em diferentes áreas de mercado, gerir a rede internacional de importadores. Durante 2018, o produto estará em vários mercados internacionais e a empresa se tornará altamente lucrativa durante o ano. As principais responsabilidades da pessoa contratada são essas medidas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é obter o produto Clepps Oy para crianças, bem como mercados nacionais e internacionais. As medidas a tomar: Comercializar o produto em diferentes áreas de mercado, gerir a rede internacional de importadores. Durante 2018, o produto estará em vários mercados internacionais e a empresa se tornará altamente lucrativa durante o ano. As principais responsabilidades da pessoa contratada são essas medidas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at få Clepps Oy's produkt Clepps til børn samt indenlandske og internationale markeder. De foranstaltninger, der skal træffes: Markedsføring af produktet inden for forskellige markedsområder og forvaltning af det internationale importørnetværk. I løbet af 2018 vil produktet være på flere internationale markeder, og virksomheden vil blive meget rentabel i løbet af året. Ovennævnte foranstaltninger kræver ansættelse af en person. Den ansattes hovedansvar er disse foranstaltninger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at få Clepps Oy's produkt Clepps til børn samt indenlandske og internationale markeder. De foranstaltninger, der skal træffes: Markedsføring af produktet inden for forskellige markedsområder og forvaltning af det internationale importørnetværk. I løbet af 2018 vil produktet være på flere internationale markeder, og virksomheden vil blive meget rentabel i løbet af året. Ovennævnte foranstaltninger kræver ansættelse af en person. Den ansattes hovedansvar er disse foranstaltninger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at få Clepps Oy's produkt Clepps til børn samt indenlandske og internationale markeder. De foranstaltninger, der skal træffes: Markedsføring af produktet inden for forskellige markedsområder og forvaltning af det internationale importørnetværk. I løbet af 2018 vil produktet være på flere internationale markeder, og virksomheden vil blive meget rentabel i løbet af året. Ovennævnte foranstaltninger kræver ansættelse af en person. Den ansattes hovedansvar er disse foranstaltninger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a obține Clepps Oy produsul Clepps pentru copii, precum și piețele interne și internaționale. Măsurile care trebuie luate: Comercializarea produsului în diferite zone de piață, gestionarea rețelei internaționale de importatori. În cursul anului 2018, produsul va fi pe mai multe piețe internaționale, iar compania va deveni extrem de profitabilă în cursul anului. Măsurile menționate mai sus necesită angajarea unei persoane. Principalele responsabilități ale persoanei angajate sunt aceste măsuri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a obține Clepps Oy produsul Clepps pentru copii, precum și piețele interne și internaționale. Măsurile care trebuie luate: Comercializarea produsului în diferite zone de piață, gestionarea rețelei internaționale de importatori. În cursul anului 2018, produsul va fi pe mai multe piețe internaționale, iar compania va deveni extrem de profitabilă în cursul anului. Măsurile menționate mai sus necesită angajarea unei persoane. Principalele responsabilități ale persoanei angajate sunt aceste măsuri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a obține Clepps Oy produsul Clepps pentru copii, precum și piețele interne și internaționale. Măsurile care trebuie luate: Comercializarea produsului în diferite zone de piață, gestionarea rețelei internaționale de importatori. În cursul anului 2018, produsul va fi pe mai multe piețe internaționale, iar compania va deveni extrem de profitabilă în cursul anului. Măsurile menționate mai sus necesită angajarea unei persoane. Principalele responsabilități ale persoanei angajate sunt aceste măsuri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att få Clepps Oy:s produkt Clepps för barn samt inhemska och internationella marknader. De åtgärder som ska vidtas: Marknadsföring av produkten inom olika marknadsområden, förvaltning av det internationella importörsnätverket. Under 2018 kommer produkten att finnas på flera internationella marknader och företaget kommer att bli mycket lönsamt under året. Ovannämnda åtgärder kräver att en person anställs. Den anställdes huvudansvar är dessa åtgärder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att få Clepps Oy:s produkt Clepps för barn samt inhemska och internationella marknader. De åtgärder som ska vidtas: Marknadsföring av produkten inom olika marknadsområden, förvaltning av det internationella importörsnätverket. Under 2018 kommer produkten att finnas på flera internationella marknader och företaget kommer att bli mycket lönsamt under året. Ovannämnda åtgärder kräver att en person anställs. Den anställdes huvudansvar är dessa åtgärder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att få Clepps Oy:s produkt Clepps för barn samt inhemska och internationella marknader. De åtgärder som ska vidtas: Marknadsföring av produkten inom olika marknadsområden, förvaltning av det internationella importörsnätverket. Under 2018 kommer produkten att finnas på flera internationella marknader och företaget kommer att bli mycket lönsamt under året. Ovannämnda åtgärder kräver att en person anställs. Den anställdes huvudansvar är dessa åtgärder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
8,810.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 8,810.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:08, 8 October 2024
Project Q3752551 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of Clepps Oy |
Project Q3752551 in Finland |
Statements
8,810.0 Euro
0 references
17,620.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 August 2017
0 references
31 December 2018
0 references
CLEPPS OY
0 references
62°16'34.21"N, 25°45'32.15"E
0 references
40250
0 references
Hankkee tavoitteena on saada Clepps Oy:n tuote Clepps for Kids sekä kotimaan kuin myös kansainvälisille markkinoille. Toimenpiteet millä se tullaan tekemään: Tuotteen markkinointi eri markkina-alueilla, kansainvälisen maahantuojaverkoston hallinnointi. Vuoden 2018 aikana tuote on useilla eri kansainvälisellä markkina-alueella ja yrityksen toiminta muuttuu vuoden aikana vahvasti kannattavaksi.Edellä mainitut toimenpiteet edellyttävän henkilön palkkaamista. Palkattavan henkilön päävastuualueina ovat em toimenpiteet. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to get Clepps Oy’s product Clepps for Kids as well as domestic and international markets. The measures to be taken: Marketing the product in different market areas, managing the international importer network. During 2018, the product will be in several international markets and the company will become highly profitable during the year.The above-mentioned measures require the hiring of a person. The main responsibilities of the hired person are those measures. (English)
23 November 2021
0.0179799578139427
0 references
L’objectif du projet est d’obtenir le produit Clepps Oy de Clepps pour les enfants ainsi que les marchés nationaux et internationaux. Les mesures à prendre: Commercialiser le produit dans différentes zones de marché, gérer le réseau d’importateurs internationaux. En 2018, le produit sera sur plusieurs marchés internationaux et l’entreprise deviendra très rentable au cours de l’année. Les mesures susmentionnées nécessitent l’embauche d’une personne. Les principales responsabilités de la personne embauchée sont ces mesures. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Clepps Oys Produkt Clepps für Kinder sowie nationale und internationale Märkte zu gewinnen. Die zu treffenden Maßnahmen: Vermarktung des Produkts in verschiedenen Marktbereichen, Verwaltung des internationalen Importeurs. Im Laufe des Jahres 2018 wird das Produkt in mehreren internationalen Märkten sein und das Unternehmen wird im Laufe des Jahres hoch profitabel werden.Die oben genannten Maßnahmen erfordern die Einstellung einer Person. Die Hauptverantwortung der eingestellten Person sind diese Maßnahmen. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is het verkrijgen van Clepps Oy’s product Clepps for Kids evenals binnenlandse en internationale markten. De te nemen maatregelen: Marketing van het product in verschillende marktgebieden, het beheer van het internationale importeur netwerk. In 2018 zal het product zich op verschillende internationale markten bevinden en zal het bedrijf in de loop van het jaar zeer winstgevend worden. De bovengenoemde maatregelen vereisen de indienstneming van een persoon. De belangrijkste verantwoordelijkheden van de aangeworven persoon zijn deze maatregelen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ottenere il prodotto Clepps Oy per i bambini, così come i mercati nazionali e internazionali. Le misure da adottare: Commercializzare il prodotto in diverse aree di mercato, gestendo la rete internazionale di importatori. Durante il 2018, il prodotto sarà in diversi mercati internazionali e l'azienda diventerà altamente redditizia durante l'anno. Le misure di cui sopra richiedono l'assunzione di una persona. Le principali responsabilità della persona assunta sono tali misure. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es conseguir Clepps Oy producto para niños, así como mercados nacionales e internacionales. Las medidas que deben adoptarse: Comercialización del producto en diferentes áreas de mercado, gestionando la red internacional de importadores. Durante 2018, el producto estará en varios mercados internacionales y la empresa será altamente rentable durante el año. Las medidas mencionadas anteriormente requieren la contratación de una persona. Las principales responsabilidades de la persona contratada son estas medidas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on saada Clepps Oy toote Klepps lastele ning kodumaistele ja rahvusvahelistele turgudele. Võetavad meetmed: Toote turustamine erinevates turupiirkondades, rahvusvahelise importija võrgustiku haldamine. 2018. aastal on toode mitmel rahvusvahelisel turul ja ettevõte muutub aasta jooksul väga kasumlikuks. Eespool nimetatud meetmed nõuavad isiku palkamist. Palgatud isiku peamised kohustused on need meetmed. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projekto tikslas – gauti „Clepps Oy“ produktą „Clepps“ vaikams, taip pat vidaus ir tarptautines rinkas. Priemonės, kurių reikia imtis: Parduodant produktą skirtingose rinkos srityse, valdant tarptautinį importuotojų tinklą. 2018 m. produktas bus keliose tarptautinėse rinkose, o įmonė per metus taps labai pelninga. Minėtos priemonės reikalauja samdyti asmenį. Pagrindinės pasamdyto asmens pareigos yra šios priemonės. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je dobiti Clepps Oy proizvod Clepps Oy za djecu, kao i domaća i međunarodna tržišta. Mjere koje treba poduzeti: Stavljanje proizvoda na tržište u različitim tržišnim područjima, upravljanje međunarodnom mrežom uvoznika. Tijekom 2018, proizvod će biti na nekoliko međunarodnih tržišta, a tvrtka će postati vrlo profitabilna tijekom godine.Navedene mjere zahtijevaju zapošljavanje osobe. Glavne su odgovornosti unajmljene osobe te mjere. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να πάρει το προϊόν Clepps Oy της Clepps για παιδιά καθώς και εγχώριες και διεθνείς αγορές. Τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν: Εμπορία του προϊόντος σε διάφορες περιοχές της αγοράς, διαχείριση του διεθνούς δικτύου εισαγωγέων. Κατά τη διάρκεια του 2018, το προϊόν θα βρίσκεται σε διάφορες διεθνείς αγορές και η εταιρεία θα γίνει ιδιαίτερα κερδοφόρα κατά τη διάρκεια του έτους.Τα προαναφερθέντα μέτρα απαιτούν την πρόσληψη ενός ατόμου. Οι κύριες ευθύνες του μισθωτού είναι τα εν λόγω μέτρα. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom projektu je získať produkt Clepps Oy pre deti, ako aj domáce a medzinárodné trhy. Opatrenia, ktoré sa majú prijať: Marketing výrobku v rôznych oblastiach trhu, riadenie medzinárodnej siete dovozcov. Počas roka 2018 bude výrobok na niekoľkých medzinárodných trhoch a spoločnosť sa v priebehu roka stane vysoko ziskovou.Uvedené opatrenia vyžadujú prenájom osoby. Hlavnými zodpovednosťami najatej osoby sú tieto opatrenia. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Celem projektu jest uzyskanie produktu Clepps Oy dla dzieci oraz rynków krajowych i międzynarodowych. Środki, które należy podjąć: Marketing produktu w różnych obszarach rynku, zarządzanie międzynarodową siecią importerów. W 2018 roku produkt będzie na kilku rynkach międzynarodowych, a firma stanie się wysoce rentowna w ciągu roku. Wspomniane środki wymagają zatrudnienia osoby. Głównymi obowiązkami najemcy są te środki. (Polish)
12 August 2022
0 references
A projekt célja a Clepps Oy Clepps for Kids termékének, valamint a hazai és nemzetközi piacoknak a beszerzése. A meghozandó intézkedések: A termék forgalmazása különböző piaci területeken, a nemzetközi importőrhálózat irányítása. 2018 során a termék több nemzetközi piacon lesz, és a vállalat az év során rendkívül nyereséges lesz.A fent említett intézkedések egy személy felvételét igénylik. A felvett személy fő feladatai ezek az intézkedések. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem projektu je získat produkt Clepps Oy pro děti i domácí i mezinárodní trhy. Opatření, která mají být přijata: Uvádění výrobku na trh v různých oblastech trhu, řízení mezinárodní sítě dovozců. V průběhu roku 2018 bude výrobek na několika mezinárodních trzích a společnost bude během roku vysoce zisková. Výše uvedená opatření vyžadují pronájem osoby. Hlavními povinnostmi najaté osoby jsou tato opatření. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir iegūt Clepps Oy produktu Clepps for Kids, kā arī vietējos un starptautiskos tirgos. Veicamie pasākumi: Produkta tirdzniecība dažādās tirgus jomās, pārvaldot starptautisko importētāju tīklu. 2018. gadā produkts būs vairākos starptautiskajos tirgos, un uzņēmums gada laikā kļūs ļoti rentabls. Iepriekšminētie pasākumi prasa personas pieņemšanu darbā. Šie pasākumi ir nolīgtās personas galvenie pienākumi. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail a fháil Clepps Oy ar Clepps do Kids chomh maith le margaí baile agus idirnáisiúnta. Na bearta atá le déanamh: An táirge a mhargú i réimsí margaidh éagsúla, ag bainistiú líonra idirnáisiúnta na n-allmhaireoirí. Le linn 2018, beidh an táirge i roinnt margaí idirnáisiúnta agus beidh an chuideachta an-bhrabúsach i rith na bliana. Is iad príomhfhreagrachtaí an duine fruilithe na bearta sin. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je dobiti izdelek Clepps Oy’s Clepps za otroke ter domače in mednarodne trge. Ukrepi, ki jih je treba sprejeti: Trženje proizvoda na različnih tržnih področjih, upravljanje mednarodne mreže uvoznikov. V letu 2018 bo izdelek na več mednarodnih trgih in podjetje bo postalo zelo donosno med letom. Zgoraj navedeni ukrepi zahtevajo najem osebe. Glavne odgovornosti najetih oseb so ti ukrepi. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на проекта е да получи продукта на Clepps Oy за деца, както и вътрешния и международния пазар. Мерките, които трябва да бъдат предприети: Маркетинг на продукта в различни пазарни области, управление на международната мрежа на вносителите. През 2018 г. продуктът ще бъде на няколко международни пазара и компанията ще стане изключително печеливша през годината. Посочените по-горе мерки изискват наемането на човек. Основните отговорности на наетото лице са тези мерки. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tikseb Clepps prodott Clepps Oy għall Kids kif ukoll is-swieq domestiċi u internazzjonali. Il-miżuri li għandhom jittieħdu: Il-kummerċjalizzazzjoni tal-prodott f’oqsma differenti tas-suq, il-ġestjoni tan-netwerk internazzjonali tal-importaturi. Matul l-2018, il-prodott se jkun f’diversi swieq internazzjonali u l-kumpanija se ssir profittabbli ħafna matul is-sena. Il-miżuri msemmija hawn fuq jeħtieġu l-kiri ta’ persuna. Ir-responsabbiltajiet ewlenin tal-persuna impjegata huma dawk il-miżuri. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é obter o produto Clepps Oy para crianças, bem como mercados nacionais e internacionais. As medidas a tomar: Comercializar o produto em diferentes áreas de mercado, gerir a rede internacional de importadores. Durante 2018, o produto estará em vários mercados internacionais e a empresa se tornará altamente lucrativa durante o ano. As principais responsabilidades da pessoa contratada são essas medidas. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at få Clepps Oy's produkt Clepps til børn samt indenlandske og internationale markeder. De foranstaltninger, der skal træffes: Markedsføring af produktet inden for forskellige markedsområder og forvaltning af det internationale importørnetværk. I løbet af 2018 vil produktet være på flere internationale markeder, og virksomheden vil blive meget rentabel i løbet af året. Ovennævnte foranstaltninger kræver ansættelse af en person. Den ansattes hovedansvar er disse foranstaltninger. (Danish)
12 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a obține Clepps Oy produsul Clepps pentru copii, precum și piețele interne și internaționale. Măsurile care trebuie luate: Comercializarea produsului în diferite zone de piață, gestionarea rețelei internaționale de importatori. În cursul anului 2018, produsul va fi pe mai multe piețe internaționale, iar compania va deveni extrem de profitabilă în cursul anului. Măsurile menționate mai sus necesită angajarea unei persoane. Principalele responsabilități ale persoanei angajate sunt aceste măsuri. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att få Clepps Oy:s produkt Clepps för barn samt inhemska och internationella marknader. De åtgärder som ska vidtas: Marknadsföring av produkten inom olika marknadsområden, förvaltning av det internationella importörsnätverket. Under 2018 kommer produkten att finnas på flera internationella marknader och företaget kommer att bli mycket lönsamt under året. Ovannämnda åtgärder kräver att en person anställs. Den anställdes huvudansvar är dessa åtgärder. (Swedish)
12 August 2022
0 references