The Extension of Xewkija Industrial Park (Q3056248): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif du projet est d’étendre le parc industriel de Xewkija, une zone détenue et administrée par Malta Industrial Parks Ltd. à Gozo. L’intention est de développer l’espace vacant connu sous le nom de tal-Hofra en 15 nouveaux ateliers d’affaires d’un total de 5 355 m² pour l’activité industrielle. En outre, sur le site de MDP, Malta Industrial Parks Ltd. a l’intention de démolir les bâtiments existants et de construire une installation intér...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
De uitbreiding van Xewkija Industrial Park | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
La extensión del parque industrial de Xewkija | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
L'estensione del parco industriale di Xewkija | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-Estensjoni tal-Park Industrijali ta’ Xewkija | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η επέκταση του βιομηχανικού πάρκου Xewkija | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelsen af Xewkija Industrial Park | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Xewkijan teollisuuspuiston laajennus | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Xewkija industriālā parka paplašināšana | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie priemyselného parku Xewkija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Síneadh ar Pháirc Tionscail Xewkija | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření průmyslového parku Xewkija | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
A extensão do Parque Industrial de Xewkija | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Xewkija tööstuspargi laiendamine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Xewkija Ipari Park bővítése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширението на индустриален парк Xewkija | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Xewkija“ pramoninio parko išplėtimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje industrijskog parka Xewkija | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnaden av Xewkija industripark | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea parcului industrial Xewkija | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev industrijskega parka Xewkija | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa parku przemysłowego Xewkija | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3056248 в Малта | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3056248 na Malti | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3056248 Máltán | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3056248 na Maltě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3056248 på Malta | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3056248 in Malta | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3056248 Maltal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3056248 Maltalla | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3056248 à Malte | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3056248 in Malta | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3056248 στη Μάλτα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3056248 i Málta | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3056248 a Malta | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3056248 Maltā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3056248 Maltoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3056248 f’Malta | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3056248 na Malcie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3056248 em Malta | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3056248 în Malta | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3056248 na Malte | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3056248 na Malti | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3056248 en Malta | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3056248 på Malta | |||||||||||||||
| Property / summary: The objective of the project is to extend the Xewkija industrial park which is an area owned and administered by Malta Industrial Parks Ltd. in Gozo. The intention is to develop the vacant space known as tal-Hofra into 15 new business workshops having a total of 5,355 sq. m for industrial activity. Moreover, at the MDP site, Malta Industrial Parks Ltd. intends to demolish the existing buildings and construct an indoor multipurpose facility comprising a 1,950 sq.m high-bay industrial space at level -1 together with a total of 4,060 sq. m of lettable business space at levels 1 and 2 to accommodate Research & Development, innovation, back office, filming and gaming operations, financial services and software development among other type of operations. The underlying intentions are to enable further economic growth through better diversification in the economy, and to provide further job opportunities for people living in Gozo. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7251578655808193
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Doel van het project is de uitbreiding van het industriepark Xewkija, een gebied dat eigendom is van en beheerd wordt door Malta Industrial Parks Ltd. in Gozo. Het is de bedoeling de vrijgekomen ruimte, bekend als tal-Hofra, te ontwikkelen tot 15 nieuwe bedrijfsateliers met een totaal van 5,355 m² voor industriële activiteiten. Bovendien is Malta Industrial Parks Ltd. op het MDP-terrein voornemens de bestaande gebouwen te slopen en een multifunctionele binnenfaciliteit te bouwen met een industriële ruimte van 1,950 m² op niveau -1, samen met in totaal 4,060 m² verhuurbare bedrijfsruimte op de niveaus 1 en 2 voor onderzoek en ontwikkeling; Ontwikkeling, innovatie, backoffice, film- en kansspelactiviteiten, financiële diensten en softwareontwikkeling onder andere. De onderliggende bedoelingen zijn verdere economische groei mogelijk te maken door een betere diversificatie van de economie, en meer werkgelegenheid te bieden aan mensen die in Gozo wonen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel van het project is de uitbreiding van het industriepark Xewkija, een gebied dat eigendom is van en beheerd wordt door Malta Industrial Parks Ltd. in Gozo. Het is de bedoeling de vrijgekomen ruimte, bekend als tal-Hofra, te ontwikkelen tot 15 nieuwe bedrijfsateliers met een totaal van 5,355 m² voor industriële activiteiten. Bovendien is Malta Industrial Parks Ltd. op het MDP-terrein voornemens de bestaande gebouwen te slopen en een multifunctionele binnenfaciliteit te bouwen met een industriële ruimte van 1,950 m² op niveau -1, samen met in totaal 4,060 m² verhuurbare bedrijfsruimte op de niveaus 1 en 2 voor onderzoek en ontwikkeling; Ontwikkeling, innovatie, backoffice, film- en kansspelactiviteiten, financiële diensten en softwareontwikkeling onder andere. De onderliggende bedoelingen zijn verdere economische groei mogelijk te maken door een betere diversificatie van de economie, en meer werkgelegenheid te bieden aan mensen die in Gozo wonen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel van het project is de uitbreiding van het industriepark Xewkija, een gebied dat eigendom is van en beheerd wordt door Malta Industrial Parks Ltd. in Gozo. Het is de bedoeling de vrijgekomen ruimte, bekend als tal-Hofra, te ontwikkelen tot 15 nieuwe bedrijfsateliers met een totaal van 5,355 m² voor industriële activiteiten. Bovendien is Malta Industrial Parks Ltd. op het MDP-terrein voornemens de bestaande gebouwen te slopen en een multifunctionele binnenfaciliteit te bouwen met een industriële ruimte van 1,950 m² op niveau -1, samen met in totaal 4,060 m² verhuurbare bedrijfsruimte op de niveaus 1 en 2 voor onderzoek en ontwikkeling; Ontwikkeling, innovatie, backoffice, film- en kansspelactiviteiten, financiële diensten en softwareontwikkeling onder andere. De onderliggende bedoelingen zijn verdere economische groei mogelijk te maken door een betere diversificatie van de economie, en meer werkgelegenheid te bieden aan mensen die in Gozo wonen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es ampliar el parque industrial Xewkija, que es una zona propiedad y administrada por Malta Industrial Parks Ltd. en Gozo. La intención es desarrollar el espacio vacante conocido como tal-Hofra en 15 nuevos talleres empresariales con un total de 5,355 m² para la actividad industrial. Por otra parte, en el emplazamiento de MDP, Malta Industrial Parks Ltd. tiene la intención de demoler los edificios existentes y construir una instalación interior polivalente que consta de un espacio industrial de 1.950 metros cuadrados de altura en el nivel -1, junto con un total de 4,060 m² de espacio comercial de alquiler en los niveles 1 y 2 para albergar investigación y amp; Desarrollo, innovación, back office, operaciones de filmación y juegos, servicios financieros y desarrollo de software, entre otros tipos de operaciones. Las intenciones subyacentes son permitir un mayor crecimiento económico mediante una mayor diversificación de la economía y ofrecer nuevas oportunidades de empleo a las personas que viven en Gozo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es ampliar el parque industrial Xewkija, que es una zona propiedad y administrada por Malta Industrial Parks Ltd. en Gozo. La intención es desarrollar el espacio vacante conocido como tal-Hofra en 15 nuevos talleres empresariales con un total de 5,355 m² para la actividad industrial. Por otra parte, en el emplazamiento de MDP, Malta Industrial Parks Ltd. tiene la intención de demoler los edificios existentes y construir una instalación interior polivalente que consta de un espacio industrial de 1.950 metros cuadrados de altura en el nivel -1, junto con un total de 4,060 m² de espacio comercial de alquiler en los niveles 1 y 2 para albergar investigación y amp; Desarrollo, innovación, back office, operaciones de filmación y juegos, servicios financieros y desarrollo de software, entre otros tipos de operaciones. Las intenciones subyacentes son permitir un mayor crecimiento económico mediante una mayor diversificación de la economía y ofrecer nuevas oportunidades de empleo a las personas que viven en Gozo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es ampliar el parque industrial Xewkija, que es una zona propiedad y administrada por Malta Industrial Parks Ltd. en Gozo. La intención es desarrollar el espacio vacante conocido como tal-Hofra en 15 nuevos talleres empresariales con un total de 5,355 m² para la actividad industrial. Por otra parte, en el emplazamiento de MDP, Malta Industrial Parks Ltd. tiene la intención de demoler los edificios existentes y construir una instalación interior polivalente que consta de un espacio industrial de 1.950 metros cuadrados de altura en el nivel -1, junto con un total de 4,060 m² de espacio comercial de alquiler en los niveles 1 y 2 para albergar investigación y amp; Desarrollo, innovación, back office, operaciones de filmación y juegos, servicios financieros y desarrollo de software, entre otros tipos de operaciones. Las intenciones subyacentes son permitir un mayor crecimiento económico mediante una mayor diversificación de la economía y ofrecer nuevas oportunidades de empleo a las personas que viven en Gozo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è ampliare il parco industriale di Xewkija, un'area di proprietà e amministrata da Malta Industrial Parks Ltd. a Gozo. L'intenzione è quella di sviluppare lo spazio vuoto noto come tal-Hofra in 15 nuove officine aziendali per un totale di 5.355 mq per l'attività industriale. Inoltre, presso il sito MDP, Malta Industrial Parks Ltd. intende demolire gli edifici esistenti e costruire una struttura multifunzionale coperta composta da uno spazio industriale di 1.950 mq a livello -1 con un totale di 4.060 mq di spazio commerciale a livello 1 e 2 per ospitare Ricerca & Sviluppo, innovazione, back office, operazioni di riprese e giochi, servizi finanziari e sviluppo di software tra gli altri tipi di operazioni. Le intenzioni di fondo sono di consentire un'ulteriore crescita economica attraverso una migliore diversificazione dell'economia e di offrire ulteriori opportunità di lavoro alle persone che vivono a Gozo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è ampliare il parco industriale di Xewkija, un'area di proprietà e amministrata da Malta Industrial Parks Ltd. a Gozo. L'intenzione è quella di sviluppare lo spazio vuoto noto come tal-Hofra in 15 nuove officine aziendali per un totale di 5.355 mq per l'attività industriale. Inoltre, presso il sito MDP, Malta Industrial Parks Ltd. intende demolire gli edifici esistenti e costruire una struttura multifunzionale coperta composta da uno spazio industriale di 1.950 mq a livello -1 con un totale di 4.060 mq di spazio commerciale a livello 1 e 2 per ospitare Ricerca & Sviluppo, innovazione, back office, operazioni di riprese e giochi, servizi finanziari e sviluppo di software tra gli altri tipi di operazioni. Le intenzioni di fondo sono di consentire un'ulteriore crescita economica attraverso una migliore diversificazione dell'economia e di offrire ulteriori opportunità di lavoro alle persone che vivono a Gozo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è ampliare il parco industriale di Xewkija, un'area di proprietà e amministrata da Malta Industrial Parks Ltd. a Gozo. L'intenzione è quella di sviluppare lo spazio vuoto noto come tal-Hofra in 15 nuove officine aziendali per un totale di 5.355 mq per l'attività industriale. Inoltre, presso il sito MDP, Malta Industrial Parks Ltd. intende demolire gli edifici esistenti e costruire una struttura multifunzionale coperta composta da uno spazio industriale di 1.950 mq a livello -1 con un totale di 4.060 mq di spazio commerciale a livello 1 e 2 per ospitare Ricerca & Sviluppo, innovazione, back office, operazioni di riprese e giochi, servizi finanziari e sviluppo di software tra gli altri tipi di operazioni. Le intenzioni di fondo sono di consentire un'ulteriore crescita economica attraverso una migliore diversificazione dell'economia e di offrire ulteriori opportunità di lavoro alle persone che vivono a Gozo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jestendi l-park industrijali tax-Xewkija li huwa żona li hija proprjetà ta’ u amministrata minn Malta Industrial Parks Ltd. f’Għawdex. L-intenzjoni hija li jiġi żviluppat l-ispazju vakanti magħruf bħala tal-Hofra fi 15-il workshop ġdid dwar in-negozju b’total ta’ 5.355 m² għall-attività industrijali. Barra minn hekk, fis-sit tal-MDP, Malta Industrial Parks Ltd. biħsiebha twaqqa’ l-bini eżistenti u tibni faċilità ta’ diversi skopijiet fuq ġewwa li tinkludi spazju industrijali b’bajja għolja ta’ 1,950 sq.m fil-livell -1 flimkien ma’ total ta’ 4.060 m ta’ spazju kummerċjali li jista’ jinħass fil-livelli 1 u 2 biex jakkomoda r-Riċerka u l-Kamp; Żvilupp, innovazzjoni, back office, operazzjonijiet ta’ filming u logħob, servizzi finanzjarji u żvilupp ta’ softwer fost tipi oħra ta’ operazzjonijiet. L-intenzjonijiet sottostanti huma li jkun hemm aktar tkabbir ekonomiku permezz ta’ diversifikazzjoni aħjar fl-ekonomija, u li jiġu pprovduti aktar opportunitajiet ta’ xogħol għan-nies li jgħixu f’Għawdex. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jestendi l-park industrijali tax-Xewkija li huwa żona li hija proprjetà ta’ u amministrata minn Malta Industrial Parks Ltd. f’Għawdex. L-intenzjoni hija li jiġi żviluppat l-ispazju vakanti magħruf bħala tal-Hofra fi 15-il workshop ġdid dwar in-negozju b’total ta’ 5.355 m² għall-attività industrijali. Barra minn hekk, fis-sit tal-MDP, Malta Industrial Parks Ltd. biħsiebha twaqqa’ l-bini eżistenti u tibni faċilità ta’ diversi skopijiet fuq ġewwa li tinkludi spazju industrijali b’bajja għolja ta’ 1,950 sq.m fil-livell -1 flimkien ma’ total ta’ 4.060 m ta’ spazju kummerċjali li jista’ jinħass fil-livelli 1 u 2 biex jakkomoda r-Riċerka u l-Kamp; Żvilupp, innovazzjoni, back office, operazzjonijiet ta’ filming u logħob, servizzi finanzjarji u żvilupp ta’ softwer fost tipi oħra ta’ operazzjonijiet. L-intenzjonijiet sottostanti huma li jkun hemm aktar tkabbir ekonomiku permezz ta’ diversifikazzjoni aħjar fl-ekonomija, u li jiġu pprovduti aktar opportunitajiet ta’ xogħol għan-nies li jgħixu f’Għawdex. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jestendi l-park industrijali tax-Xewkija li huwa żona li hija proprjetà ta’ u amministrata minn Malta Industrial Parks Ltd. f’Għawdex. L-intenzjoni hija li jiġi żviluppat l-ispazju vakanti magħruf bħala tal-Hofra fi 15-il workshop ġdid dwar in-negozju b’total ta’ 5.355 m² għall-attività industrijali. Barra minn hekk, fis-sit tal-MDP, Malta Industrial Parks Ltd. biħsiebha twaqqa’ l-bini eżistenti u tibni faċilità ta’ diversi skopijiet fuq ġewwa li tinkludi spazju industrijali b’bajja għolja ta’ 1,950 sq.m fil-livell -1 flimkien ma’ total ta’ 4.060 m ta’ spazju kummerċjali li jista’ jinħass fil-livelli 1 u 2 biex jakkomoda r-Riċerka u l-Kamp; Żvilupp, innovazzjoni, back office, operazzjonijiet ta’ filming u logħob, servizzi finanzjarji u żvilupp ta’ softwer fost tipi oħra ta’ operazzjonijiet. L-intenzjonijiet sottostanti huma li jkun hemm aktar tkabbir ekonomiku permezz ta’ diversifikazzjoni aħjar fl-ekonomija, u li jiġu pprovduti aktar opportunitajiet ta’ xogħol għan-nies li jgħixu f’Għawdex. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η επέκταση του βιομηχανικού πάρκου Xewkija, το οποίο ανήκει και τελεί υπό τη διαχείριση της Malta Industrial Parks Ltd. στο Gozo. Σκοπός είναι να αναπτυχθεί ο κενός χώρος που είναι γνωστός ως tal-Hofra σε 15 νέα επιχειρηματικά εργαστήρια με συνολικά 5.355 τ.μ. για βιομηχανική δραστηριότητα. Επιπλέον, στον χώρο της MDP, η Malta Industrial Parks Ltd. προτίθεται να κατεδαφίσει τα υπάρχοντα κτίρια και να κατασκευάσει μια εσωτερική εγκατάσταση πολλαπλών χρήσεων που περιλαμβάνει έναν βιομηχανικό χώρο υψηλής βάσης 1,950 τ.μ. σε επίπεδο -1 μαζί με συνολικά 4.060 τ.μ. υπαίθριων επιχειρηματικών χώρων στα επίπεδα 1 και 2 για να φιλοξενήσει την Έρευνα & Ανάπτυξη, καινοτομία, back office, γυρίσματα και δραστηριότητες τυχερών παιχνιδιών, χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και ανάπτυξη λογισμικού μεταξύ άλλων τύπων δραστηριοτήτων. Οι υποκείμενες προθέσεις είναι να καταστεί δυνατή η περαιτέρω οικονομική ανάπτυξη μέσω της καλύτερης διαφοροποίησης της οικονομίας και να παρασχεθούν περαιτέρω ευκαιρίες απασχόλησης για τους ανθρώπους που ζουν στο Gozo. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η επέκταση του βιομηχανικού πάρκου Xewkija, το οποίο ανήκει και τελεί υπό τη διαχείριση της Malta Industrial Parks Ltd. στο Gozo. Σκοπός είναι να αναπτυχθεί ο κενός χώρος που είναι γνωστός ως tal-Hofra σε 15 νέα επιχειρηματικά εργαστήρια με συνολικά 5.355 τ.μ. για βιομηχανική δραστηριότητα. Επιπλέον, στον χώρο της MDP, η Malta Industrial Parks Ltd. προτίθεται να κατεδαφίσει τα υπάρχοντα κτίρια και να κατασκευάσει μια εσωτερική εγκατάσταση πολλαπλών χρήσεων που περιλαμβάνει έναν βιομηχανικό χώρο υψηλής βάσης 1,950 τ.μ. σε επίπεδο -1 μαζί με συνολικά 4.060 τ.μ. υπαίθριων επιχειρηματικών χώρων στα επίπεδα 1 και 2 για να φιλοξενήσει την Έρευνα & Ανάπτυξη, καινοτομία, back office, γυρίσματα και δραστηριότητες τυχερών παιχνιδιών, χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και ανάπτυξη λογισμικού μεταξύ άλλων τύπων δραστηριοτήτων. Οι υποκείμενες προθέσεις είναι να καταστεί δυνατή η περαιτέρω οικονομική ανάπτυξη μέσω της καλύτερης διαφοροποίησης της οικονομίας και να παρασχεθούν περαιτέρω ευκαιρίες απασχόλησης για τους ανθρώπους που ζουν στο Gozo. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η επέκταση του βιομηχανικού πάρκου Xewkija, το οποίο ανήκει και τελεί υπό τη διαχείριση της Malta Industrial Parks Ltd. στο Gozo. Σκοπός είναι να αναπτυχθεί ο κενός χώρος που είναι γνωστός ως tal-Hofra σε 15 νέα επιχειρηματικά εργαστήρια με συνολικά 5.355 τ.μ. για βιομηχανική δραστηριότητα. Επιπλέον, στον χώρο της MDP, η Malta Industrial Parks Ltd. προτίθεται να κατεδαφίσει τα υπάρχοντα κτίρια και να κατασκευάσει μια εσωτερική εγκατάσταση πολλαπλών χρήσεων που περιλαμβάνει έναν βιομηχανικό χώρο υψηλής βάσης 1,950 τ.μ. σε επίπεδο -1 μαζί με συνολικά 4.060 τ.μ. υπαίθριων επιχειρηματικών χώρων στα επίπεδα 1 και 2 για να φιλοξενήσει την Έρευνα & Ανάπτυξη, καινοτομία, back office, γυρίσματα και δραστηριότητες τυχερών παιχνιδιών, χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και ανάπτυξη λογισμικού μεταξύ άλλων τύπων δραστηριοτήτων. Οι υποκείμενες προθέσεις είναι να καταστεί δυνατή η περαιτέρω οικονομική ανάπτυξη μέσω της καλύτερης διαφοροποίησης της οικονομίας και να παρασχεθούν περαιτέρω ευκαιρίες απασχόλησης για τους ανθρώπους που ζουν στο Gozo. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at udvide industriparken Xewkija, som ejes og administreres af Malta Industrial Parks Ltd. i Gozo. Hensigten er at udvikle det ledige rum, der kaldes tal-Hofra, til 15 nye forretningsworkshopper med i alt 5,355 m² til industriel aktivitet. Desuden har Malta Industrial Parks Ltd. til hensigt på MDP-anlægget at nedrive de eksisterende bygninger og opføre en indendørs multifunktionsfacilitet, der omfatter et industriareal på 1,950 m² på niveau -1 sammen med i alt 4,060 m² udlejeligt forretningsområde på niveau 1 og 2 for at imødekomme forskning og amp; udvikling, innovation, back office, film- og spilleaktiviteter, finansielle tjenesteydelser og softwareudvikling blandt andre typer operationer. De underliggende hensigter er at muliggøre yderligere økonomisk vækst gennem bedre diversificering af økonomien og at skabe yderligere jobmuligheder for folk, der bor i Gozo. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvide industriparken Xewkija, som ejes og administreres af Malta Industrial Parks Ltd. i Gozo. Hensigten er at udvikle det ledige rum, der kaldes tal-Hofra, til 15 nye forretningsworkshopper med i alt 5,355 m² til industriel aktivitet. Desuden har Malta Industrial Parks Ltd. til hensigt på MDP-anlægget at nedrive de eksisterende bygninger og opføre en indendørs multifunktionsfacilitet, der omfatter et industriareal på 1,950 m² på niveau -1 sammen med i alt 4,060 m² udlejeligt forretningsområde på niveau 1 og 2 for at imødekomme forskning og amp; udvikling, innovation, back office, film- og spilleaktiviteter, finansielle tjenesteydelser og softwareudvikling blandt andre typer operationer. De underliggende hensigter er at muliggøre yderligere økonomisk vækst gennem bedre diversificering af økonomien og at skabe yderligere jobmuligheder for folk, der bor i Gozo. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvide industriparken Xewkija, som ejes og administreres af Malta Industrial Parks Ltd. i Gozo. Hensigten er at udvikle det ledige rum, der kaldes tal-Hofra, til 15 nye forretningsworkshopper med i alt 5,355 m² til industriel aktivitet. Desuden har Malta Industrial Parks Ltd. til hensigt på MDP-anlægget at nedrive de eksisterende bygninger og opføre en indendørs multifunktionsfacilitet, der omfatter et industriareal på 1,950 m² på niveau -1 sammen med i alt 4,060 m² udlejeligt forretningsområde på niveau 1 og 2 for at imødekomme forskning og amp; udvikling, innovation, back office, film- og spilleaktiviteter, finansielle tjenesteydelser og softwareudvikling blandt andre typer operationer. De underliggende hensigter er at muliggøre yderligere økonomisk vækst gennem bedre diversificering af økonomien og at skabe yderligere jobmuligheder for folk, der bor i Gozo. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on laajentaa Xewkijan teollisuuspuistoa, joka on Malta Industrial Parks Ltd.:n omistama ja hallinnoima alue Gozossa. Tarkoituksena on kehittää Tal-Hofraksi vapautunut tila 15 uudeksi yritystyöpajaksi, joissa on yhteensä 5 355 neliömetriä teollista toimintaa varten. Lisäksi Malta Industrial Parks Ltd. aikoo MDP:n työmaalla purkaa olemassa olevat rakennukset ja rakentaa sisätiloihin monikäyttöisen laitoksen, joka koostuu 1 950 neliömetrin suuruisista teollisuustiloista tasolla -1 ja yhteensä 4 060 neliömetriä vuokrattavaa liiketoimintatilaa tasoilla 1 ja 2. Tarkoituksena on sijoittaa tutkimus & Kehitys-, innovaatio-, tausta-, kuvaus- ja pelitoiminta, rahoituspalvelut ja ohjelmistokehitys muuntyyppisten toimintojen joukkoon. Tarkoituksena on mahdollistaa talouskasvun jatkuminen monipuolistamalla taloutta ja tarjota uusia työllistymismahdollisuuksia Gozossa asuville. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on laajentaa Xewkijan teollisuuspuistoa, joka on Malta Industrial Parks Ltd.:n omistama ja hallinnoima alue Gozossa. Tarkoituksena on kehittää Tal-Hofraksi vapautunut tila 15 uudeksi yritystyöpajaksi, joissa on yhteensä 5 355 neliömetriä teollista toimintaa varten. Lisäksi Malta Industrial Parks Ltd. aikoo MDP:n työmaalla purkaa olemassa olevat rakennukset ja rakentaa sisätiloihin monikäyttöisen laitoksen, joka koostuu 1 950 neliömetrin suuruisista teollisuustiloista tasolla -1 ja yhteensä 4 060 neliömetriä vuokrattavaa liiketoimintatilaa tasoilla 1 ja 2. Tarkoituksena on sijoittaa tutkimus & Kehitys-, innovaatio-, tausta-, kuvaus- ja pelitoiminta, rahoituspalvelut ja ohjelmistokehitys muuntyyppisten toimintojen joukkoon. Tarkoituksena on mahdollistaa talouskasvun jatkuminen monipuolistamalla taloutta ja tarjota uusia työllistymismahdollisuuksia Gozossa asuville. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on laajentaa Xewkijan teollisuuspuistoa, joka on Malta Industrial Parks Ltd.:n omistama ja hallinnoima alue Gozossa. Tarkoituksena on kehittää Tal-Hofraksi vapautunut tila 15 uudeksi yritystyöpajaksi, joissa on yhteensä 5 355 neliömetriä teollista toimintaa varten. Lisäksi Malta Industrial Parks Ltd. aikoo MDP:n työmaalla purkaa olemassa olevat rakennukset ja rakentaa sisätiloihin monikäyttöisen laitoksen, joka koostuu 1 950 neliömetrin suuruisista teollisuustiloista tasolla -1 ja yhteensä 4 060 neliömetriä vuokrattavaa liiketoimintatilaa tasoilla 1 ja 2. Tarkoituksena on sijoittaa tutkimus & Kehitys-, innovaatio-, tausta-, kuvaus- ja pelitoiminta, rahoituspalvelut ja ohjelmistokehitys muuntyyppisten toimintojen joukkoon. Tarkoituksena on mahdollistaa talouskasvun jatkuminen monipuolistamalla taloutta ja tarjota uusia työllistymismahdollisuuksia Gozossa asuville. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir paplašināt Xewkija industriālo parku, kas ir Malta Industrial Parks Ltd. īpašumā un pārvaldībā esošā teritorija Gozo. Mērķis ir attīstīt brīvo telpu, kas pazīstama kā tal-Hofra, 15 jaunos biznesa darbnīcās, kuru kopējā platība ir 5,355 kv.m. rūpnieciskai darbībai. Turklāt MDP teritorijā Malta Industrial Parks Ltd. plāno nojaukt esošās ēkas un izbūvēt daudzfunkcionālu iekštelpu objektu, kurā ietilpst 1950 kv.m augsta līmeņa industriālā telpa -1 līmenī kopā ar kopumā 4,060 kv.m. izīrējamu uzņēmējdarbības telpu 1. un 2. līmenī, lai pielāgotos pētniecībai & amp; attīstība, inovācija, biroja telpas, filmēšana un azartspēles, finanšu pakalpojumi un programmatūras izstrāde cita veida darbībām. Galvenie nodomi ir veicināt turpmāku ekonomikas izaugsmi, uzlabojot ekonomikas diversifikāciju, un nodrošināt papildu darba iespējas Gozo dzīvojošajiem cilvēkiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir paplašināt Xewkija industriālo parku, kas ir Malta Industrial Parks Ltd. īpašumā un pārvaldībā esošā teritorija Gozo. Mērķis ir attīstīt brīvo telpu, kas pazīstama kā tal-Hofra, 15 jaunos biznesa darbnīcās, kuru kopējā platība ir 5,355 kv.m. rūpnieciskai darbībai. Turklāt MDP teritorijā Malta Industrial Parks Ltd. plāno nojaukt esošās ēkas un izbūvēt daudzfunkcionālu iekštelpu objektu, kurā ietilpst 1950 kv.m augsta līmeņa industriālā telpa -1 līmenī kopā ar kopumā 4,060 kv.m. izīrējamu uzņēmējdarbības telpu 1. un 2. līmenī, lai pielāgotos pētniecībai & amp; attīstība, inovācija, biroja telpas, filmēšana un azartspēles, finanšu pakalpojumi un programmatūras izstrāde cita veida darbībām. Galvenie nodomi ir veicināt turpmāku ekonomikas izaugsmi, uzlabojot ekonomikas diversifikāciju, un nodrošināt papildu darba iespējas Gozo dzīvojošajiem cilvēkiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir paplašināt Xewkija industriālo parku, kas ir Malta Industrial Parks Ltd. īpašumā un pārvaldībā esošā teritorija Gozo. Mērķis ir attīstīt brīvo telpu, kas pazīstama kā tal-Hofra, 15 jaunos biznesa darbnīcās, kuru kopējā platība ir 5,355 kv.m. rūpnieciskai darbībai. Turklāt MDP teritorijā Malta Industrial Parks Ltd. plāno nojaukt esošās ēkas un izbūvēt daudzfunkcionālu iekštelpu objektu, kurā ietilpst 1950 kv.m augsta līmeņa industriālā telpa -1 līmenī kopā ar kopumā 4,060 kv.m. izīrējamu uzņēmējdarbības telpu 1. un 2. līmenī, lai pielāgotos pētniecībai & amp; attīstība, inovācija, biroja telpas, filmēšana un azartspēles, finanšu pakalpojumi un programmatūras izstrāde cita veida darbībām. Galvenie nodomi ir veicināt turpmāku ekonomikas izaugsmi, uzlabojot ekonomikas diversifikāciju, un nodrošināt papildu darba iespējas Gozo dzīvojošajiem cilvēkiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je rozšíriť priemyselný park Xewkija, ktorý je oblasťou, ktorú vlastní a spravuje Malta Industrial Parks Ltd. v Gozo. Zámerom je rozvinúť voľný priestor známy ako tal-Hofra do 15 nových obchodných dielní, ktoré majú celkom 5,355 m² pre priemyselnú činnosť. Okrem toho plánuje Malta Industrial Parks Ltd. v areáli MDP zbúrať existujúce budovy a postaviť vnútorné viacúčelové zariadenie s rozlohou 1 950 m² priemyselného priestoru na úrovni -1 spolu s celkovou rozlohou 4 060 m² prenajímateľného obchodného priestoru na úrovniach 1 a 2 s cieľom prispôsobiť výskum & Vývoj, inovácie, back office, filmovanie a herné operácie, finančné služby a vývoj softvéru okrem iného typu operácií. Základnými zámermi je umožniť ďalší hospodársky rast prostredníctvom lepšej diverzifikácie hospodárstva a poskytnúť ďalšie pracovné príležitosti pre ľudí žijúcich v Gozo. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je rozšíriť priemyselný park Xewkija, ktorý je oblasťou, ktorú vlastní a spravuje Malta Industrial Parks Ltd. v Gozo. Zámerom je rozvinúť voľný priestor známy ako tal-Hofra do 15 nových obchodných dielní, ktoré majú celkom 5,355 m² pre priemyselnú činnosť. Okrem toho plánuje Malta Industrial Parks Ltd. v areáli MDP zbúrať existujúce budovy a postaviť vnútorné viacúčelové zariadenie s rozlohou 1 950 m² priemyselného priestoru na úrovni -1 spolu s celkovou rozlohou 4 060 m² prenajímateľného obchodného priestoru na úrovniach 1 a 2 s cieľom prispôsobiť výskum & Vývoj, inovácie, back office, filmovanie a herné operácie, finančné služby a vývoj softvéru okrem iného typu operácií. Základnými zámermi je umožniť ďalší hospodársky rast prostredníctvom lepšej diverzifikácie hospodárstva a poskytnúť ďalšie pracovné príležitosti pre ľudí žijúcich v Gozo. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je rozšíriť priemyselný park Xewkija, ktorý je oblasťou, ktorú vlastní a spravuje Malta Industrial Parks Ltd. v Gozo. Zámerom je rozvinúť voľný priestor známy ako tal-Hofra do 15 nových obchodných dielní, ktoré majú celkom 5,355 m² pre priemyselnú činnosť. Okrem toho plánuje Malta Industrial Parks Ltd. v areáli MDP zbúrať existujúce budovy a postaviť vnútorné viacúčelové zariadenie s rozlohou 1 950 m² priemyselného priestoru na úrovni -1 spolu s celkovou rozlohou 4 060 m² prenajímateľného obchodného priestoru na úrovniach 1 a 2 s cieľom prispôsobiť výskum & Vývoj, inovácie, back office, filmovanie a herné operácie, finančné služby a vývoj softvéru okrem iného typu operácií. Základnými zámermi je umožniť ďalší hospodársky rast prostredníctvom lepšej diverzifikácie hospodárstva a poskytnúť ďalšie pracovné príležitosti pre ľudí žijúcich v Gozo. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail ná páirc thionsclaíoch Xewkija a leathnú ar limistéar é atá faoi úinéireacht agus á riaradh ag Malta Industrial Parks Ltd. in Gozo. Tá sé i gceist an spás folamh ar a dtugtar tal-Hofra a fhorbairt ina 15 cheardlann ghnó nua a bhfuil iomlán de 5,355 méadar cearnach acu do ghníomhaíocht thionsclaíoch. Thairis sin, ar an suíomh MDP, tá sé ar intinn ag Málta Industrial Parks Ltd. na foirgnimh atá ann cheana a scartáil agus saoráid ilchuspóireach faoi dhíon a thógáil ina bhfuil spás tionsclaíoch 1,950 méadar cearnach ar leibhéal -1 mar aon le 4,060 méadar cearnach m de spás gnó ligtable ar leibhéil 1 agus 2 chun freastal ar Thaighde & Forbairt, nuálaíocht, cúloifig, oibríochtaí scannánaíochta agus cearrbhachais, seirbhísí airgeadais agus forbairt bogearraí i measc cineálacha eile oibríochtaí. Is iad na bunchuspóirí ná tuilleadh fáis eacnamaíoch a chumasú trí éagsúlú níos fearr sa gheilleagar, agus tuilleadh deiseanna fostaíochta a chur ar fáil do dhaoine atá ina gcónaí in Gozo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná páirc thionsclaíoch Xewkija a leathnú ar limistéar é atá faoi úinéireacht agus á riaradh ag Malta Industrial Parks Ltd. in Gozo. Tá sé i gceist an spás folamh ar a dtugtar tal-Hofra a fhorbairt ina 15 cheardlann ghnó nua a bhfuil iomlán de 5,355 méadar cearnach acu do ghníomhaíocht thionsclaíoch. Thairis sin, ar an suíomh MDP, tá sé ar intinn ag Málta Industrial Parks Ltd. na foirgnimh atá ann cheana a scartáil agus saoráid ilchuspóireach faoi dhíon a thógáil ina bhfuil spás tionsclaíoch 1,950 méadar cearnach ar leibhéal -1 mar aon le 4,060 méadar cearnach m de spás gnó ligtable ar leibhéil 1 agus 2 chun freastal ar Thaighde & Forbairt, nuálaíocht, cúloifig, oibríochtaí scannánaíochta agus cearrbhachais, seirbhísí airgeadais agus forbairt bogearraí i measc cineálacha eile oibríochtaí. Is iad na bunchuspóirí ná tuilleadh fáis eacnamaíoch a chumasú trí éagsúlú níos fearr sa gheilleagar, agus tuilleadh deiseanna fostaíochta a chur ar fáil do dhaoine atá ina gcónaí in Gozo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná páirc thionsclaíoch Xewkija a leathnú ar limistéar é atá faoi úinéireacht agus á riaradh ag Malta Industrial Parks Ltd. in Gozo. Tá sé i gceist an spás folamh ar a dtugtar tal-Hofra a fhorbairt ina 15 cheardlann ghnó nua a bhfuil iomlán de 5,355 méadar cearnach acu do ghníomhaíocht thionsclaíoch. Thairis sin, ar an suíomh MDP, tá sé ar intinn ag Málta Industrial Parks Ltd. na foirgnimh atá ann cheana a scartáil agus saoráid ilchuspóireach faoi dhíon a thógáil ina bhfuil spás tionsclaíoch 1,950 méadar cearnach ar leibhéal -1 mar aon le 4,060 méadar cearnach m de spás gnó ligtable ar leibhéil 1 agus 2 chun freastal ar Thaighde & Forbairt, nuálaíocht, cúloifig, oibríochtaí scannánaíochta agus cearrbhachais, seirbhísí airgeadais agus forbairt bogearraí i measc cineálacha eile oibríochtaí. Is iad na bunchuspóirí ná tuilleadh fáis eacnamaíoch a chumasú trí éagsúlú níos fearr sa gheilleagar, agus tuilleadh deiseanna fostaíochta a chur ar fáil do dhaoine atá ina gcónaí in Gozo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je rozšířit průmyslový park Xewkija, který je oblastí vlastněnou a spravovanou společností Malta Industrial Parks Ltd. v Gozo. Záměrem je rozvinout volné prostory známé jako tal-Hofra do 15 nových obchodních dílen o celkové rozloze 5 355 m² pro průmyslovou činnost. Kromě toho má Malta Industrial Parks Ltd. v areálu MDP v úmyslu zbourat stávající budovy a postavit vnitřní víceúčelové zařízení sestávající z vysoce nákladného průmyslového prostoru o rozloze 1 900 m² na úrovni -1 spolu s celkem 4 060 m² pronajímatelných obchodních prostor na úrovních 1 a 2, které by se vztahovaly na výzkum & Vývoj, inovace, back office, filmové a herní operace, finanční služby a vývoj softwaru mimo jiné. Základním záměrem je umožnit další hospodářský růst prostřednictvím lepší diverzifikace hospodářství a poskytnout lidem žijícím v Gozo další pracovní příležitosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je rozšířit průmyslový park Xewkija, který je oblastí vlastněnou a spravovanou společností Malta Industrial Parks Ltd. v Gozo. Záměrem je rozvinout volné prostory známé jako tal-Hofra do 15 nových obchodních dílen o celkové rozloze 5 355 m² pro průmyslovou činnost. Kromě toho má Malta Industrial Parks Ltd. v areálu MDP v úmyslu zbourat stávající budovy a postavit vnitřní víceúčelové zařízení sestávající z vysoce nákladného průmyslového prostoru o rozloze 1 900 m² na úrovni -1 spolu s celkem 4 060 m² pronajímatelných obchodních prostor na úrovních 1 a 2, které by se vztahovaly na výzkum & Vývoj, inovace, back office, filmové a herní operace, finanční služby a vývoj softwaru mimo jiné. Základním záměrem je umožnit další hospodářský růst prostřednictvím lepší diverzifikace hospodářství a poskytnout lidem žijícím v Gozo další pracovní příležitosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je rozšířit průmyslový park Xewkija, který je oblastí vlastněnou a spravovanou společností Malta Industrial Parks Ltd. v Gozo. Záměrem je rozvinout volné prostory známé jako tal-Hofra do 15 nových obchodních dílen o celkové rozloze 5 355 m² pro průmyslovou činnost. Kromě toho má Malta Industrial Parks Ltd. v areálu MDP v úmyslu zbourat stávající budovy a postavit vnitřní víceúčelové zařízení sestávající z vysoce nákladného průmyslového prostoru o rozloze 1 900 m² na úrovni -1 spolu s celkem 4 060 m² pronajímatelných obchodních prostor na úrovních 1 a 2, které by se vztahovaly na výzkum & Vývoj, inovace, back office, filmové a herní operace, finanční služby a vývoj softwaru mimo jiné. Základním záměrem je umožnit další hospodářský růst prostřednictvím lepší diverzifikace hospodářství a poskytnout lidem žijícím v Gozo další pracovní příležitosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objectivo do projecto é alargar o parque industrial de Xewkija, que é uma área detida e administrada pela Malta Industrial Parks Ltd. em Gozo. A intenção é desenvolver o espaço vago conhecido como tal-Hofra em 15 novas oficinas de negócios com um total de 5.355 m2 para a actividade industrial. Além disso, nas instalações da MDP, a Malta Industrial Parks Ltd. pretende demolir os edifícios existentes e construir uma instalação multiusos interior que compreende um espaço industrial de 1 950 m2 de baía alta no nível -1, juntamente com um total de 4 060 m2 de espaço comercial arrendado nos níveis 1 e 2, para acomodar operações de investigação e desenvolvimento, inovação, back office, filmagens e jogos, serviços financeiros e desenvolvimento de software, entre outros tipos de operações. As intenções subjacentes são permitir um maior crescimento económico através de uma melhor diversificação da economia e proporcionar mais oportunidades de emprego para as pessoas que vivem em Gozo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objectivo do projecto é alargar o parque industrial de Xewkija, que é uma área detida e administrada pela Malta Industrial Parks Ltd. em Gozo. A intenção é desenvolver o espaço vago conhecido como tal-Hofra em 15 novas oficinas de negócios com um total de 5.355 m2 para a actividade industrial. Além disso, nas instalações da MDP, a Malta Industrial Parks Ltd. pretende demolir os edifícios existentes e construir uma instalação multiusos interior que compreende um espaço industrial de 1 950 m2 de baía alta no nível -1, juntamente com um total de 4 060 m2 de espaço comercial arrendado nos níveis 1 e 2, para acomodar operações de investigação e desenvolvimento, inovação, back office, filmagens e jogos, serviços financeiros e desenvolvimento de software, entre outros tipos de operações. As intenções subjacentes são permitir um maior crescimento económico através de uma melhor diversificação da economia e proporcionar mais oportunidades de emprego para as pessoas que vivem em Gozo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objectivo do projecto é alargar o parque industrial de Xewkija, que é uma área detida e administrada pela Malta Industrial Parks Ltd. em Gozo. A intenção é desenvolver o espaço vago conhecido como tal-Hofra em 15 novas oficinas de negócios com um total de 5.355 m2 para a actividade industrial. Além disso, nas instalações da MDP, a Malta Industrial Parks Ltd. pretende demolir os edifícios existentes e construir uma instalação multiusos interior que compreende um espaço industrial de 1 950 m2 de baía alta no nível -1, juntamente com um total de 4 060 m2 de espaço comercial arrendado nos níveis 1 e 2, para acomodar operações de investigação e desenvolvimento, inovação, back office, filmagens e jogos, serviços financeiros e desenvolvimento de software, entre outros tipos de operações. As intenções subjacentes são permitir um maior crescimento económico através de uma melhor diversificação da economia e proporcionar mais oportunidades de emprego para as pessoas que vivem em Gozo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on laiendada Xewkija tööstusparki, mille omanik ja haldaja on Malta Industrial Parks Ltd. Gozos. Eesmärk on arendada tal-Hofra nime all tuntud vaba ruum 15 uueks äritöökojaks, mille maht on kokku 5 355 m² tööstustegevuseks. Lisaks kavatseb Malta Industrial Parks Ltd. MDP asukohas lammutada olemasolevad hooned ja ehitada siseruumides mitmeotstarbelise rajatise, mis koosneb 1,950 m² kõrglahutusega tööstuspinnast tasemel -1 koos kokku 4 060 m² äripinnaga 1. ja 2. tasandil, et mahutada muu hulgas teadus & arendus, innovatsioon, tugikontorid, filmimine ja hasartmängud, finantsteenused ja tarkvaraarendus. Peamised eesmärgid on võimaldada edasist majanduskasvu majanduse parema mitmekesistamise kaudu ning pakkuda Gozos elavatele inimestele täiendavaid töövõimalusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on laiendada Xewkija tööstusparki, mille omanik ja haldaja on Malta Industrial Parks Ltd. Gozos. Eesmärk on arendada tal-Hofra nime all tuntud vaba ruum 15 uueks äritöökojaks, mille maht on kokku 5 355 m² tööstustegevuseks. Lisaks kavatseb Malta Industrial Parks Ltd. MDP asukohas lammutada olemasolevad hooned ja ehitada siseruumides mitmeotstarbelise rajatise, mis koosneb 1,950 m² kõrglahutusega tööstuspinnast tasemel -1 koos kokku 4 060 m² äripinnaga 1. ja 2. tasandil, et mahutada muu hulgas teadus & arendus, innovatsioon, tugikontorid, filmimine ja hasartmängud, finantsteenused ja tarkvaraarendus. Peamised eesmärgid on võimaldada edasist majanduskasvu majanduse parema mitmekesistamise kaudu ning pakkuda Gozos elavatele inimestele täiendavaid töövõimalusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on laiendada Xewkija tööstusparki, mille omanik ja haldaja on Malta Industrial Parks Ltd. Gozos. Eesmärk on arendada tal-Hofra nime all tuntud vaba ruum 15 uueks äritöökojaks, mille maht on kokku 5 355 m² tööstustegevuseks. Lisaks kavatseb Malta Industrial Parks Ltd. MDP asukohas lammutada olemasolevad hooned ja ehitada siseruumides mitmeotstarbelise rajatise, mis koosneb 1,950 m² kõrglahutusega tööstuspinnast tasemel -1 koos kokku 4 060 m² äripinnaga 1. ja 2. tasandil, et mahutada muu hulgas teadus & arendus, innovatsioon, tugikontorid, filmimine ja hasartmängud, finantsteenused ja tarkvaraarendus. Peamised eesmärgid on võimaldada edasist majanduskasvu majanduse parema mitmekesistamise kaudu ning pakkuda Gozos elavatele inimestele täiendavaid töövõimalusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a Xewkija ipari park kibővítése, amely a Malta Industrial Parks Ltd. tulajdonában és irányítása alatt áll Gozoban. A cél az, hogy a tal-Hofra néven ismert üres helyet 15 új üzleti műhelyté alakítsák, amelyek összesen 5,355 m²-t tesznek ki ipari tevékenység céljára. Ezen túlmenően az MDP telephelyén a Malta Industrial Parks Kft. a meglévő épületek lebontását és egy többcélú beltéri létesítmény építését tervezi, amely 1,950 m²-es, magas alapterületű ipari területet foglal magában -1 szinten, valamint összesen 4,060 m²-nyi, 1. és 2. szintű levehető üzlethelyiséget a kutatás és aamp elhelyezése érdekében; fejlesztés, innováció, háttérirodai, filmkészítési és szerencsejáték-műveletek, pénzügyi szolgáltatások és szoftverfejlesztés egyéb műveletek mellett. A mögöttes szándék az, hogy a gazdaság jobb diverzifikációja révén lehetővé tegyék a további gazdasági növekedést, és további munkalehetőségeket biztosítsanak a Gozóban élők számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Xewkija ipari park kibővítése, amely a Malta Industrial Parks Ltd. tulajdonában és irányítása alatt áll Gozoban. A cél az, hogy a tal-Hofra néven ismert üres helyet 15 új üzleti műhelyté alakítsák, amelyek összesen 5,355 m²-t tesznek ki ipari tevékenység céljára. Ezen túlmenően az MDP telephelyén a Malta Industrial Parks Kft. a meglévő épületek lebontását és egy többcélú beltéri létesítmény építését tervezi, amely 1,950 m²-es, magas alapterületű ipari területet foglal magában -1 szinten, valamint összesen 4,060 m²-nyi, 1. és 2. szintű levehető üzlethelyiséget a kutatás és aamp elhelyezése érdekében; fejlesztés, innováció, háttérirodai, filmkészítési és szerencsejáték-műveletek, pénzügyi szolgáltatások és szoftverfejlesztés egyéb műveletek mellett. A mögöttes szándék az, hogy a gazdaság jobb diverzifikációja révén lehetővé tegyék a további gazdasági növekedést, és további munkalehetőségeket biztosítsanak a Gozóban élők számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Xewkija ipari park kibővítése, amely a Malta Industrial Parks Ltd. tulajdonában és irányítása alatt áll Gozoban. A cél az, hogy a tal-Hofra néven ismert üres helyet 15 új üzleti műhelyté alakítsák, amelyek összesen 5,355 m²-t tesznek ki ipari tevékenység céljára. Ezen túlmenően az MDP telephelyén a Malta Industrial Parks Kft. a meglévő épületek lebontását és egy többcélú beltéri létesítmény építését tervezi, amely 1,950 m²-es, magas alapterületű ipari területet foglal magában -1 szinten, valamint összesen 4,060 m²-nyi, 1. és 2. szintű levehető üzlethelyiséget a kutatás és aamp elhelyezése érdekében; fejlesztés, innováció, háttérirodai, filmkészítési és szerencsejáték-műveletek, pénzügyi szolgáltatások és szoftverfejlesztés egyéb műveletek mellett. A mögöttes szándék az, hogy a gazdaság jobb diverzifikációja révén lehetővé tegyék a további gazdasági növekedést, és további munkalehetőségeket biztosítsanak a Gozóban élők számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се разшири промишленият парк Xewkija, който е район, притежаван и управляван от Malta Industrial Parks Ltd. в Гозо. Целта е да се развие празното пространство, известно като тал-Хофра, в 15 нови бизнес ателиета с обща площ от 5 355 кв.м. за промишлена дейност. Освен това, в обекта на MDP Malta Industrial Parks Ltd. възнамерява да разруши съществуващите сгради и да построи закрит многофункционален обект, състоящ се от 1,950 кв.м високо заливно промишлено пространство на ниво -1, заедно с общо 4060 кв.м площ за отдаване под наем на нива 1 и 2, за да се настанят Research & Разработка, иновации, бек офис, заснемане и игрални операции, финансови услуги и разработване на софтуер, наред с други видове операции. Основните намерения са да се даде възможност за по-нататъшен икономически растеж чрез по-добра диверсификация на икономиката и да се осигурят допълнителни възможности за работа за хората, живеещи в Гозо. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се разшири промишленият парк Xewkija, който е район, притежаван и управляван от Malta Industrial Parks Ltd. в Гозо. Целта е да се развие празното пространство, известно като тал-Хофра, в 15 нови бизнес ателиета с обща площ от 5 355 кв.м. за промишлена дейност. Освен това, в обекта на MDP Malta Industrial Parks Ltd. възнамерява да разруши съществуващите сгради и да построи закрит многофункционален обект, състоящ се от 1,950 кв.м високо заливно промишлено пространство на ниво -1, заедно с общо 4060 кв.м площ за отдаване под наем на нива 1 и 2, за да се настанят Research & Разработка, иновации, бек офис, заснемане и игрални операции, финансови услуги и разработване на софтуер, наред с други видове операции. Основните намерения са да се даде възможност за по-нататъшен икономически растеж чрез по-добра диверсификация на икономиката и да се осигурят допълнителни възможности за работа за хората, живеещи в Гозо. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се разшири промишленият парк Xewkija, който е район, притежаван и управляван от Malta Industrial Parks Ltd. в Гозо. Целта е да се развие празното пространство, известно като тал-Хофра, в 15 нови бизнес ателиета с обща площ от 5 355 кв.м. за промишлена дейност. Освен това, в обекта на MDP Malta Industrial Parks Ltd. възнамерява да разруши съществуващите сгради и да построи закрит многофункционален обект, състоящ се от 1,950 кв.м високо заливно промишлено пространство на ниво -1, заедно с общо 4060 кв.м площ за отдаване под наем на нива 1 и 2, за да се настанят Research & Разработка, иновации, бек офис, заснемане и игрални операции, финансови услуги и разработване на софтуер, наред с други видове операции. Основните намерения са да се даде възможност за по-нататъшен икономически растеж чрез по-добра диверсификация на икономиката и да се осигурят допълнителни възможности за работа за хората, живеещи в Гозо. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – išplėsti „Xewkija“ pramoninį parką, kuris priklauso „Malta Industrial Parks Ltd.“ ir yra jos valdomas Goze. Siekiama sukurti laisvą erdvę, vadinamą „Tal-Hofra“, į 15 naujų verslo dirbtuvių, kurių bendras plotas yra 5,355 kv. m pramoninei veiklai. Be to, MDP teritorijoje Malta Industrial Parks Ltd. ketina nugriauti esamus pastatus ir pastatyti vidaus daugiafunkcinį įrenginį, kurį sudarytų -1 lygio aukšto lygio pramoninė erdvė, kurioje yra 1 950 kv.m, kartu su 4 060 kv. m nuomojamos verslo erdvės 1 ir 2 lygiais, kad būtų galima pritaikyti mokslinius tyrimus ir amp; Plėtros, inovacijų, biuro, filmavimo ir žaidimų operacijos, finansinės paslaugos ir programinės įrangos kūrimas, be kita ko, kitos veiklos rūšys. Pagrindiniai tikslai – sudaryti sąlygas tolesniam ekonomikos augimui geriau įvairinant ekonomiką ir suteikti daugiau galimybių įsidarbinti Goze gyvenantiems žmonėms. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – išplėsti „Xewkija“ pramoninį parką, kuris priklauso „Malta Industrial Parks Ltd.“ ir yra jos valdomas Goze. Siekiama sukurti laisvą erdvę, vadinamą „Tal-Hofra“, į 15 naujų verslo dirbtuvių, kurių bendras plotas yra 5,355 kv. m pramoninei veiklai. Be to, MDP teritorijoje Malta Industrial Parks Ltd. ketina nugriauti esamus pastatus ir pastatyti vidaus daugiafunkcinį įrenginį, kurį sudarytų -1 lygio aukšto lygio pramoninė erdvė, kurioje yra 1 950 kv.m, kartu su 4 060 kv. m nuomojamos verslo erdvės 1 ir 2 lygiais, kad būtų galima pritaikyti mokslinius tyrimus ir amp; Plėtros, inovacijų, biuro, filmavimo ir žaidimų operacijos, finansinės paslaugos ir programinės įrangos kūrimas, be kita ko, kitos veiklos rūšys. Pagrindiniai tikslai – sudaryti sąlygas tolesniam ekonomikos augimui geriau įvairinant ekonomiką ir suteikti daugiau galimybių įsidarbinti Goze gyvenantiems žmonėms. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – išplėsti „Xewkija“ pramoninį parką, kuris priklauso „Malta Industrial Parks Ltd.“ ir yra jos valdomas Goze. Siekiama sukurti laisvą erdvę, vadinamą „Tal-Hofra“, į 15 naujų verslo dirbtuvių, kurių bendras plotas yra 5,355 kv. m pramoninei veiklai. Be to, MDP teritorijoje Malta Industrial Parks Ltd. ketina nugriauti esamus pastatus ir pastatyti vidaus daugiafunkcinį įrenginį, kurį sudarytų -1 lygio aukšto lygio pramoninė erdvė, kurioje yra 1 950 kv.m, kartu su 4 060 kv. m nuomojamos verslo erdvės 1 ir 2 lygiais, kad būtų galima pritaikyti mokslinius tyrimus ir amp; Plėtros, inovacijų, biuro, filmavimo ir žaidimų operacijos, finansinės paslaugos ir programinės įrangos kūrimas, be kita ko, kitos veiklos rūšys. Pagrindiniai tikslai – sudaryti sąlygas tolesniam ekonomikos augimui geriau įvairinant ekonomiką ir suteikti daugiau galimybių įsidarbinti Goze gyvenantiems žmonėms. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je proširiti industrijski park Xewkija koji je područje u vlasništvu i pod upravom Malta Industrial Parks Ltd. u Gozu. Namjera je razviti prazan prostor poznat kao tal-Hofra u 15 novih poslovnih radionica s ukupno 5.355 kvadratnih metara za industrijsku djelatnost. Nadalje, na lokaciji MDP-a Malta Industrial Parks Ltd. namjerava srušiti postojeće zgrade i izgraditi unutarnji višenamjenski objekt koji se sastoji od 1 950 m² visokozabavnog industrijskog prostora na razini -1, zajedno s ukupno 4 060 m² zakupljenog poslovnog prostora na razinama 1 i 2 za smještaj istraživanja & Razvoj, inovacije, back office, snimanje i igre na sreću, financijske usluge i razvoj softvera, među ostalim vrstama operacija. Temeljne su namjere omogućiti daljnji gospodarski rast boljom diversifikacijom gospodarstva i pružiti dodatne mogućnosti zapošljavanja za osobe koje žive na Gozu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je proširiti industrijski park Xewkija koji je područje u vlasništvu i pod upravom Malta Industrial Parks Ltd. u Gozu. Namjera je razviti prazan prostor poznat kao tal-Hofra u 15 novih poslovnih radionica s ukupno 5.355 kvadratnih metara za industrijsku djelatnost. Nadalje, na lokaciji MDP-a Malta Industrial Parks Ltd. namjerava srušiti postojeće zgrade i izgraditi unutarnji višenamjenski objekt koji se sastoji od 1 950 m² visokozabavnog industrijskog prostora na razini -1, zajedno s ukupno 4 060 m² zakupljenog poslovnog prostora na razinama 1 i 2 za smještaj istraživanja & Razvoj, inovacije, back office, snimanje i igre na sreću, financijske usluge i razvoj softvera, među ostalim vrstama operacija. Temeljne su namjere omogućiti daljnji gospodarski rast boljom diversifikacijom gospodarstva i pružiti dodatne mogućnosti zapošljavanja za osobe koje žive na Gozu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je proširiti industrijski park Xewkija koji je područje u vlasništvu i pod upravom Malta Industrial Parks Ltd. u Gozu. Namjera je razviti prazan prostor poznat kao tal-Hofra u 15 novih poslovnih radionica s ukupno 5.355 kvadratnih metara za industrijsku djelatnost. Nadalje, na lokaciji MDP-a Malta Industrial Parks Ltd. namjerava srušiti postojeće zgrade i izgraditi unutarnji višenamjenski objekt koji se sastoji od 1 950 m² visokozabavnog industrijskog prostora na razini -1, zajedno s ukupno 4 060 m² zakupljenog poslovnog prostora na razinama 1 i 2 za smještaj istraživanja & Razvoj, inovacije, back office, snimanje i igre na sreću, financijske usluge i razvoj softvera, među ostalim vrstama operacija. Temeljne su namjere omogućiti daljnji gospodarski rast boljom diversifikacijom gospodarstva i pružiti dodatne mogućnosti zapošljavanja za osobe koje žive na Gozu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att utvidga industriparken Xewkija, som är ett område som ägs och förvaltas av Malta Industrial Parks Ltd. i Gozo. Avsikten är att utveckla det lediga utrymmet som kallas tal-Hofra till 15 nya affärsverkstäder med totalt 5 355 kvm för industriell verksamhet. Malta Industrial Parks Ltd. har dessutom för avsikt att riva de befintliga byggnaderna och uppföra en inomhusanläggning med flera användningsområden som omfattar ett industriområde på 1 950 kvm på nivå -1, tillsammans med totalt 4 060 kvadratmeter uthyrningsbart affärsutrymme på nivåerna 1 och 2 för att tillgodose Research & Utveckling, innovation, back office, film- och spelverksamhet, finansiella tjänster och programvaruutveckling bland andra typer av verksamheter. De underliggande syftena är att möjliggöra ytterligare ekonomisk tillväxt genom bättre diversifiering av ekonomin och att skapa ytterligare arbetstillfällen för människor som bor i Gozo. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utvidga industriparken Xewkija, som är ett område som ägs och förvaltas av Malta Industrial Parks Ltd. i Gozo. Avsikten är att utveckla det lediga utrymmet som kallas tal-Hofra till 15 nya affärsverkstäder med totalt 5 355 kvm för industriell verksamhet. Malta Industrial Parks Ltd. har dessutom för avsikt att riva de befintliga byggnaderna och uppföra en inomhusanläggning med flera användningsområden som omfattar ett industriområde på 1 950 kvm på nivå -1, tillsammans med totalt 4 060 kvadratmeter uthyrningsbart affärsutrymme på nivåerna 1 och 2 för att tillgodose Research & Utveckling, innovation, back office, film- och spelverksamhet, finansiella tjänster och programvaruutveckling bland andra typer av verksamheter. De underliggande syftena är att möjliggöra ytterligare ekonomisk tillväxt genom bättre diversifiering av ekonomin och att skapa ytterligare arbetstillfällen för människor som bor i Gozo. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utvidga industriparken Xewkija, som är ett område som ägs och förvaltas av Malta Industrial Parks Ltd. i Gozo. Avsikten är att utveckla det lediga utrymmet som kallas tal-Hofra till 15 nya affärsverkstäder med totalt 5 355 kvm för industriell verksamhet. Malta Industrial Parks Ltd. har dessutom för avsikt att riva de befintliga byggnaderna och uppföra en inomhusanläggning med flera användningsområden som omfattar ett industriområde på 1 950 kvm på nivå -1, tillsammans med totalt 4 060 kvadratmeter uthyrningsbart affärsutrymme på nivåerna 1 och 2 för att tillgodose Research & Utveckling, innovation, back office, film- och spelverksamhet, finansiella tjänster och programvaruutveckling bland andra typer av verksamheter. De underliggande syftena är att möjliggöra ytterligare ekonomisk tillväxt genom bättre diversifiering av ekonomin och att skapa ytterligare arbetstillfällen för människor som bor i Gozo. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul proiectului este de a extinde parcul industrial Xewkija, care este o zonă deținută și administrată de Malta Industrial Parks Ltd. în Gozo. Intenția este de a dezvolta spațiul vacant cunoscut sub numele de tal-Hofra în 15 noi ateliere de afaceri cu un total de 5.355 mp pentru activitatea industrială. În plus, la sediul MDP, Malta Industrial Parks Ltd. intenționează să demoleze clădirile existente și să construiască o instalație multifuncțională interioară care să cuprindă un spațiu industrial de 1,950 m², la nivelul -1, împreună cu un total de 4 060 m² de spațiu de afaceri închiriat la nivelurile 1 și 2 pentru a găzdui Research & Dezvoltare, inovare, back office, operațiuni de filmare și jocuri de noroc, servicii financiare și dezvoltare de software, printre alte tipuri de operațiuni. Intențiile subiacente sunt de a permite o creștere economică suplimentară printr-o mai bună diversificare a economiei și de a oferi noi oportunități de angajare pentru persoanele care locuiesc în Gozo. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului este de a extinde parcul industrial Xewkija, care este o zonă deținută și administrată de Malta Industrial Parks Ltd. în Gozo. Intenția este de a dezvolta spațiul vacant cunoscut sub numele de tal-Hofra în 15 noi ateliere de afaceri cu un total de 5.355 mp pentru activitatea industrială. În plus, la sediul MDP, Malta Industrial Parks Ltd. intenționează să demoleze clădirile existente și să construiască o instalație multifuncțională interioară care să cuprindă un spațiu industrial de 1,950 m², la nivelul -1, împreună cu un total de 4 060 m² de spațiu de afaceri închiriat la nivelurile 1 și 2 pentru a găzdui Research & Dezvoltare, inovare, back office, operațiuni de filmare și jocuri de noroc, servicii financiare și dezvoltare de software, printre alte tipuri de operațiuni. Intențiile subiacente sunt de a permite o creștere economică suplimentară printr-o mai bună diversificare a economiei și de a oferi noi oportunități de angajare pentru persoanele care locuiesc în Gozo. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului este de a extinde parcul industrial Xewkija, care este o zonă deținută și administrată de Malta Industrial Parks Ltd. în Gozo. Intenția este de a dezvolta spațiul vacant cunoscut sub numele de tal-Hofra în 15 noi ateliere de afaceri cu un total de 5.355 mp pentru activitatea industrială. În plus, la sediul MDP, Malta Industrial Parks Ltd. intenționează să demoleze clădirile existente și să construiască o instalație multifuncțională interioară care să cuprindă un spațiu industrial de 1,950 m², la nivelul -1, împreună cu un total de 4 060 m² de spațiu de afaceri închiriat la nivelurile 1 și 2 pentru a găzdui Research & Dezvoltare, inovare, back office, operațiuni de filmare și jocuri de noroc, servicii financiare și dezvoltare de software, printre alte tipuri de operațiuni. Intențiile subiacente sunt de a permite o creștere economică suplimentară printr-o mai bună diversificare a economiei și de a oferi noi oportunități de angajare pentru persoanele care locuiesc în Gozo. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razširiti industrijski park Xewkija, ki je območje v lasti in upravljanju Malta Industrial Parks Ltd. na otoku Gozo. Namen je razviti prazen prostor, znan kot tal-Hofra, v 15 novih poslovnih delavnic s skupno 5 355 m² za industrijsko dejavnost. Poleg tega namerava Malta Industrial Parks Ltd. na lokaciji MDP porušiti obstoječe stavbe in zgraditi notranji večnamenski objekt, ki bo obsegal 1 950 m² visok industrijski prostor na ravni -1 skupaj s skupno 4 060 m² letališkega poslovnega prostora na ravneh 1 in 2, da bi se lahko prilagodili raziskavam & amp; razvoj, inovacije, back office, filmske in igralne dejavnosti, finančne storitve in razvoj programske opreme med drugimi vrstami operacij. Osnovni namen je omogočiti nadaljnjo gospodarsko rast z boljšo diverzifikacijo gospodarstva in ljudem, ki živijo na otoku Gozo, zagotoviti dodatne zaposlitvene možnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razširiti industrijski park Xewkija, ki je območje v lasti in upravljanju Malta Industrial Parks Ltd. na otoku Gozo. Namen je razviti prazen prostor, znan kot tal-Hofra, v 15 novih poslovnih delavnic s skupno 5 355 m² za industrijsko dejavnost. Poleg tega namerava Malta Industrial Parks Ltd. na lokaciji MDP porušiti obstoječe stavbe in zgraditi notranji večnamenski objekt, ki bo obsegal 1 950 m² visok industrijski prostor na ravni -1 skupaj s skupno 4 060 m² letališkega poslovnega prostora na ravneh 1 in 2, da bi se lahko prilagodili raziskavam & amp; razvoj, inovacije, back office, filmske in igralne dejavnosti, finančne storitve in razvoj programske opreme med drugimi vrstami operacij. Osnovni namen je omogočiti nadaljnjo gospodarsko rast z boljšo diverzifikacijo gospodarstva in ljudem, ki živijo na otoku Gozo, zagotoviti dodatne zaposlitvene možnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razširiti industrijski park Xewkija, ki je območje v lasti in upravljanju Malta Industrial Parks Ltd. na otoku Gozo. Namen je razviti prazen prostor, znan kot tal-Hofra, v 15 novih poslovnih delavnic s skupno 5 355 m² za industrijsko dejavnost. Poleg tega namerava Malta Industrial Parks Ltd. na lokaciji MDP porušiti obstoječe stavbe in zgraditi notranji večnamenski objekt, ki bo obsegal 1 950 m² visok industrijski prostor na ravni -1 skupaj s skupno 4 060 m² letališkega poslovnega prostora na ravneh 1 in 2, da bi se lahko prilagodili raziskavam & amp; razvoj, inovacije, back office, filmske in igralne dejavnosti, finančne storitve in razvoj programske opreme med drugimi vrstami operacij. Osnovni namen je omogočiti nadaljnjo gospodarsko rast z boljšo diverzifikacijo gospodarstva in ljudem, ki živijo na otoku Gozo, zagotoviti dodatne zaposlitvene možnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest rozbudowa parku przemysłowego Xewkija, który jest własnością i jest zarządzany przez Malta Industrial Parks Ltd. w Gozo. Celem jest przekształcenie wolnej przestrzeni znanej jako tal-Hofra w 15 nowych warsztatów biznesowych o łącznej powierzchni 5355 mkw. dla działalności przemysłowej. Ponadto na terenie MDP Malta Industrial Parks Ltd. zamierza zburzyć istniejące budynki i wybudować wewnętrzny wielofunkcyjny obiekt o powierzchni przemysłowej o powierzchni 1950 mkw. na poziomie -1 wraz z 4 060 mkw. powierzchni biurowej na poziomach 1 i 2 w celu uwzględnienia badań & Rozwój, innowacje, back office, filmowanie i gry, usługi finansowe i rozwój oprogramowania wśród innych rodzajów działalności. Podstawowym celem jest umożliwienie dalszego wzrostu gospodarczego poprzez lepszą dywersyfikację gospodarki oraz zapewnienie dalszych możliwości zatrudnienia osobom mieszkającym na Gozo. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest rozbudowa parku przemysłowego Xewkija, który jest własnością i jest zarządzany przez Malta Industrial Parks Ltd. w Gozo. Celem jest przekształcenie wolnej przestrzeni znanej jako tal-Hofra w 15 nowych warsztatów biznesowych o łącznej powierzchni 5355 mkw. dla działalności przemysłowej. Ponadto na terenie MDP Malta Industrial Parks Ltd. zamierza zburzyć istniejące budynki i wybudować wewnętrzny wielofunkcyjny obiekt o powierzchni przemysłowej o powierzchni 1950 mkw. na poziomie -1 wraz z 4 060 mkw. powierzchni biurowej na poziomach 1 i 2 w celu uwzględnienia badań & Rozwój, innowacje, back office, filmowanie i gry, usługi finansowe i rozwój oprogramowania wśród innych rodzajów działalności. Podstawowym celem jest umożliwienie dalszego wzrostu gospodarczego poprzez lepszą dywersyfikację gospodarki oraz zapewnienie dalszych możliwości zatrudnienia osobom mieszkającym na Gozo. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest rozbudowa parku przemysłowego Xewkija, który jest własnością i jest zarządzany przez Malta Industrial Parks Ltd. w Gozo. Celem jest przekształcenie wolnej przestrzeni znanej jako tal-Hofra w 15 nowych warsztatów biznesowych o łącznej powierzchni 5355 mkw. dla działalności przemysłowej. Ponadto na terenie MDP Malta Industrial Parks Ltd. zamierza zburzyć istniejące budynki i wybudować wewnętrzny wielofunkcyjny obiekt o powierzchni przemysłowej o powierzchni 1950 mkw. na poziomie -1 wraz z 4 060 mkw. powierzchni biurowej na poziomach 1 i 2 w celu uwzględnienia badań & Rozwój, innowacje, back office, filmowanie i gry, usługi finansowe i rozwój oprogramowania wśród innych rodzajów działalności. Podstawowym celem jest umożliwienie dalszego wzrostu gospodarczego poprzez lepszą dywersyfikację gospodarki oraz zapewnienie dalszych możliwości zatrudnienia osobom mieszkającym na Gozo. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 20:47, 10 October 2024
Project Q3056248 in Malta
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Extension of Xewkija Industrial Park |
Project Q3056248 in Malta |
Statements
8,000,000.0 Euro
0 references
10,000,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2020
0 references
Malta Industrial Parks Ltd
0 references
The objective of the project is to extend the Xewkija industrial park which is an area owned and administered by Malta Industrial Parks Ltd. in Gozo. The intention is to develop the vacant space known as tal-Hofra into 15 new business workshops having a total of 5,355 sq. m for industrial activity. Moreover, at the MDP site, Malta Industrial Parks Ltd. intends to demolish the existing buildings and construct an indoor multipurpose facility comprising a 1,950 sq.m high-bay industrial space at level -1 together with a total of 4,060 sq. m of lettable business space at levels 1 and 2 to accommodate Research & Development, innovation, back office, filming and gaming operations, financial services and software development among other type of operations. The underlying intentions are to enable further economic growth through better diversification in the economy, and to provide further job opportunities for people living in Gozo. (English)
0.7251578655808193
0 references
Ziel des Projekts ist die Erweiterung des Industrieparks Xewkija, ein Gebiet, das von Malta Industrial Parks Ltd. in Gozo verwaltet wird. Ziel ist es, die leere Fläche als tal-Hofra zu 15 neuen Geschäftswerkstätten mit insgesamt 5,355 m² für die industrielle Tätigkeit zu entwickeln. Darüber hinaus beabsichtigt Malta Industrial Parks Ltd. am Standort MDP, die bestehenden Gebäude abzubauen und eine Mehrzweckhalle zu errichten, die eine Industriefläche von 1,950 m² großflächiger Industriefläche auf Ebene -1 zusammen mit insgesamt 4,060 m² vermietbaren Geschäftsflächen auf den Ebenen 1 und 2 umfasst, um Forschung & Entwicklung, Innovation, Back Office, Film- und Gaming-Betriebe, Finanzdienstleistungen und Softwareentwicklung unter anderem zu ermöglichen. Die zugrunde liegenden Ziele bestehen darin, durch eine bessere Diversifizierung der Wirtschaft ein weiteres Wirtschaftswachstum zu ermöglichen und den in Gozo lebenden Menschen weitere Beschäftigungsmöglichkeiten zu bieten. (German)
25 November 2021
0 references
L’objectif du projet est d’étendre le parc industriel de Xewkija, une zone détenue et administrée par Malta Industrial Parks Ltd. à Gozo. L’intention est de développer l’espace vacant connu sous le nom de tal-Hofra en 15 nouveaux ateliers d’affaires d’un total de 5 355 m² pour l’activité industrielle. En outre, sur le site de MDP, Malta Industrial Parks Ltd. a l’intention de démolir les bâtiments existants et de construire une installation intérieure polyvalente comprenant un espace industriel de 1 950 m² de hauteur au niveau 1 et un total de 4 060 m² d’espace commercial louable aux niveaux 1 et 2 pour accueillir les activités de recherche, d’innovation, de back office, de tournage et de jeu, de services financiers et de développement de logiciels, entre autres types d’opérations. Les intentions sous-jacentes sont de favoriser la croissance économique grâce à une meilleure diversification de l’économie et d’offrir de nouvelles possibilités d’emploi aux personnes vivant à Gozo. (French)
25 November 2021
0 references
Doel van het project is de uitbreiding van het industriepark Xewkija, een gebied dat eigendom is van en beheerd wordt door Malta Industrial Parks Ltd. in Gozo. Het is de bedoeling de vrijgekomen ruimte, bekend als tal-Hofra, te ontwikkelen tot 15 nieuwe bedrijfsateliers met een totaal van 5,355 m² voor industriële activiteiten. Bovendien is Malta Industrial Parks Ltd. op het MDP-terrein voornemens de bestaande gebouwen te slopen en een multifunctionele binnenfaciliteit te bouwen met een industriële ruimte van 1,950 m² op niveau -1, samen met in totaal 4,060 m² verhuurbare bedrijfsruimte op de niveaus 1 en 2 voor onderzoek en ontwikkeling; Ontwikkeling, innovatie, backoffice, film- en kansspelactiviteiten, financiële diensten en softwareontwikkeling onder andere. De onderliggende bedoelingen zijn verdere economische groei mogelijk te maken door een betere diversificatie van de economie, en meer werkgelegenheid te bieden aan mensen die in Gozo wonen. (Dutch)
25 November 2021
0 references
El objetivo del proyecto es ampliar el parque industrial Xewkija, que es una zona propiedad y administrada por Malta Industrial Parks Ltd. en Gozo. La intención es desarrollar el espacio vacante conocido como tal-Hofra en 15 nuevos talleres empresariales con un total de 5,355 m² para la actividad industrial. Por otra parte, en el emplazamiento de MDP, Malta Industrial Parks Ltd. tiene la intención de demoler los edificios existentes y construir una instalación interior polivalente que consta de un espacio industrial de 1.950 metros cuadrados de altura en el nivel -1, junto con un total de 4,060 m² de espacio comercial de alquiler en los niveles 1 y 2 para albergar investigación y amp; Desarrollo, innovación, back office, operaciones de filmación y juegos, servicios financieros y desarrollo de software, entre otros tipos de operaciones. Las intenciones subyacentes son permitir un mayor crecimiento económico mediante una mayor diversificación de la economía y ofrecer nuevas oportunidades de empleo a las personas que viven en Gozo. (Spanish)
29 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è ampliare il parco industriale di Xewkija, un'area di proprietà e amministrata da Malta Industrial Parks Ltd. a Gozo. L'intenzione è quella di sviluppare lo spazio vuoto noto come tal-Hofra in 15 nuove officine aziendali per un totale di 5.355 mq per l'attività industriale. Inoltre, presso il sito MDP, Malta Industrial Parks Ltd. intende demolire gli edifici esistenti e costruire una struttura multifunzionale coperta composta da uno spazio industriale di 1.950 mq a livello -1 con un totale di 4.060 mq di spazio commerciale a livello 1 e 2 per ospitare Ricerca & Sviluppo, innovazione, back office, operazioni di riprese e giochi, servizi finanziari e sviluppo di software tra gli altri tipi di operazioni. Le intenzioni di fondo sono di consentire un'ulteriore crescita economica attraverso una migliore diversificazione dell'economia e di offrire ulteriori opportunità di lavoro alle persone che vivono a Gozo. (Italian)
2 December 2021
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jestendi l-park industrijali tax-Xewkija li huwa żona li hija proprjetà ta’ u amministrata minn Malta Industrial Parks Ltd. f’Għawdex. L-intenzjoni hija li jiġi żviluppat l-ispazju vakanti magħruf bħala tal-Hofra fi 15-il workshop ġdid dwar in-negozju b’total ta’ 5.355 m² għall-attività industrijali. Barra minn hekk, fis-sit tal-MDP, Malta Industrial Parks Ltd. biħsiebha twaqqa’ l-bini eżistenti u tibni faċilità ta’ diversi skopijiet fuq ġewwa li tinkludi spazju industrijali b’bajja għolja ta’ 1,950 sq.m fil-livell -1 flimkien ma’ total ta’ 4.060 m ta’ spazju kummerċjali li jista’ jinħass fil-livelli 1 u 2 biex jakkomoda r-Riċerka u l-Kamp; Żvilupp, innovazzjoni, back office, operazzjonijiet ta’ filming u logħob, servizzi finanzjarji u żvilupp ta’ softwer fost tipi oħra ta’ operazzjonijiet. L-intenzjonijiet sottostanti huma li jkun hemm aktar tkabbir ekonomiku permezz ta’ diversifikazzjoni aħjar fl-ekonomija, u li jiġu pprovduti aktar opportunitajiet ta’ xogħol għan-nies li jgħixu f’Għawdex. (Maltese)
24 January 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η επέκταση του βιομηχανικού πάρκου Xewkija, το οποίο ανήκει και τελεί υπό τη διαχείριση της Malta Industrial Parks Ltd. στο Gozo. Σκοπός είναι να αναπτυχθεί ο κενός χώρος που είναι γνωστός ως tal-Hofra σε 15 νέα επιχειρηματικά εργαστήρια με συνολικά 5.355 τ.μ. για βιομηχανική δραστηριότητα. Επιπλέον, στον χώρο της MDP, η Malta Industrial Parks Ltd. προτίθεται να κατεδαφίσει τα υπάρχοντα κτίρια και να κατασκευάσει μια εσωτερική εγκατάσταση πολλαπλών χρήσεων που περιλαμβάνει έναν βιομηχανικό χώρο υψηλής βάσης 1,950 τ.μ. σε επίπεδο -1 μαζί με συνολικά 4.060 τ.μ. υπαίθριων επιχειρηματικών χώρων στα επίπεδα 1 και 2 για να φιλοξενήσει την Έρευνα & Ανάπτυξη, καινοτομία, back office, γυρίσματα και δραστηριότητες τυχερών παιχνιδιών, χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και ανάπτυξη λογισμικού μεταξύ άλλων τύπων δραστηριοτήτων. Οι υποκείμενες προθέσεις είναι να καταστεί δυνατή η περαιτέρω οικονομική ανάπτυξη μέσω της καλύτερης διαφοροποίησης της οικονομίας και να παρασχεθούν περαιτέρω ευκαιρίες απασχόλησης για τους ανθρώπους που ζουν στο Gozo. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvide industriparken Xewkija, som ejes og administreres af Malta Industrial Parks Ltd. i Gozo. Hensigten er at udvikle det ledige rum, der kaldes tal-Hofra, til 15 nye forretningsworkshopper med i alt 5,355 m² til industriel aktivitet. Desuden har Malta Industrial Parks Ltd. til hensigt på MDP-anlægget at nedrive de eksisterende bygninger og opføre en indendørs multifunktionsfacilitet, der omfatter et industriareal på 1,950 m² på niveau -1 sammen med i alt 4,060 m² udlejeligt forretningsområde på niveau 1 og 2 for at imødekomme forskning og amp; udvikling, innovation, back office, film- og spilleaktiviteter, finansielle tjenesteydelser og softwareudvikling blandt andre typer operationer. De underliggende hensigter er at muliggøre yderligere økonomisk vækst gennem bedre diversificering af økonomien og at skabe yderligere jobmuligheder for folk, der bor i Gozo. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on laajentaa Xewkijan teollisuuspuistoa, joka on Malta Industrial Parks Ltd.:n omistama ja hallinnoima alue Gozossa. Tarkoituksena on kehittää Tal-Hofraksi vapautunut tila 15 uudeksi yritystyöpajaksi, joissa on yhteensä 5 355 neliömetriä teollista toimintaa varten. Lisäksi Malta Industrial Parks Ltd. aikoo MDP:n työmaalla purkaa olemassa olevat rakennukset ja rakentaa sisätiloihin monikäyttöisen laitoksen, joka koostuu 1 950 neliömetrin suuruisista teollisuustiloista tasolla -1 ja yhteensä 4 060 neliömetriä vuokrattavaa liiketoimintatilaa tasoilla 1 ja 2. Tarkoituksena on sijoittaa tutkimus & Kehitys-, innovaatio-, tausta-, kuvaus- ja pelitoiminta, rahoituspalvelut ja ohjelmistokehitys muuntyyppisten toimintojen joukkoon. Tarkoituksena on mahdollistaa talouskasvun jatkuminen monipuolistamalla taloutta ja tarjota uusia työllistymismahdollisuuksia Gozossa asuville. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir paplašināt Xewkija industriālo parku, kas ir Malta Industrial Parks Ltd. īpašumā un pārvaldībā esošā teritorija Gozo. Mērķis ir attīstīt brīvo telpu, kas pazīstama kā tal-Hofra, 15 jaunos biznesa darbnīcās, kuru kopējā platība ir 5,355 kv.m. rūpnieciskai darbībai. Turklāt MDP teritorijā Malta Industrial Parks Ltd. plāno nojaukt esošās ēkas un izbūvēt daudzfunkcionālu iekštelpu objektu, kurā ietilpst 1950 kv.m augsta līmeņa industriālā telpa -1 līmenī kopā ar kopumā 4,060 kv.m. izīrējamu uzņēmējdarbības telpu 1. un 2. līmenī, lai pielāgotos pētniecībai & amp; attīstība, inovācija, biroja telpas, filmēšana un azartspēles, finanšu pakalpojumi un programmatūras izstrāde cita veida darbībām. Galvenie nodomi ir veicināt turpmāku ekonomikas izaugsmi, uzlabojot ekonomikas diversifikāciju, un nodrošināt papildu darba iespējas Gozo dzīvojošajiem cilvēkiem. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu je rozšíriť priemyselný park Xewkija, ktorý je oblasťou, ktorú vlastní a spravuje Malta Industrial Parks Ltd. v Gozo. Zámerom je rozvinúť voľný priestor známy ako tal-Hofra do 15 nových obchodných dielní, ktoré majú celkom 5,355 m² pre priemyselnú činnosť. Okrem toho plánuje Malta Industrial Parks Ltd. v areáli MDP zbúrať existujúce budovy a postaviť vnútorné viacúčelové zariadenie s rozlohou 1 950 m² priemyselného priestoru na úrovni -1 spolu s celkovou rozlohou 4 060 m² prenajímateľného obchodného priestoru na úrovniach 1 a 2 s cieľom prispôsobiť výskum & Vývoj, inovácie, back office, filmovanie a herné operácie, finančné služby a vývoj softvéru okrem iného typu operácií. Základnými zámermi je umožniť ďalší hospodársky rast prostredníctvom lepšej diverzifikácie hospodárstva a poskytnúť ďalšie pracovné príležitosti pre ľudí žijúcich v Gozo. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná páirc thionsclaíoch Xewkija a leathnú ar limistéar é atá faoi úinéireacht agus á riaradh ag Malta Industrial Parks Ltd. in Gozo. Tá sé i gceist an spás folamh ar a dtugtar tal-Hofra a fhorbairt ina 15 cheardlann ghnó nua a bhfuil iomlán de 5,355 méadar cearnach acu do ghníomhaíocht thionsclaíoch. Thairis sin, ar an suíomh MDP, tá sé ar intinn ag Málta Industrial Parks Ltd. na foirgnimh atá ann cheana a scartáil agus saoráid ilchuspóireach faoi dhíon a thógáil ina bhfuil spás tionsclaíoch 1,950 méadar cearnach ar leibhéal -1 mar aon le 4,060 méadar cearnach m de spás gnó ligtable ar leibhéil 1 agus 2 chun freastal ar Thaighde & Forbairt, nuálaíocht, cúloifig, oibríochtaí scannánaíochta agus cearrbhachais, seirbhísí airgeadais agus forbairt bogearraí i measc cineálacha eile oibríochtaí. Is iad na bunchuspóirí ná tuilleadh fáis eacnamaíoch a chumasú trí éagsúlú níos fearr sa gheilleagar, agus tuilleadh deiseanna fostaíochta a chur ar fáil do dhaoine atá ina gcónaí in Gozo. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu je rozšířit průmyslový park Xewkija, který je oblastí vlastněnou a spravovanou společností Malta Industrial Parks Ltd. v Gozo. Záměrem je rozvinout volné prostory známé jako tal-Hofra do 15 nových obchodních dílen o celkové rozloze 5 355 m² pro průmyslovou činnost. Kromě toho má Malta Industrial Parks Ltd. v areálu MDP v úmyslu zbourat stávající budovy a postavit vnitřní víceúčelové zařízení sestávající z vysoce nákladného průmyslového prostoru o rozloze 1 900 m² na úrovni -1 spolu s celkem 4 060 m² pronajímatelných obchodních prostor na úrovních 1 a 2, které by se vztahovaly na výzkum & Vývoj, inovace, back office, filmové a herní operace, finanční služby a vývoj softwaru mimo jiné. Základním záměrem je umožnit další hospodářský růst prostřednictvím lepší diverzifikace hospodářství a poskytnout lidem žijícím v Gozo další pracovní příležitosti. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objectivo do projecto é alargar o parque industrial de Xewkija, que é uma área detida e administrada pela Malta Industrial Parks Ltd. em Gozo. A intenção é desenvolver o espaço vago conhecido como tal-Hofra em 15 novas oficinas de negócios com um total de 5.355 m2 para a actividade industrial. Além disso, nas instalações da MDP, a Malta Industrial Parks Ltd. pretende demolir os edifícios existentes e construir uma instalação multiusos interior que compreende um espaço industrial de 1 950 m2 de baía alta no nível -1, juntamente com um total de 4 060 m2 de espaço comercial arrendado nos níveis 1 e 2, para acomodar operações de investigação e desenvolvimento, inovação, back office, filmagens e jogos, serviços financeiros e desenvolvimento de software, entre outros tipos de operações. As intenções subjacentes são permitir um maior crescimento económico através de uma melhor diversificação da economia e proporcionar mais oportunidades de emprego para as pessoas que vivem em Gozo. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on laiendada Xewkija tööstusparki, mille omanik ja haldaja on Malta Industrial Parks Ltd. Gozos. Eesmärk on arendada tal-Hofra nime all tuntud vaba ruum 15 uueks äritöökojaks, mille maht on kokku 5 355 m² tööstustegevuseks. Lisaks kavatseb Malta Industrial Parks Ltd. MDP asukohas lammutada olemasolevad hooned ja ehitada siseruumides mitmeotstarbelise rajatise, mis koosneb 1,950 m² kõrglahutusega tööstuspinnast tasemel -1 koos kokku 4 060 m² äripinnaga 1. ja 2. tasandil, et mahutada muu hulgas teadus & arendus, innovatsioon, tugikontorid, filmimine ja hasartmängud, finantsteenused ja tarkvaraarendus. Peamised eesmärgid on võimaldada edasist majanduskasvu majanduse parema mitmekesistamise kaudu ning pakkuda Gozos elavatele inimestele täiendavaid töövõimalusi. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A projekt célja a Xewkija ipari park kibővítése, amely a Malta Industrial Parks Ltd. tulajdonában és irányítása alatt áll Gozoban. A cél az, hogy a tal-Hofra néven ismert üres helyet 15 új üzleti műhelyté alakítsák, amelyek összesen 5,355 m²-t tesznek ki ipari tevékenység céljára. Ezen túlmenően az MDP telephelyén a Malta Industrial Parks Kft. a meglévő épületek lebontását és egy többcélú beltéri létesítmény építését tervezi, amely 1,950 m²-es, magas alapterületű ipari területet foglal magában -1 szinten, valamint összesen 4,060 m²-nyi, 1. és 2. szintű levehető üzlethelyiséget a kutatás és aamp elhelyezése érdekében; fejlesztés, innováció, háttérirodai, filmkészítési és szerencsejáték-műveletek, pénzügyi szolgáltatások és szoftverfejlesztés egyéb műveletek mellett. A mögöttes szándék az, hogy a gazdaság jobb diverzifikációja révén lehetővé tegyék a további gazdasági növekedést, és további munkalehetőségeket biztosítsanak a Gozóban élők számára. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се разшири промишленият парк Xewkija, който е район, притежаван и управляван от Malta Industrial Parks Ltd. в Гозо. Целта е да се развие празното пространство, известно като тал-Хофра, в 15 нови бизнес ателиета с обща площ от 5 355 кв.м. за промишлена дейност. Освен това, в обекта на MDP Malta Industrial Parks Ltd. възнамерява да разруши съществуващите сгради и да построи закрит многофункционален обект, състоящ се от 1,950 кв.м високо заливно промишлено пространство на ниво -1, заедно с общо 4060 кв.м площ за отдаване под наем на нива 1 и 2, за да се настанят Research & Разработка, иновации, бек офис, заснемане и игрални операции, финансови услуги и разработване на софтуер, наред с други видове операции. Основните намерения са да се даде възможност за по-нататъшен икономически растеж чрез по-добра диверсификация на икономиката и да се осигурят допълнителни възможности за работа за хората, живеещи в Гозо. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto tikslas – išplėsti „Xewkija“ pramoninį parką, kuris priklauso „Malta Industrial Parks Ltd.“ ir yra jos valdomas Goze. Siekiama sukurti laisvą erdvę, vadinamą „Tal-Hofra“, į 15 naujų verslo dirbtuvių, kurių bendras plotas yra 5,355 kv. m pramoninei veiklai. Be to, MDP teritorijoje Malta Industrial Parks Ltd. ketina nugriauti esamus pastatus ir pastatyti vidaus daugiafunkcinį įrenginį, kurį sudarytų -1 lygio aukšto lygio pramoninė erdvė, kurioje yra 1 950 kv.m, kartu su 4 060 kv. m nuomojamos verslo erdvės 1 ir 2 lygiais, kad būtų galima pritaikyti mokslinius tyrimus ir amp; Plėtros, inovacijų, biuro, filmavimo ir žaidimų operacijos, finansinės paslaugos ir programinės įrangos kūrimas, be kita ko, kitos veiklos rūšys. Pagrindiniai tikslai – sudaryti sąlygas tolesniam ekonomikos augimui geriau įvairinant ekonomiką ir suteikti daugiau galimybių įsidarbinti Goze gyvenantiems žmonėms. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je proširiti industrijski park Xewkija koji je područje u vlasništvu i pod upravom Malta Industrial Parks Ltd. u Gozu. Namjera je razviti prazan prostor poznat kao tal-Hofra u 15 novih poslovnih radionica s ukupno 5.355 kvadratnih metara za industrijsku djelatnost. Nadalje, na lokaciji MDP-a Malta Industrial Parks Ltd. namjerava srušiti postojeće zgrade i izgraditi unutarnji višenamjenski objekt koji se sastoji od 1 950 m² visokozabavnog industrijskog prostora na razini -1, zajedno s ukupno 4 060 m² zakupljenog poslovnog prostora na razinama 1 i 2 za smještaj istraživanja & Razvoj, inovacije, back office, snimanje i igre na sreću, financijske usluge i razvoj softvera, među ostalim vrstama operacija. Temeljne su namjere omogućiti daljnji gospodarski rast boljom diversifikacijom gospodarstva i pružiti dodatne mogućnosti zapošljavanja za osobe koje žive na Gozu. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att utvidga industriparken Xewkija, som är ett område som ägs och förvaltas av Malta Industrial Parks Ltd. i Gozo. Avsikten är att utveckla det lediga utrymmet som kallas tal-Hofra till 15 nya affärsverkstäder med totalt 5 355 kvm för industriell verksamhet. Malta Industrial Parks Ltd. har dessutom för avsikt att riva de befintliga byggnaderna och uppföra en inomhusanläggning med flera användningsområden som omfattar ett industriområde på 1 950 kvm på nivå -1, tillsammans med totalt 4 060 kvadratmeter uthyrningsbart affärsutrymme på nivåerna 1 och 2 för att tillgodose Research & Utveckling, innovation, back office, film- och spelverksamhet, finansiella tjänster och programvaruutveckling bland andra typer av verksamheter. De underliggande syftena är att möjliggöra ytterligare ekonomisk tillväxt genom bättre diversifiering av ekonomin och att skapa ytterligare arbetstillfällen för människor som bor i Gozo. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a extinde parcul industrial Xewkija, care este o zonă deținută și administrată de Malta Industrial Parks Ltd. în Gozo. Intenția este de a dezvolta spațiul vacant cunoscut sub numele de tal-Hofra în 15 noi ateliere de afaceri cu un total de 5.355 mp pentru activitatea industrială. În plus, la sediul MDP, Malta Industrial Parks Ltd. intenționează să demoleze clădirile existente și să construiască o instalație multifuncțională interioară care să cuprindă un spațiu industrial de 1,950 m², la nivelul -1, împreună cu un total de 4 060 m² de spațiu de afaceri închiriat la nivelurile 1 și 2 pentru a găzdui Research & Dezvoltare, inovare, back office, operațiuni de filmare și jocuri de noroc, servicii financiare și dezvoltare de software, printre alte tipuri de operațiuni. Intențiile subiacente sunt de a permite o creștere economică suplimentară printr-o mai bună diversificare a economiei și de a oferi noi oportunități de angajare pentru persoanele care locuiesc în Gozo. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je razširiti industrijski park Xewkija, ki je območje v lasti in upravljanju Malta Industrial Parks Ltd. na otoku Gozo. Namen je razviti prazen prostor, znan kot tal-Hofra, v 15 novih poslovnih delavnic s skupno 5 355 m² za industrijsko dejavnost. Poleg tega namerava Malta Industrial Parks Ltd. na lokaciji MDP porušiti obstoječe stavbe in zgraditi notranji večnamenski objekt, ki bo obsegal 1 950 m² visok industrijski prostor na ravni -1 skupaj s skupno 4 060 m² letališkega poslovnega prostora na ravneh 1 in 2, da bi se lahko prilagodili raziskavam & amp; razvoj, inovacije, back office, filmske in igralne dejavnosti, finančne storitve in razvoj programske opreme med drugimi vrstami operacij. Osnovni namen je omogočiti nadaljnjo gospodarsko rast z boljšo diverzifikacijo gospodarstva in ljudem, ki živijo na otoku Gozo, zagotoviti dodatne zaposlitvene možnosti. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem projektu jest rozbudowa parku przemysłowego Xewkija, który jest własnością i jest zarządzany przez Malta Industrial Parks Ltd. w Gozo. Celem jest przekształcenie wolnej przestrzeni znanej jako tal-Hofra w 15 nowych warsztatów biznesowych o łącznej powierzchni 5355 mkw. dla działalności przemysłowej. Ponadto na terenie MDP Malta Industrial Parks Ltd. zamierza zburzyć istniejące budynki i wybudować wewnętrzny wielofunkcyjny obiekt o powierzchni przemysłowej o powierzchni 1950 mkw. na poziomie -1 wraz z 4 060 mkw. powierzchni biurowej na poziomach 1 i 2 w celu uwzględnienia badań & Rozwój, innowacje, back office, filmowanie i gry, usługi finansowe i rozwój oprogramowania wśród innych rodzajów działalności. Podstawowym celem jest umożliwienie dalszego wzrostu gospodarczego poprzez lepszą dywersyfikację gospodarki oraz zapewnienie dalszych możliwości zatrudnienia osobom mieszkającym na Gozo. (Polish)
17 August 2022
0 references
eufunds.gov.eu
0 references
Identifiers
ERDF.03.014
0 references