Development of EuroVelo n°5 between 11/19 and the Glissoires Park in Lens (Q3688129): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausbau des EuroVelo Nr. 5 zwischen dem 11/19 und dem Parc des Glissoires in Lens | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van EuroVelo nr. 5 tussen 11/19 en het Glissoires Park in Lens | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo dell'EuroVelo n. 5 tra l'11/19 e il Parco Glissoires a Lens | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de EuroVelo n.º 5 entre el 11/19 y el Parque Glissoires en Lens | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
EuroVelo nr 5 arendamine ajavahemikus 11/19 ja Glissoires Park Lensis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EuroVelo Nr. 5 plėtra tarp 11/19 ir Glissoires parko Lense | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj EuroVelo n°5 između 11/19 i Glissoires parka u Lensu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη του EuroVelo αριθ. 5 μεταξύ 11/19 και του πάρκου Glissoires στο Lens | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj EuroVelo č. 5 medzi 11/19 a Glissoires Park v Lens | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EuroVelo n°5:n kehittäminen välillä 11–19 ja Lensin Glissoires-puistossa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa EuroVelo nr 5 między 11/19 a parkiem Glissoires w Lens | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az EuroVelo n° 5 fejlesztése 11/19 és a lencsében található Glissoires Park között | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj EuroVelo č. 5 mezi 11. a 19. rokem a parkem Glissoires v objektivu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EuroVelo Nr. 5 attīstība starp 11/19 un Glissoires parku Lensā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt EuroVelo n°5 idir 11/19 agus Páirc Glissoires i Lionsa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj EuroVelo št. 5 med 11/19 in park Glissoires v objektivih | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на EuroVelo № 5 между 11/19 и Glissoires Park в Lens | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ EuroVelo Nru 5 bejn il-11/19 u l-Park ta’ Glissoires f’Lens | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento do EuroVelo n.o 5 entre 11/19 e o Parque Glissoires em Lens | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af EuroVelo nr. 5 mellem 11/19 og Glissoires Park i Lens | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea EuroVelo nr. 5 între 11/19 și Parcul Glissoires din Lens | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av EuroVelo nr 5 mellan 11/19 och Glissoires Park i Lens | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3688129 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3688129 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3688129 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3688129 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3688129 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3688129 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3688129 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3688129 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3688129 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3688129 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3688129 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3688129 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3688129 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3688129 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3688129 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3688129 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3688129 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3688129 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3688129 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3688129 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3688129 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3688129 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3688129 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Communauté d'agglomération LENS - LIEVIN / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The construction of a section of EuroVelo 5 of 12 km by the Community of agglomeration of Lens Liévin (CALL) will ensure pedestrian and cycling continuity between the Parc des Glissoires and the base of 11/19. This operation will allow the circulation of active modes on a safe and comfortable itinerary, on the own bike site and on pavement, connected to existing cycling networks. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0535869021612043
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3771554 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Avion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lens / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Errichtung eines 12 km langen Abschnitts des EuroVelo 5 durch die Gemeindegemeinschaft Lens Liévin (CALL) wird eine Fußgänger- und Raddurchlässigkeit zwischen dem Parc des Glissoires und der Basis 11/19 gewährleisten. Dies ermöglicht den Verkehr aktiver Verkehrsträger auf einer sicheren und komfortablen Route auf dem eigenen Radweg und auf der Straße, die mit den bestehenden Fahrradnetzen verbunden ist. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Errichtung eines 12 km langen Abschnitts des EuroVelo 5 durch die Gemeindegemeinschaft Lens Liévin (CALL) wird eine Fußgänger- und Raddurchlässigkeit zwischen dem Parc des Glissoires und der Basis 11/19 gewährleisten. Dies ermöglicht den Verkehr aktiver Verkehrsträger auf einer sicheren und komfortablen Route auf dem eigenen Radweg und auf der Straße, die mit den bestehenden Fahrradnetzen verbunden ist. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Errichtung eines 12 km langen Abschnitts des EuroVelo 5 durch die Gemeindegemeinschaft Lens Liévin (CALL) wird eine Fußgänger- und Raddurchlässigkeit zwischen dem Parc des Glissoires und der Basis 11/19 gewährleisten. Dies ermöglicht den Verkehr aktiver Verkehrsträger auf einer sicheren und komfortablen Route auf dem eigenen Radweg und auf der Straße, die mit den bestehenden Fahrradnetzen verbunden ist. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De aanleg van een deel van EuroVelo 5 van 12 km door de Gemeenschap van agglomeratie Lens Liévin (CALL) zal zorgen voor de continuïteit van voetgangers en fietsen tussen het Parc des Glissoires en de basis van 11/19. Deze operatie zal de circulatie van actieve modi mogelijk maken op een veilige en comfortabele route, op de eigen fietssite en op stoep, verbonden met bestaande fietsnetwerken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De aanleg van een deel van EuroVelo 5 van 12 km door de Gemeenschap van agglomeratie Lens Liévin (CALL) zal zorgen voor de continuïteit van voetgangers en fietsen tussen het Parc des Glissoires en de basis van 11/19. Deze operatie zal de circulatie van actieve modi mogelijk maken op een veilige en comfortabele route, op de eigen fietssite en op stoep, verbonden met bestaande fietsnetwerken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De aanleg van een deel van EuroVelo 5 van 12 km door de Gemeenschap van agglomeratie Lens Liévin (CALL) zal zorgen voor de continuïteit van voetgangers en fietsen tussen het Parc des Glissoires en de basis van 11/19. Deze operatie zal de circulatie van actieve modi mogelijk maken op een veilige en comfortabele route, op de eigen fietssite en op stoep, verbonden met bestaande fietsnetwerken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La costruzione di un tratto di EuroVelo 5 di 12 km da parte della Comunità dell'agglomerato di Lens Liévin (CALL) garantirà la continuità pedonale e ciclistica tra il Parc des Glissoires e la base dell'11/19. Questa operazione consentirà la circolazione delle modalità attive su un itinerario sicuro e confortevole, sul proprio sito di biciclette e sul marciapiede, collegato alle reti ciclabili esistenti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La costruzione di un tratto di EuroVelo 5 di 12 km da parte della Comunità dell'agglomerato di Lens Liévin (CALL) garantirà la continuità pedonale e ciclistica tra il Parc des Glissoires e la base dell'11/19. Questa operazione consentirà la circolazione delle modalità attive su un itinerario sicuro e confortevole, sul proprio sito di biciclette e sul marciapiede, collegato alle reti ciclabili esistenti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La costruzione di un tratto di EuroVelo 5 di 12 km da parte della Comunità dell'agglomerato di Lens Liévin (CALL) garantirà la continuità pedonale e ciclistica tra il Parc des Glissoires e la base dell'11/19. Questa operazione consentirà la circolazione delle modalità attive su un itinerario sicuro e confortevole, sul proprio sito di biciclette e sul marciapiede, collegato alle reti ciclabili esistenti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La construcción de un tramo de EuroVelo 5 de 12 km por la Comunidad de aglomeración de Lens Liévin (CALL) garantizará la continuidad peatonal y ciclista entre el Parc des Glissoires y la base de 11/19. Esta operación permitirá la circulación de modos activos en un itinerario seguro y cómodo, en el propio emplazamiento de bicicletas y en el pavimento, conectado a las redes ciclistas existentes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La construcción de un tramo de EuroVelo 5 de 12 km por la Comunidad de aglomeración de Lens Liévin (CALL) garantizará la continuidad peatonal y ciclista entre el Parc des Glissoires y la base de 11/19. Esta operación permitirá la circulación de modos activos en un itinerario seguro y cómodo, en el propio emplazamiento de bicicletas y en el pavimento, conectado a las redes ciclistas existentes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La construcción de un tramo de EuroVelo 5 de 12 km por la Comunidad de aglomeración de Lens Liévin (CALL) garantizará la continuidad peatonal y ciclista entre el Parc des Glissoires y la base de 11/19. Esta operación permitirá la circulación de modos activos en un itinerario seguro y cómodo, en el propio emplazamiento de bicicletas y en el pavimento, conectado a las redes ciclistas existentes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EuroVelo 512 km pikkuse lõigu ehitamine Lens Liévini (CALL) linnastu ühenduse poolt tagab jalakäijate ja jalgrattaga sõitmise järjepidevuse Parc des Glissoires’i ja 11.19. aasta baasi vahel. See toiming võimaldab aktiivsete transpordiliikide ringlust ohutul ja mugaval marsruudil, oma jalgrattaplatsil ja kõnniteel, mis on ühendatud olemasolevate jalgrattavõrkudega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EuroVelo 512 km pikkuse lõigu ehitamine Lens Liévini (CALL) linnastu ühenduse poolt tagab jalakäijate ja jalgrattaga sõitmise järjepidevuse Parc des Glissoires’i ja 11.19. aasta baasi vahel. See toiming võimaldab aktiivsete transpordiliikide ringlust ohutul ja mugaval marsruudil, oma jalgrattaplatsil ja kõnniteel, mis on ühendatud olemasolevate jalgrattavõrkudega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EuroVelo 512 km pikkuse lõigu ehitamine Lens Liévini (CALL) linnastu ühenduse poolt tagab jalakäijate ja jalgrattaga sõitmise järjepidevuse Parc des Glissoires’i ja 11.19. aasta baasi vahel. See toiming võimaldab aktiivsete transpordiliikide ringlust ohutul ja mugaval marsruudil, oma jalgrattaplatsil ja kõnniteel, mis on ühendatud olemasolevate jalgrattavõrkudega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pastačius 12 km EuroVelo 5 atkarpą Lens Liévin (CALL) aglomeracijoje, bus užtikrintas pėsčiųjų ir dviračių tęstinumas tarp Glissoires Parc ir 11/19 m. bazės. Ši operacija leis aktyvių režimų cirkuliaciją saugiu ir patogiu maršrutu, savo dviračio svetainėje ir šaligatvio, prijungto prie esamų dviračių tinklų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pastačius 12 km EuroVelo 5 atkarpą Lens Liévin (CALL) aglomeracijoje, bus užtikrintas pėsčiųjų ir dviračių tęstinumas tarp Glissoires Parc ir 11/19 m. bazės. Ši operacija leis aktyvių režimų cirkuliaciją saugiu ir patogiu maršrutu, savo dviračio svetainėje ir šaligatvio, prijungto prie esamų dviračių tinklų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pastačius 12 km EuroVelo 5 atkarpą Lens Liévin (CALL) aglomeracijoje, bus užtikrintas pėsčiųjų ir dviračių tęstinumas tarp Glissoires Parc ir 11/19 m. bazės. Ši operacija leis aktyvių režimų cirkuliaciją saugiu ir patogiu maršrutu, savo dviračio svetainėje ir šaligatvio, prijungto prie esamų dviračių tinklų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izgradnjom dionice EuroVelo 5 od 12 km od strane Zajednice aglomeracije Lens Liévin (CALL) osigurat će se kontinuitet pješaka i biciklizma između parka Glissoires i baze 11/19. Ova operacija će omogućiti cirkulaciju aktivnih načina na siguran i udoban itinerar, na vlastitom biciklističkom mjestu i na pločniku, spojen na postojeće biciklističke mreže. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnjom dionice EuroVelo 5 od 12 km od strane Zajednice aglomeracije Lens Liévin (CALL) osigurat će se kontinuitet pješaka i biciklizma između parka Glissoires i baze 11/19. Ova operacija će omogućiti cirkulaciju aktivnih načina na siguran i udoban itinerar, na vlastitom biciklističkom mjestu i na pločniku, spojen na postojeće biciklističke mreže. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnjom dionice EuroVelo 5 od 12 km od strane Zajednice aglomeracije Lens Liévin (CALL) osigurat će se kontinuitet pješaka i biciklizma između parka Glissoires i baze 11/19. Ova operacija će omogućiti cirkulaciju aktivnih načina na siguran i udoban itinerar, na vlastitom biciklističkom mjestu i na pločniku, spojen na postojeće biciklističke mreže. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η κατασκευή τμήματος του EuroVelo 5 μήκους 12 χιλιομέτρων από την Κοινότητα οικισμού Lens Liévin (CALL) θα εξασφαλίσει τη συνέχεια των πεζών και της ποδηλασίας μεταξύ του Parc des Glissoires και της βάσης της 11/19. Αυτή η λειτουργία θα επιτρέψει την κυκλοφορία των ενεργών λειτουργιών σε ένα ασφαλές και άνετο δρομολόγιο, στον χώρο του ποδηλάτου και στο πεζοδρόμιο, συνδεδεμένο με τα υπάρχοντα δίκτυα ποδηλασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η κατασκευή τμήματος του EuroVelo 5 μήκους 12 χιλιομέτρων από την Κοινότητα οικισμού Lens Liévin (CALL) θα εξασφαλίσει τη συνέχεια των πεζών και της ποδηλασίας μεταξύ του Parc des Glissoires και της βάσης της 11/19. Αυτή η λειτουργία θα επιτρέψει την κυκλοφορία των ενεργών λειτουργιών σε ένα ασφαλές και άνετο δρομολόγιο, στον χώρο του ποδηλάτου και στο πεζοδρόμιο, συνδεδεμένο με τα υπάρχοντα δίκτυα ποδηλασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η κατασκευή τμήματος του EuroVelo 5 μήκους 12 χιλιομέτρων από την Κοινότητα οικισμού Lens Liévin (CALL) θα εξασφαλίσει τη συνέχεια των πεζών και της ποδηλασίας μεταξύ του Parc des Glissoires και της βάσης της 11/19. Αυτή η λειτουργία θα επιτρέψει την κυκλοφορία των ενεργών λειτουργιών σε ένα ασφαλές και άνετο δρομολόγιο, στον χώρο του ποδηλάτου και στο πεζοδρόμιο, συνδεδεμένο με τα υπάρχοντα δίκτυα ποδηλασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výstavba úseku EuroVelo 5 s dĺžkou 12 km spoločenstvom aglomerácie Lens Liévin (CALL) zabezpečí kontinuitu chodcov a cyklistiky medzi Parc des Glissoires a základňou 11/19. Táto operácia umožní cirkuláciu aktívnych režimov na bezpečnom a pohodlnom itinerári, na vlastnej lokalite na bicykli a na chodníku, napojenú na existujúce cyklistické siete. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba úseku EuroVelo 5 s dĺžkou 12 km spoločenstvom aglomerácie Lens Liévin (CALL) zabezpečí kontinuitu chodcov a cyklistiky medzi Parc des Glissoires a základňou 11/19. Táto operácia umožní cirkuláciu aktívnych režimov na bezpečnom a pohodlnom itinerári, na vlastnej lokalite na bicykli a na chodníku, napojenú na existujúce cyklistické siete. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba úseku EuroVelo 5 s dĺžkou 12 km spoločenstvom aglomerácie Lens Liévin (CALL) zabezpečí kontinuitu chodcov a cyklistiky medzi Parc des Glissoires a základňou 11/19. Táto operácia umožní cirkuláciu aktívnych režimov na bezpečnom a pohodlnom itinerári, na vlastnej lokalite na bicykli a na chodníku, napojenú na existujúce cyklistické siete. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kun yhteisö rakentaa 12 kilometrin pituisen EuroVelo 5 -osuuden Lens Liévinin taajamaan (CALL), varmistetaan jalankulkijoiden ja pyöräilyn jatkuvuus Parc des Glissoires -puiston ja 11/19 tukikohdan välillä. Tämä toiminta mahdollistaa aktiivisten liikennemuotojen liikkumisen turvallisella ja mukavalla reitillä, omalla pyöräpaikalla ja jalkakäytävällä, joka on yhdistetty olemassa oleviin pyöräilyverkkoihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kun yhteisö rakentaa 12 kilometrin pituisen EuroVelo 5 -osuuden Lens Liévinin taajamaan (CALL), varmistetaan jalankulkijoiden ja pyöräilyn jatkuvuus Parc des Glissoires -puiston ja 11/19 tukikohdan välillä. Tämä toiminta mahdollistaa aktiivisten liikennemuotojen liikkumisen turvallisella ja mukavalla reitillä, omalla pyöräpaikalla ja jalkakäytävällä, joka on yhdistetty olemassa oleviin pyöräilyverkkoihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kun yhteisö rakentaa 12 kilometrin pituisen EuroVelo 5 -osuuden Lens Liévinin taajamaan (CALL), varmistetaan jalankulkijoiden ja pyöräilyn jatkuvuus Parc des Glissoires -puiston ja 11/19 tukikohdan välillä. Tämä toiminta mahdollistaa aktiivisten liikennemuotojen liikkumisen turvallisella ja mukavalla reitillä, omalla pyöräpaikalla ja jalkakäytävällä, joka on yhdistetty olemassa oleviin pyöräilyverkkoihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budowa odcinka EuroVelo 5 o długości 12 km przez Wspólnotę aglomeracji Lens Liévin (CALL) zapewni ciągłość ruchu pieszego i rowerowego między Parc des Glissoires a bazą 11/19. Operacja ta pozwoli na obieg aktywnych trybów na bezpiecznej i wygodnej trasie, na własnym terenie rowerowym i na chodniku, podłączonych do istniejących sieci rowerowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa odcinka EuroVelo 5 o długości 12 km przez Wspólnotę aglomeracji Lens Liévin (CALL) zapewni ciągłość ruchu pieszego i rowerowego między Parc des Glissoires a bazą 11/19. Operacja ta pozwoli na obieg aktywnych trybów na bezpiecznej i wygodnej trasie, na własnym terenie rowerowym i na chodniku, podłączonych do istniejących sieci rowerowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa odcinka EuroVelo 5 o długości 12 km przez Wspólnotę aglomeracji Lens Liévin (CALL) zapewni ciągłość ruchu pieszego i rowerowego między Parc des Glissoires a bazą 11/19. Operacja ta pozwoli na obieg aktywnych trybów na bezpiecznej i wygodnej trasie, na własnym terenie rowerowym i na chodniku, podłączonych do istniejących sieci rowerowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az EuroVelo 512 km-es szakaszának a Lens Liévin agglomeráció (CALL) által történő megépítése biztosítja a gyalogosok és a kerékpározás folytonosságát a Glissoires Parc des Glissoires és az 11/19-es bázis között. Ez a művelet lehetővé teszi az aktív közlekedési módok áramlását egy biztonságos és kényelmes útvonalon, a saját kerékpáros oldalon és a járdán, amely a meglévő kerékpárhálózatokhoz kapcsolódik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EuroVelo 512 km-es szakaszának a Lens Liévin agglomeráció (CALL) által történő megépítése biztosítja a gyalogosok és a kerékpározás folytonosságát a Glissoires Parc des Glissoires és az 11/19-es bázis között. Ez a művelet lehetővé teszi az aktív közlekedési módok áramlását egy biztonságos és kényelmes útvonalon, a saját kerékpáros oldalon és a járdán, amely a meglévő kerékpárhálózatokhoz kapcsolódik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EuroVelo 512 km-es szakaszának a Lens Liévin agglomeráció (CALL) által történő megépítése biztosítja a gyalogosok és a kerékpározás folytonosságát a Glissoires Parc des Glissoires és az 11/19-es bázis között. Ez a művelet lehetővé teszi az aktív közlekedési módok áramlását egy biztonságos és kényelmes útvonalon, a saját kerékpáros oldalon és a járdán, amely a meglévő kerékpárhálózatokhoz kapcsolódik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výstavba 12 km úseku EuroVelo 5 aglomerace Lens Liévin (CALL) zajistí kontinuitu chodců a cyklistiky mezi Parc des Glissoires a základnou 11/19. Tato operace umožní oběh aktivních režimů na bezpečném a pohodlném itineráři, na vlastním místě na kole a na chodníku, napojené na stávající cyklistické sítě. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba 12 km úseku EuroVelo 5 aglomerace Lens Liévin (CALL) zajistí kontinuitu chodců a cyklistiky mezi Parc des Glissoires a základnou 11/19. Tato operace umožní oběh aktivních režimů na bezpečném a pohodlném itineráři, na vlastním místě na kole a na chodníku, napojené na stávající cyklistické sítě. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba 12 km úseku EuroVelo 5 aglomerace Lens Liévin (CALL) zajistí kontinuitu chodců a cyklistiky mezi Parc des Glissoires a základnou 11/19. Tato operace umožní oběh aktivních režimů na bezpečném a pohodlném itineráři, na vlastním místě na kole a na chodníku, napojené na stávající cyklistické sítě. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lens Liévin (CALL) aglomerācijas Kopienas veiktā EuroVelo 5 posma būvniecība 12 km garumā nodrošinās gājēju un riteņbraukšanas nepārtrauktību starp Glissoires Parc des Glissoires un pamatni 11/19. Šī darbība ļaus cirkulēt aktīvos režīmus drošā un ērtā maršrutā, savā velosipēda vietā un uz ietves, kas savienots ar esošajiem riteņbraukšanas tīkliem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lens Liévin (CALL) aglomerācijas Kopienas veiktā EuroVelo 5 posma būvniecība 12 km garumā nodrošinās gājēju un riteņbraukšanas nepārtrauktību starp Glissoires Parc des Glissoires un pamatni 11/19. Šī darbība ļaus cirkulēt aktīvos režīmus drošā un ērtā maršrutā, savā velosipēda vietā un uz ietves, kas savienots ar esošajiem riteņbraukšanas tīkliem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lens Liévin (CALL) aglomerācijas Kopienas veiktā EuroVelo 5 posma būvniecība 12 km garumā nodrošinās gājēju un riteņbraukšanas nepārtrauktību starp Glissoires Parc des Glissoires un pamatni 11/19. Šī darbība ļaus cirkulēt aktīvos režīmus drošā un ērtā maršrutā, savā velosipēda vietā un uz ietves, kas savienots ar esošajiem riteņbraukšanas tīkliem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trí chuid de EuroVelo 5 de 12 km a thógáil ag an gComhphobal de cheirtleán Lens Liévin (CALL), cinnteofar leanúnachas coisithe agus rothaíochta idir Parc des Glissoires agus bunáit 11/19. Ceadóidh an oibríocht seo modhanna gníomhacha a scaipeadh ar chúrsa taistil sábháilte agus compordach, ar shuíomh rothar féin agus ar chosán, ceangailte le líonraí rothaíochta atá ann cheana féin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí chuid de EuroVelo 5 de 12 km a thógáil ag an gComhphobal de cheirtleán Lens Liévin (CALL), cinnteofar leanúnachas coisithe agus rothaíochta idir Parc des Glissoires agus bunáit 11/19. Ceadóidh an oibríocht seo modhanna gníomhacha a scaipeadh ar chúrsa taistil sábháilte agus compordach, ar shuíomh rothar féin agus ar chosán, ceangailte le líonraí rothaíochta atá ann cheana féin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí chuid de EuroVelo 5 de 12 km a thógáil ag an gComhphobal de cheirtleán Lens Liévin (CALL), cinnteofar leanúnachas coisithe agus rothaíochta idir Parc des Glissoires agus bunáit 11/19. Ceadóidh an oibríocht seo modhanna gníomhacha a scaipeadh ar chúrsa taistil sábháilte agus compordach, ar shuíomh rothar féin agus ar chosán, ceangailte le líonraí rothaíochta atá ann cheana féin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gradnja odseka EuroVelo 512 km s strani Skupnosti aglomeracije Lens Liévin (CALL) bo zagotovila kontinuiteto pešcev in kolesarjenja med Parc des Glissoires in bazo 11/19. Ta operacija bo omogočila kroženje aktivnih načinov na varnem in udobnem načrtu poti, na lastnem kolesarskem mestu in na pločniku, ki je povezan z obstoječimi kolesarskimi mrežami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gradnja odseka EuroVelo 512 km s strani Skupnosti aglomeracije Lens Liévin (CALL) bo zagotovila kontinuiteto pešcev in kolesarjenja med Parc des Glissoires in bazo 11/19. Ta operacija bo omogočila kroženje aktivnih načinov na varnem in udobnem načrtu poti, na lastnem kolesarskem mestu in na pločniku, ki je povezan z obstoječimi kolesarskimi mrežami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gradnja odseka EuroVelo 512 km s strani Skupnosti aglomeracije Lens Liévin (CALL) bo zagotovila kontinuiteto pešcev in kolesarjenja med Parc des Glissoires in bazo 11/19. Ta operacija bo omogočila kroženje aktivnih načinov na varnem in udobnem načrtu poti, na lastnem kolesarskem mestu in na pločniku, ki je povezan z obstoječimi kolesarskimi mrežami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изграждането на участък от EuroVelo 5 от 12 km от Общността на агломерацията Lens Liévin (CALL) ще осигури непрекъснатост на пешеходците и велосипеда между Parc des Glissoires и базата от 11/19. Тази операция ще позволи движението на активни режими по безопасен и удобен маршрут, на собствената площадка за велосипеди и на тротоара, свързани със съществуващите велосипедни мрежи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждането на участък от EuroVelo 5 от 12 km от Общността на агломерацията Lens Liévin (CALL) ще осигури непрекъснатост на пешеходците и велосипеда между Parc des Glissoires и базата от 11/19. Тази операция ще позволи движението на активни режими по безопасен и удобен маршрут, на собствената площадка за велосипеди и на тротоара, свързани със съществуващите велосипедни мрежи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждането на участък от EuroVelo 5 от 12 km от Общността на агломерацията Lens Liévin (CALL) ще осигури непрекъснатост на пешеходците и велосипеда между Parc des Glissoires и базата от 11/19. Тази операция ще позволи движението на активни режими по безопасен и удобен маршрут, на собствената площадка за велосипеди и на тротоара, свързани със съществуващите велосипедни мрежи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-bini ta’ sezzjoni ta’ EuroVelo 5 ta’ 12-il km mill-Komunità ta’ agglomerazzjoni ta’ Lens Liévin (CALL) se jiżgura l-kontinwità tal-mixi u taċ-ċikliżmu bejn il-Parc des Glissoires u l-bażi tal-11/19. Din l-operazzjoni se tippermetti ċ-ċirkolazzjoni ta’ modi attivi fuq itinerarju sikur u komdu, fuq is-sit tar-rota stess u fuq il-bankina, konnessi man-netwerks eżistenti taċ-ċikliżmu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-bini ta’ sezzjoni ta’ EuroVelo 5 ta’ 12-il km mill-Komunità ta’ agglomerazzjoni ta’ Lens Liévin (CALL) se jiżgura l-kontinwità tal-mixi u taċ-ċikliżmu bejn il-Parc des Glissoires u l-bażi tal-11/19. Din l-operazzjoni se tippermetti ċ-ċirkolazzjoni ta’ modi attivi fuq itinerarju sikur u komdu, fuq is-sit tar-rota stess u fuq il-bankina, konnessi man-netwerks eżistenti taċ-ċikliżmu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-bini ta’ sezzjoni ta’ EuroVelo 5 ta’ 12-il km mill-Komunità ta’ agglomerazzjoni ta’ Lens Liévin (CALL) se jiżgura l-kontinwità tal-mixi u taċ-ċikliżmu bejn il-Parc des Glissoires u l-bażi tal-11/19. Din l-operazzjoni se tippermetti ċ-ċirkolazzjoni ta’ modi attivi fuq itinerarju sikur u komdu, fuq is-sit tar-rota stess u fuq il-bankina, konnessi man-netwerks eżistenti taċ-ċikliżmu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A construção de um troço do EuroVelo 5 de 12 km pela Comunidade da aglomeração de Lens Liévin (CALL) assegurará a continuidade pedonal e ciclável entre o Parc des Glissoires e a base do 11/19. Esta operação permitirá a circulação de modos ativos num itinerário seguro e confortável, no próprio local da bicicleta e no pavimento, ligados às redes de ciclismo existentes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A construção de um troço do EuroVelo 5 de 12 km pela Comunidade da aglomeração de Lens Liévin (CALL) assegurará a continuidade pedonal e ciclável entre o Parc des Glissoires e a base do 11/19. Esta operação permitirá a circulação de modos ativos num itinerário seguro e confortável, no próprio local da bicicleta e no pavimento, ligados às redes de ciclismo existentes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A construção de um troço do EuroVelo 5 de 12 km pela Comunidade da aglomeração de Lens Liévin (CALL) assegurará a continuidade pedonal e ciclável entre o Parc des Glissoires e a base do 11/19. Esta operação permitirá a circulação de modos ativos num itinerário seguro e confortável, no próprio local da bicicleta e no pavimento, ligados às redes de ciclismo existentes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opførelsen af en strækning af EuroVelo 5 på 12 km i Fællesskabet af byområdet Lens Liévin (CALL) vil sikre fodgænger- og cykelkontinuiteten mellem Parc des Glissoires og basen 11/19. Denne operation vil gøre det muligt at cirkulere aktive tilstande på en sikker og komfortabel rute, på egen cykel site og på fortovet, forbundet til eksisterende cykelnetværk. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opførelsen af en strækning af EuroVelo 5 på 12 km i Fællesskabet af byområdet Lens Liévin (CALL) vil sikre fodgænger- og cykelkontinuiteten mellem Parc des Glissoires og basen 11/19. Denne operation vil gøre det muligt at cirkulere aktive tilstande på en sikker og komfortabel rute, på egen cykel site og på fortovet, forbundet til eksisterende cykelnetværk. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opførelsen af en strækning af EuroVelo 5 på 12 km i Fællesskabet af byområdet Lens Liévin (CALL) vil sikre fodgænger- og cykelkontinuiteten mellem Parc des Glissoires og basen 11/19. Denne operation vil gøre det muligt at cirkulere aktive tilstande på en sikker og komfortabel rute, på egen cykel site og på fortovet, forbundet til eksisterende cykelnetværk. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construirea unei secțiuni a EuroVelo 5 de 12 km de către Comunitate a aglomerării Lens Liévin (CALL) va asigura continuitatea pietonilor și a ciclismului între Parcul Glissoires și baza din 11/19. Această operațiune va permite circulația modurilor active pe un itinerar sigur și confortabil, pe site-ul propriu de biciclete și pe trotuar, conectat la rețelele de ciclism existente. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea unei secțiuni a EuroVelo 5 de 12 km de către Comunitate a aglomerării Lens Liévin (CALL) va asigura continuitatea pietonilor și a ciclismului între Parcul Glissoires și baza din 11/19. Această operațiune va permite circulația modurilor active pe un itinerar sigur și confortabil, pe site-ul propriu de biciclete și pe trotuar, conectat la rețelele de ciclism existente. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea unei secțiuni a EuroVelo 5 de 12 km de către Comunitate a aglomerării Lens Liévin (CALL) va asigura continuitatea pietonilor și a ciclismului între Parcul Glissoires și baza din 11/19. Această operațiune va permite circulația modurilor active pe un itinerar sigur și confortabil, pe site-ul propriu de biciclete și pe trotuar, conectat la rețelele de ciclism existente. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gemenskapens anläggning av en sträcka av EuroVelo 5 på 12 km från tätorten Lens Liévin (CALL) kommer att säkerställa fotgängar- och cykelkontinuitet mellan Parc des Glissoires och basen 11/19. Denna operation kommer att möjliggöra cirkulation av aktiva lägen på en säker och bekväm färdväg, på egen cykelplats och på trottoaren, ansluten till befintliga cykelnät. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gemenskapens anläggning av en sträcka av EuroVelo 5 på 12 km från tätorten Lens Liévin (CALL) kommer att säkerställa fotgängar- och cykelkontinuitet mellan Parc des Glissoires och basen 11/19. Denna operation kommer att möjliggöra cirkulation av aktiva lägen på en säker och bekväm färdväg, på egen cykelplats och på trottoaren, ansluten till befintliga cykelnät. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gemenskapens anläggning av en sträcka av EuroVelo 5 på 12 km från tätorten Lens Liévin (CALL) kommer att säkerställa fotgängar- och cykelkontinuitet mellan Parc des Glissoires och basen 11/19. Denna operation kommer att möjliggöra cirkulation av aktiva lägen på en säker och bekväm färdväg, på egen cykelplats och på trottoaren, ansluten till befintliga cykelnät. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Clean urban transport infrastructure and promotion (including equipment and rolling stock) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Avion | |||||||||||||||
| Property / location (string): Avion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Lens | |||||||||||||||
| Property / location (string): Lens / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°24'45.40"N, 2°50'3.80"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°24'45.40"N, 2°50'3.80"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°24'45.40"N, 2°50'3.80"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°25'45.01"N, 2°49'55.13"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°25'45.01"N, 2°49'55.13"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°25'45.01"N, 2°49'55.13"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pas-de-Calais / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pas-de-Calais / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3771554 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Communauté d'agglomération LENS - LIEVIN | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Communauté d'agglomération LENS - LIEVIN / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:35, 10 October 2024
Project Q3688129 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of EuroVelo n°5 between 11/19 and the Glissoires Park in Lens |
Project Q3688129 in France |
Statements
608,299.0 Euro
0 references
1,267,291.17 Euro
0 references
48.0 percent
0 references
4 July 2017
0 references
31 December 2018
0 references
Communauté d'agglomération LENS - LIEVIN
0 references
La réalisation d’un tronçon de l’EuroVelo 5 de 12 km par la Communauté d’agglomération de Lens Liévin (CALL) assurera une continuité piétonne et cyclable entre le parc des Glissoires et la base du 11/19. Cette opération permettra la circulation des modes actifs sur un itinéraire sécurisé et confortable, sur site propre cyclable et sur chaussée, connecté aux réseaux cyclables existants. (French)
0 references
The construction of a section of EuroVelo 5 of 12 km by the Community of agglomeration of Lens Liévin (CALL) will ensure pedestrian and cycling continuity between the Parc des Glissoires and the base of 11/19. This operation will allow the circulation of active modes on a safe and comfortable itinerary, on the own bike site and on pavement, connected to existing cycling networks. (English)
22 November 2021
0.0535869021612043
0 references
Die Errichtung eines 12 km langen Abschnitts des EuroVelo 5 durch die Gemeindegemeinschaft Lens Liévin (CALL) wird eine Fußgänger- und Raddurchlässigkeit zwischen dem Parc des Glissoires und der Basis 11/19 gewährleisten. Dies ermöglicht den Verkehr aktiver Verkehrsträger auf einer sicheren und komfortablen Route auf dem eigenen Radweg und auf der Straße, die mit den bestehenden Fahrradnetzen verbunden ist. (German)
1 December 2021
0 references
De aanleg van een deel van EuroVelo 5 van 12 km door de Gemeenschap van agglomeratie Lens Liévin (CALL) zal zorgen voor de continuïteit van voetgangers en fietsen tussen het Parc des Glissoires en de basis van 11/19. Deze operatie zal de circulatie van actieve modi mogelijk maken op een veilige en comfortabele route, op de eigen fietssite en op stoep, verbonden met bestaande fietsnetwerken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La costruzione di un tratto di EuroVelo 5 di 12 km da parte della Comunità dell'agglomerato di Lens Liévin (CALL) garantirà la continuità pedonale e ciclistica tra il Parc des Glissoires e la base dell'11/19. Questa operazione consentirà la circolazione delle modalità attive su un itinerario sicuro e confortevole, sul proprio sito di biciclette e sul marciapiede, collegato alle reti ciclabili esistenti. (Italian)
13 January 2022
0 references
La construcción de un tramo de EuroVelo 5 de 12 km por la Comunidad de aglomeración de Lens Liévin (CALL) garantizará la continuidad peatonal y ciclista entre el Parc des Glissoires y la base de 11/19. Esta operación permitirá la circulación de modos activos en un itinerario seguro y cómodo, en el propio emplazamiento de bicicletas y en el pavimento, conectado a las redes ciclistas existentes. (Spanish)
14 January 2022
0 references
EuroVelo 512 km pikkuse lõigu ehitamine Lens Liévini (CALL) linnastu ühenduse poolt tagab jalakäijate ja jalgrattaga sõitmise järjepidevuse Parc des Glissoires’i ja 11.19. aasta baasi vahel. See toiming võimaldab aktiivsete transpordiliikide ringlust ohutul ja mugaval marsruudil, oma jalgrattaplatsil ja kõnniteel, mis on ühendatud olemasolevate jalgrattavõrkudega. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Pastačius 12 km EuroVelo 5 atkarpą Lens Liévin (CALL) aglomeracijoje, bus užtikrintas pėsčiųjų ir dviračių tęstinumas tarp Glissoires Parc ir 11/19 m. bazės. Ši operacija leis aktyvių režimų cirkuliaciją saugiu ir patogiu maršrutu, savo dviračio svetainėje ir šaligatvio, prijungto prie esamų dviračių tinklų. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Izgradnjom dionice EuroVelo 5 od 12 km od strane Zajednice aglomeracije Lens Liévin (CALL) osigurat će se kontinuitet pješaka i biciklizma između parka Glissoires i baze 11/19. Ova operacija će omogućiti cirkulaciju aktivnih načina na siguran i udoban itinerar, na vlastitom biciklističkom mjestu i na pločniku, spojen na postojeće biciklističke mreže. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η κατασκευή τμήματος του EuroVelo 5 μήκους 12 χιλιομέτρων από την Κοινότητα οικισμού Lens Liévin (CALL) θα εξασφαλίσει τη συνέχεια των πεζών και της ποδηλασίας μεταξύ του Parc des Glissoires και της βάσης της 11/19. Αυτή η λειτουργία θα επιτρέψει την κυκλοφορία των ενεργών λειτουργιών σε ένα ασφαλές και άνετο δρομολόγιο, στον χώρο του ποδηλάτου και στο πεζοδρόμιο, συνδεδεμένο με τα υπάρχοντα δίκτυα ποδηλασίας. (Greek)
11 August 2022
0 references
Výstavba úseku EuroVelo 5 s dĺžkou 12 km spoločenstvom aglomerácie Lens Liévin (CALL) zabezpečí kontinuitu chodcov a cyklistiky medzi Parc des Glissoires a základňou 11/19. Táto operácia umožní cirkuláciu aktívnych režimov na bezpečnom a pohodlnom itinerári, na vlastnej lokalite na bicykli a na chodníku, napojenú na existujúce cyklistické siete. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Kun yhteisö rakentaa 12 kilometrin pituisen EuroVelo 5 -osuuden Lens Liévinin taajamaan (CALL), varmistetaan jalankulkijoiden ja pyöräilyn jatkuvuus Parc des Glissoires -puiston ja 11/19 tukikohdan välillä. Tämä toiminta mahdollistaa aktiivisten liikennemuotojen liikkumisen turvallisella ja mukavalla reitillä, omalla pyöräpaikalla ja jalkakäytävällä, joka on yhdistetty olemassa oleviin pyöräilyverkkoihin. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Budowa odcinka EuroVelo 5 o długości 12 km przez Wspólnotę aglomeracji Lens Liévin (CALL) zapewni ciągłość ruchu pieszego i rowerowego między Parc des Glissoires a bazą 11/19. Operacja ta pozwoli na obieg aktywnych trybów na bezpiecznej i wygodnej trasie, na własnym terenie rowerowym i na chodniku, podłączonych do istniejących sieci rowerowych. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az EuroVelo 512 km-es szakaszának a Lens Liévin agglomeráció (CALL) által történő megépítése biztosítja a gyalogosok és a kerékpározás folytonosságát a Glissoires Parc des Glissoires és az 11/19-es bázis között. Ez a művelet lehetővé teszi az aktív közlekedési módok áramlását egy biztonságos és kényelmes útvonalon, a saját kerékpáros oldalon és a járdán, amely a meglévő kerékpárhálózatokhoz kapcsolódik. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Výstavba 12 km úseku EuroVelo 5 aglomerace Lens Liévin (CALL) zajistí kontinuitu chodců a cyklistiky mezi Parc des Glissoires a základnou 11/19. Tato operace umožní oběh aktivních režimů na bezpečném a pohodlném itineráři, na vlastním místě na kole a na chodníku, napojené na stávající cyklistické sítě. (Czech)
11 August 2022
0 references
Lens Liévin (CALL) aglomerācijas Kopienas veiktā EuroVelo 5 posma būvniecība 12 km garumā nodrošinās gājēju un riteņbraukšanas nepārtrauktību starp Glissoires Parc des Glissoires un pamatni 11/19. Šī darbība ļaus cirkulēt aktīvos režīmus drošā un ērtā maršrutā, savā velosipēda vietā un uz ietves, kas savienots ar esošajiem riteņbraukšanas tīkliem. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Trí chuid de EuroVelo 5 de 12 km a thógáil ag an gComhphobal de cheirtleán Lens Liévin (CALL), cinnteofar leanúnachas coisithe agus rothaíochta idir Parc des Glissoires agus bunáit 11/19. Ceadóidh an oibríocht seo modhanna gníomhacha a scaipeadh ar chúrsa taistil sábháilte agus compordach, ar shuíomh rothar féin agus ar chosán, ceangailte le líonraí rothaíochta atá ann cheana féin. (Irish)
11 August 2022
0 references
Gradnja odseka EuroVelo 512 km s strani Skupnosti aglomeracije Lens Liévin (CALL) bo zagotovila kontinuiteto pešcev in kolesarjenja med Parc des Glissoires in bazo 11/19. Ta operacija bo omogočila kroženje aktivnih načinov na varnem in udobnem načrtu poti, na lastnem kolesarskem mestu in na pločniku, ki je povezan z obstoječimi kolesarskimi mrežami. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Изграждането на участък от EuroVelo 5 от 12 km от Общността на агломерацията Lens Liévin (CALL) ще осигури непрекъснатост на пешеходците и велосипеда между Parc des Glissoires и базата от 11/19. Тази операция ще позволи движението на активни режими по безопасен и удобен маршрут, на собствената площадка за велосипеди и на тротоара, свързани със съществуващите велосипедни мрежи. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-bini ta’ sezzjoni ta’ EuroVelo 5 ta’ 12-il km mill-Komunità ta’ agglomerazzjoni ta’ Lens Liévin (CALL) se jiżgura l-kontinwità tal-mixi u taċ-ċikliżmu bejn il-Parc des Glissoires u l-bażi tal-11/19. Din l-operazzjoni se tippermetti ċ-ċirkolazzjoni ta’ modi attivi fuq itinerarju sikur u komdu, fuq is-sit tar-rota stess u fuq il-bankina, konnessi man-netwerks eżistenti taċ-ċikliżmu. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A construção de um troço do EuroVelo 5 de 12 km pela Comunidade da aglomeração de Lens Liévin (CALL) assegurará a continuidade pedonal e ciclável entre o Parc des Glissoires e a base do 11/19. Esta operação permitirá a circulação de modos ativos num itinerário seguro e confortável, no próprio local da bicicleta e no pavimento, ligados às redes de ciclismo existentes. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Opførelsen af en strækning af EuroVelo 5 på 12 km i Fællesskabet af byområdet Lens Liévin (CALL) vil sikre fodgænger- og cykelkontinuiteten mellem Parc des Glissoires og basen 11/19. Denne operation vil gøre det muligt at cirkulere aktive tilstande på en sikker og komfortabel rute, på egen cykel site og på fortovet, forbundet til eksisterende cykelnetværk. (Danish)
11 August 2022
0 references
Construirea unei secțiuni a EuroVelo 5 de 12 km de către Comunitate a aglomerării Lens Liévin (CALL) va asigura continuitatea pietonilor și a ciclismului între Parcul Glissoires și baza din 11/19. Această operațiune va permite circulația modurilor active pe un itinerar sigur și confortabil, pe site-ul propriu de biciclete și pe trotuar, conectat la rețelele de ciclism existente. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Gemenskapens anläggning av en sträcka av EuroVelo 5 på 12 km från tätorten Lens Liévin (CALL) kommer att säkerställa fotgängar- och cykelkontinuitet mellan Parc des Glissoires och basen 11/19. Denna operation kommer att möjliggöra cirkulation av aktiva lägen på en säker och bekväm färdväg, på egen cykelplats och på trottoaren, ansluten till befintliga cykelnät. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Avion
0 references
Lens
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
NP0012566
0 references