Business competitiveness development project — development of business processes, production technology and customer understanding (Q3750629): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordiantes from postal codes) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Business competitiveness development project — development of business processes, production technology and customer understanding | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Projet de développement de la compétitivité des entreprises — développement des processus commerciaux, de la technologie de production et de la compréhension des clients | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Projekt zur Förderung der Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen – Entwicklung von Geschäftsprozessen, Produktionstechnik und Kundenverständnis | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Project voor de ontwikkeling van het concurrentievermogen van bedrijven — ontwikkeling van bedrijfsprocessen, productietechnologie en klantkennis | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Progetto di sviluppo della competitività delle imprese — sviluppo di processi aziendali, tecnologia di produzione e comprensione dei clienti | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Proyecto de desarrollo de competitividad empresarial — desarrollo de procesos empresariales, tecnología de producción y comprensión del cliente | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekt rozwoju konkurencyjności biznesu – rozwój procesów biznesowych, technologii produkcji i zrozumienia klienta | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utvecklingsprojekt för företags konkurrenskraft – utveckling av affärsprocesser, produktionsteknik och kundförståelse | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Έργο ανάπτυξης της ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων — ανάπτυξη των επιχειρηματικών διαδικασιών, της τεχνολογίας παραγωγής και της κατανόησης των πελατών | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionscadal forbartha iomaíochais ghnó — próisis ghnó a fhorbairt, teicneolaíocht táirgthe agus tuiscint ar chustaiméirí | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj poslovne konkurenčnosti – razvoj poslovnih procesov, proizvodna tehnologija in razumevanje strank | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslo konkurencingumo plėtros projektas – verslo procesų, gamybos technologijų ir klientų supratimo vystymas | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af forretningsmæssig konkurrenceevne — udvikling af forretningsprocesser, produktionsteknologi og kundeforståelse | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiect de dezvoltare a competitivității afacerilor – dezvoltarea proceselor de afaceri, tehnologia de producție și înțelegerea clienților | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtte konkurentsivõime arendamise projekt – äriprotsesside, tootmistehnoloogia ja klientide mõistmise arendamine | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Üzleti versenyképesség-fejlesztési projekt – üzleti folyamatok fejlesztése, gyártási technológia és ügyfélmegértés | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Projekt rozvoja konkurencieschopnosti podnikov – rozvoj obchodných procesov, výrobných technológií a porozumenia zákazníkom | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проект за развитие на конкурентоспособността на бизнеса — развитие на бизнес процеси, производствени технологии и разбиране на клиентите | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Projekt rozvoje konkurenceschopnosti podniků – rozvoj obchodních procesů, výrobních technologií a porozumění zákazníkům | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Biznesa konkurētspējas attīstības projekts — biznesa procesu, ražošanas tehnoloģiju un klientu izpratne | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġett ta’ żvilupp tal-kompetittività tan-negozju — żvilupp ta’ proċessi tan-negozju, teknoloġija tal-produzzjoni u fehim tal-konsumatur | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Projeto de desenvolvimento da competitividade das empresas — desenvolvimento de processos empresariais, tecnologia de produção e compreensão dos clientes | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Projekt razvoja poslovne konkurentnosti – razvoj poslovnih procesa, tehnologija proizvodnje i razumijevanje kupaca | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3750629 in | Project Q3750629 in Finland | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3750629 във Финландия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3750629 u Finskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3750629 Finnországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3750629 ve Finsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3750629 i Finland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3750629 in Finland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3750629 Soomes | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3750629 Suomessa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3750629 en Finlande | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3750629 in Finnland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3750629 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3750629 san Fhionlainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3750629 in Finlandia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3750629 Somijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3750629 Suomijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3750629 fil-Finlandja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3750629 w Finlandii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3750629 na Finlândia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3750629 în Finlanda | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3750629 vo Fínsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3750629 na Finskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3750629 en Finlandia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3750629 i Finland | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 60,470 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Björneborg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the project is to enable the organiser to provide more comprehensive and technically challenging event services and related expert services, such as the simulation of noise reduction of events. By being able to provide more comprehensive services, Soundirasia is able to grow and employ additional workers, despite the tightened market competition caused by foreign competitors. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to enable the organiser to provide more comprehensive and technically challenging event services and related expert services, such as the simulation of noise reduction of events. By being able to provide more comprehensive services, Soundirasia is able to grow and employ additional workers, despite the tightened market competition caused by foreign competitors. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to enable the organiser to provide more comprehensive and technically challenging event services and related expert services, such as the simulation of noise reduction of events. By being able to provide more comprehensive services, Soundirasia is able to grow and employ additional workers, despite the tightened market competition caused by foreign competitors. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to enable the organiser to provide more comprehensive and technically challenging event services and related expert services, such as the simulation of noise reduction of events. By being able to provide more comprehensive services, Soundirasia is able to grow and employ additional workers, despite the tightened market competition caused by foreign competitors. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0500419238790879
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est de permettre à l’organisateur de fournir des services d’événements plus complets et techniquement plus exigeants et des services d’experts connexes, tels que la simulation de la réduction du bruit des événements. En étant en mesure de fournir des services plus complets, Soundirasia est en mesure de croître et d’employer des travailleurs supplémentaires, malgré le resserrement de la concurrence sur le marché causée par des concurrents étrangers. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet est de permettre à l’organisateur de fournir des services d’événements plus complets et techniquement plus exigeants et des services d’experts connexes, tels que la simulation de la réduction du bruit des événements. En étant en mesure de fournir des services plus complets, Soundirasia est en mesure de croître et d’employer des travailleurs supplémentaires, malgré le resserrement de la concurrence sur le marché causée par des concurrents étrangers. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du projet est de permettre à l’organisateur de fournir des services d’événements plus complets et techniquement plus exigeants et des services d’experts connexes, tels que la simulation de la réduction du bruit des événements. En étant en mesure de fournir des services plus complets, Soundirasia est en mesure de croître et d’employer des travailleurs supplémentaires, malgré le resserrement de la concurrence sur le marché causée par des concurrents étrangers. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, den Veranstalter in die Lage zu versetzen, umfassendere und technisch anspruchsvollere Veranstaltungsdienstleistungen und damit verbundene Expertendienste wie die Simulation der Lärmreduzierung von Veranstaltungen anzubieten. Durch die Bereitstellung umfassenderer Dienstleistungen ist Soundirasia in der Lage, trotz des verschärften Marktwettbewerbs durch ausländische Wettbewerber zu wachsen und zusätzliche Arbeitskräfte einzustellen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, den Veranstalter in die Lage zu versetzen, umfassendere und technisch anspruchsvollere Veranstaltungsdienstleistungen und damit verbundene Expertendienste wie die Simulation der Lärmreduzierung von Veranstaltungen anzubieten. Durch die Bereitstellung umfassenderer Dienstleistungen ist Soundirasia in der Lage, trotz des verschärften Marktwettbewerbs durch ausländische Wettbewerber zu wachsen und zusätzliche Arbeitskräfte einzustellen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Projekts ist es, den Veranstalter in die Lage zu versetzen, umfassendere und technisch anspruchsvollere Veranstaltungsdienstleistungen und damit verbundene Expertendienste wie die Simulation der Lärmreduzierung von Veranstaltungen anzubieten. Durch die Bereitstellung umfassenderer Dienstleistungen ist Soundirasia in der Lage, trotz des verschärften Marktwettbewerbs durch ausländische Wettbewerber zu wachsen und zusätzliche Arbeitskräfte einzustellen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de organisator in staat te stellen uitgebreidere en technisch uitdagende evenementendiensten en aanverwante diensten van deskundigen te leveren, zoals de simulatie van geluidsreductie van evenementen. Door uitgebreidere diensten te kunnen leveren, is Soundirasia in staat om te groeien en extra werknemers in dienst te nemen, ondanks de verscherpte concurrentie op de markt als gevolg van buitenlandse concurrenten. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het project is de organisator in staat te stellen uitgebreidere en technisch uitdagende evenementendiensten en aanverwante diensten van deskundigen te leveren, zoals de simulatie van geluidsreductie van evenementen. Door uitgebreidere diensten te kunnen leveren, is Soundirasia in staat om te groeien en extra werknemers in dienst te nemen, ondanks de verscherpte concurrentie op de markt als gevolg van buitenlandse concurrenten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het project is de organisator in staat te stellen uitgebreidere en technisch uitdagende evenementendiensten en aanverwante diensten van deskundigen te leveren, zoals de simulatie van geluidsreductie van evenementen. Door uitgebreidere diensten te kunnen leveren, is Soundirasia in staat om te groeien en extra werknemers in dienst te nemen, ondanks de verscherpte concurrentie op de markt als gevolg van buitenlandse concurrenten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di consentire all'organizzatore di fornire servizi per eventi più completi e tecnicamente impegnativi e servizi di esperti correlati, come la simulazione della riduzione del rumore degli eventi. Essendo in grado di fornire servizi più completi, Soundirasia è in grado di crescere e impiegare lavoratori supplementari, nonostante la concorrenza sul mercato più stretta causata da concorrenti stranieri. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di consentire all'organizzatore di fornire servizi per eventi più completi e tecnicamente impegnativi e servizi di esperti correlati, come la simulazione della riduzione del rumore degli eventi. Essendo in grado di fornire servizi più completi, Soundirasia è in grado di crescere e impiegare lavoratori supplementari, nonostante la concorrenza sul mercato più stretta causata da concorrenti stranieri. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di consentire all'organizzatore di fornire servizi per eventi più completi e tecnicamente impegnativi e servizi di esperti correlati, come la simulazione della riduzione del rumore degli eventi. Essendo in grado di fornire servizi più completi, Soundirasia è in grado di crescere e impiegare lavoratori supplementari, nonostante la concorrenza sul mercato più stretta causata da concorrenti stranieri. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es permitir que el organizador preste servicios de eventos más completos y desafiantes desde el punto de vista técnico y servicios de expertos relacionados, como la simulación de la reducción del ruido de los eventos. Al ser capaz de ofrecer servicios más completos, Soundirasia es capaz de crecer y emplear trabajadores adicionales, a pesar de la fuerte competencia en el mercado causada por competidores extranjeros. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es permitir que el organizador preste servicios de eventos más completos y desafiantes desde el punto de vista técnico y servicios de expertos relacionados, como la simulación de la reducción del ruido de los eventos. Al ser capaz de ofrecer servicios más completos, Soundirasia es capaz de crecer y emplear trabajadores adicionales, a pesar de la fuerte competencia en el mercado causada por competidores extranjeros. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es permitir que el organizador preste servicios de eventos más completos y desafiantes desde el punto de vista técnico y servicios de expertos relacionados, como la simulación de la reducción del ruido de los eventos. Al ser capaz de ofrecer servicios más completos, Soundirasia es capaz de crecer y emplear trabajadores adicionales, a pesar de la fuerte competencia en el mercado causada por competidores extranjeros. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest umożliwienie organizatorowi świadczenia bardziej kompleksowych i wymagających technicznie usług eventowych oraz powiązanych usług eksperckich, takich jak symulacja redukcji hałasu. Będąc w stanie świadczyć bardziej kompleksowe usługi, Soundirasia jest w stanie rozwijać się i zatrudniać dodatkowych pracowników, pomimo zaostrzonej konkurencji rynkowej spowodowanej przez zagranicznych konkurentów. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest umożliwienie organizatorowi świadczenia bardziej kompleksowych i wymagających technicznie usług eventowych oraz powiązanych usług eksperckich, takich jak symulacja redukcji hałasu. Będąc w stanie świadczyć bardziej kompleksowe usługi, Soundirasia jest w stanie rozwijać się i zatrudniać dodatkowych pracowników, pomimo zaostrzonej konkurencji rynkowej spowodowanej przez zagranicznych konkurentów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest umożliwienie organizatorowi świadczenia bardziej kompleksowych i wymagających technicznie usług eventowych oraz powiązanych usług eksperckich, takich jak symulacja redukcji hałasu. Będąc w stanie świadczyć bardziej kompleksowe usługi, Soundirasia jest w stanie rozwijać się i zatrudniać dodatkowych pracowników, pomimo zaostrzonej konkurencji rynkowej spowodowanej przez zagranicznych konkurentów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att göra det möjligt för arrangören att tillhandahålla mer omfattande och tekniskt utmanande evenemangstjänster och tillhörande experttjänster, såsom simulering av bullerreducering av händelser. Genom att kunna erbjuda mer omfattande tjänster kan Soundirasia växa och anställa ytterligare arbetstagare, trots den skärpta konkurrensen på marknaden som orsakas av utländska konkurrenter. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att göra det möjligt för arrangören att tillhandahålla mer omfattande och tekniskt utmanande evenemangstjänster och tillhörande experttjänster, såsom simulering av bullerreducering av händelser. Genom att kunna erbjuda mer omfattande tjänster kan Soundirasia växa och anställa ytterligare arbetstagare, trots den skärpta konkurrensen på marknaden som orsakas av utländska konkurrenter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att göra det möjligt för arrangören att tillhandahålla mer omfattande och tekniskt utmanande evenemangstjänster och tillhörande experttjänster, såsom simulering av bullerreducering av händelser. Genom att kunna erbjuda mer omfattande tjänster kan Soundirasia växa och anställa ytterligare arbetstagare, trots den skärpta konkurrensen på marknaden som orsakas av utländska konkurrenter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να επιτρέψει στον διοργανωτή να παρέχει πιο ολοκληρωμένες και τεχνικά απαιτητικές υπηρεσίες εκδηλώσεων και συναφείς υπηρεσίες εμπειρογνωμόνων, όπως η προσομοίωση της μείωσης του θορύβου των εκδηλώσεων. Με τη δυνατότητα παροχής πιο ολοκληρωμένων υπηρεσιών, η Soundirasia είναι σε θέση να αναπτυχθεί και να απασχολήσει πρόσθετους εργαζομένους, παρά τον αυστηρότερο ανταγωνισμό στην αγορά που προκαλείται από τους ξένους ανταγωνιστές. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι να επιτρέψει στον διοργανωτή να παρέχει πιο ολοκληρωμένες και τεχνικά απαιτητικές υπηρεσίες εκδηλώσεων και συναφείς υπηρεσίες εμπειρογνωμόνων, όπως η προσομοίωση της μείωσης του θορύβου των εκδηλώσεων. Με τη δυνατότητα παροχής πιο ολοκληρωμένων υπηρεσιών, η Soundirasia είναι σε θέση να αναπτυχθεί και να απασχολήσει πρόσθετους εργαζομένους, παρά τον αυστηρότερο ανταγωνισμό στην αγορά που προκαλείται από τους ξένους ανταγωνιστές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι να επιτρέψει στον διοργανωτή να παρέχει πιο ολοκληρωμένες και τεχνικά απαιτητικές υπηρεσίες εκδηλώσεων και συναφείς υπηρεσίες εμπειρογνωμόνων, όπως η προσομοίωση της μείωσης του θορύβου των εκδηλώσεων. Με τη δυνατότητα παροχής πιο ολοκληρωμένων υπηρεσιών, η Soundirasia είναι σε θέση να αναπτυχθεί και να απασχολήσει πρόσθετους εργαζομένους, παρά τον αυστηρότερο ανταγωνισμό στην αγορά που προκαλείται από τους ξένους ανταγωνιστές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal cur ar chumas an eagraí seirbhísí teagmhais níos cuimsithí agus níos dúshlánaí ó thaobh na teicneolaíochta de agus sainseirbhísí gaolmhara a chur ar fáil, amhail ionsamhlú de laghdú torainn ar imeachtaí. Trí bheith in ann seirbhísí níos cuimsithí a sholáthar, tá Soundirasia in ann oibrithe breise a fhás agus a fhostú, in ainneoin an iomaíocht mhargaidh níos déine de bharr iomaitheoirí eachtracha. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal cur ar chumas an eagraí seirbhísí teagmhais níos cuimsithí agus níos dúshlánaí ó thaobh na teicneolaíochta de agus sainseirbhísí gaolmhara a chur ar fáil, amhail ionsamhlú de laghdú torainn ar imeachtaí. Trí bheith in ann seirbhísí níos cuimsithí a sholáthar, tá Soundirasia in ann oibrithe breise a fhás agus a fhostú, in ainneoin an iomaíocht mhargaidh níos déine de bharr iomaitheoirí eachtracha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal cur ar chumas an eagraí seirbhísí teagmhais níos cuimsithí agus níos dúshlánaí ó thaobh na teicneolaíochta de agus sainseirbhísí gaolmhara a chur ar fáil, amhail ionsamhlú de laghdú torainn ar imeachtaí. Trí bheith in ann seirbhísí níos cuimsithí a sholáthar, tá Soundirasia in ann oibrithe breise a fhás agus a fhostú, in ainneoin an iomaíocht mhargaidh níos déine de bharr iomaitheoirí eachtracha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je organizatorju omogočiti celovitejše in tehnično zahtevnejše storitve dogodkov in s tem povezane strokovne storitve, kot je simulacija zmanjševanja hrupa dogodkov. Z zagotavljanjem celovitejših storitev lahko Soundirasia kljub zaostreni tržni konkurenci, ki jo povzročajo tuji konkurenti, raste in zaposluje dodatne delavce. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je organizatorju omogočiti celovitejše in tehnično zahtevnejše storitve dogodkov in s tem povezane strokovne storitve, kot je simulacija zmanjševanja hrupa dogodkov. Z zagotavljanjem celovitejših storitev lahko Soundirasia kljub zaostreni tržni konkurenci, ki jo povzročajo tuji konkurenti, raste in zaposluje dodatne delavce. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je organizatorju omogočiti celovitejše in tehnično zahtevnejše storitve dogodkov in s tem povezane strokovne storitve, kot je simulacija zmanjševanja hrupa dogodkov. Z zagotavljanjem celovitejših storitev lahko Soundirasia kljub zaostreni tržni konkurenci, ki jo povzročajo tuji konkurenti, raste in zaposluje dodatne delavce. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – suteikti organizatoriui galimybę teikti išsamesnes ir techniškai sudėtingesnes renginių paslaugas ir susijusias ekspertų paslaugas, pvz., renginių triukšmo mažinimo modeliavimą. Galėdama teikti išsamesnes paslaugas, „Soundirasia“ gali augti ir įdarbinti papildomų darbuotojų, nepaisant sustiprėjusios rinkos konkurencijos, kurią sukelia užsienio konkurentai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – suteikti organizatoriui galimybę teikti išsamesnes ir techniškai sudėtingesnes renginių paslaugas ir susijusias ekspertų paslaugas, pvz., renginių triukšmo mažinimo modeliavimą. Galėdama teikti išsamesnes paslaugas, „Soundirasia“ gali augti ir įdarbinti papildomų darbuotojų, nepaisant sustiprėjusios rinkos konkurencijos, kurią sukelia užsienio konkurentai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – suteikti organizatoriui galimybę teikti išsamesnes ir techniškai sudėtingesnes renginių paslaugas ir susijusias ekspertų paslaugas, pvz., renginių triukšmo mažinimo modeliavimą. Galėdama teikti išsamesnes paslaugas, „Soundirasia“ gali augti ir įdarbinti papildomų darbuotojų, nepaisant sustiprėjusios rinkos konkurencijos, kurią sukelia užsienio konkurentai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at sætte arrangøren i stand til at levere mere omfattende og teknisk udfordrende eventtjenester og relaterede eksperttjenester, såsom simulering af støjreduktion af arrangementer. Ved at være i stand til at levere mere omfattende tjenester, Soundirasia er i stand til at vokse og ansætte yderligere arbejdstagere, på trods af den skærpede markedskonkurrence forårsaget af udenlandske konkurrenter. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at sætte arrangøren i stand til at levere mere omfattende og teknisk udfordrende eventtjenester og relaterede eksperttjenester, såsom simulering af støjreduktion af arrangementer. Ved at være i stand til at levere mere omfattende tjenester, Soundirasia er i stand til at vokse og ansætte yderligere arbejdstagere, på trods af den skærpede markedskonkurrence forårsaget af udenlandske konkurrenter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at sætte arrangøren i stand til at levere mere omfattende og teknisk udfordrende eventtjenester og relaterede eksperttjenester, såsom simulering af støjreduktion af arrangementer. Ved at være i stand til at levere mere omfattende tjenester, Soundirasia er i stand til at vokse og ansætte yderligere arbejdstagere, på trods af den skærpede markedskonkurrence forårsaget af udenlandske konkurrenter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a permite organizatorului să furnizeze servicii de evenimente mai cuprinzătoare și mai dificile din punct de vedere tehnic și servicii de specialitate conexe, cum ar fi simularea reducerii zgomotului evenimentelor. Prin capacitatea de a furniza servicii mai cuprinzătoare, Soundirasia este capabilă să crească și să angajeze lucrători suplimentari, în ciuda concurenței pe piață înăsprite cauzate de concurenții străini. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a permite organizatorului să furnizeze servicii de evenimente mai cuprinzătoare și mai dificile din punct de vedere tehnic și servicii de specialitate conexe, cum ar fi simularea reducerii zgomotului evenimentelor. Prin capacitatea de a furniza servicii mai cuprinzătoare, Soundirasia este capabilă să crească și să angajeze lucrători suplimentari, în ciuda concurenței pe piață înăsprite cauzate de concurenții străini. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a permite organizatorului să furnizeze servicii de evenimente mai cuprinzătoare și mai dificile din punct de vedere tehnic și servicii de specialitate conexe, cum ar fi simularea reducerii zgomotului evenimentelor. Prin capacitatea de a furniza servicii mai cuprinzătoare, Soundirasia este capabilă să crească și să angajeze lucrători suplimentari, în ciuda concurenței pe piață înăsprite cauzate de concurenții străini. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on võimaldada korraldajal pakkuda terviklikumaid ja tehniliselt keerukamaid üritusi ja nendega seotud ekspertteenuseid, näiteks ürituste müra vähendamise simulatsiooni. Laiahaardelisemate teenuste pakkumisega on Soundirasia võimeline kasvama ja tööle võtma täiendavaid töötajaid, vaatamata väliskonkurentide põhjustatud pingelisele turukonkurentsile. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on võimaldada korraldajal pakkuda terviklikumaid ja tehniliselt keerukamaid üritusi ja nendega seotud ekspertteenuseid, näiteks ürituste müra vähendamise simulatsiooni. Laiahaardelisemate teenuste pakkumisega on Soundirasia võimeline kasvama ja tööle võtma täiendavaid töötajaid, vaatamata väliskonkurentide põhjustatud pingelisele turukonkurentsile. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on võimaldada korraldajal pakkuda terviklikumaid ja tehniliselt keerukamaid üritusi ja nendega seotud ekspertteenuseid, näiteks ürituste müra vähendamise simulatsiooni. Laiahaardelisemate teenuste pakkumisega on Soundirasia võimeline kasvama ja tööle võtma täiendavaid töötajaid, vaatamata väliskonkurentide põhjustatud pingelisele turukonkurentsile. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy lehetővé tegye a szervező számára, hogy átfogóbb és technikailag kihívást jelentő rendezvény- és szakértői szolgáltatásokat nyújtson, mint például az események zajcsökkentésének szimulációja. Azáltal, hogy átfogóbb szolgáltatásokat tud nyújtani, a Soundirasia képes növekedni és további munkavállalókat foglalkoztatni a külföldi versenytársak által okozott megszigorodott piaci verseny ellenére. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy lehetővé tegye a szervező számára, hogy átfogóbb és technikailag kihívást jelentő rendezvény- és szakértői szolgáltatásokat nyújtson, mint például az események zajcsökkentésének szimulációja. Azáltal, hogy átfogóbb szolgáltatásokat tud nyújtani, a Soundirasia képes növekedni és további munkavállalókat foglalkoztatni a külföldi versenytársak által okozott megszigorodott piaci verseny ellenére. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy lehetővé tegye a szervező számára, hogy átfogóbb és technikailag kihívást jelentő rendezvény- és szakértői szolgáltatásokat nyújtson, mint például az események zajcsökkentésének szimulációja. Azáltal, hogy átfogóbb szolgáltatásokat tud nyújtani, a Soundirasia képes növekedni és további munkavállalókat foglalkoztatni a külföldi versenytársak által okozott megszigorodott piaci verseny ellenére. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je umožniť organizátorovi poskytovať komplexnejšie a technicky náročnejšie služby podujatí a súvisiace odborné služby, ako je simulácia zníženia hluku podujatí. Vďaka schopnosti poskytovať komplexnejšie služby je spoločnosť Soundirasia schopná rásť a zamestnávať ďalších pracovníkov, a to aj napriek sprísnenej hospodárskej súťaži na trhu spôsobenej zahraničnými konkurentmi. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je umožniť organizátorovi poskytovať komplexnejšie a technicky náročnejšie služby podujatí a súvisiace odborné služby, ako je simulácia zníženia hluku podujatí. Vďaka schopnosti poskytovať komplexnejšie služby je spoločnosť Soundirasia schopná rásť a zamestnávať ďalších pracovníkov, a to aj napriek sprísnenej hospodárskej súťaži na trhu spôsobenej zahraničnými konkurentmi. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je umožniť organizátorovi poskytovať komplexnejšie a technicky náročnejšie služby podujatí a súvisiace odborné služby, ako je simulácia zníženia hluku podujatí. Vďaka schopnosti poskytovať komplexnejšie služby je spoločnosť Soundirasia schopná rásť a zamestnávať ďalších pracovníkov, a to aj napriek sprísnenej hospodárskej súťaži na trhu spôsobenej zahraničnými konkurentmi. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се даде възможност на организатора да предостави по-всеобхватни и технически предизвикателни услуги за събития и свързани с тях експертни услуги, като например симулация на намаляване на шума от събития. Като е в състояние да предоставя по-всеобхватни услуги, Soundirasia е в състояние да расте и да наема допълнителни работници, въпреки засилената конкуренция на пазара, причинена от чуждестранни конкуренти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се даде възможност на организатора да предостави по-всеобхватни и технически предизвикателни услуги за събития и свързани с тях експертни услуги, като например симулация на намаляване на шума от събития. Като е в състояние да предоставя по-всеобхватни услуги, Soundirasia е в състояние да расте и да наема допълнителни работници, въпреки засилената конкуренция на пазара, причинена от чуждестранни конкуренти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се даде възможност на организатора да предостави по-всеобхватни и технически предизвикателни услуги за събития и свързани с тях експертни услуги, като например симулация на намаляване на шума от събития. Като е в състояние да предоставя по-всеобхватни услуги, Soundirasia е в състояние да расте и да наема допълнителни работници, въпреки засилената конкуренция на пазара, причинена от чуждестранни конкуренти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je umožnit organizátorovi poskytovat komplexnější a technicky náročnější eventové služby a související odborné služby, jako je simulace snižování hluku událostí. Díky schopnosti poskytovat komplexnější služby je společnost Soundirasia schopna růst a zaměstnávat další pracovníky, a to navzdory zpřísněné konkurenci na trhu způsobené zahraničními konkurenty. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je umožnit organizátorovi poskytovat komplexnější a technicky náročnější eventové služby a související odborné služby, jako je simulace snižování hluku událostí. Díky schopnosti poskytovat komplexnější služby je společnost Soundirasia schopna růst a zaměstnávat další pracovníky, a to navzdory zpřísněné konkurenci na trhu způsobené zahraničními konkurenty. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je umožnit organizátorovi poskytovat komplexnější a technicky náročnější eventové služby a související odborné služby, jako je simulace snižování hluku událostí. Díky schopnosti poskytovat komplexnější služby je společnost Soundirasia schopna růst a zaměstnávat další pracovníky, a to navzdory zpřísněné konkurenci na trhu způsobené zahraničními konkurenty. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir dot organizatoram iespēju sniegt visaptverošākus un tehniski izaicinošākus pasākumu pakalpojumus un saistītus ekspertu pakalpojumus, piemēram, pasākumu trokšņa samazināšanas simulāciju. Spējot sniegt visaptverošākus pakalpojumus, Soundirasia spēj augt un nodarbināt papildu darbiniekus, neraugoties uz saspringto konkurenci tirgū, ko rada ārvalstu konkurenti. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir dot organizatoram iespēju sniegt visaptverošākus un tehniski izaicinošākus pasākumu pakalpojumus un saistītus ekspertu pakalpojumus, piemēram, pasākumu trokšņa samazināšanas simulāciju. Spējot sniegt visaptverošākus pakalpojumus, Soundirasia spēj augt un nodarbināt papildu darbiniekus, neraugoties uz saspringto konkurenci tirgū, ko rada ārvalstu konkurenti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir dot organizatoram iespēju sniegt visaptverošākus un tehniski izaicinošākus pasākumu pakalpojumus un saistītus ekspertu pakalpojumus, piemēram, pasākumu trokšņa samazināšanas simulāciju. Spējot sniegt visaptverošākus pakalpojumus, Soundirasia spēj augt un nodarbināt papildu darbiniekus, neraugoties uz saspringto konkurenci tirgū, ko rada ārvalstu konkurenti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jippermetti lill-organizzatur jipprovdi servizzi ta’ avvenimenti aktar komprensivi u teknikament diffiċli u servizzi ta’ esperti relatati, bħas-simulazzjoni tat-tnaqqis tal-istorbju tal-avvenimenti. Billi tista’ tipprovdi servizzi aktar komprensivi, Soundirasia tista’ tikber u timpjega ħaddiema addizzjonali, minkejja l-kompetizzjoni aktar stretta tas-suq ikkawżata mill-kompetituri barranin. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jippermetti lill-organizzatur jipprovdi servizzi ta’ avvenimenti aktar komprensivi u teknikament diffiċli u servizzi ta’ esperti relatati, bħas-simulazzjoni tat-tnaqqis tal-istorbju tal-avvenimenti. Billi tista’ tipprovdi servizzi aktar komprensivi, Soundirasia tista’ tikber u timpjega ħaddiema addizzjonali, minkejja l-kompetizzjoni aktar stretta tas-suq ikkawżata mill-kompetituri barranin. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jippermetti lill-organizzatur jipprovdi servizzi ta’ avvenimenti aktar komprensivi u teknikament diffiċli u servizzi ta’ esperti relatati, bħas-simulazzjoni tat-tnaqqis tal-istorbju tal-avvenimenti. Billi tista’ tipprovdi servizzi aktar komprensivi, Soundirasia tista’ tikber u timpjega ħaddiema addizzjonali, minkejja l-kompetizzjoni aktar stretta tas-suq ikkawżata mill-kompetituri barranin. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é permitir que o organizador preste serviços de eventos mais abrangentes e tecnicamente desafiantes e serviços especializados conexos, como a simulação da redução do ruído de eventos. Ao ser capaz de fornecer serviços mais abrangentes, a Soundirasia é capaz de crescer e empregar trabalhadores adicionais, apesar da competição de mercado apertada causada por concorrentes estrangeiros. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é permitir que o organizador preste serviços de eventos mais abrangentes e tecnicamente desafiantes e serviços especializados conexos, como a simulação da redução do ruído de eventos. Ao ser capaz de fornecer serviços mais abrangentes, a Soundirasia é capaz de crescer e empregar trabalhadores adicionais, apesar da competição de mercado apertada causada por concorrentes estrangeiros. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é permitir que o organizador preste serviços de eventos mais abrangentes e tecnicamente desafiantes e serviços especializados conexos, como a simulação da redução do ruído de eventos. Ao ser capaz de fornecer serviços mais abrangentes, a Soundirasia é capaz de crescer e empregar trabalhadores adicionais, apesar da competição de mercado apertada causada por concorrentes estrangeiros. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je omogućiti organizatoru pružanje sveobuhvatnijih i tehnički zahtjevnijih usluga događanja i povezanih stručnih usluga, kao što je simulacija smanjenja buke događaja. Zahvaljujući mogućnosti pružanja sveobuhvatnijih usluga, Soundirasia može rasti i zaposliti dodatne radnike, unatoč pojačanoj tržišnoj konkurenciji uzrokovanoj stranim konkurentima. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je omogućiti organizatoru pružanje sveobuhvatnijih i tehnički zahtjevnijih usluga događanja i povezanih stručnih usluga, kao što je simulacija smanjenja buke događaja. Zahvaljujući mogućnosti pružanja sveobuhvatnijih usluga, Soundirasia može rasti i zaposliti dodatne radnike, unatoč pojačanoj tržišnoj konkurenciji uzrokovanoj stranim konkurentima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je omogućiti organizatoru pružanje sveobuhvatnijih i tehnički zahtjevnijih usluga događanja i povezanih stručnih usluga, kao što je simulacija smanjenja buke događaja. Zahvaljujući mogućnosti pružanja sveobuhvatnijih usluga, Soundirasia može rasti i zaposliti dodatne radnike, unatoč pojačanoj tržišnoj konkurenciji uzrokovanoj stranim konkurentima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Satakunta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3762726 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Development and promotion of cultural and creative services in or for SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: ICT Services and applications for SMEs (including e-Commerce, e-Business and networked business processes), living labs, web entrepreneurs and ICT start-ups) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
30,235.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 30,235.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 12:15, 10 October 2024
Project Q3750629 in Finland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Business competitiveness development project — development of business processes, production technology and customer understanding |
Project Q3750629 in Finland |
Statements
30,235.0 Euro
0 references
60,470.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
11 March 2017
0 references
31 December 2018
0 references
ÄÄNIRASIA TAPAHTUMANTEKIJÄ OY
0 references
28130
0 references
Hankkeen tavoitteena on, että Äänirasia Tapahtumantekijä pystyy tarjoamaan entistä kokonaisvaltaisempia ja teknisesti haastavampia tapahtumapalveluja ja niihin liittyviä asiantuntijapalveluja, kuten tapahtumien meluhaittojen vähentämisen äänien simuloinnin avulla. Pystymällä tarjoamaan kokonaisvaltaisempia palveluja, Äänirasia pystyy kasvamaan ja työllistämään lisätyöntekijöitä, huolimatta ulkomaisten kilpailijoiden aiheuttamasta markkinoiden kiristyneestä kilpailutilanteesta. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to enable the organiser to provide more comprehensive and technically challenging event services and related expert services, such as the simulation of noise reduction of events. By being able to provide more comprehensive services, Soundirasia is able to grow and employ additional workers, despite the tightened market competition caused by foreign competitors. (English)
22 November 2021
0.0500419238790879
0 references
L’objectif du projet est de permettre à l’organisateur de fournir des services d’événements plus complets et techniquement plus exigeants et des services d’experts connexes, tels que la simulation de la réduction du bruit des événements. En étant en mesure de fournir des services plus complets, Soundirasia est en mesure de croître et d’employer des travailleurs supplémentaires, malgré le resserrement de la concurrence sur le marché causée par des concurrents étrangers. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Veranstalter in die Lage zu versetzen, umfassendere und technisch anspruchsvollere Veranstaltungsdienstleistungen und damit verbundene Expertendienste wie die Simulation der Lärmreduzierung von Veranstaltungen anzubieten. Durch die Bereitstellung umfassenderer Dienstleistungen ist Soundirasia in der Lage, trotz des verschärften Marktwettbewerbs durch ausländische Wettbewerber zu wachsen und zusätzliche Arbeitskräfte einzustellen. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is de organisator in staat te stellen uitgebreidere en technisch uitdagende evenementendiensten en aanverwante diensten van deskundigen te leveren, zoals de simulatie van geluidsreductie van evenementen. Door uitgebreidere diensten te kunnen leveren, is Soundirasia in staat om te groeien en extra werknemers in dienst te nemen, ondanks de verscherpte concurrentie op de markt als gevolg van buitenlandse concurrenten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di consentire all'organizzatore di fornire servizi per eventi più completi e tecnicamente impegnativi e servizi di esperti correlati, come la simulazione della riduzione del rumore degli eventi. Essendo in grado di fornire servizi più completi, Soundirasia è in grado di crescere e impiegare lavoratori supplementari, nonostante la concorrenza sul mercato più stretta causata da concorrenti stranieri. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es permitir que el organizador preste servicios de eventos más completos y desafiantes desde el punto de vista técnico y servicios de expertos relacionados, como la simulación de la reducción del ruido de los eventos. Al ser capaz de ofrecer servicios más completos, Soundirasia es capaz de crecer y emplear trabajadores adicionales, a pesar de la fuerte competencia en el mercado causada por competidores extranjeros. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Celem projektu jest umożliwienie organizatorowi świadczenia bardziej kompleksowych i wymagających technicznie usług eventowych oraz powiązanych usług eksperckich, takich jak symulacja redukcji hałasu. Będąc w stanie świadczyć bardziej kompleksowe usługi, Soundirasia jest w stanie rozwijać się i zatrudniać dodatkowych pracowników, pomimo zaostrzonej konkurencji rynkowej spowodowanej przez zagranicznych konkurentów. (Polish)
3 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att göra det möjligt för arrangören att tillhandahålla mer omfattande och tekniskt utmanande evenemangstjänster och tillhörande experttjänster, såsom simulering av bullerreducering av händelser. Genom att kunna erbjuda mer omfattande tjänster kan Soundirasia växa och anställa ytterligare arbetstagare, trots den skärpta konkurrensen på marknaden som orsakas av utländska konkurrenter. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να επιτρέψει στον διοργανωτή να παρέχει πιο ολοκληρωμένες και τεχνικά απαιτητικές υπηρεσίες εκδηλώσεων και συναφείς υπηρεσίες εμπειρογνωμόνων, όπως η προσομοίωση της μείωσης του θορύβου των εκδηλώσεων. Με τη δυνατότητα παροχής πιο ολοκληρωμένων υπηρεσιών, η Soundirasia είναι σε θέση να αναπτυχθεί και να απασχολήσει πρόσθετους εργαζομένους, παρά τον αυστηρότερο ανταγωνισμό στην αγορά που προκαλείται από τους ξένους ανταγωνιστές. (Greek)
3 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cur ar chumas an eagraí seirbhísí teagmhais níos cuimsithí agus níos dúshlánaí ó thaobh na teicneolaíochta de agus sainseirbhísí gaolmhara a chur ar fáil, amhail ionsamhlú de laghdú torainn ar imeachtaí. Trí bheith in ann seirbhísí níos cuimsithí a sholáthar, tá Soundirasia in ann oibrithe breise a fhás agus a fhostú, in ainneoin an iomaíocht mhargaidh níos déine de bharr iomaitheoirí eachtracha. (Irish)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je organizatorju omogočiti celovitejše in tehnično zahtevnejše storitve dogodkov in s tem povezane strokovne storitve, kot je simulacija zmanjševanja hrupa dogodkov. Z zagotavljanjem celovitejših storitev lahko Soundirasia kljub zaostreni tržni konkurenci, ki jo povzročajo tuji konkurenti, raste in zaposluje dodatne delavce. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Projekto tikslas – suteikti organizatoriui galimybę teikti išsamesnes ir techniškai sudėtingesnes renginių paslaugas ir susijusias ekspertų paslaugas, pvz., renginių triukšmo mažinimo modeliavimą. Galėdama teikti išsamesnes paslaugas, „Soundirasia“ gali augti ir įdarbinti papildomų darbuotojų, nepaisant sustiprėjusios rinkos konkurencijos, kurią sukelia užsienio konkurentai. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at sætte arrangøren i stand til at levere mere omfattende og teknisk udfordrende eventtjenester og relaterede eksperttjenester, såsom simulering af støjreduktion af arrangementer. Ved at være i stand til at levere mere omfattende tjenester, Soundirasia er i stand til at vokse og ansætte yderligere arbejdstagere, på trods af den skærpede markedskonkurrence forårsaget af udenlandske konkurrenter. (Danish)
3 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a permite organizatorului să furnizeze servicii de evenimente mai cuprinzătoare și mai dificile din punct de vedere tehnic și servicii de specialitate conexe, cum ar fi simularea reducerii zgomotului evenimentelor. Prin capacitatea de a furniza servicii mai cuprinzătoare, Soundirasia este capabilă să crească și să angajeze lucrători suplimentari, în ciuda concurenței pe piață înăsprite cauzate de concurenții străini. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on võimaldada korraldajal pakkuda terviklikumaid ja tehniliselt keerukamaid üritusi ja nendega seotud ekspertteenuseid, näiteks ürituste müra vähendamise simulatsiooni. Laiahaardelisemate teenuste pakkumisega on Soundirasia võimeline kasvama ja tööle võtma täiendavaid töötajaid, vaatamata väliskonkurentide põhjustatud pingelisele turukonkurentsile. (Estonian)
3 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy lehetővé tegye a szervező számára, hogy átfogóbb és technikailag kihívást jelentő rendezvény- és szakértői szolgáltatásokat nyújtson, mint például az események zajcsökkentésének szimulációja. Azáltal, hogy átfogóbb szolgáltatásokat tud nyújtani, a Soundirasia képes növekedni és további munkavállalókat foglalkoztatni a külföldi versenytársak által okozott megszigorodott piaci verseny ellenére. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Cieľom projektu je umožniť organizátorovi poskytovať komplexnejšie a technicky náročnejšie služby podujatí a súvisiace odborné služby, ako je simulácia zníženia hluku podujatí. Vďaka schopnosti poskytovať komplexnejšie služby je spoločnosť Soundirasia schopná rásť a zamestnávať ďalších pracovníkov, a to aj napriek sprísnenej hospodárskej súťaži na trhu spôsobenej zahraničnými konkurentmi. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се даде възможност на организатора да предостави по-всеобхватни и технически предизвикателни услуги за събития и свързани с тях експертни услуги, като например симулация на намаляване на шума от събития. Като е в състояние да предоставя по-всеобхватни услуги, Soundirasia е в състояние да расте и да наема допълнителни работници, въпреки засилената конкуренция на пазара, причинена от чуждестранни конкуренти. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Cílem projektu je umožnit organizátorovi poskytovat komplexnější a technicky náročnější eventové služby a související odborné služby, jako je simulace snižování hluku událostí. Díky schopnosti poskytovat komplexnější služby je společnost Soundirasia schopna růst a zaměstnávat další pracovníky, a to navzdory zpřísněné konkurenci na trhu způsobené zahraničními konkurenty. (Czech)
3 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir dot organizatoram iespēju sniegt visaptverošākus un tehniski izaicinošākus pasākumu pakalpojumus un saistītus ekspertu pakalpojumus, piemēram, pasākumu trokšņa samazināšanas simulāciju. Spējot sniegt visaptverošākus pakalpojumus, Soundirasia spēj augt un nodarbināt papildu darbiniekus, neraugoties uz saspringto konkurenci tirgū, ko rada ārvalstu konkurenti. (Latvian)
3 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jippermetti lill-organizzatur jipprovdi servizzi ta’ avvenimenti aktar komprensivi u teknikament diffiċli u servizzi ta’ esperti relatati, bħas-simulazzjoni tat-tnaqqis tal-istorbju tal-avvenimenti. Billi tista’ tipprovdi servizzi aktar komprensivi, Soundirasia tista’ tikber u timpjega ħaddiema addizzjonali, minkejja l-kompetizzjoni aktar stretta tas-suq ikkawżata mill-kompetituri barranin. (Maltese)
3 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é permitir que o organizador preste serviços de eventos mais abrangentes e tecnicamente desafiantes e serviços especializados conexos, como a simulação da redução do ruído de eventos. Ao ser capaz de fornecer serviços mais abrangentes, a Soundirasia é capaz de crescer e empregar trabalhadores adicionais, apesar da competição de mercado apertada causada por concorrentes estrangeiros. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je omogućiti organizatoru pružanje sveobuhvatnijih i tehnički zahtjevnijih usluga događanja i povezanih stručnih usluga, kao što je simulacija smanjenja buke događaja. Zahvaljujući mogućnosti pružanja sveobuhvatnijih usluga, Soundirasia može rasti i zaposliti dodatne radnike, unatoč pojačanoj tržišnoj konkurenciji uzrokovanoj stranim konkurentima. (Croatian)
3 November 2022
0 references