Intra- and exranet system for geneesis therapy and support services. The abbreviation is Geneesi’s accomplice. (Q3749111): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordiantes from postal codes) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Intra- and exranet system for geneesis therapy and support services. The abbreviation is Geneesi’s accomplice. | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Système intra- et exranet pour la thérapie génésique et les services de soutien. L’abréviation est le complice de Geneesi. | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Intra- und Exranet-System für Geneesetherapie und Support-Services. Die Abkürzung ist Geneesis Komplize. | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Intra- en exranetsysteem voor geneese therapie en ondersteunende diensten. De afkorting is Geneesi’s medeplichtige. | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Sistema intra ed exranet per la terapia della geneesi e servizi di supporto. L'abbreviazione è complice di Geneesi. | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Sistema intra y exranet para la terapia génesis y servicios de apoyo. La abreviatura es el cómplice de Geneesi. | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
System intra- i exranet do terapii geneezy i usług wsparcia. Skrótem jest wspólnik Geneesi. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Intra- och exranetsystem för geneesterapi och stödtjänster. Förkortningen är Geneesis medbrottsling. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sistem intra- și exranet pentru terapia genezei și servicii de suport. Abrevierea este complicele lui Geneesi. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas Intra- agus exranet do theiripe geneesis agus seirbhísí tacaíochta. Is é an giorrúchán ná comhchoirí Geneesi. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Intra- in exranet sistem za geneezo terapijo in podporne storitve. Okrajšava je Geneesijev sokrivec. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύστημα ενδο- και exranet για τη θεραπεία γονιδίωσης και τις υπηρεσίες υποστήριξης. Η συντομογραφία είναι ο συνεργός της Geneesi. | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Intra- og exranet-system til geneeseterapi og støttetjenester. Forkortelsen er Geneesis medskyldige. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Intra- ir eksranet sistema genezės terapijai ir pagalbinėms paslaugoms. Santrumpa yra Geneesi bendrininkas. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Intra- a exranet systém pre genézovú terapiu a podporné služby. Skratka je Geneesiho spolupáchateľ. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Intra- és exranet rendszer geneezis terápia és támogató szolgáltatások. A rövidítés Geneesi bűntársa. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Intra- un exranet sistēma gēnu terapijai un atbalsta pakalpojumiem. Saīsinājums ir Geneesi līdzdalībnieks. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Intra- a exranet systém pro geneesis terapie a podpůrné služby. Zkratka je Geneesiho komplice. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Geneeesiteraapia ja tugiteenuste intra- ja exranet-süsteem. Lühend on Geneesi kaasosaline. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Sistema intra e exranet para terapia genealógica e serviços de apoio. A abreviatura é «cúmplice de Geneesi». | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistema intra- u exranet għal terapija tal-ġeni u servizzi ta’ appoġġ. L-abbrevjazzjoni hija kompliċi Geneesi tal. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Intra- i exranet sustav za geneezu terapija i pomoćne usluge. Kratica je Geneesijev suučesnik. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Intra- и exranet система за генезис терапия и помощни услуги. Съкращението е съучастник на Джинези. | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3749111 in | Project Q3749111 in Finland | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3749111 във Финландия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3749111 u Finskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3749111 Finnországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3749111 ve Finsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3749111 i Finland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3749111 in Finland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3749111 Soomes | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3749111 Suomessa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3749111 en Finlande | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3749111 in Finnland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3749111 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3749111 san Fhionlainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3749111 in Finlandia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3749111 Somijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3749111 Suomijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3749111 fil-Finlandja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3749111 w Finlandii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3749111 na Finlândia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3749111 în Finlanda | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3749111 vo Fínsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3749111 na Finskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3749111 en Finlandia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3749111 i Finland | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 22,500 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 84.91 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Joensuu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the system is to make it easier for support, therapy, group and educational customers to provide better service. This system is a new kind of electronic system to assist in therapeutic work, as well as facility rental and ease of work for employees. Through the system, customers have the opportunity to participate even better in their own rehabilitation in interaction with the employee also between therapy visits/group sessions. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the system is to make it easier for support, therapy, group and educational customers to provide better service. This system is a new kind of electronic system to assist in therapeutic work, as well as facility rental and ease of work for employees. Through the system, customers have the opportunity to participate even better in their own rehabilitation in interaction with the employee also between therapy visits/group sessions. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the system is to make it easier for support, therapy, group and educational customers to provide better service. This system is a new kind of electronic system to assist in therapeutic work, as well as facility rental and ease of work for employees. Through the system, customers have the opportunity to participate even better in their own rehabilitation in interaction with the employee also between therapy visits/group sessions. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the system is to make it easier for support, therapy, group and educational customers to provide better service. This system is a new kind of electronic system to assist in therapeutic work, as well as facility rental and ease of work for employees. Through the system, customers have the opportunity to participate even better in their own rehabilitation in interaction with the employee also between therapy visits/group sessions. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2487673150873938
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du système est de faciliter la prestation d’un meilleur service aux clients de soutien, de thérapie, de groupe et d’éducation. Ce système est un nouveau type de système électronique pour aider dans le travail thérapeutique, ainsi que la location d’installations et la facilité de travail pour les employés. Grâce au système, les clients ont la possibilité de participer encore mieux à leur propre réadaptation en interaction avec l’employé également entre les visites de thérapie/séances de groupe. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du système est de faciliter la prestation d’un meilleur service aux clients de soutien, de thérapie, de groupe et d’éducation. Ce système est un nouveau type de système électronique pour aider dans le travail thérapeutique, ainsi que la location d’installations et la facilité de travail pour les employés. Grâce au système, les clients ont la possibilité de participer encore mieux à leur propre réadaptation en interaction avec l’employé également entre les visites de thérapie/séances de groupe. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif du système est de faciliter la prestation d’un meilleur service aux clients de soutien, de thérapie, de groupe et d’éducation. Ce système est un nouveau type de système électronique pour aider dans le travail thérapeutique, ainsi que la location d’installations et la facilité de travail pour les employés. Grâce au système, les clients ont la possibilité de participer encore mieux à leur propre réadaptation en interaction avec l’employé également entre les visites de thérapie/séances de groupe. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Systems ist es, Support-, Therapie-, Gruppen- und Bildungskunden den besseren Service zu erleichtern. Dieses System ist eine neue Art von elektronischem System, das bei der therapeutischen Arbeit sowie bei der Vermietung von Einrichtungen und der Arbeitsfreundlichkeit für die Mitarbeiter hilft. Durch das System haben Kunden die Möglichkeit, in Interaktion mit dem Mitarbeiter auch zwischen Therapiebesuchen/Gruppensitzungen noch besser an der eigenen Rehabilitation teilzunehmen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Systems ist es, Support-, Therapie-, Gruppen- und Bildungskunden den besseren Service zu erleichtern. Dieses System ist eine neue Art von elektronischem System, das bei der therapeutischen Arbeit sowie bei der Vermietung von Einrichtungen und der Arbeitsfreundlichkeit für die Mitarbeiter hilft. Durch das System haben Kunden die Möglichkeit, in Interaktion mit dem Mitarbeiter auch zwischen Therapiebesuchen/Gruppensitzungen noch besser an der eigenen Rehabilitation teilzunehmen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ziel des Systems ist es, Support-, Therapie-, Gruppen- und Bildungskunden den besseren Service zu erleichtern. Dieses System ist eine neue Art von elektronischem System, das bei der therapeutischen Arbeit sowie bei der Vermietung von Einrichtungen und der Arbeitsfreundlichkeit für die Mitarbeiter hilft. Durch das System haben Kunden die Möglichkeit, in Interaktion mit dem Mitarbeiter auch zwischen Therapiebesuchen/Gruppensitzungen noch besser an der eigenen Rehabilitation teilzunehmen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het systeem is om het voor support, therapie, groeps- en educatieve klanten gemakkelijker te maken om betere service te bieden. Dit systeem is een nieuw soort elektronisch systeem om te helpen bij therapeutisch werk, evenals de huur van faciliteiten en werkgemak voor werknemers. Via het systeem hebben klanten de mogelijkheid om nog beter deel te nemen aan hun eigen revalidatie in interactie met de medewerker ook tussen therapiebezoeken/groepssessies. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het systeem is om het voor support, therapie, groeps- en educatieve klanten gemakkelijker te maken om betere service te bieden. Dit systeem is een nieuw soort elektronisch systeem om te helpen bij therapeutisch werk, evenals de huur van faciliteiten en werkgemak voor werknemers. Via het systeem hebben klanten de mogelijkheid om nog beter deel te nemen aan hun eigen revalidatie in interactie met de medewerker ook tussen therapiebezoeken/groepssessies. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het doel van het systeem is om het voor support, therapie, groeps- en educatieve klanten gemakkelijker te maken om betere service te bieden. Dit systeem is een nieuw soort elektronisch systeem om te helpen bij therapeutisch werk, evenals de huur van faciliteiten en werkgemak voor werknemers. Via het systeem hebben klanten de mogelijkheid om nog beter deel te nemen aan hun eigen revalidatie in interactie met de medewerker ook tussen therapiebezoeken/groepssessies. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del sistema è quello di facilitare il supporto, la terapia, il gruppo e i clienti educativi per fornire un servizio migliore. Questo sistema è un nuovo tipo di sistema elettronico per assistere nel lavoro terapeutico, così come noleggio di strutture e facilità di lavoro per i dipendenti. Attraverso il sistema, i clienti hanno la possibilità di partecipare ancora meglio alla propria riabilitazione in interazione con il dipendente anche tra visite terapeutiche/sessioni di gruppo. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del sistema è quello di facilitare il supporto, la terapia, il gruppo e i clienti educativi per fornire un servizio migliore. Questo sistema è un nuovo tipo di sistema elettronico per assistere nel lavoro terapeutico, così come noleggio di strutture e facilità di lavoro per i dipendenti. Attraverso il sistema, i clienti hanno la possibilità di partecipare ancora meglio alla propria riabilitazione in interazione con il dipendente anche tra visite terapeutiche/sessioni di gruppo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del sistema è quello di facilitare il supporto, la terapia, il gruppo e i clienti educativi per fornire un servizio migliore. Questo sistema è un nuovo tipo di sistema elettronico per assistere nel lavoro terapeutico, così come noleggio di strutture e facilità di lavoro per i dipendenti. Attraverso il sistema, i clienti hanno la possibilità di partecipare ancora meglio alla propria riabilitazione in interazione con il dipendente anche tra visite terapeutiche/sessioni di gruppo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del sistema es facilitar la prestación de un mejor servicio a los clientes de apoyo, terapia, grupo y educación. Este sistema es un nuevo tipo de sistema electrónico para ayudar en el trabajo terapéutico, así como el alquiler de instalaciones y la facilidad de trabajo para los empleados. A través del sistema, los clientes tienen la oportunidad de participar aún mejor en su propia rehabilitación en interacción con el empleado también entre visitas de terapia/sesión de grupo. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del sistema es facilitar la prestación de un mejor servicio a los clientes de apoyo, terapia, grupo y educación. Este sistema es un nuevo tipo de sistema electrónico para ayudar en el trabajo terapéutico, así como el alquiler de instalaciones y la facilidad de trabajo para los empleados. A través del sistema, los clientes tienen la oportunidad de participar aún mejor en su propia rehabilitación en interacción con el empleado también entre visitas de terapia/sesión de grupo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del sistema es facilitar la prestación de un mejor servicio a los clientes de apoyo, terapia, grupo y educación. Este sistema es un nuevo tipo de sistema electrónico para ayudar en el trabajo terapéutico, así como el alquiler de instalaciones y la facilidad de trabajo para los empleados. A través del sistema, los clientes tienen la oportunidad de participar aún mejor en su propia rehabilitación en interacción con el empleado también entre visitas de terapia/sesión de grupo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem systemu jest ułatwienie wsparcia, terapii, grup i klientów edukacyjnych w celu zapewnienia lepszej obsługi. System ten jest nowym rodzajem elektronicznego systemu wspomagającego pracę terapeutyczną, a także wynajmu obiektów i łatwości pracy dla pracowników. Dzięki systemowi klienci mają możliwość jeszcze lepszego uczestnictwa we własnej rehabilitacji w interakcjach z pracownikiem również między wizytami terapeutycznymi/sesjami grupowymi. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem systemu jest ułatwienie wsparcia, terapii, grup i klientów edukacyjnych w celu zapewnienia lepszej obsługi. System ten jest nowym rodzajem elektronicznego systemu wspomagającego pracę terapeutyczną, a także wynajmu obiektów i łatwości pracy dla pracowników. Dzięki systemowi klienci mają możliwość jeszcze lepszego uczestnictwa we własnej rehabilitacji w interakcjach z pracownikiem również między wizytami terapeutycznymi/sesjami grupowymi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem systemu jest ułatwienie wsparcia, terapii, grup i klientów edukacyjnych w celu zapewnienia lepszej obsługi. System ten jest nowym rodzajem elektronicznego systemu wspomagającego pracę terapeutyczną, a także wynajmu obiektów i łatwości pracy dla pracowników. Dzięki systemowi klienci mają możliwość jeszcze lepszego uczestnictwa we własnej rehabilitacji w interakcjach z pracownikiem również między wizytami terapeutycznymi/sesjami grupowymi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med systemet är att göra det lättare för support, terapi, grupp- och utbildningskunder att ge bättre service. Detta system är en ny typ av elektroniskt system för att hjälpa till i terapeutiskt arbete, samt anläggningsuthyrning och användarvänlighet för anställda. Genom systemet har kunderna möjlighet att delta ännu bättre i sin egen rehabilitering i interaktion med medarbetaren även mellan terapibesök/gruppsessioner. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med systemet är att göra det lättare för support, terapi, grupp- och utbildningskunder att ge bättre service. Detta system är en ny typ av elektroniskt system för att hjälpa till i terapeutiskt arbete, samt anläggningsuthyrning och användarvänlighet för anställda. Genom systemet har kunderna möjlighet att delta ännu bättre i sin egen rehabilitering i interaktion med medarbetaren även mellan terapibesök/gruppsessioner. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med systemet är att göra det lättare för support, terapi, grupp- och utbildningskunder att ge bättre service. Detta system är en ny typ av elektroniskt system för att hjälpa till i terapeutiskt arbete, samt anläggningsuthyrning och användarvänlighet för anställda. Genom systemet har kunderna möjlighet att delta ännu bättre i sin egen rehabilitering i interaktion med medarbetaren även mellan terapibesök/gruppsessioner. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul sistemului este de a facilita sprijinul, terapia, grupul și clienții educaționali pentru a oferi servicii mai bune. Acest sistem este un nou tip de sistem electronic pentru a ajuta la munca terapeutică, precum și închirierea facilităților și ușurința muncii pentru angajați. Prin intermediul sistemului, clienții au posibilitatea de a participa și mai bine la propria lor reabilitare în interacțiunea cu angajatul și între vizitele de terapie/sesiunile de grup. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul sistemului este de a facilita sprijinul, terapia, grupul și clienții educaționali pentru a oferi servicii mai bune. Acest sistem este un nou tip de sistem electronic pentru a ajuta la munca terapeutică, precum și închirierea facilităților și ușurința muncii pentru angajați. Prin intermediul sistemului, clienții au posibilitatea de a participa și mai bine la propria lor reabilitare în interacțiunea cu angajatul și între vizitele de terapie/sesiunile de grup. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul sistemului este de a facilita sprijinul, terapia, grupul și clienții educaționali pentru a oferi servicii mai bune. Acest sistem este un nou tip de sistem electronic pentru a ajuta la munca terapeutică, precum și închirierea facilităților și ușurința muncii pentru angajați. Prin intermediul sistemului, clienții au posibilitatea de a participa și mai bine la propria lor reabilitare în interacțiunea cu angajatul și între vizitele de terapie/sesiunile de grup. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an chórais é a dhéanamh níos éasca do chustaiméirí tacaíochta, teiripe, grúpa agus oideachais seirbhís níos fearr a chur ar fáil. Tá an córas seo ar chineál nua de chóras leictreonach chun cabhrú le hobair theiripeach, chomh maith le áis ar cíos agus éasca le hobair d’fhostaithe. Tríd an gcóras, tá an deis ag custaiméirí páirt níos fearr a ghlacadh ina n-athshlánú féin i idirghníomhú leis an bhfostaí freisin idir cuairteanna teiripe/seisiúin ghrúpa. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an chórais é a dhéanamh níos éasca do chustaiméirí tacaíochta, teiripe, grúpa agus oideachais seirbhís níos fearr a chur ar fáil. Tá an córas seo ar chineál nua de chóras leictreonach chun cabhrú le hobair theiripeach, chomh maith le áis ar cíos agus éasca le hobair d’fhostaithe. Tríd an gcóras, tá an deis ag custaiméirí páirt níos fearr a ghlacadh ina n-athshlánú féin i idirghníomhú leis an bhfostaí freisin idir cuairteanna teiripe/seisiúin ghrúpa. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an chórais é a dhéanamh níos éasca do chustaiméirí tacaíochta, teiripe, grúpa agus oideachais seirbhís níos fearr a chur ar fáil. Tá an córas seo ar chineál nua de chóras leictreonach chun cabhrú le hobair theiripeach, chomh maith le áis ar cíos agus éasca le hobair d’fhostaithe. Tríd an gcóras, tá an deis ag custaiméirí páirt níos fearr a ghlacadh ina n-athshlánú féin i idirghníomhú leis an bhfostaí freisin idir cuairteanna teiripe/seisiúin ghrúpa. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj sistema je olajšati podporo, terapijo, skupinske in izobraževalne stranke za zagotavljanje boljših storitev. Ta sistem je nova vrsta elektronskega sistema za pomoč pri terapevtskem delu, najem objektov in enostavnost dela za zaposlene. Preko sistema imajo kupci možnost, da se še bolje vključijo v lastno rehabilitacijo v interakciji z zaposlenim tudi med terapevtskimi obiski/skupinskimi sejami. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj sistema je olajšati podporo, terapijo, skupinske in izobraževalne stranke za zagotavljanje boljših storitev. Ta sistem je nova vrsta elektronskega sistema za pomoč pri terapevtskem delu, najem objektov in enostavnost dela za zaposlene. Preko sistema imajo kupci možnost, da se še bolje vključijo v lastno rehabilitacijo v interakciji z zaposlenim tudi med terapevtskimi obiski/skupinskimi sejami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj sistema je olajšati podporo, terapijo, skupinske in izobraževalne stranke za zagotavljanje boljših storitev. Ta sistem je nova vrsta elektronskega sistema za pomoč pri terapevtskem delu, najem objektov in enostavnost dela za zaposlene. Preko sistema imajo kupci možnost, da se še bolje vključijo v lastno rehabilitacijo v interakciji z zaposlenim tudi med terapevtskimi obiski/skupinskimi sejami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του συστήματος είναι να διευκολύνει την υποστήριξη, τη θεραπεία, τους ομαδικούς και εκπαιδευτικούς πελάτες να παρέχουν καλύτερες υπηρεσίες. Αυτό το σύστημα είναι ένα νέο είδος ηλεκτρονικού συστήματος για να βοηθήσει στη θεραπευτική εργασία, καθώς και την ενοικίαση εγκαταστάσεων και την ευκολία εργασίας για τους εργαζόμενους. Μέσω του συστήματος, οι πελάτες έχουν την ευκαιρία να συμμετέχουν ακόμα καλύτερα στη δική τους αποκατάσταση σε αλληλεπίδραση με τον εργαζόμενο και μεταξύ των θεραπευτικών επισκέψεων/συνεδριών ομάδας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του συστήματος είναι να διευκολύνει την υποστήριξη, τη θεραπεία, τους ομαδικούς και εκπαιδευτικούς πελάτες να παρέχουν καλύτερες υπηρεσίες. Αυτό το σύστημα είναι ένα νέο είδος ηλεκτρονικού συστήματος για να βοηθήσει στη θεραπευτική εργασία, καθώς και την ενοικίαση εγκαταστάσεων και την ευκολία εργασίας για τους εργαζόμενους. Μέσω του συστήματος, οι πελάτες έχουν την ευκαιρία να συμμετέχουν ακόμα καλύτερα στη δική τους αποκατάσταση σε αλληλεπίδραση με τον εργαζόμενο και μεταξύ των θεραπευτικών επισκέψεων/συνεδριών ομάδας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του συστήματος είναι να διευκολύνει την υποστήριξη, τη θεραπεία, τους ομαδικούς και εκπαιδευτικούς πελάτες να παρέχουν καλύτερες υπηρεσίες. Αυτό το σύστημα είναι ένα νέο είδος ηλεκτρονικού συστήματος για να βοηθήσει στη θεραπευτική εργασία, καθώς και την ενοικίαση εγκαταστάσεων και την ευκολία εργασίας για τους εργαζόμενους. Μέσω του συστήματος, οι πελάτες έχουν την ευκαιρία να συμμετέχουν ακόμα καλύτερα στη δική τους αποκατάσταση σε αλληλεπίδραση με τον εργαζόμενο και μεταξύ των θεραπευτικών επισκέψεων/συνεδριών ομάδας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med systemet er at gøre det lettere for support, terapi, gruppe- og uddannelseskunder at yde bedre service. Dette system er en ny form for elektronisk system til at hjælpe med terapeutisk arbejde, samt facilitet leje og let arbejde for medarbejderne. Gennem systemet har kunderne mulighed for at deltage endnu bedre i deres egen rehabilitering i samspil med medarbejderen, også mellem terapibesøg/gruppesessioner. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med systemet er at gøre det lettere for support, terapi, gruppe- og uddannelseskunder at yde bedre service. Dette system er en ny form for elektronisk system til at hjælpe med terapeutisk arbejde, samt facilitet leje og let arbejde for medarbejderne. Gennem systemet har kunderne mulighed for at deltage endnu bedre i deres egen rehabilitering i samspil med medarbejderen, også mellem terapibesøg/gruppesessioner. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med systemet er at gøre det lettere for support, terapi, gruppe- og uddannelseskunder at yde bedre service. Dette system er en ny form for elektronisk system til at hjælpe med terapeutisk arbejde, samt facilitet leje og let arbejde for medarbejderne. Gennem systemet har kunderne mulighed for at deltage endnu bedre i deres egen rehabilitering i samspil med medarbejderen, også mellem terapibesøg/gruppesessioner. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sistemos tikslas – palengvinti paramos, terapijos, grupinių ir švietimo klientų aptarnavimą, kad jie galėtų teikti geresnes paslaugas. Ši sistema yra naujos rūšies elektroninė sistema, padedanti atlikti terapinius darbus, taip pat patalpų nuoma ir darbo paprastumas darbuotojams. Per sistemą klientai turi galimybę dar geriau dalyvauti savo reabilitacijoje, bendraujant su darbuotoju, taip pat ir tarp gydymo vizitų/grupinių sesijų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sistemos tikslas – palengvinti paramos, terapijos, grupinių ir švietimo klientų aptarnavimą, kad jie galėtų teikti geresnes paslaugas. Ši sistema yra naujos rūšies elektroninė sistema, padedanti atlikti terapinius darbus, taip pat patalpų nuoma ir darbo paprastumas darbuotojams. Per sistemą klientai turi galimybę dar geriau dalyvauti savo reabilitacijoje, bendraujant su darbuotoju, taip pat ir tarp gydymo vizitų/grupinių sesijų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sistemos tikslas – palengvinti paramos, terapijos, grupinių ir švietimo klientų aptarnavimą, kad jie galėtų teikti geresnes paslaugas. Ši sistema yra naujos rūšies elektroninė sistema, padedanti atlikti terapinius darbus, taip pat patalpų nuoma ir darbo paprastumas darbuotojams. Per sistemą klientai turi galimybę dar geriau dalyvauti savo reabilitacijoje, bendraujant su darbuotoju, taip pat ir tarp gydymo vizitų/grupinių sesijų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom systému je uľahčiť podporu, terapiu, skupinové a vzdelávacie služby zákazníkom poskytovať lepšie služby. Tento systém je nový druh elektronického systému, ktorý pomáha pri terapeutickej práci, ako aj pri prenájme zariadení a jednoduchosti práce pre zamestnancov. Prostredníctvom systému majú zákazníci možnosť ešte lepšie sa podieľať na vlastnej rehabilitácii v interakcii so zamestnancom aj medzi terapeutickými návštevami/skupinovými reláciami. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom systému je uľahčiť podporu, terapiu, skupinové a vzdelávacie služby zákazníkom poskytovať lepšie služby. Tento systém je nový druh elektronického systému, ktorý pomáha pri terapeutickej práci, ako aj pri prenájme zariadení a jednoduchosti práce pre zamestnancov. Prostredníctvom systému majú zákazníci možnosť ešte lepšie sa podieľať na vlastnej rehabilitácii v interakcii so zamestnancom aj medzi terapeutickými návštevami/skupinovými reláciami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom systému je uľahčiť podporu, terapiu, skupinové a vzdelávacie služby zákazníkom poskytovať lepšie služby. Tento systém je nový druh elektronického systému, ktorý pomáha pri terapeutickej práci, ako aj pri prenájme zariadení a jednoduchosti práce pre zamestnancov. Prostredníctvom systému majú zákazníci možnosť ešte lepšie sa podieľať na vlastnej rehabilitácii v interakcii so zamestnancom aj medzi terapeutickými návštevami/skupinovými reláciami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A rendszer célja, hogy megkönnyítse a támogató, terápiás, csoportos és oktatási ügyfelek jobb kiszolgálását. Ez a rendszer egy újfajta elektronikus rendszer, amely segíti a terápiás munkát, valamint a létesítmények bérbeadását és a munkavállalók könnyű munkáját. A rendszeren keresztül az ügyfeleknek lehetőségük van arra, hogy még jobban részt vegyenek saját rehabilitációjukban a munkavállalóval való interakcióban a terápiás látogatások/csoportos foglalkozások között is. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A rendszer célja, hogy megkönnyítse a támogató, terápiás, csoportos és oktatási ügyfelek jobb kiszolgálását. Ez a rendszer egy újfajta elektronikus rendszer, amely segíti a terápiás munkát, valamint a létesítmények bérbeadását és a munkavállalók könnyű munkáját. A rendszeren keresztül az ügyfeleknek lehetőségük van arra, hogy még jobban részt vegyenek saját rehabilitációjukban a munkavállalóval való interakcióban a terápiás látogatások/csoportos foglalkozások között is. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A rendszer célja, hogy megkönnyítse a támogató, terápiás, csoportos és oktatási ügyfelek jobb kiszolgálását. Ez a rendszer egy újfajta elektronikus rendszer, amely segíti a terápiás munkát, valamint a létesítmények bérbeadását és a munkavállalók könnyű munkáját. A rendszeren keresztül az ügyfeleknek lehetőségük van arra, hogy még jobban részt vegyenek saját rehabilitációjukban a munkavállalóval való interakcióban a terápiás látogatások/csoportos foglalkozások között is. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Sistēmas mērķis ir atvieglot atbalsta, terapijas, grupu un izglītības klientiem labāku pakalpojumu sniegšanu. Šī sistēma ir jauna veida elektroniska sistēma, kas palīdz veikt terapeitisko darbu, kā arī telpu nomu un darba vieglumu darbiniekiem. Izmantojot sistēmu, klientiem ir iespēja vēl labāk piedalīties savā rehabilitācijā mijiedarbībā ar darbinieku arī starp terapijas apmeklējumiem/grupas sesijām. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Sistēmas mērķis ir atvieglot atbalsta, terapijas, grupu un izglītības klientiem labāku pakalpojumu sniegšanu. Šī sistēma ir jauna veida elektroniska sistēma, kas palīdz veikt terapeitisko darbu, kā arī telpu nomu un darba vieglumu darbiniekiem. Izmantojot sistēmu, klientiem ir iespēja vēl labāk piedalīties savā rehabilitācijā mijiedarbībā ar darbinieku arī starp terapijas apmeklējumiem/grupas sesijām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Sistēmas mērķis ir atvieglot atbalsta, terapijas, grupu un izglītības klientiem labāku pakalpojumu sniegšanu. Šī sistēma ir jauna veida elektroniska sistēma, kas palīdz veikt terapeitisko darbu, kā arī telpu nomu un darba vieglumu darbiniekiem. Izmantojot sistēmu, klientiem ir iespēja vēl labāk piedalīties savā rehabilitācijā mijiedarbībā ar darbinieku arī starp terapijas apmeklējumiem/grupas sesijām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem systému je usnadnit poskytování lepších služeb zákazníkům podpory, terapie, skupin a vzdělávání. Tento systém je novým druhem elektronického systému, který pomáhá při terapeutické práci, pronájmu zařízení a snadné práci pro zaměstnance. Prostřednictvím systému mají zákazníci možnost se ještě lépe zapojit do vlastní rehabilitace v interakci se zaměstnancem i mezi terapeutickými návštěvami/skupinovými sezeními. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem systému je usnadnit poskytování lepších služeb zákazníkům podpory, terapie, skupin a vzdělávání. Tento systém je novým druhem elektronického systému, který pomáhá při terapeutické práci, pronájmu zařízení a snadné práci pro zaměstnance. Prostřednictvím systému mají zákazníci možnost se ještě lépe zapojit do vlastní rehabilitace v interakci se zaměstnancem i mezi terapeutickými návštěvami/skupinovými sezeními. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem systému je usnadnit poskytování lepších služeb zákazníkům podpory, terapie, skupin a vzdělávání. Tento systém je novým druhem elektronického systému, který pomáhá při terapeutické práci, pronájmu zařízení a snadné práci pro zaměstnance. Prostřednictvím systému mají zákazníci možnost se ještě lépe zapojit do vlastní rehabilitace v interakci se zaměstnancem i mezi terapeutickými návštěvami/skupinovými sezeními. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Süsteemi eesmärk on lihtsustada tugi-, teraapia-, grupi- ja haridusklientidele parema teenuse pakkumist. See süsteem on uut tüüpi elektrooniline süsteem, mis aitab terapeutilist tööd, samuti ruumide üürimist ja töötajate töö lihtsust. Süsteemi kaudu on klientidel võimalus osaleda veelgi paremini oma rehabilitatsioonis töötajaga suhtlemisel ka ravikülastuste/grupisessioonide vahel. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Süsteemi eesmärk on lihtsustada tugi-, teraapia-, grupi- ja haridusklientidele parema teenuse pakkumist. See süsteem on uut tüüpi elektrooniline süsteem, mis aitab terapeutilist tööd, samuti ruumide üürimist ja töötajate töö lihtsust. Süsteemi kaudu on klientidel võimalus osaleda veelgi paremini oma rehabilitatsioonis töötajaga suhtlemisel ka ravikülastuste/grupisessioonide vahel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Süsteemi eesmärk on lihtsustada tugi-, teraapia-, grupi- ja haridusklientidele parema teenuse pakkumist. See süsteem on uut tüüpi elektrooniline süsteem, mis aitab terapeutilist tööd, samuti ruumide üürimist ja töötajate töö lihtsust. Süsteemi kaudu on klientidel võimalus osaleda veelgi paremini oma rehabilitatsioonis töötajaga suhtlemisel ka ravikülastuste/grupisessioonide vahel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do sistema é facilitar o apoio, a terapia, o grupo e os clientes educacionais para fornecer um melhor serviço. Este sistema é um novo tipo de sistema eletrónico para ajudar no trabalho terapêutico, bem como no aluguer de instalações e na facilidade de trabalho para os funcionários. Através do sistema, os clientes têm a oportunidade de participar ainda melhor na sua própria reabilitação em interação com o colaborador também entre visitas terapêuticas/sessões de grupo. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do sistema é facilitar o apoio, a terapia, o grupo e os clientes educacionais para fornecer um melhor serviço. Este sistema é um novo tipo de sistema eletrónico para ajudar no trabalho terapêutico, bem como no aluguer de instalações e na facilidade de trabalho para os funcionários. Através do sistema, os clientes têm a oportunidade de participar ainda melhor na sua própria reabilitação em interação com o colaborador também entre visitas terapêuticas/sessões de grupo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do sistema é facilitar o apoio, a terapia, o grupo e os clientes educacionais para fornecer um melhor serviço. Este sistema é um novo tipo de sistema eletrónico para ajudar no trabalho terapêutico, bem como no aluguer de instalações e na facilidade de trabalho para os funcionários. Através do sistema, os clientes têm a oportunidade de participar ainda melhor na sua própria reabilitação em interação com o colaborador também entre visitas terapêuticas/sessões de grupo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tas-sistema huwa li tagħmilha aktar faċli għall-klijenti ta’ appoġġ, terapija, gruppi u edukattivi biex jipprovdu servizz aħjar. Din is-sistema hija tip ġdid ta’ sistema elettronika li tgħin fix-xogħol terapewtiku, kif ukoll il-kiri tal-faċilitajiet u l-faċilità tax-xogħol għall-impjegati. Permezz tas-sistema, il-klijenti għandhom l-opportunità li jipparteċipaw aħjar fir-riabilitazzjoni tagħhom stess f’interazzjoni mal-impjegat ukoll bejn żjarat ta’ terapija/sessjonijiet ta’ grupp. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tas-sistema huwa li tagħmilha aktar faċli għall-klijenti ta’ appoġġ, terapija, gruppi u edukattivi biex jipprovdu servizz aħjar. Din is-sistema hija tip ġdid ta’ sistema elettronika li tgħin fix-xogħol terapewtiku, kif ukoll il-kiri tal-faċilitajiet u l-faċilità tax-xogħol għall-impjegati. Permezz tas-sistema, il-klijenti għandhom l-opportunità li jipparteċipaw aħjar fir-riabilitazzjoni tagħhom stess f’interazzjoni mal-impjegat ukoll bejn żjarat ta’ terapija/sessjonijiet ta’ grupp. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tas-sistema huwa li tagħmilha aktar faċli għall-klijenti ta’ appoġġ, terapija, gruppi u edukattivi biex jipprovdu servizz aħjar. Din is-sistema hija tip ġdid ta’ sistema elettronika li tgħin fix-xogħol terapewtiku, kif ukoll il-kiri tal-faċilitajiet u l-faċilità tax-xogħol għall-impjegati. Permezz tas-sistema, il-klijenti għandhom l-opportunità li jipparteċipaw aħjar fir-riabilitazzjoni tagħhom stess f’interazzjoni mal-impjegat ukoll bejn żjarat ta’ terapija/sessjonijiet ta’ grupp. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj sustava je olakšati pružanje bolje usluge korisnicima podrške, terapije, grupnih i edukativnih usluga. Ovaj sustav je nova vrsta elektroničkog sustava za pomoć u terapijskom radu, kao i najam objekata i jednostavnost rada za zaposlenike. Kroz sustav, kupci imaju priliku još bolje sudjelovati u vlastitoj rehabilitaciji u interakciji sa zaposlenikom i između terapijskih posjeta/grupnih sesija. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj sustava je olakšati pružanje bolje usluge korisnicima podrške, terapije, grupnih i edukativnih usluga. Ovaj sustav je nova vrsta elektroničkog sustava za pomoć u terapijskom radu, kao i najam objekata i jednostavnost rada za zaposlenike. Kroz sustav, kupci imaju priliku još bolje sudjelovati u vlastitoj rehabilitaciji u interakciji sa zaposlenikom i između terapijskih posjeta/grupnih sesija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj sustava je olakšati pružanje bolje usluge korisnicima podrške, terapije, grupnih i edukativnih usluga. Ovaj sustav je nova vrsta elektroničkog sustava za pomoć u terapijskom radu, kao i najam objekata i jednostavnost rada za zaposlenike. Kroz sustav, kupci imaju priliku još bolje sudjelovati u vlastitoj rehabilitaciji u interakciji sa zaposlenikom i između terapijskih posjeta/grupnih sesija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на системата е да се улесни подкрепата, терапията, груповите и образователните клиенти, за да се осигури по-добро обслужване. Тази система е нов вид електронна система за подпомагане на терапевтичната работа, както и отдаване под наем на съоръжения и лекота на работа за служителите. Чрез системата клиентите имат възможност да участват още по-добре в собствената си рехабилитация във взаимодействие със служителя и между терапевтични посещения/групови сесии. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на системата е да се улесни подкрепата, терапията, груповите и образователните клиенти, за да се осигури по-добро обслужване. Тази система е нов вид електронна система за подпомагане на терапевтичната работа, както и отдаване под наем на съоръжения и лекота на работа за служителите. Чрез системата клиентите имат възможност да участват още по-добре в собствената си рехабилитация във взаимодействие със служителя и между терапевтични посещения/групови сесии. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на системата е да се улесни подкрепата, терапията, груповите и образователните клиенти, за да се осигури по-добро обслужване. Тази система е нов вид електронна система за подпомагане на терапевтичната работа, както и отдаване под наем на съоръжения и лекота на работа за служителите. Чрез системата клиентите имат възможност да участват още по-добре в собствената си рехабилитация във взаимодействие със служителя и между терапевтични посещения/групови сесии. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: North Karelia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3760438 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
11,250.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 11,250.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
42.45 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 42.45 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 00:46, 10 October 2024
Project Q3749111 in Finland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Intra- and exranet system for geneesis therapy and support services. The abbreviation is Geneesi’s accomplice. |
Project Q3749111 in Finland |
Statements
11,250.0 Euro
0 references
26,500.0 Euro
0 references
42.45 percent
0 references
10 November 2014
0 references
31 December 2015
0 references
TUKI- JA TERAPIAPALVELU GENEESI
0 references
80100
0 references
Järjestelmän tavoitteena on saada tuki-, terapia-, ryhmä-, sekä koulutusasiakkaille entistä parempaa palvelua helpommin. Tämä järjestelmä on uudenlainen sähköinen järjestelmä avuksi terapiatyössä, sekä toimitilavuokrauksessa ja helpottamaan työntekijöiden työtehtäviä. Järjestelmän kautta asiakkailla on mahdollisuus osallistua vieläkin paremmin omaan kuntoutumiseensa vuorovaikutuksessa työntekijän kanssa myös terapiakäyntien/ryhmäkertojen välillä. (Finnish)
0 references
The aim of the system is to make it easier for support, therapy, group and educational customers to provide better service. This system is a new kind of electronic system to assist in therapeutic work, as well as facility rental and ease of work for employees. Through the system, customers have the opportunity to participate even better in their own rehabilitation in interaction with the employee also between therapy visits/group sessions. (English)
22 November 2021
0.2487673150873938
0 references
L’objectif du système est de faciliter la prestation d’un meilleur service aux clients de soutien, de thérapie, de groupe et d’éducation. Ce système est un nouveau type de système électronique pour aider dans le travail thérapeutique, ainsi que la location d’installations et la facilité de travail pour les employés. Grâce au système, les clients ont la possibilité de participer encore mieux à leur propre réadaptation en interaction avec l’employé également entre les visites de thérapie/séances de groupe. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Systems ist es, Support-, Therapie-, Gruppen- und Bildungskunden den besseren Service zu erleichtern. Dieses System ist eine neue Art von elektronischem System, das bei der therapeutischen Arbeit sowie bei der Vermietung von Einrichtungen und der Arbeitsfreundlichkeit für die Mitarbeiter hilft. Durch das System haben Kunden die Möglichkeit, in Interaktion mit dem Mitarbeiter auch zwischen Therapiebesuchen/Gruppensitzungen noch besser an der eigenen Rehabilitation teilzunehmen. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het systeem is om het voor support, therapie, groeps- en educatieve klanten gemakkelijker te maken om betere service te bieden. Dit systeem is een nieuw soort elektronisch systeem om te helpen bij therapeutisch werk, evenals de huur van faciliteiten en werkgemak voor werknemers. Via het systeem hebben klanten de mogelijkheid om nog beter deel te nemen aan hun eigen revalidatie in interactie met de medewerker ook tussen therapiebezoeken/groepssessies. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del sistema è quello di facilitare il supporto, la terapia, il gruppo e i clienti educativi per fornire un servizio migliore. Questo sistema è un nuovo tipo di sistema elettronico per assistere nel lavoro terapeutico, così come noleggio di strutture e facilità di lavoro per i dipendenti. Attraverso il sistema, i clienti hanno la possibilità di partecipare ancora meglio alla propria riabilitazione in interazione con il dipendente anche tra visite terapeutiche/sessioni di gruppo. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del sistema es facilitar la prestación de un mejor servicio a los clientes de apoyo, terapia, grupo y educación. Este sistema es un nuevo tipo de sistema electrónico para ayudar en el trabajo terapéutico, así como el alquiler de instalaciones y la facilidad de trabajo para los empleados. A través del sistema, los clientes tienen la oportunidad de participar aún mejor en su propia rehabilitación en interacción con el empleado también entre visitas de terapia/sesión de grupo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Celem systemu jest ułatwienie wsparcia, terapii, grup i klientów edukacyjnych w celu zapewnienia lepszej obsługi. System ten jest nowym rodzajem elektronicznego systemu wspomagającego pracę terapeutyczną, a także wynajmu obiektów i łatwości pracy dla pracowników. Dzięki systemowi klienci mają możliwość jeszcze lepszego uczestnictwa we własnej rehabilitacji w interakcjach z pracownikiem również między wizytami terapeutycznymi/sesjami grupowymi. (Polish)
3 November 2022
0 references
Syftet med systemet är att göra det lättare för support, terapi, grupp- och utbildningskunder att ge bättre service. Detta system är en ny typ av elektroniskt system för att hjälpa till i terapeutiskt arbete, samt anläggningsuthyrning och användarvänlighet för anställda. Genom systemet har kunderna möjlighet att delta ännu bättre i sin egen rehabilitering i interaktion med medarbetaren även mellan terapibesök/gruppsessioner. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Scopul sistemului este de a facilita sprijinul, terapia, grupul și clienții educaționali pentru a oferi servicii mai bune. Acest sistem este un nou tip de sistem electronic pentru a ajuta la munca terapeutică, precum și închirierea facilităților și ușurința muncii pentru angajați. Prin intermediul sistemului, clienții au posibilitatea de a participa și mai bine la propria lor reabilitare în interacțiunea cu angajatul și între vizitele de terapie/sesiunile de grup. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Is é aidhm an chórais é a dhéanamh níos éasca do chustaiméirí tacaíochta, teiripe, grúpa agus oideachais seirbhís níos fearr a chur ar fáil. Tá an córas seo ar chineál nua de chóras leictreonach chun cabhrú le hobair theiripeach, chomh maith le áis ar cíos agus éasca le hobair d’fhostaithe. Tríd an gcóras, tá an deis ag custaiméirí páirt níos fearr a ghlacadh ina n-athshlánú féin i idirghníomhú leis an bhfostaí freisin idir cuairteanna teiripe/seisiúin ghrúpa. (Irish)
3 November 2022
0 references
Cilj sistema je olajšati podporo, terapijo, skupinske in izobraževalne stranke za zagotavljanje boljših storitev. Ta sistem je nova vrsta elektronskega sistema za pomoč pri terapevtskem delu, najem objektov in enostavnost dela za zaposlene. Preko sistema imajo kupci možnost, da se še bolje vključijo v lastno rehabilitacijo v interakciji z zaposlenim tudi med terapevtskimi obiski/skupinskimi sejami. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Στόχος του συστήματος είναι να διευκολύνει την υποστήριξη, τη θεραπεία, τους ομαδικούς και εκπαιδευτικούς πελάτες να παρέχουν καλύτερες υπηρεσίες. Αυτό το σύστημα είναι ένα νέο είδος ηλεκτρονικού συστήματος για να βοηθήσει στη θεραπευτική εργασία, καθώς και την ενοικίαση εγκαταστάσεων και την ευκολία εργασίας για τους εργαζόμενους. Μέσω του συστήματος, οι πελάτες έχουν την ευκαιρία να συμμετέχουν ακόμα καλύτερα στη δική τους αποκατάσταση σε αλληλεπίδραση με τον εργαζόμενο και μεταξύ των θεραπευτικών επισκέψεων/συνεδριών ομάδας. (Greek)
3 November 2022
0 references
Formålet med systemet er at gøre det lettere for support, terapi, gruppe- og uddannelseskunder at yde bedre service. Dette system er en ny form for elektronisk system til at hjælpe med terapeutisk arbejde, samt facilitet leje og let arbejde for medarbejderne. Gennem systemet har kunderne mulighed for at deltage endnu bedre i deres egen rehabilitering i samspil med medarbejderen, også mellem terapibesøg/gruppesessioner. (Danish)
3 November 2022
0 references
Sistemos tikslas – palengvinti paramos, terapijos, grupinių ir švietimo klientų aptarnavimą, kad jie galėtų teikti geresnes paslaugas. Ši sistema yra naujos rūšies elektroninė sistema, padedanti atlikti terapinius darbus, taip pat patalpų nuoma ir darbo paprastumas darbuotojams. Per sistemą klientai turi galimybę dar geriau dalyvauti savo reabilitacijoje, bendraujant su darbuotoju, taip pat ir tarp gydymo vizitų/grupinių sesijų. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Cieľom systému je uľahčiť podporu, terapiu, skupinové a vzdelávacie služby zákazníkom poskytovať lepšie služby. Tento systém je nový druh elektronického systému, ktorý pomáha pri terapeutickej práci, ako aj pri prenájme zariadení a jednoduchosti práce pre zamestnancov. Prostredníctvom systému majú zákazníci možnosť ešte lepšie sa podieľať na vlastnej rehabilitácii v interakcii so zamestnancom aj medzi terapeutickými návštevami/skupinovými reláciami. (Slovak)
3 November 2022
0 references
A rendszer célja, hogy megkönnyítse a támogató, terápiás, csoportos és oktatási ügyfelek jobb kiszolgálását. Ez a rendszer egy újfajta elektronikus rendszer, amely segíti a terápiás munkát, valamint a létesítmények bérbeadását és a munkavállalók könnyű munkáját. A rendszeren keresztül az ügyfeleknek lehetőségük van arra, hogy még jobban részt vegyenek saját rehabilitációjukban a munkavállalóval való interakcióban a terápiás látogatások/csoportos foglalkozások között is. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Sistēmas mērķis ir atvieglot atbalsta, terapijas, grupu un izglītības klientiem labāku pakalpojumu sniegšanu. Šī sistēma ir jauna veida elektroniska sistēma, kas palīdz veikt terapeitisko darbu, kā arī telpu nomu un darba vieglumu darbiniekiem. Izmantojot sistēmu, klientiem ir iespēja vēl labāk piedalīties savā rehabilitācijā mijiedarbībā ar darbinieku arī starp terapijas apmeklējumiem/grupas sesijām. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Cílem systému je usnadnit poskytování lepších služeb zákazníkům podpory, terapie, skupin a vzdělávání. Tento systém je novým druhem elektronického systému, který pomáhá při terapeutické práci, pronájmu zařízení a snadné práci pro zaměstnance. Prostřednictvím systému mají zákazníci možnost se ještě lépe zapojit do vlastní rehabilitace v interakci se zaměstnancem i mezi terapeutickými návštěvami/skupinovými sezeními. (Czech)
3 November 2022
0 references
Süsteemi eesmärk on lihtsustada tugi-, teraapia-, grupi- ja haridusklientidele parema teenuse pakkumist. See süsteem on uut tüüpi elektrooniline süsteem, mis aitab terapeutilist tööd, samuti ruumide üürimist ja töötajate töö lihtsust. Süsteemi kaudu on klientidel võimalus osaleda veelgi paremini oma rehabilitatsioonis töötajaga suhtlemisel ka ravikülastuste/grupisessioonide vahel. (Estonian)
3 November 2022
0 references
O objetivo do sistema é facilitar o apoio, a terapia, o grupo e os clientes educacionais para fornecer um melhor serviço. Este sistema é um novo tipo de sistema eletrónico para ajudar no trabalho terapêutico, bem como no aluguer de instalações e na facilidade de trabalho para os funcionários. Através do sistema, os clientes têm a oportunidade de participar ainda melhor na sua própria reabilitação em interação com o colaborador também entre visitas terapêuticas/sessões de grupo. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
L-għan tas-sistema huwa li tagħmilha aktar faċli għall-klijenti ta’ appoġġ, terapija, gruppi u edukattivi biex jipprovdu servizz aħjar. Din is-sistema hija tip ġdid ta’ sistema elettronika li tgħin fix-xogħol terapewtiku, kif ukoll il-kiri tal-faċilitajiet u l-faċilità tax-xogħol għall-impjegati. Permezz tas-sistema, il-klijenti għandhom l-opportunità li jipparteċipaw aħjar fir-riabilitazzjoni tagħhom stess f’interazzjoni mal-impjegat ukoll bejn żjarat ta’ terapija/sessjonijiet ta’ grupp. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Cilj sustava je olakšati pružanje bolje usluge korisnicima podrške, terapije, grupnih i edukativnih usluga. Ovaj sustav je nova vrsta elektroničkog sustava za pomoć u terapijskom radu, kao i najam objekata i jednostavnost rada za zaposlenike. Kroz sustav, kupci imaju priliku još bolje sudjelovati u vlastitoj rehabilitaciji u interakciji sa zaposlenikom i između terapijskih posjeta/grupnih sesija. (Croatian)
3 November 2022
0 references
Целта на системата е да се улесни подкрепата, терапията, груповите и образователните клиенти, за да се осигури по-добро обслужване. Тази система е нов вид електронна система за подпомагане на терапевтичната работа, както и отдаване под наем на съоръжения и лекота на работа за служителите. Чрез системата клиентите имат възможност да участват още по-добре в собствената си рехабилитация във взаимодействие със служителя и между терапевтични посещения/групови сесии. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references