Zagłębiowski Park Linearny – revitalisation of the functional area of the Przemsza and Brynica river valley – Psary Municipality. (Q124392): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The main objective of the project is to develop the biodiversity conservation schemes and mechanisms within the Gmina Psary, with the creation of an open-air Centre for Ecological Education in the Góra Mountains, which will be instrumental in raising awareness of the real environmental problems and creating sustainable environmental attitudes in society. The primary objective of organic education will be to increase the environmental awareness o...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (27 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Zagłębiowski Park Linearny – revitalisation of the functional area of the Przemsza and Brynica river valley – Psary Municipality. | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Parc linéaire de Zagłębiowski — revitalisation de la zone fonctionnelle de la vallée de la Przemsza et de la rivière Brynica — municipalité de Psary. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Zagłębiowski linearny Park – Revitalisierung des funktionalen Bereichs der Przemsza und Brynica Flusstal – Psary Gemeinde. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Zagłębiowski linearny Park — revitalisering van het functionele gebied van de rivier Przemsza en Brynica — gemeente Psary. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Zagłębiowski linearny Park — rivitalizzazione dell'area funzionale della valle del fiume Przemsza e Brynica — Comune di Psary. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Zagłębiowski linearny Park — revitalización de la zona funcional del valle del río Przemsza y Brynica — Municipio Psario. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Zagłębiowski lineaarpark – Przemsza ja Brynica jõe oru funktsionaalse piirkonna taaselustamine – Psary vald. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Zagłębiowski linijinis parkas – Przemsza ir Brynica upės slėnio – Psary savivaldybės funkcinės teritorijos atgaivinimas. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zagłębiowski linearni park – revitalizacija funkcionalnog područja doline Przemsza i Brynica – Općina Psary. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Γραμμικό Πάρκο Zagłębiowski — αναζωογόνηση της λειτουργικής περιοχής της κοιλάδας των ποταμών Przemsza και Brynica — Δήμος Psary. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zagłębiowski linearny park – revitalizácia funkčnej oblasti Przemsza a Brynica – obec Psary. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Zagłębiowskin lineaarinen puisto – Przemszan ja Brynica-joen laakson toiminnallisen alueen elvyttäminen – Psaryn kunta. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Zagłębiowski linearny Park – a Przemsza és a Brynica folyó völgyének funkcionális területének újjáélesztése – Psary önkormányzat. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Park Zagłębiowski linearny Park – revitalizace funkční oblasti údolí řeky Przemsza a Brynica – obce Psary. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zagłębiowski linearny Park — Przemsza un Brynica upes ielejas funkcionālās zonas atdzīvināšana — Psary pašvaldība. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Zagłębiowski Linearny Park — athbheochan limistéar feidhme ghleann abhann Przemsza agus Brynica — Bardas Psary. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Linearni park Zagłębiowski – revitalizacija funkcionalnega območja doline reke Przemsza in Brynice – občina Psary. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Zagłębiowski Lineny Park — съживяване на функционалния район на долината на реките Przemsza и Brynica — община Psary. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Zagłębiowski linearny Park — rivitalizzazzjoni taż-żona funzjonali tal-wied tax-xmara Przemsza u Brynica — il-Muniċipalità ta’ Psary. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Parque Zagłębiowski Linearny – revitalização da área funcional do vale dos rios Przemsza e Brynica – município de Psary. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Zagłębiowski linearny Park — revitalisering af det funktionelle område af floden Przemsza og Brynica — Psary Kommune. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Parcul liniar Zagłębiowski – revitalizarea zonei funcționale a văii râului Przemsza și Brynica – municipalitatea Psary. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Zagłębiowski linearny Park – vitalisering av det funktionella området i floden Przemsza och Brynica – Psary kommun. | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q124392 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q124392 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q124392 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q124392 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q124392 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q124392 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q124392 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q124392 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q124392 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q124392 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q124392 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q124392 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q124392 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q124392 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q124392 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q124392 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q124392 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q124392 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q124392 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q124392 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q124392 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q124392 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q124392 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q124392 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,868,750.0 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 688,500.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 688,500.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 688,500.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,375,000.0 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 810,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 810,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 810,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to develop the biodiversity conservation schemes and mechanisms within the Gmina Psary, with the creation of an open-air Centre for Ecological Education in the Góra Mountains, which will be instrumental in raising awareness of the real environmental problems and creating sustainable environmental attitudes in society. The primary objective of organic education will be to increase the environmental awareness of the population of the region, in the form of positive ecological focus in all the fields of life and the economy, a sense of co-ownership of the environment and the acquisition of the necessary knowledge for the improvement of the environment. The project involves the development of a park of experience with an educational playground and site. The applicant and the operator are the Psary and the entity responsible for managing the wealth — Zakład Gospodarka Komunalne w Prasach. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°22'44.0"N, 19°6'40.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Psary / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Psary / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The main objective of the project is to develop schemes and mechanisms for the protection of biodiversity in the Psara Municipality through the creation of an outdoor Centre for Ecological Education in Siewierska Góra, whose primary task will be to increase awareness of real environmental problems and to shape sustainable environmental attitudes in society. The primary objective of eco-education will be to raise the ecological awareness of the inhabitants of Zagłębie, manifested in the form of positive environmental behaviour in all disciplines of life and economy, a sense of shared responsibility for the state of the environment and enabling them to acquire the knowledge necessary to improve the environment. The project includes the implementation of a park of experiences with educational playground and land development. The applicant and executioner of the task is the Municipality of Psara and the entity responsible for managing the created assets – Department of Municipal Economy in Psarach. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to develop schemes and mechanisms for the protection of biodiversity in the Psara Municipality through the creation of an outdoor Centre for Ecological Education in Siewierska Góra, whose primary task will be to increase awareness of real environmental problems and to shape sustainable environmental attitudes in society. The primary objective of eco-education will be to raise the ecological awareness of the inhabitants of Zagłębie, manifested in the form of positive environmental behaviour in all disciplines of life and economy, a sense of shared responsibility for the state of the environment and enabling them to acquire the knowledge necessary to improve the environment. The project includes the implementation of a park of experiences with educational playground and land development. The applicant and executioner of the task is the Municipality of Psara and the entity responsible for managing the created assets – Department of Municipal Economy in Psarach. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to develop schemes and mechanisms for the protection of biodiversity in the Psara Municipality through the creation of an outdoor Centre for Ecological Education in Siewierska Góra, whose primary task will be to increase awareness of real environmental problems and to shape sustainable environmental attitudes in society. The primary objective of eco-education will be to raise the ecological awareness of the inhabitants of Zagłębie, manifested in the form of positive environmental behaviour in all disciplines of life and economy, a sense of shared responsibility for the state of the environment and enabling them to acquire the knowledge necessary to improve the environment. The project includes the implementation of a park of experiences with educational playground and land development. The applicant and executioner of the task is the Municipality of Psara and the entity responsible for managing the created assets – Department of Municipal Economy in Psarach. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to develop schemes and mechanisms for the protection of biodiversity in the Psara Municipality through the creation of an outdoor Centre for Ecological Education in Siewierska Góra, whose primary task will be to increase awareness of real environmental problems and to shape sustainable environmental attitudes in society. The primary objective of eco-education will be to raise the ecological awareness of the inhabitants of Zagłębie, manifested in the form of positive environmental behaviour in all disciplines of life and economy, a sense of shared responsibility for the state of the environment and enabling them to acquire the knowledge necessary to improve the environment. The project includes the implementation of a park of experiences with educational playground and land development. The applicant and executioner of the task is the Municipality of Psara and the entity responsible for managing the created assets – Department of Municipal Economy in Psarach. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8389929348210555
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du projet est de développer des programmes et des mécanismes de protection de la biodiversité dans la municipalité de Psary en créant un centre d’éducation environnementale à Góra Siewierska, dont la tâche principale sera de sensibiliser aux problèmes environnementaux réels et de façonner des attitudes écologiques durables dans la société. L’objectif premier de l’éducation environnementale sera de sensibiliser les habitants de Zagłębie à l’écologie, sous la forme de comportements proécologiques positifs dans toutes les disciplines de la vie et de l’économie, d’un sentiment de coresponsabilité pour l’état de l’environnement et de permettre l’acquisition des connaissances nécessaires à l’amélioration de l’environnement. Le projet comprend la construction d’un parc d’expériences avec un terrain de jeu éducatif et l’aménagement du terrain. Le demandeur et l’exécuteur de la tâche sont la municipalité de Psary et l’entité responsable de la gestion des actifs qui en résultent — le département de l’économie municipale de Psary. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est de développer des programmes et des mécanismes de protection de la biodiversité dans la municipalité de Psary en créant un centre d’éducation environnementale à Góra Siewierska, dont la tâche principale sera de sensibiliser aux problèmes environnementaux réels et de façonner des attitudes écologiques durables dans la société. L’objectif premier de l’éducation environnementale sera de sensibiliser les habitants de Zagłębie à l’écologie, sous la forme de comportements proécologiques positifs dans toutes les disciplines de la vie et de l’économie, d’un sentiment de coresponsabilité pour l’état de l’environnement et de permettre l’acquisition des connaissances nécessaires à l’amélioration de l’environnement. Le projet comprend la construction d’un parc d’expériences avec un terrain de jeu éducatif et l’aménagement du terrain. Le demandeur et l’exécuteur de la tâche sont la municipalité de Psary et l’entité responsable de la gestion des actifs qui en résultent — le département de l’économie municipale de Psary. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est de développer des programmes et des mécanismes de protection de la biodiversité dans la municipalité de Psary en créant un centre d’éducation environnementale à Góra Siewierska, dont la tâche principale sera de sensibiliser aux problèmes environnementaux réels et de façonner des attitudes écologiques durables dans la société. L’objectif premier de l’éducation environnementale sera de sensibiliser les habitants de Zagłębie à l’écologie, sous la forme de comportements proécologiques positifs dans toutes les disciplines de la vie et de l’économie, d’un sentiment de coresponsabilité pour l’état de l’environnement et de permettre l’acquisition des connaissances nécessaires à l’amélioration de l’environnement. Le projet comprend la construction d’un parc d’expériences avec un terrain de jeu éducatif et l’aménagement du terrain. Le demandeur et l’exécuteur de la tâche sont la municipalité de Psary et l’entité responsable de la gestion des actifs qui en résultent — le département de l’économie municipale de Psary. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung von Programmen und Mechanismen zum Schutz der biologischen Vielfalt in der Gemeinde Psary durch die Schaffung eines Open-Air-Zentrums für Umwelterziehung in Góra Siewierska, dessen Hauptaufgabe darin besteht, das Bewusstsein für echte Umweltprobleme zu schärfen und nachhaltige ökologische Einstellungen in der Gesellschaft zu gestalten. Das primäre Ziel der Umwelterziehung ist es, das ökologische Bewusstsein der Bewohner von Zagłębie zu schärfen, die sich in Form von positiven pro-ökologischen Verhaltensweisen in allen Disziplinen des Lebens und der Wirtschaft manifestieren, ein Gefühl der Mitverantwortung für den Zustand der Umwelt und den Erwerb von Wissen ermöglichen, die notwendig sind, um die Umwelt zu verbessern. Das Projekt beinhaltet den Bau eines Parks von Erfahrungen mit einem pädagogischen Spielplatz und Landentwicklung. Der Antragsteller und der Vollstrecker der Aufgabe ist die Gemeinde Psary und die für die Verwaltung der daraus resultierenden Vermögenswerte zuständige Stelle – die städtische Wirtschaftsabteilung in Psary. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung von Programmen und Mechanismen zum Schutz der biologischen Vielfalt in der Gemeinde Psary durch die Schaffung eines Open-Air-Zentrums für Umwelterziehung in Góra Siewierska, dessen Hauptaufgabe darin besteht, das Bewusstsein für echte Umweltprobleme zu schärfen und nachhaltige ökologische Einstellungen in der Gesellschaft zu gestalten. Das primäre Ziel der Umwelterziehung ist es, das ökologische Bewusstsein der Bewohner von Zagłębie zu schärfen, die sich in Form von positiven pro-ökologischen Verhaltensweisen in allen Disziplinen des Lebens und der Wirtschaft manifestieren, ein Gefühl der Mitverantwortung für den Zustand der Umwelt und den Erwerb von Wissen ermöglichen, die notwendig sind, um die Umwelt zu verbessern. Das Projekt beinhaltet den Bau eines Parks von Erfahrungen mit einem pädagogischen Spielplatz und Landentwicklung. Der Antragsteller und der Vollstrecker der Aufgabe ist die Gemeinde Psary und die für die Verwaltung der daraus resultierenden Vermögenswerte zuständige Stelle – die städtische Wirtschaftsabteilung in Psary. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung von Programmen und Mechanismen zum Schutz der biologischen Vielfalt in der Gemeinde Psary durch die Schaffung eines Open-Air-Zentrums für Umwelterziehung in Góra Siewierska, dessen Hauptaufgabe darin besteht, das Bewusstsein für echte Umweltprobleme zu schärfen und nachhaltige ökologische Einstellungen in der Gesellschaft zu gestalten. Das primäre Ziel der Umwelterziehung ist es, das ökologische Bewusstsein der Bewohner von Zagłębie zu schärfen, die sich in Form von positiven pro-ökologischen Verhaltensweisen in allen Disziplinen des Lebens und der Wirtschaft manifestieren, ein Gefühl der Mitverantwortung für den Zustand der Umwelt und den Erwerb von Wissen ermöglichen, die notwendig sind, um die Umwelt zu verbessern. Das Projekt beinhaltet den Bau eines Parks von Erfahrungen mit einem pädagogischen Spielplatz und Landentwicklung. Der Antragsteller und der Vollstrecker der Aufgabe ist die Gemeinde Psary und die für die Verwaltung der daraus resultierenden Vermögenswerte zuständige Stelle – die städtische Wirtschaftsabteilung in Psary. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het hoofddoel van het project is de ontwikkeling van regelingen en mechanismen voor de bescherming van de biodiversiteit in de gemeente Psary door de oprichting van een openluchtcentrum voor milieu-educatie in Góra Siewierska, waarvan de hoofdtaak bestaat in het vergroten van het bewustzijn van echte milieuproblemen en het vormgeven van een duurzame ecologische houding in de samenleving. Het primaire doel van milieu-educatie is het verhogen van het ecologische bewustzijn van de inwoners van Zagłębie, gemanifesteerd in de vorm van positief pro-ecologisch gedrag in alle disciplines van leven en economie, een gevoel van medeverantwoordelijkheid voor de toestand van het milieu en het mogelijk maken van kennis die nodig is om het milieu te verbeteren. Het project omvat de bouw van een park van ervaringen met een educatieve speeltuin en landontwikkeling. De aanvrager en de beul van de taak zijn de gemeente Psary en de entiteit die verantwoordelijk is voor het beheer van de daaruit voortvloeiende activa — de gemeente Economie in Psary. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het hoofddoel van het project is de ontwikkeling van regelingen en mechanismen voor de bescherming van de biodiversiteit in de gemeente Psary door de oprichting van een openluchtcentrum voor milieu-educatie in Góra Siewierska, waarvan de hoofdtaak bestaat in het vergroten van het bewustzijn van echte milieuproblemen en het vormgeven van een duurzame ecologische houding in de samenleving. Het primaire doel van milieu-educatie is het verhogen van het ecologische bewustzijn van de inwoners van Zagłębie, gemanifesteerd in de vorm van positief pro-ecologisch gedrag in alle disciplines van leven en economie, een gevoel van medeverantwoordelijkheid voor de toestand van het milieu en het mogelijk maken van kennis die nodig is om het milieu te verbeteren. Het project omvat de bouw van een park van ervaringen met een educatieve speeltuin en landontwikkeling. De aanvrager en de beul van de taak zijn de gemeente Psary en de entiteit die verantwoordelijk is voor het beheer van de daaruit voortvloeiende activa — de gemeente Economie in Psary. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het hoofddoel van het project is de ontwikkeling van regelingen en mechanismen voor de bescherming van de biodiversiteit in de gemeente Psary door de oprichting van een openluchtcentrum voor milieu-educatie in Góra Siewierska, waarvan de hoofdtaak bestaat in het vergroten van het bewustzijn van echte milieuproblemen en het vormgeven van een duurzame ecologische houding in de samenleving. Het primaire doel van milieu-educatie is het verhogen van het ecologische bewustzijn van de inwoners van Zagłębie, gemanifesteerd in de vorm van positief pro-ecologisch gedrag in alle disciplines van leven en economie, een gevoel van medeverantwoordelijkheid voor de toestand van het milieu en het mogelijk maken van kennis die nodig is om het milieu te verbeteren. Het project omvat de bouw van een park van ervaringen met een educatieve speeltuin en landontwikkeling. De aanvrager en de beul van de taak zijn de gemeente Psary en de entiteit die verantwoordelijk is voor het beheer van de daaruit voortvloeiende activa — de gemeente Economie in Psary. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di sviluppare schemi e meccanismi per la protezione della biodiversità nel Comune di Psary attraverso la creazione di un Centro a cielo aperto per l'educazione ambientale a Góra Siewierska, il cui compito principale sarà quello di sensibilizzare sui reali problemi ambientali e di plasmare atteggiamenti ecologici sostenibili nella società. L'obiettivo primario dell'educazione ambientale sarà quello di aumentare la consapevolezza ecologica degli abitanti di Zagłębie, manifestata sotto forma di comportamenti proecologici positivi in tutte le discipline della vita e dell'economia, un senso di corresponsabilità per lo stato dell'ambiente e consentire l'acquisizione delle conoscenze necessarie per migliorare l'ambiente. Il progetto prevede la costruzione di un parco di esperienze con un parco giochi educativo e lo sviluppo del territorio. Il richiedente e l'esecutore del compito sono il Comune di Psary e l'ente responsabile della gestione dei beni risultanti — il Dipartimento dell'Economia Comunale di Psary. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di sviluppare schemi e meccanismi per la protezione della biodiversità nel Comune di Psary attraverso la creazione di un Centro a cielo aperto per l'educazione ambientale a Góra Siewierska, il cui compito principale sarà quello di sensibilizzare sui reali problemi ambientali e di plasmare atteggiamenti ecologici sostenibili nella società. L'obiettivo primario dell'educazione ambientale sarà quello di aumentare la consapevolezza ecologica degli abitanti di Zagłębie, manifestata sotto forma di comportamenti proecologici positivi in tutte le discipline della vita e dell'economia, un senso di corresponsabilità per lo stato dell'ambiente e consentire l'acquisizione delle conoscenze necessarie per migliorare l'ambiente. Il progetto prevede la costruzione di un parco di esperienze con un parco giochi educativo e lo sviluppo del territorio. Il richiedente e l'esecutore del compito sono il Comune di Psary e l'ente responsabile della gestione dei beni risultanti — il Dipartimento dell'Economia Comunale di Psary. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di sviluppare schemi e meccanismi per la protezione della biodiversità nel Comune di Psary attraverso la creazione di un Centro a cielo aperto per l'educazione ambientale a Góra Siewierska, il cui compito principale sarà quello di sensibilizzare sui reali problemi ambientali e di plasmare atteggiamenti ecologici sostenibili nella società. L'obiettivo primario dell'educazione ambientale sarà quello di aumentare la consapevolezza ecologica degli abitanti di Zagłębie, manifestata sotto forma di comportamenti proecologici positivi in tutte le discipline della vita e dell'economia, un senso di corresponsabilità per lo stato dell'ambiente e consentire l'acquisizione delle conoscenze necessarie per migliorare l'ambiente. Il progetto prevede la costruzione di un parco di esperienze con un parco giochi educativo e lo sviluppo del territorio. Il richiedente e l'esecutore del compito sono il Comune di Psary e l'ente responsabile della gestione dei beni risultanti — il Dipartimento dell'Economia Comunale di Psary. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es desarrollar esquemas y mecanismos para la protección de la biodiversidad en el Municipio de Psary mediante la creación de un Centro de Educación Ambiental al aire libre en Góra Siewierska, cuya tarea principal será sensibilizar sobre los problemas ambientales reales y dar forma a actitudes ecológicas sostenibles en la sociedad. El objetivo principal de la educación ambiental será aumentar la conciencia ecológica de los habitantes de Zagłębie, manifestado en forma de comportamientos pro-ecológicos positivos en todas las disciplinas de la vida y la economía, un sentido de corresponsabilidad por el estado del medio ambiente y permitir la adquisición de los conocimientos necesarios para mejorar el medio ambiente. El proyecto incluye la construcción de un parque de experiencias con un parque educativo y desarrollo del terreno. El solicitante y el ejecutor de la tarea son el Municipio de Psary y la entidad responsable de la gestión de los activos resultantes — el Departamento Municipal de Economía en Psary. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es desarrollar esquemas y mecanismos para la protección de la biodiversidad en el Municipio de Psary mediante la creación de un Centro de Educación Ambiental al aire libre en Góra Siewierska, cuya tarea principal será sensibilizar sobre los problemas ambientales reales y dar forma a actitudes ecológicas sostenibles en la sociedad. El objetivo principal de la educación ambiental será aumentar la conciencia ecológica de los habitantes de Zagłębie, manifestado en forma de comportamientos pro-ecológicos positivos en todas las disciplinas de la vida y la economía, un sentido de corresponsabilidad por el estado del medio ambiente y permitir la adquisición de los conocimientos necesarios para mejorar el medio ambiente. El proyecto incluye la construcción de un parque de experiencias con un parque educativo y desarrollo del terreno. El solicitante y el ejecutor de la tarea son el Municipio de Psary y la entidad responsable de la gestión de los activos resultantes — el Departamento Municipal de Economía en Psary. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es desarrollar esquemas y mecanismos para la protección de la biodiversidad en el Municipio de Psary mediante la creación de un Centro de Educación Ambiental al aire libre en Góra Siewierska, cuya tarea principal será sensibilizar sobre los problemas ambientales reales y dar forma a actitudes ecológicas sostenibles en la sociedad. El objetivo principal de la educación ambiental será aumentar la conciencia ecológica de los habitantes de Zagłębie, manifestado en forma de comportamientos pro-ecológicos positivos en todas las disciplinas de la vida y la economía, un sentido de corresponsabilidad por el estado del medio ambiente y permitir la adquisición de los conocimientos necesarios para mejorar el medio ambiente. El proyecto incluye la construcción de un parque de experiencias con un parque educativo y desarrollo del terreno. El solicitante y el ejecutor de la tarea son el Municipio de Psary y la entidad responsable de la gestión de los activos resultantes — el Departamento Municipal de Economía en Psary. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on töötada välja kavad ja mehhanismid bioloogilise mitmekesisuse kaitseks Psary vallas, luues Góra Siewierskasse keskkonnahariduse vabaõhukeskuse, mille peamine ülesanne on tõsta teadlikkust tegelikest keskkonnaprobleemidest ja kujundada jätkusuutlikke ökoloogilisi hoiakuid ühiskonnas. Keskkonnahariduse esmane eesmärk on tõsta Zagłębie elanike ökoloogilist teadlikkust, mis väljendub positiivses proökoloogilises käitumises kõigis elu- ja majandusvaldkondades, kaasvastutuses keskkonna seisundi eest ja keskkonna parandamiseks vajalike teadmiste omandamise võimaldamises. Projekt hõlmab haridusliku mänguväljaku ja maaarendusega kogemuste pargi ehitamist. Hageja ja ülesande teostaja on Psary vald ja selle tulemusena saadud vara haldamise eest vastutav üksus – Psary linna majandusosakond. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti põhieesmärk on töötada välja kavad ja mehhanismid bioloogilise mitmekesisuse kaitseks Psary vallas, luues Góra Siewierskasse keskkonnahariduse vabaõhukeskuse, mille peamine ülesanne on tõsta teadlikkust tegelikest keskkonnaprobleemidest ja kujundada jätkusuutlikke ökoloogilisi hoiakuid ühiskonnas. Keskkonnahariduse esmane eesmärk on tõsta Zagłębie elanike ökoloogilist teadlikkust, mis väljendub positiivses proökoloogilises käitumises kõigis elu- ja majandusvaldkondades, kaasvastutuses keskkonna seisundi eest ja keskkonna parandamiseks vajalike teadmiste omandamise võimaldamises. Projekt hõlmab haridusliku mänguväljaku ja maaarendusega kogemuste pargi ehitamist. Hageja ja ülesande teostaja on Psary vald ja selle tulemusena saadud vara haldamise eest vastutav üksus – Psary linna majandusosakond. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti põhieesmärk on töötada välja kavad ja mehhanismid bioloogilise mitmekesisuse kaitseks Psary vallas, luues Góra Siewierskasse keskkonnahariduse vabaõhukeskuse, mille peamine ülesanne on tõsta teadlikkust tegelikest keskkonnaprobleemidest ja kujundada jätkusuutlikke ökoloogilisi hoiakuid ühiskonnas. Keskkonnahariduse esmane eesmärk on tõsta Zagłębie elanike ökoloogilist teadlikkust, mis väljendub positiivses proökoloogilises käitumises kõigis elu- ja majandusvaldkondades, kaasvastutuses keskkonna seisundi eest ja keskkonna parandamiseks vajalike teadmiste omandamise võimaldamises. Projekt hõlmab haridusliku mänguväljaku ja maaarendusega kogemuste pargi ehitamist. Hageja ja ülesande teostaja on Psary vald ja selle tulemusena saadud vara haldamise eest vastutav üksus – Psary linna majandusosakond. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – Psary savivaldybėje sukurti biologinės įvairovės apsaugos sistemas ir mechanizmus, sukuriant Góra Siewierskos aplinkosauginio švietimo centrą po atviru dangumi, kurio pagrindinė užduotis – didinti informuotumą apie realias aplinkos problemas ir formuoti tvarų ekologinį požiūrį visuomenėje. Pagrindinis aplinkosauginio ugdymo tikslas bus didinti Zagłębie gyventojų ekologinį sąmoningumą, pasireiškiantį teigiamu ekologiniu elgesiu visose gyvenimo ir ekonomikos srityse, bendros atsakomybės už aplinkos būklę jausmu ir leidžiančiu įgyti žinių, reikalingų aplinkai gerinti. Projektas apima patirties parko statybą su edukacine žaidimų aikštele ir žemės plėtra. Pareiškėjas ir uždavinio vykdytojas yra Psary savivaldybė ir subjektas, atsakingas už gauto turto valdymą – Psary savivaldybės ekonomikos departamentas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – Psary savivaldybėje sukurti biologinės įvairovės apsaugos sistemas ir mechanizmus, sukuriant Góra Siewierskos aplinkosauginio švietimo centrą po atviru dangumi, kurio pagrindinė užduotis – didinti informuotumą apie realias aplinkos problemas ir formuoti tvarų ekologinį požiūrį visuomenėje. Pagrindinis aplinkosauginio ugdymo tikslas bus didinti Zagłębie gyventojų ekologinį sąmoningumą, pasireiškiantį teigiamu ekologiniu elgesiu visose gyvenimo ir ekonomikos srityse, bendros atsakomybės už aplinkos būklę jausmu ir leidžiančiu įgyti žinių, reikalingų aplinkai gerinti. Projektas apima patirties parko statybą su edukacine žaidimų aikštele ir žemės plėtra. Pareiškėjas ir uždavinio vykdytojas yra Psary savivaldybė ir subjektas, atsakingas už gauto turto valdymą – Psary savivaldybės ekonomikos departamentas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – Psary savivaldybėje sukurti biologinės įvairovės apsaugos sistemas ir mechanizmus, sukuriant Góra Siewierskos aplinkosauginio švietimo centrą po atviru dangumi, kurio pagrindinė užduotis – didinti informuotumą apie realias aplinkos problemas ir formuoti tvarų ekologinį požiūrį visuomenėje. Pagrindinis aplinkosauginio ugdymo tikslas bus didinti Zagłębie gyventojų ekologinį sąmoningumą, pasireiškiantį teigiamu ekologiniu elgesiu visose gyvenimo ir ekonomikos srityse, bendros atsakomybės už aplinkos būklę jausmu ir leidžiančiu įgyti žinių, reikalingų aplinkai gerinti. Projektas apima patirties parko statybą su edukacine žaidimų aikštele ir žemės plėtra. Pareiškėjas ir uždavinio vykdytojas yra Psary savivaldybė ir subjektas, atsakingas už gauto turto valdymą – Psary savivaldybės ekonomikos departamentas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je razviti sheme i mehanizme za zaštitu biološke raznolikosti u Općini Psary stvaranjem Centra za obrazovanje o okolišu na otvorenom u Góri Siewierskoj, čiji će glavni zadatak biti podizanje svijesti o stvarnim ekološkim problemima i oblikovanje održivih ekoloških stavova u društvu. Osnovni cilj edukacije o okolišu bit će podizanje ekološke svijesti stanovnika Zagłębie, koja se očituje u obliku pozitivnih proekoloških ponašanja u svim disciplinama života i gospodarstva, osjećaja suodgovornosti za stanje okoliša i omogućavanja stjecanja znanja potrebnih za poboljšanje okoliša. Projekt uključuje izgradnju parka iskustava s edukativnim igralištem i razvojem zemljišta. Tužitelj i izvršitelj zadatka su Općina Psary i tijelo odgovorno za upravljanje imovinom koja iz toga proizlazi – Odjel za komunalno gospodarstvo u Psaryju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je razviti sheme i mehanizme za zaštitu biološke raznolikosti u Općini Psary stvaranjem Centra za obrazovanje o okolišu na otvorenom u Góri Siewierskoj, čiji će glavni zadatak biti podizanje svijesti o stvarnim ekološkim problemima i oblikovanje održivih ekoloških stavova u društvu. Osnovni cilj edukacije o okolišu bit će podizanje ekološke svijesti stanovnika Zagłębie, koja se očituje u obliku pozitivnih proekoloških ponašanja u svim disciplinama života i gospodarstva, osjećaja suodgovornosti za stanje okoliša i omogućavanja stjecanja znanja potrebnih za poboljšanje okoliša. Projekt uključuje izgradnju parka iskustava s edukativnim igralištem i razvojem zemljišta. Tužitelj i izvršitelj zadatka su Općina Psary i tijelo odgovorno za upravljanje imovinom koja iz toga proizlazi – Odjel za komunalno gospodarstvo u Psaryju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je razviti sheme i mehanizme za zaštitu biološke raznolikosti u Općini Psary stvaranjem Centra za obrazovanje o okolišu na otvorenom u Góri Siewierskoj, čiji će glavni zadatak biti podizanje svijesti o stvarnim ekološkim problemima i oblikovanje održivih ekoloških stavova u društvu. Osnovni cilj edukacije o okolišu bit će podizanje ekološke svijesti stanovnika Zagłębie, koja se očituje u obliku pozitivnih proekoloških ponašanja u svim disciplinama života i gospodarstva, osjećaja suodgovornosti za stanje okoliša i omogućavanja stjecanja znanja potrebnih za poboljšanje okoliša. Projekt uključuje izgradnju parka iskustava s edukativnim igralištem i razvojem zemljišta. Tužitelj i izvršitelj zadatka su Općina Psary i tijelo odgovorno za upravljanje imovinom koja iz toga proizlazi – Odjel za komunalno gospodarstvo u Psaryju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη προγραμμάτων και μηχανισμών για την προστασία της βιοποικιλότητας στο Δήμο Ψάρι, με τη δημιουργία ενός υπαίθριου Κέντρου Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στη Góra Siewierska, του οποίου το κύριο καθήκον θα είναι η ευαισθητοποίηση για πραγματικά περιβαλλοντικά προβλήματα και η διαμόρφωση βιώσιμων οικολογικών στάσεων στην κοινωνία. Ο πρωταρχικός στόχος της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης θα είναι η αύξηση της οικολογικής ευαισθητοποίησης των κατοίκων του Zagłębie, η οποία εκδηλώνεται με τη μορφή θετικών φιλοοικολογικών συμπεριφορών σε όλους τους κλάδους της ζωής και της οικονομίας, μια αίσθηση συνυπευθυνότητας για την κατάσταση του περιβάλλοντος και επιτρέποντας την απόκτηση γνώσεων που είναι απαραίτητες για τη βελτίωση του περιβάλλοντος. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός πάρκου εμπειριών με εκπαιδευτική παιδική χαρά και ανάπτυξη γης. Ο αιτών και ο εκτελεστής της αποστολής είναι ο Δήμος Ψαριού και ο φορέας που είναι υπεύθυνος για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων που προκύπτουν — το Δημοτικό Τμήμα Οικονομίας στο Ψάρι. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη προγραμμάτων και μηχανισμών για την προστασία της βιοποικιλότητας στο Δήμο Ψάρι, με τη δημιουργία ενός υπαίθριου Κέντρου Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στη Góra Siewierska, του οποίου το κύριο καθήκον θα είναι η ευαισθητοποίηση για πραγματικά περιβαλλοντικά προβλήματα και η διαμόρφωση βιώσιμων οικολογικών στάσεων στην κοινωνία. Ο πρωταρχικός στόχος της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης θα είναι η αύξηση της οικολογικής ευαισθητοποίησης των κατοίκων του Zagłębie, η οποία εκδηλώνεται με τη μορφή θετικών φιλοοικολογικών συμπεριφορών σε όλους τους κλάδους της ζωής και της οικονομίας, μια αίσθηση συνυπευθυνότητας για την κατάσταση του περιβάλλοντος και επιτρέποντας την απόκτηση γνώσεων που είναι απαραίτητες για τη βελτίωση του περιβάλλοντος. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός πάρκου εμπειριών με εκπαιδευτική παιδική χαρά και ανάπτυξη γης. Ο αιτών και ο εκτελεστής της αποστολής είναι ο Δήμος Ψαριού και ο φορέας που είναι υπεύθυνος για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων που προκύπτουν — το Δημοτικό Τμήμα Οικονομίας στο Ψάρι. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη προγραμμάτων και μηχανισμών για την προστασία της βιοποικιλότητας στο Δήμο Ψάρι, με τη δημιουργία ενός υπαίθριου Κέντρου Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στη Góra Siewierska, του οποίου το κύριο καθήκον θα είναι η ευαισθητοποίηση για πραγματικά περιβαλλοντικά προβλήματα και η διαμόρφωση βιώσιμων οικολογικών στάσεων στην κοινωνία. Ο πρωταρχικός στόχος της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης θα είναι η αύξηση της οικολογικής ευαισθητοποίησης των κατοίκων του Zagłębie, η οποία εκδηλώνεται με τη μορφή θετικών φιλοοικολογικών συμπεριφορών σε όλους τους κλάδους της ζωής και της οικονομίας, μια αίσθηση συνυπευθυνότητας για την κατάσταση του περιβάλλοντος και επιτρέποντας την απόκτηση γνώσεων που είναι απαραίτητες για τη βελτίωση του περιβάλλοντος. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός πάρκου εμπειριών με εκπαιδευτική παιδική χαρά και ανάπτυξη γης. Ο αιτών και ο εκτελεστής της αποστολής είναι ο Δήμος Ψαριού και ο φορέας που είναι υπεύθυνος για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων που προκύπτουν — το Δημοτικό Τμήμα Οικονομίας στο Ψάρι. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je rozvíjať systémy a mechanizmy na ochranu biodiverzity v obci Psary vytvorením open-air Centra pre environmentálne vzdelávanie v Góre Siewierska, ktorého hlavnou úlohou bude zvyšovať povedomie o skutočných environmentálnych problémoch a formovať udržateľné ekologické postoje v spoločnosti. Hlavným cieľom environmentálnej výchovy bude zvýšiť ekologické povedomie obyvateľov Zagłębie, prejavujúce sa vo forme pozitívneho proekologického správania vo všetkých disciplínach života a hospodárstva, pocit spoluzodpovednosti za stav životného prostredia a umožnenie získavania poznatkov potrebných na zlepšenie životného prostredia. Projekt zahŕňa výstavbu parku skúseností so vzdelávacím ihriskom a rozvoj pôdy. Navrhovateľom a vykonávateľom úlohy je obec Psary a subjekt zodpovedný za správu výsledného majetku – Oddelenie hospodárstva obce v Psary. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je rozvíjať systémy a mechanizmy na ochranu biodiverzity v obci Psary vytvorením open-air Centra pre environmentálne vzdelávanie v Góre Siewierska, ktorého hlavnou úlohou bude zvyšovať povedomie o skutočných environmentálnych problémoch a formovať udržateľné ekologické postoje v spoločnosti. Hlavným cieľom environmentálnej výchovy bude zvýšiť ekologické povedomie obyvateľov Zagłębie, prejavujúce sa vo forme pozitívneho proekologického správania vo všetkých disciplínach života a hospodárstva, pocit spoluzodpovednosti za stav životného prostredia a umožnenie získavania poznatkov potrebných na zlepšenie životného prostredia. Projekt zahŕňa výstavbu parku skúseností so vzdelávacím ihriskom a rozvoj pôdy. Navrhovateľom a vykonávateľom úlohy je obec Psary a subjekt zodpovedný za správu výsledného majetku – Oddelenie hospodárstva obce v Psary. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je rozvíjať systémy a mechanizmy na ochranu biodiverzity v obci Psary vytvorením open-air Centra pre environmentálne vzdelávanie v Góre Siewierska, ktorého hlavnou úlohou bude zvyšovať povedomie o skutočných environmentálnych problémoch a formovať udržateľné ekologické postoje v spoločnosti. Hlavným cieľom environmentálnej výchovy bude zvýšiť ekologické povedomie obyvateľov Zagłębie, prejavujúce sa vo forme pozitívneho proekologického správania vo všetkých disciplínach života a hospodárstva, pocit spoluzodpovednosti za stav životného prostredia a umožnenie získavania poznatkov potrebných na zlepšenie životného prostredia. Projekt zahŕňa výstavbu parku skúseností so vzdelávacím ihriskom a rozvoj pôdy. Navrhovateľom a vykonávateľom úlohy je obec Psary a subjekt zodpovedný za správu výsledného majetku – Oddelenie hospodárstva obce v Psary. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on kehittää järjestelmiä ja mekanismeja biologisen monimuotoisuuden suojelemiseksi Psaryn kunnassa perustamalla Góra Siewierskaan ympäristökasvatuksen ulkoilmakeskus, jonka päätehtävänä on lisätä tietoisuutta todellisista ympäristöongelmista ja muokata kestäviä ekologisia asenteita yhteiskunnassa. Ympäristökasvatuksen ensisijaisena tavoitteena on lisätä Zagłębien asukkaiden ekologista tietoisuutta, joka ilmenee positiivisena ekologisena käyttäytymisenä kaikilla elämän ja talouden aloilla, yhteenkuuluvuuden tunteena ympäristön tilasta ja ympäristön parantamiseksi tarvittavan tiedon hankkimisesta. Hankkeeseen kuuluu elämyspuiston rakentaminen opetukselliseen leikkipuistoon ja maankehittämiseen. Kantaja ja tehtävän toimeenpanija ovat Psaryn kunta ja tuloksena olevan omaisuuden hallinnoinnista vastaava yksikkö – Psaryn talousosasto. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on kehittää järjestelmiä ja mekanismeja biologisen monimuotoisuuden suojelemiseksi Psaryn kunnassa perustamalla Góra Siewierskaan ympäristökasvatuksen ulkoilmakeskus, jonka päätehtävänä on lisätä tietoisuutta todellisista ympäristöongelmista ja muokata kestäviä ekologisia asenteita yhteiskunnassa. Ympäristökasvatuksen ensisijaisena tavoitteena on lisätä Zagłębien asukkaiden ekologista tietoisuutta, joka ilmenee positiivisena ekologisena käyttäytymisenä kaikilla elämän ja talouden aloilla, yhteenkuuluvuuden tunteena ympäristön tilasta ja ympäristön parantamiseksi tarvittavan tiedon hankkimisesta. Hankkeeseen kuuluu elämyspuiston rakentaminen opetukselliseen leikkipuistoon ja maankehittämiseen. Kantaja ja tehtävän toimeenpanija ovat Psaryn kunta ja tuloksena olevan omaisuuden hallinnoinnista vastaava yksikkö – Psaryn talousosasto. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on kehittää järjestelmiä ja mekanismeja biologisen monimuotoisuuden suojelemiseksi Psaryn kunnassa perustamalla Góra Siewierskaan ympäristökasvatuksen ulkoilmakeskus, jonka päätehtävänä on lisätä tietoisuutta todellisista ympäristöongelmista ja muokata kestäviä ekologisia asenteita yhteiskunnassa. Ympäristökasvatuksen ensisijaisena tavoitteena on lisätä Zagłębien asukkaiden ekologista tietoisuutta, joka ilmenee positiivisena ekologisena käyttäytymisenä kaikilla elämän ja talouden aloilla, yhteenkuuluvuuden tunteena ympäristön tilasta ja ympäristön parantamiseksi tarvittavan tiedon hankkimisesta. Hankkeeseen kuuluu elämyspuiston rakentaminen opetukselliseen leikkipuistoon ja maankehittämiseen. Kantaja ja tehtävän toimeenpanija ovat Psaryn kunta ja tuloksena olevan omaisuuden hallinnoinnista vastaava yksikkö – Psaryn talousosasto. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja a biológiai sokféleség védelmét szolgáló rendszerek és mechanizmusok kidolgozása Psary önkormányzatában Siewierska Górában egy szabadtéri Környezeti Oktatási Központ létrehozásával, amelynek fő feladata a valós környezeti problémák tudatosítása és a fenntartható ökológiai attitűdök kialakítása a társadalomban. A környezetvédelmi oktatás elsődleges célja a Zagłębie lakosainak ökológiai tudatosságának növelése, amely az élet és a gazdaság valamennyi tudományágában pozitív környezet-párti viselkedés, a környezet állapotáért való közös felelősség érzése és a környezet javításához szükséges ismeretek megszerzése révén valósul meg. A projekt magában foglalja az oktatási játszótérrel és a földfejlesztéssel kapcsolatos élménypark építését. A felperes és a feladat végrehajtója a Psary önkormányzata és az ebből eredő eszközök kezeléséért felelős szervezet – a psaryi önkormányzati gazdasági osztály. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a biológiai sokféleség védelmét szolgáló rendszerek és mechanizmusok kidolgozása Psary önkormányzatában Siewierska Górában egy szabadtéri Környezeti Oktatási Központ létrehozásával, amelynek fő feladata a valós környezeti problémák tudatosítása és a fenntartható ökológiai attitűdök kialakítása a társadalomban. A környezetvédelmi oktatás elsődleges célja a Zagłębie lakosainak ökológiai tudatosságának növelése, amely az élet és a gazdaság valamennyi tudományágában pozitív környezet-párti viselkedés, a környezet állapotáért való közös felelősség érzése és a környezet javításához szükséges ismeretek megszerzése révén valósul meg. A projekt magában foglalja az oktatási játszótérrel és a földfejlesztéssel kapcsolatos élménypark építését. A felperes és a feladat végrehajtója a Psary önkormányzata és az ebből eredő eszközök kezeléséért felelős szervezet – a psaryi önkormányzati gazdasági osztály. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a biológiai sokféleség védelmét szolgáló rendszerek és mechanizmusok kidolgozása Psary önkormányzatában Siewierska Górában egy szabadtéri Környezeti Oktatási Központ létrehozásával, amelynek fő feladata a valós környezeti problémák tudatosítása és a fenntartható ökológiai attitűdök kialakítása a társadalomban. A környezetvédelmi oktatás elsődleges célja a Zagłębie lakosainak ökológiai tudatosságának növelése, amely az élet és a gazdaság valamennyi tudományágában pozitív környezet-párti viselkedés, a környezet állapotáért való közös felelősség érzése és a környezet javításához szükséges ismeretek megszerzése révén valósul meg. A projekt magában foglalja az oktatási játszótérrel és a földfejlesztéssel kapcsolatos élménypark építését. A felperes és a feladat végrehajtója a Psary önkormányzata és az ebből eredő eszközök kezeléséért felelős szervezet – a psaryi önkormányzati gazdasági osztály. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je vytvořit programy a mechanismy pro ochranu biodiverzity v obci Psary vytvořením open-air centra pro environmentální vzdělávání v Góra Siewierska, jehož hlavním úkolem bude zvyšovat povědomí o skutečných environmentálních problémech a utvářet udržitelné ekologické postoje ve společnosti. Primárním cílem environmentální výchovy bude zvýšení ekologického povědomí obyvatel Zagłębie, které se projevuje v podobě pozitivního proekologického chování ve všech oborech života a ekonomiky, pocitu spoluzodpovědnosti za stav životního prostředí a umožnění získávání znalostí nezbytných ke zlepšení životního prostředí. Projekt zahrnuje výstavbu parku zážitků se vzdělávacím hřištěm a územním rozvojem. Žalobcem a exekutorem tohoto úkolu je obec Psary a subjekt odpovědný za správu výsledných aktiv – Městský hospodářský odbor v Psary. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je vytvořit programy a mechanismy pro ochranu biodiverzity v obci Psary vytvořením open-air centra pro environmentální vzdělávání v Góra Siewierska, jehož hlavním úkolem bude zvyšovat povědomí o skutečných environmentálních problémech a utvářet udržitelné ekologické postoje ve společnosti. Primárním cílem environmentální výchovy bude zvýšení ekologického povědomí obyvatel Zagłębie, které se projevuje v podobě pozitivního proekologického chování ve všech oborech života a ekonomiky, pocitu spoluzodpovědnosti za stav životního prostředí a umožnění získávání znalostí nezbytných ke zlepšení životního prostředí. Projekt zahrnuje výstavbu parku zážitků se vzdělávacím hřištěm a územním rozvojem. Žalobcem a exekutorem tohoto úkolu je obec Psary a subjekt odpovědný za správu výsledných aktiv – Městský hospodářský odbor v Psary. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je vytvořit programy a mechanismy pro ochranu biodiverzity v obci Psary vytvořením open-air centra pro environmentální vzdělávání v Góra Siewierska, jehož hlavním úkolem bude zvyšovat povědomí o skutečných environmentálních problémech a utvářet udržitelné ekologické postoje ve společnosti. Primárním cílem environmentální výchovy bude zvýšení ekologického povědomí obyvatel Zagłębie, které se projevuje v podobě pozitivního proekologického chování ve všech oborech života a ekonomiky, pocitu spoluzodpovědnosti za stav životního prostředí a umožnění získávání znalostí nezbytných ke zlepšení životního prostředí. Projekt zahrnuje výstavbu parku zážitků se vzdělávacím hřištěm a územním rozvojem. Žalobcem a exekutorem tohoto úkolu je obec Psary a subjekt odpovědný za správu výsledných aktiv – Městský hospodářský odbor v Psary. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir izstrādāt shēmas un mehānismus bioloģiskās daudzveidības aizsardzībai Psari pašvaldībā, izveidojot brīvdabas vides izglītības centru Góra Siewierska, kura galvenais uzdevums būs veicināt izpratni par reālām vides problēmām un veidot ilgtspējīgu ekoloģisko attieksmi sabiedrībā. Vides izglītības galvenais mērķis būs veicināt Zagłębie iedzīvotāju ekoloģisko izpratni, kas izpaužas kā pozitīva proekoloģiskā uzvedība visās dzīves un ekonomikas disciplīnās, līdzatbildības sajūta par vides stāvokli un vides uzlabošanai nepieciešamo zināšanu apgūšana. Projekts ietver pieredzes parka ar izglītojošu rotaļu laukumu izbūvi un zemes apbūvi. Prasītāja un uzdevuma izpildītājs ir Psari pašvaldība un struktūra, kas atbild par iegūto aktīvu pārvaldību, proti, Psari pašvaldības ekonomikas departaments. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir izstrādāt shēmas un mehānismus bioloģiskās daudzveidības aizsardzībai Psari pašvaldībā, izveidojot brīvdabas vides izglītības centru Góra Siewierska, kura galvenais uzdevums būs veicināt izpratni par reālām vides problēmām un veidot ilgtspējīgu ekoloģisko attieksmi sabiedrībā. Vides izglītības galvenais mērķis būs veicināt Zagłębie iedzīvotāju ekoloģisko izpratni, kas izpaužas kā pozitīva proekoloģiskā uzvedība visās dzīves un ekonomikas disciplīnās, līdzatbildības sajūta par vides stāvokli un vides uzlabošanai nepieciešamo zināšanu apgūšana. Projekts ietver pieredzes parka ar izglītojošu rotaļu laukumu izbūvi un zemes apbūvi. Prasītāja un uzdevuma izpildītājs ir Psari pašvaldība un struktūra, kas atbild par iegūto aktīvu pārvaldību, proti, Psari pašvaldības ekonomikas departaments. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir izstrādāt shēmas un mehānismus bioloģiskās daudzveidības aizsardzībai Psari pašvaldībā, izveidojot brīvdabas vides izglītības centru Góra Siewierska, kura galvenais uzdevums būs veicināt izpratni par reālām vides problēmām un veidot ilgtspējīgu ekoloģisko attieksmi sabiedrībā. Vides izglītības galvenais mērķis būs veicināt Zagłębie iedzīvotāju ekoloģisko izpratni, kas izpaužas kā pozitīva proekoloģiskā uzvedība visās dzīves un ekonomikas disciplīnās, līdzatbildības sajūta par vides stāvokli un vides uzlabošanai nepieciešamo zināšanu apgūšana. Projekts ietver pieredzes parka ar izglītojošu rotaļu laukumu izbūvi un zemes apbūvi. Prasītāja un uzdevuma izpildītājs ir Psari pašvaldība un struktūra, kas atbild par iegūto aktīvu pārvaldību, proti, Psari pašvaldības ekonomikas departaments. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail scéimeanna agus meicníochtaí a fhorbairt chun bithéagsúlacht a chosaint i mBardas Psary trí Ionad Oideachais Comhshaoil faoin aer a chruthú in Góra Siewierska, arb é an príomhchúram a bheidh air ná feasacht a ardú faoi fhíorfhadhbanna comhshaoil agus dearcthaí inbhuanaithe éiceolaíocha a mhúnlú sa tsochaí. Is é príomhsprioc an oideachais comhshaoil feasacht éiceolaíoch mhuintir Zagłębie a ardú, a léirítear i bhfoirm iompraíochtaí dearfacha pro-éiceolaíocha i ngach réimse den saol agus den gheilleagar, tuiscint ar chomhfhreagracht maidir le staid an chomhshaoil agus sealbhú an eolais is gá chun feabhas a chur ar an gcomhshaol. Áirítear leis an tionscadal tógáil páirce taithí le clós súgartha oideachasúil agus forbairt talún. Is é Bardas Psary agus an t-eintiteas atá freagrach as na sócmhainní a eascraíonn astu a bhainistiú an t-iarratasóir agus forghníomhú an chúraim — an Roinn Geilleagair Bhardasach i Psary. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail scéimeanna agus meicníochtaí a fhorbairt chun bithéagsúlacht a chosaint i mBardas Psary trí Ionad Oideachais Comhshaoil faoin aer a chruthú in Góra Siewierska, arb é an príomhchúram a bheidh air ná feasacht a ardú faoi fhíorfhadhbanna comhshaoil agus dearcthaí inbhuanaithe éiceolaíocha a mhúnlú sa tsochaí. Is é príomhsprioc an oideachais comhshaoil feasacht éiceolaíoch mhuintir Zagłębie a ardú, a léirítear i bhfoirm iompraíochtaí dearfacha pro-éiceolaíocha i ngach réimse den saol agus den gheilleagar, tuiscint ar chomhfhreagracht maidir le staid an chomhshaoil agus sealbhú an eolais is gá chun feabhas a chur ar an gcomhshaol. Áirítear leis an tionscadal tógáil páirce taithí le clós súgartha oideachasúil agus forbairt talún. Is é Bardas Psary agus an t-eintiteas atá freagrach as na sócmhainní a eascraíonn astu a bhainistiú an t-iarratasóir agus forghníomhú an chúraim — an Roinn Geilleagair Bhardasach i Psary. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail scéimeanna agus meicníochtaí a fhorbairt chun bithéagsúlacht a chosaint i mBardas Psary trí Ionad Oideachais Comhshaoil faoin aer a chruthú in Góra Siewierska, arb é an príomhchúram a bheidh air ná feasacht a ardú faoi fhíorfhadhbanna comhshaoil agus dearcthaí inbhuanaithe éiceolaíocha a mhúnlú sa tsochaí. Is é príomhsprioc an oideachais comhshaoil feasacht éiceolaíoch mhuintir Zagłębie a ardú, a léirítear i bhfoirm iompraíochtaí dearfacha pro-éiceolaíocha i ngach réimse den saol agus den gheilleagar, tuiscint ar chomhfhreagracht maidir le staid an chomhshaoil agus sealbhú an eolais is gá chun feabhas a chur ar an gcomhshaol. Áirítear leis an tionscadal tógáil páirce taithí le clós súgartha oideachasúil agus forbairt talún. Is é Bardas Psary agus an t-eintiteas atá freagrach as na sócmhainní a eascraíonn astu a bhainistiú an t-iarratasóir agus forghníomhú an chúraim — an Roinn Geilleagair Bhardasach i Psary. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je razviti sheme in mehanizme za zaščito biotske raznovrstnosti v občini Psary z ustanovitvijo centra za okoljsko vzgojo na prostem v Góri Siewierski, katerega glavna naloga bo ozaveščanje o resničnih okoljskih problemih in oblikovanje trajnostnega ekološkega odnosa v družbi. Osnovni cilj izobraževanja o okolju bo dvig ekološke ozaveščenosti prebivalcev Zagłębieja, ki se kaže v obliki pozitivnega proekološkega vedenja v vseh disciplinah življenja in ekonomije, občutek soodgovornosti za stanje okolja in omogočanje pridobivanja znanja, potrebnega za izboljšanje okolja. Projekt vključuje izgradnjo parka doživetij z izobraževalnim igriščem in razvojem zemljišč. Tožeča stranka in izvajalec naloge sta občina Psary in subjekt, odgovoren za upravljanje iz tega izhajajočih sredstev – oddelek za občinsko gospodarstvo v Psaryju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je razviti sheme in mehanizme za zaščito biotske raznovrstnosti v občini Psary z ustanovitvijo centra za okoljsko vzgojo na prostem v Góri Siewierski, katerega glavna naloga bo ozaveščanje o resničnih okoljskih problemih in oblikovanje trajnostnega ekološkega odnosa v družbi. Osnovni cilj izobraževanja o okolju bo dvig ekološke ozaveščenosti prebivalcev Zagłębieja, ki se kaže v obliki pozitivnega proekološkega vedenja v vseh disciplinah življenja in ekonomije, občutek soodgovornosti za stanje okolja in omogočanje pridobivanja znanja, potrebnega za izboljšanje okolja. Projekt vključuje izgradnjo parka doživetij z izobraževalnim igriščem in razvojem zemljišč. Tožeča stranka in izvajalec naloge sta občina Psary in subjekt, odgovoren za upravljanje iz tega izhajajočih sredstev – oddelek za občinsko gospodarstvo v Psaryju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je razviti sheme in mehanizme za zaščito biotske raznovrstnosti v občini Psary z ustanovitvijo centra za okoljsko vzgojo na prostem v Góri Siewierski, katerega glavna naloga bo ozaveščanje o resničnih okoljskih problemih in oblikovanje trajnostnega ekološkega odnosa v družbi. Osnovni cilj izobraževanja o okolju bo dvig ekološke ozaveščenosti prebivalcev Zagłębieja, ki se kaže v obliki pozitivnega proekološkega vedenja v vseh disciplinah življenja in ekonomije, občutek soodgovornosti za stanje okolja in omogočanje pridobivanja znanja, potrebnega za izboljšanje okolja. Projekt vključuje izgradnjo parka doživetij z izobraževalnim igriščem in razvojem zemljišč. Tožeča stranka in izvajalec naloge sta občina Psary in subjekt, odgovoren za upravljanje iz tega izhajajočih sredstev – oddelek za občinsko gospodarstvo v Psaryju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се разработят схеми и механизми за опазване на биологичното разнообразие в Община Псар чрез създаване на открит център за екологично образование в Гора Сивиеска, чиято основна задача ще бъде да повиши осведомеността за реалните екологични проблеми и да формира устойчиви екологични нагласи в обществото. Основната цел на екологичното образование ще бъде да се повиши екологичната осведоменост на жителите на Zagłębie, проявяваща се под формата на положително проекологично поведение във всички дисциплини на живота и икономиката, чувство за съвместна отговорност за състоянието на околната среда и създаване на възможност за придобиване на знания, необходими за подобряване на околната среда. Проектът включва изграждане на парк от преживявания с образователна площадка и застрояване на земя. Жалбоподателят и изпълнителят на задачата са Община Псари и субектът, отговарящ за управлението на получените активи — отдел „Общинска икономика“ в Psary. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се разработят схеми и механизми за опазване на биологичното разнообразие в Община Псар чрез създаване на открит център за екологично образование в Гора Сивиеска, чиято основна задача ще бъде да повиши осведомеността за реалните екологични проблеми и да формира устойчиви екологични нагласи в обществото. Основната цел на екологичното образование ще бъде да се повиши екологичната осведоменост на жителите на Zagłębie, проявяваща се под формата на положително проекологично поведение във всички дисциплини на живота и икономиката, чувство за съвместна отговорност за състоянието на околната среда и създаване на възможност за придобиване на знания, необходими за подобряване на околната среда. Проектът включва изграждане на парк от преживявания с образователна площадка и застрояване на земя. Жалбоподателят и изпълнителят на задачата са Община Псари и субектът, отговарящ за управлението на получените активи — отдел „Общинска икономика“ в Psary. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се разработят схеми и механизми за опазване на биологичното разнообразие в Община Псар чрез създаване на открит център за екологично образование в Гора Сивиеска, чиято основна задача ще бъде да повиши осведомеността за реалните екологични проблеми и да формира устойчиви екологични нагласи в обществото. Основната цел на екологичното образование ще бъде да се повиши екологичната осведоменост на жителите на Zagłębie, проявяваща се под формата на положително проекологично поведение във всички дисциплини на живота и икономиката, чувство за съвместна отговорност за състоянието на околната среда и създаване на възможност за придобиване на знания, необходими за подобряване на околната среда. Проектът включва изграждане на парк от преживявания с образователна площадка и застрояване на земя. Жалбоподателят и изпълнителят на задачата са Община Псари и субектът, отговарящ за управлението на получените активи — отдел „Общинска икономика“ в Psary. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu żviluppati skemi u mekkaniżmi għall-protezzjoni tal-bijodiversità fil-Muniċipalità ta’ Psary billi jinħoloq Ċentru fil-miftuħ għall-Edukazzjoni Ambjentali f’Góra Siewierska, li l-kompitu ewlieni tiegħu se jkun li jqajjem kuxjenza dwar problemi ambjentali reali u li jsawwar attitudnijiet ekoloġiċi sostenibbli fis-soċjetà. L-għan primarju tal-edukazzjoni ambjentali se jkun li titqajjem kuxjenza ekoloġika tal-abitanti ta’ Zagłębie, manifestata fil-forma ta’ mġiba proekoloġika pożittiva fid-dixxiplini kollha tal-ħajja u l-ekonomija, sens ta’ koresponsabbiltà għall-istat tal-ambjent u tippermetti l-kisba tal-għarfien meħtieġ biex jittejjeb l-ambjent. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ park ta’ esperjenzi b’bitħa edukattiva u żvilupp tal-art. Ir-rikorrenti u l-eżekutur tal-kompitu huma l-Muniċipalità ta’ Psary u l-entità responsabbli għall-ġestjoni tal-assi li jirriżultaw — id-Dipartiment tal-Ekonomija Muniċipali ta’ Psary. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu żviluppati skemi u mekkaniżmi għall-protezzjoni tal-bijodiversità fil-Muniċipalità ta’ Psary billi jinħoloq Ċentru fil-miftuħ għall-Edukazzjoni Ambjentali f’Góra Siewierska, li l-kompitu ewlieni tiegħu se jkun li jqajjem kuxjenza dwar problemi ambjentali reali u li jsawwar attitudnijiet ekoloġiċi sostenibbli fis-soċjetà. L-għan primarju tal-edukazzjoni ambjentali se jkun li titqajjem kuxjenza ekoloġika tal-abitanti ta’ Zagłębie, manifestata fil-forma ta’ mġiba proekoloġika pożittiva fid-dixxiplini kollha tal-ħajja u l-ekonomija, sens ta’ koresponsabbiltà għall-istat tal-ambjent u tippermetti l-kisba tal-għarfien meħtieġ biex jittejjeb l-ambjent. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ park ta’ esperjenzi b’bitħa edukattiva u żvilupp tal-art. Ir-rikorrenti u l-eżekutur tal-kompitu huma l-Muniċipalità ta’ Psary u l-entità responsabbli għall-ġestjoni tal-assi li jirriżultaw — id-Dipartiment tal-Ekonomija Muniċipali ta’ Psary. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu żviluppati skemi u mekkaniżmi għall-protezzjoni tal-bijodiversità fil-Muniċipalità ta’ Psary billi jinħoloq Ċentru fil-miftuħ għall-Edukazzjoni Ambjentali f’Góra Siewierska, li l-kompitu ewlieni tiegħu se jkun li jqajjem kuxjenza dwar problemi ambjentali reali u li jsawwar attitudnijiet ekoloġiċi sostenibbli fis-soċjetà. L-għan primarju tal-edukazzjoni ambjentali se jkun li titqajjem kuxjenza ekoloġika tal-abitanti ta’ Zagłębie, manifestata fil-forma ta’ mġiba proekoloġika pożittiva fid-dixxiplini kollha tal-ħajja u l-ekonomija, sens ta’ koresponsabbiltà għall-istat tal-ambjent u tippermetti l-kisba tal-għarfien meħtieġ biex jittejjeb l-ambjent. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ park ta’ esperjenzi b’bitħa edukattiva u żvilupp tal-art. Ir-rikorrenti u l-eżekutur tal-kompitu huma l-Muniċipalità ta’ Psary u l-entità responsabbli għall-ġestjoni tal-assi li jirriżultaw — id-Dipartiment tal-Ekonomija Muniċipali ta’ Psary. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é desenvolver esquemas e mecanismos para a proteção da biodiversidade no município de Psara através da criação de um Centro de Educação Ecológica ao ar livre em Siewierska Góra, cuja principal tarefa será aumentar a consciência dos problemas ambientais reais e moldar atitudes ambientais sustentáveis na sociedade. O principal objetivo da ecoeducação será aumentar a consciência ecológica dos habitantes de Zagłębie, manifestando-se sob a forma de um comportamento ambiental positivo em todas as disciplinas da vida e da economia, um sentido de responsabilidade partilhada pelo estado do ambiente e permitindo-lhes adquirir os conhecimentos necessários para melhorar o ambiente. O projeto inclui a implementação de um parque de experiências com parque infantil educativo e ordenamento do território. O requerente e executor da tarefa é o Município de Psara e a entidade responsável pela gestão dos ativos criados – Departamento de Economia Municipal de Psarach. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é desenvolver esquemas e mecanismos para a proteção da biodiversidade no município de Psara através da criação de um Centro de Educação Ecológica ao ar livre em Siewierska Góra, cuja principal tarefa será aumentar a consciência dos problemas ambientais reais e moldar atitudes ambientais sustentáveis na sociedade. O principal objetivo da ecoeducação será aumentar a consciência ecológica dos habitantes de Zagłębie, manifestando-se sob a forma de um comportamento ambiental positivo em todas as disciplinas da vida e da economia, um sentido de responsabilidade partilhada pelo estado do ambiente e permitindo-lhes adquirir os conhecimentos necessários para melhorar o ambiente. O projeto inclui a implementação de um parque de experiências com parque infantil educativo e ordenamento do território. O requerente e executor da tarefa é o Município de Psara e a entidade responsável pela gestão dos ativos criados – Departamento de Economia Municipal de Psarach. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é desenvolver esquemas e mecanismos para a proteção da biodiversidade no município de Psara através da criação de um Centro de Educação Ecológica ao ar livre em Siewierska Góra, cuja principal tarefa será aumentar a consciência dos problemas ambientais reais e moldar atitudes ambientais sustentáveis na sociedade. O principal objetivo da ecoeducação será aumentar a consciência ecológica dos habitantes de Zagłębie, manifestando-se sob a forma de um comportamento ambiental positivo em todas as disciplinas da vida e da economia, um sentido de responsabilidade partilhada pelo estado do ambiente e permitindo-lhes adquirir os conhecimentos necessários para melhorar o ambiente. O projeto inclui a implementação de um parque de experiências com parque infantil educativo e ordenamento do território. O requerente e executor da tarefa é o Município de Psara e a entidade responsável pela gestão dos ativos criados – Departamento de Economia Municipal de Psarach. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at udvikle ordninger og mekanismer til beskyttelse af biodiversiteten i Psary kommune ved at oprette et frilandscenter for miljøuddannelse i Góra Siewierska, hvis hovedopgave er at øge bevidstheden om reelle miljøproblemer og forme bæredygtige økologiske holdninger i samfundet. Det primære mål med miljøuddannelse vil være at øge den økologiske bevidsthed hos indbyggerne i Zagłębie, der manifesteres i form af positiv pro-økologisk adfærd inden for alle områder af liv og økonomi, en følelse af medansvar for miljøets tilstand og muliggøre erhvervelse af den viden, der er nødvendig for at forbedre miljøet. Projektet omfatter opførelse af en park med oplevelser med en pædagogisk legeplads og landudvikling. Ansøgeren og udførelsen af opgaven er Psary kommune og den enhed, der er ansvarlig for forvaltningen af de deraf følgende aktiver — den kommunale økonomiafdeling i Psary. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at udvikle ordninger og mekanismer til beskyttelse af biodiversiteten i Psary kommune ved at oprette et frilandscenter for miljøuddannelse i Góra Siewierska, hvis hovedopgave er at øge bevidstheden om reelle miljøproblemer og forme bæredygtige økologiske holdninger i samfundet. Det primære mål med miljøuddannelse vil være at øge den økologiske bevidsthed hos indbyggerne i Zagłębie, der manifesteres i form af positiv pro-økologisk adfærd inden for alle områder af liv og økonomi, en følelse af medansvar for miljøets tilstand og muliggøre erhvervelse af den viden, der er nødvendig for at forbedre miljøet. Projektet omfatter opførelse af en park med oplevelser med en pædagogisk legeplads og landudvikling. Ansøgeren og udførelsen af opgaven er Psary kommune og den enhed, der er ansvarlig for forvaltningen af de deraf følgende aktiver — den kommunale økonomiafdeling i Psary. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at udvikle ordninger og mekanismer til beskyttelse af biodiversiteten i Psary kommune ved at oprette et frilandscenter for miljøuddannelse i Góra Siewierska, hvis hovedopgave er at øge bevidstheden om reelle miljøproblemer og forme bæredygtige økologiske holdninger i samfundet. Det primære mål med miljøuddannelse vil være at øge den økologiske bevidsthed hos indbyggerne i Zagłębie, der manifesteres i form af positiv pro-økologisk adfærd inden for alle områder af liv og økonomi, en følelse af medansvar for miljøets tilstand og muliggøre erhvervelse af den viden, der er nødvendig for at forbedre miljøet. Projektet omfatter opførelse af en park med oplevelser med en pædagogisk legeplads og landudvikling. Ansøgeren og udførelsen af opgaven er Psary kommune og den enhed, der er ansvarlig for forvaltningen af de deraf følgende aktiver — den kommunale økonomiafdeling i Psary. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a dezvolta scheme și mecanisme de protecție a biodiversității în municipalitatea Psary prin crearea unui centru în aer liber pentru educație ecologică în Góra Siewierska, a cărui sarcină principală va fi de a sensibiliza cu privire la problemele de mediu reale și de a modela atitudini ecologice durabile în societate. Scopul principal al educației ecologice va fi creșterea gradului de conștientizare ecologică a locuitorilor din Zagłębie, manifestată sub forma unor comportamente proecologice pozitive în toate disciplinele vieții și economiei, un sentiment de coresponsabilitate pentru starea mediului și care să permită dobândirea cunoștințelor necesare pentru îmbunătățirea mediului. Proiectul include construirea unui parc de experiențe cu un loc de joacă educațional și dezvoltarea terenurilor. Reclamantul și executorul misiunii sunt municipalitatea Psary și entitatea responsabilă cu gestionarea activelor rezultate – Departamentul Economiei Municipale din Psary. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a dezvolta scheme și mecanisme de protecție a biodiversității în municipalitatea Psary prin crearea unui centru în aer liber pentru educație ecologică în Góra Siewierska, a cărui sarcină principală va fi de a sensibiliza cu privire la problemele de mediu reale și de a modela atitudini ecologice durabile în societate. Scopul principal al educației ecologice va fi creșterea gradului de conștientizare ecologică a locuitorilor din Zagłębie, manifestată sub forma unor comportamente proecologice pozitive în toate disciplinele vieții și economiei, un sentiment de coresponsabilitate pentru starea mediului și care să permită dobândirea cunoștințelor necesare pentru îmbunătățirea mediului. Proiectul include construirea unui parc de experiențe cu un loc de joacă educațional și dezvoltarea terenurilor. Reclamantul și executorul misiunii sunt municipalitatea Psary și entitatea responsabilă cu gestionarea activelor rezultate – Departamentul Economiei Municipale din Psary. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a dezvolta scheme și mecanisme de protecție a biodiversității în municipalitatea Psary prin crearea unui centru în aer liber pentru educație ecologică în Góra Siewierska, a cărui sarcină principală va fi de a sensibiliza cu privire la problemele de mediu reale și de a modela atitudini ecologice durabile în societate. Scopul principal al educației ecologice va fi creșterea gradului de conștientizare ecologică a locuitorilor din Zagłębie, manifestată sub forma unor comportamente proecologice pozitive în toate disciplinele vieții și economiei, un sentiment de coresponsabilitate pentru starea mediului și care să permită dobândirea cunoștințelor necesare pentru îmbunătățirea mediului. Proiectul include construirea unui parc de experiențe cu un loc de joacă educațional și dezvoltarea terenurilor. Reclamantul și executorul misiunii sunt municipalitatea Psary și entitatea responsabilă cu gestionarea activelor rezultate – Departamentul Economiei Municipale din Psary. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att utveckla system och mekanismer för att skydda den biologiska mångfalden i Psary kommun genom att inrätta ett utomhuscentrum för miljöutbildning i Góra Siewierska, vars huvuduppgift är att öka medvetenheten om verkliga miljöproblem och forma hållbara ekologiska attityder i samhället. Det främsta målet med miljöutbildningen kommer att vara att öka den ekologiska medvetenheten hos invånarna i Zagłębie, som manifesteras i form av positiva proekologiska beteenden inom alla områden i livet och ekonomin, en känsla av medansvar för miljöns tillstånd och möjliggör förvärv av kunskap som är nödvändig för att förbättra miljön. Projektet omfattar byggandet av en park av upplevelser med en pedagogisk lekplats och markutveckling. Sökanden och den som utför uppgiften är Psarys kommun och den enhet som ansvarar för förvaltningen av de resulterande tillgångarna – avdelningen för kommunal ekonomi i Psary. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att utveckla system och mekanismer för att skydda den biologiska mångfalden i Psary kommun genom att inrätta ett utomhuscentrum för miljöutbildning i Góra Siewierska, vars huvuduppgift är att öka medvetenheten om verkliga miljöproblem och forma hållbara ekologiska attityder i samhället. Det främsta målet med miljöutbildningen kommer att vara att öka den ekologiska medvetenheten hos invånarna i Zagłębie, som manifesteras i form av positiva proekologiska beteenden inom alla områden i livet och ekonomin, en känsla av medansvar för miljöns tillstånd och möjliggör förvärv av kunskap som är nödvändig för att förbättra miljön. Projektet omfattar byggandet av en park av upplevelser med en pedagogisk lekplats och markutveckling. Sökanden och den som utför uppgiften är Psarys kommun och den enhet som ansvarar för förvaltningen av de resulterande tillgångarna – avdelningen för kommunal ekonomi i Psary. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att utveckla system och mekanismer för att skydda den biologiska mångfalden i Psary kommun genom att inrätta ett utomhuscentrum för miljöutbildning i Góra Siewierska, vars huvuduppgift är att öka medvetenheten om verkliga miljöproblem och forma hållbara ekologiska attityder i samhället. Det främsta målet med miljöutbildningen kommer att vara att öka den ekologiska medvetenheten hos invånarna i Zagłębie, som manifesteras i form av positiva proekologiska beteenden inom alla områden i livet och ekonomin, en känsla av medansvar för miljöns tillstånd och möjliggör förvärv av kunskap som är nödvändig för att förbättra miljön. Projektet omfattar byggandet av en park av upplevelser med en pedagogisk lekplats och markutveckling. Sökanden och den som utför uppgiften är Psarys kommun och den enhet som ansvarar för förvaltningen av de resulterande tillgångarna – avdelningen för kommunal ekonomi i Psary. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°24'55.26"N, 19°6'46.94"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°24'55.26"N, 19°6'46.94"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°24'55.26"N, 19°6'46.94"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: ?l?skie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2531441 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sosnowiecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sosnowiecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: będziński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: będziński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENVIRONMENTAL PROTECTION AND EFFICIENT USE OF RESOURCES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,961,294.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,961,294.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
710,710.56 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 710,710.56 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,517,099.8 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,517,099.8 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
604,103.94 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 604,103.94 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:26, 10 October 2024
Project Q124392 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Zagłębiowski Park Linearny – revitalisation of the functional area of the Przemsza and Brynica river valley – Psary Municipality. |
Project Q124392 in Poland |
Statements
2,517,099.8 zloty
0 references
604,103.94 Euro
0 references
2,961,294.0 zloty
0 references
710,710.56 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 May 2017
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA PSARY
0 references
Głównym celem projektu jest wypracowanie schematów i mechanizmów ochrony różnorodności biologicznej w Gminie Psary poprzez utworzenie plenerowego Centrum Edukacji Ekologicznej w Górze Siewierskiej, którego zasadniczym zadaniem będzie zwiększenie świadomości realnych problemów dotyczących środowiska oraz ukształtowania trwałych postaw ekologicznych w społeczeństwie. Podstawowym celem edukacji ekologicznej będzie podniesienie świadomości ekologicznej mieszkańców Zagłębia, przejawiające się w postaci pozytywnych zachowań proekologicznych we wszystkich dyscyplinach życia i gospodarki, poczuciu współodpowiedzialności za stan środowiska oraz umożliwieniu zdobywania wiedzy niezbędnej dla poprawy środowiska. Projekt obejmuje wykonanie parku doświadczeń z edukacyjnym placem zabaw i zagospodarowaniem terenu. Wnioskodawcą i realizatorem zadania jest Gmina Psary a podmiotem odpowiedzialnym za zarządzanie powstałym majątkiem - Zakład Gospodarki Komunalnej w Psarach. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to develop schemes and mechanisms for the protection of biodiversity in the Psara Municipality through the creation of an outdoor Centre for Ecological Education in Siewierska Góra, whose primary task will be to increase awareness of real environmental problems and to shape sustainable environmental attitudes in society. The primary objective of eco-education will be to raise the ecological awareness of the inhabitants of Zagłębie, manifested in the form of positive environmental behaviour in all disciplines of life and economy, a sense of shared responsibility for the state of the environment and enabling them to acquire the knowledge necessary to improve the environment. The project includes the implementation of a park of experiences with educational playground and land development. The applicant and executioner of the task is the Municipality of Psara and the entity responsible for managing the created assets – Department of Municipal Economy in Psarach. (English)
21 October 2020
0.8389929348210555
0 references
L’objectif principal du projet est de développer des programmes et des mécanismes de protection de la biodiversité dans la municipalité de Psary en créant un centre d’éducation environnementale à Góra Siewierska, dont la tâche principale sera de sensibiliser aux problèmes environnementaux réels et de façonner des attitudes écologiques durables dans la société. L’objectif premier de l’éducation environnementale sera de sensibiliser les habitants de Zagłębie à l’écologie, sous la forme de comportements proécologiques positifs dans toutes les disciplines de la vie et de l’économie, d’un sentiment de coresponsabilité pour l’état de l’environnement et de permettre l’acquisition des connaissances nécessaires à l’amélioration de l’environnement. Le projet comprend la construction d’un parc d’expériences avec un terrain de jeu éducatif et l’aménagement du terrain. Le demandeur et l’exécuteur de la tâche sont la municipalité de Psary et l’entité responsable de la gestion des actifs qui en résultent — le département de l’économie municipale de Psary. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung von Programmen und Mechanismen zum Schutz der biologischen Vielfalt in der Gemeinde Psary durch die Schaffung eines Open-Air-Zentrums für Umwelterziehung in Góra Siewierska, dessen Hauptaufgabe darin besteht, das Bewusstsein für echte Umweltprobleme zu schärfen und nachhaltige ökologische Einstellungen in der Gesellschaft zu gestalten. Das primäre Ziel der Umwelterziehung ist es, das ökologische Bewusstsein der Bewohner von Zagłębie zu schärfen, die sich in Form von positiven pro-ökologischen Verhaltensweisen in allen Disziplinen des Lebens und der Wirtschaft manifestieren, ein Gefühl der Mitverantwortung für den Zustand der Umwelt und den Erwerb von Wissen ermöglichen, die notwendig sind, um die Umwelt zu verbessern. Das Projekt beinhaltet den Bau eines Parks von Erfahrungen mit einem pädagogischen Spielplatz und Landentwicklung. Der Antragsteller und der Vollstrecker der Aufgabe ist die Gemeinde Psary und die für die Verwaltung der daraus resultierenden Vermögenswerte zuständige Stelle – die städtische Wirtschaftsabteilung in Psary. (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is de ontwikkeling van regelingen en mechanismen voor de bescherming van de biodiversiteit in de gemeente Psary door de oprichting van een openluchtcentrum voor milieu-educatie in Góra Siewierska, waarvan de hoofdtaak bestaat in het vergroten van het bewustzijn van echte milieuproblemen en het vormgeven van een duurzame ecologische houding in de samenleving. Het primaire doel van milieu-educatie is het verhogen van het ecologische bewustzijn van de inwoners van Zagłębie, gemanifesteerd in de vorm van positief pro-ecologisch gedrag in alle disciplines van leven en economie, een gevoel van medeverantwoordelijkheid voor de toestand van het milieu en het mogelijk maken van kennis die nodig is om het milieu te verbeteren. Het project omvat de bouw van een park van ervaringen met een educatieve speeltuin en landontwikkeling. De aanvrager en de beul van de taak zijn de gemeente Psary en de entiteit die verantwoordelijk is voor het beheer van de daaruit voortvloeiende activa — de gemeente Economie in Psary. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di sviluppare schemi e meccanismi per la protezione della biodiversità nel Comune di Psary attraverso la creazione di un Centro a cielo aperto per l'educazione ambientale a Góra Siewierska, il cui compito principale sarà quello di sensibilizzare sui reali problemi ambientali e di plasmare atteggiamenti ecologici sostenibili nella società. L'obiettivo primario dell'educazione ambientale sarà quello di aumentare la consapevolezza ecologica degli abitanti di Zagłębie, manifestata sotto forma di comportamenti proecologici positivi in tutte le discipline della vita e dell'economia, un senso di corresponsabilità per lo stato dell'ambiente e consentire l'acquisizione delle conoscenze necessarie per migliorare l'ambiente. Il progetto prevede la costruzione di un parco di esperienze con un parco giochi educativo e lo sviluppo del territorio. Il richiedente e l'esecutore del compito sono il Comune di Psary e l'ente responsabile della gestione dei beni risultanti — il Dipartimento dell'Economia Comunale di Psary. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es desarrollar esquemas y mecanismos para la protección de la biodiversidad en el Municipio de Psary mediante la creación de un Centro de Educación Ambiental al aire libre en Góra Siewierska, cuya tarea principal será sensibilizar sobre los problemas ambientales reales y dar forma a actitudes ecológicas sostenibles en la sociedad. El objetivo principal de la educación ambiental será aumentar la conciencia ecológica de los habitantes de Zagłębie, manifestado en forma de comportamientos pro-ecológicos positivos en todas las disciplinas de la vida y la economía, un sentido de corresponsabilidad por el estado del medio ambiente y permitir la adquisición de los conocimientos necesarios para mejorar el medio ambiente. El proyecto incluye la construcción de un parque de experiencias con un parque educativo y desarrollo del terreno. El solicitante y el ejecutor de la tarea son el Municipio de Psary y la entidad responsable de la gestión de los activos resultantes — el Departamento Municipal de Economía en Psary. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on töötada välja kavad ja mehhanismid bioloogilise mitmekesisuse kaitseks Psary vallas, luues Góra Siewierskasse keskkonnahariduse vabaõhukeskuse, mille peamine ülesanne on tõsta teadlikkust tegelikest keskkonnaprobleemidest ja kujundada jätkusuutlikke ökoloogilisi hoiakuid ühiskonnas. Keskkonnahariduse esmane eesmärk on tõsta Zagłębie elanike ökoloogilist teadlikkust, mis väljendub positiivses proökoloogilises käitumises kõigis elu- ja majandusvaldkondades, kaasvastutuses keskkonna seisundi eest ja keskkonna parandamiseks vajalike teadmiste omandamise võimaldamises. Projekt hõlmab haridusliku mänguväljaku ja maaarendusega kogemuste pargi ehitamist. Hageja ja ülesande teostaja on Psary vald ja selle tulemusena saadud vara haldamise eest vastutav üksus – Psary linna majandusosakond. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – Psary savivaldybėje sukurti biologinės įvairovės apsaugos sistemas ir mechanizmus, sukuriant Góra Siewierskos aplinkosauginio švietimo centrą po atviru dangumi, kurio pagrindinė užduotis – didinti informuotumą apie realias aplinkos problemas ir formuoti tvarų ekologinį požiūrį visuomenėje. Pagrindinis aplinkosauginio ugdymo tikslas bus didinti Zagłębie gyventojų ekologinį sąmoningumą, pasireiškiantį teigiamu ekologiniu elgesiu visose gyvenimo ir ekonomikos srityse, bendros atsakomybės už aplinkos būklę jausmu ir leidžiančiu įgyti žinių, reikalingų aplinkai gerinti. Projektas apima patirties parko statybą su edukacine žaidimų aikštele ir žemės plėtra. Pareiškėjas ir uždavinio vykdytojas yra Psary savivaldybė ir subjektas, atsakingas už gauto turto valdymą – Psary savivaldybės ekonomikos departamentas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je razviti sheme i mehanizme za zaštitu biološke raznolikosti u Općini Psary stvaranjem Centra za obrazovanje o okolišu na otvorenom u Góri Siewierskoj, čiji će glavni zadatak biti podizanje svijesti o stvarnim ekološkim problemima i oblikovanje održivih ekoloških stavova u društvu. Osnovni cilj edukacije o okolišu bit će podizanje ekološke svijesti stanovnika Zagłębie, koja se očituje u obliku pozitivnih proekoloških ponašanja u svim disciplinama života i gospodarstva, osjećaja suodgovornosti za stanje okoliša i omogućavanja stjecanja znanja potrebnih za poboljšanje okoliša. Projekt uključuje izgradnju parka iskustava s edukativnim igralištem i razvojem zemljišta. Tužitelj i izvršitelj zadatka su Općina Psary i tijelo odgovorno za upravljanje imovinom koja iz toga proizlazi – Odjel za komunalno gospodarstvo u Psaryju. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη προγραμμάτων και μηχανισμών για την προστασία της βιοποικιλότητας στο Δήμο Ψάρι, με τη δημιουργία ενός υπαίθριου Κέντρου Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης στη Góra Siewierska, του οποίου το κύριο καθήκον θα είναι η ευαισθητοποίηση για πραγματικά περιβαλλοντικά προβλήματα και η διαμόρφωση βιώσιμων οικολογικών στάσεων στην κοινωνία. Ο πρωταρχικός στόχος της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης θα είναι η αύξηση της οικολογικής ευαισθητοποίησης των κατοίκων του Zagłębie, η οποία εκδηλώνεται με τη μορφή θετικών φιλοοικολογικών συμπεριφορών σε όλους τους κλάδους της ζωής και της οικονομίας, μια αίσθηση συνυπευθυνότητας για την κατάσταση του περιβάλλοντος και επιτρέποντας την απόκτηση γνώσεων που είναι απαραίτητες για τη βελτίωση του περιβάλλοντος. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός πάρκου εμπειριών με εκπαιδευτική παιδική χαρά και ανάπτυξη γης. Ο αιτών και ο εκτελεστής της αποστολής είναι ο Δήμος Ψαριού και ο φορέας που είναι υπεύθυνος για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων που προκύπτουν — το Δημοτικό Τμήμα Οικονομίας στο Ψάρι. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je rozvíjať systémy a mechanizmy na ochranu biodiverzity v obci Psary vytvorením open-air Centra pre environmentálne vzdelávanie v Góre Siewierska, ktorého hlavnou úlohou bude zvyšovať povedomie o skutočných environmentálnych problémoch a formovať udržateľné ekologické postoje v spoločnosti. Hlavným cieľom environmentálnej výchovy bude zvýšiť ekologické povedomie obyvateľov Zagłębie, prejavujúce sa vo forme pozitívneho proekologického správania vo všetkých disciplínach života a hospodárstva, pocit spoluzodpovednosti za stav životného prostredia a umožnenie získavania poznatkov potrebných na zlepšenie životného prostredia. Projekt zahŕňa výstavbu parku skúseností so vzdelávacím ihriskom a rozvoj pôdy. Navrhovateľom a vykonávateľom úlohy je obec Psary a subjekt zodpovedný za správu výsledného majetku – Oddelenie hospodárstva obce v Psary. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on kehittää järjestelmiä ja mekanismeja biologisen monimuotoisuuden suojelemiseksi Psaryn kunnassa perustamalla Góra Siewierskaan ympäristökasvatuksen ulkoilmakeskus, jonka päätehtävänä on lisätä tietoisuutta todellisista ympäristöongelmista ja muokata kestäviä ekologisia asenteita yhteiskunnassa. Ympäristökasvatuksen ensisijaisena tavoitteena on lisätä Zagłębien asukkaiden ekologista tietoisuutta, joka ilmenee positiivisena ekologisena käyttäytymisenä kaikilla elämän ja talouden aloilla, yhteenkuuluvuuden tunteena ympäristön tilasta ja ympäristön parantamiseksi tarvittavan tiedon hankkimisesta. Hankkeeseen kuuluu elämyspuiston rakentaminen opetukselliseen leikkipuistoon ja maankehittämiseen. Kantaja ja tehtävän toimeenpanija ovat Psaryn kunta ja tuloksena olevan omaisuuden hallinnoinnista vastaava yksikkö – Psaryn talousosasto. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a biológiai sokféleség védelmét szolgáló rendszerek és mechanizmusok kidolgozása Psary önkormányzatában Siewierska Górában egy szabadtéri Környezeti Oktatási Központ létrehozásával, amelynek fő feladata a valós környezeti problémák tudatosítása és a fenntartható ökológiai attitűdök kialakítása a társadalomban. A környezetvédelmi oktatás elsődleges célja a Zagłębie lakosainak ökológiai tudatosságának növelése, amely az élet és a gazdaság valamennyi tudományágában pozitív környezet-párti viselkedés, a környezet állapotáért való közös felelősség érzése és a környezet javításához szükséges ismeretek megszerzése révén valósul meg. A projekt magában foglalja az oktatási játszótérrel és a földfejlesztéssel kapcsolatos élménypark építését. A felperes és a feladat végrehajtója a Psary önkormányzata és az ebből eredő eszközök kezeléséért felelős szervezet – a psaryi önkormányzati gazdasági osztály. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je vytvořit programy a mechanismy pro ochranu biodiverzity v obci Psary vytvořením open-air centra pro environmentální vzdělávání v Góra Siewierska, jehož hlavním úkolem bude zvyšovat povědomí o skutečných environmentálních problémech a utvářet udržitelné ekologické postoje ve společnosti. Primárním cílem environmentální výchovy bude zvýšení ekologického povědomí obyvatel Zagłębie, které se projevuje v podobě pozitivního proekologického chování ve všech oborech života a ekonomiky, pocitu spoluzodpovědnosti za stav životního prostředí a umožnění získávání znalostí nezbytných ke zlepšení životního prostředí. Projekt zahrnuje výstavbu parku zážitků se vzdělávacím hřištěm a územním rozvojem. Žalobcem a exekutorem tohoto úkolu je obec Psary a subjekt odpovědný za správu výsledných aktiv – Městský hospodářský odbor v Psary. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izstrādāt shēmas un mehānismus bioloģiskās daudzveidības aizsardzībai Psari pašvaldībā, izveidojot brīvdabas vides izglītības centru Góra Siewierska, kura galvenais uzdevums būs veicināt izpratni par reālām vides problēmām un veidot ilgtspējīgu ekoloģisko attieksmi sabiedrībā. Vides izglītības galvenais mērķis būs veicināt Zagłębie iedzīvotāju ekoloģisko izpratni, kas izpaužas kā pozitīva proekoloģiskā uzvedība visās dzīves un ekonomikas disciplīnās, līdzatbildības sajūta par vides stāvokli un vides uzlabošanai nepieciešamo zināšanu apgūšana. Projekts ietver pieredzes parka ar izglītojošu rotaļu laukumu izbūvi un zemes apbūvi. Prasītāja un uzdevuma izpildītājs ir Psari pašvaldība un struktūra, kas atbild par iegūto aktīvu pārvaldību, proti, Psari pašvaldības ekonomikas departaments. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail scéimeanna agus meicníochtaí a fhorbairt chun bithéagsúlacht a chosaint i mBardas Psary trí Ionad Oideachais Comhshaoil faoin aer a chruthú in Góra Siewierska, arb é an príomhchúram a bheidh air ná feasacht a ardú faoi fhíorfhadhbanna comhshaoil agus dearcthaí inbhuanaithe éiceolaíocha a mhúnlú sa tsochaí. Is é príomhsprioc an oideachais comhshaoil feasacht éiceolaíoch mhuintir Zagłębie a ardú, a léirítear i bhfoirm iompraíochtaí dearfacha pro-éiceolaíocha i ngach réimse den saol agus den gheilleagar, tuiscint ar chomhfhreagracht maidir le staid an chomhshaoil agus sealbhú an eolais is gá chun feabhas a chur ar an gcomhshaol. Áirítear leis an tionscadal tógáil páirce taithí le clós súgartha oideachasúil agus forbairt talún. Is é Bardas Psary agus an t-eintiteas atá freagrach as na sócmhainní a eascraíonn astu a bhainistiú an t-iarratasóir agus forghníomhú an chúraim — an Roinn Geilleagair Bhardasach i Psary. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je razviti sheme in mehanizme za zaščito biotske raznovrstnosti v občini Psary z ustanovitvijo centra za okoljsko vzgojo na prostem v Góri Siewierski, katerega glavna naloga bo ozaveščanje o resničnih okoljskih problemih in oblikovanje trajnostnega ekološkega odnosa v družbi. Osnovni cilj izobraževanja o okolju bo dvig ekološke ozaveščenosti prebivalcev Zagłębieja, ki se kaže v obliki pozitivnega proekološkega vedenja v vseh disciplinah življenja in ekonomije, občutek soodgovornosti za stanje okolja in omogočanje pridobivanja znanja, potrebnega za izboljšanje okolja. Projekt vključuje izgradnjo parka doživetij z izobraževalnim igriščem in razvojem zemljišč. Tožeča stranka in izvajalec naloge sta občina Psary in subjekt, odgovoren za upravljanje iz tega izhajajočih sredstev – oddelek za občinsko gospodarstvo v Psaryju. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се разработят схеми и механизми за опазване на биологичното разнообразие в Община Псар чрез създаване на открит център за екологично образование в Гора Сивиеска, чиято основна задача ще бъде да повиши осведомеността за реалните екологични проблеми и да формира устойчиви екологични нагласи в обществото. Основната цел на екологичното образование ще бъде да се повиши екологичната осведоменост на жителите на Zagłębie, проявяваща се под формата на положително проекологично поведение във всички дисциплини на живота и икономиката, чувство за съвместна отговорност за състоянието на околната среда и създаване на възможност за придобиване на знания, необходими за подобряване на околната среда. Проектът включва изграждане на парк от преживявания с образователна площадка и застрояване на земя. Жалбоподателят и изпълнителят на задачата са Община Псари и субектът, отговарящ за управлението на получените активи — отдел „Общинска икономика“ в Psary. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu żviluppati skemi u mekkaniżmi għall-protezzjoni tal-bijodiversità fil-Muniċipalità ta’ Psary billi jinħoloq Ċentru fil-miftuħ għall-Edukazzjoni Ambjentali f’Góra Siewierska, li l-kompitu ewlieni tiegħu se jkun li jqajjem kuxjenza dwar problemi ambjentali reali u li jsawwar attitudnijiet ekoloġiċi sostenibbli fis-soċjetà. L-għan primarju tal-edukazzjoni ambjentali se jkun li titqajjem kuxjenza ekoloġika tal-abitanti ta’ Zagłębie, manifestata fil-forma ta’ mġiba proekoloġika pożittiva fid-dixxiplini kollha tal-ħajja u l-ekonomija, sens ta’ koresponsabbiltà għall-istat tal-ambjent u tippermetti l-kisba tal-għarfien meħtieġ biex jittejjeb l-ambjent. Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ park ta’ esperjenzi b’bitħa edukattiva u żvilupp tal-art. Ir-rikorrenti u l-eżekutur tal-kompitu huma l-Muniċipalità ta’ Psary u l-entità responsabbli għall-ġestjoni tal-assi li jirriżultaw — id-Dipartiment tal-Ekonomija Muniċipali ta’ Psary. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é desenvolver esquemas e mecanismos para a proteção da biodiversidade no município de Psara através da criação de um Centro de Educação Ecológica ao ar livre em Siewierska Góra, cuja principal tarefa será aumentar a consciência dos problemas ambientais reais e moldar atitudes ambientais sustentáveis na sociedade. O principal objetivo da ecoeducação será aumentar a consciência ecológica dos habitantes de Zagłębie, manifestando-se sob a forma de um comportamento ambiental positivo em todas as disciplinas da vida e da economia, um sentido de responsabilidade partilhada pelo estado do ambiente e permitindo-lhes adquirir os conhecimentos necessários para melhorar o ambiente. O projeto inclui a implementação de um parque de experiências com parque infantil educativo e ordenamento do território. O requerente e executor da tarefa é o Município de Psara e a entidade responsável pela gestão dos ativos criados – Departamento de Economia Municipal de Psarach. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at udvikle ordninger og mekanismer til beskyttelse af biodiversiteten i Psary kommune ved at oprette et frilandscenter for miljøuddannelse i Góra Siewierska, hvis hovedopgave er at øge bevidstheden om reelle miljøproblemer og forme bæredygtige økologiske holdninger i samfundet. Det primære mål med miljøuddannelse vil være at øge den økologiske bevidsthed hos indbyggerne i Zagłębie, der manifesteres i form af positiv pro-økologisk adfærd inden for alle områder af liv og økonomi, en følelse af medansvar for miljøets tilstand og muliggøre erhvervelse af den viden, der er nødvendig for at forbedre miljøet. Projektet omfatter opførelse af en park med oplevelser med en pædagogisk legeplads og landudvikling. Ansøgeren og udførelsen af opgaven er Psary kommune og den enhed, der er ansvarlig for forvaltningen af de deraf følgende aktiver — den kommunale økonomiafdeling i Psary. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a dezvolta scheme și mecanisme de protecție a biodiversității în municipalitatea Psary prin crearea unui centru în aer liber pentru educație ecologică în Góra Siewierska, a cărui sarcină principală va fi de a sensibiliza cu privire la problemele de mediu reale și de a modela atitudini ecologice durabile în societate. Scopul principal al educației ecologice va fi creșterea gradului de conștientizare ecologică a locuitorilor din Zagłębie, manifestată sub forma unor comportamente proecologice pozitive în toate disciplinele vieții și economiei, un sentiment de coresponsabilitate pentru starea mediului și care să permită dobândirea cunoștințelor necesare pentru îmbunătățirea mediului. Proiectul include construirea unui parc de experiențe cu un loc de joacă educațional și dezvoltarea terenurilor. Reclamantul și executorul misiunii sunt municipalitatea Psary și entitatea responsabilă cu gestionarea activelor rezultate – Departamentul Economiei Municipale din Psary. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att utveckla system och mekanismer för att skydda den biologiska mångfalden i Psary kommun genom att inrätta ett utomhuscentrum för miljöutbildning i Góra Siewierska, vars huvuduppgift är att öka medvetenheten om verkliga miljöproblem och forma hållbara ekologiska attityder i samhället. Det främsta målet med miljöutbildningen kommer att vara att öka den ekologiska medvetenheten hos invånarna i Zagłębie, som manifesteras i form av positiva proekologiska beteenden inom alla områden i livet och ekonomin, en känsla av medansvar för miljöns tillstånd och möjliggör förvärv av kunskap som är nödvändig för att förbättra miljön. Projektet omfattar byggandet av en park av upplevelser med en pedagogisk lekplats och markutveckling. Sökanden och den som utför uppgiften är Psarys kommun och den enhet som ansvarar för förvaltningen av de resulterande tillgångarna – avdelningen för kommunal ekonomi i Psary. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: będziński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.05.04.03-24-01H4/18
0 references